Você está na página 1de 545

^^~^»1


foi
DICCIONARIO
LÍNGUA P O R T U G U E Z A
C O M P O S T O
P E L O P A D R E
D. R A F A E L BLUTEAU,
R E F O R M A D O , E A C G R E S C E N T A D O
P O R
A N T Ô N I O DE M O R A E S SILVA
NATURAL DO RIO DE JANEIRO.
T O M O S E G U N D O .

*ÊÊM

LISBOA,
NA OFFICINA DE SIMAO THADDEO FERREIRA.
ANNO M. D C C. L X X X I X .
Com Licença da Real Meza da Commifsão Geral, fobre o Exame, e
Cenfura dos Livros.

Vende-fe na loja de Borel Borel, e Companhia , quaji defronte da Igreja nova


de Nojfa Senhora dos Martyres, na efquina.
I

Foi taxado eftç Livro em papel adous mil reis. Meza 8 de


Junho de Í780.
Com três rubricas.
DICCIONARIO
D A

L Í N G U A PORTUGUEZA.
L
, £ m. Deciffla letra do "Alfabe- LABARO , £ m. guiáo , ou eftandarte militar
to Portuguez. Nas notas numéri- ufado entre os Romanos depois de> Conítantino
cas Romanas vale 50. o Magno. *
LA', adv. alli, naquelle lugar. § LABE , fi fi v. nodoa, labeu , mancha. Lan-
Ufamos de lá quando indicamos dim, p. uf.
objeáto remoto , a peffoá aufen- LABEFACTADO v. viciado , arruinado. Cor-
te y. g. „ de Roma me efcrevefies recção
, de abafos, p. ufado.
que lã andava bttm Fitão. § Ajunta-fe aos no- LABEO , fi m. mancha , nota infame v. g. „
mes de tempos remotos paffados , ou futuros pôr labéo. § fi Mancha , ou vicio do animo ,
V.g. „ lã nos tempos antigos , o'f futuros. % Lon- Arraes 2. 21; e 5. \o.
ge , efig. perdido v.g. „ lã vai tudo pela água LABERINTO , fi m. edifício com corredores ,
abaixo. § Piezai-vos lá defilhodo Sol „ Vieira, e pe9as lançadas , e intricadas de modo , que
nefta, e femelhantes frazes , v. g. „ buficai lá oquem entra por elle não acerta ao fahir , do
homem da capa parda-, o adveíbio determina, o caminho. § fi Confusáo , enredo , Vieira „ o
quaes sáo as peffoas a quem fe falia pelo mo- inextricavel laberinto das Ilhas errantes do Ar-
do imperativo, lá fe avenbão , i. e. elíes fe con- chipelago ,, a variedade dos roflos, vefilidos
certem , fera eu ter parte niffo. &c. , reprefentavão hum laberinto de contentamen-
LA", f. m. voz mufica , que na efcála fe fe- to „ Lobo Primav. § Laberinto de arvores , e ra-
gue ao Sol. mos intricados , e travados ,,JM. Conq. % t. Ma-
LAJ3AÇA , £ £ planta oracinal ( Lapathum 1.) tam. A terceira cavidade interna do ouvido a
LABARDA , £ £ v. alabarda. modo de caracol. § Compof^áo poet., ou prc-
LABAREDA, £ £ ala , chamma. v.g. „ ardei tomando faica , que fe náo lè ao modo ordinário , mas
as letras com certa direcçáo , hoje
tm labareda. sao
A
LAB LAC ,
sáo defufadas. § E n l e i o , enredo nó fi v. g. ,j te do coche ; ou atraz do cavalíeíro. § rvas mas,
laberinto de negócios. comédias o lacaio fazia de bufáo , e por eAe le
LABÍA , fi £ chulo , ter muita lábia , he fat- tomava.
iar muito ; e táo bem fallar com deftreza para LACÃO v. prefunto. Uiifipo fi 178- L^Aveiro.
perfuadir Arte de Furtar. cap. 42..,, lacão de porco. „
\ L ABI A L , adj. letra , ou fiom labial, o que LAÇARIA, fifi d'Arãh. lavores de ramos, fo-
fe fôrma com os beiços. Severim D. 67. .. lhagens 3 em talha , e fi na pintura. § it. feftão
L Á B I O S , fim. pi. por beiços. § t. Anatom. H. Dom. 1. p. § Laçadas de fios dejeda; Extra
os beiços, ou bordas y. g. „ da fierida, da na- vag. 4, foi. 11 Laçadas bordadas,, Sagra-
tara fieminil, <b*c. mor.
LABOR , fi m. trabalho antiq. L A C E R A Ç Ã O , £ f. o aclo de lacerar. § O fer
LABORAR, v. n. trabalhar, /llmajuflr. „ La- lacerado.
bora para metter dentro aquiles dais mifierayeis. L A C E R A D O , part. paff. de lacerar. Edit. dl
% Laboraes. em nos efla admirável conversão „ Meza CenJ. em Fever. de 1-76^.
i. e. obraes Alma Jnfir, § Na guerra Laborar n. L A C E R A R , v. at. dilacerar , romper , rafgaw
v.g. „ laborava a artdharia inimiga , i. e. citava § £ Lacerar os membros ; a jama , v. esjarpar.
em ãc9áo , difparava-fe „ Freire : os Hollandezes LAÇO , £ m. nó corredití apertado , ou ficando
laboravão com três baterias , Port. Reft : laborar hum tanto aberto para fe apertar. § Armadilha',
com as cordas, com os gabos no navio ; trabalhar pára caçar aves , e quadrúpedes , &c. § fi Ar-
com elles na mareaçáo do navio. tificio para fazer cahir em engano , ou algum
LABOivATORIO , fi m. a cafa- de fornos , e mal. § Laço do leite, a flor B Pereira.
apparelhos para os trabalhos químicos. LACONICAMENTE , adv. de modo lacô-
LABORIOSAMENTE , adv. com trabalho. nico.
X A B O R I O S O , adj. amigo de trabalhar y. g. ,, LACÔNICO , adj. eftilo—»-modo de exprl-1
homem. § Que atura trabalho v. g. „ os la- mir-fe breve , e judíciofamente.
boriofios camellos de África ; Varell. § Feito com LACONISMO , fi m. eftilo , modo de fallar,
trabalho , v. g. „ efitudo Jaboriofio; obra laborio- fraze lacônica.
fia , e caufativa. % Vida laboriofia, i. e. aótiva. L A C R A , fi £ tinta de que fe fazem os ef-
LABREGA ,.£ fi delabrego. curos dos cambiantes Nunes Arte j . *><).
LABREGO , £ m. homem ruítico na vida ,. e LACRAO , fi m. infecEto , aliás Ejcorpião.
maneiras. § Arado, que entre as duas aívecas L A C R A R , v. at. pegar, fediar applicando la.-
tem hum varredouro , com que o lavrador abre cre > applicar lacre.
as mantas de* terra , por onde quer pòr vinha no- L A C R E , fim. compofiçáo degommalacca,
va ; Lamego lhe chamáo outros mais certamente. terebentina , e outros ingredientes , a que fe mif--
L A B R E S T O j fi m- efpecie de cove 'brava. tura vermelháo para os encorporar, ufa-fe delia
{Lapfianna.j para lacrar , e fechar cartas, imprimindo no la-
LABRUSCO , adj.agrefte , bravio , náo cul- cre q u e n t e , e molle o finete. § Ha lacre orlem,
tivado v. g. „ vide , ou vidonbo labrufico- § fi. tal de que faz mençáo F. Mendes c 158, § Ca-
Dizia a gente da Índia á cerca dos homens ple- nudo , ou pao de lacre , hunía barreta delle ,
beus , que Afonfo de Albuquerque caiou com para o ufo commum.
as indígenas de Goá para a povoar „ que o feu L A C R I M A N T E v. lacrimofo Landim.
bacello era de vinho labrufiço ,, i. e. que os no- LACRIMOSO , adj. chorofo, que eftá ver*
vos povoadores eráo de raça vil", e inculta,. tendo lagrimas , y. lagrimofio.
Barras L>. 2. foi. Y25. LACTAR , v. at. amamentar , dar dar de ma*
LABUTAR,. v. n.. lidar, trabalhar , lutar Enei- mar. Pafioral âo Bifipo de Porto.
da 12 : 184-. L Á C T E O , adj. deleite. § Via laãea,wiU
LAÇADA , fi fi nó corredio, que fe defina garmente a eflrada de San?lago , he huma grande-
com facilidade. H. P.j. 202. faxa de eftrellas. § Veias lácteas, as que. abforde
LACAIADA , fi fi dito , ou acçáo de lacaio. vem o chiio , para fe ir converter em fan-
§ Multidão de lacaios. § Papel de lacaio nos gue.
dramas , que de ordinário era cheio de bufo- L A C T Í C I N I O S , fi m. pi. comidas feitas de-
nerias. leite , ou de fuás partes.
LACAIO , fi m. criado de trazeira de fege , LACUE , fi huma ave Chineza", deferita pof
ou que acompanha, acavallo x e atras,, ou adiati- Fr. jacinto no Fergel das Plantas f. 258.
LAr
LAD LAD 3
L A D A I N H A , £ £ preces, corri que fe in- Ir ladrando , ir perfeguindo , fig. da gente de
voca o favor divino , rogando á Virgem , ou aos guerra , ou navios , que váo feguindo , e fazen-
Santos , que no-lo alcancem , e orem por nós. do arremetidas r.o inimigo. Barros fallando de
§ £ copiofa , longa narração. Vieira „ jaz hu- fuftas , que feguião hum navio „ e Albuq. 4.
ma ladainha dejeus jerviços. 4. fallando da cavallaria , dizem que hião ladran-
LADEADO , par. paff, de ladear. § Que tem do a pós os nofjos.
ao lado , rodeado v. g. „ Ladeado de adulado- LADRAVAZ , £ m. chulo , grande ladrão.
res. § Que tem ladeamento. LADRETA , £ £ efpecie de peixe ; sáo hu-
LADEAMENTO., fim. à?Artelbaria , defei- mas como choupinhas mui pequerías.
to do canháo , cuja alma náo fica por igual no LADRIÇO , £ m. prisão de corda , com que
meio do m e t a l , mas efte he mais groffo em fe liga o pé do cavalío ao travão.
partes. Exame d^Artilh. L A D R I D O , fi m. a voz do cão , ladrado.
LADEAR , v. at. acompanhar ao lado v.g. ,, Lobo : Cron. de Cilier fi. 72.
ladeando a tumba,, M. Lrtf. § Acompanhar ailif- *LADRlLHADO , par. paff. de ladrilhar.
tindo ao lado , junto y. g. „ a turba de eficra- LADR1LHADOR , fi m. o que affenta ladri-
vos, que ladeão os tiranos. § Ir pelo lado. Vi- lhos.
rixto 17. 8$. ladeando vão Serra Morena. % La- LADRTLHAR", v. at. affentar tijolos , ou la-
dear a peça , ter ladeamento. drilhos , de ordinário no pavimento da cafa.
LADEIRA , fi fi fubida com pendor , e de- LADRILHINHO , fi m. dim. de ladrilho.
clive. § Ir ladeira ariba, i. e. do baixo delia LADRILHO , fi m. lagem , ou tijolo de bar*
para o alto'; e ás aveffas , -ladeira abaixo. ro cozido. § Ladrilhos fi bocados de marmelho
L A D E I R E N T O , lançado como a ladeira; confeitados.
com declive , e pendor. LADRO , £ m. ladrido , latido, ladrado
- LADEIR1NHA , dim. de ladeira. Artaes 5*. 1.
LADILHA , fi f. piolho ladro. LADRO , adj. íadráo , que furta „ a gente
X A D I N O , adj. homem ladino , náo rude ; ladra „ Eleg.fi. 154- v. fi fi ,, A graça ladra
eiPferto, fino , paffado. Eujr. 1. 2,. § Efcravo da dama „ Eufr. 5. 5. § Piolhos ladras , sáo cha-
ladino , oppoe-fe a boçal, e he o que já fabe tos com muitos p é s , e pegão-fe no corpo , on-
a lingua , e o ferviço ordirfcrio de cafa. de ha pello. V. ladilba.
LADO , fi m. banda , huma das fuperfices de LADROA , fi fi de ladrão , y. ladra , Cardofo.
qualquer corpo , que tem mais de huma ; ilhar- LADROEIRA , fi fi lugar onde fe acolhem,
,ga do corpo. §——do navio , coitado. § do e ajuntáo ladrões Barros D. 2. fi. 115. v. Go-
exercito , v. ala. § / . Os lados , ou ilhargas - i. e. dinho „ não efiava em razão deixar aquellas la-
yeífoas , que acompanháo , e conversão alguém , droeiras: P. P. I. i.c,. 15. § Hoje toma-fe or^
que eftáo junto delle ,. Vieira. § Lado do pé, dinariamente por ladroice.
V. planta, fiola. LADROICE , fi fi o fer Íadráo. § No fi „
LADO , adj. largo. Barras,, barcas grandes, a ladroice deffes olhos ,, Ferreira de Vaficonc. §
ladas ,e rafas; pés lados. Furto , roubo.
LADRA , fi £ de ladrão , mulher que fur- LAGACÃO y. legacão.
ta. § £ Vara com que fe colhe fruta v. cambo. LAGÂO , fi m. huma embarcação Afiat. pa-
LADRADO , fi m. y. ladrido. Coflt V. 26. recida ás galés. *
L A D R A D O R , adj. que ladra muito. LAGAR , fi m. engeho de efpremer azeito-
LADRÃO , fi m. o homem que furta , ou na , para fe extrahir o azeite , e as uvas , para
rouba. § Vergontea, que nafee ao pé da ar- ; fe extrahir o mofió ; diz-fe lagar. d^azeite, ou
vore , e furta o cevo , que havia de ir para ' de vinho.
ella. § Vafo , que fe põem nas adegas para reco- LAGAREIRO , fi m. o que tem infpecçáo
lher o vinho , que as pipas reçumáo , ou o no lugar , ou trabalha nelle.
a z e i t e , que fe vai das talhas. Alarte \\6. LAGARíÇA', fi fi. tanque pequeno pegado
L A D R A N T E , ' part. pref. de ladrar , fig. ao lagar , onde eftá huma vafilha , que recebe
Naufr. deSep.fi. 87. v. , , as ladrantes aves ,, o mofo. da uva pifada no lagar , ou expremido
• faltando das carnívoras. :pelo fufo.
L A D R A O S I N H O , fi m. dim. de ladrão. j LAGARTA , fi £ infeéto , que fe cria nas
L A D R A R , v. n. dar ladridos o cao. § / . !hortas, e vinhas, e eftraga as plantaa; padece
^Ladrar o ventre , i. e. ter f o m e , Sã Mir. § 1 varias transfoimaçóes.
1 Aü LA-
4 LAG LAG
L A G A R T E I R O , adi. chulo , manhofo , do- LAGRIMTNHA , fi f. dim. de lagrima.
lofo , A-ílo do Dia de Juízo. LAGRIMOSO , adi. em que ha lagrimas-y.
LAGARTIXA , • £ fi" animal vulgar da fei- olhos lagrimojos. § Banhado em pranto. Çam,
ção do lagarto , que anda pelas paredes , e ca- LAICAL , adj. que refpeita a leigos, a ho-
fas. velhas. mens feculares , não regulares.
LAGARTO , fi m. animal réptil de corpo LA'ÍS , fi m. naut. a ponta da verga. Barros
quaíi roliço j cora quatro p é s , catda afiliada, o lais da verga.
focinho como de co'bra. § fi Largar to do bra- • LAIVOS . fi m. manchas , nodoas. Eujr. 2.
ço , a polpa' de carne , ou mufcuio entre o co-
.2. § Ter laivos de alguma coifa, i.e. leve tin-
tovelo , e o hombro : o lagarto da perna „ Cafi-
un. 2. fi. 62. §. Cbulamente fe diz que he la-, tura delia.
garto, por largareiro v. § Crocodilo. < (LAM y. ou
LAGEA , taboa de pedra liza por cima , e (LÃA , fi f. o vello, ou pello das ovelhas, e
plana , ou quafi. Ctfitan. I. S. f- 77- col. i. carneiros.
L A G E A D O , part. paff. de lágear. LAMA , fi £ terra enfopada em_ água, que
LAGEADOR , fi m. o .que affenta lageas. fuja" as ruas , &c. ( talvez do Allemão „ Laim)
L A G E A M E N T O , fim. o affentar lageas. § § Pontífice-dos Tartaros , e o Grande Lama,
Lagedo , Freire. he o fen fummo Pontífice.
LAGEAR , v. at. cobrir de lageas. LAMAÇAL , fi m. lameiro. M. Lufi.
LAGEDO , fi m. as-»lageas affentadas , mul- LAMAÊÂO , fi m. lamaçal. Leão Deficripç.
tidão de lages onde as ha. Freire 4. n. 106. fenão he erro.
LAGO , f. m. concavtdade grande , e pro- L A M A C E N T O , adj. de lama. § Molle como
funda onde ha perennemente água , que para lama ; lodofo.
ahi corre de fontes , que tem no fundo, ou LAMARÃO , fi ra. grande lamaçal. Leitão.
correm para elle. § fi Grande porção de li- LAMBADA , f. £ chulo , fartadella , barriga-
quido v. g-. ,, fazendo a cafa hum lago defian- da. § it. Pancada v.g. „ dar, levar bum par,
gue. § O lago dos leões , i. e. cova onde os en- de lambadas.
cerráo. LAMBARETRO , adj. o que come muitas^e-
L A G O A , fi fi grande- lago d,aguas vertentes. z e s , ou coifas gulofas. § fi e chulo , chocalhei-
LAGOPHTALMO , fi m. doença , aliás olho ro , tarameleiro , fallador. Men. e Moça fi.
de lebre , confifte , em voltar-fe por convulsão 42. y.
a capella do olho. LAMBAZ , adj. chulo , comilão , lambe-prâ*
LAGOSTA , fi fi peixe de concha dobra- tos. § Ou o que anda comendo , e bebendq
diço , o qual cozido fe faz vermelho como o por tavernas , e bodegas B. P. (ganeo nis.y
camarão : (locufta.) LAMBA'Z , fi fi naut. molho de mealharefi
LAGOSTIM ,. fi m. dim. de lagofta. farpado para limpar com a água era que vai
LAGOYA. r' fi fi ferpente t. Vajconço „ be enlopado , as cobertas do navio , ou para as en-
fino como lagoya. Builet. art. guoya.. xugar , fe eftá fecco.
LAGRA , fi fi v. jagra. # LAMBDOÍDE , adj. Anatom. Satura he
LAGRIMA , fi £ humor aqueo , que fahe , huma das do craneo, affim chamada por ter a
dos olhos de quem >-chora , ou por <pccafião de figura dó L Grego A.
golpe nelles , &c. § Humor refinofo , que def- LAMBEADO , par. paff. de lambear. Sá Mir;
tilláo em fio certas plantas feridas v. g. ,, a LAMBEAR 3 v. n. ouail. ch. comer, devorar.-
qae dá o encenfio. Camões.. § Planta deite nome. LAMBEDOR , fi fi o que lambe. § t. Fãr-
§ Em lagrimas , i.. e. chorando : Lobo Condefi. mac. efpecie de xarope , ou julepe y. g. „ Iam-
4. Canto fi. 62. fieu mão fuccefio em lagrimas con- bedor de violas , &-c.
tarão. § Trazer as lagrimas na alma , occultá- LAMBEDURA , fi fi acção de. lamber.
las , reprimir, e fofrer-fe com» a fua dorPaiva LAMBEIRO , fim. v. kmbedor. B. PereirA
Cafi. 8. traduz. Lambens. y o que lambe..
LAGRIMA L , fi e adj. a glândula do can- LAMBEL , fi m., pannos de liftras-,- de cobrir
to do olho , junto ao nariz , por onde fahem bancos , &c. Refende Oon. J. 2. e Barros.
as lagrimas. LAMBE-LHE OS DEDOS ; piras de ef-
LACRIMEJAR , v. n. lançar lagrimas. § fi pecie LAMBERde pera mui gulofa , e fuceofa.
gotçar , ou gotejar, -qualquer humor,,. , v. at. tocar , com a língua
fando-a por alguma coifa , para levar n e i l a |
dei-
LAM LAM 5
desfeito na faliva , o que eftá no corpo , que fe LAMINADO , adj. forrado de lâminas. "
lambe. § fi Dos rios, que tccão as "margens, LAMPAS , fi fi pi. fruta nova colhida na
rfváo-nas gaitando levemente dizemos paet. „• noite de S. Jcão. § Levar as lampas a alguém ,
qu^as lambem , Camões: Uiiff. 4. 3 ? . , , e fig. ganhar-lhe por mão , cor.feguir por fe me ha-
w—das labaredas, % v. Delamber. ver anticipado , aquilío que amoos pertendiáo.
LAMBIDA , f. f. o que fe traz na lingua, § Avantejar-fe , fer de melhor condição.. Lobo
quando fc lambe com ella. Corte. D. i\. fim „ quereis que o Cortez . . le-
LAMBIQUE , £ m. v. a lambíqr.e. ve as lampas ao liberal ?
