CORPO-IMAGEM DOS TERREIROS – DEBATES

Equipe "Cultura e Pensamento"

Projeto contemplado pelo edital de debates "Cultura e Pensamento 2009/2010", tem por objetivo
discutir a produção de imagens fotográficas no contexto dos rituais religiosos do candomblé, para
gerar um repertório capaz de pensar criticamente a manifestação cultural de matriz africana no
Brasil e suas imagens. Essa série de mesas redondas é um dos desdobramentos do projeto
"Representações imagéticas das africanidades no Brasil", um dos selecionados do programa em
2007 na categoria "Debates on-line", publicado na revista "Studium."

As discussões ocorrerão em outubro e novembro próximos, tendo como ponto de partida a projeção
de imagens dos fotógrafos-debatedores em cada mesa, seguida de suas respectivas palestras. A
proposta é envolver o público nessa dinâmica, permitindo intervenções, perguntas e comentários,
bem como uma entrada no universo mítico-ritual. Os curadores do projeto contribuirão como
mediadores para promover um debate de caráter informal, no sentido de aproximar dos participantes
para abranger públicos diversos, inclusive leigos nos assuntos tratados.

As mesas foram compostas de acordo com dois principais eixos conceituais:

I) O corpo-terreiro e a experiência ritual. Este eixo tem a finalidade de traçar o surgimento dos
terreiros e sua importância da formação do território brasileiro como uma forma de resistência
simbólica e cultural dos descendentes de escravos e a importância das manifestações religiosas para
assegurar o patrimônio de origem africana e sua manutenção no contexto da diversidade étnica
brasileira, considerando o universo étnico dos candomblés que vai além da presença única de
negros – o que demonstra a forte influência que essa cultura teve na formação da identidade
nacional.
Esse assunto foi formulado exemplarmente por Muniz Sodré (Fundação Biblioteca Nacional e
UFRJ) no livro "O terreiro e a cidade" e nos serve como ferramenta teórica para formular essa
questão. O geógrafo Rafael Sanzio Araújo dos Anjos (UNB) também a discute em suas
preocupações geográficas, tratando especialmente dos territórios étnicos e das referências africanas
para o entendimento da cultura brasileira. Mohammed ElHajji (UFRJ) contribui trazendo para o
debate o ponto de vista da diásporas africanas. Roberval Marinho (Opô Afonjá/UCB), Rita Nemenz
(Tenda de Umbanda do Caboclo Imaraji) e Marco Aurélio Luz (SECNEB/Ilê Asipá) trazem as
discussões sobre o cotidiano em diferentes aspectos de suas atuações tanto como escritores,
como iniciados ao culto, revelando suas matrizes. Reginaldo Prandi discorre sobre as relações
mitológicas e Marcelo Bernardo da Cunha (Mafro/CEAO/UFBA), sobre a iconografia das
diásporas.

II) O corpo-imagem e a produção de presença. Este segundo eixo tem a finalidade de fazer ressoar a
discussão inicial nas representações/apresentações imagéticas, ressaltando a produção de
conhecimento e a criação de uma visualidade sobre a experiência, permitindo a exploração do
campo conceitual das imagens fotográficas como agenciador de debates contemporâneos, que
ressaltam no papel da imagem para a compreensão do universo cultural e sagrado dos terreiros.
Cada um dos debatedores-fotógrafos convidados para este momento (André Vilaron, Duda
Bentes, Jorge Luiz Alvarez Pupo, Diógenes Moura, Adenor Gondim, Bauer Sá, Aristides Alves,
Vantoen Pereira Júnior. Christian Cravo, Mirian Fichtner) têm a finalidade de promover essa
discussão no âmbito da produção imagética, por meio da análise de seus trabalhos fotográficos e de
outros autores como Mario Cravo Neto, Pierre Verger, José Medeiros, Denise Camargo, como uma
contribuição da curadoria do projeto no inventário de referências visuais.

PROGRAMAÇÃO

Brasília/DF
14/10/2010 – das 14h30 às 17h
Auditório da Faculdade de Comunicação da Universidade de Brasília
Eixo Conceitual I
• O projeto Corpo-imagem dos terreiros – palestrante: Denise Camargo (curadora)
• O território brasileiro, para pensar o espaço dos terreiros – palestrante: Rafael Sanzio Araújo
dos Anjos
• Depoimento: Entender o cotidiano do candomblé é entender a vida - palestrante: Roberval
Falojutogun Marinho
Eixo Conceitual II
• Etnodocumentação visual em terreiros do Distrito Federal - palestrante: Duda Bentes
• Arte-documentação dos terreiros - palestrante: André Vilaron
• Síntese: Paulo Rossi

São Paulo/SP
28/10/2010 – das 14h30 às 17h
Auditório da Ação Educativa
Eixo Conceitual I
• O cotidiano dos terreiros - palestrante: Reginaldo Prandi
• A experiência ritual na tradição banto - palestrante: Rina Nemenz
Eixo Conceitual II
• Um obi para a cabeça do mundo (arte e religiosidade na Pinacoteca do Estado de São Paulo)
- palestrante: Diógenes Moura
• Religiosidade africana e identidade fotográfica - palestrante: Jorge Pupo
• Um díptico da experiência ritual - palestrante: Denise Camargo
• Síntese: Linguagem e experiência - palestrante: Fernando Fogliano

Rio de Janeiro/RJ
11/11/2010 – das 14h30 às 17h
Auditório do CFCH da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Praia Vermelha)
Eixo Conceitual I - palestrante: Mohammed ElHajji
Eixo Conceitual II
• Cavalo do santo – rituais afro-brasileiros no Rio Grande do Sul - palestrante: Miriam
Fichtner
• Síntese: Paulo Rossi e/ou Denise Camargo
Também participarão das mesas-redondas Milton Guran e Vantoen Pereira Júnior

Salvador/BA
18/11/2010 – das 18h30 às 21h30
Auditório do CEAO Universidade Federal da Bahia
Eixo Conceitual I
• A dinâmica da civilização afro-brasileira - palestrante: Marco Aurélio Luz
Eixo Conceitual II
• Retratos: identidade, corpo e presença - palestrante: Bauer Sá
• Retratos: As irmandades religiosas - palestrantes : Adenor Gondim e Aristides Alves
• Síntese: A iconografia das diásporas - palestrante: Marcelo Bernardo da Cunha