Você está na página 1de 114



   

   



    

   


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

1
  !" # $%  


&  !'()*+  ,-./

& 0!+ 1  ,2    3 ,+


# 


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

 
#4
0   # 

4
( 5 
 )
6 
 3 )    

2
   


e ea

   

   



ar eţ

     
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

3
4


  
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

   

   
    
 
 
          ! " 


         
 
     #        
    # #
      

e ea
#    "       $ % & 
      '#&   (
  ) 

ar eţ

'   *  +&
) 
,-./  %0    
!   1   2    (
'   '
M ud
 #
*3 
,-.4 *
    
 5          

tu J
       #&6       &7
Sa eca
ot
li
ib
B

5
6
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

 


               +  (  "      -
             ) "        "   -
                    ('


!  "  " 
#  $ +       /+$ -
   /0$

e ea

     % & "  
                '  +      "
  " -

ar eţ
&    &        (   -       $
 '  &        ") "  -

$
M ud
             *      -
1  
 5
tu J

+      " "& $ "-   


 5
Sa eca

& ,   ) " "& "


       )  .""   "       -
& %     )
&  " "   "       )-
ot

 $.  " "   "   )  )    %  $
&   ("   &   -
li

   "  " %  8 &    9
 5
 "   ) &   
ib

       $


B

7

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B


   
                
!
    "  
#$ % &

8
#
 #
#  
 

8

:  &+  )   "   &     &              
 )   "   * &   "       "           
          "   *"   &$0  "     $
 "&
&    "      0    &>      $
    "       ."       +   
   )   "  $$$    " -           &-
$$$   (  ?0 <-


@  /" A  @! (. B * 
 <"C :( !   C @  A  
;   +    $$$      " )
D E         

e ea

"    &        
 A   :0  C
A     
       " "  "  
&  ""     *E : 
    " "   &    

ar eţ
C  ! : ?A: . )
 &     "$$$
:" C
:,  <   
M ud
<&    &" "  " 
  &     "            &  
 C . F &:"   F &  )+A
  
 *  $$$$ *  "     %    &0 !  @A      :-
tu J
&  *      "            F &@  C . " <A-
 &       "  &(   "        @   "   F &   D&
Sa eca

      "   "   C& ! <"   ?: @-
 & &  $$$   C @  0& <CA" :(
   !   @  E  ! $$$$
ot

9#  

 # 
:  )))   
;   )))) )))   (     
)))   ##

)))
li

:  &+"       -


ib

"      &(       :  & + )     &     " -
"    $   " 
"    )   $$$ * $$$
B

   "$0    " &$   


  "                 
%#
   
))) 
 )))
"  "          $

       $


= " "  & /+" "-
        "    
          "     "     < (#   (
  #

))))
 &
 

    $.  - ))) #

 #

  #)))
&       (   -

9
10
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot

#$ ' ( )  * +, 


li
ib

2;
#
B

:
(  =
  :
  
  # 

 > #(   ?  

@

A 2 
 <%*
B  & 
  '# & #0,3#  C : C D 
4%  ,
 C ,  



11

          
"             
E   !     >  )  "    )  
 "   "  "     
       $F
  >        "       
               "  
           "      -
& &          $ 
      H             
         "       
       & -
  " $#    "    ) -
  "      "& $?   
" "          
   " "      


    :             1 
"        "  "  )  -
" $!          -

e ea
#$ ' ( )  * +, 
  )   "   )  -
>       ( " 
" 

ar eţ
&       "     "        &         "  " $
     $. *    "       :    "       
  
M ud
 &      "  &  
"  
 -
     "    "     
  "  "    )   $+ -
 "           "  
   *  "       "    "    "     
tu J
   $+     *"    " $4
& @  <! 2     -
Sa eca

  *    >   )  I    V      %      
   *   )     *       .  F     (   
"  $0  "   "  "           "    &$
     *      ("  )   "    "- +  )  & "         
ot

   "   3$    !     >         -
    *     >   *        )        &$       
li

  *  $ $I      "    (    "         &
 "     "> &  -
ib

 "    "   &*  ?


               " ) C    & $ 50"   E D(-
> J   K  $@ >  6      J"     ( 
B

   "   *                  "               
    &     "      )  "                      
      &     $. * "     "  "   >
        " "   "-  K J    * K$7V   -
& "     $ "        " "  
  "         " "  
."      "       $V         
        )   *    *           "   (  "-
1   : -
      $=   C  LMNO
P ! @  <.(  /

   
(  .0 
   $= $0 @ <PQL
R!      =     D  $$
S  : 1 
       E)E@$EPQLT
T   ) " *  "   " "            *" "      
    "    * $(      & " (     &  
"  *       & "               *  $
UGhinoiu Ion, Vârstele timpului, Ed. 


NIdem, p. 6

12
   & " $8< "    V   " "      "   V)    
 &    (       (     "       
"    &   "    J  &    " ""$0   C>   -
  "        *   -     H"" -
   K9$.  "             " >"     -
    " $
      "   $        
  " "    (       )  "  "  *  " 
   $!    "    K12$:
         
   "   $ F     *    "-    &     " 
     "       $. * "    *  $, "  "
  "  #  W "      >      *  )   $. *  
  "  "         "                  
+C >$@       " " "  &  "    -
  "  *   (          "  * $V & 
$10 I  W :  J"           "             -
:  +            "       %          "" )


  (     $11  JI  C  : C-   )      "  
 <     F)   :          $JV & "      *
    C>  ?( $+    " >    V    

e ea
*     >   " &" -   $$=   &*  "     
C>    J"  &  "  "   @ /& $+      !>

ar eţ
"& K %   $ "       *   *      @  
/&   "   )
M ud      )  &  -
 : $ I     
"    * 
tu J
  &  * 
@      
Sa eca

"   "  " 


 * "  $
.>  *"   
    @    " 
ot

 &    $$$K13


li

0"       


ib

""  "     -


           
B

" $JI      


   "    -
&     $
,  *   -
   LTR$ $ $>-
 ""  -
  "X Y. 
F  " $K14+
    
       " 
#$ %  "  * +,     "  $   .  F
OIdem, p. 42
M



10


 


!

Cultul morilor la români
"
# 


$%%


&'
11Ghinoiu Ion, Vârstele

(
12
 
)!
*
+
Dacoromania, Buletinul „Muzeului Limbei Române-
 /

*0
  
1 3
5 
7 

$'$$
(
13

7 
*
8

+
!

Vârstele

&'&$
14D( E Vârstele$$$"$LUS

13
    &        A   . 
 (     .  F$ . *    
   "  ( "  ( 
  " &    
& "" & (  -
  &  " *   -
               
 $I   "      *
     &        
"   * "  *  
*   *  $  
   )         *     
   $

I   "  &    


 *           &
     "  "    -
"      "  (*  

e ea
 $0      )"  "  
      &=   #$ ' ( )  * +, 2

ar eţ
< >       ( "-
&  "" " $: -
 V &&    & 
  "      $# & 
   "     
M ud
tu J
"  &     "  *  
& "  -
Sa eca

      "  $

=  &    
"    
 &        (    (   
ot

   & "    ) ""  -


            +  
li

         ""  


ib

&           "    -


     +  + +  
      .  
B

.  ; :*      


  $ :   &  &    
.   ""         
          "     
" " *           
       " * 
15>    &V- 
  
(      * +,
 $ #$ %  "  * +, 

15E "   *     &     " "     

14

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot

#$ ' ( )  * +, 


li

2;
#E
ib
B

B#

 =  


A* 
$ # ,4
#  
 0 =  

,
 %  ?  

@

15
L
 I  "    "  "   "        "   "        " "  &-
)  a      <"16'          "   
* !        17'4!  "   &      A  &         " 
  "     '#   "     & "          
 K    &>   K  "        '     "       
I    "& )        " J " &K   "  
      (      )     "     " $200      +! ? 
<"  "& "   <  $56 
   "    "   "  
 )    /  
 
 *  7 
 8 "    "         "    @   
-  ,+  ! +
       
K18 K(   K$ :
         "   
                
K"&K ;I      ( "-
@    *    " 
"  $


e ea
ar eţ
M ud
.    * " J" K   " 
" 9    
 
 
: /
 

tu J
 ;    
   8519
Sa eca

< V%I  "      " &-


!#   & "    K"  " 
 K$V K  K &  *  )
ot

             "   


        @   "    K  K  #= <
(  * +,  
 
  >  
  
li

    (  !  / +     C-


 $E"    *"     ,  
ib

                <" V * -


?          " -
)  "       " 
B

"  "  



    "     
K " K   "   , F  
 & ” ("         -
  
  &    ."       "   
  "  K21I        
?   $0  * "     /+<
  " " "     "  "    
?:  "      " K K 
 "    * $22   " 
     9    <  5    
  ) & "   &(-
J= 
    5"  &" 
    "     "A    "  -
16
9

&
/


:
/#
/

'

;
;

/

 ;
1/ 

 
/
 /
/
*
1#  

9
-; ;-
/ 
<

 !


/ 
  /


-1 

 

 -

)  


/
=# 
/
>=7
/


? 

 

@A '
/
; 

B  -
>#


 ;

9<  
C;
/
/
>
/ #
 

B1D 75F
1F
D>"-
+


/ 
H<
/
-1# -


/ 


/
/ 


17
18

 
:
 
 
     
 

 
 


9 
00
$%
19
9  
 

/  
)++
 
&

J
7181

> K
1;;
L  
*

9K

 
&&
 K
)
 
MN
&&


1 '
;K
O/ P
H/
8
+
= 

 

C
D  
 /

0
* 

/ 
0
;
</

 

"
*


1'

" 
5 
*
1 3'5 
$%

Q(

20
=  /
7/
:

     
 
   


<;
$%%

>
->#-
21

"/
:

    
     


7 

?