, LAMBISCAR , v. at. comer mui pouco , t. LÂMPADA , fi fi alampada ; vafo com óleo ,
chulo. e torcida acefa dentro delle , como eftão fuf-
LAMBISCO , £ m. ch. porção mui tênue , penfas nas Igrejas. § fi A lâmpada Phebea ,,
como a que fe tira lambendo v. g. ,, he bum i. e. o Sol 3 poet. Ulifi- 4- 12.
lambifco. LAMPADARIO , fi m, efpecie de caftiçal
LAMBISQUEIRO , adj. ch. lambareiro , B, de muitos braços,- e lumes , que de ordinário
Pereira. fe pendura nas Igrejas.-
LAMBUÇADA, £ £ chulo ; fartadella. LAMPÃO v. lampo InfuL ^
LAMBUGEM , fi fi comeres gulofos. § A LAMPASO , f. m.. herva oíficinal , (arcion ,
ceva a que os peixes açodem. § Sopas , que fe verba fcitm.)
recebem por favor. § Lucro tenuillimo, com LAMPEÃO , fi m. v. lampadario.
que fe engoda alguém. LAMPEJAR , v. n. luzir como o relâmpago.
LAMEDA , fi fi v. alameda. § fi „ O rifo doce, e grave , entre rubis , e per-
LAMEGO, fi m. y. labrego arado. las lampejando. „ Bemardos Rimas Varias So-
LAMEGUEIRO , fi m. arvore que fe dá pe- neto VI
la Beira , tem a folha como o limoeiro , aípe- LAMPEIRO , adj. (de lampo) que vem cem
ra ,. com 4 ou 5 bicos cada folha , a qual não cedo, que fe apreffa. t. chulo: „ e ella vem mui
cãhe dlnverno , dá floreS , mas não frutifica. lampeira para lhe ouvir o rampante. ,., Poefi. Ma-
LAMEIRA , »fi fi planta , a que o vulgo fu- nuficriptas de Gregodo de Mattos.
perfticíofamente attribue certas virtudes. Ord. 1. LAMPO , adj. figos lampos, sáo os primeiros y
5.T. 2.. § 2,. que amadurecem.
LAMEIRO , fi m. em Tralos Montes,, pra- -LAMPO , fi m, y. relâmpago. Eneida- 1 2 :
do Cardofo : Lamaçal. Arraes 1. 7. 104-
LAMENTAÇÃO ,. queixa com voz lugubre. L A M P R E I A , fi fi peixe bem conhecido, e
§ As lamentações, os trennos, dos Profetas. mui faborofo.j-
LAMENTADO , part. pafí. de lamentar y. LAMFREADO , par. paff. de lamprear.
§ Vozes lamertofas. Naujr. de Sep. L A M P R E A R , v. at. do jogo da bola v.g.,T
L A M E N T A D O R , fi m. o que lamenta. lamprear o dez , ou outro páo , derribá-lo, fera
LAMENTAR-, v. at. chorar comgriros-,, tocar em outros.
o dejumó „ Vieira. § fie-, queixar-fe „ de LAN , fi fi y. iãa , depois de Iam.
que os doutos fe lamentão ,, Barreiros. LANA , palavra latina , que fignifica lãa , ufa-*
LAMENTÁVEL , adj. digno de laraentar- fe na frafe , quefiões de lana caprina , i. e. á cer-
fe. ca, da lãa das cabras , que a não tem , nu á cerca
LAMENTO , fi m. voz lugubre , com que fe de nada. Arte de Furtar c. 50. *
exprime a dòr., defgra£a , Scc. Freire L A N A D A , fi fi inftrumento d'Artilharia, he-
LAMENTOSO , adj. era fom, eu tom de'J-fuma hafte , que n'hum dos extremos tem en-
lamentação. § fi Que dá fom trifte v, g. ,, volta huma porção de pelle de ovelha com. a láa
os lamemofios bufos. para fora , ferve para limpar a alma da peça,,
• L A M I N A fi. fi folha , chapa de metal. § fi ou para a refrefcar: com vinagre; r
Efpada , ou arma offenfiva , ou defenfiva feita _ LANÇA , fi fi inftrumento de guerra , he
de lâminas de ferro v. g. „ tir» a lamina ful- huma hafte , que no extremo oppoíto ao conto ,
gente da bainha. § Coira de lâminas, i.e..cober- tem hum ferro agudo., chato»,que vem alargan-
ta , ou reforçada de lâminas de ferro. Barros. do da ponta para a baze. §. £ O foklado arma-
§ £ A lamina , por effa armadura. Camões. § £ do de lanara v. g. ,, fervia com 20 lanças ,, M-.
Lagea , ou taboa y. g. „ de mármore. Vieira. § Luf. § Cavalleiio de buma fó lançyi , o que fer*
Chapa de c o b r e , com pintura. via por íi fia , fera levar gente à tua eufta.. BAr-
i raix
6 LAN LAN r ex
tos, e Continha- Cerco de Diu. § Lança comprida , y. r . „ lançar alguém de fi. § — « « °f° > "
pique „ Vaficoncdlos Arte. § A' chuva rija cha- probrar , reprochar. § Inclinar v. g- » / ' « $ " «
mamos fig. ,, lanças de água ,, Vieira. § Levan- náo á banda para a limpar , querenar. § Mano-
tar lança , pelejar! Aí. L. § Hum meteoro aéreo. brar , e marcar a náo para cahir febre e mmu-
§ Varal do coche pegado nas tefouras , que vem eo. Pormg. Refi- §=—conta, contar : e t. lan.
entre os cavallos do tronco. § Cana, que atra- lar comas a vida. § Lançar em conta carregar, na
velfa o mouráo , com que fe empa a vinha. receita, ou defpeza. § Levar em conta v.g. „le-
LANÇADA , fi fi golpe de lança. vou-me cm conta a obra que lhe fiz , 1. e. aba-
L A N Ç A D E I R A , f. fi inftrumento de tecelao, teo-me na divida. § Lançar fiobre alguém no lei-
em que vai enleiado o fio , com que fe tece o lão , offerecer maior premto. Severim Not. U
panno , paífando-a por entre os fios do ordume. 21. § Lançar o cavailo , arremeffa-lo, taze-loía-
LANÇADO , par. paff. de lançar y. o verbo. hir á.efpora com Ímpeto. Rejende Cron. J. 2.
LANÇADOR , fi m. o que lança em leilão. cap.' 202. § Lançar em adverfidade , fazer calar
LANÇALUZ , fi m. lumieira , penlampo. nellas. Arraes 9". 4. § Lançar tanto a alguém de
LANÇAMENTO , fi m. acção de lançar. § O ciza , lançar-lbe cavailo , &c. u e. impor a obri-
affento ao longo , ou direcção de alguma terra gação de pagar , ou fuftentar. Orden. 2. 59. *•
V. g. „ com latiçzmento de Nacente a Poente „ § Lançar fie com o inimigo, fugir para elle; kn-
Lucena. % Orçamento , e eftimação da quota par- çar-fie com alguém , ir para os feus., fazer-fe feu
te , que fe ha de contribuir v. g. „ de ciza. parcial. Catafiroje j . 26. § Lançar fie a monte,
Orden. 2. 59. princ. do que lhe coube pagar pela fugir para o mato , montes. § Lançar-fie dealg'4-
lançamento. Jornada de Ajrica cap. 9- » lança- mi coija , defencarregar-fe de ter mão , ou parte
mento qne a cada hum fe havia de fazer fegundo nella. Ulifipo j . 1 ?9- v. P. P. 2. j . 11 ?. v. §
as fitas rendas, para fe refgatarem. § Na arvore', Lançar fe, ou lançar-je na cama , deitar-fe. Fer-
o gomo , o ramo novo , ou renovo. § Cavailo reira Êleg. 1. , , com lagdmas acordas, ete lan-
de lançamento , o que fe lança ás éguas, para ças „ § Lançar fie o mar , q%e andava picado,
fazer cafta. § O ado de levar a égua ao cavailo arrafar-fe , ceifar a mírulhaia, o efcarceo , e fi-
para a cobrir. car como aplanado. Amaral 9.
LANÇAR , v. at. arremeffar . atirar. § Affen- L A N Ç A R O T E , fi m. o que ajuda , e dirige o
tar v.g.,, lançar os alicerces. § Derramar v.g. ,, cavailo para cobrir a egoa. § Refina, aliás ftr-
lançar fiangue pela boca , lagrimas. § Botar v.g. „ cocolla. B. P.
lançar o plumo , em terra ou no mar. § Deitar L A N C E , fi m. acção , rafgo , que tem
V- g> ,, lançar, contas á vifia. § Soltar da mão alguma coifa particular v. g. „ feu procedimen-
com força v'.^. lançar dados; pedra, é-c. § Ar- to foi hum verdadeiro lance de cortesão; foi bitm
remeffar y. g. ,, a nuvem lança raios. § Fazer lance de villão ruim. § Foi hum lance deurbani-.
fahir de algum lugar. Barros Eleg.^ 1. § Arrojar dade ; de refinada política , &-c.
v.g. „ o mar lançou os cadáveres ã praia. § Bro- LANCEAR , v. at. ferir com lança. Couto I).
tar v.g. „ a arvore lançougomos , raizes. § Im- 4. /. 2. c. 5. v. alancear.
putar v. g. ,, lançar a culpa a alguém. (, Offe- L A N C E I R O , £ m. cabido de lanças-, onde
recer certo preço em leilão , ou almoeda. § Exa- ellas fe guardão. § Soldado armado de lança,
rar , lavrar v. g. , alguma ejeritura em papel, ufa-fe fiêfi. e adj. Cafian. I. 5. c. 59. § O que
livro , &c. § Exhalar v. %. ,, lançar cheiro. § faz lanças. Lobo Corte.
Lançar jeno , Jr. naut. dar fundo com ancora. § L A N C E T A , £ £ Cirurg. inftrumento de ferro
Lançar o navio do eftaleiro ao mar , cortando- delgado , chato , e mui agudo , que ferve de
Ihe os pàos , que o foftèm na envafadura. § Lan- fangrar, farjar, &c.
çar algutm de mais prova , no Joro , náo admit- LANCETADA , f. £ golpe de lanceta.
tir a dar mais prova ; e affirn lançá-lo da acção, LANCETAR , v. at. abrir com lanceta.
náo admittir , ou fazer perder o direito de a pro- L A N C E T E I R A , £ fi huma forte de limas,
por , abfolvendo o rco da demanda. § Lançar as'- de quensáo os efpingar leiros, e ferraiheiros.
Unhas , i. e. os primeiros traços dodebuxo, dif- LANCHA ,- fi fi embarcação pequena fem ti-
fenho , pintura; e fig. lançar as linhas do governo. lha , que anda a vela , e remo , ferve para pef-
Fort. Red- § Lançar mão de alguma coifia , ou car , ou de batei ás nãos grandes. AI. Conq.
por alguma coifa , tomá-la, apoderar-fe delia , e L A N C H A ' R A , fi fi embarcação Afiat. peque-
fig. lánçtr mão da o:t pela palavra , aceitá-la na. Barros.
em penhor , c ré cie coifa promettida. § Apartar LANCIL , fubft. m. toda a cafta de pedra cora-
pri-
LAN LA tf 7
prida , e de pouca groffura , como verga , è hom- LANIFERO , adj. poet. que. traz líz v.g. „
breiras de portas , 8cc. derivado do Francez „ o gado.——
Landi. L A N I F E R O , fi m. o que trabalha em láa»
£A.NCINHA , fi £ dim. de lança. M. Conq.
3
LANÇO , £ m. tiro , arremeffo v. g. „ o lan- LANIFICIO , fi m. manufaétura de láas. &
ço dos dados no jogo. § A rede lançada ao mar LAmfitios, obras de filas.
com o p e i x e , que recolhe v. g. „ comprar hum LANIGERO , adj. poet. que tem lãa. Ca-
lanço. § A longura do panno do muro, da pare- mões.
de\ , trincheira. Port. Refi. § O p r e ç o , que fe LANOSO , adj. que tem láa. Eneida n . 47»
offerece em almoeda y. g. „ o meu lanço erãç LANTERNA , f. fi inftrumento feito de hum
4$> reis; cobriu o voffo lanço. § Tirar alguém do cylindro de lata crivado , com fua porrinha , na
lanço , lançar mais do que elle. § Efig. confe- bafe vai pofta húma luz de vela : outras- tem
guir aquillo , que outrem pertendia. § Por aos outra figura, e leváo vidraças á roda da luz. §
lanços, v. em venda. §. Serie v. g. ,, hum lan- Lanterna de jurta jogo, aqueila , em que a luz.
ço 'de cajas , cubículos, <&c. B. Pereira. § Cair fe pôde encobrir y. furta fogo. § Lanterna Má-
a lanço , ficar , a geito. § Coifia de bom lanço , gica , a que por vidros difpoftos de certo modo
que fica a geito, e he facif de fazer, ou confe- faz ver em num ^>anno , papellão , ou na pare-
guir. M. L. e Eujr. 2. 6. § v. Lance. § Hum de vários objetos. § na Artelbaria , são circulou
máo lanço , ma forte , máo fucceffo , infor- de ferro crufados entre os quaes fe mette o en-
túnio. Sá Mir. Ejirang. „ jez-me o máo lanço voltório o vai de que confta o carcaz , ou carcaf-
Eflrangeiro entre vós. „ § Hum lanço de pedra , fa , para íe atirar ao inimigo.
a diftancia de hum tiro de pedra. Carta do Infan-, L A N T E R N E l R O , fi m. o que faz lanternas v
te D. Henrique t. 6. Prov. da H. Geneal. f. ou as leva na.procifsão.
L A N T O R , fi m. Afiat. hum efpecie de co-,
LANÇOL , fi m. a lençaria , com que fe co- queiro.
brem os*colchões da cama , efobre que^ nos dei- L A N U D O , adj. lanofo, que tem láa. Car-
tamos. § fi Lançdes doarei a , sáo porções delia dofio.
defcoberta entre "as verduras , de forte que pare- LANUGEM , fi f. o pello do buço do mance-
cem lanções eftendidos. bo barbipoente. § A carepa , ou pello de certas
L A N D E , ,fi fi v. boleta , ou bolota. EuJ>. folhas, e frutas v. g. „ dos pecegos , que não
1. \. a máo baco>-'nbo boa lande ,, /. e. aossão calvos „ Barros.
LAPA , fi fi cova , concavidade, aberta na
mãos , e fem merec mento vem as boas fortu- raiz , ou encofta dos montes , e pedreiras. Leão
nas. Oon. $. 1. c. 98. § Marifco de concha liftrada,
L A N D G R A V E , £ m. titulo de alguns Prín- que vive pegado às pedras. Jnful.
cipes de Allemanha , que originalmente fignifi-
LAPARINHO , f. m. o macho da lebre, pe--
cava juiz da terra-v. g. „ o Landgrave de Hefe.
queno. 0 « z Poef. j . 4§.
LANDGRAVIATO , fi m. ofticio , jurifdic-
ção , e território do Landgrave. LÀ'PARO , fi m. o macho da lebre , novo.
LANDOA v. lande. B. P. LAPATA v. iene.
LANGARA , adj. Afiat. coxo , alejado- LAPES , fi m. Afiat. maffa de cal , e azei-
LANGUIDEZ , £ fi v. languor. te com ferra confiftencia , que fe applica febre-
LANGUIDO , adj. desfalecido , fem forças, o coftado velho do navio , e febre a qual fe:
fem alacridade , fem viveza. § e fi da flor que affenta o novo coitado., quando os cancertáo.
vai a murchar. M. Conq. Bar, os.
L A N G U I N H E N T O , ou languinhofo, adj.vulg.. LAPIDA , fi £ pedra, em que fe exarão in-r
feripções. M. Lufit.
o que cahe de molle, e murcho , fem fuceo y.
LAPIDAÇÃO , fi fi o trabalho, que o lapi-
g. „ carne B. P. Çflaccidus. )
dario faz nas pedras.
L A N G U O R , fi m. froixidáo, molleza, fra-
LAPIDADO , par. paft delapidar.
queza, falta de viveza y. g.,, hum languor mor- L A P I D A R , ad]. ínficripção , aberta, corta-
tal lhe oecupa os membros; e fi da flor. que vai a da em podra. § Efiilo , próprio daá taes inferi-
murchar.
pçóes.
L A N G U O T I M v. tanga. LAPIDAR , v. at. polir, talhar , e facetar as
L A N H A , fi fi Afiat. o coco da palmeira , em edras preciofas y. g. „ lapidar hum diamante.
quanto efti tenro F LA-
& LAP LAR
p'iíird Carta 41,
• LAPIDÁRIO , fi m. o que trabalha em lapi- que eftá \ amos empoffados
dar pedras. do t. 1. §1 Liberdade , feitura v. g ,. viver â
LAPIDEO , adj. de pedra. larga. § Ir o navio, a huma Ivga , fir. naut.,
LAPIDOSO , adj. de pedra. § Duro como he quando caçando-fe muito as3 eí< efcotas de feta-
pedra. vento fe foltão as de barlávento , e todas as velas
LÁPIS , fi m. efpecie de carvão mineral de Sonúo vento. § A Ia larga , com o tempo, ou
que fe ufa para rifcar, ou ciebuxar, de. cor ne- feu lonso difeurfo , e andar. UllfipO J. 5.
gra ; dão-fc-lhe outras cores artificiaes. § Lapts L A R G A M E N T E , adv. com largueza y. g. „
admirabilis , maffa com que os alveitares curáo gafi.-.r. §-.Por extenfo v. g. „ narrar , provar,
as inflammaçóes des olhos dos cavailos. § Lapts rafioar. . , „,
he teimo latino , e fignifica pedra; daqui lápis - LARGAR , v. at. foltar o que temos prefo,
armenus ; lápis hemaútis , lápis lazu{i v. as na mão , o que temos colhido , aprefado , encur-
Farmacopeas : o lápis iazuli, he azul, com be- tado , agarrado v. g. „ largar o dinheiro , que
tas , ou pontas de oiro , feintilíantes. temos na mão ; a rédea ao cavailo. § ef. Largar
LAPSO , fi m. com, o Upfio do tempo , /. e. a redea ás jaixões, obedecer-a todo o feu impulfo.
íuccefsão , decurfe. Leis modernijf. § Largar ou alargar , foltar a praça Conquiftada.
LAPUZ , adj. chulo ; groffeiro , pouc# affea- § Largar o offida , deixa Io. § Largar o navio do
d o , mal compofto. porto , fahir delle á vela ; la>gar_, ou desfraldar
LAQUEACÃO, fi fi a afto de laquear. as velas , ao vento. § Largar o cão á caça , o açor
L A Q U E A D O , part. paff. de laquear. á perdiz , para que váo lazer preza nas fuás re-
LAQUEAR , v. at. cirurg. tomar afangria , ou lês 3 Lucena. § Largar de mão alguma coifa,
golpe da artéria ferida. abrir rnão , defobrigar-fe delia ; defeontinuar. V.
LAQUEÇA , fi fi pedra luftrofa , de verme- do Arceb. 1.2,.
lho alaranjado, vinha da Afia, e os brincos fei- LARG1S , fi m. huma cafca medicinal da ín-
tos delia fe levavão por commercio à Coita d' dia. Cirvo.
África. Barros , e Orden. M. L. 5- Th. ult. LARGO -, adj. extenfo em largura , de mar-
LAR , fi m. a parte da cofinha , febre que fe gem a margem , de curella a ourella v. g. „pan-
faz Togo , o fogão. Sá Mir. § fi A cafa v. g. ,, no , rio largo. § Comprido, dilatado y. g. „ lar.
os pátrios lares. § Deufes lares, entre os Roma- go tempo. Macedo. § Largo de condição, libe-
nos 3 os Deufes domefticos , gênios proteefores , ral. § Gafar largo, cem liberalidade. § Largo,
e confervadores da cáfa. § o Templo , Galbegos. na confidencia , relaxado , pouco* efcrupulofo. §
§ t. Provinc. % cadeia com que fe fõftcm a caldei- Náo jufto v. g. „ vejlido largo ; folgado. § Ex-
ra ao lume. § Cu de fieie lares „ andejo , jque
tenfo , diffuíb. § Lançar o coração ao largo,
anda íempre fora de cafa polas alheias. Úlifipo
ter bom animo. Eufir. 5 . 8 . § Bandeiras largas,
f. 217. fallando de huma beata.
i. e. desferidas , tendidas. Amaral. 4- § Fazerfe'
LARADA , fi fi multidão. B. P. y. esbor- ao largo , empregar-fe , emmarar-fc no mar alto.
ralhada e fig. apartar-fe , retirar-fe , fugir. § Huma borit
LARANJA , fi fi fruta d^arvore de efpinho larga , i< e. mais de huma hora. § Largos annos,
com cafca de còr amarella , e gomos dentro. dilatados.
LARANJADA , fi fi pancada com laranja ati- L A R G U E A D O R , fim. o que gaita com lar-
rada , de ordinário pelo entrudo. gueza , ou largamente , mais do neceffario , e
LARANjADO , adj. de còr de laranja. útil. B. Per.
L A R A N J A L , fi m. pomar delarangeiras. L A R G U E A R , v. at. gaitar , defpender cora
LARANGE1R.A , fi fi arvore de efpinho, que largueza. B. Pereira.
dá laranjas. L A R G U E Z A , fi fi larguar. §. fi Liberalida-
LARDEADEIRA , fi fi agulha de lardear. de , tranqueza , mais que abundância, no que
Arte da Cozinha. fe defpende.
