Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Oração I
São Peregrino, humilde servidor do Senhor e de Santa Maria, vem em minha ajuda e sustentai-me em minha
debilidade.
A enfermidade invade meu corpo e faz a vida incerta, a tristeza enche meu coração e minha fé desfalece.
Por tuas súplicas, alcançai-me uma fé viva, e uma esperança firme, a fim de que Deus tenha compaixão de mim, me
livre de todo mal, cure meu corpo e se cumpra sua vontade em mim.
Que em Sua ternura, seja eu fortalecido, nas provas e angustias que Ele me chame a viver para ser sempre testemunha
Oh! São Peregrino, meu irmão na fé, sede meu protetor e rogai por mim a Deus, Nosso Senhor, o Bom Pastor, a fim de
que me conduza um dia a sua morada de paz e de alegria, onde celebrarei seu amor, pelos séculos dos séculos!
Amém.
Oração II
Oh! Deus, que deste a São Peregrino um anjo como companheiro, a Mãe de Deus como sua mestra, e Jesus como
médico para sua enfermidade; vos suplicamos nos concedas pelos méritos deste santo, que enquanto vivamos neste
mundo amemos intensamente a nosso Anjo da Guarda, a Virgem Santíssima, e a nosso Salvador, e logo no céu vos
Oh! redentor do gênero humano, para apagar os nossos pecados, aceitastes ser submetido ao suplício da cruz e a uma
morte atroz.
Quando estavas neste mundo, no meio dos homens, curastes muitas pessoas de toda a sorte de doenças.
Purificastes o leproso (mt. 8,2), devolveste a vista o cego que suplicava: Jesus, filho de Davi, tem piedade de mim
Digna-te, pois Senhor meu Deus, livrar a minha perna deste mal incurável.
Rezar com a mesma confiança e espírito de penitência a Jesus que é o Médico dos médicos, pela intercessão de São
Cristo, ouvi-nos!
2
Cristo, escutai-nos!
Vós que recebesteis os favores que pediste a Deus, rogai por nós!
Vós que colocaste toda tua confiança na oração, rogai por nós!
O mais devoto da Paixão de Cristo e das dores de Maria, rogai por nós!
Vítima com Jesus e Maria pela salvação das almas, rogai por nós!
Patrono universal dos enfermos de câncer e dos que padecem chagas incuráveis, rogai por nós!
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós! (3 vezes)
Vem oh! Santo Espírito, enchei os corações de teus fiéis e acendei neles o fogo de seu Divino Amor.
Oração:
Oh! Deus que vos haveis dignado instruir os corações de vossos fiéis com as luzes do Espírito Santo, vos pedimos que
por este mesmo Espírito consigamos agir corretamente, e nos alegremos com seu celestial consolo, por Jesus Cristo
Oração Preparatória.
Senhor meu Jesus Cristo que desejas que São Peregrino seja invocado como Patrono daqueles que sofrem de câncer
Vos dou graças Senhor, por vossa compaixão para com a humanidade doente e por conceder-nos vossa misericórdia
Concedei-nos que seus rogos ajudem a tantas almas que sofrem aflitas em seus corpos pelo terrível mal do câncer ou
de úlceras e vos encomendo em especial (aqui se diz o nome por quem se reza em particular esta novena).
Benignamente dignai-Vos Senhor escutar as súplicas de São Peregrino, assim como as de vossa Santíssima Mãe,
Saúde dos enfermos, em favor daqueles que encomendamos a compaixão e amor de vosso Sacratíssimo Coração.
Dai-lhes paciência para sofrer sua aflição e resignação a vossa divina vontade.
Dai-lhes o consolo que necessitam, especialmente a cura que tanto desejam, se é vossa santa vontade.
Concedei-nos que adoremos e imitemos vossas sagrados dores com verdadeiro amor para que possamos merecer um
dia à recompensa eterna de estar Convosco na Glória que vives e reinas com o Pai em unidade do Espírito Santo pelos
Tenho vindo suplicar este favor especial por intercessão de vosso fiel servo São Peregrino.
( Se faz o pedido).
Oh! Mãe Dolorosa, vos rogo apresentes meu pedido a vosso Divino Filho.
Eu sei, minha boa Mãe, que Vós desejais que eu aceite em tudo a vontade de Deus.
minha alma.
Doce Mãe Dolorosa, eu vos amo, eu ponho toda a minha confiança em Vós, pois vossos rogos ante Deus são muito
poderosos.