22




16
)      ;#   " &  )  "      $ =     -
=      "        $   "    "    !      -
@ (    &     K  K" "    &         "  7%1'-
 K&  K"   +! "   .1 @-1A&.   - B
 C  D < 8E 0"
 &    K *   " K["   - . C ."  ) " C<
"     K   & K   & "  K     " "KK"  KK K
K "  K$ 23 )  a        ( - K">KA" ;      "  

    "*0    "        %   "    
  & " "  "   >      :       $$$ 
"        *   +='"   ( 
   " <    26$
  V $!  "" * * 
  " *    "  F            "           
     $0   *    (          -
 +=      ( 
$&>    "   )   "    
( 
                 K & K K  -
"  V    24$


 "      K?27 K-
  K"  "  " "& 
" V  < :       D( ,

e ea
 KV"     /+K$:  
&  K  & K     "    K -
 K    "  & (           

ar eţ
  <"  (   *  +
! $280  *  "  "     
M ud +  "     *    "-
    
    " " -
    & *:;  
tu J
  & "      &      
"   & + &    !  
Sa eca

(         *  " -! *


 %
 -     -
  "   din   
, ,  , <+ a  "        

 
 

a $<     &     -
ot

            &   


#$ %  "  *
 +,    "         &  $
li

I           "    


ib

 &       "        


$    &     "   
*   "    (   
B

    ( 
  "    + !  )          A        -
J  ,  <  ?

( 
    
5   &   *"$290 +     
(     ("   )       *" K""   
          &      *    - "  " & K    30      
    "     J"        *  K  K   K K   -
K   "    * "    )   *                 

23
R' 

/


9
)/
+


 
A

SK
 
  
          
 !
  

 
"   #   
  $    %   " & "       
  
    '
24
5
9/ 

+
9 

/ ;



B8# 
+
;

80

)  


/-

D# 
1
25
7
/

9 
* ;
 
7!

<


26
7
/

9 
* ;
 
7!

<

$$
27
)

#  
/

;
7
+

-R/  
/-

+


= 
 


 
  
$%%

28
H;

-  
;
+
DK
8 '

 
T
*;
;

A<;T
1
<

;T
8 '



<
T
*;
;
/ #


<
T
*;
;


<;
T
*;



;a
29
H 
U# !
:
F/ 


A

B? ;

<
$%$
30I )  +K

9
A
9
/'
;/ 
T9

 T

V
;A
'
;  T
"
#
'


T
9

/A

<
T
V

'
" 
T);

/
; 
T
V

 
+

T
1
/
/; 
T
);
;A
 A

17
      ! ,    e…F<  +
   
      +K K"  "  
."  G 5        ! + 
+ 
 
+ <
+ < 
   + 88 

 H
    +  
+   532

=     & 
     " @ 
\  ( )   &  &  ]   " 
 K +   +5   " * ." -
 A"            
 (     *"    "   #  
          "-
     33$#! 
     -
  "      ”Ou 5   "   & *"  
 &  &  &  + ! 
V  +   JK% * -


  =             "  
  " "       K     " K 

e ea
  J " K   J"  " K 34$
K+K     "  " (
        ?"  " 

ar eţ
      "    "    <
( 
 / 
  


 

    "  "    
 8 #$ ' ( ) 
M ud
   $K+KKD  KK! KK!  -
K K= K K:&K K<"K KV K KC -
K  &  "    .
#   " ,    -
tu J
"   &             !   

/ tei
  "  $   K"    K "-   *   (     -
Sa eca

"*$  K       !    & : ! < C u ("
 K35 

/ tei       . ! )! "     
"  ! $ + A           -
     D          (  
ot

V       &    & K   " K  
 "  &    "      K    K&       <  $C  
li

       $   ""    -  &


      J! #" K -
  *   "     !! 
ib

    *     $


V"    " "    - #    >     " C
            - 0&     " 0  $V  "  
B

  &    * (   " " *" 0   "   "-
"  )      "  *    '          )           )  "    &  
""   6 ,  
     
!+K36         #  &    ) J K 
      ! 
      ""    " $ 9    < , (   ! <+ 
  "     /  /+it/  /+ire;  !  + 

 
  

     
 
"          V   
    
 
+     <   5$I "-
*, ,   "    '      &       
   " @   $V "     - *          >  
      *  & " "   
31
<
 
+' 


DK


;A

/
AT9
9 

+T*;'
;/
+
 <


T
7@
;A
;'

 
T

'
;A
T
>'

+# A

T9 

;

; 
32

 
:
1 ;
< 
+
C
D  




 
)/

9 
00
$%
?
$
33
H 
U# !
:
F/ 


A

V? ;

<
S

34
R' 


= 
MDNK
* ;
<;

 
T

;
;';

;


T
9 A
/ ;
/ <
T
*;
; 
A

T
1A
< 
; ;
T
);

'
;'
  ;

T
'

/;
;;

  
' 
# ;

9'

 


T1A

 
/<  
T
1A

 /  T
V'
A

+<T

V'

# 

 #
35
 
"
)

/

=<
 
W /
$%%S
<
$Q
36

"/

9 

<
<

<
A/ ;

 
7 


<

$%

18
!    )" F           "   *
8 I ;E  
 &$+     " *"  *    J  K "   ""   
"  *   &"  -   )" V "  " *   
    ""*    *  
=  )! %    V  K " )K
A
 %  #       &"       "  "       -
 + ! D     $. *  "   *  K"  & K "    
J(!     .   Barda   37$V"-  ;
 &         
 J  K  MQQQ  "         41       %        
<  * "            "   *   "  * * $ .     
"*     (         "            
 $JVK   & 9
    5 - "&   &   -
      %        ?   *)"    ) " 
F $ I  +   +         J "K=   $
   9A

#  5    "  -
 )!  %      & 
 J K <"  %   "    
     "  "      A -


)     ?      " )
       "    "   K  K  
*    "<     
 ! $+        
  "     "    -

e ea
A
  A

# tei     )! %   C  
>        
"      (  &    -
 " ? ?   )    
& % "        $ 
  ,  $

ar eţ
   A
  "       
   
& " *     J (" " 
M ud
"     * "      
  
    "  &-
* "     !  
tu J
E *  K38
Sa eca

0 K K+  &  * -


 "    "  V-
  *"        
  )  "  K )   K    
ot

 *   &   /    


 < 
 $   / 
        
 tia
li

+      
       i din ace
ib

  /
   A 
839    
    )V  *  +' 
B

/ + 
  / /  G  A     
ie…408 <      
  V    0  
5 
        
     
 
8 I     ( -
"        -
   V    "   "  - +
    
         
+ ei  ' ca   #$ % &  
        (+  A 
 "              
37
=  /
H  ;/
<
=A;
 
7 
&
<
QS%
38

"
:
<

*# 

W /


39
9 ;

<;
 ;
/;

"
5 @  ? @ <
=A;


7 
&
<

Q(
40Ion Mu
:
1 ;
< 
+
/
D  




 
)/

9 
00
$%
?
Q&
41

5
<

7

7/
;/;
+


K
9
>
9  
9T

'

#
;
T9


/;
/ #;
T
*;

/ #;
 ;
@
T
9
 '/
@
;'/
;
YR

#
;
T

V


/;
/ #;
T
9
 
</

/ ;
Y
1
/ /
+
A 
T
ZA 


A ;
T
=;/;'
 ;
/

19
   
 
      (

      


                

         #
   #     9    
 2     
       
      3   
     
             
         
       *   6


            
         

          
          

e ea
         :  ;              
9 6   6       
  &     

# 6   6  +7         7 +7

ar eţ
 2  9          3
M ud         )  & " 

 " >   "-
tu J
")PTQQ  $0   
   PT     
Sa eca

 "    " 


     "  "    
    %  " 
      " 
ot

  "     


   "    
li

!   &    -


    $ +  -
ib

    "     "   


    
  
B

"    "    ""-


 #   ) "  
  ! ,    " 
     -
    " ! $I  -
 "  !  
"  "  &     
 " &   "      
#$ %  "  * +,  !    D   [ C& 
!" D   "-
"      & -

0
        &         &           "  
  "    " &*"     )      "   $
         (     (- 0   *    *  "   &
   F@) ?  $       )       !  &     # 
 ! /+  )     &   (  "
         <   

20
"  "       *
       &       -
    "            )
  $C      
         " &  "   
"      " 
"    )

       &     
    "       "-
 "       -
  *      $<  
  "      
      "  "-
    &      "     
  ""   (" 
      * 
     "     " ) 


      & $

e ea
? "         !  
 &   /+   
 &" &"    

ar eţ
&  
  LO  "   -
        "  "- #$ %  "  * +, 
M ud

   *    "


   "    -
,         "         " 
*         $ :    
tu J
 "       ( "-
      &       "        ! 
   " "  "    
   "            
Sa eca

     "        (      -


         "    ))"  
        *"    "    & 
  &" $0" &   "  
 $#       
     "               
   "   "   @ =   
ot

   "   &    *  -


     $!  (  -
   "       &(       
    "             ) 
    @#  @ : !   -
li

    " &   "     


  *      *$
     !  *  ( 
ib

F             "  " 


           *   
        , C  
              "-
B

 0E    "     -


   &   *   "   -
 & &  0?  W      
   $+&    *   
V     D @ D"  D  $
  "  *  (  
,       "       
"  "     "    -
;:     "   > 
   *       "> 
   "     "    -
      "   &  "  
    (    "   * *    
     "     *   " -
    " "&      
 *        "  )   
  "    &(    $ !  "     
        $V  "  ( 
       " "   
         "   
  " %    " 
  "   *  "  &  "      
      >    
     &      " "  
 "     & "   -