LARDEADO part. paff. de lardear. LARGUISSIMAMENTE , adv. fuperl. em
LAPvDEAR , v. at. de cofinha , introduzir pela mui grande copia , com muita profusão v. g. „
carne talhadas , ou tiras de toucinho. dejpender „ Arraes 10. 11.
LAREIRA , fi fi pedra fobre, que fe acende LARGUISSIMO , fuperl. de largo.
lume no meio da caia pelo Inverno. Eneida 7. LARGURA , fi fi a extensão que as fuperE-
cies tem defde a linha de hum extremo do com-
LARGA , fi £ o aclo de alargar aquillo 5 de primento á outra extremidade , aflim a largura
da
LAR LAT o
da tea fe mede defde huma ourella á outra , LASTRADO ,.part. paff. delaftrar. § Cober-
á do rio defde huma margem à outra. § Latitu- to com chapas ,, o telhado lafirado de chumbo „
de Geográfica. Barros 1.3. 8. jyAveiro c. 50.
\ LARIM,.adj. tangas larins, moeda Perfiana, L A S T R A R , v. at. pòr ou affentar laftro.
são barrinhas de prata , que valem entre 60. LASTRO , fi m. os calhaos , ou faibrão , que
e 80 reis. F. Mendes , e Santos Etbiop: fe mettera no fundo dj| navio ; e fig. a carga que
• LARINGE", fi m. Anatom. canal cartilagino- fe mette no fundo 3 e por baixo de tudo ,' para
fo , pelo qual refpiramos , ce fai a voz do bo- que náo vão mui boiantes , e defcompaffados ,
fe. mas levem o devido contrapefo , doVaficonço „
L A R O Z , fi m. de Carpenteiro, o barrote, Lafii ,, ou do Jfretão „ Lajíro „ § O fundo y.
que foftèm a tacaniça. g. „ o do rio , do mar , da cova. Barros. §
LASCA , fi fi eftilhaço , de pào , pedra , que fi A baze-, fundamento v. g. „ a humildade he
fe quebra em po^gpes, e delgadas; fi huma lafi- lafiro das outras virtudes „ Lucena. § O comer
ta de affucar , dí prezunto, § Peça de páo , que principal, com que fe fatisfaz a fome, oppofto
os pefcadores do alto encaixão nas bordas do bar- às iguarias de regalo. „ .
co , e por ella correm as linhas de pefcar : IÍO ar- LATA , fi fi folha de látáo mui delgada, e
rumar da l.ifca fie vè o pefcador „ adagio. lufttofa. § Folha de Flandes, i. e. de ferro efta-
L A S C A D O , part. paff.. de lafcar. nhado. § Vara, que fe atraveffa crufando as que
L A S C A ' R , v. n. quebrar-fe em-lafcas. ,§ . aíTêntão nas columnas , os forcados das parreiras.
fe , chulo , fugir , defapparecer. § Trave ,, que atraveffa a náo de coitado açoita-
LASCAR , fi m; y. lafcarira. Çafian. d o , e èm que affenta a coberta. § Ripa. Cardofo.
LASCARIM , fi m. Afiat. o marinheiro de % Latadá.
•profifsão , que traz comfigo mulher, e filhos. LATADA , fi fi o tecido que fórmáo' os ra-
Lacenf e Freire. § Velhaco azeviero. B. P. mos da parreira , e de outras plantas gravados en-
LASCIVÃMENTE , adv. com lafeivia. tre fi ,' dilatados, e fazendo fombra v.g. „ lata-
LASCÍVIA , fi fi o exceffo ei$ qualquer de- da. de jdjnins, ròfdr.is, mi/tos , eftendidos os ra-
leite. 5 fi A íncontinencia. Lobo Dial. 8. Corte ,, mos por caniçadas, ripa", Scc. , quaefguer grades.
toifias que faibão a lafiava , e profanidade. LA T Ã O , f. m. metal artificiafi cojjnpofto de
LASCIVO , adj. mimofo em delicias. § Obfce- de cobre vermelho , e de calamina.
no , luxuriofo. § Brincalhão , rifonho , faltador LATES , fi m. Afiat. máquina de tirar água
fig. e poet. fe diz do Amor, ou Cupido, Camões; dos tanques ; confta de huma -forquiiha perpendi-
dos ventos, jdas aves. Ulifi. e Camões. • cular , entre' cujas pernas anda huma vara çom
L A S Q U E N E T E , fi m. hum jogo de cartas, dois baldes nos extremos.
de parar. LATEGO , fi m. correia de açoitar , ou açoi-
LASSO , adj. canfado , fatigado , quebrantado te. § fi D. Franc. M. ,, a ejperança be o latego ,
, o laffo caminhante; jorças Jafias., É- quebradas, que mais me laftima. § A corda da cilha , e da
Freire. fobrecàrga.
LASTAR , v. at. pagar , fentir algum m a l , LÀTEJAR , v.' n. pulfar a artéria , principal-
ou damno. Marinho „ e que os pobres de Ormus mente onde fe náo fente a fua pulfaçáo fenão ,
o havião de lafiar „ v. Eneide- 12. 161. „ bem quando ha inflammação , irritação , 8cc.
he que eu fio por vós todo o mal lafle. - L A T É R , v. n. eftar occulto. G'tia de Cafi.
LASTIMA , fi fi compaixão , pena, dòr. § LATERAL , adj. do lado v. g. „ altar.——•
He fiouma, lafiima , i. e. caufa compaixão; áflira L A T E R E , t. Lat. que fignifica7 lado ; legado
dizemos v. g. „ de hum máo dijcurfo, &c. á Látere, o Cardeal do confeího do Papa , que
L A S T I M A D O , part. paff. de laítimar. he inviado ás Cortes Eftrangeiras.
LASTIMAR s , v. at. caufar dor, pena, ma- LATIB.ULO , fi m. efcondrijo p. ufado.
oar. § Caufar coftipaixão , moíeftar, atormen- tLATIDÃO , fi £ amplidão ,, £ a latidio do
Í ír. M. Luf. § Ltfiimar-fie, compadecer-fe. § it. Jentido de huma palavra, v. extensão.
Chorar-fe para mover a laftima , e compaixão. LATIDO , £ m. íadrido , ladro do cão , agu»
LASTÍMEIRO , adj. antiq. v. laftimofo. do , e interrompido, quando fegue á caça ; fi do
LAST1MOSAMENTE, ádv. com laftima, e tigre. S. Etb.iop. Oriení. § Latidos do pulfio, q M-
compaixão. «ejar ; a pulfaçáo. Ch-gas.
L A S T I M O S O , adj. que' caufa laftima. § Que L A T I M , £ m. a lingua latina y. g. f,j fiaber ,
he digno de laftima. fallar latim.
B LA-
L A V
io LAT „• J ,
L A T I N A S . , v. at. efcrever em latim. Gírdo-j LAVAGEM , f.f. v. lavícton.,5 lavando Otroje U.
a terra dos
fio : traduzir tem latim. vagem , o ou quelavras.
fe apanha
Orden. Collecc. ao l. 4. T.
L A T I N I D A D E . fi fi o mefmo. correios
: ,
1.
LATíNISTA , fi m. e £ peííoa , que fabe tal 34.LAVANCO ;?. 1. §
, fi m. ganço bravo.
l a r , e efcrever latim. . que tem por of.
LAVAPE1XE , £ c peffoa
L A T I N Í Z A R , v. at.<|alatinar. ffoio nas ribeiras , ou mercados ," lavar o peixe
L A T I N O , adj. pertencente ao Romano, ou efcamado.
Latino v. g. „ língua § Velas náuticas Lati- fi- lavandeiro ,< £ m. pef-
nas , sáo as triangulares. LAVANDEIRA , £
foa que lava roupa.
L A T I N O R I O , fi m. máo latim. %Latinonos, L A V A N D E R I A , £ f- officina , com tanques
textos latinos mal trazidos , e proferidos. eo"mais aparelho para lavar roupa. H.Dom.t.i.
L A T I R 3 v. n. dar latidos o cão. § Latir o LA'VAPE'Z , £ m. funçíjp , que le taz em
cão ã ferida , i. e. quando dá com a caça. § e quinta feira de endoenças , lavando alguma peí-
fig. Acertar com alguma coifa occulta, e enco- íoa notável os pcz de doze pobres , e beijando-
berta. Eufir. § fi O juízo efilá latindo , e gritan- os na Igreja , em memória de outro femelhante
do , i. e. dando a entender como com brados. Ar- aéto , que N . S. ] . Chrifto praticou com os
te de F.irtar c. 5?- § v. Later. Guia de Cafados
Apoftolos. ^
L A T I T U D E , f- m. Geografi a latitude geo- L A V A R , v. at. limpar a imundicie com água
gráfica de alguma terra , he- a diftancia que vai limpa v. g. „ lavar as mãos , os pés, a roupa,
delia á equinocial , contada pelos grãos de feu a cija. § £ Banhar v. g. a o mar lava a mar-
meridiano. § Latitude Aflron. , a diftancia que ha gem , o rio a terra por onde paffa. §r Purificar v.
da ecliptica a qualquer ponto da esfera , para hum g. „ o vento lava as terras par onde corre. § Li-
dos pólos. §'MMez de latitude v. mez. § fi A la- var as mãos de algum negocio , defencarregar fe
Utude da jabedoria e. a fua extensão. T>. delle , não querer ter mão nelle. Eujr. 3. 2.$
Fr. M. Lavar a bateria a face , i. e. varejar, rafá-la ao
^ L A T O E T R O , £ m. o que faz obras de la- longo de todo o lanço do muro , t. de Jortif. §
tão. O arrependimento lava a culpa „ Jornada d?Ajri-
LATRINA , fi £ o culto que fe dá a Deos. § ca cap. 1$. fim. § Lavar-fie de algum crime, de-
For idolatria. Arraes 5. 21. M. Conq. 1. 46. lito i juftificar-fe.
L Ã T R I A , fi fècommua, fecreta. LAVATICO , adj. Crifiel , t. Med. que
L A T R O C Í N I O , £ m. roubo , furto. ferve de purgar os inteftinos.
L A V A , fi fi d'Hift. Nat. matéria fondida co- LAV ATIVO , adj. Med. v. lavatico.'
rno vidro opaco , que fai dos volcãos abrafados, LAVATORIO , fi m. chafariz , ou bica , on-
e faz huns como rios de fogo. de fe vai lavar o rofto 3 e máos. § Banho , ou
LAVA'CRO , £ m. banho. Barreto, p. ufiado acção de lavar o corpo. §. A água, que fe dá a
§ £ Por bauufmo. beber depois dá communháo.
LAVADENTE , £ m. chulo , beberete. Ulifi- LATJDA , fi £ pagina de livro.
po fi. 17?. L A U D A N O , fim. ópio purificado.
L A V A D O , part. paff. de lavar. § Bofies lava- LAUDAT1CIO , adj. v. laudatorio.
dos , fe diz que tem o homem de limpa ten- L A U D A T O R I O , adj. que contém louvor,
ção , fingelo , ferti refolho , nem ódios. § Lava- ou he feito em louvor. D, Fr. Manuel.
do em lagrimas , i. e. mui chorofo ; o cavailo das LAU'DE , fi m. v. a laúde.
muitas efporadas levava a barriga lavada emfian- LAUDEL , fi m. veftidura exterior, talvez
gue , i. e. alagada , mui banhada nelle. Palm. enlaminada , para defender o corpo de tiros r C^j-
p. 2. c. 105". tan. I. S. j . 11. col. 2. Barros. .
L A V A D O , fim., de Volat. hum coraçãdfcde LAUDEMIO , fi m. a poirçáo, que os foráâ
caça dsfeito em água morna, que fe dá aos fal-jros pagão ao Senhor direto da terra , quando
cóes na vefpora do dia, em que fe hão de lan-.alheiáo , ou quando alheião as bem feitorias que
çar avoar, nefla fizerão os emfiteutas.
L A V A D E I R O , fi m. v. lavatorio. Roboredo. LAUDES , fi fi pi. horas canonicas , que fe fe"
LAVADOURO , fi m. v. lavandeira guem ás^ matinas , e precedem á prima.
L A V A D U R ^ , fi fi acção de lavar. § Água LAVEGO , £ m. arado grande para limpai
cora que fe lavou y. g- „ lavaduras da cofinha. o campo das raizes, &c, B. Perdm.
LA-
LAU LAU 11
LAVERCA , £ £ paffaro, que voa mui-al- LAUREA , f. £ coroa de loiro, com que por
to , e baixa cantando. honra fe coroavão os poetas. Macedo.
LAULE', fi fi Afiat. efpecie de embarcação , LAUREADO , part. paff. de laurear. § £ „
de que faz menção. F. Mendes Pinto. Laureadas de gloriojo Jangue. V do Arceb. 1. 1.
LAVQR , fi m. trabalho artifieiofo , de qual- LAUREAR-, v. at. coroar de laurea.
quer obra de mãos. .§ A traça deffe trabalho , em L A U R E m A , £ £ laurea. § Coroa de glo-
coftura , de boril, &c. Arraes 2. 19. Eufrofi. § ria , com que são coroados os Martyres de
Cultura v. g. „ lavar da terra „ Pinto Pereira Chrifto. .
l. 1. c. 26: ,, o lavor do canhamo „Severim Not. -. LAURETANO , adj. pertencente ao Loreto.
f. 18. § O beneficio , trabalho v. g. ,, o lavor M. L. '
das minas „Ord. Collecc. ao l. 4. T. 2,4- n. 1. ( LAURIFERO , adj. poet. coroado de lou-
§ 3. § O lavor "das figuras de muna dos jardins, ro. Faria c Soufa. *
i. e. a feÍ9ão. § A cafa de lavor, onde fe la- ( LAÜRIGERO, adj. poet. Eneida 7.144- >»
vra , e trabalha. § y. Braffadurã. B. P. do Laurigero Jano.
LAVOURA, £ fi cultura, e fabricé- das ter- LAURO, fim. poet. louro. Eneida 2,.^.
ras , que le aproveitáo. Vieira. § O laborar y. LAUSPERENNE, fi m. folemnidade , que fe
g. „ efcaldados da lavoura da artelharia „ faz expondo-fe o*Santiííimo Sacramente nas Igre-
Lemos. jas , a qual le introctuzio defde o terrempto de
LAVRA, f. f. a terra que fe lavrar § O tra- "i7?5-
balho de minar a terra , para extrahir metaés ; LAUTAMENTE , j d v . de modo lauto. Ma-
it. a terra minada para eíte fim , ou"que fe an- cedo Ulifipo.
da minando y. g. „ andão trabalhando na la- L A U l O , adj. meza , banquete lauto, efpíen-
vra. • dido , abundante de iguarias cuftofas , e raras.
^LAVRADA , fi m. v. lavoura. Uliffea , e Telles ,, as Lautas mezas dos Roma*
LAVRADIO, adj. de lavoura , que fe lavra, nos , como afiingelezA defias.
e agriculta v. g. „ campo , terra.—— LAXANTE, part. at. de laxar.
LAVRADO, part. paff. de lavW. LÀXAR , v. at. fazer afrouxar v. g. „ laxar
LAVRADOR , fi m. o que lavra , e cultiva a fibra. § Fazer dilatar y. g. „ laxar os poros.
as ferrar. § Lavradora fi fi , mulher, que lavra, § Soltar v. g. ,, laxar o ventre. § £ Laxar os
ou cultiva a» terras. § Peffoa , que lavra d'agu- ânimos^ Vida do Condefiavel j . 41.
lha. LAXIDÃO , fi fi a froxidão da fibra , que per-
LAVRADEIRA , fi m. mulher , que lavra deo a fua tensão natural, o tom. § fi Relaxaçáo
com agulha. Eufr. 2,. 2. em moral.
LAVRANDEIRO , adj. que trabalha na la- LAXIORISMO , fi m. opinião- relaxada em
voura : boftavrandeiro. Prefiesfi.6$. v. moral. Pina. e o Autor da Repofia a Frei Arje^
LAVRANTE , fi m. o que lavra^ em prata , nio J. 84.
ou oiro apurando, e polindo as feições, que as LAXO, adj.jJjroixó , náo ^ftirado , jaáo tefo.
peças trazem da fundição. § Fibra laxa , a' que não tem a tensão , e força
LAVRAR , v. at. fazer qualquer mm de natural, e he débil. t. Med.
mãos y. g. „ lavrar pontes f templos, cfíatuas, LAYA pfi £ meias de laya, de lãa. § Da mefi-
obras de marceneiro , oleiro ,. <&c. Barros Elogio ma laya , da mefma forte, cafta, eftofa. § fig.
1. „ em quantofieefia meza lavrava ,, Arraes 2. Laya de gente. ^Eujr. 1. 2,.
19. „ lavrar telhas , vafios de barro „ Severim LAZARENTO , adj. v. lázerento.
Not. fi. 19. lavrar-louça „ lavrar pedras precio- LAZARETO, fi m. hofpital de lázaros. Go-
fas, lapidai- „ lavrar efiatuas, paços, pontes. dinho j . 182.
M. Luf. § Trabalhar. Refende Cron. J. 2. j . 71. LÁZARO , fi m. mal de S. Lázaro, lepra
Col. 1. § Lavrar , beneficiar as minas. § Lavrar a LÁZARO , adj. leprozo.
terra com o arado. § Cultivar. Ferreira Egl. fi. LAZE1RA , fi fi {do Vaficonço „ Laceira) def-
2to. o lavrador lavra a vinha. § e fig. as rugas graça , calamidade; trabalhos, feridas levadas da
lavrão ò rofio. M. Luj. § Fazer feu effeito v- guerra. Nobiliario. § Pobreza, mizpria. Eufr. 1.
g. „- o jogo lavra , e f. a pefie, a epidemia , a 2.: tirar da lazeira , remediar os "damnps, tra-
herezia , JO veneno que vai fazendo feu eftrago ; balhos , e miferia. M. Luf. § Lepra.
a cobiça ,' o luxo, <&c. § Bordar. Eneida 7. 64. LAZEIRADO , adj. pobre, miferavel. Eufir.
lavrxr cobertas. § Cõter. Cam< Filod. Ato 2. Sc 11. 3. 2.
I B ii AL-
ii LAZ LED
L A Z E I R E N T O , adj. feprofo. §. Miferavel. ] L E B R E ' 0 . fi m. v. libreo. Cardofô.
r
LAZE'R , fi m. antiq. vagar , commodidade y. LECTIVO , adi. anna , « n que ha leitura*
g. „ não tive lazer de fazer ijfo , do Inglez ,, ou lição feita pelo lente , pr° feffor
, -,
L E ' D I C E , fi fi ale J X A t prazer. Arraes 1 5.
leifure ,, B. Pereira. e ' et J^bia rindo de le*
LAZERAR , v. at. antiq. pagar, emendar , antiq. Ferreira Sonetos
compenfar o damno , Lei do Senhor D. Dinis,, dice entre dias. . ..
que dos fiem haver es Ibo lazer ária „ E'ifr. i. L E ' D O , adi. ( d o lat. Utus ) alegre, cheio
5 . : „ lazera o jufio pelo pecador. § Satisfazer de prazer. Camões , e Barros : começa a defu-
foffrendo. B. Ciar. 4. § Soffrer. Souja.Eujr. 1.2. far-fe, fe he que náo eftá antiquado como cm-

LEA ° L E D O R , £ m. que lè. Sá Mir. „ quantos


ledores tantas as fientenças „ i. e. leitores co-
m
"L'E ufa-fe na fraze prov.-^ com lé, cré com mo hoje fe diz. Eujr. 1. 5- fe - "dura.
cré, cada hum com feu igual. LEA. LEGACÃO , £ m. herva florida vulgar. Cãnu
LEAL , fi m. moeda que Affonfo de Albu- LEGARÃO , fi £ inviatura , embaixada.
querque mandou lavrar no Oriente, era de co- LEGACIA , f. fi a dignidade , officio de le-
bre. § Leal moeda del-Rei D. Joáo 2. , valia gado.- § O tribunal delegado Apoftolico.
doze reis. L E G A D O , fi m. Núncio de Roma. § A par-
te da herança que o teftador deixa a qualquer,
REAL , adj. fiel , que guarda.a lei de fide- que não he herdeiro pelo teftamento y nem fi*
lidade, n deicomjffarió , mandando ao herdeiro que a de
LEALDACÃO , fi fi o a£to de lealdar. ao legatario: differe do Fideicommtjfo v. § Lega-
LEALDADE , fi fi qualidade de fer leal , fi- do do Papa, de ordinário he algum dos Car eies
delidad *. do Confeího de Sua Santidade, que vai prefidir
L E A L D A D O , part. paff. de lealdar. § Afiu- a Concilio celebrado fora de Roma , ou com al-
car lealdado , v. macho adj. guma commifsáo extraordinária às Cortes Eftran*
L E A L D A M E N T O , fi m. o a£to de lealdar. geiras.
LEALDAR , v. at. manifeftar na alfândega al- LEGAL , adj. conforme ás leis. § Que refi
guma coifa , e preftar juramento de que he para peita as leis , e jurifprudencia. § Introduzido pela
ufo , e não para trato , para darem livre de lei. § v.g. ,, autbenticado de moda legal; arte
direitos. legal. § Parentefco legal v. g. „ entre o pai, e
L E A L M E N T E , adv. fielmente. filho adoptivo. •„. .