Pela maior glória de Deus, em nome de Cristo e por intercessão de São Peregrino, a quem vós levastes à santidade,
com grande confiança para que me ajudes na presente enfermidade (se diz a situação).
Olhai que aflito no corpo e na alma já meu valor começa a decair e a impaciência e a tristeza me oprimem, por isso vos
rogo intercedais por mim Bom São Peregrino, peçais a Deus me alivie desta enfermidade se é sua Santa vontade.
Advoga ante a Santíssima Virgem das Dores, a quem vós amastes tão ternamente e em união de quem sofreu as dores
do câncer, para que ela me ajude com sua poderosa súplica e doce consolo.
4
Mas, se é a vontade de Deus que eu sofra esta enfermidade, obtêm valor e fortaleza para aceitar com resignação e
Possam estes sofrimentos levar-me a uma vida melhor e me permitam expiar meus pecados e os pecados do mundo.
São Peregrino, ajudai a imitar em seu sofrimento, a unir-me a Jesus Crucificado e a sua Mãe Dolorosa e a oferecer
minhas penas e dores a Deus com todo o amor de meu coração para sua Glória e a salvação das almas, especialmente
da minha. Amém.
Primeiro Dia
Oh! glorioso São Peregrino, perfeito modelo de virtude, vos que tão prontamente respondestes ao divino chamado
deixando honras, comodidades e riquezas deste mundo, quando prostrado ante uma imagem de Maria Santíssima na
Catedral de Forli imploravas sua poderosa intercessão e fostes chamado por Ela para que fosses seu servo, obtêm, vos
suplico, que eu corresponda prontamente a todas as inspirações divinas, que desprendido de todos os bens e prazeres
deste mundo, esteja sempre pronto a cumprir sua divina vontade. Amém.
Segundo Dia
Oh! venturoso São Peregrino que por vossa prontidão e fervor em responder ao divino chamado mereceste receber um
anjo como guia em vosso caminho a Siena quando ias pedir para ser admitido entre os Servos de Maria; obtêm, vos
suplico, que eu seja assistido por meu bom anjo em todos os meus trabalhos e seja iluminado, guiado e dirigido por ele
Terceiro Dia
Aceito pelo céu, Oh! glorioso São Peregrino! foi o sacrifício que fizestes de vossa alma e corpo a Deus, abraçando a
pobreza evangélica na vida religiosa, renunciando a vossa própria vontade e os prazeres do mundo.
Deus se dignou demostrar-vos o quão aceito havia sido este renunciamento vosso quando recebendo a sagrada
insígnia de servo de Maria milagrosamente se viu sobre vossa cabeça uma bola de fogo, emblema de eminente
Obtêm, vos rogo, Oh! grande santo! participar deste santo fogo, que consuma em mim todo afeto terreno para que eu
Quarto Dia
Oh! São Peregrino! fiel servo de Maria, quão generosamente perseveraste no verdadeiro caminho da virtude e da
santidade.
Constante na oração, rígido no jejum e abstinência, austero para dominar seu corpo, foste para vossos irmãos exemplo
vivente de penitência.
Arrependido uma vez por todas dos pecados de sua juventude, odiastes o pecado merecendo viver sempre puro até o
Possa eu imitar-vos, Oh! glorioso santo! e sinceramente arrependido de meus graves pecados, obtêm por vossa
intercessão, de meu Deus misericórdia e perdão e a graça de não perecer ao império de minhas baixas paixões; que,
constante em minhas resoluções, sirva sempre ao meu Deus para continuar fiel até à morte e merecer a coroa da vida
eterna. Amém.
5
Quinto Dia
Humilde São Peregrino, grande em verdade foram vossos méritos cumprindo rigorosamente os mais servis deveres
Não haveríeis chegado a dignidade sacerdotal se não houvesse tido que cumprir, pelos voto de obediência, a ordem de
vossos superiores.
Obtêm, vos suplico, verdadeira humildade de coração para que livre das honras e prazeres do mundo, minha vida
possa esconder-se com Cristo em Deus e seja assim digno de sua graça e glória no Céu. Amém.
Sexto Dia
Oh! São Peregrino! cuja paciência foi tão admirável que sofrestes, sem murmurar jamais, as contradições e insultos dos
homens, e não contente com vossos rigorosas penitências, pedias ao Senhor maiores sofrimentos que suportavas em
silêncio: a aguda dor de uma úlcera incurável dada por Deus como resposta a vossas muitas orações e pedidos por
sofrimentos.
