1,50 € // Terça-feira, 15 junho 2021 // Ano 12 // Diário // Número 3483 // Diretor: Mário Ramires // Dir. exec.

: Vítor Rainho // Dir. exec. adjunto: José Cabrita Saraiva // Subdir. exec. : Marta F. Reis // Dir. de arte: Francisco Alves

Covid-19. Lisboa com

recorde de casos
desde fevereiro
PALAVRAS DE MARCELO
CAEM MAL ENTRE OS MÉDICOS
iNEVITÁVEL

“Sabemos que não somos nós que governamos mas também

não é o senhor Presidente que vai aos hospitais tratar os
doentes”, responde Fernando Maltez, diretor do serviço
de doenças infecciosas do Curry Cabral
Marcelo disse que “o país não é governado pelos especialistas”
e garantiu que não se vai voltar atrás no desconfinamento
// PÁGS. 2-3

HUNGRIA-PORTUGAL HOJE ÀS 17H

“SERMOS
CAMPEÕES
ENCHE-NOS
O PEITO!”
José Augusto sublinha
a qualidade da Seleção
e recorda os dois golos que
marcou à Hungria na estreia
do Mundial de 66, numa tarde
em que as coisas não saíram
bem a Eusébio // PÁGS. 26-29

RIQUEZA EM PORTUGAL AUMENTOU 2% EM 2020

E DEVE CHEGAR A 578 MIL MILHÕES EM 2025 // PÁG. 10

Brexit. Porque Imigração. Quando um Israel. Governo Marquês.

é que a Irlanda Anos com a vida Douglas DC-8 de Naftali Julgamento de
é uma pedra suspensa à transformou Bennett põe fim Ricardo Salgado
no sapato espera de visto a Fonte da Telha a 12 anos adiado de novo,
do Reino Unido? de residência num cemitério de Netanyahu agora para julho
// PÁGS. 14-17 // PÁGS. 6-7 // PÁGS. 18-19 // PÁG. 12 // PÁG. 8

@jornaisPT
EDITORIAL

Gouveia e Melo:
o sucesso de um
homem ou de
A
uma instituição? Radar

País voltou a registar

mais de 5 mil casos
na última semana, 3100 na
José Cabrita região de Lisboa, onde há
Saraiva também mais internados
BRUNO GONÇALVES

Embora muitos de nós conheçamos

um ou outro caso em que a vacina
contra a covid-19 correu mal, é indes-
mentível que a imunização está a tra-
duzir-se em resultados palpáveis.
Basta notar que, mesmo com o
número de infeções a aumentar de
forma preocupante nos últimos tem-
pos, o número de óbitos caiu literal-
mente a pique – eram em média 300
por dia em finais de janeiro, atual-
mente encontram-se em valores de
um dígito e há até muitos dias sem
mortes a lamentar.
Tudo isto, tanto quanto julgo saber,
por “cortesia” das vacinas.

Lisboa com recorde

Se há figura a quem podemos asso-
ciar este sucesso é o do vice-almiran-
te Gouveia e Melo, cujo nome se tor-
nou sinónimo de organização, profis-

de casos desde
sionalismo e eficiência.
Mas, desconhecendo as suas qualida-
des pessoais, eu diria que não se tra-
ta apenas do sucesso de um homem:

fevereiro. Palavras de
trata-se do sucesso da instituição
que representa.
Estamos, de certo modo, a assistir à

Marcelo caíram mal

consequência natural do rigor, da
exigência e da pontualidade que são
características do treino militar.
Este caso de sucesso mostra-nos, por-
tanto, que teríamos muito a benefi-
ciar com uma participação maior dos
diferentes ramos das Forças Arma-
das na vida e na gestão do país.
Em tempo de paz, os militares não se
deviam limitar a ser uma espécie de
força de reserva, de músculo à espe-
ra de uma invasão estrangeira.
Bem sei que participam em missões
internacionais, em ações de patrulha-
mento e salvamento, mas além disso
deviam ser envolvidos noutras mis-
sões dentro de fronteiras. Já se falou
na sua participação no combate ou
prevenção de incêndios florestais, e
haveria certamente outras áreas onde
poderiam dar o seu contributo – assim
houvesse vontade e imaginação.
Seria talvez uma forma de recupera-
rem algum do prestígio que têm per-
dido ao longo das últimas décadas. E
o país, com a sua tendência inata
para a desorganização, o desleixo, o
facilitismo e os atrasos, teria certa-
mente muito a aprender com o seu
exemplo.
Diagnósticos voltaram
a subir quase 50% na
última semana na
região de Lisboa.
Diretor do serviço de
doenças infecciosas do
Curry Cabral diz ao i
que não se nota
abrandamento na
entrada de doentes e
considera que
Marcelo foi “muito
infeliz” quando
afastou recuo e disse
que não cabe aos
especialistas governar.
MARTA F. REIS
marta.reis@ionline.pt
Não dá sinais de abrandamento
o aumento de casos em Lisboa e
o número de doentes internados
nos hospitais continua também
a aumentar, com a grande Lis-
boa, sabe o i, a representar a maio-
ria das hospitalizações – os dados
por região não têm sido disponi-
bilizados pela Direção Geral da
Saúde. Na última semana, Lisboa
voltou a passar os 3 mil diagnós-
ticos semanais, o que já não acon-
tecia desde a última semana de
fevereiro quando, ainda em con-
finamento, as infeções caíam a
pique. Os dados da DGS, que o i
analisou, mostram que a nível
nacional a última semana voltou
a passar a chegar aos 5 mil casos,
em grande medida à conta do
continuado aumento de infeções
na região de Lisboa, a subir há
cinco semanas. É menor o refle-
xo na mortalidade, mas voltou a
haver uma subida de diagnósti-
cos em todas as faixas etárias,
incluindo entre sexagenários e
idosos com mais de 70 e mais de
80 anos, maioritariamente vaci-
nados. Os jovens perfazem a maio-
ria dos casos: na semana passa-
da, um quinto dos infetados dia-
gnosticados no país tinha entre
20 e 29 anos, mais de mil casos.
O maior aumento em termos
absolutos foi nas crianças até aos
10 anos, com 358 casos contra
207 na semana anterior.
Fernando Maltez, diretor do ser-
viço de doenças infecciosas do
Hospital Curry Cabral, em Lis-

2 —15 junho 2021

@jornaisPT

boa, confirma que não se nota ain-
da um abrandamento na admis-
são de novos doentes em Lisboa.
Sendo a maioria pessoas que não
tinham idade ou critério para ser
vacinadas, têm dado entrada no
serviço pessoas de todas as faixas
etárias, algumas já com uma ou
duas doses da vacina, assinala.
Ontem uma equipa britânica que
gere uma aplicação de rastreio de
sintomas de covid-19 alertou que
nas últimas semanas tem muda-
do a sintomatologia mais frequen-
temente associada aos novos casos
de covid-19, o que ligam à varian-
te delta (indiana), que agora repre-
senta 90% dos casos no país. As
pessoas manifestam quadros ligei-
ros mais parecidos com constipa-
ção, referindo menos vezes a per-
da de olfato. Fernando Maltez res-
salva que os casos que chegam
aos hospitais são uma amostra
pequena do universo de infeta-
dos, mas também existe a perce-
ção de que os doentes estão a refe-
rir menos vezes esse sintoma. “O
número de casos não é suficien-
temente grande para tirar con-
clusões mas esta variabilidade
pode ter a ver com as variantes
em causa”, admite o médico.
“SABEMOS QUE NÃO SOMOS NÓS
QUE GOVERNAMOS” Fernando
Maltez sublinha que os serviços
de saúde “não estão a colapsar
nem sobrecarregadíssimos”, mas
na grande Lisboa já foi necessá-
rio alargar as enfermarias dedi-
cadas à covid-19 e há um aumen-
to constante de doentes. Por isso,
diz não compreender as palavras
do Presidente da República, que
este domingo foi perentório no
afastamento de um novo recuo
no desconfinamento e pareceu
mais uma vez demarcar-se da
visão dos especialistas que vão
dando parecer sobre a evolução
da epidemia, depois de na última
reunião do Infarmed ter levanta-
do dúvidas sobre a relação entre
incidência e severidade ou risco
associado às novas variantes,
nomeadamente a indiana, que
agora já tem transmissão comu-
nitária confirmada no país. “É
bom que os especialistas digam
o que têm a dizer, agora o país
“Não compreendo
que possa afirmar
que não voltaremos
atrás”, critica
Fernando Maltez
“Ninguém está
a defender fechar
o país neste
momento”, diz
Ricardo Mexia
COVID-19
não é governado pelos especia-
listas. o país é governado por
quem foi eleito”, afirmou Marce-
lo Rebelo de Sousa, em Santarém.
“Quero acreditar que as decla-
rações do senhor Presidente da
República foram um lapsus lin-
guae e que a esta hora está arre-
pendido. Considero que foi mui-
to infeliz”, admite ao i Fernando
Maltez, que tem estado na linha
da frente da resposta à pandemia
em Lisboa desde fevereiro do ano
passado, quando o Curry Cabral
foi dos primeiros hospitais mobi-
lizados. “Não é preciso o Presi-
dente dizer que não são os espe-
cialistas que governam o país,
mas pensava que os governantes
precisam de alguma indicação
de quem sabe do assunto para se
orientar. Sabemos que não somos
nós que governamos mas tam-
bém não é o senhor Presidente
da República que vai aos hospi-
tais tratar dos doentes”, diz o
médico, recusando também que
se possa neste ponto da pande-
mia, mesmo com progressiva-
mente mais pessoas vacinadas,
afastar definitivamente a neces-
sidade de medidas mais restriti-
vas. “Não compreendo que pos-
sa afirmar que não voltaremos
atrás. A não ser que tenha algu-
ma solução no bolso que nos não
conheçamos. Ninguém pode fazer
uma afirmação daquelas. Se os
números continuarem a aumen-
tar e a pressão sobre os serviços
@jornaisPT
a aumentar, não há outra manei-
ra se não voltar atrás.”
Também sobre as palavras de
Marcelo, Ricardo Mexia, presiden-
te da Associação Nacional de Médi-
cos de Saúde Pública, ouvido pelo
i, defende que é sobretudo neces-
sário separar as águas. “Desde há
muito tempo que defendo a sepa-
ração entre a questão técnica e
política e cada um assume as suas
responsabilidades. Esta confusão
entre as duas é prejudicial”, diz,
admitindo que as declarações
podem gerar uma mensagem con-
traditória à população. “Um dos
grandes problemas de gestão da
pandemia tem sido a comunica-
ção e continuamos. É normal, aten-
dendo ao que vai sendo dito, que
haja aqui uma perceção pública
que não tem grande tração da rea-
lidade. Com a vacinação, temos
tido um agravamento menos nega-
tivo dos indicadores de severida-
de, de internamentos, de morta-
lidade, ainda bem que assim é, o
que não quer dizer que não seja
necessário manter um conjunto
de regras e cautelas. Se olharmos
à volta, é isso que vemos estar a
acontecer. O Reino Unido, que está
a braços com um aumento de casos
da variante delta, já decidiu pro-
telar o desconfinamento Ninguém
está a defender fechar o país nes-
te momento mas há um conjun-
to de cautelas que as pessoas têm
de continuar a ter se queremos
manter a situação controlada.”
Aumentam
os casos
isolados
fora do
prazo
Médicos de Saúde
Pública defendem
reforço.
Apesar de a percentagem de
casos isolados em menos de 24
horas após de notificação se man-
ter na casa dos 89%, com o núme-
ro de diagnósticos tem estado a
aumentar, há mais casos que
têm tido seguimento por parte
das autoridades de saúde fora
deste prazo definido pelas nor-
mas da DGS. No último relató-
rio de monitorização das linhas
vermelhas divulgado pela DGS
e pelo INSA, pode ler-se que nos
últimos sete dias, o período entre
3 e 9 de junho, foram isolados
em 24 horas 89% dos casos e
83% dos contactos foram ras-
treados, patamar idêntico ao da
semana anterior mas já menor
do que em maio. Atendendo ao
aumento de casos, significa que
nesta última semana avaliada
pelas autoridades foram contac-
tadas fora do prazo cerca de 485
pessoas, contra 360 na semana
anterior. Há um mês, a meio de
maio, 97% dos infetados eram
isolados em menos de 24 horas.
Ricardo Mexia, presidente da
Associação Nacional de Médi-
cos de Saúde Pública, admite
que os meios que chegaram a
estar disponíveis para este tra-
balho no pico da epidemia já não
estão e que tem havido agora
dificuldade em voltar a disponi-
bilizar mais meios. “É normal
que as equipas, que não foram
propriamente de férias neste
período, estejam com algum can-
saço e saturação e não tenham
a elasticidade que tinham nou-
tras alturas. Enquanto não hou-
ver a capacidade de voltar a mobi-
lizar alguns recursos que já esti-
veram a trabalhar noutras alturas
torna-se mais difícil manter estes
indicadores em níveis com maior
qualidade”, diz, considerando
que se há indício de diminuição
da resposta, deve haver uma rea-
ção pronta: “se não estamos a
conseguir fazer face aos inqué-
ritos em tempo útil, tem de haver
capacidade de reagir às varia-
ções que vão sucedendo”. M.F.R.
—15 junho 2021 3
 A Radar //
Líder do PS/Porto avança e garante que tem o apoio do partido
Autárquicas. Barbosa
Ribeiro avança para
acabar com as dúvidas
Líder do PS/Porto já tinha sido um dos nomes em cima da mesa, mas só
avançou depois das desistências de Eduardo Pinheiro e José Luís Carneiro.
LUÍS CLARO
luis.claro@ionline.pt
O PS já tem candidato à câmara
do Porto. Tiago Barbosa Ribeiro,
líder do PS/Porto e deputado na
Assembleia da República foi a
solução encontrada depois de
várias desistências. O anúncio foi
feito um dia depois de Rui Morei-
ra ter confirmado a recandidatu-
ra à autarquia. “A candidatura do
PS à Câmara Municipal do Porto
tem sido alvo de dúvidas e espe-
culação. É tempo de virar essa
página e oferecer à cidade um pro-
jeto autárquico alternativo que
esteja à altura dos pergaminhos
do PS no Porto”, disse Tiago Bar-
bosa Ribeiro, esta segunda-feira,
em conferência de imprensa.
4 —15 junho 2021
O socialista garantiu ainda que
avançou depois de “uma pro-
funda reflexão” e com o apoio
dos socialistas. “Não podia par-
tir para uma candidatura sem
o apoio dos órgãos do PS”.
Renato Sampaio foi um dos
socialistas que tornou público
o seu entusiasmo com a candi-
datura do líder da concelhia. “O
Tiago é um dos melhores da sua
geração e que servirá os Por-
tuenses com a maior transpa-
rência, grande responsabilida-
de e a sua inteligência”, afirmou
o ex-líder do PS/Porto.
A escolha do candidato à câma-
ra do Porto tem sido uma dor de
cabeça para António Costa, prin-
cipalmente devido à guerra entre
os socialistas daquela região. Tia-
go Barbosa Ribeiro já tinha sido
uma das hipóteses em cima da
mesa, mas recuou depois de ter
sido aconselhado por alguns
socialistas a não avançar. “Tem
um perfil de esquerda e o Porto
tem um eleitorado mais conser-
vador”, diz ao i um socialista.
Surgiram depois os nomes de
Eduardo Pinheiro, secretário de
Estado da Mobilidade e ex-autar-
ca em Matosinhos, e de José
Luís Carneiro, número dois do
PS, mas os dois tornaram públi-
ca a indisponibilidade para este
combate.
Manuel Pizarro era outra pos-
sibilidade, mas optou por não
avançar depois de ter sido candi-
dato em 2013 e 2017. O nome do
eurodeputado contava com o apoio
@jornaisPT
de alguns socialistas, principal-
mente depois de Eduardo Pinhei-
ro ter anunciado a desistência.
OS DESENCANTADOS Na apre-
sentação da candidatura, Bar-
bosa Ribeiro disse que a sua
candidatura “será capaz de repre-
sentar todos os progressistas do
Porto, mas que alargará o seu
espaço muito para além das
fronteiras do nosso espaço polí-
tico-ideológico. Uma candida-
tura pela positiva, mas que não
deixará de contar com todos os
excluídos e desencantados, e
Tiago Barbosa
Ribeiro quer
conquistar os
“desencantados”
com Rui Moreira
“O Tiago é um dos
melhores da sua
geração”, disse
Renato Sampaio,
ex-líder do PS/Porto
BRUNO GONÇALVES
são muitos, com o atual poder
autárquico”.
O candidato definiu já algumas
bandeiras como “a mobilidade,
a descarbonização, a falta de
habitação para as classes médias,
as persistentes bolsas de pobre-
za, as fortes clivagens sociais e
territoriais ou a falta de uma
visão para a recuperação econó-
mica do Porto no pós-pandemia”.
Já são conhecidos os princi-
pais candidatos à autarquia do
Porto. Rui Moreira apresenta a
sua recandidatura na quinta-fei-
ra depois de ter sido desafiado
pelos adversários a desistir deci-
do ao caso selminho.
CANDIDATO DO PS INTERNADO O
candidato do PS à Câmara de
Viseu está internado nos cuida-
dos intensivos. João Azevedo “sen-
tiu-se mal no domingo e foi ao
hospital, tendo ficado internado”,
de acordo com a agência Lusa.
O deputado socialista e ex-pre-
sidente da câmara de Mangual-
de disputa a câmara com Fer-
nando Ruas que foi a escolha do
PSD depois da morte do presi-
dente da câmara de Viseu. Antó-
nio Almeida Henriques, que já
tinha sido apontado pelo PSD
como recandidato, morreu no
dia 4 de abril, aos 59 anos, devi-
do a complicações respiratórias
decorrentes da covid-19.