L E Ã O , fi m.« animal feroz, e mui forçofo , L E G A L I D A D E , fi £ conformidade da coifa j
da feição de cão , com boca mui rafgada arma- ou acção com as folemnidades , que as leis pref-
da de dentes , e grandes garras : ha tão bem crevem , para fer valiofa. § Solei#nidades, e
leões marinhos. § hum figno celefte, y. leo. § quiíitos das leis , e legaes. Freire v. g. „ tefifc
Canhão d'artelharia antigo. Barros. mento jeito com todas as legalidades.
LEÃOSINHO , L m. dim. de leão. L E G A L I S A R , v. at. fazer conforme as fo-
LEBRACHO , fi m. o macho da lebre , em lemnidades , que as leis requerem -, autenticar
quanto novo. fegundo.. as leis requerem. Prov. da Ded. Cro-
LEBRADA , fi fi guizado de lebre , e cofi- not. Jal. 3.01.
do na água da buxada , que fe tirou da lebre. L E G A L M E N T E ' , adv. com legalidade.
Arte de Cozinha. L E G A R , v. at. dar hum legado , ou mandar
LEBRE , fi ra. animal vulgar , mui corredor , o teftador ao herdeiro , que dè a alguém huma
e tímido daqui „ os roncas todos são lebres ,, porção da herança a outrem, ou que a applique
Ulifipo fi. 195. y. § Hum peixe venenofo. § ia obras. pias.
Huma confteílação auftfal. § Lebres t. naut. pe- LEGATARIA , fi £ legatario, £ m. peffoa
ças de páo pelas quaes pafsáo os cabos baftaf- que recebe algum legado.
cios. § Derribar a lebre diante a alguém , fi ir L E G A T U R A , fi m. hum tecido de lãa an-
fruftrar-lhe, o que elle tinha quafi confeguido. tigo.
JSâ Mir. Eflrang. f. 180.
LEGIÃO , fi fi da Milícia Romana antigit
L E B R E l R O , adj. cão , que caça lebres. corpo de tropas de pé e de cavailo, çjue teve
§ E affím „ jalcão lebreira „ <&c era diverfos períodos de 4 até 6$> Infantes , e 200
LEBREL , fi ra. y. lebreo, ou libreo. Galbe-
gos. cavallos, ou mais. Fafç. Arte. § £ Legião por
mui-
LEG LEG 13
multidão v. g. legiões àe Anjos „ bfflvt legião\tes v. g. „ as leis do movimento , do equilíbrio ,
de demônios , que são feis mil , fieis centos, efie-Sdít attracção , da rejiexão , e rejracção da luz,
tentt , e feis , , Fiosfiamor. pag. XXXII. col. 1 <&c. § Moralmente fallando ,. a lei he a norma
LEGIONARIO , adj. pertencente á legião v das acçóes livres prefcripta por Deos , pela Igre-
g. „ foldado. . ja , ou pêlos Imperantes , e qualquer que tem o
LEGISLAÇÃO fi fi o aíto de legislar. § As; poder Te'Oislativo , legitimo , e fundado em di-
leis dadas a algum paiz y. g. „ a legislação rei to , ou na força e coacçáo. § Leis Civis sáo
dos Romanos. aqueilas porque fe rege cada eftado , Reino ,
LEGISLADOR , fi m. ora f. peffoa que Na9áo e della"s humas regulão o direito publi-
dá , e prefereve as leis civis, e políticas. co , outras o direito privado dos cidadãos entre
LEGISLAR , v. ,n. d a r , preferever leis ci- fi leis civis, ás que refpeitão ás peffoas", bens,
vis , e políticas. e honra , ou liberdade , e vidas dos cidadãos. §
L E G I S L A T I V O , adj. que refpeita álegisla- Leis criminaes , ou -penaes , as que impõem pe-
ção , a dar leis y. g. „ o poder legislativo re- na aos crimes. § Moao de penfar, ou obrar pref-
jide no Soberano , ou he direito Majefiatico. eri to por alguma arte , ou inftituto v. g. „ Ji-
LEGISLA 3 fi m. o que elluda leis civis. gundo as leis da boa Lógica , ou da boa razão;
LEGITIMA , fi fi a porção da herança , que conforme ás leis "da cavalleria, da urbanidade ,
pertence ao herdeiro , em virtude da lei , ou da civilidade , cortezia , <ò-c ou que fe enfina era
difpofição do teftador." alguma arte que fisguem certos corpos v.g.,,
LEGITIMAÇÃO , fi o aflo de legitimar. § leis de mechanica , óptica , &c. § Dar, propor
E o fer legitimado. obfiervar , guardar , quebrar , as leis , abrogalas ,
LEGITIMADO , part. paff. de legitimar.' derogalas ,• <b-c. % Dar leis de vida , regra de
LEGITIMA DOR , fi m. o que legitima. bem viver. Eufr. 2. 2. §£Qz,er as trez leis de
. L E G I T I M A M E N T E , adv. conforme ás leis. alguém , i. e. muito mal. Eufr. 2. 3. e 5. 9.
LEGITIMAR , v. at. haver por legitimo , e § Norma. § Adedir pelamefina—— ,, tratar igual-
feito , e caradterifado com todos os requifitos da raente _ dei mefmo modo. Sagramor 1. c. 24 „
l e i , aquillo a que faltará algum , ou muitos v. e por efila lei médio cinco antes de quebrar a
g- r legitimi-fe o fiiho , q'te não nafce de matri- lança.
mônio bavendo-o como fe delle nacera. § Provar , LEICENÇO , fi m. tumor com inflammação ,
experimentar a legitimidade v. g. „ a águia le- que de ordinário , quando vem a madurecer abre
gitima feus filhos aos raios do Sol.,,, hum olho , e lança carnegáo , e matéria.
LEGITIMIDADE , fi fi a qualidade de fer LEICHAR y. deixar antiq. Pinheiro 2. j . 2l\.
legitimo Barros jreq.
L E G I T I M O , adj. conforme ás leis , que tem LEIGAÇO , adj. aura. mui leigo , ignorante.'
todos os requifitos para ter o fer civil, fi Ge- LEIGO , adj. náo vEcclefiaftico , fem ordens.
nuíno , náo efpurio v. g. ,, filho. § não con- Irmão leigo nas Religiões , o que . não fe ordena.
tratei to , fallando de drogas , e fitnplices. § Que náo profeffa letras, ignorante. Vidra.
LEGÍVEL , adj. que fe pôde ler y. g. „ le- LEIGUICE , f. fi dito , ou acçáo de homem
tra , eficritura. leigo , rude , e ignorante.
LE'GOA , fi fi medida itinerária , que con- LEÍLÃO , fi m. venda publica a pregões ,
tém 2, , 755 — paffos geométricos. § Ponto de na qual a coifa , que anda em leilão fe arremata
légua , fe diz o ponto grande para abreviar. ao que dá o maior preço , dentro de certo tempo,
Arte de Furtar, c. 54- § Fazer leilão, de alguma coija, pòla de ven-
LEGRA ^ fi fi inftrumento de cirurgia que da , e aos lanços.
ferve nas operações do craneo. LEIRA fi fi nas hortas as leiras sáo tabolei-
LEGRAR , v. at. trabalhar, e operar com a le- ros de terra , em que a horta fe reparte, divi-
gra. t. Cirurg. dindo-fe huns dos outros por huns regos : nelias
L E G U M E , fi m. nome genérico de toda a fe femeiáo couves , alfaces , melões , &c.
hortaliça de grãos em bages , como favas , fei- LEIRÃO , fi m. efpecie de rato , que tem o
jões , hervilhas , &c. focinho negro e hum coiiar branco, no pef-
L-iGUMINOSO , adj. da claffe dos legumes. coço.
LEI , fi fi a ordem fyzica , que guardáo to- LEIRIOA , adj.' fem. maçãa- huma efpecie
dos os corpos naturaes nas fuás acçóes , ou nos dellas bem conhecida , e reputada pela me-
eífeitos deltas , ou fejão geraes . ou particula- lhor. '•%
LEI-
LEI
r4 L EI 'LETXAR por deixar antiquado. Barros, nas
Décadas, e Clarim , ufa deite verbo conftante-
mente, e outros clafficos. -
branca como leite.. _ . . 1 EMA £ m. Geometr. propoiiçao , cuja dc-
L E I T E , fim. liquido alvo, que fe tira das monftraçáo he neceffaria para -fe demofiílrar ou-
tetas, ou mamas das fêmeas de certas efpecies 5 tra , que fe lhe fegue. Elementos de Euclides.
e que ferve de nutrir os feus filhos^ em quanto LEMBRADO , part. paff. de lembrar. § tt. O
tenros. § fi Humor vifcozo , da cor do leite , que confervamemoria, e lembrança, memorio-
que fahe das feridas de algumas arvores , ou ío v e „ he Tem lembrado efie homem. § Sou
L xr
plantas y. g. „ o leite da figueira. § ^? : lembrado difio , i. e. tenho lembrança. § Coija
gtnal p huma compofição química. § ífefer al- bem lembrada , que lembrou felizmente.
guma doutrina com o leite, l e. defde a.mais L E M B R A D O R , f. ou adj. que lembra. Cafi-
tenra idade. § Irmão de leite, collaço. Vieira. tan. 2.. /. 244- » lembrador da ias coifi&s do fer-
§ Dentes da leite , são os do potro , que lne viço dei-Rei ,, B. P.
nafcem aos 2 mezes. § Mor leite , ou de lei - LEMBRANÇA , fi £ a£to da merAoria v.g.. „
te , mui manfo. Freire. . tenho lembrança diffo ; veio-me a lembrança. §
, LEITEIRA , fi fi a mulher , que vende leite. penfamento , que oceore como defi v.g. ,} tem
LEITEIRA , adj. bervâ r, que da l e i t e , felices tembranças. § Apontamento para ajudar
vulgar. §" Vazilha de leite. . a memória , e a confervar de algum facto , ou
LEITEIRO , fi m. o homem, que vende lei- fucceffo v. g. „ deixou em lembrança. § Admo-
te. § adj. que dá leite v.g. „arbufto ; plan- eftação , - avifo , advertência , que fe dá , ou taz
L E I T O , fi m. w a de armação com fobre- a alguém. Vieira. § Dai-lbe lembranças , fraze •
c e o , e cortinas/ §ma artelb. v. plataforma. § de comprimento , i. e. dizei-lhe, que me lem-.-
Leito do carro , ou mefa , a taboa em que- f e bro da peffoa aquém fe envião lembranças. §
pòem a carga delle. § Leito do barco , a tilha , Prenda , ou p e ç a , que fe dá em amizade para
ou coberta , eme traz á poupa. § Leito do rio , lembrança. Eujr. 4- 8. v. g., hum brinco , an-
a porçáo de terra febre que as fuás águas cor- nel , memória , &c.
rem j quando náo vão trasbordadas. Vaficoncel- L E M B R A R , v. at. lembrar alguma coifa a
íos. §. Entre pedreiros , o lugar feito para fe af- alguém , fazer cora que fe recorde delia , trazer-
fentar nelle a pedra. § fi Leito nupcial , o ca- íhe á memória. § Neutro , lembrar alguma coi-.
faraento. Paiva c. 2. promettendodhe o leito , e fia a alguém , oceorrer-lhe , vir-lhe á memória
o Império. v. g. „ bem me lembra , o que já outrora me difi
LEITOA , fi fi porquinha de leite. fefle. § Lembrar fie de alguém , ou de alguma coi-
LEITOADO , adj. bem criado , bem nutrido. fa , ter lembrança delia.
L E I T O R , fi m. o lente que lè alguma dou- LEMBRETE , fi m. papel, com algum apon-
trina como profeffor , e a enfina. V do Arceb. tamento breve do negocio , que elle contem,
1. 4. § O que lè por çuriofidade , e inftruc- e talvez da refolução tomada para defipachp de
çáo. outros papeis , em que o lembrete fe mette ;
LEITORADO , fi m. o officio de leitor, ou talvez he nome dé algjim defpacho , otf reque-
profeffor ; o tempo , que elle dura. V do Ar- rimento refpeclivo aos taes papeis. § Lembraqr.
ça reprehenforia , e £ caftigo v. g. „ dar bttm
çeb. 1. 4.
lembrete.
LEITUARIO , fi m. v. eleéturario , Lucena.
L E I T U R A , fi fi o"a£to de ler , e expor al- LEME , fi m. governa-lho , peça de madeira
guma doutrina como meftre ; ou para dar prova groffa , plana de certa largura , que vai em gon-
de fuíHciencia , como âs lejturas dos Bacharéis zos no meio da popa do navio d'alto abaixo, e
febre algum ponto de direito no Dezembargo ferve de o fazer voltar a proa a diverfos rumos,
do Paço. § Efcritura para fer-fe v. g. „ fierei bre- voltando o leme. § O ferro da dobradiça , que
ve , encurtando a leitura , o que me jor põjfivel. fe erabebe no váb da fêmea , e febre que joga
§ Livro de leitura nova , o traslado dos anti- a janela , ou porta. § Não dar o navio pelo le-
gos livros manufcnptos. § Leitura na Imprenfa, me , ou não' obedecer ao leme , fe diz , quando
numa forte de tipos , ou caraâeres , aliás. Ciççro. não proeja -ainda que manejem o leme, e o vi-
LEI VA , f. £ o montinho de terra , que fe ie- rem. § Perder o leme , no fi ficar embaraçado,
vanta com a enxada, p á , ou arado ; cefpede, enleiádo , fem faber o que fe ha de fazer. Eu-
Cojta Virg. fir. 5. 4. § £ A direcçáo y. g. „ trazer o le-
me
LEM LEN 15
irr* da café „ H. Dom. p. 2. /. 4. c. »*• 5 O j LLNITÍVO , adj. ene_: brinda. 5 no £ „ eu-
mctodo de dirigir v.g. „ o leme da natureza hu- canetmentos lenitivos. Vidra.
mana he o alvedtio. „ Vieira. § 0 leme das Jcte\ L E N O C I N I O , £ m. o r.-ffo de alliciar, c
efirclUs chamadas a Barca , sáo duas eftrcllas, grangear mulheres para acçéc; contrariai á caf-
iguacs. Thefonro de Prudentes, ' t idade , c para pcccarcm com cerro.
L E M I S T E , fim. panno fino de l á a , preto." LENTAMENTE , adv. com. v.i:;a d'
LEMURES , £ m. pi. almas , ou fenffras paço.
dos máos que depois d&mortos perfeguem aos ENTAR , v. n. fazer-fe lento v. lci.te-
LEI
vivos. v. trafgo. ;.-.r. »f.
LENÇO , f. m. toda a tela de linho , e al- LENTE , £ tn. leitor , profeffor , cathedrati-
godão. § Pedaço de tela de linho , ou algodão co. § O que lè para entrem ouvir. $ Vidro ópti-
de que fe ufa para limpar o rofto , 8cc. e fe co , conca\o , ou convexo , de cv.e fe uf.\ nos
traz na algibeira , as mulheres usáo de lenços ao óculos ; ou plano-concava , ou piano-convexa ;
pefcoço , e para a cabeça com vários feitios , e ou concavo-concava -, ou- convexo-convexa.
talhos. § v. Lanço de muro. LENTEJAR , .v. at. fazer lento , humedecen-
LENÇOL y. lançol. Fios Sant. f. XC f. do y. g. „ lemejar o trigo com água antes de tr
Fida de S. Paulo „ que pobre morto não joi para a atafona. § Lentejar y. n. fazer-lc lento.
LENTEJOILAS , 1. £ roJinhas de prata ,
Ajnortalhado no feu lençol ?
ou oiro mui luftrofas , que fervem de adorno
LENDA , £ £ vida de Santo eferita. § fi Ler
nos vertidos , e bordaduras.
a lenda a alguém, dizer-lhe os feus defeitos, e
LENTEIJIO , fi m. terra humida , mui era-
vicios da fua vida. Eujr. 2. 7: examinar-lhe a
papada em água. Barreiros.
lenda, i. e. á v i d a , eprocedimentos.
LENTEZA , fi fi vagar , com que íe execura
LENDEA , fi £ o ovofraho , que põem cer-
alguma coifa. Viriato 5. 5 4 : e 10. 9. por mo-
tos ínfecfos , e bichos , do'qual íai outro da lua
deração.
efpecie-v. g. os piolhos.
LENDEAÇO fi m. a lendca já criada. LENTICULAR , £ m. Inftrumento Cirurg.
LENDEOSO , adj. que tem lendeas v. g. „ de furar o.cafco.
Cabeça. LENTILHA , fi f. efpecie de legume vulgar.
§ Nodoa vermelha, que vem ao rofto , ou á
LENHA , £ £ os paos que fervem para ce-
pelle em eéral , farda. § Pequenda lente ópti-
L E N H A D O R , £ m. «o que vai fazer lenha ca. § Lentilha de poço , mufgo de folhinhas re-
ao m a t o , lenheiro , mateiro. UÍifica 9. 2,2. dondas , que fe criáo á flor dágua nos poços ,
L E N H A T O , £ m. forte de embarcação an- &c.
tiga. Cron. del-Rei D.J.i. • LENT1LHOSO, adj. fardento. B. Pereira.
L E N H E I R O , £ nr. o que vai fazer lenha ao LENTISCO , fi ra. arocira , arvore.
m a t o ; lenhador. L E N T O , adj. humido algum tanto. § Enei-
LENHO , £ m. peça de pao , limpa dos ra- da 7. 7. 2. e 12. 110 : o lento mar , os lemos la-
mos. § O páo formado , nas arvores. § Santo Le- gos. § O'rofio lento. Elegiada fi 272. § Vagara-
nho , o madeiro da C r u z , em que N . S. ] . lo , que vai com vagar v. g. „ guerra lenta. §
Chrifto foi crucificado. & £ Lenho poet. a em- Fogo lento , que náo qu^paa logo. § Paffeiro ,
barcação. M. Conq. „ o campo azul o Itnbo di- vagarofo , defcançado v. g. „ P*fios lentos, e re-
vidia. , . , tardados. Eneida 9. 52.
LENHOSO^, adj. duro , e da natureza do le- L E N T U R A , fi £ humidade da coifa lenta.
nho formado , ou da porção da arvore , ou ar- L E ' 0 , .fi m. pleb. v. lafer „ ter leo para
bufto , lignificada. fazer alguma coifa.
L E N I D A D E , £ fi brandura v.g. „ do remé- LEOA , £ £ a fêmea do leio. m
dio para â ferida. M. Luf. LEONADO , adj. fulvo , da cor do leão.
L E N I M E N T O , £ m- remédio para untar, L E O N E I R A , £ £ gaiola, ou caverna o.fo.e
unguento medicinal. . v i v e , e eftá o leáo.
LEN1R , v. at. abrandar. Tavares „ pode a LEONEZA , fi £ leoa. Camões t. 2. pag. 561.
Lyra infeliz lenir o monte „ p. ujado. -. ediç. de 1779. \> *"", , . , ,- -
L E N I T I V O , £ m. lenimento. § £ Coifa LEOMICAS , adj. veias , debaixo da lin-
que abranda v- £ . » IcnitivQ da dor , do tor- ' LEONINO , adj. de leáo. § Sociedade-*—,
tntnto. a
LEP LET
a defi^uaí,, em que hum re ebe todos os com-Jdefpejado , defempachado. CoUto 6. 1. 1. fi. ?.
modos , e outro focio todos Os incommodos. § LESTO" , adj. defembaraçado r defpejado^,
Verfios os que tem rimas confoantes na ce-
teve o bargantim Icjto „ depois de defaferrauo.
fnra , e na3 ultimas fyllabas. \ c
LEOPARDO , £ m. fera , que dizem naícer Góes Cron. M* 4- P- - 4$- . ,
do leão , e da panthera. LESTRAS , ou Z>/Jrrt, fi pL f- herva, j*«.
LÉPIDO , adj. galante, agradável, engraça- c/« odoratas. E„„;J* a
do. Arte de Furtar. Deprecação „ fallar lépido. LETHAL , adj. poç?. mortal. £/ieid/t n . 182
LEPRA , £ £ efpecie de fama , que cobre a y. £. „ /edú/ ferida,'ou veneno. ^
pelle com coftras mui feas , brancas , e pretas , L E T H A L M E N T E , adv. poet. mortalmente:
a qual vai comendo a carne , com eftranha co- v. -lethil. „ , 1 1 r
LETHARGIA , fi £ doença , he hum fomno
micháo. c
profundo, e continuo , que náo fe interrompe,
LEPROSO , adj. doente de lepra., galo.
L E Q U E , fi m. abano de papel, ou1 l e d a , e fe talvez o doente defperta , he por pouco tem'
com varetas , deforte que fe abre , e fecha a po , e com efquecimento do que diz , ou faz,
vontade. § Pombos de rabo de leque , os que o de forte que náo acaba o que começa , ou fe
tem aberto como hum leque aberto , e largo. § efquece do que hia a fazer ; he acompanhada^ de
Leque , moeda Afi que vai 50 Xerafins , e ca- febre leve ; não mata tão depreffa como. aapo-
da Xerafim 200 reis. Barros. plexia. Refiende Cron. J. 2. c. 209. fi. 124. v.