Quão amorosamente nosso Criador recompensou sua fé e largos sofrimentos, quanto em milagre, como jamais se
havia ouvido, o curou dessa cruel úlcera tocando-a com sua divina mão!
Concedei-me vos suplico, que eu também pratique a paciência e mortifique meus sentidos como expiação por meus
pecados e assim possa participar daqueles consolos que vos já gozais no paraíso eterno. Amém.
Sétimo Dia
Oh! bendito apóstolo São Peregrino, cheio de zelo pela conversão dos pecadores e incansável pregador da palavra
divina, vos que levastes tantas almas ao caminho da penitência promovendo a glória e honra de Deus em todo o mundo
Obtêm, vos suplico, que não contente com trabalhar para minha própria salvação, possa também fazê-lo para a
santificação de outras almas por meio do bom exemplo, constante oração, bons conselhos e apostolado incansável.
Que feliz seria se eu pudesse estender a glória de Deus na terra e assim ter minha parte convosco e todos os santos na
Oitavo Dia
Oh! Deus que destes a São Peregrino um anjo por companheiro, a Maria Santíssima por Mestra e a Jesus por médico
de sua terrível enfermidade, concedei-nos, vos pedimos, pelos méritos de São Peregrino, que amemos ardentemente
aqui na terra a nosso anjo custódio, a nossa Mãe Imaculada e a nosso Divino Salvador para no céu bendizer-vos por
toda a eternidade.
Nono Dia
Oh! Deus Todo-poderoso, benigno escutai as preces que vos elevamos em honra de São Peregrino, vosso amante
servo e patrono dos que padecem de câncer, para que nós, que não podemos confiar em nossos próprios méritos,
possamos receber seu misericordioso auxílio em nossas necessidades pela intercessão de seu servo cuja vida foi tão
entregue à Vós.
6
Vos pedimos esta graça por Jesus Cristo Nosso Senhor. Amém.
Servos de Maria.
Era sua missão pregar a paz e reconduzir os habitantes da cidade à concórdia e à obediência papal.
São Filipe já cumprira com êxito idênticas missões em Bolonha, Florença e Arezzo.
São Filipe pregava ao povo com sua palavra inspirada, um bando de fanáticos, entre os quais o jovem Peregrino, então
Mais tarde, Peregrino, arrependido do que fizera, correu ao encalço do santo homem e pediu-lhe perdão.
A partir de então, desprezando as vaidades terrenas, desde jovem, decidiu seguir o caminho das virtudes e,
conservando-se no caminho reto durante toda a sua vida, a morte mesma ele a tinha como um ganho.
De fato, costumava dizer abertamente que esta vida mortal não passa de sombra e lama.
Vocação de Peregrino
Alicerçando neste firme e santo propósito, certo dia, entrou na igreja de Santa Maria da Cruz.
Permaneceu longamente em oração diante da imagem da Virgem Maria, suplicando-lhe que se dignasse mostrar-lhe o
caminho da salvação.
De repente, apareceu-lhe visivelmente a santa Virgem, ornada de vestes ricas e festivas, que assim lhe falou: "Meu
Enquanto meditava em seu coração por qual motivo a Virgem Maria, tão ricamente vestida, lhe teria falado tão
prontamente, Peregrino, simples como uma pomba, temeu estar sendo induzido ao erro pelo enganador e inimigo do
gênero humano.
Vendo-o titubeante e assustado, a Virgem voltou a falar-lhe com mais ternura ainda: "Não tenhas medo, filho.
Eu sou a mãe daquele que tu adoras na cruz, e por ele fui enviada para mostrar-te o caminho da felicidade eterna".
A gloriosa Senhora então lhe perguntou: "Conheces os religiosos chamados Servos de Maria?"
Peregrino respondeu: "Lembro-me de ter ouvido muitas pessoas falar deles, com elogios à sua Ordem e à sua santa
Ele assim falava porque não havia então em Forli nenhum convento dos Servos da Virgem Maria.
E logo acrescentou que nessa hora os frades estavam guardando o silêncio prescrito.
Enquanto o porteiro assim falava, Peregrino, vencido pelo cansaço, atirou-se aos pés do bom velhinho, suplicando que
não lhe fechasse a porta, principalmente porque tinha alguns segredos para contar ao prior.