Manuela Gonzaga é
a candidata do PAN
à Câmara de Lisboa
LISBOA A escritora e historiado-
ra Manuel Gonzaga é a candi-
data do PAN à presidência da
Câmara Municipal de Lisboa
pelo PAN. A candidatura vai ser
apresentada amanhã na na Ala-
meda Universitária. A iniciati-
va conta com a presença da por-
ta-voz do PAN. Inês de Sousa
Real foi a candidata do partido
em Lisboa nas últimas eleições
autárquicas.
Justiça. PSD acusa
Governo de falta
de comparência
PORTALEGRE Paulo Mota Pinto
acusou o PS e o Governo de “fal-
ta de comparência” no debate
sobre a reforma da Justiça. Nas
jornadas parlamentares do PSD,
em Portalegre, o social-demo-
crata disse que “a perceção da
generalidade dos cidadãos” é “a
justiça deve ser prioridade da
atividade política”. Rui Rio encer-
ra hoje o encontro dos deputa-
dos do PSD.
Candidato do PS
quer transportes
públicos gratuitos
O candidato do PS à câmara de
Braga, Hugo Pires, defende que
os transportes públicos devem
ser gratuitos para todos os resi-
dentes e estudantes. “Com trans-
portes públicos gratuitos, have-
rá certamente menos recurso
ao automóvel, resolvendo-se
assim, em grande parte, o pro-
blema do trânsito e contribuin-
do-se para a descarbonização e
uma melhor qualidade do ar”.
Adrião volta a
desafiar líder do PS
LISBOA O dirigente socialista
Daniel Adrião desafiou, pela ter-
ceira vez, António Costa para um
debate sobre as eleições inter-
nas do partido. “Seria intelec-
tualmente mais honesto que fos-
se invocada a verdadeira razão
desta sistemática recusa: o fac-
to de considerares que não tenho
estatuto para debater contigo”,
refere Daniel Adrião na carta
aberta dirigida a António Costa.
‘Chicão’ atira-se aos liberais.
“Um mau exemplo que envergonha”
Centristas criticam
festa da Il em Lisboa.
Nuno Melo falou
em “desrespeito para
os que correm riscos”.
Francisco Rodrigues dos Santos
condenou “veementemente que
se simulem atos políticos para
furar as regras de saúde porque
isso é um péssimo sinal que se dá
aos portugueses e que envergo-
nha a todos”. O presidente do CDS
fez duras críticas à Iniciativa Libe-
ral (IL) por ter realizado um arraial
com centenas de pessoas.
O evento já tinha sido criticada
por Rui Rio e esta segunda-feira
foi a vez do líder dos centristas a
condenar a forma “absolutamen-
te atabalhoada e irresponsável”
como os liberais festejaram os
Santos Populares. “Parece-me
que o liberalismo da Iniciativa
Liberal rima com negacionismo
e que, contrariamente àquilo que
julgávamos, a IL e o PCP têm mui-
to mais em comum do que pode-
ríamos supor à primeira vista”.
Rodrigues dos Santos lembrou
ainda, numa visita à vila de Mur-
ça, no distrito de Vila Real. que
“há portugueses que estão a pas-
sar sacrifícios, têm que cumprir
escrupulosamente as regras e
as orientações das autoridades
de saúde e não podem ser des-
respeitados por uma casta de
políticos que se acha acima dos
portugueses”.
Cotrim Figueiredo criticado pelo PSD e CDS
POLÍTICA
Foram vários os centristas a
criticar o evento do partido lide-
rado por João Cotrim Figueire-
do. O eurodeputado Nuno Melo
criticou a postura “irresponsá-
vel” da IL. “Muito irresponsá-
vel. Nada solidário. Um desres-
peito para os que correm todos
os riscos, quando as contami-
nações e internamentos aumen-
tam. Uma violação das regras
impostas a todos, num país que
cada vez menos mostra senso e
sentido de Estado”, escreveu,
nas redes sociais, o eurodepu-
tado centrista.
CRÍTICAS E A FESTA DO AVANTE! Mar-
ques Mendes também criticou a
postura dos liberais no seu espa-
ço de comentário. Um “monu-
mental tiro no pé” e “um mau
exemplo”, disse, na SIC, o comen-
tador e conselheiro de Estado.
Presidente do CDS
criticou “casta
de políticos que
se acham acima
dos portugueses”
Nuno Melo
diz que evento
da IL mostra uma
atitude “muito
irresponsável”
@jornaisPT
Citações
“A Iniciativa
João Cotrim Figueiredo foi acu-
Liberal e o PCP
sado de incoerência por ter con- têm muito mais
denado a realização das Festa em comum do que
do Avante! e agora ter promo-
poderíamos supor
vido um evento desaconselha-
do pela Direção-Geral de Saú- à primeira vista”
de. “Como é possível a IL ter cri-
ticado o PCP e agora ainda fazer
Rodrigues dos Santos
PRESIDENTE DO CDS
pior que os comunistas”, escre-
veu Rui Rio, neste fim de sema-
na, nas redes sociais.
“Um desrespeito
João Cotrim Figueiredo, numa para os que correm
intervenção na Assembleia da todos os riscos,
República, em maio, lamentou
que as regras não sejam iguais
quando as
para todos. “Permitimos milha- contaminações
res de pessoas no festival de um e internamentos
partido, mas não permitimos
cinco pessoas no areal de uma aumentam. Uma
praia”, afirmou, nessa altura. o violação das regras
deputado dos liberais. impostas a todos,
João Cotrim Figueiredo argu-
mentou que a situação é diferen- num país que cada
te, porque muitos portugueses vez menos mostra
já estão vacinados, Numa entre-
vista ao Jornal Económico, o pre-
senso e sentido
sidente da IL defendeu que o de Estado”
país tem de voltar á normalida-
Nuno Melo
de e esta iniciativa política pro- EURODEPUTADO DO CDS
vou que “era possível promover
um evento social, neste caso de
cariz popular e de grande tradi-
“É um
ção, na cidade de Lisboa”. monumental tiro
Jerónimo de Sousa aproveitou no pé. Não deveria
para devolver as críticas feitas à
festa comunista. “A ânsia de pal-
ter feito o que fez”
co, a ânsia de apresentar qual- Marques Mendes
quer coisa na espuma dos dias, COMENTADOR E CONSELHEIRO
naturalmente, depois leva a que DE ESTADO
muitos mordam a língua”, disse
o secretário-geral do PCP. “A malta de direita
que sentia inveja
da malta de
esquerda por não
ter um Bloco onde
fazer disparates,
agora já tem dois
sítios para escolher.
Não há fome que
não dê em fartura”
Raúl Almeida
EX-DEPUTADO DO CDS
“A ânsia de palco,
a ânsia de
apresentar
qualquer coisa na
espuma dos dias,
leva a que muitos
mordam a língua”
Jerónimo de Sousa
SECRETÁRIO-GERAL DO PCP
DR
—15 junho 2021 5
 A Radar //
Imigração.
Anos à espera
de agendamento
na fila online
do SEF
Advogados acusam o MAI de desviar a atenção
das falhas do agendamento do SEF. Para muitos,
a espera significa ter a vida em pausa.
JOÃO CAMPOS RODRIGUES
joao.rodrigues@ionline.pt
Consultas médicas adiadas, gen-
te que não pode acompanhar o
corpo da mãe à sua terra natal,
que está farta de saltar de país
em país e só quer assentar. Por
trás da espera interminável, às
vezes de anos, que enfrentam
tantos imigrantes em Portugal,
para algo tão simples como agen-
dar um pedido de autorização
de residência ao SEF, estão his-
tórias desesperadas de pessoas
que não conseguem viver no
país para o qual têm contribui-
do com os seus impostos. Algo
que já deixou o ministro da
Administração Interna, Eduar-
do Cabrita, sob críticas, após
advogados denunciarem que
não só a espera é longa, como
é injusta, acusando o agenda-
mento online do SEF de ser qua-
se impossível e não por ordem
de chegada,
A resposta do ministro, peran-
te a Comissão Parlamentar de
Assuntos Constitucionais, Direi-
tos, Liberdades e Garantias, no
início do mês, foi acusar as “pra-
6 —15 junho 2021
ticas erróneas sobretudo de
alguns escritórios de advogados
que, no fundo, monopolizavam
as aberturas de agendamento
digital” pelos problemas do ser-
viço. E Cabrita, citado pela Lusa,
garantiu que “está em revisão
neste momento para limitar essa
possibilidade de apropriação ile-
“O sistema permite
que quem chegou
depois obtenha
autorização de
residência primeiro”
O sistema “abre
várias maneiras
de facilitar a
corrupção”, acusa
Filipa Santos Costa
gítima por intermediários daqui-
lo que são direitos dos cidadãos”.
Um grupo de 19 advogados já
assumiu que vai processar o
Ministério da Administação Inter-
na, que acusam de querer des-
cartar-se a responsabilidades,
desviar a atenção do problema
e manchar o seu bom nome e
da classe profissional. Mas o pro-
blema é que as pessoas conti-
nuam à espera, sem opções. “O
procedimento continua a ser o
mesmo, não há qualquer alte-
ração, pelo menos que nós nos
apercebamos”, diz ao i Filipa
Santos Costa, a advogada que
denunciou o caso, parte do gru-
po que pretente processar o MAI..
O i pediu um esclarecimento do
ministério, mas não obteve res-
posta até ao fecho da edição.
Para a advogada, após passar
pelo Conselho Português para
os Refugiados CPR) e pelo Cen-
tro Nacional de Apoio ao Imi-
grante (CNAI), começar a tra-
tar dos casos deste imigrantes
que ficam presos na fila de espe-
ra do SEF foi uma transição qua-
se natural. Já tem 45 casos em
mãos, alguns estão há anos à
@jornaisPT
espera, com todos os documen-
tos necessários prontos – como
inscrição na administração fis-
cal, contrato de trabalho, regis-
to criminal do país de origem,
comprovativo de morada. Mas
há meses que Costa não conse-
gue agendar um pedido de auto-
rização de residência
O processo soa a pesadelo. Na
prática, implica estar parado à
frente de um ecrã, à espera que
surja uma vaga online, que desa-
parece em minutos, quando não
em segundos.
“Além de ser uma grande difi-
culdade, é uma forma de desi-
gualdade. Porque o sistema per-
mite que pessoas que chegaram
depois obtenham uma autori-
zação de residência primeiro”,
explica Costa. “Imagine, um emi-
grante brasileiro, que domina
melhor a informática, passa à
frente de um imigrante africa-
no, que seja analfabeto e esteja
a trabalhar o dia inteiro na apa-
nha dos frutos vermelhos. Como
é que esse imigrante vai fazer
um agendamento?”.
Isto além do potencial para o
favorecimento individo, acusa
a advogada. “O facto dos agen-
damentos online serem feitos
desta forma abre várias manei-
ras de possibilitar a corrupção”,
considera. “Não estamos a acu-
sar ninguém em particular, por-
que não seria sério”, frisa.
“Mas a verdade é que qualquer
pessoa o pode fazer, porque é
fácil do lado de dentro, digamos
assim, das pessoas que fazem
os agendamentos”, exemplifica.

“Tanto a nível de pessoas que
são avisadas previamente de
quando as vagas vão abrir, como
diretamente. Porque nós não
sabemos quais são os critérios,
porque é que uns conseguem e
outros não. É tudo muito pou-
co transparente“.
“A espera até compreendemos,
é preciso algum tempo, dado o
aumento na imigração que hou-
ve e o SEF ter mantido mais ou
menos os mesmos recursos
humanos”, considera a advoga-
da. “O problema é as pessoas
não serem atendidas por ordem
VIDAS EM PAUSA Para quem vive
este drama na pele, a frustra-
ção é algo do quotidiano. “Já
tentei de todas as maneiras”,
queixa-se Ana Almeida, uma
doméstica de 50 anos. Originá-
ria de Cabo Verde, tantas vezes
descrito como suposto país irmão
de Portugal, chegou ao país por-
que a vida lá estava complica-
da. E já está há espera agenda-
mento do SEF há anos. “Fica
muito complicada a vida sem
documento, não consigo fazer
nada”, desabafa.
“Tentei ter uma consulta no
centro de saúde e disseram-me
que não podia. Só quando sofri
de dores muito fortes é que fui
atendida num hospital”, conta
Almeida. “E eu já tenho três anos
de descontos”.
É uma queixa recorrente.
Outros, só queriam ver de novo
os seus familiares. Ou pelo menos
despedir-se deles, como Silves-
tra Mendes, de 34 anos, que per-
IMIGRAÇÃO
deu a mãe três meses depois de
chegar a Portugal.
“Tinha as cerimónias da Gui-
né para fazer pela minha mãe,
queria levar as coisas dela de
volta, mas não consegui”, lamen-
ta Silvestra. É que, nesse ano de
2019, estava à espera de agen-
“Tentei ter uma damento do SEF para fazer um
consulta no centro pedido de residência – não con-
de saúde e disseram seguiu até agora – e tinha medo
de não conseguir regressar a
que não podia”, Portugal. “Lá fazer visto demo-
conta Ana Almeida ra muito”. explica. Teve de enter-
rar a mãe longe da sua terra,
com ajuda da Santa Casa da
“Tinha as Misericórdia, sem os rituais tra-
cerimónias da minha dicionais da etnia da mãe, sem
mãe na Guiné, não “toca-choro” – o sacrifício e con-
sumo de vacas para honrar os
consegui”, mortos – depois da missa.
diz Mendes Entretanto, enquanto fazia o
@jornaisPT
O ministro de Administração
Interna, Eduardo Cabrita,
distanciou-se das críticas
ao funcionamento do SEF
MANUEL DE ALMEIDA/POOL/LUSA
luto como podia, Mendes ia tra-
balhando no Pingo Doce, antes
de trabalhar como cuidadora
de um idoso em Santo António
dos Cavaleiros.
“Não é coerente”, queixara-se
Filipa Santos Costa. “As pessoas
durante esses anos que estão à
espera de agendamento estão a
contribuir para a Segurança
Social, a apresentar anualmen-
te a sua declaração de IRS, estão
a cumprir todos os seus deve-
res como cidadãos de pleno direi-
to. Mas depois, se quiserem tirar
a carta de condução, visitar fami-
liares, arrendar uma casa, tudo
isso lhes está vedado”, explica
a advogada.
“A pessoa pode ser agenda-
da, chegar lá no dia, depois de
uma série de anos à espera, a
fazer descontos e o SEF recu-
sar a autorização”, continua.
“Mas os que me marcam mais
são sempre os que desistem.
Porque no meio disto há mui-
ta gente que desiste. E quan-
do desistem já fizeram descon-
tos a segurança social duran-
te anos, Descontos de que não
vão disfrutar”.
—15 junho 2021 7
 A Radar //
Advogados dizem que Salgado não foi o único a dar ordens na Espírito Santo Enterprises
Ricardo Salgado:
Julgamento novamente
adiado, agora para julho
Defesa alegou que Ricardo Salgado não era o único a dar ordens na
Espírito Santo Enterprises, como não foi o único a receber dinheiro.
JOANA FAUSTINO
joana.faustino@ionline.pt
O julgamento de Ricardo Salga-
do foi novamente adiado, desta
vez para dia 6 de julho. No docu-
mento de 191 páginas que a defe-
sa do ex-banqueiro entregou ao
juiz obrigando-o a adiar o jul-
gamento de 7 para 14 de junho
e agora de 14 de junho para 6
de julho, Francisco Proença de
Carvalho e Adriano Squilacce
alegam que “falha o pressupos-
to básico do crime de abuso de
confiança: a realização de uma
conduta do agente que consis-
ta no domínio do facto de fazer
a coisa entrar no seu domínio”.
Os advogados consideraram
ainda que Ricardo Salgado não
8 —15 junho 2021
foi o único a dar ordens na Espí-
rito Santo Enterprises, – consi-
derada o “Saco Azul” do Banco
Espírito Santo (BES) – sendo que
essas outras pessoas haviam
também recebido dinheiro, não
apenas o arguido. Entre as pes-
soas autorizadas a realizar movi-
mentos estavam os nomes de
Jean-Luc Schneider, José Cas-
tella, Francisco Machado da
Cruz e Roland Cottier.
No documento apresentado
constam também 173 documen-
tos e os nomes de 40 pessoas
que Salgado pretende que sejam
ouvidas como testemunhas do
julgamento que foi extraído do
principal da Operação Marquês.
A defesa chegou ao tribunal
já preparada para adiar o jul-
gamento usando como argu-
mentos o contexto pandémico
e a idade avançada do arguido,
tendo sido por este motivo que
Salgado não compareceu mes-
mo depois de o tribunal decidir
que teria de o fazer.
A defesa referiu ainda o facto
de o ex-banqueiro ter devolvi-
do metade do empréstimo: “A
própria pronúncia reconhece
que dos quatro mil euros trans-
feridos da ES Enterprises, atra-
vés da Savoices, reembolsou
dois milhões de euros a 31 de
outubro de 2012”.
Proença de Carvalho e Squilla-
ce recordam também os cinco
milhões de euros que Ricardo
Salgado injetou na ES Control
“com vista a serem transferidos
@jornaisPT
para a ESI Overseas”. “Isto
demonstra que o arguido não
se quis apropriar indevidamen-
te do valor de quatro mil euros
transferido pela Enterprises
para a Savoices em outubro de
2011” - conclui a defesa.
No julgamento do ex-banquei-
ro está em apreciação o facto
de o mesmo ter utilizado a ES
Entreprises para tranferir cer-
ca de quatro milhões de euros
para a Savoice, uma empresa
offshore da qual Salgado era
beneficiário e que tinha conta
num banco suíço.
Documento
apresentado
tem 191 páginas,
173 documentos
e 40 nomes
Defesa diz que
arguido “não se
quis apropriar
indevidamente” de
dinheiro transferido
JOÃO PORFÍRIO
Está em ainda em cima da mesa
um segundo crime relacionado
com transferências feitas pela ES
Enterprises para Henrique Gra-
nadeiro, tendo depois este trans-
ferido outros quatro milhões de
euros para uma conta no banco
Lombard Odier aberta em nome
de uma sociedade offshore cha-
mada Begolino, que pertence a
Ricardo Salgado e à sua mulher,
Maria João Bastos Salgado.
No terceiro crime estão em
causa mais de dois milhões e
meio que tiveram origem no
Banco Espírito Santo Angola
(BESA), que passaram pela con-
ta do empresário Hélder Bata-
glia e acabaram na Savoices.
OPERAÇÃO MARQUÊS Recorde-
se de que a Operação Marquês
tem como principal arguido os
ex-primeiro-ministro José Sócra-
tes e que Ricardo Salgado terá
sido acusado de 21 crimes, entre
corrupção ativa - num dos casos
por ter alegadamente corrom-
pido Sócrates - branqueamen-
to de capitais, falsificação de
documentos e fraude discal
qualificada.
No entanto, o juiz Ivo Rosa
decidiu pronunciar Ricardo Sal-
gado unicamente por três cri-
mes de abuso de confiança num
processo anexo, à parte da Ope-
ração Marquês.
 SOCIEDADE