L E R , v. at.' pronunciar , e entender , ou en- còl. 2.
tender fomente alguma efcritura , ôu pronunciar L E T H A R G I C O , a d j . da natureza dalethargiá.
fomente' as letras de que ella confta. § Expor , § Que caufa fomno profundo , e efquecimento.
explicar y. g. ,x ler Filofiofia , ou Mathematica L E T H A R G O , f. m. v. lethargiá! § Efquecír,.
aos dificipulos. % Ler alguém £ conhecer-lhe o mento , deleixo , inércia, á cerca das coifas de
interior, as fuás artes. Eufir. 2. 7 : e ler algu- noffa obrigação , ou proveito.
ma coifa a alguém , enfínar-lha. Eufr. \. 2. LETHE , ou lethes v. o Dicc. da Fábula. -
, L E R N A , f. £ no fi fer h<ima lema de defi- L E T R A , fi £ caracSfer de mãò , ou tipo, que
ventüras , diffe dac^uelie a quem eílas períe- reprefeira as vogaes , ou fons ; e eftas fe dizem
gnem humas logo após as outras. Eufir. 5. 4- letras vogaes ; ou reprefenta as modificações',
L E S Ã O , £ £ golpe , ferida, damno no cor- que precedem aos fons , e fe dizem letras con-
po. Arraes 9. \6. lesão do jerro. § D a m n o , de- foantes. § Letra, os terfos , ou palavras, que
trimento nos bens , que faz o ladrão; o que me fe acompanha com alguma mufica , ou toada;
vende a coifa. por muito mais do juíto valor , as fallas da cantiga. § Letra redonda, oudemol-
aílim como quem ma compra por muito menos; de , "tipos de Impreffor. § Letra tirida , a de
em ambos os cafos fe*diz enorme, fe me levão máo. § Letreiro*, infcripçáo. Eujr. 11. § Diplo-
metade mais do feu jufto valor, ou me fazem ma v. %. „ letras Apojlolicas. § Sciencia , fa-
vender por ametade menos ; e he lesão enormij- ber y. g. „ homem de muitas letras. § Letras hu-
fima fe me compráo por menos dois terços do manas , bellas letras, sáo as humanidades, í. e.
jufto valor ; ou fe me vendem por dois terços Filofofica , Rethorica , e Poética , Hiftoriá. §
mais.' § OfFenfa , in<Jlria. A letra , o fentido litteral. § Ao pé daJletrâ, i.
LESMA , fi fi animai venenofo , como a la- e. conforme o fentido obvio , e literlr, e aílim
gartixa. á cortiça da letra. § Moto , ou mote , palavras
L E S N O R D E S T E , fim., meio vento entre o breves , de que fe ufa nas medalhas, moedas ,
Leite , e o Nordefte. divifas , emprefas. § Saber muita letra , faber-
LESO , adj. offendido , e danificado fizicamen- viver, no Jamil : faber manhas , fer vivo, ar-
te por doença , ou golpes lejb do juifio , O que dilofo , &c. § Letra de Cambio , bilhete pela,
o não tem sáo. § Offendido moralmente v. g. ,» qual ò paffadbr da letra manda pagar certa íom-
crime de Lefa Majefitade. ma a quem a prefentar aquelle feu bilhete, ou
LESFE , fi m. vento Oriental, a que os le- a outrem a quem elle for transferido pela peífoa
vantifcos chamão levante. Góes. ou peffoas a quem elle fe for paffando' com o
L E S T E S , adj. invariável, preftes, prompto', direito do primeiro _ em cujo favor fie paffou., §
a pique , expedito , a ponto de partir , íervir Dar letra aberta , i. e. ordem para dar todo o
v..g. „ levava a artdharia lefies; efíavão os na- dinheiro, que pedir aquelle, a quem fe dá , e
vios lejles pura partir. % Ir o navio lejles, i. e. que tem effa letra aberta.
'LE-
LET LEV 17
L E T R A D A M E N T E , adv. como fe- '
L E V A ' D O , part. paff. de levar. Sol levado,
trado. nafcido. Góes : v. levar-fe. § Levado d'algum
LETRAD1NHO , fi m. dim. de letrado. penfiamento , tentado a cxecutà-lo. Jornada d,
LETRADO , fi e adj. o homem que fabe Ajrica l. 3. c. 5.
letras, que teve eítudos ; de ordinário fe enten- LEVADO , adj. y. levedado ; diz-fe do cor-
de dos advogados , e juriftas. § O que aprovei- po rarefeito , e aumentado em volume. Elogia-
tou no eftudo y. g. „ fiair letrado , dar gran- da j . 50. v. § Dente levado , aquelle que por
des letrados V. do Arceb. i. 4. fiazer letrado. § inflammaçáo da gengiva , e fangue que para elle
Girtfialte letrado , o que tem as pennas mui bran- carrega fica mais alto, ou refaltado , que os ou-
cas , e pintas negras. tros , e abalado.
L E T R A D 1 C E S , ou L E V A D O R , fi m. o que leva y. g. „ 0 fe-
L E T R A D U R A , fi fi litteratura. Ord. Ma- vador da moça de cafa de feu pai; o que furta.
nuel. 4. 78. 2. § Letraduras , ditos , palavras Orden.: o que leva prefos de huns lugares para
erudições de letrados ( á má parte.) Vieira. outros. 'Orden..1. 65. § 19.
L E T R E I R O , fi m. infcripçáo , rotulo. Ar- LEVADURA , fi fi o fermento , que fe lan-
raes 2,. 1. ça no pão para o" levedar. M. Luf. § Levadu-
L E T R I A , fi fi v. aletrii a ^ ra de gallinbas, o excremento dellas.
LE'VA , fi fi o acto de •fBnt p h t a r ancora para LEVANTADO , part. paff. de levantar. § Al-
fahir do porto v. g. „ peça i, de Itleva , a que fe
to._ § Collocado em alto v. g. „ levantado do
atira para fazer final de botar fora; e tocar a le- chão , o que nao eftá affentado nelle. § Muro
va com a trombeta , para acodirem abordo Os edifício levantado , i. e. edificado até alguma
que hão de ir na náo , que eftá para levantar altura. § A l t o , fublime v. g. ,, eftilo-—; en-
ferro. M- Conq. Vieira. § Leva de gente , con- genho M. L. e Lobo. % Rebeílado , amoti-
dução de reclutas militares. Port. Refl. nado. § Na Arcbit. Milit. „ obras levantadas ,
L E V A Ç Ã O , fi £ tumor , inchaço. Car- são os exágonos , pentágonos , e outros vultos
dofio. formados linealmente com luz , e fombra.
LEVADA , fi £ torrente d'agua encanada pa- L E V A N T A D O R , fi m. Inftrumento Cirurg.
ra regar campos , fazer moer azenhas , &c. água que nas fraéturas do Craneo ferve para levantar
defviada , ou derivada da madre de algum rio , os offos amaffados contra o cérebro.
e dirigida para outro efteiro. Barros , e Godinbo. LEVANTADURA , fi £ y. levantamento.*
§ £ Levada de cabeça , reprehensão. § A certa B. P.
levada de alguns ; aquillo, que elles de ordiná- L E V A N T A M E N T O , fi m. acção de levantar,
rio 3 e por habito fazem. Eufir. 3. 1. „ a certa de erigir v. g. ,, levantamento do muro , parede ;
levada deftes galantes he amores „ i. e. tratar d' de qualquer coufia cabida. § Rebeílião premedi-
amores. § O adio de levar y. g. „ a levada dos tada. § O esforço v. g. „ levantamento da voz,
gados para fora do Reino. Ord. L. 5. T. 112. cantando. § O auto de levantar , ou aclamar y.
c 115-. princ. § O aóto de levar por força „ a «?• 5, de Rei. § O auto de levantar-fe com
levada de Targiana ,, dama que hum cavalleiro bens alheios. Orden.
levou quafi roubada. Palm. p. 2. c. 87. LEVANTANTE part. at. do Braf. ani-
LEVADENTE , f. m. chulo, reprehensão af- mal levantante v. g. 5> urfio—— que fe reprenta
pera. § Mordedura. B. Per. em pé.
L E V A D I A , fi fi movimento inquieto domar L E V A N T A R , v. at. erguer , o que eftá bai-
alvoraçado y. g. „ andava ornar de levadia. An- xo , cahido y. g. „ levanta ififo do chão. § Por
drada Cron. J. 3. p. 1. fi. 99. y. col. 1. Barros, em pé direito y. g. „ levantar hum mafiro , efi-
e Albuq. teio. § Erigir edificando de novo, ou reedifican-
LEVADIÇO , adj. que fe pôde tirar, e pôr , do y. g. „ levantar o muro , edifício V do Ar-
ou levantar , e abaixar y. g. ,, ramada levadijça. ceb. Prólogo. § Levantar a voz , fallar, ou can-
P. P. 2. fi. 142,. v. ponte levadiça ; porta <b-c. tar mais alto. § Levantar alguém do pó , tirálo
eficada levadiça „ Caflanbeda l. 6. c. 67. § Ter- do eftado humilde , e aumer.tà-lo em honra , di-
ra levadiça , a que fe trouxe , ou levou para al- gnidade , bens. Aí. Luf. § Levantar por Rei ,
guma parte v.g. por alluviáo, impeto de rio. § eleger , ou aclamar: levantar hum Deus , intro-
As pontes levadiças ,, são de varias fortes , ou duzilo , fazer ídolo a que fe dè culto. Ferreira
por cadeias, ou de frecha, de balança ; nomeio Ode 2,. I. 1. § Levantar tributos, pólos de no-
da dormente , e oblíqua. /lAetbodo Lufit. vo. § Levantar homens baixes, dando-lhes hon-
C ras,
i8 LEV LEV
ras , oíicios nobreza. Leão Cron. del-Rei D. ções, com louvores „ V. do Arceb. Prol. engran-
Dííirte. § Levantar fbldados , exercito , alifl.ir, decer. § Levantar-fe o vento, tormenta , começar a
redutar. Vaficoncellos Arte. § Levantar velas „ fa- vennr , e a fazer tormenta. § Levantar-fe con-
zer arma ia de náos para a guerra , &c. Ci-1'i- tra alguém , ir., ou fer contra elle. § Levantar-
/. z. fi. 15 Í . § Levantar o eftilo , ufar de eftilo fie da doença , acabai de farar. § Levantar-fe'a
alto 3'não humilde. § Levantar o cerco , oujiuo maiores com osfuperiores , defcomedir-fe.
pofio â praça , dcfccrcarcm-na as cer--adores. § L E V A N T E , £ m. o ponto Cardinal do Ceo
Levantar o campo , ou ai raiai , abalar , muclar- donde fe levanta, ou nafce o S o l , oriente. $
fe , marchar. § Levantar a meza , levar cs apa- As ondas do levante, i. e. do mar oriental. Ca-
relhos d'ella , &c. § Levantar a caça , fazeíia mões. § Levantes , ventos de levante. § EjUr
erguer donde eftá affentada , ou poufada , ou de levante , ou de alevanto , fe diz em oppoficjlo
dormida , com cães , &c. § Levantar tefiemunho do que eftá de afiento ; eftar para fe mudar,
a alguém, affacar aleive. § Levantar cabeça , ad- não certo , náo defcançado; fig. ,, efiar de le-
quirir bens, medrar em fortuna , ou dignidades. § vante nas coifas do mundo „ H. Pinto p. 1. D.
Fazer erguer v. g. „ levantar poeiras , vapores. § 2,. c. 2. ; e fig. efilar para fiãzer levante, &c.t
Aumentar y. g. „ levantar o preço dos manti- fig. para fazer levantamento, ou rebellião. Ctfi-
mentos. § tributos , tira-los , alhviar o povo tan. v. alevanto.^^^
delles : it. pólos de novo ,. bem como fe diz L E V A N T I G O , adj. do levante. Bur-
levantar gente , armada. § ferro , levar anco- ros.
ra. § alguma coifa de fina cafia , inventá-la L E V A N T O , £ m. põdengo , ou cão de le-
por aleivofia. M. Luf. § bandeiras contra v a n t o , i. e. de levantar caça. Ulifipo fi. 214. v.
alguém , mover-lhe guerra. M. Luf. § Amotinar § O acíto de levantar-fe , ou arrancar a ca-
v. g. ,, levantar a terra. H. Naut. i.fi 165 ça donde eftava poufada , o Ímpeto com que
a gente da terra. § Abfolver v. g. „ levantar fai.
tenjuras. § Levantar-fe o Sol, a Lua, apparecer L E V A R , v. at. conduzir , ou carregar
no orifonte. § Pòr em agitação v. g. „ o vento ou fazer tranfportar de hum lugar para outro v.
levanta as ondas. § Elevar ao ar v. g- „ levantar g. „ leva effa carta ao correio , leva-lhe effeyri-
a Deos , ou a hqfiia Conjagrada na Mijfa. § Dar fente, <b-c. § Tirar v. g. „ leva d^ahiiffo. § Ti-
mais altura y. g. „ levantar o telhado. § Levan- rar ávida v.g. „ levarão-me as bexigas 2, filhos.
kar figura y. figura. § Levantar as cartas no jo- § Adquirir aquillo que outros pertendiáo v.g. „
go , partir o baralho. § Levantar trunfo , mo tirar levar o louvor, a palma , o preço , ou prêmio em
a carta , que fe diz trunfo. § Levantar , entre os concurfio , difiputa. § Deftroncar , defmembrar
ourives , fazer obra de relevo. § Excitar v. g. ,, v.g.,, hum tiro lhe levou a cabeça ; os ladrões le-
levantar rijo , ou rir-je , bem como levantar pran- varão asponas da cafa. % Furtar , defcaminhar
to , he prantear em voz alta. § Sufcicar v. g. ,, v- S\ jj levar dinheiro dotezouro ; adonzelladt
efta jalla levantou varias opiniões „ P. P. 2. 16 cafia paterna „ Orden. § Levar em paciência, fo-
v. § Erguer na fi v. g. „ levantar os ânimos aba- frer. § Levar vida boa, ou má, viver comnuh
tidos, as caídas ejperancas „ Arraes 6. 1. § Le- da , ou incommodamente. § Levar a bem, ap-
vantar tormenta , contrafies , excitar. Arraes $. 5. provar; levar a mal , defapprovar. § Levar pr
§ Levantar o tempo no Inver , alimpar, ferenar- bem, induzir , fazer obrar às boas ; ao contra-
fe. § Levantar-fe, pòr-fe em pé , o que eftava rio de levar por mal , com medo , ameaças,
fentado , deitado , de juelhos. jj Levantar-fie a força , conftrangimento , pancadas , &c. § Attra»
Ave , ou caça , fahir, arrancar donde jazia pou- h>r v. g. „ levar os olhos, as attençoes de todos. 5
fada. § Levantar-fie a arvore, crefcer, o monte , Levar ao fim , ao cabo , concluir : it. confeguir.
eftar erguido. § je , rebellar-fe , negar obedi-
§ Levar avante, continuar , profeguir. § Levar
ência. § it. Fugir com bens alheios v. g. „ le-
zfiua avante , continuar , ou ver o fim ao feu
vantar-fe o devedor com a coifia alheia, e ir para
fora da terra fem a pagar , por fraudar. Tran- proje£to , prefupofto , tensão. § Levar em con-
cofo p. 2. c. 5. § Levantar o penfamento a obje- ta , metter em conta ,' defcontar , it. relevar. §
Ctos elevados , fublimes, náo humildes, e terrenos Levar da efipada , tirar por ella para offender,
v.g. „ levantar o penfamento , o coração a Deos; ou detender-fe. § Levar ferro , levar âncoras, le-
levantar as efperanças a coifas tão altas, e ele- var-fe, defaferrar do porto , ir fahindo. Albuij.
vadas. § Levantar mão da obra , ceifar, defconti- 4-_ 1. Camões. Lucena. § Levar de vencida o ini-
nuar o que fe hia fazendo. Vieira. ^-—-.as ac migo , fazelio arrancar do campo , vencido ; e
fi levar vencido o perigo, o trabalho. Vieira. §
LEV LVE *9
Zevãr vantagejn, fazer vantagem , avantejar-fe LEVEDO y. .levardo.
.levafdo. § Fofo. Elegiada fi.
aoutrem. § Dirigir, incitar v. g. f, levar o ani- 50. y.-
mo afazer alguma acção. V. do Arceb. i. 2. ,§ -LEVEMENTE, adv. com ligeireza; facilida-
Levar a melhor, vencer, ficar fuperior nâ con- de ; inconfideraçáo , leviandade; com pouca at-"
tenda , defavença. M. Luf. § Levar a peior, tençío ; fuperncialmente y. g. „ levemente je-
ficar de peior partido na difputa , demanda , &c. rido.
Eufr. fi 2. § Levar o difcurfo , o penfamento a LEVEZA , Cf." falta de gravidade. § Pouco
algum objetto , difcorrer á cerca delle , lembrar- peZo-, inconfideraçáo y . ç . „ leveza de juizo ,,_
fe delle, ou fazer lembrar. § Levar cuminbo , entendimemo.; falta de ponderação.
caminhar v. g. „ levava o caminho de -Lisboa , LEVEZINHO , adj. dim. de leve.
i.ret dirigido para lá. § Levar caminho , defap- L E V I , fi m. atribu, de Levi, hum dos doze
parfter,i-perder-fe. § Levar bom , ou máo cami tribus do povo Judaico.
nho, ir 'bem,, ou mal dirigido; § Levar a arte- LEVIANDADE , £ £ levezaífle animo , fal-
lharia , prepara-la para fervir. Couto 4. :$. 9. § ta de affento ; ligeireza , inconítancia.
Levar, trabalho , gojio , padecer, ter. F. M. C LEVIANO , adj. não firme , náo affentado
62. § Levar en^gofito , approtter. § Levar algum fem ponderação , madureza, reflexão. M. Lufi.
tempo v. g.. „ x, annos em idade a alguém, fer inconftante , varfo , ligeiro , leve. § Leve de
mais velho que elle 3. annos. B. Ciar. f. 3. v. juizo. -i
§ Levar-fe a armada , fahir do porto , defaferrar. LEVIATHÃO , fi m. monftro marinho ; to*
Freire. § fie, deixar-fe guiar v. g. „ levar-fe má-fe pela baleia. M. Conq.
da ira , amor , ódio ,' inveja, intereffe, mover-fe LEVIDADE , f. £ a leveza fizica. § £ Fa-
por eftes motivos ; levar-fe de confelhos , gofi- cilidade, com que fe f|z alguma coifa. P. P. 2.
to , <&-c. § Levar-fe o Sol, nafcer, e ir appare-74-
cendo no horizonte. Góes Cron. Man. 3 p. c 14. LEVIDÃO , fi f. leveza , ou levidade fizica»
§ Mover-fe- v. g. „ levar-fe bem o navio á vékt, Galvão. § Leviandade , falta de ponderação, in-
& cavailo correndo ou a vajfo , i. e. manchar ve- confideraçáo v. g. „ fallar com levidão.
loz , navegar com velozidade. Eneida 12. 104.. LEV1GAR , v. at. polir, fazer lizo , alízar
LEUCÃO , f. m. certa rede de pefcar. a fnpertlce. § Levigar os pós , faze-los mui fubtis ,
t M L E U C O F L E G M A T I C O , adj." Med. doente e impalpaveís , leth afpereza ao taóto apertan-
de pituita, branca. Curvo. do-os , e correndo-os entre os dedos.
LEVE , adj. náo grave. § De pouco jezo? § LEVINHO , adj. dim. de leve.
f. Ágil , ligeiro v. g~. „ tem o pé', a mão leve. LEVlTA , fi m. Sacerdote Judeo. § fi Sacer-
§ Inconfiderado. Eufir. 2,. 5 : leve do fizo , o mef- dote Catholico. Infi.
mo. Cajian. I. 5. e 55. § Mão deve dq, pintor, LEVITICO , £ m. o Levitico , he hum dos
que -debuxa com facilidade , e deftreza. § Co- Livros do Pentateuco.
metes leves , de fácil digeftão, que náo carre- LEXICÓGRAFO , £ m. efcritor . áuthor de
gáo 9 eftoraago. § Stlfpeita leve , 1. e. mal fun- Léxicos.
dada. § Culpa leve , não grave. § Sono , não LEXICON , £ m. Diccionario , vocabulá-
profundo , de que fe defperta facilmente. § Vi- rio.
ver leve , fem encargos , fem, cuidados. Vieira. LEXIVIA , fi fi-água impregnada dos faes ,
§ Leve de jazer , fácil, § Crer de leve, fem pro- -paffando-a por cinza, ou cal^poftas -em panno ,
vas , nem fundamentos baftahtes. § Armaduras e lan.çande-lhe água em cima que fe vai coando
leves, oppoftas-ás armaduras de todas as armas , pelos poros.
sáo coiraças , ou peitos , e capacetes fomente. LEXIVIOSO , adj. da natureza da lexivia. §
Pinto Pereira 2. 130 v. foidados de leves arma- Sangue leMviofb. t. Med. fujo a modo de decoada,
duras. § Abjurar de deve, i. e. o erro em que ou impregnado de faes.
ha leve fufpeita de fer .eelle comprehendrao LEZIRA , fi fi terra .que eftá fituada ao lon-
aquelle que abjura. go de algum rio, eque nas -enchentes fica ala-
LEVES , £ m. pi. d?AItenar. bofes. gada ; e aílim qualquer terra baixa alagadiçju
••• LEVEDADO , part. paff. delevedar. Barros.