       
               
  >$# * #   "  "-
    "      -
            " )  " 
"   % $
 "    " ">  "-

21
            "                  (   
" " " "  %    "-    &   "  "     
      $+*            "        & <"   E -
"& ("        *    "    $$$    "     "  "  &  
 "         - "" )     "               
  *         * (    (  *"  & 
" " >*       *"  "      *  $^E^) " * 
 "  " "    " "    " $        * 
&)&  "  &   
 &  "       ) 
"   " "  "          $      &      "        -
I &  (" "     & -    "        &  
   >   *       "     &       $F "   "  
"       "        ""            )     
  " )      >  %         "     "  >     
  &   " (   $0  "  "  $
"  " "    


"  &  (     F"> &  D&C&    " 
  "    &   )" &(    &          
 $$$E"         -

e ea
         $$$. MQ
    "      "         "              -
 !    >     "    "       (         

ar eţ
  #    " . &$, & - "     $$$$        *    "  
              & )         &   -
M ud
    "        &>  
    "     "    
 * "  $$$$   "      $$$
)"  "   >    " J )
& *   * &      K$$$$?       "$$$ -
tu J
    &     -  $$$$ $$$
 % "  *     
Sa eca

 &       $


"  & "-
0  "  " "  (            "   
     * "   
           ))        
 " &   "  <   
: C $$$$
  "        
ot

 "   "        $


 "   : C " -
li

 *           "  -


= "   (  !  " -
   "    &   "  
ib

&        " " " !   


   "      
     &       *    "   
 "         " " -
        " &   -
B

        &>   J<  -


$$$$<   " @ !  )  
  "     *      " -
   <"   "    "  
  $$$     )   $ E  &>   K$ ."
!(           ( "-
>                  
          -
"*    )" ) "    
"  $$$$       
        " $$$$    
      "    !(    " 
  
         "         -
&    "  0 ?  !    &   
 " " &   "  
"   (     "   ) -
&       "  * "': 
 "  "" &(   %   "  $$$$
 C     "       "      "  
  "       
   "  " "   )" 
   " !   " $$$"
   *  @&'$)  -
        (-
%  " ")       
    &   &-
"    & "   % '$
        " *    
"    "   "   
       $$$$$ :          -
(  )  '$
 "  &     (   

22
I      &     "  -          "   (     "  OQ    
         -      " 
 )       &        %   "  "  &   "-

  $            '$         
  " &
  "  .#C$           "  )  
           ""   ) ))
  *-
" "            "   '"   " &> -
     "    "
 -      *    "  ""   
     ( "   ) &   "      )  " 
  "  &         "  "  " )"    " " "
      "     ""-   %  '  )" -
    *   "           &"    
$   "   "    -
(   ( "  "   
"       *   *  
   *  *    "


*" &    $

e ea
I  "       "       -
   *         "  -
      >      &   

ar eţ
                  
"   "    &    
M ud       '+ "    " -
   "  &  *   " 
  
   (    ,     "   "-
tu J
   "     &         -
      $$$  "  "
Sa eca

     ""      *    -


*  &      
 `
ot

$$$$"           


li

'    C  ,  * +,  *   &     


"  "        
ib

#$ % &  * +, 


*    )   " " 
 *       &   "-
B

$I )"      


V   : C                        *
       "     *   $V     & "  
  $  *    ( -         &(     
&    "    >&-  ""   " *  
 "  " & "   %       ' "   *  -
  (   > "        "              
    $           "    )  "  &      
     &  )  $    '$
        _
.  +   C&)& " -
. D&C& " :    "  
      "   
  "     '*                -
   '  &            "  -  "     * " 
        (   & '$  &   )  "    "   "  &   -
    "      (   "   "  

23
      ('       
"  &  "   "    
 *     %    "  "" 
" V '$$J      ) -
 ) '        
&     "  'K$<  
      )     "   "   -
    $!   " 
"              *    
  "       (  -
   "  "      (
 $  C         "     
       "    
 "   "     
    & "  "  
"  '$  '$  &  " " 


  "  "     (  " " 
" >    ( ' )(  "- N   
   
           * +,8
   "            & #$ ' ( ) 

e ea
  " "    '$<  "    -
  > &         '.    

ar eţ
       )&  "*      E   * "    "         
  "      > )         )" "    "   
M ud
     %  & &  $ 
  "         
 `

"            +"   "  "'    ' " 
tu J
     (   "  & -       " "     " 
         "  &           '$  " "   "-
Sa eca

  " '$  &       &  *      
    J.    )        * 
)  'K'$     &&  '  ' )    '$
ot

?  "       '$ '        ") "  ' "    -
li

  '
ib
B

24


 #
 =

#(  #
#  9 8

  !        F  &(            
  ) "   "            " 
                 % -
0 )  )   "          !  "         
&   "    "    )     * <@ "  "   -
$$$  *       ! $  &       &    & 
&    "    , @ "   
      " "  -   .  F             * 
%     "    *      "    !   


    &    >   "   >    C-
    +$
<C(   "  

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A=       * +,  ? #$ ' ( ) 

25
            $$$ F )"          
" (    $$$   $$          
"       &  (    
   " $ < >   :    !-
I !     " "  
     "   *  "       -
 "         ) ( ( 
       "   & "$$$
    "   "     
     &    &-
             "   
 @  E  ! $
   $D  &   -
          "             
 "   (   %   ) @   E   #
      ,     !
 "  &   "   ;    +(   " <"
  "  $   )e  "   )        "-
*     "    "      >     


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A=       * +,  ? #$ ' ( ) 

26
 *    '    ) 
  + *
  ! !
 
 "  #  
- /    7+P  '      
  #   888 $ %%%

 
      - %%%   &%%%

%%%
   
    
    &-
   
      
   - %%%
  
             -


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A=       * +,  ? #$ ' ( ) 

27
": (   # :

 (   

*      


>     =  A
  

* 
 # < ? 6 6
=  
 /,
+    *   @ 
*   


=      =A     @ 
 6
, 
;    # 
*   * 

*   &     B  A 


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

 
    * +, 28 # .   ' <

42E : 


      . .(  ,aE"  E : . ? !>    
!

28
+  "    $@     $ !     ? 6 6 < *    " 
0   &      a
 <  " (  $$$    6  6  6  
,+  


(    
  <  
(  
(  (     $$$
     "  $2 3 
 3:  ) 
0   -
! "            @ < =  
     "         
" (  % *  " % -
  ""$V  "  
   & $$$
    " 
  &   
   &    $
!       @ 
  * 
< ?  " " (        &  -
!     & `= "    
"  "  $$$
 J   
  5. 0 !  888

! A  B  A 


  * <  -
!         &   ` =   " (    
  # " (  "    
 " &  $$$


     $$$

!  &    ( `0   &   


!      A
C   
 ` "  

e ea
""  "      "      J    

  &      " (  
  
K. 0 !  $$$
"  *        -

ar eţ
  $$$

M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

 
    * +, 28 # .   ' <

29

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib

A=       * +,  ? #$ ' ( ) 


B

$     F



 #
(  

F
umina "         "- 
    
#     
       "      &    *"       "     $$$
        &    &    
   "   "         
F
   ("  &        
  &  >    * -
*     $$$
 *   "   " ""-
 &      *   
  *     "  "    "    F
 &  " "      &
  " ( >     "       " $$$
   % % $$$

30
F
  "              , & E D$.  %  (: 
            &   "*    / +   F &   + ) -./, +  G >I"  
               $ H' %
, %
 " 3
 &        "" $$$ 

+ aA

D                     


      "      -
)         
#  *  " 
 $$$

     +             


    &   $$$

+      


   " &    


" (    %  
 #
    
#
        $$$  
  &    
   
 (J "   K#$

e ea
C& $

ar eţ
. *  &    "   -
   "    *     
M ud
       &* -
   *"           "   
 "        +$I *" 
tu J
 &  !       
            &  (  " 
Sa eca

            *  


   "
  "   
ot

 #            /


+ *      # * E  D$ .              
   
 8   "    
li

*      ?
 "  "      J%
 
ib

  =#
    #   # ii 
   5 "   V  & 
 #  ene8   '
B

  "  "        9Q 


 ,  
     /    
"    "   *    &      -   =

 8 Q <
   
+ 
  
          &      * - <  
,      < 
  
   
                 )         /

+  /   
+<
"" /=
1 
   #   
  < , 

  
 8

!   E :  /+ " in


: JI @    *     1  

  
 ,       


D & eni 43A 
    /   %
$   =  
,

  
      ! 
8 Q
   !
  

 
  !  
   

     !  !      
    ! 
  
8 -
       
+
$
43E : 
      . .(  ,aLMRP. ? . .(  ,a! ?  !>
"$LSO$

31
*
+
   
     /  
 
+<         
 !   / !    

 
< 
<  >   ,  8  
  B 
D /
   !  
   
   <     
,    
8 *+ 
      E     
  ,  
    <

  !
  8 6 

  
    
   

 
    
  
8   

 / 


  + !     /

   8          
  
    
  8544

0            !     


J#  *  S+5  # C" 
  &      "  "     
             
 -

e ea
    "     "
-
   )    LMRN   ! 
" " "        " -

ar eţ
 *  " LMST)LMTQ

M ud
JQ ,           ,    
+
   ! 
8 6    +  Q 
tu J
6   1    
9@   < T5
     9- < 
< T5 4  P!  =  
Sa eca

!
   !

 
+
  ! 
 
