Isidoro de Sevilha (c.

560-636)
Sua apostasia para glorificar a mitologia
Isidoro, bispo de Sevilha, foi um apóstata por glorificar a mitologia, promovendo um
curso de estudo com obras não purificadas dos filósofos sobre lógica, dialética, retórica
e gramática, que continham exemplos idólatras. A seguir estão citações da Etimologias
de Isidoro:
Apostado Isidoro de Sevilha, Etimologias, século 7:
“ Livro 1 (Gramática):
“Xxxvi. … 4.… 'Você, pai Netuno, cujas têmporas brancas, salpicadas de salmoura,
ressoam; para quem o grande oceano flui como sua barba eterna, e em cujos cabelos
rios perambulam.'
“Pois 'barba', 'têmporas' e 'cabelo' pertencem não ao oceano, mas aos homens. 5.
Desta forma, alguns termos para as coisas são transferidos muito elegantemente de
um tipo para outro com o objetivo de beleza, para que o discurso fique mais
enfeitado...
“9. Além disso, expressa o que foi descoberto pelo descobridor, como (Terence,
Eunuco 732):
'Sem Ceres e Liber, Vênus esfria,'
'Vulcano envia brasas misturadas às estrelas.' ...
“Xxxvii. … 19. Tmesis ( tmesis ) é a divisão de uma palavra pela interposição de outras
palavras, como (cf. Vergil, Aen . 1.412):
'A deusa cercou (eles) com um manto espesso de névoa' ...
“35. ... E de um menor para um maior (Vergil, Aen . 6.119):
'Se Orfeu pudesse convocar o espírito de sua esposa, contando com uma cítara trácia e
seu cordas melodiosas, '
“Como se quisesse confiar em um pequeno objeto sem importância; ou seja, se ele
depende de uma cítara, eu confio na minha piedade.

“ Livro 2 (Retórica e Dialética):

“Xxi. … 18. … Alguns demonstrativos ( demonstrativos ), como: 'Pronto!' ou 'Eis!' Alguns
optativos ( optativus ), como ( Aen . 8.560):
'Oh, se Júpiter me trouxesse de volta os anos passados.'
As seguintes citações são do Primeiro Livro de Diferenças de Isidoro:
Primeiro Livro de Diferenças, século 7:
“A letra L:… sanctus é o que pertence a alguma santidade, como em Homero (Odisséia
12) 'os touros são sagrados para o sol. '
“A Letra S: ... Algumas pessoas dizem que cruor é o sangue de uma vítima sacrificial,
sanguius é a dos seres humanos. Como diz Virgílio (Eneida 2.116) 'Você aplacou os
ventos com o sangue ( sanguis ) e uma virgem morta '...
“A letra A:… o amor cruel é contra a natureza (como o de Pasifae)…”
Na mitologia grega, Pasiphae, pela relação sexual com um touro, era a mãe do
Minotauro.