LEVEQAR , v. n. fazer-fe levado o pão, LHA
fermentar a maffa, e rarefazer-fe. § fi Levedar
tevetUrfe o negocio , ir' a boa conclusão. Ulijipo LHAMA 5, fi £ tela mui iuftrofa de fio de
f. 262, „ em cafa que ifikfie não levede. „ prata, ou •oiro batido;
C ii LHA-
20 LHA LTB
LHANAMENTE , adv. cruamente, fingela- embebendo na nova , as cabeças , ou P » » « « * -
mente. cias de pedras que ficarão refaltada» , e feb e-
LHANEZA , fi fi fingeleza , fimplicidade j fahindo *do galgado da outra. %—-fe , coll.ga*.
falta de fubesba : finceridade , candura , lizura. fe, álliar-fe. B. Elogio 1. / . 2.02,. §—J* > *P*-
LHANO , adj, chão , fem fuberba ; finge-lo , rentar-fe. M- LnJ. § Unir-fe em amizade LHO*
m , § fie , abraçar-fe, cingir-fe , travar-fe com
fincero , fem artificio.
LHE variação de elle , a qual equiva-le a „ outrem. Conto. -_-* •,
a elle , e rara vez fe fubftitue a o relativo1 v. LIBACÃO , fi £ cerétnoma dos lacrtricios gen-
g. „ a Dvqyeza , que em ejlremo lhe amava ,, tilicos , W confiftia em provar o-leite , o vi-
em vez de „ o amava „ Palm. P- 2- f- 74 : nho , offcrece-lo ao nume , ou ídolo , e derra-
e antes ,, tomou-lhe a noite ,, em vez de „ to- má-lo fobre a ara. TrYm r
mou-o a noite ,, ou anoiteceo-lhe. L I B A N A R I O T O L 1 N A B A R I O T O , fi m.
LHI variaçl» antiquada em vez de lhe „ do planta. Infiul.
Francez ,, lui „ ou do Italiano „ gli „ Ejcn- Li B A R , v. at. libar leite , ou vinho aosiioi
iuras do Senhor Rei D. Dinis. Ias , fazer libação V. § £ tocar levemente, cora
os beiços , provar. Uliftea. § Offerecer y. g. „
v LIA libar jlores ,, Infiul. t. poet.
LIA , fi f. as fezes , borras , pé v. g. do LIBELLO , fi m. expofição breve , e diftinéta
vinho , azeite,, jazer Ia „ Al arte. -per eferito de certa coifa , que o Author deman-
L I A Ç A , fi £ feixe , molho. § O molho de da ao reo , a qual fe apprefenta ao juiz da caufa,
palhas, em que os vidros vem envoltos nos cai- ficando o author obrigado a provar cada artigo
xões , para fe náo quebrarem. do libello , ou a reformá-lo. § Libello injuriof),
L I A Ç Ã O , fi fi iiame. Cajlan. \. ip. i. Bar- difamatório , he o eferito contra os coftumes de
ros. alguém, em particular, ou que defcobre , e lhe
LIADO , part. paff. de liar , ligado , atado. attribue faltas moraes. Vieira. § O autor vem com
F. M. cap. 1 4 8 . / . 181. § Aluado por fangue, libello , forma o , ofereceo , popõe ; o juiz rece-
parentefco Lucena ; £ por amizade."§ Unido vg. „ be ; o reo centraria- , ou impugna , ou rejuu,
liado com Deos H. Pinto :.„ a fiumma temerida- <zb-c.
de , anda talvez liada com fumma erudição. Ar- LIBERAL , adj. o que he largo no darje
raes 5. 20. § Pinheiro 2. fi. 128,, a ti tua vida defpender , fem avareza , nem mefquinharia;
não he fiaude , fenão he liada com a fattde pú- dadivofo. § Arte liberal, a que não he mecânica.
blica „ i. e. affociada , acompanhada huma ,com L I B E R A L I D A D E , f. £ largueza no dar, en-
a outra , confifte com ella. tre os termos da parcimônia viciofa , e da prodi-
L I A D O U R O , fi m. entre pedreiros , pedra galidade. § Generofidade.
com cabeça refaltada para ligar , e fegurar ou- LIBERALIZAR , v. at. larguear ,. dar com li-
tra parede continuada- no meímo panno , ou que beralidade. Brito.
faz canto com aquelía , era que eftá o lia- L I B E R A L M E N T E , adv. com liberalidade,".
douro. largamente.
LIAGE ( o u aniage) fi fi panno de linho L I B E R D A D E , £ fi a faculdade , que a alma
groffeiráo , de que fe forrão., ou com que fe tem de fazer, ou deixar de fazer alguma coifa,
ligão fardos. como mais quer. § A faculdade de poder fazer
LI AME , fi m. naut. a madeira das curvas , impunemente , e fem fer refponfavel , tudo o
com que fe ligão , e atáo as peças do coitado dos que náo he prohibido pelas leis , fem haver queiri*
navios. Barros. § fi Brandos liames, os braços arbitrariamente tome conhecimento diffo. § O
de huma dama , que abraçaváo. Sagramor cap. eftado da nação , que náo reconhece fiiperiorid*"
17. /. 1. dade • a outra. § .O eftado do que não tem fu-
LIANÇA , fi fi por atadura. B. P. % Por ali- perior fenão os feu5 paítores , ou magiftradòl;
ança. Barros , e M. Luf Lifiada 7. eft. 6 2 , , do que não he fujeito a pai , do que náo he
com pátios , e lianças , de paz, e amizade fiacra, obrigado a familia , &c. § Alforria , que confe-
e nua , confientir commercio. gue , ou fe dá ao cativo.. § Soltura que confis-
LIAR 3 v. at. ligar , atar com corda , liadou- gue o que eftava prefo. § Falar com Uberdait
ro , ou liame. § Liar entre carpenteiros , travar boa , i. e. dizer a verdade fem refpeito, nern
humas peças, com outras , a que prendem , e temor ; e aílim penfiar com liberdade boa , he nã|
tem juntas entre fi; o pedreiro lia as paredes ,> dar por certo fenão o que tem por fi a eviden-
cia,
LIB LIB 21
eia, náo reTpeitatido" authoridadês* de ninguém ,-; reis cié,s noffos, e :$ feitk : El-Rei, D. Duarta
falvo a Divfea, óu- o teíiemunho refpeitavel de ainda lhe tirou de valor intrinfeco , do forte que
peffoas de probidade, intelligenciaL", 't defapaixó- hüma libra e meia. das fuás valia 7 de feitil. §
nãdas; jatar, ou penfar com má liberdade , he Libras de-Ouro até^*o tempo dei Rei D . Dinis'
o contrario , náo* refpeitandò o que hè de ref- valião 8 vinténs:.D. João 1. diminuio-lhe o va-
peit«-fe.'i § Liberdade de confidencia , ps livres lor intrinfe,co , do qual rinhãoTó §&. reis ; no
femhnentcs* acerca da Religião, que. parece ver terapo,Hel:Rei D* Manoel valião intrinfecainen«--
dadeira, aquell.es a quem fe concede effaliberda- te 92. fei$. J Libra Torneja , ou de França, con-
dei %*Dizer liberdade , i. e. palavras atrevidas tem vinte'roldos, e yale 160 réis pouco mais,
faltas de refpeito. * he moeda ideial.Y§ Libra efierlina, moeda ideiai
LIBERTAÇÃO , £ £ o a£to de pòr em liber- rngleza , contém vinte Shellings (cheljns) evale
dade „ fiobre a libertação dás terras que os Mau 2,600 reis pouco,mais. § Libra, t. AJtroii. hum
ros.tinhão ufiurpadas „ Brito Elogios, i.f. \. dos fignos celeftes-, e o fetimo na ordem natu-
• L I B E R T A D O , part. paff. de libertar. M. L. ral : quando o Sol ehtra nelle são os dias iguaes
L I B E R T A D O R , fi ra. o.que poz em liber ás noites.
dade; fem." libertadora „ fi „ a sãa filofiofia li LIBRAÇÃO , fi fi o movimento, que faz al-
üertadora dos entendimentos avaffallados pelos pre gum corpo fobre^feu centro , até ficar em equi-
juizos, e preocupações, <&c. líbrio. § t. Ajtron. a Vibração da Lua, movimen-
LIBERTAR , v. at. pòr em liberdade, tirar to defte Aftro , cujas máculas hora appareçcndo
do cativeiro. § fie , pòr fe em liberdade. § fi para huma banda, hora para outra , fazem íuf-
Libertar de cuidados , trabalhos , ao que eftava peitar que a Lua o tem.
Ajeito O. elles , livrar. LIBRANÇA , "fi £ y. livrança. V. do CoiU
LIBERTINAGEM , £ fi o vicio de. fer li- defiav. _ é
bertino , incrédulo , mal mongerado. Edit. Çen- L I B R A R , v. at. pòr, fufpender, em equilí-
forio de 22 de Dezembro de 1768. brio , movendo-fe como a balança , quando fe
L I B E R T I N O , adj. entre os Romanos, o mef- põem neffe eftado: fúftentar, efcórar. Xjliffea 2,
mo que liberto. § O que facudio o jogo da Re- 9. iio ar librando efleve o leve corpo fobre o ven-
velação, e prefume, que a razão fó pôde guiar to leve. § fi Librar as fuás efperanças em alguém ;
com certeza no que refpeita a Deos , á vida fu- fundar, fazer confiftir. Freire „ librando o bom
tura , &c. fi o que he íicenciofo na vida , nefte fucceffo da guerra parte na jorça , parte nos enga-
fentido he moderno. nos „ na ruína Portugueza libravão jeu melho-
LIBERTO , adj. o que era efcravo , e fe acha ramento ,, Queirós : „ as mulheres librão a fina
livre, ou forro „ Amar a Deos porque nos fe fielicidade na formofura „ Macedo Domin. : „
mio he tributo de libertos „ Macedo: o liberto in- deficonfiado dos meios humanos nos libraremos to-
genbo , i. e. que fahio do cativeiro dos preiui- dos na bondade Divina „ Macedo.
zos , e preoccupaçóes ; a vontade liberta, dàquil- ( L I B R E ' , £ £ ufual. F. Mendes c. 168.-v,
lo a que andava fujeita, e como cativa. libtéa. -W
L I B E T H R I D E S y. o Dicc. da Fàb. ( LIBREA , fi fi o veffido uniforme , que 03
Cofta. Senhores dão aos, lacaios , palafreneiros , litei-
LIBICO , adj. da lybia. reiros , com £tas , galões , paffaraanes - bocaes
L I B I D I N O S A M E N T E , adv. impudicaménte. d'outras cores, &c. § Libreas dos remêiros „ M.
,. LIBIDINOSO , adj. impudico , lafcivo, des- "Luf. 1. fi. 2)92). §K,£ Orn^tq , cobertura feiKUk
faonefto y. g. „ vida M. Lufi- homem Jhante. F. Mendes c.-i6S'„ a tumba ornada dW
U B I T I N A , fi £ poet. a morte. Camões. mefina libre. § fi „ Vefiio-fie Cbrifto da librea da
L I B O N G O , fim. peça de panno decanamo, humanidade „ Arraes 10. 1 2 : / . Mend. c. i6j&
quadrada de três partes de vara por cada lado^, que fi 2 * í - „ fendo reis vo's transfiormaes em outras
em Angola corre como moeda , quatro libongos 'naturezas, com vós veftirdes todas as horas de qual-
valem num vintém pouco *iais , ou menos. quer libre', que quereis , porque para huns fiois
f? LIBRA , fi f.-pezo de 12 onças dos boticá- fianguefugas, para outros leões, <&c. c<
rios. § LJ.bra ,- moeda, as mais íáKtigas Portugue- LIBREO , ou libreu, fi m. galgo grande, de
zas valerão trinta e feis reis dosnoffos : , e tinháo Inglaterra ,~*e Irlanda, que. mata caça groffa. &
vinte reais brancos antigos : eftas erão de prata; De ordinário chamão aílim a todo cão de fila.
D . João 1. fez deftas libras com o mefmo va- LIÇA, fi fi campo para batalha de .reptados,
Ipi extinfeco*, e com o valor Intrinfeco de 35 d» jjiftadore^s , torneios , 8cc. cercado de teia.
•li LIC r
LIC
Sagramor l. i . c. 25. ,, entrarão na liça dois 'mente ,- ou náo punindo. § Licenúar httmd Ci*
aventureiros „ e 4 1 . § fi Ó dueilo, ou batalha; dade aosjoldados, entregá-la á .liò*nça militar.,
entrar na liça com -alguém , contender , competir 'Cajirioto Litfit*% je , defpedir-fe. § Tomaf l b
com elle v. Viçada. - ""• cenças , ou liberdades contra as regras V.g.,,
LIÇADA , f, fi o mefmo que liça. Barros no os poetas cofiumão licenciar-fie „ y. Arraes io.
Clarim. L. 2. c. 45. J. 88 col. i.'efi. 166 col. 12 : recejando que os Joldados fe licenciaffer» air
2. ediç. de 1661: e L. 2. c. 11. ediç. de 1742. "bufar fora a batalha „ Vida do CondefiC L. 1.
LIÇÃO , f . f i expofição de d o u t r a °i"e fez n. 59.
o L e n t e , ou leitor. V. do-Arceb. 1. 4- § A por- . L I C E N C I O S A M E N T E , adv. com ma licen-
ção que o difcipulo deve dar fabida , em qual- ça , contra as regras da honeftidade ,, e do de-
quer eftudo de feiencias , artes liberaes. § í)ar coro , v. g. „ viver § Solta , defenfreiá-»'
lição, fazer explicação , enfínar certa parte de damente , fem haver quem torne por iffo v.
algum eftudo, arte liberal que o difcipulo deve g. „ commetter roubos Guerra do Alem»
dar fabida a certo t e m p o : it. repetir o difcipulo Tejo.
adição ao meftre. § £ Documento que fe tira, L I C E N C I O S O , adj. que excede o que he
ou dá por palavra, ou em alguma acçáo. § Li- licito, que fe licencea das l e i s , e ufa de liber-
ção do brevtario , o que fe lé em cada noctur- dades , que ellas não dão v. g. ,, vida licencio*
no , tirado da Sagrada Efcritura , dos Padres, ja. § Penna licencioja , eftilo que excede as leis
oü Vidas de Santos. § Leitura y. g. „ dado á v. g. „ da hiftoria , da' oratória , ,&c. Freire •
lição dos Poetas, Hifioriadores. § Lições variantes Prol.
de algum livro , manujeripto, ou imprefo, a va- LICEO , fi m. aula de enfino feientifico Ltí-
riedade que ha no contexto , e palavras nos vários cena; diz fe dos da Grécia propriameryjÊ!, efifc
exemplares. § Lição de ponto , expofição de al- de quaefquer. *,
gum ponto jurídico, Theolog. &c. que fe faz em LICHINAÇÃO , £ £ remédio por lichinaçáo ',
certos aclos de povoaçáo , e exame. fr. Cirurg. o que fe aplica, ás feridas , em que'
LICÃOSINHA , fi fi dim. de liçáo. houve perda de fubílancia. y. lichino.
LICATE y. alicate. L1CHINO , fi m. Cirurg. fios feitGS em me-
LICENÇA , fi fi permifsão do fuperior, com cha , que fe mettem nas feridas para não cerra-
que nos faz licito , o que .fera ella fora illici- rem logo.
to , e náo fe houvera de fazer ; aprovação , con- L I C I T A M E N T E , adi. de modo licito, fem
fentimento. § Gráo de licenciado. Eflat. ara. da offenfa das leis, com feu direito.
Univ. § Ifenção do ferviçò militar , ou civil , LICITO , adj. permittido pelas leis Religio-
que fe confegue. § Difpenfa dos eftatutos Reli- fas, civis , de urbanidade-, &c.
giofos. § fi A má parte ., abufo «da liberdade, LI C O R N E , fi m. v. unicornio.
exceffo do direito , quebra da l e i , difeiplina y. LIÇOS , fi ra. pi. os fios com que fe vai te-
g. 3, a que na guerra tqraão os viítoriofos. Freire. cendo o ordume da teada , foltando-fe da lança-
nos coítumes, &c. d licença militar na guerra , .deira. Cojia Virg.
<6>'C. L I C R A N Ç O , fim. cobrinha mais longa",
L I C E N C I A D O , part. paff. de licenciar. § O que a minhoca , fem olhos, parda efeura, mui *
que tem licença. Barros dial. da língua „ não dura , e venenoía. ÇCetila £)
sãa todos para iffo licenciados. § Feito licencio- - - L I C T O R , fim. os liãores entre os Romanos
h , ediffoluto. Prov. da Ded. Cronol. fiol. 141. erão doze homens que precedião ao Conful, e
„ os cofl/imes , que a guerra tinha licenciado. 6 ao Proconful , que levaváo na máo hum mo-
L I C E N C I A D O , fi m. grão de—~, o que lho de c varás para açoitar , e a machadinha no
rias Univerfidades fe dá ao approvado nos Exa- meio dellas para matar aos. delinqüentes.
mes de Conclusões magnas , e Exame privado. LIDA , fi fi trabalho, fadiga. § Por lide V.
O fujeito que tem effe gráo. LIDADO , part. paff. de lidar y. §, Acompá*
L I C E N C I A M E N T O , fim. licenciato , licencia- nhado delida , trabalho, fadiga ,, a lidada ideai
tura , o adio de dar o gráo de licenciado , ouíde o lidado penfiamaento , lidada vida, afanofa.
fazer licenciado. L I D A D O R ,' adj. pelejador, que b/igou em
L I C E N C I A R , v. at. dar licença. £ Defpedir muitas lides , ou atura muito na peleja, ant. M>
v. g. ,, licenciar as tropas acabada a guerra. Vi- L*tfi V fi 59-
da dei-Rei D. J. 1. § Licenciar culpas , dai li- L I D A R , v. ar. pelejar em dueilo , ou bati-
cença para fe commetterem , perdoando leve- lha antiq. „ hum cavalleiro que lidajfe bitm rep-
to
)>
,LID LIGv 23
10 „ Ncbiliario j , ; 3 ; . § £ Lutar y. g. „ lidar' do corpo humano , fepara os mufculos , impede
com a morte ,, o que eíhva , ou efteve para mor- a dcílm.áo dos of.es , fuftem as entranhas contra
rer , c efcapou a penas. Sagiamor l. ]• c. 24. o feu próprio pezo , &c.
pag. 100. v. § Z,í7fi?r com as ondas; lidar com L I G A R , v. at. liar , atar. § fi Prender, fuf-
alguém, ter trabalho , fadiga com elle , fervin- pender y. g. „ Vgnr os fientidos , os ânimos,
do-o , ou negociando. § £ Lidar com A carne „ com boas palavras , com harmonia. Uliff. 1. 4 5 :
para refiftir as fuás tentações. Arraes 1. 2. tendo-me ligada a razão , que nos governa ,, Ad.
L I D E , fi f. peleja , batalha ant.; Eneida 11. Conq. 6. 9. § Obrigar y. g. „ ligar alguém afit
97. Nobiliar. § Litígio, demanda. Orden. 3. 41- com benefícios , e mercês, com dádivas ., Antig.
<p: contejlação da lide, lide contejlada v. contef- de Lisboa. § Ligar a excomunhão, fazero feu ef-
íeito no efcomungado. § Ligar hum homem , fa-
taçao e conteftado.
LÍDIA y. lydia, e lydio. ze-lo impotente por feitiçaria,, § Ligar metaes,
L I D I M A R , v. at. antiq. legitimar. miíturar num com outro , para diminuir o va-
LÍDIMO , adj. antiq. legitimo. Orden. Man. lor de hum , eu para lhe dar mais confiftencia ,
filhos Barros. V. Leão Orig. Scc. § Ligar as figuras na mufiica , unilas cora
LIDO , part. paff. de ler. v. § nofent. at. o certo traço de pqjma. § Ligar com Jerros, pren-
que tem lição , e erudição. Sá Adir. ,, os reis der em ferros.
que fioffem lidos, i. e. , que foffem eruditos. Vi- L I G E I R A M E N T E , adv. com ligeireza, com
eira ,, erão lidos , e verfiados nas Efcrtturas. aétividade.
LIDROSO , adi. lãa , a dos teíliculos do LIGEIREZA , fi fem. preíjeza , velocidade
carneiro ^ a que hflMa. da peffoa , ou coifa que fe move. Vieira ,, a li-
L1ENTERIA £ Med. huma efpecie de geireza do Sol. § Fazer ligeirezas , jogos de mão ,
fluxo do ventre , em que fe lanção os alimentos e paffe paffe , que não deixáo perceber o feu ar-
indigeftos. tificio.
L I G A , fi fifita, atilho , que ferve de ligar, L I G E I R O , adj. ágil, que anda expeditamen-
e atar v. e- as meias. § Liga dos calções , a pe-t e , y. g. ,, fervo § Ligeiro de pés , ou mãos,
ça que rodeia o bocal da perra do cairão , e o que anda ou trabalha com preça. § Cavallos
aperta com fivelas, ou atando, as pontas da li- í ligt iros , cavallaria ligeira, i. e. armados a li-
ga. § Banda em que fe traz fufpenfo o braço jgeira , com leves armaduras v. g. „ cota, ou
encanado , deftroncado , ou ferido ," junto ao pci- peito , e capacetes. Vajconc. Arte j M4 v. „
to. § Alliança, confederação de Potências, e Ef- Duarte Ribeiro. § Crer de ligeiro, igeiro, dt
de leve. § Ca-
tados , para fe defenderem , offerderem , & c . , i. e. fem bagagem , comitiva ,
com certas condições, e leis. § Miftura de me-'ou pompa notável; aforrado
tal confundido com outro para diverfos fins. § fi! LIGIO , adj. da Jurijp. Feudal, homem ;
Miftura v.g. ,,' eferipturas puras fem liga de Jal-lher-anca feudo , que deve certa preftaçáo ,
fidades. Arraes 3..11 : amor puro , e generofofem]011 conhecença ao fenher , à qual não eítáo
liga de intereffe fiordido : lingoagem pura fiem liga obrigados os fimples vaffallos , ou feudos fim-
de tnáos vocábulos „ Lobo Corte D. Q.~ ples.