 /       +

 
 
 
 +  /    
    

  
+ 

   
   / 
ot

  <  8 Q  !      /


 
  /
/  P
  /    C

 P
 ! 
li

8 Q   , ,    =


   
 
< 
  
+   <   
ib




  <  
 ! 
   ! 
 B D  P   

  8 J

B

  +  8 N  P


    A
 
!  
   P
    
     
 A/+   (   ,    8 #     + 
/+  
   
 P   ! 
8 #  


    
  ! +  
   P


++ 
 $ 9 C   !   7       @ 
  !  (   T58 C  (   /
   
  !      ,    8 #
  , 
 +  ,


     / ,
+ 

  +  85UE
A=       * +,  ? #$ ' ( ) 

44E D$.  %


  
    D  C: PQQL"$PPU$
457 '         7  A   =$+:  !  V : PQLL"$LMQ)LML$

32
!"       a
  =(    !
 #
 

,    
J %  , #
 3
 " #  $%  

   "  ___ "  
  3# =
     # , 
  

 & 
 

#
C
     
9*
   /V
  N
 +
5@  V  #    3
 #

  $ ,
; 3 -KL-/LG
9 Q 
       
     

   
     

   +  <  
##!
  W   

  !    
 8
-
    ,  
    $ 
    
 3  #
0 3 ,   
  8 Q +  ,   
   

 = 0,#
####
 
  
 <     +
     ,
 
 < =  
  #, 
  
 
 
 4  #


58U    0 ( ,,  
 

  
:# #     


, ,#
#  , 3
,   )


I )     47      
,   #   !>F" *    
    /+

e ea
; 8      9

ar eţ
* 6
.  .EFF

M ud
.G 8   ?     #
tu J
94  F8F    <
  
   

!
    <
  
+   <   
Sa eca


8         =    9 5 +
  8 *    
P 
9<  5 B

  D 
     ! 
  !! <  
 8 -
< =     8 #     0

ot


   
 
  $ 9 !
: 58     < 

< 


   /  8 X# 
 
li

  ,+ /  8Y


ib

   
      8 4    <   
!$    8 4 /  <
      
B

0  / 8 4         / 


    <    85

.!,!LQQQQ
#! W V : 
0 P LMNN
!   X  Y@  ,"
 
    * +, 2 ? #$ .   ' <

46@  V *


   /V
  N
 +
. .(  ,a@E"  E : . ? C  LMSP"$TP.
47#  

  <   %    
  "   "  
V      
 *&     V:-
!   F"V !>)F"PQLL"$RPM$

33

     # # : 

3#

 #

.
     *     "   .         " 
      -
      / + " "     &-  $
>      *         
"      &  *   "   
.   
      $
"       $     _<  
"     _" *  "  
  
         &    . 
     $
 $E   "      


 H                - #     
   )   
&                           $<  &   
      *                " "      "-

e ea
    "     " *     6   " "  & 
"               "   &   $
"  $

ar eţ
:       )  "   
  &  #  
"   
M ud
   " "  "
      
      ""      " "  "    
   "      &"  
  "      "
  ( -
tu J
"  "          "   
    $
 $.  "  "     -
Sa eca

&   


     (           /+ -
      & ""              
      *   *              " 
     &           $    " "       & -
ot

  ) )) $


li

E "    "   -


ib

             


     
"  &  * 
"   "       
B

"             


  $

!    * `

" (, (# 3 0  ;


 
  #    
 
#  

  # 



  

)

F      "   " 


   "        
"      & 
       &   " 
 "  *  $

34
F   "    "  %  "  " -
     "   "  -
   "     
   *     
   $

0  "  "           


              
&       (       
      "    ( "    -
             
  
    " :   48 $ ,    -
    "  "*      
       &    -
     "     -


&      )    
    $   
        
(   
H           #
,

e ea
   < "       
 
,#(
  ;  3
   #
 3(
& "         &  
 ()
 *   & (   "&( 

ar eţ
"       ,           Z6    B       D
    
&                
          <$  
$ M ud    
P 
  
 /    + 
  !    /  8 ' <

 
B (
 


 0 (
,   & 

  >      
   BZ  5D
tu J

   
 

 
 
  
 , 
 + 
 = ,    * 4
 > 
# #
, 
   
 # 
  
   
 #  
8549
Sa eca


 (, #


( #
   
 
#
:
 (    0                 *     


) !        "   "  -
   "    
3#

  #!
   
ot

  )
  "    (         
li

        ( "       ? "         &  
" "    -
  &   $I   
ib

    *  ) *    %  "


       )            & &   * &           -
#
#
#   -  &   "$<   & 
B

 "    *   *         &       "        ""  -
 $!   "   @-    $           "         
"     &  " < )                $
   &    V    # & "  "    (" 

    *       >    -     "
   *      (    
          "" 3 ) )$ " "  #
=
,"   0 
:          "     ) 5   
 mundi$
=
 "       /+ "  
   *             ? - * ## 
0   
 


  *   # #  

, , 3#
 = ,= #  3 ,
    *  #
       &  *     # #(   =  #

  #)  
 (",$      "    .   ! 
  " *   "            
"        &($
48@ :  6  S0   )( @ [   C  LMMT"$RM$
49E  6
    !   (  
  b.K<LMMS"$LPU$

35
&
( 3
  ( 



M
*&    "            
   "    *    )&       
     "      &-  /+        
  *   "     & "   (   <  ZA / 
       &    >   b"      - <

   
 8  
 <     
    /  8 A         
  
+  
• #
 #3  #0 (
A  <        5E8


• #
     #
3     


A
0". D b "  
•   
#
:3
0 ( 0
          " &    

e ea

 
 ”E$
   K53$   !      "   
          >       *-

ar eţ
!   C          "  "   "   " 
  "          "  "  $

 !     $


M ud
    "        
 /    *    -
    "     / +     
tu J
. * "      ) > -     *         "   
  *  %  "     "              
Sa eca

   &          "      


""  &     &   &    " 
   
 $ 3#
"  (          "     

 
9#
    #3, 
ot

 &   )  & "   &     





M  –         
     *     *  " "$

  #   
 #       
.  "          "     &    
li

  #51)
"         (  +   * 
ib

  "           "       


""   
   3( "         
B

    "     "


  "   !      
  $0 "     )  &
* * " " 
"  "  "  
   *       ""  )     
"     "
"* -
      *    
  "  $:      -
  "           
 &   "  "(   !  
 &  *   )    -
       &    ""  

50!    *  


    <       +  :  C  LMML"$N$
51@ !    *  
    <       +  :  C  LMML"$N$
52N  !

!   8 %   
  "   V      
" *    &    V -
,  " V "  F"V !>)F"PQQO"$UN$
53. D        C    " "$LS)LT$

36
"   "  "      
@            -
  $. * &  ""   *   
   ""& 
(
3#   
   !   " * 
"
         "    & $

E              &   -


  "   "   
  
           
(  )         -
   )  *      " 
 $F "     &  *-
      # 
# :         >         -


       $ 0    *     " >  
*                   
    "  &  ) -

e ea
        "   #,  (, # ,  ,  # 
  

 #
 ,      &   ::)
    =#,# 3 0
          #  ,  E   3 "     " "   "

ar eţ
     " $               (  +    $
PQLN " >   ! " 
M ud

"  >              
+)     " 
.    "(  pe
 
 #0(
$+  "   -
 &   $
tu J
             $# &
      "  #
Sa eca

  &             -  



      
  "*         &   $

     * 

 
 
ot
li
ib
B

37
0"E  *     

  - J> K,(DatiniRS $+" "  -
&  "         " )     "     -
         &       J -          "  
    K   "  "            $  & "   0 RLT $K54
                    
      *    ""    
+      "    *     *    
        " "$. & 
 &   &  ""   &       " 
  "    *      " " "  
    &$ I  +     #      
"    E  F  : $
  #  ""*(  
"       C  & C   
JI          "                   $
. F    &   ) -
"    "         
<      *      
 A  "  "      
"" "     "      
"         
  $


  " !(    _$+    -
   $I    ( ?  
 V  )&    $!  *    ? &      *  *   + -

e ea
   "              
   
   
  
  
  "$$$$ I       -
        )  " 

ar eţ
             I"  4  #
( 
#  
V$,#$:  RQT $+   *   "   (  /+*   "   
M ud
       (     $ #  
>     " " "    
" 
  ( " " " * 

tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

1  * ! 2E    
+ * +,
#$ ' ( )  2

38
& 3    

   # 

I
 dd.*    
   dd   "    ! -  "  #   " & 
  ;  " !   C  -   &     $
  *     &  )   
  V"      *     _# &  :        $
   _dd$   #)

+             " "


I        /+&  
&  $
"    ("  " *


 "  *" (   
* )" C "  & * & -
  ( "    *   
     (   "(  
 *    "" -

e ea
  /+
 & $, "      
      )     
,,
   "(  #
=    MF#

ar eţ
"     & "  -
 
MNN
     " "  &    
M ud
"    " -
&      "   "  "  "    ) #        "    -
"  $ .       "         "             "-
tu J
"          *
   
          
lui       "    $F    &   
Sa eca

  *         


  $  "      "    -
  %         $
. *  "       "
     -
ot

        

  3=  "         ,           + 
     
  #         "  "      &   (  " "    ,<     &
    " "          *       /  e "  "    &    )
li

   &   ) "   " (""    "-
ib

   &        &     !     "     % $ I    
   &  &           *  *                 "    
B

 ) +$0             &    "    "      
   &       "             & &    "  
  "*   "  $!           " $ .      (   
  *"    + 3         %    
        *-              &    
$:   "      &      "  
 " &  
    *      )      
 "      )("        *       "  " 
          "    "   "      $0 ! 
& &       *   "      ?>  "  "   
        $ 0"    "   "    "    " 
*   
 