INE
55% dos estudantes Dádivas de
superiores com menos sangue já
Crescimento
da população saúde mental Homem detido por podem ser
abranda
Maioria dos lógicas, apenas 17% – quase 700
suspeita de tráfico agendadas
RESIDENTES
A população residente
estudantes afirmou inquiridos – afirmou ter procu-
rado ajuda especializada. Daque-
BARCELOS Um homem de 44
anos foi detido no passado sába-
online
em Portugal cresceu ter piorado muito les que não procuraram ajuda, do por suspeitas de tráfico de
em 2020 menos do que o seu estado de 42,7% afirma que não fez por estupefacientes. De acordo com Processo tem como
em 2019, tendo ficado saúde mental. ter superado as dificuldades as autoridades, o homem estava objetivo aumentar
mais envelhecida e sozinho, 40% indica ter supera- a ser investigado desde feverei- o número de dadores.
diminuído o número Cerca de 55% dos estudantes do do com a ajuda de amigos e/ou ro e sob ele pendiam dois man-
médio de filhos, de ensino superior viram a sua saú- familiares, 22,6% não procurou dados de busca. Aquando da deten-
acordo com os dados de mental piorar devido ao impac- ajuda por motivos económicos, ção, o suspeito tinha 10 doses de Os dadores de sangue já podem,
revelados pelo Instituto to da pandemia, de acordo com 17,5% por questões relaciona- cocaína. Além da droga os agen- desde ontem, agendar as suas
Nacional de Estatística. um inquérito realizado pelas Asso- das com vergonha, estigma ou tes apreenderam um veículo, um dádivas online através do site
ciações e Federações Académi- preconceito, 10,3% por desco- telemóvel e uma navalha. do Instituto Português de Onco-
AUMENTO cas de âmbito nacional. nhecimento de soluções e 19,9% logia (IPO) de Lisboa Francis-
Entre 2019 e 2020 A Federação Académica de por não ter vivenciado proble- co Gentil. Em comunicado, a
a população residente Lisboa (FAL) – que representa mas do foro mental. Colisão no IP3 diretora do Serviço de Imuno-
em Portugal aumentou 24 Associações Académicas da Os resultados indicam tam- provoca dois mortos hemoterapia (SIH) do IPO, Dia-
em 2343 pessoas zona de Lisboa -– adianta que bém que cerca de 60% dos alu- lina Brilhante, afirma que no
(0,02%), perfazendo o inquérito “Impacto da covid- nos desconhece as soluções for- TONDELA Duas pessoas morre- Dia Mundial do Dador de San-
um total de 10 298. 19 nos estudantes do Ensino necidas pelas instituições de ram ontem na sequência de uma gue [ontem], o serviço quer “real-
« 252 pessoas, 5 439 Superior” avaliou a saúde men- ensino superior para este tipo colisão frontal entre um veícu- çar mais uma vez a importân-
503 mulheres e 4 858 tal e o percurso académico dos de problemas e, daqueles que lo ligeiro e um reboque de veí- cia da doação de sangue total e
749 homens. A estudantes, tendo contado com conhecem, apenas 13,7% já expe- culos pesados no Itenário Prin- de componentes por aférese na
diferença entre óbitos e 4013 respostas. rimentou. Em relação ao per- cipal (IP), em Tondela. Fonte do nossa Instituição, com o objeti-
nascimentos aumentou, De acordo com os dados obti- curso académico, mais de 40% Comando Distrital de Operações vo ultrapassar as 20 doações
atingindo um saldo dos, 55% dos estudantes afir- inquiridos afirmou já ter pon- de Viseu referiu à agência Lusa por dia”. Brilhante afirma que
natural negativo de mou ter piorado muito o seu derado desistir do curso. que o acidente obrigou ao cor- o intuito é aumentar o número
38.931 pessoas. O saldo estado de saúde mental relati- Face aos resultados, as Fede- ta da estrada nos dois sentidos de dadores e de dádivas para
migratório de 41 274 vamente ao período pré-pan- rações e Associações Académi- uma vez que havia “muitos des- poder fazer face “às necessida-
pessoas resultou demia sendo que 38% admitiu cas de Estudantes decidiram troços”. Para o local foram mobi- des crescentes” do IPO de Lis-
no “ligeiro acréscimo que esses sentimentos interfe- propor a organização de gabi- lizados 21 operacionais apoia- boa: “cerca de 1.700 doentes, 9
populacional”, adianta riram no seu desempenho esco- netes de apoio ao estudante finan- dos por nove viaturas. mil concentrados de eritrócitos
o INE. lar. 53% dos inquiridos mostrou ciados pelo Ministério da Saú- e entre 15 a 20 mil concentra-
indícios de ter problemas do de e pelo Ministério da Ciência dos de plaquetas”. A nova fun-
MENOS FILHOS foro mental graves e 28% teve e Tecnologia e do Ensino Supe- Autocaravanistas cionalidade pretende vir a agi-
E MAIS IDOSOS a necessidade de começar a rior, a fiscalização e manuten- manifestam-se lizar todo o processo e evitar
O número de filhos em tomar medicação. ção dos Gabinetes de Apoio e a um grande número de pessoas
idade fértil desceu duas Quanto às dificuldades psico- divulgação da sua existência. LISBOA No próximo dia 26, um concentradas no serviço. “No
décimas em 2020, grupo de cidadãos vai promo- atual contexto pandémico é
para 1,4, sendo um ver uma manifestação entre o importante agilizar todo o pro-
reflexo da redução da Parque das Nações e a Assem- cesso da dádiva de sangue, evi-
natalidade, esclarece bleia da República contra a proi- tando assim que os dadores se
o INE. Já a idade média bição de aparcamento e pernoi- concentrem no serviço, e, por
das mulheres ao primeiro ta fora dos locais permitidos. isso, esta ferramenta é uma
filho aumentou, estando Em causa estão as alterações mais-valia que vem facilitar todo
agora em 30,2 anos, introduzidas pelo Governo em este processo e ao mesmo tem-
tendo o mesmo janeiro ao Código da Estrada, po permite ao dador gerir a des-
acontecido com a idade nomeadamente nos artigos 48º locação para a sua dádiva de
média ao nascimento de e 50ºA relativamente à prática acordo com a sua disponibili-
um filho encontrando-se do autocaravanismo. dade” - lê-se no comunicado. Os
esta nos 31,6 anos. dadores podem agora agendar
A população ficou ainda a dádiva, responder a um ques-
mais envelhecida com Um morto em tionário e se o dador preencher
167 idosos para 100 acidente de trabalho todos os critérios será encami-
jovens, sendo que a nhado para o calendário de agen-
idade mediana no país AMARANTE A Autoridade para damentos. “Aqui só terá de esco-
é de 45,8 anos - 1,9 as Condições de Trabalho está lher o dia e hora que mais lhe
anos a mais do que a investigar o acidente na cons- convém para se deslocar ao Ser-
a mediana da União trução de um muro que causou viço de Imunohemoterapia (SIH)
Europeia. a morte a um homem de 50 anos do IPO Lisboa para fazer a sua
e ferimentos graves a outro de dádiva de sangue”, explica o o
59, pela manhã de ontem. O aler- Instituto, acrescentando que,
ta foi dado pelas 9h05 e o óbito se o dador não puder compare-
foi declarado no local. O ferido cer na data agendada, o proces-
grave foi transportado para o so de reagendamento é simples,
Centro Hospitalar do Tâmega e sendo apenas necessário seguir
Sousa. A GNR esteve no local a o link que se encontra no e-mail
17% dos inquiridos procurou ajuda MATT SLOCUM/AFP tomar conta da ocorrência. de confirmação.

—15 junho 2021 9

@jornaisPT
 A Radar //
A maioria da riqueza continua a ser detida pelos que possuem menos de 250 mil euros
Riqueza em Portugal
cresceu 2% em 2020
Até 2025, prevê-se que progrida a uma taxa anual média próxima dos 3%,
até aos 700 mil milhões de dólares (cerca de 578 mil milhões de euros).
SÓNIA PERES PINTO
sonia.pinto@ionline.pt
O nível de riqueza em Portugal
cresceu 2% em 2020 face a 2019,
abaixo dos 5% da Europa Oci-
dental, e deverá progredir em
média 3% ao ano até 2025, aquém
dos 4% na região, aponta um
estudo da BCG. De acordo com
o relatório Global Wealth 2021:
When Clients Take the Lead,
divulgado pela Boston Consul-
ting Group (BCG), a riqueza finan-
ceira (riqueza total, excluindo
os ativos reais e as dívidas) em
Portugal subiu 2,7% ao ano entre
2015 e 2020, contra 4% na Euro-
pa Ocidental, atingindo os 600
mil milhões de dólares (cerca
de 495 mil milhões de euros).
Até 2025, prevê-se que progri-
da a uma taxa anual média pró-
xima dos 3%, até aos 700 mil
10 —15 junho 2021
milhões de dólares (cerca de
578 mil milhões de euros).
A nível global, a riqueza atin-
giu um máximo histórico em
2020, contrariando as expecta-
tivas pouco otimistas do relató-
rio de 2020 da BCG, divulgado
após os primeiros impactos da
pandemia na economia, e cres-
cendo 8% face a 2019. Até 2025
deverá continuar a aumentar,
em média, 5% ao ano.
De acordo com o relatório, em
2020 Portugal representou 1,1%
da riqueza e 0,8% dos ativos tan-
gíveis da Europa Ocidental.
Apesar de em 2020 ter regis-
tado um crescimento da rique-
za (2%) abaixo dos 5% verifica-
dos na Europa Ocidental, Por-
tugal evidenciou melhores
resultados em relação aos ati-
vos tangíveis, com um aumen-
to de 6% face aos 4% da região.
Até 2025, é expectável que Por-
tugal cresça a uma taxa média
anual de 4% neste indicador,
acima dos 2% da Europa Oci-
dental. Segundo o estudo, “o
aumento da poupança das famí-
lias e a resiliência dos merca-
dos à pandemia foram os prin-
cipais contributos para que a
riqueza global tenha atingido
os 250 biliões de dólares (cer-
ca de 206 biliões de euros).
À semelhança do ano anterior,
no ano passado, em Portugal, a
moeda e os depósitos foram a
classe de ativos predominante,
perfazendo 46% do total de rique-
za, acima do verificado na Euro-
pa Ocidental (30%) e no mun-
do (28%). “Espera-se, contudo,
que o investimento em ações e
fundos de investimento, o segun-
do ativo na escala (30%), cres-
ça mais rapidamente, a 3,2% ao
@jornaisPT
mercado regulado
ADRIAN DENNIS/AFP
ano, nos próximos cinco anos,
e que os seguro de vida e pen-
sões se mantenham a terceira
maior classe de ativos no futu-
ro”, aponta o relatório.
O trabalho demonstra ainda
que a maioria da riqueza em
Portugal continua a ser detida
pelos que possuem menos de
250 mil euros (51%), tal como
em 2019, segmento cujo peso
se espera que caia dois pontos
percentuais até 2025.
Os detentores de fortunas de
mais de 100 milhões de euros
representam 12% da riqueza,
prevendo-se que este segmen-
to cresça um ponto percentual
até 2025. “O conservadorismo
do investidor português tem-
no protegido dos impactos das
crises nos mercados financei-
ros. Contudo, com o crescimen-
to do segmento com fortunas
acima dos 100 milhões de euros,
é expectável que cresça tam-
bém o apetite por outras clas-
ses de ativos de maior risco e,
consequentemente, sejam pos-
síveis maiores retornos”, afir-
ma Pedro Pereira, sócio da BCG
em Portugal.
Já a nível global, no ano pas-
sado, verificou-se “uma maior
procura por investimentos alter-
nativos para obter maiores ren-
dimentos, afastando os títulos
de dívida de baixo rendimento”.
Luz
Preço sobe
em julho
para famílias no
PREÇOS
As tarifas da eletricidade
vão subir a partir de 1 de
julho para os clientes
domésticos em mercado
regulado, refletindo a subida
dos preços da energia nos
mercados grossistas,
anunciou o regulador. De
acordo com a Entidade
Reguladora dos Serviços
Energéticos (ERSE), “o
impacte estimado da
atualização da tarifa de
energia para
os consumidores do
mercado regulado é de 3%,
em relação aos preços em
vigor, no total da fatura de
eletricidade (com IVA)”, o
que se traduz num aumento
de cerca de 1,05 euros na
fatura média de um casal
sem filhos (com potência
contratada de 3,45 kVA) e
de 2,86 euros para o
consumo de um casal com
dois filhos
(potência de 6,9 kVA).
REVISÃO
A ERSE diz que,
“atendendo à redução de
0,6% ocorrida em janeiro,
com esta atualização, a
variação tarifária média
anual entre 2021 e 2020
será cerca de 0,9%”. Esta
revisão das tarifas tem
como objetivo adequar a
tarifa de energia aplicada
aos clientes do mercado
regulado à evolução dos
preços dos mercados
grossistas, que tem vindo a
subir, evitando “desvio a
recuperar em anos
subsequentes”. Para o ano
em curso, a previsão do
custo de aquisição do CUR
(comercializador de último
recurso) considerada para a
fixação da tarifa de energia
aprovada pela ERSE foi de
49,52 euros/MWh, mas,
face à subida dos preços
nos mercados grossistas,
refletindo os preços mais
altos no MIBEL, fruto da
elevada cotação das
licenças de dióxido de
carbono (CO2), as
estimativas recentes
apontam para um
acréscimo de 25%.

Exportações de
componentes automóveis
aumentam 340%
As exportações
em abril deste ano
não ultrapassam
as de abril de 2019,
antes da pandemia.
As exportações de componentes
automóveis ascenderam os 788
milhões de euros em abril, uma
subida de 340% em termos homó-
logos, embora abaixo dos valores
pré-pandemia, revelou hoje a
Associação de Fabricantes para
a Indústria Automóvel (AFIA).
“Este aumento, de 340%, tem
como base um valor muito baixo
de 179 milhões de euros, regista-
do em abril de 2020”, em pleno
primeiro confinamento devido à
pandemia de covid-19, explicou a
AFIA, em comunicado, ressalvan-
do que, apesar do aumento expo-
nencial comparativamente ao
mesmo mês do ano passado, as
exportações em abril deste ano
não ultrapassam as de abril de
2019, antes da pandemia.
Segundo a associação, cujos cál-
culos se baseiam nas Estatísticas
do Comércio Internacional de
Bens divulgadas em 09 de junho
pelo Instituto Nacional de Esta-
tística (INE), até abril deste ano,
o total das exportações de com-
ponentes automóveis atingiu os
3.374 milhões de euros, o que cor-
responde a um acréscimo de 0,5%,
comparando com 2019.
Centenas de agricultores manifestam-se
Centenas de agricultores manifestaram-se, em Lisboa,
reivindicando uma Política Agrícola Comum (PAC)
mais justa e adequada às necessidades do setor, que
desenvolva as zonas rurais e promova os circuitos cur-
tos de comercialização. Facebook Confederação Nacional da
Agricultura
Quanto aos países de destino
das exportações, nos primeiros
quatro meses deste ano, Espanha
manteve-se na liderança, com
vendas no valor de 1.000 milhões
de euros (+34,9%), seguida da Ale-
manha, com 679 milhões de euros
(+24,5%), da França, com 424
milhões de euros (+27,5%) e, por
fim, do Reino Unido, com 191
milhões de euros (-20,0%).
Na totalidade, estes países repre-
sentam 67% do total das expor-
tações portuguesas de compo-
nentes automóveis.
Desde o início do ano até abril,
as vendas de automóveis na Euro-
pa, que é o principal destino dos
componentes fabricados em Por-
tugal, diminuíram 25%, compara-
tivamente a 2019. “Deste modo,
verifica-se uma vez mais a resiliên-
cia da indústria portuguesa de com-
ponentes para automóveis, visto
que, num ambiente bastante adver-
so causado pela pandemia de covid-
19, aumentou a sua quota de mer-
cado e atingiu os níveis de pré-pan-
demia”, apontou a AFIA.
A associação avisou, porém, que
a escassez de semicondutores e
componentes eletrónicos conti-
nua a afetar a atividade dos cons-
trutores de automóveis, com algu-
mas fábricas europeias a adia-
rem ou pararem temporariamente
a sua produção, devido à ausên-
cia de ‘chips’, o que afeta também
a indústria portuguesa.
Trocas comerciais
valeram 556 mil milhões
EUROPA O comércio de bens
entre a União Europeia e os Esta-
dos Unidos em 2020 valeu 556
mil milhões de euros, mais do
triplo do orçamento anual do
bloco comunitário, numa rela-
ção comercial ainda assim recen-
temente turbulenta. Em 2019,
o comércio total de bens nos
dois sentidos foi superior a 420
mil milhões de euros. Em con-
junto, representam 42% do PIB.
Mota-Engil
ganha contrato
de 294,7 milhões
PORTUGAL A Mota-Engil ganhou
um contrato de mineração ava-
liado em 357 milhões de dólares
(294,7 milhões de euros à cota-
ção de hoje) no Mali, adiantou
o grupo em comunicado à Comis-
são do Mercado de Valores Mobi-
liários (CMVM). O contrato, “cujos
trabalhos decorrerão em três
minas de ouro”, deverá “arran-
car em agosto de 2021, terá uma
duração de 81 meses e terá a sua
faturação e pagamentos indexa-
dos ao dólar americano”.
Primeiro desembolso
em agosto
PORTUGAL A Comissão Europeia
só prevê os primeiros desembol-
sos aos países das verbas da recu-
peração pós-crise da covid em
agosto, e não em julho como
antes estimado, dados os proce-
dimentos necessários, anunciou
o comissário europeu da tutela.
“Depois teremos de chegar a um
acordo financeiro para os des-
embolsos poderem começar”,
disse o comissário europeu para
o Orçamento e Administração.
Portugueses poupam
161 euros por mês
PORTUGAL Os portugueses pou-
pam, em média, 161 euros por
mês estando em teletrabalho, de
acordo com o estudo ‘O Futuro
do Trabalho em Portugal’, rea-
lizado pela Fixando. Apesar de
60% dos inquiridos já não estar
em teletrabalho, dizem que a
medida é mais vantajosa porque
também conseguem passar mais
tempo com a família e não per-
der tanto tempo em deslocações.
@jornaisPT
DINHEIRO
A região de Lisboa concentrou 24,4% das dormidas
Dormidas de turistas
sobem 510% em abril
e Lisboa lidera
Os proveitos dos
estabelecimentos de
alojamento turístico
atingiram 47,7
milhões de euros.
As dormidas de turistas aumen-
taram 510% em abril, para 946.800,
face ao mesmo mês de 2020, mas
diminuíram 84,2% comparadas
com abril de 2019, tendo a região
de Lisboa absorvido um quarto
dessas dormidas, revelou o INE.
O setor do alojamento turístico
registou 460 mil hóspedes e 946,8
mil dormidas em abril, correspon-
dendo a subidas de 762,6% e 510,8%,
respetivamente, relativamente ao
mesmo mês de 2020, quando a
atividade turística praticamente
cessou devido à pandemia.
As dormidas de residentes
aumentaram 517% (-20,8% em
março) e as de não residentes
cresceram 496,5% (-86,7% no
mês anterior), mas comparan-
do com abril de 2019 registam-
se decréscimos de 60,3% e 93,5%,
respetivamente.
Rendimento
médio por quarto
disponível
situou-se em
10,8 euros em abril
Nos primeiros
quatro meses
foi registada uma
queda de 70,1%
das dormidas totais
Mafalda Gomes
Os proveitos dos estabeleci-
mentos de alojamento turístico
atingiram 47,7 milhões de euros,
dos quais 35,9 milhões de euros
relativamente a aposento, cor-
respondendo a subidas de 838%
e 696,4%, respetivamente (-73,5%
e -71,5% em março, pela mesma
ordem), mas comparando com
abril de 2019, os proveitos totais
diminuíram 85,8% e os relativos
a aposento decresceram 85,6%.
No conjunto, o rendimento
médio por quarto disponível
(RevPAR) situou-se em 10,8 euros
em abril (7,4 euros em março),
enquanto o rendimento médio
por quarto ocupado (ADR) atin-
giu 61,9 euros em abril (51,0
euros em março), quando em
abril de 2019 o RevPAR e o ADR
foram 45,5 euros e 81,3 euros.
A região de Lisboa concentrou
24,4% das dormidas em abril,
seguindo-se o Norte (19,7%), o Cen-
tro (15,5%) e o Algarve (14,9%). No
conjunto dos primeiros quatro
meses do ano, as regiões com
menores diminuições no núme-
ro de dormidas foram o Alentejo
(-38,4%), Açores (-45,5%), Centro
(-56,7%) e Norte (-63,6%), enquan-
to as restantes regiões registaram
decréscimos superiores a 70%.
Somando os primeiros quatro
meses do ano, o INE registou
uma diminuição de 70,1% das
dormidas totais, resultante de
quedas de 39% nos residentes e
de 85,6% nos não residentes, ten-
do neste período os proveitos
registado diminuições de 73,6%
no total e 72,3% relativos a apo-
sento. Nesses quatro meses do
ano, as regiões que apresenta-
ram menores diminuições no
número de dormidas foram o
Alentejo (-38,4%), Açores (-45,5%),
Centro (-56,7%) e Norte (-63,6%).
—15 junho 2021 11
 A Radar //
Naftali Bennett vai ocupar o cargo de primeiro-ministro de Israel nos próximos dois anos
Israel. Os “novos dias”
do governo
e Naftali Bennett
Depois do mandato de 12 anos do ex-primeiro ministro Benjamin
Netanyahu, Israel vai agora ser governada por uma nova coligação.
HUGO GEADA
hugo.geada@ionline.pt
A chegada ao poder do novo pri-
meiro-ministro israelita, o polí-
tico de extrema-direita, Naftali
Bennett, depois de um manda-
to de 12 anos de Benjamin
Netanyahu, foi marcada pela
confiança do líder, que afirmou
que o país se prepara para “o
início de novos dias”.
“Os cidadãos de Israel estão
todos a olhar para nós”, disse
no domingo, pouco depois de o
parlamento ter aprovado o novo
governo. “Temos o fardo da apro-
vação perante nós”.
Depois de uma crise política
que obrigou o país a recorrer a
quatro eleições no espaço de
dois anos, o ex-primeiro minis-
tro Netanyahu foi afastado do
12 —15 junho 2021
poder após uma votação que viu
60 deputados (o parlamento pos-
sui um total de 120, mas esta-
vam presentes 119), a votarem
a favor da nova coligação.
Entre os 59 deputados que vota-
ram contra encontravam-se
membros do partido Likud, de
Netanyahu, que constituía a
maioria dos opositores desta
medida, e de partidos de extre-
ma-direita e ultraortodoxos.
Com o aval desta votação, foi
aprovado pelo parlamento um
voto de confiança no “governo
de mudança”, uma coligação
liderada por Naftali Bennett, que
irá ficar no poder durante dois
anos, e pelo líder centrista Yair
Lapid, antigo pivô televisivo, que
ocupará o cargo de ministro dos
Negócios Estrangeiros.
O novo governo é ainda cons-
MENAHEM KAHANA/AFP
(Lista Árabe Unida), o primeiro
partido de cidadãos palestinia-
nos a fazer parte de um gover-
tinianos e todos os povos da
região”.
“Em nome do povo norte-ame-
no israelita, no cargo de vice-
primeiro ministro.
ricano, felicito o primeiro-minis-
tro, Naftali Bennett, o primeiro-
ministro adjunto e ministro das
SELO DE APROVAÇÃO DE BIDEN
Dos Estados Unidos, um dos
maiores aliados de Israel, che-
Relações Exteriores, Yair Lapid,
e todos os membros do novo
governo israelita”, afirmou Biden
garam felicitações e manifesta- em comunicado divulgado pela
ções de apoio ao novo governo, agência de notícias francesa AFO.
com o Presidente Joe Biden a No documento, o Presidente nor-
prometer a cooperação e a pro- te-americano acrescentou estar
moção da “segurança, estabili- “ansioso para trabalhar” com Ben-
dade e paz para israelitas, pales- nett” no fortalecimento das rela-
ções entre nos dois países.
tituído pelo antigo chefe militar
Benny Gantz, do Partido Azul e O QUE REPRESENTA ESTA MUDAN-
Branco, que disputou três das ÇA PARA A PALESTINA? Diversos
últimas quatro eleições com líderes políticos palestinianos des-
Netanyahu, nunca tendo conse- valorizaram as alterações no gover-
guido mais do que um empate, no israelita, uma vez que consi-
e que irá assumir a função de deram que o novo primeiro-minis-
ministro da Defesa; a deputada tro irá prosseguir a “mesma agenda
e ministra dos Transportes, da ala direita que o seu anteces-
Merav Michaeli, líder do Parti-
Biden já exprimiu sor”, escreve a Al Jazeera.
do Trabalhista, o ex-apoiante do vontade O Ministério das Relações Exte-
antigo primeiro-ministro; Avig- de colaborar riores da Palestina emitiu um
dor Lieberman, do partido Israel comunicado onde afirmava que
Nossa Casa, no cargo de minis-
com o novo era “errado” designar o gover-
tro das Finanças; o antigo minis- primeiro-ministro no de Bennett como um “gover-
tro da Educação Gideon Sa’ar, no de mudança”, a menos que
do partido Nova Esperança, que, exista uma mudança significa-
outrora, também foi apoiante
Palestina tiva na posição sobre o direito
de Netanyahu, designado minis- desvaloriza e palestino à autodeterminação e
tro da Justiça; Nitzan Horowitz, acredita que será ao estabelecimento de um gover-
do Meretz, que assume a fun- no independente do Estado pales-
ção de ministro da Saúde, e Man-
mantida a agenda tino com Jerusalém Oriental
sour Abbas, do partido Raam de Netanyahu como capital.
@jornaisPT