LIGADO , part. paff. de ligar. § Colíigado. L I G y S T R Ô , fi m. v. alfenha , ou alfena.
§ Impotente para a copula , por feitiçaria. <j ( LIjONJA
Com cenfiuras , incurfo nellas. § Figuras ligadas ( L I J O N j E I R O . Palm. p. 2. c. 9$. v. lifonja,-
na mujica sao as confoantes , e diífonantes íifonjeiro.
unidas , de forte que fe temperão ao ouvido. § LI LA , £ m. huma fazenda de lãa fina, e
Ver fios ligados, aquelles , cujo fentido fe fecha' luftrofa.
no feguinte ; it. os rimados, oppóe-fe aos fiol- LI LIO y. lírio. Galbegos.
ços. L I M A , fi fi fruta da efpecie do limão, com
L I G A D U R A , £ £ acção de ligar. % Atadura , alguma differença na figura , porque he chata na
que liga. § União fizica v. g. „ a ligadura das parte onde tem o embigo , e oppofta á outra
pedras do edifício. B P. § v. Ligar figuras. por onde pende da arvore. § Inftrumento de
L I G A M E , fi m. y. liame. aço com a fuperficie lavrada de forte que apli-
f LIGAMEN , fi m. Theol. impedimento diri- cada ao ferro , metaes , marfim , madeira , a vai
mente do matrimônio. gaitando. § £ O polimento , e perfeição, que fe
L1GAMENTO , fi m. Anatom. corda nervo- dá as obras de ingenho , como orações , poemas ,
fa , dura, firme , flexível, que ata as junturas &c. Vieira. § Lima fiurda , a lima , que traba-
lha,
14 LÍIVi LIM
lha , e vai gaitando, fem fe ouvir , vai armada guimos efía opinião com as limitações f/vaoadU
de chumbo , ficando defcoberta a parte , que cor- ante. § Limitação de terfito , lugar, peffoa , 1. e.
ta o ferro. § e fig. fe diz do exercício , applica- concefsáo de alguma- coifa cora refpeitO ao tem-
ção trabalho , que infenfivehnente vai gaitando po , lugar ou* peffoa, e mais nao. 5 HUmall-
a faude. Vieira „ a lima fiurda do tempo?, que m'itação°,mitação, porção'porção tenuiffima
tem uniu* ,, "»*"—--
limitada. . .
tudo confome. - LIMITADAMENTE ,<*dv. cora limitação de
LIMADAMENTE , adv. no £ cofrefla, emen- lugar, t e m p o , peffoas, ou coifas v.g. „con-
dadamente , t o m perfeição : polidamente v.g. „ cedeo-lbe ejíanquede tabaco, e limitadamentejo
efcrever——; atilaaamente. rape, de forte que náo pôde vender outro. % j Vive
LIMADO , part. paff. de limar. v. £ limado limitadamente, com parcimônia, fem podei• fa-
juizo „ H. Pinto fi. 124: peito limado de malu tisfazer a feus goftos , appetites. § Applicar.fi
dia „ i. e. limpo. Ulifipo fi. 92- v. limitadamente a huma arte, ou fciencta umca:
L I M A D O R 3 £ ra.' o que lima ; £ o que pu- dar limitadamente, fera alargar mais a mao.
le , a perfeiçoa. B. P. L I M I T A D O , part.- paff. de limitar ; que tem
L I M A D U R A , fi fi -o pó que cai da coifa , certos termos , limites em grandeza , extensão,
que fe lima.. Vieira, v. limalha. quantidade , número, copia, intensao v.g. Imitai»,
LlMALHA , £ £ limadura; limalha he mais groffura do corpo. § Aningua latina he limttadt
fenão he mufcopiofâ. § Dia, lugar, Jeffof,
ufual nas oíficinas.
j # e , cef-fo , aprazado , determinado. M,
LIMÃO , £ m. fruto vulgar de huma arvore
Luf. e Góes. § Módico, eftreúo v. g. „ limita-
de efpinho ; ovai , com bico; tem dentro go-
do patrimônio. § Homem limjQiio, o de pouco ef-
mos ; doces , ou azedos : no Brazil ha limões
pirito , de pouco faber , talèWo , ou capacidade,,
azedos pequenos como ovos de gallinha , ou
de pouco engenho. Lobo Corte. § Osjenttdos. bu-
menores.
manos são limitados v, g. „ a vifta , porque náo
LIMAR , v. at. gaitar , polir, alizar a fuper-
vemos fenão objecEtos de certa grandeza, e a
fjcie com lima. § Limar os rios , regatos, <&c.
certa diftancia , e aílim o ouvir , e cheirar, o
limpá-los do limo. Cafta Virg. § Gaitar irifen-
que eftá a certa diftancia , o fom , que tem cer-
fivelmente v. g. „ o rio lima a pedra dura „
ta força : o entendimento he limitado , i. e. túa>
Cruz Poej. j . ?4. § Limar a fiaude , ir gaitan-
percebe tudo o que he comprehenfivel; a memó-
do , arruinando infenfivelmente. § P o l i r , aper-
ria he limitada, porque náo retém tudo, o que
feiçoar , v. g. „ a eficritura. Arraes Prólogo.
vem a noffo conhecimento , &c. juizo limitado „
Limar os ferros, prisões ; cadeias , para fe fol-
H. Pinto Verd. Amiz. c. 21.
tar. § Limar algum crime, delião, luigio-, com-
L I M I T A R , v. at. aflinar termo , limite, ta-
por , fazer que fe náo perfiga em juizo , e livrar
xar v.g. limitar a extensão, o tempo, o número
a alguém, ou a íi meírao do conhecimento dos
de peffoas, o preço das coijas, os dias da vida. &
niagiftrados. §• Polir , 'aperfeiçoar , igualar a fu-"
Affinar , aprazar certo dia , tempo, hora. Góes,
perficie. Lufiada 10. 80
LIMATÃO , fi m. huma forte de limas , de Barros. § Fazer reftricçáo ; exceptuar v. g. li-
ape usáo os ferreiros, e efpingardeiros. mitar a difipofição da lei, não a extendendo. a cer-
L I M B O , fi ra. o lugar onde os antigos Pa- tas peffoas , coifas , lugares, tempos. § Reftrin-
triarcas eftavão efperando a Redempção do Mun- gir , eftreitar v. g. „ limitar os feus dezejos, am-
do , e onde eftáo os infantes, que morrem fiem bição-, as fiortunas , bens „ Viqra. § Limitar-fe
baptifmo. § t. Afirofl. a borda do globo do S o l , a certo eftudo , appíicar-fe a elle fó; a certa dei-.
ou da lua , que apparece illuminada, quando peza , náo a exceder.
o meio , ou difco eftá eclipfado t. por eclipfe L I M I T E , fi m. o marco , termo, raia, tf*
central. trema, que moftra onde «acaba a herdade , teria
LIMINAR v. lumiar fi de alguém, e a de marca da do vifinhó. § Li-
L I M I N A R , adj. epifiola , que fe põem a nha , oú final, que marca , e termina qualquer
principio da obra , como prefaçáo , dedicatória , extensão. Termo de tudo , o que não he inntti-
advertência. tamente- grande em extensão , ou número, fi A
LIMITAÇÃO , fi fi o *£to de limitar. § Ex- -grandeza determinada. § Demarcação v. g. „ en-
ceição v. g. „ limitação da .regra, lei. § O fer trar nos limites de bum campo ; pòr limites ahim
limitado , em comprehensáo V. g. ,, a limitação campo „ Vaficonc. Arte. § Termo de duração
do entendimenufibumano ; das potências ; de yijla, v. g. ,, a morte,he o ultimo limite da y/drf.*§
do ouvir. § Reitácçáo, modificação y. g. „ fie- Raya £ exceder cj limites da razão ; os limitei
do '
LIM LIM <L$
do encanamento , ,ou exageraçâo ,', Lobo. § OíTadminiftração do alheio. § e £ limpo de refipei-
limites dasnoffaspojfes, faculdades j intelligencia, tos, otque faz feu dever, fem attençáo a ref-
•comprehensão, <è>c. peitos. Vieira. § Confidencia limpa, i.e. fem cul-
PfEIMNIADES y. limoniades no Dicc. daFa pa. Vieira. § Tenção limpa, innocente. § Lim-
bula. po , e fieco v. g. „ dar a alguém ofieu, os fiem
• LIMO , £ m. efpecie de mufgo, fibrofo co alimentos, limpos, e fiecos, i. e. fomente o que
mo linho , verde , que fe cria nas águas de tan- lhe- he devido , fem accefsáo alguma. Vieira. §
ques , rios, 8cc, Camões Luf. 6. 17 : M. Luf. „Qttilha limpa v. quilha. § náo infeílado v. è. „
chamamos limos aos lamaróes criados com a hu- mar limpo de coffarios, a terra limpa de ladrões,
midade das„ lagoas. § Limos entre Med. e Par- e vadios. § Papel limpo, o que náo eftá eferi-
teiras , as purgações, que precedem ao parto das to. § Vos limpa, clara, e sáa. § Quarenta litm
mulheres , bu as águas que quebrão nejfa occa- pas no jogo oapeila, he fazer T) vezes 15 fuc-
íião. ceífivamente. § Gente limpa, i.e. de certa claf-
LIMOADA, , £ £ pancada com limáo. § v. fe, náo plebéia , affeiada. § Cahio limpofidrado
Limonada. § Doce de limões. cavailo , i. e. de todo V. dei-Rei D. J. 1. §
LIMOEIRO , £ m. arvore , que dá limões. Guerra limpa', e igual, i. e. fem enganos, ar-
§ era Lisboa he o nome da cadeia, ou prisão dis , artifícios defvantajofos a alguma das partes
maior. belligerantes. § Limpo , e ajaftado de todo vicio.
LIMONADA , £ £ bebida feira de calda de Barros elogio 1. § Graças limpas, ecortezãas,,
aftucar com fumo de limão , e água. Pinheiro 2. j . 96.
LíIMONADEIRO , fi m. o que faz , e vende LINAGEM ( por linhagem ) , f. m. Fios Sattt.
lirhóiíadas. pag. XCllI. v. „ de meão , e baixo linagem. Ar-
LIMONIADES v. o Dicc. da Fabul*,. raes jreq. linhagem.
LlMONIO , £ m. herva olficinal. Limoni- LINARIA, fi £ herva , que dá flores como
um ii. 'M as do linho. Mathiolo dá efte nome , ao que cha-
LIMOS v. lime. mamos Belverde, ou Valverde. Grisley.
LIMOSO , adj. que tem limo. Leão Deferi* LINCE , £ m. animal de vifta agudiflima ;
pç. ; terra limofia. Elegiada fi. 223. „ lagoa li- fegundo fabúlão Qyax) § fi Do que tem vifta
mpfa. mui perfpicaz , dizemos que he lince , ou que
LIMPAMENTE , adv. com limpeza , com tem olhos de lince.
aceio ; com perfeição ; fem engano. LINDA , £ £ limite , raia, que divide os
LIMPAR, v. at. v. alimpar. M. Luf. campos.
LIMPEZA , f. £ a qualidade de fer limpo. § LINDAMENTE , adv. bellaniente , com gra-
Affeio. § Limpeza do fangue , fe diz do que de- ça-, garbo v. g. „ cantar, dançar, tocar
fcende de nobres , e que náo tem cafta de jü- LINDAR-, v. at. demarcar , e dividir os con-
deo , moiro, mulato. § Limpezas de mãos, a vir- fins das herdades , vem de linda ; hoje fignifica ,
tude do que não recebe peitas , e náo tira nada confinar, partir , fer contíguo v. g. ,, as terras
dos bens alheios, que lhe pafsão pelas máos. § de Pedro , que lindão com os pafios do Concelho;
——do coração' livre de culpas. Paiva Serm. 1. lindão com a herdade de Francijco.
/• 79' § Limpeza no tratamento , oppofto a for- LINDEZA , f. £ formofura, do rofto., e de
didezt. qualquer coifa bem feita , e de feitio regular.
ÉIMPHA , e diriv. v. lymfa, &c. Arraes 2. 19. e io. 14.
LÍMPIDO, adj. poet. puro , criftallino y. g. L I N D O , ^dj. bonito, formofo v.^. „ alin-
„* fonte Ulifi. 1. 81 j da dama», "lindo menino:
iiTÍrnss J
- n r. •> „ """"* nuu mtnmu
- r-fi »"«o
lindonioao;
modo unaos
; lindos
UMPO , adj. oppofto zfiujo v. g. „ prato folhos. § Enfeitado , elegante. Guia de cajados,
caja, água limpa, dentes limpos , <&c. § Tirar % Os Chriftáos velhos antigamente fe dizião „
a efientura a limpo, ou dos borroes, copiar a mi- Chriftãos lindos, como lindados , ou deslindados,
nnta, o primeiro rafeunho, em boa letra. § Ti- ] e fem miftura. Góes Cron. M. 1. p. c. 21. fe
rar afua a limpo-, fahir-fe de algam embaraço,.he que lindos náo vem erradamente por lidi-
com fua honra , e;credito. § Tirar afua palavra a mos como cuido.
limpo[, defempenhá-lá. Palm. p. 2. f. 17. §Lim\ LINEAMENTOS , £ m. as feições v.g. „
po de fiangue , o que-náo tem cafta de Criftáò^j lineamemos do corpo , io roflo. Barreiros Co-
noyo , ou mouro, ou mulato , &c. § Limpo de rogr. e Arte de Pintura. § Os líneamentos da mão ,
mãos, o que náo aceita peitas , o que he fiel na 'as linhas, 011 rifcos , que tem na palma.
* D (LIN-
•** LIN LINT
L I N G U A R A Z M E N T E , adv. loquazmetttdf]
(LINGOA , ou antes. ; L I N G U A R E I R O , adj. linguaraz , fatiado*
(LÍNGUA , fi £ a parte camofa que anda LINGUEIRÃO , fi m. peixe do mar de C o
dentro da boca, que he o órgão do fabor, ferve
zimbra a modo de fardinha , cora grandes lom-
de revolver o comer, e de dividir a voz para
-articularmos os fons , e palavras, § Linguagem , bos , e nada de bojo.
idioma , o fyftema de palavras , cofn que fe ex- L I N G U E T A , fi fi Ungueta defagote, &c.hci*
plicáo os penfamentos v. g. „ a língua ^ortu- boca delle hum bocadinho de metal a modo d&
gueza., Franceza , Ingleza , &-c. § Ter má lín- folha , que fe tempera na boca , e faz tanger to*
gua , ou fer mã língua , praguejar , dizer m a l , do aquelle cano , cortando o vento. §• Nas ef-
fer maledico. § As más línguas, os pragueritos, cadas ha peças , a que chamao l.nguetas;^. dê
^lofadores , a poftilla de máo dizer , a crônica ef- Arceb. j . 147- v. „ cães com juas dejçtdas de
candalofa. § O lingua mafc. interprete. Barros ejcada , e linguetas , v § Peça que fahe da caixa
Caftan. I. 6. c. m . V. de D. Paulo de Lima cap. do morteirete. Exame de Bombeiros.
B. § Ter alguma'coija na ponta dahngua, eitar L I N G U E T E , f- m. naut. peça de pao, ou
pronto nelía , fabè-la bem para a repetir de me- ferro , que fe embebe nas raoffas do cabreüatitè,
mória. §- Ter alguma coija debaixo da língua , le para -que não defande , depois que fe tem le-
diz daquillo de que eftamos quafi lembrados. § vado a ancora , ou algum fardo , y. Cunhos u
íingm do cano do órgão , e de outros mfiramemos naut. , ,
defiopro; lamina, que faz com feu movimento LINGÜIÇA , £ £ a lingua de porco curada:
jogar o ar. § Lingua da balança , o efpigao , também chamáo lingüiça a carne de porco com
que moftra o equilíbrio, fiel. § Lingua cervtna , gordura metida em alguma tripa fina do porco,
lingua Jerpentina , herva offkinal. § Lingua Jer- e curada.
pentina fi o maledico , caluniador. § Lingua de LINHA , £ £ as fibras de linho torcidas
terra , huma porção eílreita entre dois mares. ao fufo , ou roda , para cofer , &c. § Linha Geo-
§ Lingua da água , „ou das ondas , a porção do metr. huma ferie de pontos unidos longitudinal*
mar junto á praia , que anda em facas, e_reia- mente , fem refpeito á groffura, ou grandez»,
ças. Barros „ havendo 2 dias, que andavao na delles , a linha retta , he a que fe náo inclina a
lingua das ondas , chegarão a terra D. 4- J- V1- hum nem a outro lado , a curva , áquella que tor*
meira
V. § Lingua de areia , huma longa faxa de areia ce a direcçáo *pr' » e v a i arqueando-fe; JH.T*
que fica fobreaguada , e fe mette pelo mar. pendicular a que cahe a plumo fobre outra li-
Brito Guerra Brafi. § Lingua de vaca, borragera nha. § v. parabólica , efpiral ; diametral, ou diâ-
fylveftre. § Lingua de cão , herva Çynoglofus. § metro ; diagonal. § Linhas concutrentes , as que
Lingua de fogo , lavareda „ Lobo. § Peixe como fe vão inclinando huma para a outra ; y. § Trtxij*
linguado, mais eftreito porém. § Lingua do fia- verfai a que, corta outra indo re£ta. § Pâritf-
vato, peça de ferro : calçador defie metal. § £ lela v. § Indefinita , aquella cuja extensão náo
eftilo , Severim. § Dar com a língua nos dentes , fe limita. § Oriental, a que fe confidera redt*
Jraze v, dizer o fegredo , baxareiar. § A' lingua em altura dos olhos. § Térrea, ou horizontalfoi
d^agua , á borda do mar. Camões t. 2. fi. 2,52,. que fe confidera pela planta dos pés , ou a rec»
edição de 1779. § Lingua de trapos , baibuciente, tirada fobre qualquer plano paralíelo ao hori*
cíciofo. § Tomar lingua , informar-fe de alguém. z o n t e , ou que eftá ao livel com elle. § LW
L I N G U A D O , £ m. peixe vulgar lizo , e horizontal na Perjpeftiva, he a fecçáo commim
chato. dos planos horizontal , e óptico. § Circular—--)
LINGUAGEM , £ £ o idioma , lingua. § Em a que fôrma a periferia do circulo. § Hcliâtt
linguagem , i. e. no idioma materno , em ro , a que vai rodeando hum cilindro , fempie
mance. § Linguagem , i. e. versão em vulgar com igual diftancia do feu eixo. § Hyperbolk&i
Eufir. $. 2. § Medico de linguagem , o quo fó a que fe tira por fecçáo conica, ou hyperbote
fabe o Portuguez. Arraes 1. 20. § Procurador geométrica. § y. Tangente , fecante , bypQte*
de——, não formado era Direito. Orden. 2,. 19. nufia v. § LiyJba , ou raio vi fitai, a que vem ào
7. § As linguagens, i. e. as conjugações dos ver- centro do obfeclo vifível até a retina paffãndo pe*
bos na Gram. § Linguagem com mijlura , com Io centro da pupilía. § Vertical , a que cai
má liga, meyada dhervilhaca, i. e. com termos em angulo reíto fobre o diâmetro de hum femi*
eftrangeiros. Cam., e L. circulo. § Linha vertical, na perfipecliva, a fec*
LINGUARAZ , adj. v. fallador , loquaz , pa çáo commua da taboa , ou plano, e do plana
lavrofo „ verbojo , paroleixo» vertical. §—-de contingência, a que fe corta com
ou*
LIN LIN ^7
outra formando ângulos recuos. § Tirar, oU defi-do pincel ; affentar , traçar , lançar as princi-
trever huma linha, traçar. § Linha de carpentei- pa,es linhasdo debuxo H. Pinto da V. Solit. <y
to , <b*ç. cordel delgado para marcar linhas re-ult. , ,
citas , almagrado o cordel , e batendo com elle LINHAÇA, fi £ femente de linho.
eftendido fobre a peça de madeira. § Linha fi- LINHAGEM , fi £ a ferie de parentes defcen?
duciâl, hum cabello , ou fiofinho de prata mui dentes de hum progenitor commum. Arraes 7.
delgado , que fe applica febre a lente de hum iD. e Eneida 11. 9$. dizem o linhagem nytfie.%
©culo , ou inftrurhento Aftronomico pera fazer fi Efpecie, ou gênero. Arraes 10. 48. „ não be
ao jufto obfervações. § Regrete da imprefsão , Ida linhagem, das pedras; £ Arraes 2. 2. ha hum
corn lífue a pagina fe divide em colunas , d alto linhagem de guerra mais que civil. „ § Fidalgo ,
abaixo. § A linha, i. e. a Equinoccjal v. equi- cavalíeiro , efeudeiro de linhagem, o que defcenr
noccial. § Dar de linhas , entre ourives, polir de de quem tinha foro defidalgo, cavaleiro, ou
paffando a peca , e esfregando-a em linhas. § efcifcleiro. Cunha Bifipos de Lisboa „ debaixos,
Linha da fionificação; a linha Ichnograpbica, ou e ejeuros linhagens: Barreiros Corogr. j . \6\. „
fundamental he aquella, por onde devem correr da linhagem de Hercules.
as muralhas, fahindo delia as efcarpas para fora, LINHAGISTA,, fi m. Genealogifta. Epana*
e começando delia para dentro a groffura, em jorasç
quê a obra hovér de acabar. § Linha capital, he (LlNHAL, fi m.
a tirada do angulo do polygono , até o fíanquea- (LINHAR, fi m. agro femeiado de linho.
d o , a qual o divide em „duas partes iguaes nas
LINHEIRA, fi fi linheiro, £ m. peffoa quí
figuras, regulares , e em partes defiguaes nas irre- trata em linho
guíares. §-—fixante, ou de defienfiafixante, hea LINHO , £ m. planta tíbrofa , a qual depois
tirada do angulo do flanco , e cortina até a pon- de varias preparações fe fia, e do fio fe fazem li-
ta do baluarte oppofto. %—rafante , ou flan- nhas para cozer, ou para fe tecer em lençarias
queante , he a tirada do tal ponto da cortina , que de toda forte : delia ha três efpecies , o Gâllego ,
com a face do baluartecontinúa huma relta. § que he o mais fino ; o Mourijco , de forte meiáa,
——da efipalda , ou da direitura da golladofilan-e o Canamo , que he o mais groffo : he linha
co, aliás direãiva , he a que conftituindo parte maffadiço , que he quafi como ó Mourifco. § O
da efpalda , ou orelhão , fica oppofta á cortina. línho fe vende rafielfado ;. em Jacas , jeixes , ra-
§ de communicação v. communicação.. § Linhama , efirigas , em quartinhos; barril; ha linho
de incidência na Catoptrica, o raio de luz , que eftopihha , xerva , de porquinhos, é-c. § Pedra de
fahindo do objeíto luminofo vai dar v. g. em linho ; he o pefo de 8 arrateis depois de grama-
hum efpelho. § Línba de refilexao , he o raio re-do. Linum i.
flexo. § Linhas, termo militar, são as duas ou LINHO',T. m. o fio negro, com que os fa-
três partes', em que fe divide o exercito para pateiros cofem os fapatos.
por-fe em batalha, e pelejarem primeiro os cor- LINHOL v. línhó ; linhol he mais ufual.
pos , que formáo a primeira linha, logo os que LINIMENTO , fi m. unguento raro para
formáo a fegunda , e em fim os da terceira. § untar.