 ? -   
  ? *  "  "    ) *    &   ) (    

   ? -         - C
 C  @  V  !    <  !  
         "  " -     "    "      / 
       *- /  e$

39

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

*   
       *, 2
#$ %  " 

40

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

'   "  



      
#$ 18 A
(  \FE

41
F " &   *          *     &
         *       "              "    
    
"   
 *           "    $ +&   
     "        *               +      "   
"  ) "     "" )   " *   "      "  "   
  &             &     *            
  &   &       "       "  " & )    
 &"     &  " *    & )   ("  )   
  *    &  *    " ) * #  ea
      "   &" 
  $+ 
   "       &      &  


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

Q      * +, 2 ? #$ ' ( ) 


ot
li
ib
B

*   <
(     * +, 
(  
      Q
(         * +, 2
#$ % & #$ ' ( ) 

42


2  
 

D
           -       "  "     
"   !  & -
         "" 
$  #
 

          
    
  $
  

 
8
"# 
 
+ 
 

 
, `

? "   "    <   


 "  
I     
 
+ 
 

  "
( 
]
  (  & %
       $


I  !       &       
9Q
         

  
          #
 , 
  

e ea
   

      
    
 =)

 ,<85EE

ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

55. D +       " "$LPR$

43
bD)    $ 0  " 
   + 
    <
  !
"    !   : C  K56            
+   
 
< *     +8 -<   P


   6 + 
  < 

+
+
+  :     &   LN    
 
  
  
+   8 Q
(     
!           


=!     <     

" "   (      " 
 
,  <          ! 
      &     -
 !   
(   
 
    

8
    "     
-  
     

  !  
*    "  ( 
    "      -
   
 +    +  
   < 
     >  " " $
 +   !    
 8 * ! 
E                   
 =
   !   = =! 
   
 
>      &   &        
  +     !   
8 A   

" (         ):
  , 

+
 
+   

+ E 
      P         



/  
   + 
     P  8888   
9 J  <  
+   +!  
+ <  
     888
+   /     +  

+

     /        
+

   !
     
  
  

e ea

   ,   
             
 +  !  !
    !   

  
(     8 . /    +

   +  !    ! 
  
= 
      /
  
0 

          


 

ar eţ
 <+
+   
      
 ,     8 N /   
 



          8 Q * +,     / 
!  /  !
 B
 D  =  
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

56E :  *


  /V
  "    -   -( <  #VLMRP. ? . .(  ,a! ?  !>"$
LSO$

44
 +
 


    / 
/
    $ 

/   !   / 
  


 
 !!
  > / ,
+   8 Q
, 
+  

    =  / 
!  
 /
   
(  
  
   


+  8 Q

    ,   +  

(   

+           
 
/  
  
      <  
8
6     
P      =    ,
  
     
 

  58

V"        &    " 


                 
  
  /    /
  +
"   " (   +  

    
 ! 
 < 


        *$.    *" 


 
  8 6 
     

"           
      
   <, 
  , 
      * "   "  -
    
 

 !    <
 
   * "   $

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

45
          &  - 0 " 
#  #    
 (    "" *   
 

,
#

   -
(>   (   )*   $    # $
I + "  (   >
 &     "  "    9Q     /        
$  
&      " (  "  & 
 B
(
D  8 -
  /

   $
 " "    "    /  /
 
   ,   /    /   ! 
"      $
   
 
+ <
+   !
 ! !


  85E^
9*(      

      =  

,      !   !      
   "       "   -
   +  !   
  
,  
 8         $+  " & 
Q !

 
  !       <         "  " ( 
   

          /
  !
  
        " &   " -

  
   /  !   
    8         "      


* 
         /     <+  &     "  " (   
P    
 !    !



  =
+     $
   
  !

 <     8 - 

e ea

     !     <+     < 

$    ## ,  
    

      
( 
(   
 

 
 ,( ##)
   85E2

ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

57. D         " "$LPT$


58. D         " "$LPT$

46

  # 

V
"                %
,b      . 
 "    )     - &  $ !     "        
>  "    ! 
     &           
      "    (                  A "       
)  "      /+ )"                &  
       ! : ?=
  
   

@  $K60


$!     *&  
   " (      
:            ! 
 $<         
ne
            *  "  



    "          
  " =     & "  
"            )   
!0     " * " $
 "   *          

e ea
"  (  " $
%
   &       -
      "     " 

ar eţ
* :
 

   "
      
        *       "  
     b         
*   &  $
     " &  -
M ud
   "       
 "" $I *  *  %
       "         ?   
tu J
   ! B>  !D   * *       "      )  
" & & $K"  (   *    "     -
Sa eca
ot
li
ib
B

59E  6


    !   (    .<LMMS"$LS$
60W  !( . D(  6
    !  $P .  C  LMMT"$RRS$

47
 "      "  $+" (   "   "       & -

 &     "      *  &  *   $
$ 0 *  "    &" .
 )
   *"  &" " 
     " $K#
I >           " 
 
      *     "    )
E   &  "  $ 0  "  "       "     &
       
    "   
  "   *    "       "    -
                     
  *    dar         
 &             &  "   . F ( "  
:
) '    "     *    *   " . "A  -
$         W  
   >       & A     
I 
  : 4( ,
 #
        &   &    



# :,#  
)   &   E   "       &      
"    )   :0-
 ::& #$
0 "  &       (   *-

e ea
          "  " *    
+      !        " 
       &    &  "    
" (    "  )  

ar eţ
"    *  $E  "  
0? "         
"  : "       
   *    ) ?    & &      "   
M ud
& "   "     "   b.  &
& & " +$." "
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

+, 
? #$ % &

61W  !( . D(  6


    !  $P .  C  LMMT"$RRT$
62@ V  , : A !    + 8 F8 * 
,
8 V E$+$C  PQLT"$LM)PT$

48
 (   &   "  "  +    &(   "      & 
 (  " )     & "  &   "  ) &     
    $       * 
"    (
 &     "     -
+    "   "           `
       *"    ("   :
                   0&       %     
  &`     "   
  
,       "  
"  
   )    
+  ( &   &  " "  -
 " *  :    @ 
      $        # =
 

       :     C
       
: 6 (#
O
 0  

 8
&     @ : <`

+      "> (- O       3   50(
 $   


             &    "  >    , 
     " (    
 

  "  mieriul "  
 "      #   , 
   =  
  #(
" & 
3        03!

e ea
 (    `
+
   # 

 M

ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

 
    * +,  ? #$ ' ( ) 

49
* = :
3( 3# :   
• $

)$

• 3 ; ?5  @5  
=

• 3 P ,#

,

C
    "       "" )!  D)V f  @ f)< @  C 
      "      
- [ &     D   !*  $    


"           &  &   ))     $K63
           $

e ea
0 "  "      /  / 
   
J 
           , , 

 !      &            &   -
$  )           !      &         
(  !        

ar eţ
   <P  !     $"  

 
  !
  / 
   / 
 
    
"         DC- U8
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

63!    *  


    <       +   :  C  LMML"$M$
64@ !     *  
    <       +   :  C  LMML"$M$

50
$

)$


?
"         +-
"     "      "  -
  *  * * *  a -
*    &    &   $  
               " "

&               
       ? "   
 
     !  

   8 D 
           "      


"  &       -
&   = $

e ea
$

J      " K@ !$ 
 "    "      -

ar eţ
    &         "     
   !  
 *   "" $$

    - #$ % &
&    & )        
M ud
"       " (    
 )$

         
0 &    !    
 "    &    *   &     
tu J
$

    <  !$             
 ,       ) "      
Sa eca

$


   @ /+ -     "   >    $ 
    
         & "       &(         

"  *&          " * - "    $
 )        $ $(    $   
ot





     " 
 -
&  &  ) &  -
li

   $I    $


ib


JF   &   * " 
B

"  "&  &    &  


          -
   ) " "  ( " )
  * 
"  "" K65$

0      !  " ( -


  
 ## 4=

'#
#$! &  "   
    &   "     
)          ( 
+ 


/  !  0   `

 
  =/
    

  
 
? #$ % &

65!    !   $  <       +  :  C  LMML"$LS$

51

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

1
   
  
 
  

  ) 
#$ % &

52

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

1
   
  
 
  

  ) 
#$ % &

53
!  * 
    $ .  +  /          888
6 
    /
  /  
6  
          ( 8885
!    
   "   &  &-
   :(  A
  1D
$

I    " "" *           


$
     "          
 "   " $< " 
  "  <"     
    >        
 V          



* "  " "   
" #  
=

     $
  *  )&    
   
+  /          888
I    )  *     & 
 "     "        >
.*            -
!  >  


 

 !   "  
  ) >     0  
"  )     
   
     "   $


*   $

$

"   )"  "   & -
9   3 #= ,  0
 ( 
3#



e ea
  %     %     $
#
 #,
3 

)
9N!
 /
  
   /


ar eţ
B   "  "   " _$$$ $

                  
6      
888
 +    8 1  "" %  $
M ud
*  
( /
      <  7 T888
9
   
    !
 !!   
$
"     &    $
tu J

5 
  &  
  &


Sa eca

5 
  

  

+
  C 
    

ot
li
ib
B

-  6!  * +, +   



+
    
(  

54
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

55
5*+*&Q62'


 "    (     
    ( "   
   &      $ I  
      )      
#
#
#   -
 "    *   *      
 $!   "   @-
"     &  " < )    
   &    V   



    *       >    -
          "" 3 ) )$
:          "     ) 5   


e ea
=
 "       /+ "  
   *             ? -

ar eţ
  *   # #  

,
    *  #
       &  *    
 (",$
M ud
H           #
,
tu J
 
,#(
  ;  3
   #
 3(
 ()
Sa eca

“0 )             "     "  


   "      &       " 
" >"     * " 
ot

 &    *    $ :    &   A



/  
 <
( 
  
   "   

 
 &  %"      b" - 1 ' 
  7+8 # ' ( ) 
li

K   "  &     ! # 


ib

%"   $K66
* ## 
0   
 


B

0                 *      , 3#


 = ,= #  3 ,
!      " "     # #   =  #

  #)  
"   
3#

#
         "    .   ! 
$   " *   "            
"        &($
? "         &  
" "    -
    *  ) *    %  "
  & &   * &           - !   +     "    
 &   "$<   &      "          "  
  &    "    ""  -      >#  RB


  $        "       -  : H)'     # 
              $ # 
     ,#  
# & "  "    ("  (   
 
=  ,


 

    "
   *      (       

  4 3 ( #
  
" "  #
=
,"   0  0
3))))
mundi$
66E  6
    !   (  
  b.K<LMMS"$LPU$

56
D               * -
   "      "   -
  &($

!        )     & &   -


             *  
 
         ""        
           "    "       
    
 <     "  "    )
* $K#!