Myanmar
Primeira
sessão
do julgamento
de Suu Kyi
JULGAMENTO
A primeira sessão do
julgamento da líder
birmanesa Aung San
Suu Kyi chegou ao fim
no Tribunal de Naypidaw,
a capital administrativa
do país, noticiou a
estação Channel News
Asia, mas fontes judiciais
ligadas à líder deposta
disseram à Associated
Press que os
procuradores ainda não
acabaram de expor
o caso.
PROIBIÇÃO
Se for considerada
culpada, a líder da Liga
Nacional para a
Democracia, detida
desde o golpe de Estado
de 01 de fevereiro,
enfrenta uma pena de 10
a 15 anos de prisão e
proibição de se
candidatar nas eleições
que a Junta Militar
prometeu organizar,
ainda sem data
marcada.
ACUSAÇÃO
Aung San Suu Kyi, 75
anos, além do processo
sobre divulgação e
venda de documentos
secretos, enfrenta um
outro processo por
violação das normas
contra a propagação do
novo coronavírus,
importação de aparelhos
de comunicações (rádios
telefone) e violação da lei
das Telecomunicações.
Além de Aung San Suu
Kyi, 75 anos, vão
também ser julgados
o ex-presidente da
Birmânia, Win Myin,
e o ex-governador
da capital, Myo Aung.
Covid-19. Inglaterra recua
no desconfinamento
Levantamento
das medidas contra
a covid-19 adiado
por quatro semanas.
Face ao rápido contágio da varian-
te delta da covid-19, detetada
pela primeira vez na Índia e que
se tornou a variante dominante
no Reino Unido, os legisladores
de Inglaterra decidiram adiar o
levantamento das restrições anti-
covid-19 por quatro semanas.
A medida foi votada pela Câma-
ra dos Comuns (câmara baixa
do Parlamento britânico) e apro-
vada pelo primeiro-ministro,
Boris Johnson, depois de ter par-
ticipado na cimeira da NATO,
em Bruxelas.
De acordo com o plano de des-
confinamento, que deveria entrar
em vigor no dia 21 de junho,
todas as restrições seriam levan-
tadas em Inglaterra, o que iria
permitir o funcionamento de
discotecas e a realização de casa-
mentos e outros eventos sem
um limite máximo de pessoas.
Este adiamento é apoiado por
ministros, investigadores e cien-
tistas que acreditam que este espa-
ço temporal servirá para reco-
lher mais dados sobre a varian-
Hamas convoca Dia da Ira
O Hamas convocou um Dia da Ira para terça-feira, em protesto contra uma manifesta-
ção ultranacionalista israelita marcada para Cidade Velha, com o objetivo de reivindi-
car a soberania israelita e repetir “a dança das bandeiras”, celebrada no Dia de Jeru-
salém, data que, para os palestinianos, marca o início da ocupação. Mahmud Hams/AFP
te Delta, que representa cerca de
90% dos novos casos de covid-19,
e para responder a diversas per-
guntas sobre os seus efeitos.
“É essencial termos mais tem-
po para elevar a taxa de vacina-
ção”, disse Peter Openshaw, mem-
bros do grupo de conselho de
novas e emergentes ameaças de
vírus do sistema respiratório, ao
Guardian. “Não é bom o suficien-
te a posição que ocupamos atual-
mente. Precisamos de mais tem-
po para a vacinação e para per-
cebermos a gravidade da doença.
Cientistas elogiam
medida: irá dar
mais tempo
para investigar
variante Delta
Associações da
indústria da noite
acreditam que
atraso pode ser
“catastrófico”
@jornaisPT
MUNDO
Se está a provocar o dobro ou
mais das admissões nos hospi-
tais, precisamos de a perceber
melhor”, disse o doutor.
No entanto, o adiamento das
medidas está a provocar fortes
críticas em setores como o da
noite. A Associação das Indús-
trias Noturnas advertiu que o
atraso do levantamento das res-
trições será “catastrófico” para
as discotecas e bares noturnos,
que estão fechados desde mar-
ço do ano passado.
Alguns deputados conserva-
dores também se opuseram ao
atraso pois consideram que a
população de maior risco já está
vacinada com as duas doses da
vacina.
Os restantes países que fazem
parte do Reino Unido, Escócia,
País de Gales e Irlanda do Nor-
te, apesar de terem atenuado as
medidas restritivas, vão manter
vários tipos de medidas para redu-
zir a possibilidade de infeção.
Segundo os últimos dados ofi-
ciais, o Reino Unido registou
7.490 novas infeções e mais oito
mortes no domingo, enquanto
mais de 41 milhões de pessoas
foram vacinadas com a primei-
ra dose e quase 30 milhões com
a segunda.
Foster demite-se
formalmente
IRLANDA DO NORTE Arlene Fos-
ter apresentou a demissão for-
mal de PM da Irlanda do Norte
à Assembleia Autónoma, onde
garantiu que continuará a tra-
balhar pelos direitos das mulhe-
res e menores. Foster foi força-
da a demitir-se em abril passa-
do na sequência da contestação
interna no Partido Democrata
Unionista à forma como geriu
o Brexit.
Dúvidas sobre ronda
de negociações
IRÃO O Irão expressou dúvidas
sobre a possibilidade de ser alcan-
çado um acordo na atual ronda
de negociações em Viena, que
tem como objetivo restaurar o
pacto nuclear de 2015, insistin-
do que o seu programa atómi-
co é “pacífico”. O porta-voz do
Ministério dos Negócios Estran-
geiros iraniano, Said Jatibzadeh,
disse que “esta ronda de nego-
ciações provavelmente não será
a última” porque os EUA “devem
tomar as suas decisões”.
Mensagens
“bastante duras”
G7 O primeiro-ministro britâni-
co, Boris Johnson, disse que o
Presidente norte-americano, Joe
Biden, vai entregar mensagens
“bastante duras” a Vladimir Putin,
durante a sua reunião bilateral
na quarta-feira, em Genebra.
“Sei que o Presidente Biden trans-
mitirá unas mensagens bastan-
te duras ao Presidente Putin nos
próximos días”, disse Johnson
à chegada à cimeira da NATO,
em Bruxelas.
Apoio aos deslocados
de Cabo Delgado
MOÇAMBIQUE O administrador
apostólico da diocese de Pem-
ba, António Juliasse Sandramo,
disse que as famílias de acolhi-
mento dos deslocados de Cabo
Delgado devem ser incluídas
nos pacotes de apoio. “Todas as
intervenções devem integrar
aspetos de boa convivência entre
deslocados e os locais, os apoios
não devem ser canalizados só
para deslocados, ignorando a
população local”, explicou
—15 junho 2021 13
Brexit

ZOOM //
B
AFINAL, O QUE É QUE A IR
TEM A VER COM O BREXI
14 —15 junho 2021
@jornaisPT
 É uma história antiga, começando
pela partição da Irlanda, passando
pelo banho de sangue nos Troubles.

RLANDA E por uma paz em risco,

após a “traição” de Boris.

IT? TEXTOS João Campos Rodrigues

FOTOGRAFIA Paul Faith/AFP

—15 junho 2021 15

@jornaisPT
B Zoom // Brexit

01 Os chamados muros
da paz que dividem
Belfast, entre o bairro
católico de Fall e
o protestante de Shankill
DREAMSTIME

02 Uma fronteira no mar

da Irlanda, entre a Irlanda
do Norte e o Reino Unido,
foi a solução encontrada
por Boris Johnson para
ultrapassar o impasse
nas negociações com
Bruxelas. A fronteira
impediria, por exemplo,
produtos com padrões
sanitários abaixo dos
europeus de entrar pela
fronteira com a República
da Irlanda e permitiria
revistar tudo o que
entra no território
INFOGRAFIA ÓSCAR ROCHA

Irlanda.
entre o norte e sul de Portugal. Alguns
já nem podiam levar o gado a pastar às
suas terras, como o trisavô de Gordon

Os velhos traumas que

Crockett. “É a última vez que levas as
vacas através das fronteiras”, disseram-
lhe os homens da alfândega, há um sécu-
lo atrás. E assim foi, contou ao Indepen-

assombram o Brexit
Sempre que se fala da saída
do Reino Unido da UE,
a Irlanda do Norte é uma
pedra no sapato constante.
Mas porquê? O problema
é que o velho trauma da
partição da Irlanda está
bem vivo, sempre pronto
a tornar-se foco de violência.
JOÃO CAMPOS RODRIGUES
joao.rodrigues@ionline.pt
A pequena Irlanda do Norte, com pouco
mais de 1,8 milhões de habitantes, voltou
a ser um barril de pólvora, um espinho no
flanco do governo britânico. À boleia do
Brexit, a questão irlandesa voltou a estar
nas bocas do mundo, como não estava des-
de os anos 90. Será que vai haver uma
fronteira no mar da Irlanda? Ou uma fron-
teira terrestre na ilha? Será que o domí-
nio britânico sobre este território tem os
dias contados? O Acordo da Sexta-feira
Santa está em risco? Porque é que o Pre-
sidente Joe Biden está preocupado, e os
unionistas se queixam da “traição ao Bre-
xit”? O que é que tudo isto significa? E o
que é que tudo isto tem a ver com o Rei-
no Unido já não estar na União Europeia?
Para contar essa história é preciso recuar
exatamente um século, até ao distante ano
de 1921, quando uma geração de irlande-
ses, muitos veteranos da guerra da inde-
pendência, herdeiros de séculos de luta
contra o colonialismo britânico, viu a sua
pátria ser dividida por Londres, que reco-
nhecia a República da Irlanda, no sul, fican-
do com Irlanda do Norte – que tinha uma
estreita maioria de protestantes que se
identificavam com o império, e uma mino-
ria católica irlandesa – a troco de um acor-
do de paz oferecido a dirigentes do Exér-
cito Republicano Irlandês (ou IRA).
A nova fronteira foi um trauma que
que quebrou o IRA e gerou uma guerra
civil entre irlandeses, que dividiu famí-
lias, amigos, vizinhos, que faziam a sua
vida tanto a norte como a sul – imagine
o que seria, de súbito, ter uma fronteira
dent o seu descendente. Que, como tan-
tos outros irlandeses, não esquece.
O trauma continua bem vivo, de um
lado e do outro da fronteira. Em Dublin
ainda podemos encontrar por todo o lado
a imagem da ilha unida, até nos logóti-
pos das empresas de transportes públi-
cos ou instituições estatais, como pro-
messa do que aí vem. Mesmo as divisões
políticas são marcadas pela partição:
durante décadas, o bipartidarismo não
foi entre centro-direita e centro-esquer-
da, como na maioria da Europa, mas
entre o Fine Gael, defensor da partição,
e o Fianna Fáil, opositor da partição –
recentemente ganhou destaque o Sinn
Féin, um partido nacionalista irlandês.
Já na Irlanda do Norte, a história é ain-
da mais complexa, acelerando nos anos
60, quando um movimento pacífico pelos
direitos civis – criado à imagem do movi-
mento afroamericano de Martin Luther
King, exigindo o fim da segregação labo-
ral e habitacional de católicos, bem como
o direito a uma pessoa, um voto, dado
que na Irlanda do Norte só podia votar
quem era dono de uma casa, e poucos
católicos eram – foi brutalmente repri-
mido pelas autoridades, entre ataques
de milícias protestantes. Após meses de
motins, o IRA – no rescaldo de uma série