Ao ouvir isso, o porteiro o fez entrar e, terminado o tempo de silêncio, conduziu-o à presença do prior.
Este, depois de examiná-lo de alto a baixo, perguntou-lhe finalmente de que cidade era.
Depois, tendo-se inteirado do que se tratava e conhecido o propósito de Peregrino, o prior e seus confrades, que a esta
altura se encontravam reunidos, convenceram-se facilmente que ele lhes fora enviado pela Virgem Maria.
Consideraram o fato como um milagre da Virgem, que costuma iluminar os seus devotos e, com grande solicitude, os
Por isso, estando todos de acordo, acolheram-no de bom grado e o vestiram com o santo hábito que recorda a viuvez
da Virgem Maria.
Terminado o rito, uma auréola luminosa envolveu-lhe a cabeça, como prova de que ele haveria de guardar íntegras a
castidade, a obediência e a pobreza, mantendo-se fiel até o fim ao compromisso que havia professado.
Aos trinta anos de idade, era para todos o exemplo de vida santa.
Exemplo de Penitência
Depois, por ordem do superior, voltou para Forli, sua cidade natal, para pôr fielmente em prática a lei do Senhor.
Parece incrível, mas por trinta anos nunca foi visto sentar-se.
Vencido às vezes pelo cansaço ou pelo sono, apoiava por algum tempo a cabeça numa pedra ou, se estivesse no coro,
no banco.
Todos os dias fazia o exame de consciência de suas ações, chorava as ofensas e os erros que acreditava ter cometido
Movido pelo desejo ardente de observar integralmente a lei divina, o santo homem de muitas coisas se recriminava.
Deus, grande e misericordioso, que costuma pôr à prova os seus filhos para robustecer, pela provação, os que ardem
de desejo pelo amor sobrenatural, mandou a Peregrino uma doença muito grave.
À chaga e ao inchaço da perna juntou-se a terrível doença conhecida pelo nome de câncer, que exalava um mau-cheiro
Era visto pelo povo com um novo Jó, tão graves eram as suas dores e sua debilidade física.
No entanto, apesar de encontrar-se nessa situação, não se queixava da sorte, mas suportava a enfermidade e o
sofrimento com ânimo forte, confiante na palavra do Apóstolo que diz: "Quando sou fraco, então é que sou forte".
Por fim, com o consentimento de todos, chegou à conclusão que de nada adiantavam os remédios e que, com o passar
dos dias, a chaga se propagaria até contaminar toda a perna, se esta não fosse amputada.
Foi isso que se decidiu fazer, pois todos concordavam que era preferível sacrificar um membro a deixar perecer todo o
corpo.
Na véspera do dia marcado para a operação, durante a noite, depois de refletir longamente sobre a decisão tomada,
Com as forças que lhe restavam, arrastou-se sozinho até à sala capitular, onde havia uma imagem do Crucificado.
Oh! Redentor do gênero humano, para apagar os nossos pecados, aceitaste ser submetido ao suplício da cruz e a uma
morte atroz.
Quando estavas neste mundo, no meio dos homens, curastes muitas pessoas de toda a sorte de doença.
Purificaste o leproso (Mt 8,2), devolveste a vista ao cego que suplicava: Jesus, Filho de Davi, tem piedade de mim!.
Digna-te, pois, Senhor meu Deus, livrar a minha perna deste mal incurável.
No sono, viu Jesus descer da cruz e curar a perna, apagando qualquer vestígio da doença.
Ao acordar, deu-se conta que perna estava curada e tão robusta como se jamais tivesse estado doente.
Deu então graças ao Deus misericordioso por tão grande Dom e voltou para a sua cela.
Ao clarear o dia, chegou o médico com os instrumentos e as pomadas, necessárias para a operação.
Peregrino então lhe disse: "Ó tu que vieste operar-me, pode voltar para casa.
O médico que me curou totalmente assim me falou: "Sou que dou aos homens a saúde e a doença e as retiro deles.
Devolvi a vista aos cegos, limpei os leprosos, curei os paralíticos e ressuscitei os mortos.
Nenhuma fadiga, nenhum opróbrio, nem sequer a morte mais atroz recusei pela vossa salvação".
Aquele que assim me falou, ele mesmo, o Príncipe dos Médicos, curou-me totalmente".
9
Ao ouvir essas palavras, o médico pensou que Peregrino estivesse delirando devido às fortes dores que sofria e disse:
"Mostra-me a perna, para que eu possa livrar-te desta chaga que ameaça contagiar todo o teu corpo".