.    "   "   *     "" 


           "*     ! -


    68  *      + 
 /     
  !     
 ,  
            &  -

e ea
           " "    " 
(    >  "     -
#
=
=#= )

ar eţ
J
  # :  
  , #
 # 
M ud
A

/   / ,  >  ! <
(  8
 (   
 #    



 ## 
 
,
, )
# % &
tu J
Sa eca

J0 )      > (


            
    C @   ! < 
ot
li


ib

*+  +  /



_
  

B

6 +   !



7 
 ++
_
   
4   
 
. 
   

6 ,  
! 85
   &  . 0

N  <
( ! ! 
 8 #$ ' ( ) 

67!     *  


    <       +   :  C  LMML"$LQ$
68@ !    *  
    <       +   :  C  LMML

57

e ea
A

/    <
( 
!


ar eţ
M ud
#
=
  #
 


( 8
tu J
Fu         "   - &
 # # (  
#
 #
 &>       V  &    

 $
Sa eca

"       &     "    -


    " "  $
ot
li
ib
B

A

/   / ,  >  ! <
(  8 A

/   / ,  >  ! <
(  8
# % & # % &

58

e ea
ar eţ
M ud
tu J
A

/    <
(    

  A

/    <
(    

 
7$ % & 7$ % &
Sa eca
ot
li
ib
B

59


B#= #
P #    


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot

A

/    
    * +, 28 # .   ' <
li

@
• 5  
=
=
   "    "   *
ib

 "      


   
• 5  
=


         "     "   
• 5  
=
:  "          $!  
B

   "  "  *     


• 5  
=
 :
   ""     &
• 5  
=
#     " " "    " 
  "     $
• 5  
=

  R
•   R  
#   * 
"      
• 5  
=
(
     "        ""
 "
 (       &    
• 5 
=
  ::


) 
  !    >   
• 5 
=
:  P

  * ( " $I    ""-
 /+  
*  (   & 
• 5 
=
 :  
    (    " "  " "
• 5 
=

T
      * & 
        "   "      
  $

60

  # P      

  %    $I      (   
U# #)             "  
 
          
   

"  $
5   
 =
 # 
 3  3   
 (   # 
# #
 = (  : 

)

  # ##


 
3  #
   #  
 # 0 (8

!"   "      %   -


       
   
 $!   *   
   &\        -
"        0     *  )E 


      )      )

=        "    

e ea
    !      "    " )
                 -

ar eţ
 *   ""  %  
 
   &       
M ud
    "   "    "
 " "  &)&) 
       $I "   -
tu J
  "        ""      % 
               
Sa eca

 " "  & %   * 


ot
li
ib
B

61
5 
=
=


!:0?"
_  /    ' +      
'+      18 +  !+ P8 N   
# , <     +  *  
+   ! 
'+      + 8 # , <   
  A >      8
# , <  

  #       6      
'+     
 8 
 (+  
   N   
 
   /  8 * / ,

(  
*+ / ,      # , <    + Q  A+  8
7 
  6 
   1 (+ 8



      # , <  !  
* / ,     # , <  

 * -   /
 8
*       8 -1    # , <   

e ea
N      * 1 
 
8
# , <  *
   ,
 
  *
  
P8 “Din /   ului5


ar eţ
6 
 
 
  ?/

@, 
,C)H,
*      +
 8 # , <  /  
  
#!" # $,=#  

6   ! 


M ud
1     

 
    
 3 ,%,6 0 W5=)
" # HC; 4
)5 
 ,-./
*   !   / , < A <
   8
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

62

e ea
&
     *  " (  "  &
  "      

ar eţ
    ) "   > -    &          
"
  $,  
( "    @ 
• M ud
5  
=
=
: #
 i;
("             
  +   
 b    *  " "  K69$
• 5
   
  P  
 =
   
tu J
3# 
!: , ,


!(*  "  " (     

#
    # 
Sa eca

     
"*  @" 
 

# 0 3G
 > *    &    -
•     !P  
&
,    $

3
=
 33G
ot
li
ib
B

69$%  & ' W  !(  . D(  P"$NS$

63
B * *      
=
 ,=
 ,=
 #
=(,=
 #,=
 =

#(,=
  ,=
 #

P,=
 =#
,=
   O   
 0=
#
 

O

*   / ,    # , <    ! 


# , <    + 
4      ! 8 6 
  ,
 6 
    '  8
* !  
 < 8
# , <    
 # , <    
 
* !    1 
8 # , !     6  1 !   
8
@  +     /  
.  
  ! *        8 # , <      
  / ,   '  +   
  + 8
_  !  18 # , <  /

!  5
#  ; !  < 
4   #  +  8 
, !     / 


# , <  

 
2ie  &>   B= 
-  + 
  >8 # , <     < 
, &
   

  6  
'   +     !   /    

, 2
  F
 ,

e ea
_
 1 /
 
 8 % ,ELL )

ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

64
I   =
   P         
   b= (     ( =
   -
   &      #

) .           )  &*"  & $K70
 *     "    " "  
*     &   #
ul "  
'+      
 #
ul   &   $5
ul   & 
      8
  *  )  *     
     *   "  "  
      *    ""- Ca &  
 

$ (&
  &
stru
 "
  "
,
Mititel  
.

) 
,stru  ;
* & $  .
5
# ; ! < 



e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

706
    !  W  !(  . D(  P"$NS

65
66
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

5 
=




e ea
ar eţ
M ud
tu J

A

/      ! <
(   ? #$ % &
Sa eca
ot
li
ib
B

6   
 +  

     #$
% &  * +, 

67

e ea
ar eţ
M ud
   


/      #$ ' ( ) 
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A

/      ! <
(   

  1 ' 
  7+
? #$ ' ( ) 

68
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

69
 
 =    #
 
$ *(   
   (  , 
   ,#
#  
   3 
 # # ##,
,     

 0
     
    = 
  , 0  
  /      
,
       

        0           
 
 +      82

I
) "    (  &)" - *    
 )   & <"   
*  "    "    "   N  
 !  


   ::
)  ,"   *
   P
8


*    "   &  * 
 * 
 /
]
"    * "      -
    )                 /
!  

e ea
"  $I  " + )"   *
   T
    &         
    6 

  ]
     " 5
   

ar eţ
4       T
" >  "   &          )    $

     "   " "   (  : 73 A
 $ M ud
tu J
+   * &  
 !!
 
"  &    *  
"-
Sa eca

   " "  " "  &    


&       &       & 
  ""   )"    
 ! 72$ .       "    -
ot

  "   !      -


 
  *   -
li

"   * *& 


 *  "  
"   "  > * -
ib

 %"$
B

C         "    * 


   )      -
 

g  "    *   A

g =    *  &  


A

/  
 !!

  
 ! ! 
<
(  8 #
      )  "       *  ' ( ) 
   A

g .                  


  "*     (  - g V("         "
                
     . FA
71
1/
 
  +  " "  " "   

" 




(Q

72
H
1/
 
  +  " "  " "   

" 




$

73Idem

70

e ea
A

/  
 !!
       
  

A

/  
 !!
   <
(

  8 # % & 

ar eţ
g ?" "   & "    g           &     &   
          
     "   A M ud   A
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

71

    
    
    re   
   & &   &  
=   =       #      $
    " !
:#

  :P,





# 
  ::

   *
    
luri 3$
     #
   "      "  
           
. &     " >"-      ""   ) 
 "     =    
"   $
  )  > &          +   -

!    %     &    * " 
     $

A  
 ,  *b       


 /   H8 A+   
  8
N 
   

*    +     < 
8

e ea
1     H +  ! f
*   /
f$
*                

ar eţ
1 
+         b  /  8
_ !   /  . 
 f

'    

M ud  #   ,
f$
       f
   !         b
tu J
7    ,!( H2U Q    
4      
Sa eca

' /+    


  _    
 
' !    '      

Q      _   
 
 

ot

Q 
 +G '    /
 

8
#  
  '    
  
'    
   7+!    
li

7+!    $ #   + 


ib

   <+   >    <+   >


7+!   +!  7+!   +! 
B

#   >  #   > 


    ,!( 8     ,!( G
 
 !   
 ! 
'+  
+  <  '+  
+  < 
 

   

 
'
+      82E '+  
+   8
' 

+ 
*+ 
  , / 7    < 822
        *      I # 
A  
  !  82   > J
6   ;
I*     J !&  &  4/   
:K:
74E "-
      -< >< . K. EE $LMSLOLMSL"$R"E (D$.  $V(&   -
 * &(  &>  Q * [ !  V : PQLN"$RS$
75
#

%'

76
#

Q

77E " -


      -<>< . K. EE $LMSLOLMSL"$R"E (D$.  $V(&   -
 * &(  &>  Q * [ !  V : PQLN"$RS$

72
.*  *  E  "           " 
   &>          "    $I        "" 
  & "   * (     E   "& E V  $
*      "  "   & / C   "            +  F" 
+$! " &   -    &( "   F     -
     "    & "      &  F   $ .   " 
"    " ))     "    / +     "      "    
 &        $F-   )  "         "    $
   )         I +(     &"     "  -
"       "         &       * ( " ( > &  
    "   &  "   !  ! $I )     E  
"  " >   $F"     * )  ) * (" &     
  E      - "  *            $ I   
"   "  " B



,""    "  "    +    


 *    " "   &      &    >        (  
(       "   " >-       "   "'

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

< =#
C  '
(

6  ! +    @ +    S  


,
* /      b  _ <
 , 
1 
   8 * 
 /G S     @ 
   '    *
+  
1 
  -     * !  
   