16 —15 junho 2021

@jornaisPT

de disputas internas, em que venceu a
fação Provisional IRA, ou PIRA – voltou
a entrar em cena, prometendo expulsar
as tropas britânicas enviadas para con-
trolar a situação na Irlanda do Norte.
O que se segue, entre 1969 e 1998, são
décadas de assassinatos, fogo de snipers,
atentados à bomba, sequestros e tiros em
joelhos, os chamados Troubles, com os
republicanos a enfrentar as sangrentas
milícias unionistas – como a Ulster Volun-
teer Force (UVF) e a Ulster Defence Asso-
ciation (UDA), muitas vezes auxiliadas
pelas secretas e pelos militares britânicos.
Eram anos em que terroristas do UVF
punha bombas no centro de Dublin, e o
IRA prometia manter uma Armalite – uma
espingarda importada sobretudo com a
ajuda de irlandeses nos EUA – na mão e
uma urna na outra, uma guerra com um
saldo de mais de 3600 mortos.
Só após um longo impasse – o IRA aca-
bou por admitir que expulsar os britâni-
cos por via militar seria impossível, enquan-
to ministros britânicos diziam à BBC que
não havia maneira de derrotar a insurrei-
ção à força – se começou a dialogar, em
segredo. “Negociar a paz requereu cora-
gem”, recordou num artigo de opinião no
Guardian Alastair Campbell, conselheiro
do antigo primeiro-ministro britânico Tony
Blair, que assinou o Acordo da Sexta-fei-
ra Santa, em 1998. E tanto os líderes repu-
blicanos como unionistas sentados à mesa
viviam “com um medo nada irracional de
que alguém lhes pudesse meter uma bala
na cabeça apenas por falarem connosco”.
Nesse esforço de negociação entre gen-
01
te que se odiava, foi chave a mediação
internacional, em particular da UE e do
então Presidente Bill Clinton – incenti-
vado por um grupo de senadores que
incluía o hoje Presidente Joe Biden. Afi-
nal, tratava-se de um país com uma enor-
me comunidade irlandesa, que mantém
uma enorme ligação às terra e cultura
ancestral. Incluindo o próprio Biden, que
frequentemente lembra a história da
família da sua mãe no condado de Mayo
e cita poetas irlandeses. E que, quando
um repórter da BBC lhe pediu um comen-
tário rápido, na noite da sua eleição, se
limitou a responder: ”Sou irlandês”.
FERIDAS Desde 1998, Gordon Crockett
pôde fazer o que o seu trisavô nunca
conseguiu. “Nós cruzamos a fronteira
“É a última vez que
levas as vacas através
da fronteira”, disseram
os guardas da alfândega
ao trisavô de Crockett
“Será que as marchas
vão matar o protocolo
de saída? Não, só a
violência. E ela vem aí”,
disseram ao Guardian
@jornaisPT
IRLANDA
DO NORTE
682
682 M€
M€
EXPORTAÇÕES
IMPORTAÇÕES
NO
NO1.º
1.º TRIMESTRE
TRIMESTRE
+22%
Galway
748
748 M€
M€
EXPORTAÇÕES
EXPORTAÇÕES
NO 1.º
NO 1.ºTRIMESTRE
TRIMESTRE
+44
+44%%
IRLANDA
Killarney
Bantry
TODA A ILHA DA IRLANDA
PERMANECE NO ‘MERCADO ÚNICO’
DA UE PARA MERCADORIAS, COM
UMA FRONTEIRA ALFANDEGÁRIA
NO MAR DA IRLANDA
seis ou oito vezes por dia”, contou ao
Independent, apontando para as suas
ovelhas. “Se houvesse alguma obstru-
ção ia atrasar o trabalho todos os dias”.
Mas não foi só a preocupação com pas-
tores como Crockett que motivou a UE
e os EUA, sob a liderança de Biden, a
fazer da possibilidade de uma fronteira
terrestre na Irlanda – algo inevitável
para cumprir a promessa do Brexit, do
Reino Unido ter regulações comerciais,
fiscais e laborais diferentes do resto da
Europa – uma linha vermelha. A ques-
tão é que isso violaria o Acordo da Sex-
ta-feira Santa, que prometia ainda que
a Irlanda do Norte se seria parte do Rei-
no Unido enquanto uma maioria da
população o desejasse, podendo optar
juntar-se à República da Irlanda, com
unionistas e republicanos obrigados a
partilhar o poder entretanto.
Contudo, hoje o receio já não é tanto uma
fronteira terrestre, é mesmo uma frontei-
ra no mar da Irlanda, entre a Irlanda do
Norte e o Reino Unido (ver infografia). Foi
essa a solução de Boris Johnson para que-
brar o longo impasse nas negociações com
Bruxelas. Ou seja, deixar a Irlanda do Nor-
te com regulamentos comerciais diferen-
tes do resto do Reino Unido – para impe-
dir produtos com padrões sanitários abai-
xo dos europeus de entrar pela fronteira
com a República da Irlanda, por exemplo
– e revistar tudo o que entra no território.
Para os unionistas – cujo principal par-
tido, o Partido Unionista Democrático
(DUP), foi durante anos muleta parla-
mentar dos conservadores – foi uma trai-
Dundee
Oban Perth
Glasgow
EDIMBURGO
Ayr
ESCÓCIA
Stranraer
TODOS OS BENS SÃO
BELFAST VERIFICADOS NOS
PORTOS DA IRLANDA
DO NORTE.
APENAS DEPOIS
PODEM CRUZAR
A FRONTEIRA PARA
A IRLANDA
Mar
da
Irlanda INGLATERRA
Liverpool
DUBLIN
PAÍS
Aberystwyth
DE
Cardigan GALES
Carmarthen
Swansea
CARDIFF
Ilfracombe
Bude
Exeter
Plymouth
02
ção inimaginável. Temem ficar para trás,
que acelerem as tendências rumo à uni-
ficação que já se faziam notar. É que bre-
vemente os católicos deverão ultrapas-
sar demograficamente os protestantes
na Irlanda do Norte, cada vez mais inte-
grada economicamente com a Repúbli-
ca da Irlanda, sobretudo desde o Brexit.
Entretanto, mais de meio século depois
do início dos Troubles, os chamados muros
da paz que dividem Belfast, entre o bair-
ro católico de Fall e o protestante de Shankill,
continuam de pé. Os telhados das casas à
beira desta fronteira ainda têm placas à
prova de bala, para evitar projéteis, e os
portões estão sempre prontos a ser fecha-
dos à noite, não vão as coisas aquecer.
Como aconteceu em abril, com os piores
motins em décadas, quando multidões de
jovens protestantes, incentivados por para-
militares, se lançaram contra os muros,
lançando petardos, pedras e cocktails molo-
tov contra os bairros católicos.
E, enquanto o Governo britânico dis-
cute com a UE o direito a transportar
salsichas para a Irlanda no Norte, naqui-
lo que foi ridicularizado como “guerra
das salsichas”, a sensação entre unionis-
tas é de impotência e abandono, pelo
próprio país a que juraram lealdade.
“Será que marchas vão matar o proto-
colo de saída?”, tweetou Rory Carroll, do
Guardian, enquanto acompanhava uma
manifestação unionista em Shankill Roa-
da, esta semana, rodeado por bandeiras
britânicas e retratos da Rainha Isabel II.
“Não, disse toda a gente com quem falei.
Só a violência. E ela vem aí”.
—15 junho 2021 17
B Zoom //
15 de Junho de
1961. E o mar ia
revelando os
seus segredos...
Pedaços de fuselagem,
cadáveres sem cabeça,
o corpo de um homem
com a farda da
companhia agarrada
a pedaços de carne
e cravado de bocados
de metal... A Fonte
da Telha, local
de entretenimento
e diversão, tinha-se
transformado num
macabro cemitério.
01 Uma aeronave igual à que se
despenhou na Fonte da Telha
02 A companhia venezuelana
ligava a Europa à América
do Sul com escala em
Lisboa e nos Açores
03 Documentos da investigação
levada a cabo por peritos
durante dois anos
04 A praia de areias clara
encheu-se de destroços
e de bocados de cadáveres
FOTOGRAFIAS DR
18 —15 junho 2021
AFONSO DE MELO
afonso.melo@ionline.pt
Abrira-se uma Comissão de Inquérito,
como é comum em casos como este. A
Direcção Nacional de Aeronáutica Civil
queria saber todos os pormenores do aci-
dente bruto que acontecera a pouco mais
de uma milha de distância da Fonte da
Telha e envolvera um Douglas DC-8 Fridtjof
Nansen (PH-DCL) da empresa Viasa, qua-
tro minutos após ter levantado voo do
aeroporto da Portela, A rota, denomina-
da Voo VIASA 897, já tivera início em Roma
e escalara Madrid antes de Lisboa. Seguir-
se-ia Santa Maria, nos Açores, e daí até
Caracas, Venezuela. No dia 30 de Maio a
desgraça acontecera. A aeronave desco-
lara da pista 23 da Portela à 1h15. Trans-
portava 47 passageiros e 14 tripulantes.
Três minutos decorridos, o piloto infor- 03
mou a torre de controlo de um tecto de
nuvens a 3700 pés e uma chuva intensa.
Depois, o silêncio.
O avião entrou num mergulho em espi-
ral de 90o, perdeu a sustentação, o piloto
ainda tentou corrigir a trajectória mas o
destino estava traçado. No dia 15 de Junho,
o fundo do mar já revelava abertamente
os seus segredos. Destroços e restos huma-
nos tinham ficado imediatamente espa-
lhados pela praia da Fonte da Telha num
raio de vários quilómetros. Coisas que as
ondas se recusavam a engolir. O coman-
dante Guerreiro Figueira, acolitado pelos
engenheiros Videira e Delgado, tinham-
se deitado, desde logo, ao estudo dos pro-
váveis acontecimentos. Receberam, como
seria de esperar, o concurso de técnicos
holandeses, mas não só: dois peritos ame-
ricanos também se deslocaram a Portu-
gal para colaborar nas investigações -
Allan Halman e Coe Anderson. Os servi-
ços do Instituto de Medicina Legal, da Atalaia recolhera vários pedaços de metal
Polícia Científica da Armada e da Admi- pertencentes à fuselagem do avião. Homens-
nistração Geral do Porto de Lisboa tam- rã desceram ao fundo e fotografaram
bém entraram nas perícias. Foi precisa- pacientemente os destroços que ficaram
mente esta última que ficou encarregue à vista. Nesse 15 de Junho transmitiram
da recolha de destroços no local do aci- a informação que haviam recuperado dois
dente. O tempo e a ondulação já tinham cadáveres em decomposição, mas intei- Dos 47 passageiros
prejudicado muito o trabalho intenso e ros. Cabos foram lançados para puxar e 14 tripulantes
colectivo, visto que se buscava detectar a
posição concreta em que ficara o apare-
para barcaças, por meio de uma cábrea,
os blocos maiores do aeroplano. Havia a
do avião só foram
lho. Logo nos primeiros dias que se segui- absoluta convicção que mais cadáveres recuperados 15
ram à tragédia, a traineira Senhora da seriam trazidos à superfície durantes as cadáveres identificáveis
@jornaisPT
 VIDA COMO
A .
ELA FOI..
01

02

04 horas seguintes. O trabalho era macabro.

Mas praticado por gente que não sabia
conjugar o verbo desistir.
Os restos mortais de um homem com
farda da companhia de aviação agarrados
ao corpo e estilhaços de metal encravados
na massa de carne a desfazer-se surgiu
entrelaçado por fios eléctricos como uma
estranha alga sem sentido. Outro corpo,
esse de mulher, surgiu igualmente crava-
do de pedaços de metal mas sem a cabe-
ça. Procuravam-se cadáveres com mãos
e dedos que permitissem encontrar impres-
sões digitais. O dr. Arsénio Nunes, direc-
tor do Instituto de Medicina Legal, e a sua
equipa não tinham minutos que pudes-
sem ser desperdiçados. Os jornalistas iam,
aqui e ali, trazendo novidades para as pági-
nas dos seus jornais, o mar da Fonte da
Telha, esse mar de diversão e entreteni-
mento, transformara-se num cemitério.
No final das operações de resgate só foram
identificados quinze corpos. Tudo apon-
tava para a existência de uma explosão
antes da queda, mas não havia maneira
de o declarar oficialmente. A tragédia da
Fonte da Telha só seria encerrada no dia
1 de Março de 1963, quase dois anos mais
tarde, de tal forma foi complicada a inves-
tigação. Uma declaração insípida fechou
o caso: “Não obstante a investigação minu-
ciosa e prolongada em que colaboraram
muitas autoridades e grande número de
especialistas, foi impossível determinar a
causa provável do acidente”.

—15 junho 2021 19

@jornaisPT
 C Opiniões
EXAME PRÉVIO

Nos 95 anos
da Ordem dos Advogados
O poder político parece apenas preocupado em que não haja ordens profissionais
independentes em Portugal, com competências para defesa do interesse público.

dispensados a uma tão nobre e eleva- independência e da probidade dos pro- ciplinar. Tal só serviria para deixar os
da profissão”, ao contrário do que suce- fissionais que as integram, que não cidadãos desprotegidos, o que, porém,
dia “em todos os países cultos [onde] devem ser sujeitas a pressões externas em nada preocupa o poder político, ape-
se tem procurado cercar a profissão de de qualquer natureza. nas preocupado em que não haja ordens
advogado de garantias de independên- Sabe-se, porém, desde há muito tem- profissionais independentes em Portu-
cia e prestígio, organizando-se cuida- po que a independência das profissões gal, com competências para defesa do
dosamente a respectiva Ordem e colo- reguladas tem vindo a ser objecto de interesse público, ao contrário do que
cando-a em circunstâncias de exercer ataque do poder político, invocando presentemente sucede.
Luís Menezes Leitão a sua acção eficaz”. doutrinas ultraliberais que, com o fal- Nos 95 anos da Ordem dos Advoga-
Desde a sua criação a Ordem dos Advo- so pretexto de defender a concorrên- dos, que ocorrem num período de gra-
No passado sábado, dia 12 de Junho, a gados tem batalhado sempre pela jus- cia, pretendem que os actos próprios ve pandemia, talvez por isso o mais difí-
Ordem dos Advogados comemorou 95 tiça e pelos direitos humanos, mesmo da profissão de advogado sejam exer- cil da sua longa história, cabe-nos ain-
anos de existência. Efectivamente, foi perante regimes que lhe são adversos. cidos por pessoas sem quaisquer qua- da defender a sua independência, perante
em 12 de Junho de 1926 que foi publi- O seu exemplo levou à criação de outras lificações ou estatuto deontológico. E os ataques que se anunciam.
cado o Decreto nº 11.715 que criou a Ordens, destinadas igualmente a repre- para isso até se pretende que a avalia-
Ordem dos Advogados, a primeira ordem sentar e a regular deontologicamente ção do cumprimento dos deveres deon- Professor da Faculdade de Direito
profissional a ser criada em Portugal. as profissões sujeitas a regras técnicas tológicos seja efectuada por entidades da Universidade de Lisboa
A sua fundação deveu-se essencialmen- e deontológicas especiais. A existência estranhas à profissão, garantindo-se Escreve à terça-feira, sem adopção
te a três pessoas. A primeira iniciativa das Ordens é por isso uma garantia da assim a total ineficácia da actuação dis- das regras do acordo ortográfico de 1990
foi de António de Abranches Ferrão,
advogado e professor da Faculdade de
Direito de Lisboa, que foi o autor do
projecto de diploma que viria a criar a
Ordem dos Advogados. A aprovação do
diploma deveu-se, porém, a Manuel
Rodrigues que, como Ministro da Jus-
tiça, incluiu a criação da Ordem dos
Advogados entre as múltiplas reformas
na justiça que caracterizaram o seu
mandato. E, finalmente, quem levou a
cabo a criação da Ordem dos Advoga-
dos foi Vicente Rodrigues Monteiro
que, como Presidente da Associação
dos Advogados de Lisboa, fundada em
1838, viria a ser encarregado da insta-
lação da Ordem dos Advogados, tendo
congregado toda a advocacia nesse
objectivo e vindo a ser posteriormen-
te eleito o seu primeiro Bastonário.
O preâmbulo do Decreto 11.715 ainda
hoje permanece actual, reconhecendo
que “o exercício da advocacia em Por-
tugal não tem merecido da parte dos
Poderes Públicos a atenção e o interes-
se que por todos os motivos deviam ser A Ordem dos Advogados foi a primeira ordem profissional a ser criada em Portugal SARA MATOS

iNEVITÁVEL CONSELHEIRO EDITORIAL José António Saraiva
www.ionline.pt REDATORES PRINCIPAIS Afonso de Melo e Felícia Cabrita
EDITORA EXECUTIVA Sónia Peres Pinto
EDITORES Joana Andrade, Laura Ramires e Luís Claro
POLÍTICA Henrique Pinto de Mesquita
SOCIEDADE Joana Faustino, Maria Moreira Rato
iNEVITÁVEL
ADMINISTRAÇÃO Mário Ramires
(Presidente do Conselho de Administração)
DIREÇÃO GERAL Mário Vaz Ramires
FISCAL ÚNICO José Maria Ribeiro da Cunha
DEPARTAMENTO FINANCEIRO Susana Pires (TOC)
PROPRIETÁRIO/EDITOR
NEWSPLEX, SA
Tagus Park. Núcleo Central, sala 362 a 373
2740-122 Porto Salvo, OeirasNIPC 513766073,
Matriculada na CRC de Lisboa sob
o n.º 513766073, Capital Social 150.000 euros, Detentores

DEPARTAMENTO COMERCIAL E MARKETING

ECONOMIA Daniela Soares Ferreira e João Amaral Santos
INTERNACIONAL João Campos Rodrigues e Hugo Geada
CULTURA Diogo Vaz Pinto e Mariana Madrinha
DIRETOR DESPORTO José Miguel Pires
Mário Ramires IMAGEM Miguel Silva (Fotógrafo), Bruno Gonçalves (Fotógrafo),
DIRETOR EXECUTIVO Mafalda Gomes (Fotógrafa), Óscar Rocha (Infográfico),
Vítor Rainho Ana Gonçalves (Gráfica), Miguel Peixe Dias (Gráfico),
DIRETOR EXECUTIVO ADJUNTO Fátima Albuquerque (Pós-produção de imagem)
José Cabrita Saraiva Júlio Rodrigues (Pós-produção de imagem)
SUB-DIRETORA EXECUTIVA GESTÃO DE CONTEÚDOS Carmen Guilherme,
Marta F. Reis Mafalda Domingues e Márcia Guímaro Rodrigues
DIRETOR DE ARTE ADJUNTA DIREÇÃO E ADMINISTRAÇÃO Carolina Silva
Francisco Alves ASSISTENTE DIREÇÃO E REDAÇÃO Margarida Alexandre
António João Ramires – Dir. Comercial
(antonio.ramires@newsplex.pt) Tel: 917167170,
Ana Vaz Ramires – Dir. Marketing (ana.ramires@newsplex.pt)
Tel: 916491914)
PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO Mário Silva (Diretor)
DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA Hugo Marques (Diretor),
Bruno Ferreira e Miguel Branco
DEPARTAMENTO JURÍDICO E DE RECURSOS HUMANOS
Fátima Esteves (Advogada), Ana Rodrigues (RH), Pedro Ferreira
(Apoio Logístico) e Egualdina Pereira (Serviço limpeza)
de mais de 10% do capital: Mário Ramires Registo ERC 223939
Telefone Redação 211 976 146
PUBLICIDADE publicidade@newsplex.pt
EMAIL GERAL geral@newsplex.pt
EDIÇÃO ONLINE www.ionline.pt
EMAILS agenda@ionline.pt; correio.leitores@ionline.pt;
radar@ionline.pt; zoom@ionline.pt; mais@ionline.pt;
desporto@ionline.pt
O Estatuto Editorial do i encontra-se disponível em:
http://ionline.pt/estatuto-editorial
IMPRESSÃO Sogapal DISTRIBUIÇÃO VASP
Depósito legal 293616/09 Registo ERC 125624
TIRAGEM MÉDIA 14 000 exemplares.

20 —15 junho 2021

@jornaisPT
TÉCNICO
O binómio de Newton
é tão belo como a Vénus de Milo...
... o que há é poucos alunos de STEM a dar por isso. Para já.
Francisca Simões
No dia 31 de Março de 1949, mais de 13
mil pessoas juntaram-se no Boston Gar-
den para ouvir o discurso de Winston
Churchill proferido por ocasião do dia
da graduação do Massachussets Institu-
te of Technology (MIT). Por esta altura,
as feridas da II Guerra Mundial eram
recentes e a devastação causada por
alguns avanços científicos e tecnológi-
cos, produto do esforço da guerra, esta-
va ainda muito presente. A Ciência tinha
ido longe demais, com algumas das suas
aplicações a serem usadas para fins béli-
cos, o que, entre outros assuntos, insti-
gou a reflexão nesse dia. A certa altura,
Churchill atesta que “nenhum conheci-
mento técnico pode superar o conheci-
mento das humanidades, no qual a filo-
sofia e a história caminham lado a lado”,
como que fazendo uma retrospectiva
sobre o falhanço da década anterior –
em que o recurso à técnica se sobrepôs
a tudo e, ao invés de o promover, limi-
tou o progresso.
As palavras do líder britânico serviram
de catalisador e, em Dezembro de 1950,
foi criada a Escola de Humanidades e
Ciências Sociais no MIT – um bastião do
Ensino de Ciência e Tecnologia dos Esta-
dos Unidos. A medida, à primeira vista
algo contraintuitiva, pretendeu dar res-
posta a um mundo que se adivinhava
cada vez mais volátil, incerto, complexo
e ambíguo. Com efeito, havia que prepa-
rar a segunda metade do século XX de
Formar cidadãos, mais
do que especialistas,
implica contrabalançar a
formação técnica com o
espírito crítico e criativo
de base humanista
forma a antecipar e prevenir as catástro-
fes políticas, humanas e sociais que haviam
marcado as primeiras cinco décadas.
Apesar de nos encontrarmos num con-
texto radicalmente diferente, a com-
preensão transversal das realidades, bem
como o seu enquadramento histórico e
cultural permanece uma necessidade
para que possamos dar resposta aos desa-
fios que nos são colocados hoje. A Agen-
da de 2030 da ONU definiu um conjun-
to de 17 objectivos que servem como
meta para alcançar um desenvolvimen-
to sustentável de países e populações.
Estes objectivos são interdependentes e
cobrem um conjunto de questões de foro
económico, político, ambiental e social.
Entre os tópicos abrangidos estão, para
mencionar apenas alguns, a erradicação
da pobreza, a fome zero e agricultura
sustentável, uma educação de qualida-
de, água limpa e saneamento, energia
limpa e acessível, cidades e comunida-
des sustentáveis, consumo e produção
responsáveis e acção global para uma
mudança climática. Olhando em maior
A Escola de Humanidades e Ciências Sociais no MIT foi criada em 1950
@jornaisPT
detalhe para cada um destes objectivos,
torna-se cada vez mais evidente que só
serão alcançados por via de um esforço
científico e tecnológico fortemente enqua-
drado pela solicitações e complexidades
políticas, culturais e económicas – e a
procura destas soluções caberá, inevita-
velmente, aos alunos de Ciência, Tecno-
logia, Engenharia e Matemática (STEM),
futuros profissionais nas áreas que ope-
rarão estas transformações.
E é por isso que a aposta na inclusão
de disciplinas de Humanidades, Artes e
Ciências Sociais (HACS) em cursos de
STEM faz sentido, hoje mais do que nun-
ca. Restaurar a ideia clássica de uma
Academia enquanto fórum do pensa-
mento, enquanto espaço que promove
o conhecimento e a inovação e os envol-
ve na experiência social e humana cir-
cundante. A necessidade de formar cida-
dãos, mais do que especialistas, para um
mundo globalizado, implica isso mes-
mo: assegurar as condições para que os
estudantes possam ter uma formação
técnica sólida nas suas respectivas áreas,
Dreamstime
contrabalançando estas aprendizagens
com o espírito crítico e criativo de base
humanista.
E é com tudo isto presente que o Ins-
tituto Superior Técnico se propôs a incluir,
em todos os seus 1.os ciclos, 9 ECTS de
HACS: 3 ECTS em unidades curricula-
res de Gestão ou Economia e os restan-
tes 6 ECTS de opção completamente livre,
em disciplinas que poderão ser frequen-
tadas no Técnico, mas que serão, na sua
vasta maioria, oferecidas por seis outras
escolas da Universidade de Lisboa (ULis-
boa). A proposta não é nova: no já men-
cionado MIT, os alunos de licenciatura
de cursos científico-tecnológicos têm
currículos compostos por aproximada-
mente 25% de disciplinas HACS – no Téc-
nico serão apenas 5%. Apesar de se tra-
tar de uma percentagem modesta, não
deixa de ser um enorme salto na cria-
ção de um diálogo colaborativo entre a
Ciência, a Tecnologia e o Humanismo –
caminho este que conduz ultimamente
ao progresso da Civilização.
Contudo, existem dois grandes desa-
fios que se antecipam desde já. Por um
lado, a questão logística na coordenação
de horários e procedimentos académi-
cos entre as várias faculdades envolvi-
das. Para a superar podemos aprender
com um caso notável no seio da própria
ULisboa: a licenciatura em Estudos Gerais,
nascida em 2011, e que já coloca em prá-
tica a cooperação entre várias unidades
orgânicas. O segundo desafio está liga-
do à mudança de mentalidade dos alu-
nos das Engenharias. Muitos deles pro-
curaram no Técnico um refúgio de Mate-
mática e Física, longe do Português e da
Filosofia, obrigatórios no Ensino Secun-
dário, pelo que a aceitação e reconheci-
mento da importância curricular das
HACS poderá não ser evidente à primei-
ra vista. Porém, em face das complexi-
dades do mundo, talvez cheguemos à
conclusão que serão estas as disciplinas
que mais tempo nos acompanharão
depois de terminarmos o curso. O binó-
mio de Newton é tão belo como a Vénus
de Milo(1) (o que há é poucos alunos de
STEM a dar por isso – para já).
(1)Poesias de Álvaro de Campos. Fernan-
do Pessoa, Lisboa, Ática, 1944 (imp. 1993)
Finalista do mestrado integrado em Enge-
nharia Mecânica do Instituto Superior
Técnico
—15 junho 2021 21