Mas Peregrino respondeu: "Médico, cura a ti mesmo! Não preciso mais dos teus serviços.
O Príncipe dos Médicos e autor da salvação humana, com o seu poder, afastou de mim toda enfermidade".
E, mostrando a perna, acrescentou: "Olha e vê que grande médico eu tive!" O doutor ficou sobremodo estupefacto ao
ver a perna limpa e robusta, sem qualquer vestígio da chaga e do tumor maligno.
Ao sair, pôs-se a contar a todos que encontrava no caminho o grande prodígio que Deus havia feito em favor do seu
A notícia deste evento singular espalhou-se rapidamente por toda a parte, suscitando grande veneração de todos pelo
Fortalecido mais ainda por esses fatos, com todas as forças, ele continuou firme no caminho do Senhor, anelando às
alegrias eternas preparadas para todos os que observam os salutares preceitos divinos.
Morte de Peregrino
Peregrino morreu com a idade de quase oitenta anos, vítima de febre alta.
Sua alma foi levada às honras do reino celeste pela Virgem Maria e pelos bem-aventurados Filipe de Florença e
Após a morte, do seu corpo inanimado fluía um suavíssimo perfume, de tal sorte que os presentes sentiram-se
Enquanto a morada corpórea de sua alma já triunfante, segundo costume, jazia deitada no caixão, exposto no coro da
igreja, a notícia de sua morte chegou ao conhecimento de todos os habitantes da cidade, como se houvesse sido
De todas as partes e por todas as portas da cidade acorriam os habitantes do condado, atraídos pela fama do servo de
Deus.
Naquela noite, devido à grande afluência de gente, não foi possível fechar as portas da cidade.
Ao bem-aventurado Peregrino não faltou a confirmação celeste de sua santidade por meio dos milagres.
aproximou-se timidamente do caixão e pôs-se a implorar do fundo do coração que lhe fosse devolvida a vista.
Oh! infinito poder e graça de Deus que se manifesta nos seus servos! De repente, diante da multidão estupefacta, o
bem-aventurado Peregrino levantou-se do caixão onde jazia e traçou o sinal da cruz sobre o cego.
Logo caíram-lhe dos olhos umas escamas e o que fora cego começou a gritar exultante de alegria, mostrando a todos
Dominada pelo furor, ficava tão feroz que ninguém conseguia segurá-la, nem amarrando-a a um tronco, nem com
correntes.
Era dotada de uma força sobre-humana tal que conseguia romper qualquer tipo de amarra e desvencilhar-se.
Tendo-se espalhado pela região a fama dos milagres do santo, seus familiares arrastaram-na até o caixão do bem-
Os que aí estavam viram sair da boca da mulher toda sorte de animais e ouviram estas palavras: "Tuas preces,
A mulher, liberada totalmente do domínio do diabo, agradeceu muito a Deus e ao bem-aventurado Peregrino.
Na queda, ficou gravemente ferido, com as vísceras expostas, de tal sorte que já não havia nenhuma esperança de vida
para ele.
Conclusão
No ano de 1726 a Santa Sé aprovou três milagres operados pela intercessão de São Peregrino: a cura de um menino
No mesmo ano, o papa Bento XIII elevou Peregrino à glória dos altares, declarando-o santo.
Seu corpo, até hoje incorrupto, é venerado na basílica dos Servos de Maria, de Forli.
embora indigno de pertencer ao número dos vossos servos, mas cheios do desejo de participar dos benefícios de vossa
misericórdia, prostrado aos vossos pés, consagro-vos o meu entendimento, para que sempre pense nos amor que
mereceis; consagro-vos a minha língua, para que sempre vos louve e propague a vossa devoção; consagro-vos o meu
coração, para que, depois de Deus, vos ame sobre todas as coisas.
Recebei-nos, ó Rainha incomparável, no ditoso número de vossos servos; acolhei-nos debaixo de vossa proteção;
socorrei-nos em todas as nossas necessidades espirituais e temporais, e sobretudo na hora de nossa morte.
Abençoai-nos, ó Mãe Celestial, e com vossa poderosa intercessão fortalecei-nos em nossa fraqueza, a fim de que,
servindo-vos fielmente nessa nesta vida, possamos louvar-vos, amar-vos e dar-vos graças no céu, por toda a
eternidade.
Assim seja.