7+(  ,   )(    +( 8
_    P
8     )(  
+   
7+(  ,  *+    
 *b   <,  
6  +!      /  8  8
   8 C!

   7 
7  '  -    
 8 ' 88

73

e ea
ar eţ
M ud
6      
-   
 
6 
 !!
 
tu J
6      W  
6   
    T
Sa eca

*+
   
C

 -  ) 
ot
li
ib
B

74
5 
=
: 

V
   &   C  &  ( - ? "     

 3( "   "   
"  .  !   "    &              E :   
  $ ?  @     -    "  /+J#< 
       centrum mundi   *- !  C  #   "  cu  
   &   J    K     .   /   +  
         "  
! $!(  $K(

ZA   ! B ,

  
( 
+ 
 D   
 3(           & "  -
 !     
 
+  /
  P!      "       


  8 6 
+   
    *    "  "      "  

<8 1   
   "  )*     "      
<  8    ,  8 A     A+, 5879  "    " *   J0  " 

e ea
.!,! MPUL # < W  V  :  *       & "     "       
0 P LMNUE  :,  TS *  "     &   
  !   X"* YF C   "        &    

ar eţ
   C  $!   -
  "    % ,  )
! &     &      
M ud
      "  .    
" %    &  ?   
   "    
  *   -
   ! " &    " " 
#  
=
 : $
tu J
     > V      
 $
Sa eca

ZC  $ *
 <
<   ,

 
  .      < 
 
ot

/
<    <    -!

8
.
 

  + 8 A ! 
,, <  <
    <  +  

li

P   <
  B
  D8 Q 
 ,
ib

 ,        B!    D   


+    =
9+     5 B
B

 D8 9*
 <     5 BA
(( D 
 .   
+  .<     !
 !  <    *
   ! 
    8 Q       +

 

 !   
P     < 
  
 =  ,    !  <   =

 

/ ! 
  !    8580

78@ ? @  '   %+  $.  C  LMON$
79%    
  "   "  
V      
 *&     V:!   F"
V !>)F"PQLL"$RQN$
80E   6
    !   (  
   .<LMMS"$PR)PS$
81E : *
  /V
  "     . .(  ,aLMRP. ? . .(  ,a! ?  !>
"$LPN$

75
76
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

77
5 
=
:  P




e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

A

/   !  >     
   
* +, ? #$ ' ( ) 
ot
li
ib
B

78
5 
=
 :  
!           "  " - $
       :    "     )  & -
 !  # (         "
 & *       
  &   )   "  "  "     $ " "     
"        
.  &     " *   "      &  %   %  " *    &
"       "  &      %          "
  "          " - " & " '

'
O
 O


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

A

/   / , >  !
+   /

  

 <  ! <
(  
ot

#$ % &


li
ib
B

*
  


 <   ! + 
#$ % &

79

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A

/   ! +   
    * +, 2 #$ .   ' <

80
  ,  ,  


0

)      "  - . *   "   (  "  
  "  *    - ""     #
 "-
  
   b "  -    $
( "       
 "  "    "    K($
+   "    "  "   >
  
I    "   "    "  # 
   cen
     )  "         "   "  
trum mundi  )  "     )      "   
         (     ! 
   "    (       )   &

  
  ,,   =
 8 .  ""
"  " "  "  ( * -
     *      
  = 


 a *   $
 
    "  & " 


       " "   
    "   @ -
      " "  " 

e ea
   &       " 
"  "     -
   "      $

ar eţ
  #
   "  -
M ud  $0 )  ) )) $
tu J
.       0
"    $
Sa eca

    , # #,  


   &   " 
ot

   *&   , 


     < >-
li

& 

:
#  


   #
$
ib

Drumurile          )


B

    "  '      &  


    *          
                 -
" !        "
               
 "  '

*  

         *   
 2 ? #$ ' ( ) 

82 !    *  


    <       +  :  C  LMML"$ST$

81
# ,        $
6
 /

    8

   /
$
_ /
 ! 

+  
6    8



C  
 &  


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot

*
   



   
  

 
li

#$ % &


ib

N  
 
B

A 
 / 
8

1   +  
6    
  8
"+  
+  
6   < 

_ + 
+  
6   
 <8 ^F
F( ,
  " # &
 ,.L)
' < 
 <
    

    !



 8 #$ % &

83 E : 


      . .(  ,aLMRP. ? . .(  ,a! ?  !>
"$LRO$

82
'     P  ,
*    +    < ,$
4 
(     
 
A+
 /  , < 
%  
  
(  
*   
(    
_  !   
A  >   / 
4    
4    
_  
(  
'+    ! 
  8
B+  
C


e ea
%  #  
 " "  

 
-
 /012 
3  4 )5  6 

ar eţ
' 
   

 
 


M ud
 

    T
tu J
* 
   
   
  
G
Sa eca

*
  ´   
´ 
    
  T
C  
   "  5 ,6& 
ot
li

%  #  
 " "  

 
-
 /012 
ib

3  4 )5  6 

A 

  
A +
  T
(…)
*        
      $
4 /++  
_    
 8
C 

 # 


*+ 
    <
_   /

8
%  #  
 " "  

 
-
 /012  1
+  
 
3  4 )5  6 
-    ( 
A    +  8

83
5 
=

   (





e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

' < 
 <
    
           * +, 2
#$ ' ( ) 
ot
li
ib
B

 
 <
         <
(    "  
 <
     
P
<
(  
  ? #$ % &   "   ? #$ ' ( ) 

84

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A

/         
    * +,  ? #$ ' ( ) 

85
5 
=

T


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A

/  

  h   
   A

/  

  h   
    * +,  ?
 * +,  ? #$ ' ( )  #$ ' ( ) 

86
5 
=
 :


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

4   <
(   

  ! H        
        , ,    
ot

#$ % &


 
 7  ? #$ % &
li
ib
B

A

/   !   
    * +,
 ? #$ ' ( ) 

87
+%*2%622%6+*F2

+        +    &   


• P

  •  # 
: ,: # 
=

• ul 

•  # 
: , ::

i
+     *  # 
=


g % &  •   #  
 : , P   #  

g %   &  =


•   #  
 : , =
  #  

+    &    * =




g % 

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B


 
   
    * +, 2 ? #$ .   ' <

88
    
&F6+''

:       P



  "    
    
 #  
=
   -
   P  , #

, 
 3(     ) 

 
      "  
" "   " '  )     "   
* $


Z'  


, >  
 >    7(
 B'D  @j BD8 j
(  ,
 
  >  8 A =     /   < , ! 

e ea
   
 <
   ,   <+     

<+  

 ( B/     D8 Q 
<
( , >   ,   > /  

ar eţ
   !        /   /
 /  8 Z^U
M ud
  % "       ! 
         %  " &-
tu J
 )  "  * "'
Sa eca
ot
li
ib
B

84   !   A =


  /      ?h ?"  V( "(  .i+ PQQN"$PLT$

89
QF


, P  , #

,  
 3(, #
  - "  &   $
"        &"     
>             #   
 =
 
0>     ""   "  -
   * "    ( 
    ! <JD*      
 & $#&  "     
 "    "& )  
         ) & 

,&    )>85
&  *    &     
       $
9*
   (  !  
       
  

 
( <,
   
   
              5868


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

I 
"        /+-
  "  *    )    -
&        E          V* 
   ) "     !      -
 

)

+   



      
        "   &   " 
 " "    )  *  -
         


$
  "          
 
+(            "  &   
     
  
) +     )     "       
85. D +     C    " "$PO$
86!    !   +"  " ""    :  C  LMML"$O$

90
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

91
  0 =

&F*+2*
=        )%   *      )% 
( (         &    
  $ V  "           "  
&  &       ) *  
 " "   $


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

A

/    
8 # % &  

' !
 <
ot

*  <  *+
P
_ <    /

li

_ 
 ,   B
+  D8
ib

'   

   !   
     ,! 
B

6 ,   , 


)   
!+
  
   

A
 P  <
6 
  /
6    

 
6  !   

7
 =  (  
 ,    (  
* ,  
  , 
*   
 A  A/+
     +
Q 
P
4 /   /
  =/ 
  (+ 

   "  
A     !  8  #$ % &

92
6 ,   /+
* < 


_  

P
&  -  < 
_    + 8

'+  @  



  /
   
G
6  /
 + <
_   >  
G
_  /
 +  8


e ea
 =/
    
 + > #$ % & 

ar eţ
* +, 

M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

 =/  >  / , 


 
 
 
    * +, \\ #$ % &

93
B 
* % 

 
     
* +      ]
*  ,    
* P   
 ]


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li



C
 " 4
ib
B

%  !   