D
Mais
A excentricidade
ímpar de Silvina
Ocampo
Trinta e quatro breves contos compõem o mais recente livro
da escritora argentina publicado entre nós, Fúria. Pequenas
narrativas escritas geralmente num tom fabulizado, que
revelam uma fúria esfíngica, sombria, invernosa.
RITA HOMEM DE MELLO
mais@ionline.pt
“É com uma certa timidez que escrevo
este prefácio. Une-me à Silvina Ocampo
uma amizade antiga, conquanto sempre
jovem, uma amizade que se funda na
memória partilhada de certos bairros de
Buenos Aires, de certos crepúsculos, de
caminhadas na vagarosa planície ou ao
longo de um rio silencioso como a terra,
de poemas predilectos e, mais que tudo,
fundada na compreensão e na benevolên-
cia que a Silvina nunca deixou de me reve-
lar. Como Rossetti e como Blake, a Silvi-
na chegou à poesia pelas sendas lumino-
sas do desenho e da pintura, e na sua página
escrita perdura a certeza imediata do ele-
mento visual”.
Quem escreveu este prefácio foi Jorge
Luís Borges, inserido no livro de contos
Fúria, de Silvina Ocampo (1903-1993) edi-
tado pela Antígona no presente mês de
maio. A belíssima ilustração da capa é da
autoria de Mariana Malhão. No seu rever-
so está escrita a frase: “Quem é esta? Pen-
sei, e era eu”. Uma frase que flecha o lei-
tor como uma chaga.
Borges, Júlio Cortázar, Italo Calvino,
Roberto Bolaño, Lorca, Lawrence de Ará-
bia, Tagore, Xul Solar ou Antonio Berni,
com quem estudou Belas-Artes em Paris,
faziam parte do seu círculo de amigos,
assim como Alejandra Pijarnik.
Com Pijarnik viveu uma amizade mui-
to intensa. Na biografia La Hermana Menor,
da autoria de Mariana Enriquez, temos
acesso a cartas onde se destaca o amor
não correspondido de Alejandra Pijarnik
por Silvina.
Irmã de Victoria Ocampo, primeira mulher
eleita para a Academia Argentina de Letras,
diretora do teatro Colón, fundadora da
22 —15 junho 2021
Livro
revista Sur e fundadora da União Argen-
tina de Mulheres, Silvina foi a mais nova
de seis irmãos. Mas, ao contrário da sua
irmã Victoria, ela manteve-se na retaguar-
da de uma timidez, de um mistério e uma
singularidade que pautaria toda a sua obra.
Casada com o também escritor Adol-
fo Bioy Casares, com que viveu um casa-
mento aberto e uma vida literária em
comum, (os dois com Borges escreve-
ram em 1949 A Antologia da Literatura
Fantástica) Silvina cultivou toda a sua
vida uma excentricidade ímpar. Na apa-
rência, no modo como recebia em casa,
nas suas relações, na escrita, no seu uni-
verso fantasmagórico.
No presente livro deparamo-nos com
trinta e quatro contos. Trinta e quatro bre-
ves contos rasgados em fúria. Uma fúria
esfíngica, sombria, invernosa. São peque-
nas narrativas escritas geralmente num
tom fabulizado.
É sabido que as fábulas são protagoni-
zadas por animais e que têm na sua géne-
se uma moral, cujo objectivo é virtuar o
nosso comportamento. Pois bem, nos múl-
tiplos contos de Ocampo em que os ani-
mais são os principais protagonistas, são
eles que ou se deixam desvirtuar com os
humanos, geralmente com as mulheres,
ou juntos aplaudem a podridão da socie-
dade. Os ratos geralmente são sempre os
homens, como podemos constatar em
Cave: “Coitadinhos! Não sabem, não com-
preendem o que é o mundo. Não conhe-
cem a felicidade da vingança. Observo-me
num espelhinho: desde que aprendi a olhar-
me nos espelhos, nunca me vi tão bonita”.
Mas existem também outros textos, como
o que abre este livro, A Lebre, em que é
claro que o animal assume a personalida-
de feminina. A lebre, que nenhum cão
ouvia, “porque a sua voz soava à voz do
@jornaisPT
vento”. A lebre que está sempre entre os
seus inimigos; a lebre que duvida das suas
capacidades; que tem que aprender a se
ver ao espelho. A lebre que assume a lide-
rança da corrida e ainda assim, socorre a
matilha.
Mas as lebres de Ocampo são cúmplices
de anjos e demónios e é pelos seus olhos
que sorvemos uma disfuncionlidade que,
de algum modo, inexplicavelmente nos
fascina.
Uma disfuncionalidade que assume vin-
cadamente um contorno barroco. Barro-
co no sentido adjetival e descritivo, e tam-
bém na forma como toda a fantasia se
arquiteta em torno de algo que se avolu-
ma a partir do quotidiano ou de uma supos-
ta ‘normalidade’.
Uma suposta normalidade maquinada
com um misto de estranheza e romantis-
mo e que parte usualmente de alguma
Na grande maioria,
as histórias remetem
para um tempo de
infância. Uma infância
pronta a perverter-se
Nos contos de Ocampo,
o leitor nunca se sente
um peixe fora de água
num mundo de criaturas
estranhas e misteriosas
situação banal ou expectável. Recordemos
o caso de Camila em Os Objectos.
Camila tem tendência a perder (como a
maioria das pessoas) vários objectos, e
durante a sua vida perdeu pulseiras, está-
tuas de bronze, bonecas. Até que um dia,
passados muitos anos, volta a encontrar
caída no chão uma pulseira que tinha per-
dido. Mas a felicidade vai ser rapidamen-
te povoada por uma obsessão em querer
readquirir outros objectos que também
faziam parte da sua memória.
De notar, que o que aqui é posto em cau-
sa é a nossa própria relação com a memó-
ria, com a ausência de controlo sobre o
nosso inconsciente, sobre a verdadeira
essência de tudo o que nos inquieta. “Enquan-
to Camila se inquietava, tentando pensar
noutros assuntos, os objectos apareciam,
nos mercados, nas lojas, nos hotéis, em
todos os recantos, da estátua de bronze
com a tocha que iluminava a entrada da
casa ao pendente de coração atravessado
por uma flecha. A boneca cigana e o calei-
doscópio foram os últimos. Onde encon-
trou esses brinquedos, que pertenciam à
sua infância? Não havia ninguém em casa.
Abriu a janela de par em par, inspirou o
ar da tarde. Então viu os objectos alinha-
dos contra a parede do seu quarto, como
sonhara que os encontraria. Ajoelhou-se
para poder acariciá-los. Ignorou o dia e a
noite. Viu que os objectos tinham faces
que lhes nascem quando os observamos
durante muito tempo. Através de uma lon-
ga série de acontecimentos felizes, Cami-
la entrara, por fim no Inferno”.
Como se vê, são histórias que na maio-
ria se vão tecendo a partir do espaço domés-

tico, do feminino, de reuniões de família,
festas de aniversário, casamentos. Aliás, é
precisamente no conto O Casamento que
a voz feminina mais se faz arranhar. Mas,
na grande maioria essas histórias reme-
tem geralmente para o tempo da infância.
Uma infância pronta a degenerar-se e a
perverter-se. Uma infância numa viagem
em agonia de ida sem volta ao inferno.
Não há dúvida de que a infância nos seus
contos se resume a uma espécie de vivei-
ro de calamidades. E é nesse viveiro que
se conserva providencialmente o humor
negro, a tragédia, a estranheza, o misté-
rio e a desordem.
Acontece que o coração do leitor vai caber
numa caixa de fósforos a cada descrição,
e de tão envolvido e assoberbado, ele vai-
se sentir mais vivo do que nunca. Tudo
porque simplesmente ele vai sentir-se vita-
minado por uma adrenalina indecifrável,
vigorosa e alucinante. A alucinação, a lágri-
ma e o riso são, nos seus textos, uma espé-
cie de três últimos apóstolos do fantásti-
co que se convertem no mesmo trilho cruel
e brumoso.
Nos contos de Ocampo, o leitor nunca se
sente um peixe fora de água na presença
de um mundo de criaturas raras, miste-
riosas e mirabolantes. Aliás, por nunca se
sentir deslocado, embora que às vezes hesi-
tante entre esse mundo sinistro e o seu, a
sua atitude perante o texto é de pura expec-
tativa. É que o leitor nunca sabe o que se
segue, nunca sabe a que inferno vai parar.
É um percurso também ele em fúria.
O conto Fotografias, por exemplo, par-
te de um episódio vulgar numa festa de
família em que um fotógrafo é contrata-
do para registar o momento. Adriana, uma
rapariga de catorze anos, que há um ano
tinha ficado paralítica, festeja em casa o
seu aniversário. O que nos choca aqui não
é o facto de a personagem ser paralítica,
de estar numa cadeira de vime ou de aca-
bar por morrer sem ninguém dar conta
no final da festa à cabeceira da mesa entre
fatias de bolo e copos transbordantes de
sidra. O mais apavorante é todo o enqua-
dramento e o plano maquiavélico e sinis-
tro das descrições. “Foi só mais tarde, quan-
do provámos o bolo e brindámos à saúde
da Adriana, que nos apercebemos de que
ela tinha adormecido. A cabeça pendia do
pescoço como um melão. Não era estra-
nho que, sendo aquela a sua primeira saí-
da do hospital, o cansaço e a emoção a
tivessem vencido. Algumas pessoas riram-
se, outras aproximaram-se e bateram-lhe
nas costas para a acordar”.
Não há um único destes
34 contos que não
seja profundamente
sombrio, obsceno
ou insólito
Ávida leitora de notícias
ligadas a crimes,
Ocampo dedicava-se
a colecionar
recortes de jornais
@jornaisPT
É fabulosa esta descrição, o modo como
a narradora manuseia cada plano com a
máxima segurança, com tamanha malea-
bilidade. É como se estivéssemos sorra-
teiramente atrás de uma lente sobre o seu
próprio eixo observando tudo e todos em
ângulos contrários.
Mas, embora o leitor tenha essa sensa-
ção, ele nunca está preparado para o desen-
lace versátil e tumultuoso de cada histó-
ria. Ele nunca sequer está a um passo de
perceber a mensagem que lhe é fintada.
Borges, no seu prefácio, sublinhou: ”Nos
contos de Silvina Ocampo há uma parti-
cularidade que não consigo compreender,
o seu estranho amor por uma certa cruel-
dade inocente ou oblíqua; atribuo singu-
laridade ao interesse, o interesse atónico
que o mal inspira numa alma nobre. O
presente, digamos de passagem, talvez
não seja menos cruel do que o passado,
ou do que os diferentes passados, mas tais
crueldades são clandestinas. […] A cruel-
dade, nos nossos dias, procura a sombra;
a crueldade é obscena, no sentido etimo-
lógico do termo”.
Realmente não há um único conto que
não seja profundamente sombrio, obsce-
no ou insólito. Vejamos como em todos os
textos, a crueldade agasalha-se num liris-
mo pautado por uma anomalia, que no
nosso íntimo nos é familiar. É-nos familiar
porque tudo o que é obsceno ou ameaça-
dor exerce um poder magnético sobre nós.
A normalidade em Ocampo é o fato de
menina das alianças que o leitor se recusa
a vestir. Mas, por mais que o figurino do
socialmente correto lhe assente melhor, a
verdade é que o leitor de Ocampo não está
Silvina Ocampo (1903-1993):
estudou Belas-Artes em Paris,
teve um casamento aberto
com Adolfo Bioy Casares
e foi amiga de Borges
DR
disposto ou interessado em acatar o que
aparentemente lhe é suposto assentar
melhor. Ele está interessado em descolar
da realidade, em alucinar noutro cometa.
Ele quer foçar a sorte dos duendes, quer
dar corda a um urso mecânico perdido a
um canto e viajar no seu dorso até encon-
trar um poema tatuado num vulcão ou
num braço de uma boneca, mesmo que
essa boneca seja a mais assustadora. Por-
que todos os poemas também são assus-
tadores se lidos demasiadas vezes. Lidos
demasiadas vezes eles estrangulam-nos e
engolem-nos a seguir.
“O destino é como um tigre que já pro-
vou carne humana e vigia o seu dono”,
escreveu Ocampo em Magush.
Ainda que no limbo entre o palpável e o
indecifrável, as personagens ocampianas
são sedutoramente estouvadas, com ati-
tudes bruscas e bizarras, mas que tam-
bém, de alguma maneira acabam por nos
ser próximas.
Só com elas presenciamos acontecimen-
tos destoantes e imprevisíveis capazes de
nos fazer entrar para nunca mais querer
sair de uma Casa de Açúcar ou de uma
Casa de Relógios. Porém, é nessa impre-
visibilidade atípica que o leitor não tem
como não se sentir cilindrado por um exér-
cito de ratos em revoada.
Ávida leitora de notícias ligadas a cri-
mes, psicopatas ou qualquer fatalidade
que fosse, Ocampo dedicava-se a colecio-
nar recortes de jornais que servissem de
inspiração a futuros textos.
E, se reparamos bem, a brevidade de
alguns deles, assim como o seu esqueleto
narrativo, assemelha-se claramente a uma
notícia trágica. Uma notícia que do nada
flui para pormenores, que deambulando
entre o horripilante e o maravilhoso, criam
uma teia furiosamente feminina.
—15 junho 2021 23
 D Mais // Cinema
Ator de Super-Homem e Escândalo na TV tinha 83 anos
Morreu Ned
Beatty, a cara que
ninguém esquece
Ninguém lhe conhecia o nome, mas a cara
foi uma constante numa série de filmes
muito populares de Hollywood ao longo
de mais de quatro décadas.
DIOGO VAZ PINTO
diogo.pinto@ioneline.pt
Como há tipos que têm uma dessas caras
que sempre nos lembram de alguém, há
actores que estão condenados a ser reco-
nhecidos por toda a gente, sem que nin-
guém saiba exactamente onde os viu. “Para
pessoas como eu, há muitas reacções como:
‘Eu sei quem você é! Em que filme é que
eu o vi?’”, admitia Ned Beatty sem qual-
quer sinal de ressentimento numa entre-
vista dada em 1992. Não tinha qualquer
problema em que lhe confiassem aqueles
personagens que estão lá para que as fitas
de Hollywood não soçobrem na pura arti-
ficialidade das suas representações lus-
trosas. Que deixassem para ele esses velha-
cos, os patarecos e os troca-tintas, os bona-
cheirões, os safardanas, essas figuras que
sobressaem quando o mundo esfrega os
24 —15 junho 2021
olhos frente ao espelho e encara aquela
fronha difícil que é a sua. Este actor nor-
te-americano soube servir-se como pou-
cos dessas personagens em que é preciso
injectar algo de insólito, traços que tradu-
zem uma certa confiança, uma sensação
de que há ali algo que escapa há tentação
de alindar tudo, algo que introduz uma
certa irregularidade na superfície seduto-
ra do mundo do cinema. Este actor que
teve mais de 150 papéis no grande ecrã e
outros tantos no pequeno, que respirou
tanta dessa vida desconforme em filmes
marcantes ao longo das últimas cinco déca-
das, morreu de causas naturais, na sua
casa em Los Angeles, no domingo. Tinha
83 anos, e além da mulher, Sandra Johnson,
com quem se casara em 1999, e que dei-
xa viúva, tinha ainda oito filhos de três
casamentos anteriores.
Depois de anos no teatro regional, Ned
@jornaisPT
Beatty conseguiu um papel no filme Deli-
verance, de 1972, e foi o que lhe bastou
para se lançar numa longa e prolífica car-
reira. Bobby Trippe, o seu personagem, é
um desses tipos que, com a sua boa dis-
posição, põe cola sempre que um grupo
de amigos ameaça desintegrar-se. Adap-
tado do romance de James Dickey sobre
quatro amigos que se lançam a um rio na
zona rural da Georgia, descendo-o em
canoas, a simpática aventura dá uma gui-
nada e torna-se calamitosa quando os rapa-
zes são apanhados por um crapuloso ban-
do de tipos da região. Bobby acaba de cue-
cas, forçado a “guinchar como um porco”
por um deles, que acaba por violá-lo. A
cena da violação acabou por se tornar a
mais marcante do filme de John Boorman,
e fez de Beatty um desses actores de que
o público pode até não saber o nome mas
de cujo rosto não se esquece.
Em toda a sua carreira, Beatty apenas
recebeu uma nomeação para o Óscar, a
de melhor actor secundário como o exe-
cutivo de um canal de televisão Arthur
Jensen no filme Network, de 1976. Con-
tou com outras nomeações para os Emmys
e os Globos de Ouro, mas aquilo que real-
mente o distinguia era o ter conseguido
deixar uma impressão indelével com pou-
cos minutos nesses papéis secundários
em muitos filmes extremamente popula-
“Para pessoas como eu,
há muitas reações como:
‘Eu sei quem você é!
Em que filme é que eu
o vi?’”, dizia Ned Beatty
DR
res, como Nashville (1975), de Robert
Altman, Os Homens do Presidente (1976),
de Alan J. Pakula, sobre o escândalo Water-
gate, ou como Otis, o jagunço do vilão Lex
Luthor (Gene Hackman) no filme Super-
Homem (1978), tendo regressado ao papel
na sequela, em 1980. Mas vale a pena aten-
tar aos breves minutos com que conse-
guiu assumir uma presença titânica em
Network, de Sidney Lumet. Com o seu
monólogo de três minutos, Beatty firmou
um dos momentos mais memoráveis do
cinema americano. Jensen convoca o seu
pivô Howard Beale (Peter Finch) para uma
reunião na intimidante sala da adminis-
tração para incutir nele o risco de provo-
car a ira daqueles que controlam os media.
“Você anda a meter-se com as forças ele-
mentares da natureza, sr. Beale, e eu não
vou aturar isso!”, diz-lhe do outro lado da
sala mal iluminada para conferir-lhe um
ambiente ameaçador. Jensen prossegue,
deixando claro que a América ou a demo-
cracia não existem. “O que existe é a IBM,
a ITT, a AT&T e a DuPont, o Dow, a Union
Carbide e a Exxon. Estas são as nações
domundo nos nossos dias”. O monólogo
não envelheceu um dia, bastando trocar
o nome destas grandes corporações pelos
dos gigantes da tecnologia, como a Goo-
gle, o Facebook, a Apple e a Amazon.
Uns anos depois do filme ter saído, expli-
cou as razões porque gostava de ficar com
os papéis secundários. “Ser uma estrela
afecta a tua eficiência como actor porque
te tornas uma parte identificável do pro-
duto e, por isso, tornas-te algo previsível.
Tens de ter cuidado com a dicção e nutrir
as expectativas dos teus fãs. Já eu gosto
de surpreender a audiência, dar-lhes algo
com que não contavam”.
 PUB