 
.
   
7 

  T
* P  P(
*     !  T
* >
   
_    ,  T
-      ,
A   =  
,8

94

e ea
ar eţ
M ud
tu J
BC   &  
Sa eca

*+

  
1 + 


+  G
1
+  
 
A  P
 
ot

A  
P 
li
ib
B

95
+2CF*5*$'2$62%2F2

:      a *  "       +"   @            -
       :    %  &   (   
     )   "     & "   *-
     "    '$
Z, 
 ! 
      !
 
  
    
8 .  / 

< < /  
B<  D

  B=   
  
    D
!    

  
 
   
    !  !     /    8 Q



  (
   !        
<
  P

 
  

  


8 6     = 
  ,  

e ea
 
  
  
 <  /
 8   
      /  <  =
  
   
8 4      !    

ar eţ
/  ,  / 
 
85^2

M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

87E  0   ( "   b.K<LMMS"$LSL$

96
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

97
562**+2

V      "              '


+
   

 

   + 
"   "               !,     !       /   <  
        "$ 0     8 *
   / 
    ,    
  8 Q   +

    + 8 Q   

     8 6    !  

 
 
+       "    &   "   
 <
   ,8 89
             *   "  
 & b*     "  "    "-
       %    K88$V "- *

    <   ,  !   8
     *  ) $.( " .   <  



 



        "
     +  ,   P 8 Q
+   
  
* &         !- <    !  <           
 *    &      890

e ea
 "  "   " "-
  "   &    *   
+        
 -

ar eţ
       " *       
             -
$    )        
 
M ud      $
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A

/   +, 
? #$ % &

88E  6


    !   (  
  b.K<LMMS"$LNR$
OM@ W  !(  . D(  6
    !   <8 1111  .  C  LMMR"$RMO$
MQ@ E  6
           +
  .<LMMO"$LQQ$

98
@ ""   )    
  "  
"    
"  ) 
  ?

6  - 

 
 


* b <  
 
8
*     
-   !+ 8
6  !    
'  
b <
*      +
A      8
%    
6 
b 
 


6
<

 $
*   
+  
_
 /  /  

e ea
*      < , 8 \

ar eţ
M ud
9Q 
   
    " 4    


  /
<  '     %  8 B888D *

   
  +  /
< , 
P
tu J
  
  8 -/      
  ,   ,
 " 4       *  *   N  8
Sa eca

   

 ,   <   
8  
 
     *   ,

   


   P 
!  <
   
  ,
 


 !   ,  !
8 *

ot

 
!  /   

  !
8
      * 

 
  !
li

 
 !  /       

+  8        * 


ib

    
 !   <   


! 
/    8 *
  
!  
B


 <  / , 8        * 


    <   !, 
!  
  8
-   !  

        

 ! 8 *
  
  !
/ 
!

  !  85\

 <
(   
  
 /   C  * +,


   #$ ' ( ) 

91 @ E : *


  /V
  "    . .(  ,aLMRP. ? . .(  ,a! ?  -
!>"$LMS$?E 0 SU$
92 C:C*
          P   '    "C: PQLT"$PRM$

99
 
 
#
 

8

O# ( #
P

#
O

Z4    

    
 

     

 !


   //
     G 

      
 
+ 
+  
 G   
   A A/+  A= 4  G
        
  !  
    
  

  
    


          , G BHD

Q ' 7
  >  !    !

e ea
   <   < , (     P 
<   
     % 8593
 
 <
         <
(    "  

ar eţ
#$ % &



#  M ud
bV " "        -  "         -
tu J
"" $V (      $V       A    
   &    $!     &  "    A       
Sa eca

     "           ""   $K*


ot
li
ib
B

93? @ '   +  .  ? "V ? C  LMOT"$SQQ$
94E  6
    !   (  
  b.K<LMMS"$LNR$

100

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li


 
    

   
    * +,  ? #$ ' ( ) 
ib
B

      


4 +
  >

+W  !,  
*       
A+ 
(  
8
  

(

 + W  
4  W + WW!

      +
_  

  / <  8
*    > 2
>  >

101
H
  
   B
D  @ 
* 
  @ 
C  6 
(
   
B ) 
+b  _!   
* 
 _!
6

   
(  
6 '  _!
    
( 
1       
  ; >


e ea
ar eţ
   6 
%!   
 
M ud +   + 8

     

tu J

   

! 
*
   8
Sa eca

4 +  j   


ot

*       8
6
+   
@+   ! 
li

1     ) 2
ib

  ?
B

@ +  
  
+ 1 <  / , < 
*    ! 
 !

  8
'


 
6 
  8
1     L&  > 2
L& & N 

102
  
• 
 
3(
• 5  
• 



• 

# 
: 



e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

103
*+C+2F25'R$*F"'2''
* ) "  !$     "     . 
 
    <    /  
   0   

           +    


   

    /           


 
/     
  =       ,! < 895


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca

*
 <    

<
(   *
 <  
      <
(  
#$ % &   "   ? #$ % &
ot
li

Z%  !       


       
C 
  )("      (   "     -
      <   
   
 
ib

            " ) 


 


   
     
   
         + 
       
           <    <8 Q
B


"            "    * 

       
/   =  

&      *     ?   
         ,


 /
 ! 
>  $
  0  $   <  85\

:    

3(  &    I   )     " 
&  
 (       "
      "   " 
    "" "  
   "- *       '
   $
.      ( "   &  " "-
6  +              "   
 3(
S! W W  < 
 "   "      !         
_

  T     "    "             -
1     L&  >  2                   
" * 

3 )
95@ !     *  
    <       +  :  C  LMML"$NO$
96!    *  
    <       +  :  C  LMML"$NO$

104

e ea
ar eţ
M ud
*
 < 

  
   
    *
 <    
    * +, 2
* +,  #$ ' ( ) 
tu J
#$ ' ( ) 
Sa eca
ot
li
ib
B

*
 <    
    * +, 2
#$ ' ( ) 

105
5  


e ea
ar eţ
M ud
tu J
A
 

  
    * +, 2 #$ .   A
 

  
    * +, 2 #$ .  
' < ' <
Sa eca
ot
li
ib
B

106






e ea
ar eţ
 
(  
  
 
    
* +, ? #$ ' ( ) 
  
 ##   

 
  # M ud
I       " 
 

tu J
     "    "   ! 
         *      "  -
 "             "  
&  "    *    )    
Sa eca


   &  *     -
'     "   '$
   &     $
ot
li
ib
B

107


# 
: 



e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A
 ! 

   
    * +, 
#$ ' ( ) 

108
 

   6
#(


.    "(  pe       "  #
 
 #0(
$+  "   -  

      
             $# &  &   $


e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

A !    1  2 ? #$ A  #   * +,

109
C'CF'+*&'252F26'"Y
. D       C    " :  0 ;
 D &( )[  
[   C  LMMT
E  6
    !   (  
  J.K<LMMS
N  !

!   8 %   
  "   V      
" *    -
&    V ,  " V "  F"V !>)F"PQQO
%    
  "   "  
V      
 *&     V:-
!   F"V !>)F"PQLL
. !*   ,     0^^E!>)F"PQLQ


  D & V -   +
 :  C  LMOL
!    *  
    <       +  :  C  LMML

e ea
E D$.  $A
(  ! =
 
 <   <
  /=   &>  B * [ !  V 
: PQLN

ar eţ
E D$.  %
  
    D  C: PQQL
E : *
  /V
  "     . .(  ,aLMRP. ? . .(  
M ud
,a! ?  !>
0 /+$A    B"     D      C
 !  @  "*     F &  <"-
&JV*$@  KC
>$V : LMRN
tu J

6
    !   W  !(  $L)R. D(   .  C  LMMT
Sa eca

V  , : A !    + 8 F8 * 


,
8 V E$+$C  PQLT
@  V *
   /V
  N
 +
. .(  ,a@E"  E : . ?-
 C  LMSP
ot

# C"#  *  S+ "$TT!     : /+   &>   & " * 
?$@ F &  )+PQLP
li

7 '         7  A   =$+:  !  V : PQLL
ib

   !   A =


  /      ?h ?"  V( "(  .i+ PQQN
F 0  
  
   :  C  LMNM
B

D( &( [#
  =  "     &>  B * [ #F &  )+PQQS
E D( '   +  =    " DC  PQLR
E D( 4   
    
 ,  !  ? C  LMMM
E D(   +
   " C  PQQL
0  !> 1,   !         # EPQQM
E :(    

 a !>)F"PQLS
@ \  (N <   
 +   B  C  LMMS
? @ '   +  .  ? "V ? C  LMOT

110

e ea
ar eţ
M ud
tu J
Sa eca
ot
li
ib
B

0   ( > 



 
   +,   

111
112
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

$+'%5

 
#
 #
#  
 

8
2;
#:
(  =
  :
  
  # 

 > #H   ?  

@, 2 
 < 
2;
#EB#

 =  
,* 
   
 
       (


 #
 =

#(  #
#  9 8


": (   # :

 (   
$     

 #
(  

e ea
&
( 3
 

 ( 



ar eţ

     # # :  
3#

 #
2  
 

  # 
M ud
* = :
3( 3# :   
tu J

$

)$

Sa eca

5  
=

#
=
  #
 


( 8
ot

B#= #
P # #
=

li

5  
=
=

ib

5  
=


5 
=
  ::

 (
B

5  
=
: 
5  
=
 :  
5  
=
:  P


5 
=

   (


  
5 
=

T
5 
=
 :
  !  , ,0 =
  
   #

 #

113
114
B
ib
li
ot
Sa eca
tu J
M ud
ar eţ
e ea

Você também pode gostar