—15 junho 2021 25

@jornaisPT
 Euro--2020
DD
Mais
Desporto
Hungria-Portugal.
Mostrem que são
melhores se não
a malta desconfia
Hoje (17h de Lisboa), AFONSO DE MELO, EM BUDAPESTE
afonso.melo@ionline.pt
Portugal começa
a defender frente É aqui, no centro da Europa, nas mar-
à Hungria, que joga gens do Danúbio, nascida da fusão entre
a metade direita (Buda) e a metade esquer-
em casa e com estádio da (Peste, ou Pescht, como eles dizem –
cheio, o seu título de já que é o cabo dos trabalho para perce-
ber a letra, que se decore a música) – no
campeão da Europa. coração que faz viver a Hungria, que Por-
Somos melhores? tugal vai começar a defesa do seu tantas
Somos! Sem dúvida. vezes ansiado e tantas vezes adiado títu-
lo de campeão europeu de futebol, aqui
Mas convém começar para nós uma herança deixada pela Espa-
já a mostrá-lo. nha (vencedora em 2008 e 2012), como
se nos tivéssemos irmanado para impe-
dir que a Taça Henry Delaunay deixas-
se a Península Ibérica, esse quadrado a
ocidente do continente que teve, um dia,
o atrevimento de dividir o mundo em
partes iguais tendo o Papa como árbitro.
Não se pode afirmar, por aquilo que o
povo vai dizendo, aqui e ali, que haja
do lado dos adeptos húngaros grande
dose de optimismo. A opinião genera-
lizada daqueles com que fomos trocan-
do conversas de circunstância é que a
Hungria tem uma equipa e Portugal
uma espécie de constelação de estrelas,
que os dados já foram lançados e a selec-
ção magiar não está destinada a atra-
vessar este Rubicão português, nem que
esteja aí a boiar na memória, o empa-
te de Lyon, em 2016, tirado em cima da
linha de chegada, para ensinar que as
26 —15 junho 2021
@jornaisPT
coisas não serão obrigatoriamente como de estigmas e proibições que pareciam
se imaginam. não ter fim e ainda estamos para ver se
o terão ou não. O jogo que nunca perde-
NÉPSTADION Estádio do Povo: era assim mos e já tem 95 anos de existência, como
que se chamava quando foi construído
entre os anos de 1948 e 1953, à custa da
contámos aqui, nestas páginas, desde 26
de Dezembro de 1926 (3-3), até 3 de Setem-
mão de obra popular e, sobretudo, mili- bro de 2017 (1-0, o último), nove vitórias
tar. O lugar onde a grande Hungria tru- e quatro empates, e que daria jeito não
cidou tantos adversários, a começar pela abrir excepções para logo à tarde, quan-
presunçosa Inglaterra, em 1954 (7-1), do forem 17h em Lisboa e as duas equi-
depois de no ano anterior ter ido a Wem- pas subirem ao relvado.
bley vergar a cerviz aos ingleses por 6-
3. Mas até os gigantes se abatem. E uma CHATICES Desde o sorteio para a fase
Alemanha Ocidental, ao tempo insigni- final do Euro-2020 chutado para 2021
ficante, tirou das mãos húngaras, no
Mundial da Suíça, precisamente nesse
ano de 54, a Taça do Mundo que nin-
guém acreditava poder vir a ter outro
dono senão aquele que passara mais de
três anos e meio sem conhecer o amar-
go sabor da derrota. O estádio tem, hoje,
o nome de um dos heróis desse tempo, Para os húngaros
Ferenc Puskás (Puschkásch) e os hún- o caso é simples - eles
garos ainda têm essa derrota marcada
na pele como ferro em brasa, o que os
são uma equipa,
faz ser um pouco como nós, descrentes Portugal uma espécie de
à superfície mas com uma luzinha de constelação de estrelas
esperança lá no fundo que sentem ver-
gonha de exibir publicamente.
Hungria-Portugal rescende a História Um dia ideal para
como os campos de Portugal rescendem contrariar essa estranha
a rosmaninho nestes dias em que pare-
cemos todos querer regressar à vida com
forma de vida que
uma voracidade compreensível, fartos nos leva da euforia
que estamos de controlos e inspecções, ao encolher de ombros

por via da maldição da covid, que sabe-
mos que o grupo onde fomos cair iria
trazer uma quantidade de chatices dig-
nas de uma infestação de piolhos e lên-
deas – ou seja, não temos forma de nos
coçarmos. Com Alemanha e França a
resolverem, em Munique, as questões
que têm para resolver – e como são anti-
gas e permanentes as questões entre
ambos em tantas facetas da existência
– sabemos que um deles, ou os dois,
irão perder pontos. E assim sendo, três
pontos para a Equipa-de-Todos-Nós,
como lhe chamou Ricardo Ornellas,
agora à beirinha de comemorar o seu
centenário, pôr-nos-ia na confortável
posição de um arranque proveitoso em
todos os aspectos.
Que Portugal teremos em campo, inde-
pendentemente dos nomes que irão
compor o onze do engenheiro Fernan-
do Santos, é a pergunta que se faz pelos
cafés de terra em terra, lá do alto de
Meixedo aos fundilhos de Moncarapa-
cho. No geral andamos sempre pelas
meias-tintas. A um jogo em cheio, daque-
les de ficarem colados às retinas, a
outros bocejantes, de voltas e voltinhas
sem grande objectividade, temos vivi-
do nos últimos anos, embora se reco-
nheça que cumprindo minimamente
as obrigações inerentes a um campeão
da Europa – poder-se-ia dizer que o
Mundial da Rússia teve algo de frus-
trante e que era evitável o segundo lugar
no grupo de qualificação, com três pon-
tos a menos do que a Ucrânia.
A ainda recente derrota em casa com
a França (0-1), para a Liga das Nações,
mostrou-nos que, se calhar, também
não somos assim tão bons como nos
convencemos. E o empate com a Espa-
nha (0-0), no primeiro dos jogos de pre-
paração, também assentou numa amos-
tra sensaborona de uma equipa à qual
não deviam faltar nem temperos nem
especiarias. Ainda por cima dois golos
a zero, quando a maior virtude de Por-
tugal é a sua capacidade de criar opor-
tunidades de golo.
Bem, é só a Hungria, dirão alguns, fer-
rando os pés no chão. Verdade insofis-
mável. Mas com o senão de não ser só a
Hungria, pois os outros dois jogos seguem-
se num abrir e fechar de olhos. O facto
de os quatro melhores terceiros também
acederem aos oitavos-de-final põe-nos
no ritmo do Europeu do nosso conten-
tamento, o de França, há cinco anos,
onde as críticas (várias absolutamente
justas) tiveram de ser engolidas com o
travo a prata da taça que foi para Lisboa.
Mas, se a história muitas vezes se repe-
te, há que recordar que a nossa vida não.
Este é daqueles momentos em que um
campeão mostra a sua garra, o seu esti-
lo, e tira tudo o que puder tirar das suas
virtudes. No jogo que nunca perdemos,
cumpramos a estatística, se não puder-
mos tirar dele mais qualquer coisinha...
@jornaisPT
Trabalhar para mostrar que
somos inequivocamente
mais fortes do que
os húngaros. Alemanha
e França virão depois
FERENC ISZA/AFP
No meu posto
AFONSO
DE MELO
A dor
não se divide
BUDAPESTE - De repente a notí-
cia bruta, irreversível, atinge-nos
com a violência de uma avalan-
che. E recordamos a velha frase
de Charles Dickens, em Nicholas
Nickleby: “O sofrimento é a pro-
messa que a vida cumpre sem-
pre!”. Onde guardar a dor quan-
do ela nos transborda? Não, não
acreditem que a tristeza se divide
só porque temos em redor ami-
gos que querem reparti-la con-
nosco. Dá-se precisamente o con-
trário: multiplica-se. Espalha-se
em redor como um cancro.
Sobretudo quando percebemos
que a dor dos outros pode ser a
nossa dor. Conheço o Joaquim
Rita há mais de trinta anos. Eu
era ainda um jornalista ansioso
quando ele me chamou lá ao n.º
23 da Travessa da Queimada
onde subi as escadas de madeira
desenvernizada, em curva, para,
no segundo andar, o seu muito
querido amigo e chefe, Vítor San-
tos, me abrir as páginas que
tinham, no topo, as cinco letras
mágicas: A Bola. Ou aquilo que
ele gostava de chamar Loja de
Sapateiro. Criámos uma amizade
embrulhada em respeito e assen-
te no vício pelo trabalho que
nunca precisou de muitas pala-
vras. E é isso que não tenho ago-
ra: palavras. A seguir ao Vítor
Santos, ele foi chefe. O melhor
Chefe de Redacção que conheci
na melhor Redacção que podia
existir em Portugal. O tempo pas-
sou e ele, mesmo noutro lugar,
noutro tempo, continua a ser
carinhosamente O Chefe. Agora,
não sei como ajudá-lo a carregar
ao colo, pelo resto da vida fora,
um filho morto. Uma profunda
desilusão esbarra contra a impo-
tência. A impotência de um amigo
sem nada para dizer, fechado que
estou num silêncio insuportável.
Queria, que lá do lugar onde
mora, viesse o Deus em que ele
acredita, e eu não, dar-lhe um
abraço que tomasse o lugar das
frases que ficam por dizer. Queria
que esse mesmo Deus, que era o
Deus de Nemésio se calasse por
um momento, para que o Rita, o
meu Chefe, lhe pudesse dizer com
a coragem do costume: “A Tua
vontade se faça, a minha não”.
—15 junho 2021 27
 D Mais // Euro-2020
José Augusto.
“Sermos
campeões
enche-nos
o peito!”
O homem que marcou dois golos à Hungria
no jogo de estreia do Mundial de 1966 (3-1),
está confiante como nunca no sucesso
da selecção nacional.
AFONSO DE MELO, EM BUDAPESTE
afonso.melo@ionline.pt
Dia, 13 de Julho de 1966, Manchester,
Old Trafford. O Coluna vinha na fren-
te, capitão da malta, o José Augusto
logo atrás. Imagens antigas da entra-
da em campo da primeira Selecção
Nacional que jogou a fase final de um
Campeonato do Mundo. Adversário
igual ao de hoje, a Hungria. Logo aos
dois minutos a bola vem da esquerda,
centro largo de Simões, Torres subiu e
subiu, atrapalhou uma carrada de hún-
garos e o Zé vinha atrás dele, dispara-
do: meteu a cabeça e fez 1-0. Manuel
da Luz Afonso dissera na altura do sor-
teio: “Somos gente pobre que tem de
ganhar a vida”. Era uma metáfora, cla-
ro. Mas que começávamos a ganhar
bem a vida, aí não há discussão.
– Que sentiram vocês nesse dia, Zé?
– Era muito importante fazermos uma
boa estreia – responde o José Augusto,
hoje, antes do Hungria-Portugal para
a fase final do Campeonato da Europa
de 2020 que passou para 2021. – Sabía-
mos que num grupo como aquele, quem
perdesse ficava arrumado. Naturalmen-
te que sentimos essa situação, um cer-
to nervosismo. Mas eu marquei aque-
le golo, logo a começar...
- Uma Hungria forte, essa. Jogadores
de classe: Bene, Farkas, Florian
Albert...
- Muito forte! Uma Hungria muito for-
te. Não ficava a dever nada à nossa equi-
pa. Mas nós conseguimos ser melho-
res do que eles!
O povo nas bancadas, cheias. Quase
tudo homens, alguns garotos. De fato.
Muitos de gravata, geralmente preta.
28 —15 junho 2021
De cada vez que a televisão os filmava,
acenavam e gritavam. Era o tempo dos
Beatles. Os gritos estavam na moda. E
fumar também. O Artur Agostinho no
fim do jogo, a entrevistar o Zé para a
RTP, de cigarro na mão. O Zé já limpi-
nho, casaco de fato de treino com vin-
cos engomados nos braços.
– É preciso dizer que, nessa altura, a
Hungria tinha um futebol famoso por
toda a Europa. Não era só a selecção.
Os clubes também eram fortes. Aliás,
viu-se pela maneira como, a seguir,
ganharam ao Brasil.
Mas o Brasil foi depois. Primeiro Portu-
gal: 3-1. Resultado de truz! Logo para
abrir. A equipa jogou com: Carvalho;
Morais, Alexandre Baptista, Vicente e
Hilário; Coluna e Jaime Graça; José
Augusto, Eusébio, Torres e Simões. O Zé
ia e vinha, do meio-campo para o ata-
que, do ataque para o meio-campo. Ora
apoiando os dois do centro, ora surgin-
do perto de Torres para criar aborreci- – Sim. Eles marcaram pelo Bene. Era Hungria atirou-se para a frente e, reco-
mentos aos centrais, Matrái e Sóvari. um jogador extraordinário, o Bene. nheça-se, não teve a sorte pelo seu lado.
- E tu? Também tinhas bons Uma bola na barra do Carvalho. Depois
GOLOS! Partiram a cabeça ao Eusébio movimentos por alto, marcavas dois lances ao estilo de Florian Albert
ainda na primeira parte. Ficou uns várias vezes com a cabeça... que chutava maravilhosamente com a
minutos de fora, entregue às mãos do - Sim. Mas não era como o Torres, cla- parte de fora do pé, à três dedos, dois
feiticeiro Manuel Marques. Jogou com ro! O Zé Torres tinha quase dois metros remates que falharam por pouco.
ela enfaixada num pano branco, pare- de altura. Metia medo. Eu ia aprovei- Portugal aguentava e aguentava bem.
cia que estava na frente de batalha. tando as oportunidades. Nesse jogo Hilário e Morais fechavam os flancos,
– Não me recordo muito bem desse lan- tive duas e marquei dois golos. Foi a se fosse preciso a bola era despachada
ce – confessa o Zé. – O Eusébio lesio- eficácia total. Dois golos de cabeça, sem cerimónias, e Baptista e Vicente
nou-se, mas não me lembro porquê. Ele por acaso. andavam numa roda viva.
tentou muito marcar, fez vários rema- - Ou talvez não por acaso... – Foi preciso sofrer um bocado, mas
tes, mas nessa tarde não lhe saíram bem. - Claro que treinávamos muito os lan- claro que valeu a pena – diz o Zé. – Pre-
- Já a ti, saiu tudo bem. Um canto, o ces aéreos. Ele, sobretudo. Trabalhava cisávamos de um resultado daqueles
guarda-redes a ficar-se nas covas e muito nos treinos. Eu tirava proveito para ganharmos confiança para o res-
outro golo, na altura o do 2-1, aos 67 daquele movimento dele, quando a bola to do Mundial e foi o que aconteceu.
minutos, sete minutos a seguir ao sobrava. Nesse ano de 1966, Otto Glória era o
empate. Faltavam vinte minutos para o fim, a treinador e pegou-se com o árbitro:
@jornaisPT
 01

01 Torres saltou na frentte

e o José Augusto,
que vinha logo atrás,
LINHA LATERAL
fez o 1-0, logo aos
dois minutos Rui Pedro Braz
JOSÉ AUGUSTO - FOTO CEDIDA PELO PRÓPRIO é novo diretor-geral
do Benfica
02 Uma selecção de 1966 -
Alexandre Baptista, Jaime
JOGOS LISBOA Assinou ontem contra-
GRUPO
Graaça, Hilário, Festa, A TURQUIA-ITÁLIA 0-3 to com o Benfica para novo
José Carlos e José Pereira A PAÍS GALES-SUÍÇA 1-1 diretor-geral Rui Pedro Braz,
(em cima); José Augusto, B DINAMARCA-FINLÂNDIA 0-1 vindo ocupar o lugar de Tia-
Torres, Eusébio, Coluna B BÉLGICA-RÚSSIA 3-0 go Pinto, que foi contratado
D INGLATERRA-CROÁCIA 1-0
e Simões (em baixo) C ÁUSTRIA-MACEDÓNIA 3-1
pela Roma. O antigo comen-
JOSÉ AUGUSTO - FOTO CEDIDA PELO PRÓPRIO
C HOLANDA-UCRÂNIA 3-2 tador da TVI reuniu no Está-
F ESCÓCIA-REP. CHECA 0-2 dio da Luz com Domingos Soa-
E POLÓNIA-ESLOVÁQUIA 1-2 res Oliveira durante a manhã,
E ESPANHA-SUÉCIA 0-0 tendo depois formalizado o
F HUNGRIA-PORTUGAL 15/06 (17H) acordo. Inicia hoje funções no
F FRANÇA-ALEMANHA 15/06 (20H) 1
B FINLÂNDIA-RÚSSIA 16/06 (14H) 1 Centro de Treinos do Seixal.
A TURQUIA-PAÍS GALES 16/06 (17H) 1 Em comunicado, o clube “ende-
A ITÁLIA-SUÍÇA 16/06 (20H) reça as maiores felicidades a
C UCRÂNIA-MACEDÓNIA 17/06 (14H) 1 Rui Pedro Braz”.
B DINAMARCA-BÉLGICA 17/06 (17H) 1
C HOLANDA-ÁUSTRIA 17/06 (20H)
E SUÉCIA-ESLOVÁQUIA 18/06 (14H) 1
D CROÁCIA-REP. CHECA 18/06 (17H) 1
D INGLATERRA-ESCÓCIA 18/06 (20H)
02 F HUNGRIA-FRANÇA 19/06 (14H) 1
F PORTUGAL-ALEMANHA 19/06 (17H)
E ESPANHA-POLÓNIA 19/06 (20H) 1
A ITÁLIA-PAÍS GALES 20/06 (17H)
A SUÍÇA-TURQUIA 20/06 (17H) 2
C UCRÂNIA-ÁUSTRIA 21/06 (17H) 2
C MACEDÓNIA-HOLANDA 21/06 (17H) 1 Polónia de Paulo
B FINLÂNDIA-BÉLGICA 21/06 (20H) Sousa sai derrotada
B RÚSSIA-DINAMARCA 21/06 (20H) 2 frente à Eslováquia
D REP. CHECA-INGLATERRA 22/06 (20H) 1
D CROÁCIA-ESCÓCIA 22/06 (20H)
RÚSSIA A seleção polaca, orien-
E SUÉCIA-POLÓNIA 23/06 (17H) 2
O agora de agora mete um Hungria- E ESLOVÁQUIA-ESPANHA 23/06 (17H) 1 tada pelo português Paulo Sou-
Portugal já hoje, no Estádio Ferenc F ALEMANHA-HUNGRIA 23/06 (20H) 2 sa, saiu hoje derrotada em São
Puskás. Temos o direito de defender o F PORTUGAL-FRANÇA 23/06 (20H) Petersburgo frente à Eslováquia.
título de campeões da Europa no cam- * A realizar-se à hora de fecho do jornal O selecionador afirma que o
po do adversário, o que só acentua as resultado foi decepcionante mas
responsabilidades. Mas o José Augus- CLASSIFICAÇÃO ainda pode ser invertido: “Pode-
to está confiante. E muito. ríamos ter feito melhor no pri-
– Esta equipa de Portugal é muito boa. GRUPO A J V E D P meiro golo. Na segunda parte
Mesmo muito boa. A quantidade e qua- 1. ITÁLIA 1 1 0 0 3 jogámos melhor. Temos que con-
lidade dos jogadores portugueses é de 2. SUÍÇA 1 0 1 0 1 tinuar a trabalhar as pequenas
fazer inveja a qualquer outra das selec- 3. PAÍS DE GALES 1 0 1 0 1 coisas. Isso é muito dececionan-
4. TURQUIA 1 0 0 1 0
ções que estão neste Europeu. te. Agora, temos potencial para
- Então o que pode fazer a diferença? vencer os próximos jogos se acer-
– Acho que o facto de entrarmos em cam- GRUPO B J V E D P tarmos os detalhes”.
po como campeões europeus enche o pei- 1. BÉLGICA 1 1 0 0 3

24
to dos jogadores. Pelo menos a mim, enche. 2. FINLÂNDIA 1 1 0 0 3
Depois isso também tem peso na forma 3. DINAMARCA 1 0 0 1 0
4. RÚSSIA 1 0 0 1 0
de jogar dos adversários. Têm medo de
nós. Sinto que temos todas as condições GRUPO C J V E D P
para voltarmos a ser campeões. Todas. O 1. ÁUSTRIA 1 1 0 0 3
trabalho que o Fernando Santos tem fei- 2. HOLANDA 1 1 0 0 3
to é extraordinário e só há razões para 3. UCRÂNIA 1 0 0 1 0
estarmos confiantes. Claro que temos duas 4. MACEDÓNIA 1 0 0 1 0 Margarida Sousa
“Chamou-me maluco e eu respondi-lhe equipas fortíssimas no grupo, a Alema- promovida à equipa
igual. No outro banco, o Baroti fez o nha e a França, mas vendo bem, para já GRUPO D J V E D P principal leonina
que quis e o árbitro nunca o advertiu”, é preciso vencer a Hungria. Mesmo que 1. REP. CHECA 1 1 0 0 3
contava ele ao Artur Agostinho. jogando fora, estou convencido de que 2. INGLATERRA 1 1 0 0 3 PORTUGAL O Sporting anunciou
O árbitro era um tal de Leo Callagham, eles nos temem. E muito. 3. ESCÓCIA 1 0 0 1 0 ontem a subida da médio de 24
4. CROÁCIA 1 0 0 1 0
do País de Gales. O Baroti era Lajos Daqui a bocado já se vê... anos Margarida Sousa da equi-
Baroti que, nos anos 80, foi para Lis- Em 1966, os Húngaros não tiveram GRUPO E pa do Sporting B para as AA. A
J V E D P
boa treinar o Benfica. medo de Portugal, jogaram cara a cara 1. ESLOVÁQUIA 1 1 0 0 3 jovem, que apesar de competir
O José Augusto estava orgulhoso no e perderam. Hoje, provavelmente, terão 2. ESPANHA 1 0 1 0 1 pelo Sporting B, trabalhava regu-
final, falando para a televisão: “ Estive- outro tipo de cuidados, até porque os 3. SUÉCIA 1 0 1 0 1 larmente com a equipa B, afir-
mos muito bem. E merecemos ganhar. últimos resultados face à Selecção Nacio- 4. POLÓNIA 1 0 0 1 0 ma que o conjunto de tempo
Isto vai moralizar-nos para o resto da nal não foram animadores. Por outro que passou entre as duas equi-
competição”. lado, recordando o que aconteceu em GRUPO F J V E D P pas “fez com que aprendesse
Isso era ele a falar. Agora é ele a falar, França há cinco anos, as coisas podem 1. PORTUGAL 0 0 0 0 0 coisas diferentes”. Num comu-
mas agora de agora, ontem mesmo: ser tão livres sobre a relva que se repi- 2. ALEMANHA 0 0 0 0 0 nicado divulgado pelo clube
“Sabíamos muito bem como eles joga- ta o 3 a 3. Convenhamos: se é preciso 3. FRANÇA 0 0 0 0 0 leem-se as palavras da leoa: “ É
4. HUNGRIA 0 0 0 0 0
vam. O Otto Glória e o seleccionador, escolher, escolha-se 1966 em vez de muito bom fazer parte do pro-
Classificação à hora de fecho do jornal
o Manuel da Luz Afonso, já os tinham 2016 – três a um é bem melhor! O José jecto e poder dar estes passos,
TRANSMISSÕES TELEVISIVAS:
visto e explicaram-nos tudo”. Augusto que o diga... SPORTTV que não param por aqui”.

—15 junho 2021 29

@jornaisPT
 D Mais // Pessoas
Oprah e a exploração do príncipe “muito fragilizado”?
Perceber as partidas que o corpo nos prega
■ O jogador dinamarquês Christian Eriksen – que no sábado
sofreu uma paragem cardíaca durante um jogo do campeona-
to europeu contra a Finlândia – falou pela primeira vez após o
incidente. O médio agradeceu o apoio “de todos” e diz querer
perceber “o que se passou” consigo. “Obrigado pelo vosso
apoio. Não irei desistir”, disse, através do seu empresário Mar-
tin Schoots. “Sinto-me melhor, mas quero perceber o que se
passou comigo. Quero agradecer a todos, tudo o que fizeram
por mim”, acrescentou. Citado pelo jornal italiano La Gazzetta
dello Sport, o empresário revelou ainda que Eriksen está
acompanhado pela namorada Sabrina Kvist e pelos pais e já
mostra vontade em voltar a treinar.
Um Jonas da vida real
■ Um pescador profissional de
lagostas foi engolido e cuspido por
uma baleia-corcunda no estado de
Massachusetts, nos EUA. Michael
Packard, de 56 anos, sobreviveu e
já contou a sua história aos canais
televisivos norte-americanos. O
mergulhador com mais de 40 anos
de experiência estava a 15 metros
de profundidade, quando sentiu
um grande solavanco e “ficou tudo
escuro”. “Oh meu Deus, acabei de
ser mordido por um tubarão!”.
Porém percebeu que não tinha
sido mordido, porque não estava
com “nenhuma grande dor” e não
sentia os dentes do animal, expli-
cou à WBZ, um canal local que
pertence à CNN. Nesse momento,
o norte-americano teve consciên-
cia de que estava no interior da
boca de uma baleia. “Ela está a
tentar engolir-me”, pensou. O pes-
cador esteve durante 30 a 40
segundos dentro da boca do ani-
mal, antes de este emergir e cuspi-
lo novamente para água. Michael
Packard foi levado para o hospital
local em Provincetown, no qual
foram tratados os seus hemato-
mas. “Estou com hematomas por
todo o lado, mas sem qualquer
osso partido. Agradeço aos salva-
vidas em Provincetown pelo cui-
dado e assistência”, sublinhou.
30 —15 junho 2021
@jornaisPT
■ Thomas Markle, pai de Meghan
Markle, acusou a apresentadora
Oprah Winfrey de se aproveitar de
um momento de fragilidade do
príncipe Harry para conseguir a
polémica entrevista aos duques de
Sussex. “Eu tenho de dizer uma coi-
sa. Oprah Winfrey está a brincar
com o Harry e a Meghan. Eu acho
que ela os está a usar para aumen-
tar os seus contactos e criar novos
programas. E eu acho que ela se se
aproveitou de um homem muito
fragilizado e fez com que ele disses-
se coisas que não se diz na televi-
são”, disse no programa australia-
no 60 minutes. Recorde-se que a
entrevista em questão foi a primei-
ra após o afastamento de Harry e
Meghan da família real. O casal
denunciou casos de racismo no
palácio e a falta de empatia com a
saúde mental de Meghan Markle.
Thomas Markle, que tem uma rela-
ção conflituosa com a filha, afir-
mou que as suas acusações “até
podem” fazer com que Oprah o
processe por difamação. “Ela até
me pode processar, eu não quero
saber. Mas, no fim de contas, ela
está a trabalhar com o Harry”, afir-
mou, referindo-se à série documen-
tal The Me You Can’t See. O
homem, de 76 anos, revelou ainda
que soube do nascimento da neta
Lilibet Diana através de um comu-
nicado oficial dos duques, algo que
o deixou “muito transtornado”.
O que ninguém sabe,
ninguém estraga
■ O jogador brasileiro Neymar
surpreendeu os fãs ao assumir
uma nova relação, embora não
tenha revelado a identidade da
namorada. Na estreia da Copa
América, o jogador dedicou o
golo que marcou à nova
mulher na sua vida. “Eu que-
ria marcar o @ [nome de utili-
zador] mas ela não deixa”, afir-
mou nas redes sociais, deixan-
do claro que é a própria
namorada que não quer que a
sua identidade seja revelada.
O segredo
estava no pulso
■ O motorista do rapper
French Montana foi assaltado
nas imediações do hotel de
luxo Dream Hotel em
Manhattan, Nova Iorque, três
dias depois de um homem ter
sido fatalmente baleado na
mesma zona. Segundo o site
Page Six, o motorista, de 18
anos, estava a usar um relógio
da marca Richard Mille no
valor de 300 mil dólares, cerca
de 247 mil euros, e um colar
de ouro avaliado em 40 mil
dólares (33 mil euros).
Passatempos
PALAVRAS CRUZADAS
HORIZONTAIS: 1 – Endurecimento que se produz em determinado ponto, devido
a compressão ou fricção continuada. Gostavas muito de. 2 – Em forma de asa.
Música e dança espanhola. 3 – Corsário. Cingir. 4 – Eles. Flanco. Espécie de boi
selvagem. 5 – Possuir. Cordas grossas. 6 – Protozoário livre, comensal ou parasita.
Combater. 7 – Fruto da cidreira. Reza. 8 – Costume. Tipo de representação tea-
tral. Idem (abrev.). 9 – Escassa. Cobri com manteiga, creme, etc. 10 – Cercar. Cal-
çado de couro que cobre o pé e parte da perna. 11 – Arenoso. Segurar-se com as
gavinhas.
VERTICAIS: 1 – Coberta de certos veículos. Fêmea do urso. 2 – Tornem liso. Des-
locar-se para fora. 3 – Face inferior do pão. Pedaço cortado de um jornal. 4 – Ver-
bal. Prefixo (duas vezes). Escudeiro. 5 – Pancada de taco. Elas. 6 – Grande quanti-
dade (fig.). Muito vermelho. 7 – Contracção dos pronomes ‘me’ e ‘o’. Tudo o que
se oferece a Deus ou aos santos na igreja. 8 – Metade de um batalhão. Alternativa.
Globo. 9 – Antigo. Lista. 10 – Lavrar. Pequena ária. 11 – Parte aquosa que se
separa do leite ou do sangue depois de coagulados. Emitir raios de luz ou calor.
SUDOKU
1 | GRAU DE DIFICULDADE ★★★★★ 2 | GRAU DE DIFICULDADE ★★★★★
SOLUÇÕES
4|
@jornaisPT
HORIZONTAIS: 1 – Jogo que se pratica num tabuleiro quadrado, com 12 peças
para cada um dos dois adversários. Substância filamentosa segregada pela larva
do sirgo. 2 – Corsário. Igualmente. 3 – Levar a cabo. Versado. 4 – Cais. Dispor por
lotes. 5 - Atmosfera. Cujo preço excede o seu valor real. Fileira. 6 – Coloração.
Óxido de cálcio. 7 – Altar. Dividir ao meio. Terceira nota musical. 8 – Deixar esca-
par. Agarrar. 9 – Órgão na parte ântero-superior da cavidade torácica, atrás do
esterno, normalmente desenvolvido nos jovens e se atrofia depois. Mulher de mau
génio. 10 – Ajustar. Desejar veementemente. 11 – Galho. Mover os remos.
VERTICAIS: 1 – Recompensa (fig.). Na religião cristã, a mesa em que se celebra a
missa. 2 – Consagrar. Grande cólera. 3 – Lavrar. Cor vermelha, brilhante. 4 – Cão
bravio de Angola. Que se gorou (ovo). 5 – Aperta com nó. Recurso (fig.). 6 – Curar.
Transformar em ermo. 7 – Esconderijo de peixe. Nome da letra N. 8 – Armazém
em forma de torre para substâncias sólidas. Vento brando. 9 – Ordem oficial afixa-
da em lugares públicos ou publicada nos jornais. Assento acolchoado onde o
cavaleiro se senta. 10 – Utensílio que se mete no dedo médio para empurrar a
agulha, quando se cose. Espreitar. 11 – Fruto silvestre. Irritar.
3 | GRAU DE DIFICULDADE ★★★★★ 4 | GRAU DE DIFICULDADE ★★★★★
3| 2| 1|
—15 junho 2021 31
 03483

5 607727 093336

TEMPO
HOJE AMANHÃ

2021/06/15 26º
3ªFeira 24º
NORTE 16º 17º

34º 23º
CENTRO 17º 18º

25º 24º
SUL 17º 17º

23º 24º
AÇORES 17º 17º

23º 25º
MADEIRA 19º 19º

SEMÁFORO

Euro 2020
Metade da população com mais de 18 anos já tem pelo menos a primeira dose BRUNO GONÇALVES Portugal estreia-se hoje no
Europeu. Já se sabe que as
alegrias curam tudo, mas o

Maiores de 40 começam a poder campeonato vai estar sob

escrutínio. Portugal come-
ça com uma mudança de

agendar vacina
última hora no plantel e
percebe-se mal como é
que os colegas não tiveram
de fazer isolamento quan-
do há turmas a ficar em
casa por um caso. PP. 26-29

Calendário da vacinação prossegue. Seguem-se maiores de 30 no final

do mês. Certificados digitais começam a ser emitidos esta semana.
MARTA F. REIS
marta.reis@ionline.pt
Os maiores de 40 anos passam a partir
desta terça-feira a poder fazer o auto-agen-
damento da vacina da covid-19. O calen-
dário de vacinação prossegue assim para
a última reta de vacinação dos mais jovens,
que se vai prolongar ao longo do verão.
A partir do final do mês deverão poder
começar a fazer a marcação maiores de
30 anos. Ontem à hora de fecho desta edi-
ção ainda só era possível fazer o auto-
agendamento com mais de 43 anos, mas
a alteração era esperada entre as últimas
horas de segunda-feira e o início desta
terça-feira. Junho e julho serão assim os
meses de vacinar pessoas na faixa etária
dos 40 e 30 anos, passando-se ao grupo
entre os 20 e os 30 anos em agosto.
Até esta segunda-feira tinham sido
administradas no país 6,5 milhões de
doses da vacina, com 50% dos adultos
com mais de 18 anos com a primeira
toma e 2,2 milhões (28,9% dos adultos)
já com as duas doses, nos casos em que
isto se aplica, já que atualmente já está
também a ser administrada a vacina
da Janssen, de toma única.
Segundo dados reportados ao Centro
Europeu de Controlo e Prevenção de
Doenças, Portugal está apenas ligeira-
mente abaixo da média da UE na vaci-
nação: entre os Estados Membros, 51,4%
dos adultos com mais de 18 anos já têm
a primeira dose. Entre os grupos mais
vulneráveis, a percentagem de popu-
lação coberta é ligeiramente superior
em Portugal, já que mais de 90% dos
maiores de 80 anos já têm o esquema
vacinal completo, quando na UE a cober-
tura com as duas doses da vacina é de
71,8% neste grupo etário. Marcelo R. Sousa
A partir desta semana começam a ser
emitidos pelos Serviços Partilhados do O Presidente da República
Ministério da Saúde os primeiros cer- garante que não haverá
tificados digitais covid-19, a que pode- volta atrás. No verão pas-
rão ter acesso quem já tenha feito o sado, também se assegu-
esquema vacinal completo, tenha recu- rou que o país não voltaria
perado da infeção ou tenha um teste ao confinamento. A vacina-
recente negativo à covid-19, pelo que ção prossegue, mas a pro-
para já a população mais jovem, no que va dos nove será o próximo
toca a vacina, ainda fica de fora. O cer- inverno e até lá ainda vão
tificado digital entra em vigor na UE a uns meses. PP. 02-03
1 de julho. Poderá ser impresso ou,
como o nome indica, digital, através de
um QR Code enviado para telemóvel,
para uma maior agilidade nas frontei-
ras e aeroportos, não sendo no entan-
to obrigatório.

Parlamento Europeu
defende missão de resgate
BRUXELAS O Presidente do Parlamen-
to Europeu (PE), David Sassoli, defen-
deu ontem numa conferência sobre o
tema “Asilo e Migração”, a criação de
uma missão europeia de investigação
e resgate no mar Mediterrâneo para
salvar as vidas dos migrantes, conside-
rando ser “inaceitável” deixar a tarefa
apenas para as organizações não-gover-
namentais (ONG).
Plesiossauro mais antigo
da Península Ibérica
LOURINHÃ Investigadores do Dino Par-
que e do Museu da Lourinhã anuncia-
ram ontem numa nota de imprensa a
descoberta do mais antigo e mais com-
pleto fóssil de plesiossauro da Penínsu-
la Ibérica, datado do início do Período
Jurássico, há cerca de 195 milhões de
anos atrás. O fóssil foi encontrado por
colecionadores numa praia de São Pedro
de Moel, situada na Marinha Grande.
Mini-Carnaval
no Rio de Janeiro
BRASIL Eduardo Paes, o prefeito do Rio
de Janeiro, propôs ontem que fosse cele-
brado na ilha de Paquetá, cuja popula-
ção de 4.200 habitantes será vacinada
em massa contra a covid-19, um mini-
Carnaval. O evento poderia assim servir
de teste à eficácia das vacinas. Recorde-
se que o país foi um dos mais afetados
pela pandemia, tendo o coronavírus fei-
to perto de meio milhão de vítimas.
Eduardo Cabrita
O MAI até pode sentir
necessidade de afinar pro-
cedimentos, mas levar
meses ou anos para con-
seguir uma marcação para
tratar de um visto de resi-
dência, com um sistema
de marcações que não
respeita cronologia dos
pedidos, é inaceitável. Vis-
tos gold não demoravam
tanto. PP. 06-07 M.F.R.

@jornaisPT