JLinhas, as defenfas que levanta no campo hum LIO, fi m. feixe , molho , envoltório de coi-
exercito para fe intrincheirar , e defender dos fas atadas entre fi. B. ÇAarim. L. i.-f. 44. y.
contrários. § Fileira de foldados no campo de hum lio de armas.
batalha. § Navios definha, sáo náos de guerra. LIOA v. leoa.
§* Linhas da mão , huns como rifcos , ou regos LIONEIRA y. leoneira.
feitos na palma, pela natureza. § Linha t. Ge- LIOZ , adj. pedra liòz , he a branca de canta-
tieal. a ferie de afcendentes , ou defeendentes, e ria , que fe lavra para edifícios nobres. Leitão
fe diz recla defcendo do pai ao filho , neto , bif- Mifcellan. D. 4?/. 96: talvez vem do Irlandez t
neto , &c: ou vice verfa fubindo do bifneto , Lioz, cafa ?
ou outro mais remoto ao neto , filho , pai, avô , LlPES , adj. pedra , o vitriolo azul.
bifavò , &c._ § Linha callateral a ferie de defeen- LIPIRIA , adj. Med. febre , huma efpe-
dentes , ou afcendentes que procedem, e ter- cie das malinas , com inflammaçáo do bofe, fí-
ininão em dois ramos do meimo tronco , ou gado , e outras partes internas , ficando as ex-
progenitor v. g. os filfios, e mais defeendentes ternas fem calor algum.
de dois irmãos. § Linha de reãificação y. alidada. LIPOTE, fi m. moeda de Moçambique, y.
§ Linhas , naj>intura são os traços, ou rafgos mites.
D ii LI-
a8 LIP LIS
LIPOTHYMIA , £ £ Med. falta de efpifí LIR.IO , fi m. flor de varias efpecies , 6 a píaff*
tos ,' fraqueza do pulfo , com hum quafi amorte ta que a dá : lido branco , acucena.,'§_ Lírio azul,
cimento dos fentidos , e falta de refpiraçáo, flor que a tem as cores do iris , Irisjridls. § Li*
acompanhado tudo de fono , que degenera em rio amarello , íris Lufitana. § — - bravo , Xyris
modorra. idis. §. fi Lorentino , he huma raiz ; que fé
LIPTOTES , fi fi Figura Gram. que confifte traz de Florença , ufada na Medic. íris alba Fio*'
em dizer menos do que fe quer fignificar, dei- rentina. §—-do campo , ou convalle, ephemeron*
xando-fe porém entender o mais das circumftan- § Na Fortij. Viria he hum ferro de % pontas,
cias ; v. g. quando por pejo , ou modeftia em com que armáo eftacas no fundo das covas paçss
vez de eu te amo , fe diz, não te quero mal, não fe eftreparem os que nellas cairem. Metboio Lto>
te aborreço; não poffo louvar , em vez de defia- fit.
provo , ou reprovo ; nós não Jomos tão apagadas , LIS y. Lyz.
i. e. também intendemos de coifas de goft», e LISAMENTE , adv. com lifura, fem refoJ
difcernimento. Cafta Virg. lho.
LIQUESCER , v. n. fazet-fe liquido. Barros LIS AR., v. at., de Tintureiro , voltar a meia-
Gramm. f. 186 „ o I ou r liquejcem na prolação.,, da , ou outra peça , que eftá no banho , ou tinta!
LIQUIDAÇÃO , f- fi no fig. averiguação da acofer, e tingír-fe. rt
fomma ao certo v. g. ,, do que fiea deduzidas as L I S B O N I N A , fi D peça de 6^400 reis.
dejpezas ; pagas as dividas ; averiguado o que re- LISES y. liz.
almente fe deve, &c. da Sentença,, § Orden. $. LI SIM , £ m. fenda, ou racha, veio naspe*
86. § 19. dreiras.
L I Q U I D A R , v. at. fazer liquido. § £ Derre- LISIRIA V. Iezirar
ter. Com. ecloga. 5. ver liquidar bum peito em trij L I S O , ou lizo , adj. que tem a fuperfice afi
te pranto. § Liquidar contas , averiguar , e apu- fentada por igual, fem altibaixos , nem afpere-*
rar o eftado dellas , faber ao certo o que ha no fas. § fi Sem bordado , lavor , pregas ; náo cref-
deve , e ha de haver, tirar a limpo a certa fom- po ; fem franjas ; fem adornos , fallando de vef-
ma , do que fe deve , ou de que fe he credor. tidos. § £ Do animo , fincero, náo refolhado,'
L I Q U I D O , adj. corpo fluido , cujas partes fem artificio. § Defenganado , v. g. „ deo lhe hum
juntas em quantidade . confideravel são viuveis-, não lijo. Vieira. § Dificurfio—-—t-fem artificio,
e palpáveis , e cujas fuperfices fe põem em equi- adorno.
líbrio , e ao livel v. g. „ a água, vinho , azei- L I S O N G E A D O , part. paff. de lifongear. -
te , metaes derretidos , <ò-c $ O liquido elemento , L I S O N G E A R , v. at. dizer lifonjas , adular?
pelo mar. M. Conq. 11. \\. % Letras líquidas £ fazer imprefsâo agradável v. g. „ mufica, qm
sáo as confoantes- L. R. N . , que cora outras con- lifongea os ouvidos, galas, qne lifongeão os olhos*
foantes fe pronunciáo fácil , e correntemente. § Galhegos 1. 90 : e 4. 35-. § Lifongear-fie-, ap-
D e que confta ao certo y. g. „ divida, conta li- p k u d i r , approvar com gofto alguma idéia , pen*
quida , que fe fiabe em quanto affioma. Orden. 4.. lamento , eiperança , 8cc. pagap-fe.
78. 4. L I S O N G E I R O , fi m a, £ peffoa que uíã
L I Q U O R , fim. corpo fluido , em geral fe de lifonja. § adj. Coifa que lifongea y. g. „ X
diz das bebidas efpirituofas. fama , palavras—^-agrado Vieira.
L I R A , fi £ inftrumento mufico antigo , de LISONJA , fi fi animia complacência, e arte*
cuja fôrma não ficou certa memória , a lira que ciada fineza em louvar as prendas , obras, ou pa*
hoje fe ufa he mui parecida ao laúde, e fe toca lavras do lifongeado. § fi. Deleite- v.g. „ a mu*
«om arco , e tem algumas cordas mais: ao fom fica lifonja dos ouvidos. § t. Do Brasão, figu-
delle fe cantaváo verfos. § Liras , compofição ra , , ou corpo de figura de hum rhombo. B. u
poet.. de arte menor, v. Metrificação Portugue- 4. 7-
%a. § Lira , efpecie de efcuma feita em grainha, L I S O N J A D O , ou lifongeado. Arraes ut. ioí
que cobre- a borra do vinho. Al arte „ a borra vai lifiwjado part. de lifonjar y.
ao fundo; o forro pega-fe ás taboas, a lira pée- LISONjAR y. lifongear. Campes Luf , por*
fe em cima da borra.- que a fama te adule, e te lifisnge. Ames 5.1^
L Í R I C O , adj. que refpeita á lira., § Poema LISONjARIA , fi £ o aéto de lifongear. f
lírico , o que he feito para cantar-fe ao fom da Acção , ou palavra corn que fe lifongea. Pinto
lira., como hymnos , odes , &c. § Poeta lírico, Per. 2. 7. Caftilbo elogio'. Eufir. 1. 4. Sá Mir-
o que compõe poemas líricos». Barros Ciar. 9. v. çoL j.„
LI-
LIS LIT 29
LISONJEAR v. lifongear. LITHONTRIPTICO , adj. medico: medica-
LISONJEIRO v. lifongeiro. mento. , que quebra, e refolve a pedra da be-
LISTA, fim. rol, cata^)go de peffoas, «ou xiga em pó , ou areias.
coifas. § A efteira que deixa o navio. Faria e LITIGANTE, fi c. peffoa, que trás litígio,
Soufa. § v. Liftra. ou demanda com outrem.
LISTÃO , fi m. fita larga. Eneida 9. 149, % LITIGAR, v. n. trazer litigio fobre alguirta-
t. de Carpent. taboafinha eftreita a modo de re- coifa. § £ Contender. Vieira „ litigavão no co-
gpa, para tomar medidas. v ração de Abrahão dois amores.
LISTAR y. aliftar. Vjriato 4. t i . LITIGf O , £ m- demanda, pleito , contor»
LISTRA , fi fi rifco, veia , beta a modo de veríia judicial. M. Jjtf.
fita , que vai entremetida nas telas , redes de LITIGIOSO , adj. demandifta. § Que anda*
coifa , &c. de diverfa còr do campo. em litigio v. g. „ a coifa , herdade „
LISTRADO , part. paff. de liftrar. bens Ord.
LISTRAR, v. at. y. g. „ liflar hum panno, LITUO , £ m. trortibeta ufada na guerra entre
entretecelo com liftas, os_Romanos ; ou báculo , ou feja cajado dos íeus>
LISURA , fi fi polidez da fuperficie lifa. § Augures. Cofta Vi/g.
f. finceridade , falta de refolho. Port. Reft. LITURGIA , fi fi a forma , e ritos ufados n»
LITÃO , fi m. peixe , cação pequeno , e celebração daMiffa, e Onicios Divinos. Arraez
Teco. 6. 1.
LITARGIRIO y. lithargyrio. LIVEL , £ m. ( do lat. libella ) outros dizem
LITE , fi fi lide , demanda. nivel ( do Francez niveatt ) , inftrumento Ma-
LITEIRA , fi fi cadeira de portátil, com af- thematico , por cujo meio fe experimenta fe humi
fentos fronteiros , affentada fobre varaes , e leva- terreno , ou plano eftá lançado horifontalmen-
da por machos , ou outras beftas. te , de forte que qualquer rectã levantada de qual-
L I T E I R E I R O ,J fi m. o criado que guia , ou quer ponto de fua fuperfice forme com ella dois*
acompanha a liteira. - ' ângulos recitas , hum de cada lado. Eftar ao Vi-
LITEIRO , £ m. lençaria de tomentos . para vei de outra coifa , i. e. na mefma altura, ou
facos, &c. plano horifontal, e com o raefmo lançamento.
LITTERAL , adj. conforme á letra, ao pé L1VELADO , e
da letra y. g. „ versão , interpretação——-?, Vi-LIVELAR y. nivelado , e nivelar , &c,
eira. LIV1ANDADE , e
LITTERALMENTE., adv» ao pé da letra y, LIVIANO v. com le.
g. „ verter , traduzir LI VIDO , adj. còr de chumbo v. g. „ nodom
LITTERARIO , adj. que refpeita ás letras , Vividas.
fciencias , eftudos, erudições. § o Orbe littera- L I V O R ' , £ m . nodoa íivida de pifadura.
rios, os homens doutos. M. Lufi. todo o edificio LIVRA , £ fi v. libra: livra porém he mai»
litterario. üfual por dinheiro v.g.,, duas livras Tornefas y
LITTERATO, âdj." que profeffà letra?, da- ou Eflerlinas.
do á vida litteraria; commummente fe ufa co- LIVRADO, part. paff de* livrar. § Bem li-
mo fubfi. v. 'g. „ hum litterato, cs litteratos da vrado o que náo fofreo detrimento do mal , que?
Cidade, da nação. fe lhe fez , ou fofria.
LITHARGYRIO , £ m. miftura de chumbo , LIVRADOR Livradora y. libertador.
terra , e cobre , que lança de fi a prata , quando LIVRAMENTO , fi nu o aé}o de livrar-fe,
a afinão , ha lithargirio branco de prata j e roxo,v. g. „ de culpa, crime v. g. „ anda em livra-
que fe diz deoiro; mas a còr vem dos diverfos mento , i. e. diligencia para fe livrar. § Soltura
gráos de fogo da operação. do prefo.
LITHOCOTLA, fi f. colla, ou betume fei- LIVRANÇA , fi £ defembargo , ou papel era
to de pó de mármore, pez , e claras de ovos ; virtude do qual fe faz pagamento nas thefoura-
para toldar pedras. rias públicas. Guerra do Alem-Tejo.
LITHOF1TO , fi m. d'Hift. Nat. ramificação LIVRAR , v. at. pòr, tirar em falvo , alguém:
pétrea em cujos poros vivem animaes , dentro do de algum mal v.g. „ o voffo eficudo me livrou)-
mar v. g. o coral, as madréporas. da morte ; a prova de minha inocência me livro»
LITHONTRIBON, fi m. médio remédio pa. das garras da jufiiça ; tu me livrafiie da cadeia ,
ra quebrar a pedra da bexiga. condenação, cativeiro; da defgraça , que me amea-
.çava.
o LIV LOA
3
cava. § Defender v.g.,, da culpa impoftâ. § Li- LTZIRIA y. lefiria. M. Luf 6vf. i r .
vrar v. n. efcapar v. g. „ livrou o que eftava no LIZO v. iifo.
oratório, ou doente. § A bom livrar i. e. quan- .LOA
do fe poífa faívar do damno a que eftá fujeito,
com alguma modificação v.g- „ o reo efiiavacon- L O ' , fi m. efpecie de efcumilha tecido mui
denado á morte, mas a bom livrar, não efcapará fino , e raro. %*Fão de lá , maffa de farinha,
de degredo para galés.. § O doente a bom livrar , ovos , e affucar , a qual fica mui fofa depois de
(\. e. fe efcapar com vida , ou quando menos ir ao forno , onde fe cofe; e talvez fe torra,
mal fofra ) ficará cego. § Livrar, v. at. ant. pa- com o que fica mais dura. § t. naut. ametade
gar v. g. „ lhe ferão livrados todos os pagamen- do navio ; da quilha para cada hum dos bordos.
tos nas terças das Igrejas. Cron. Afi. 5- Góes Cron. Meter de lò, he quafi o mefmo que ir pela bo^
Man. „ dinheiro, que lhe havia de fer livrado. lina ; não ir mais de lá, não ir a náo para o veiw
§ Livrar a caufa litigiofa , defender, fr. ant. to j aguçar de 16, ir para o vento. H. Naut. 1.
LIVRARIA , fi fi bibliotheca , cafa , ou ef- 9. Freire l. 4. n. 99.
tá ntes onde eftáo os livros. LOA , £ £ prólogo de Drama , no qual de
L I V R E , adj. náo fujeito a neceílidade , nem ordinaro havia louvores da obra. § £ difcurfo era
aconítrangiraento v. g. „ a vontade he livre. § louvor , ou louvor v.g. , , merece a loa dos an-
pofto em liberdade. § Salvo do perigo, efcapo. tigos militares.
§ ifento , defobrigado v. g. „ livre de pensões, LOADO , antiq. y. louvado. Ferreira Son,
cuidados. § feito, defpejado em fallar fem ref- $4- /- 2.
peitos , dif-fe á b o a , ou má parte. § Ifento de L O A N D A , fi £ mal de loanda, efcorbuto. (
impoftos , foros. § Abfolvido do delito. LOBA , £ £ de l o b o , animal. § £ A mere-
L I V R E I R O , fi m. o que trata em livros. triz. Camões „ as lobas, que amor vendem. § Lo-
L I V R E M E N T E , adv. com liberdade. § Em ba , roupa roçagante antiga. Eneida 12.94; Caf.
liberdade. § Defpejadamente. § Cora infenção. tan. $. / . 280 „ o Governador tinha veflida hih
§ Sem refpeito , nem temor. ma loba aberta pelas ilbargas,, § Veftido efcor
LIVRINHA , fi fi moeda que valia 0,0514285 laftico antigo , confta de túnica aberta que fo-
de reis , ou i— de reis , calculando 700 livri- brepôe por diante, fem mangas , e de huma ca-
nhas por 2J6 reis , que he o que valião as li- pa talar; também era veftido de dó antigo. Re-
vras. Severim Noticias. fiende Cron. J. 2.
L1VRINHO , fi m. pequeno livro. LÓRAGANTE , £ m. lagofta de còr leonada.
LIVRISSIMO fuperl. de livre, y. liberrimo. LOBAZ , £ m. grande lobo. t. chulo. Sá Mir.
Arraes 10. 1. ecloga Bafto.
L I V R O , fi m. collecçáo de cadernos efcritos L O B E T O , £ m. no moinho, he ferro, que
de letra- de mão , ou impreffa com tipos , cofi- anda pegado ao veio , em que encalha no ro-
d o s , ou foltos em folha. § Parte de hum livro , dízio.
em que fe divide , o contexto de alguma efcri- LOBINHO , £ m. dim. de lobo. § it. tumor
tura. preternatural hora duro , hora molle-, fempre re-
L I V R O C I O , fi m. hum—>-, no jogo de ga- dondo , nafce de ordinário nas partes duras, fe-
ratuza sáo dois jogos ganhados. cas , e nervofas.
LIXA , fi fi hum peixe, cuja pelle efcabro- LOBISHOMEM v. lupishomem.
fa rafpa a madeira , e ferve de forrar eftojos , L O B O , fi m. animal feroz, aftuto, carnívo-
& c . , a pelle fe diz também lixa. ro , e mui daninho , he efpecie "de cão bravo.
LIX1VIA , fi fi y. lexivia. Lobo afinal, lobo grande. § Lobo cerval, animal
LIXIVIOSO v. lexiviofo. que tem muita femelhança com o gato , caça
LIXO , fi m. o que fe varre da cafa, e o que cervos , e veados , he mais pequeno , que o afnál.
não ferve nas cofinhas , e fe lança fora y. g. das § Lobo marinho , peixe do Oceano •, tem dentes
aparas de hervas , &c. § Excrementos maiores. como os do lobo , e vive de rapina , outros lhe
§ fi 0 lixo do povo , a infima plebe. chamão boi marinho. § Lobo , pi. lobos, fi m.
LIZ , fi fi flor, alias affucena, ufa-fe quando Anatom. pedaço molle pendente , como as pro-
dizemos as lizes, por as armas de França, que minencias de hum recortado v. g. „ os lobos do
sáo três açucenas. Ribeiro Juifio Hifior. boje - e figado ; das orelhas. § Lobo , conftellaçáo
LIZAMENTE , &c. y. lifamente , e os mais auftral debaixo do figno de libra , confta de 29
vocab. cora lis. eílrellas § Lobo jogo p u e r i l , em que hum fe fi»'
LGB LOG 3i
£elobo, os outros ovelhas, e hum delles ó páf- " LOGARITHMO , fi m. Aritm. número to*
tor, que as defende. § Entre o lobo , e o cao mado em huma progrefsão Arithmetica , o quaí
i. e. entre luz , e fufco , £ ás efcuras. Sá Mir. „ correfponde a outro número tomado em huma
na meta do meio dia , andas entre lobo, e cão. fi progrefsáo geométrica. § abundante , o que cor-
Palmeir. Dial. 1 : „ huns fidalgos mifiiços doen-refponde a número , e não á unidade.
te lobo , e cão ,, i. e. de foro , ou nobreza peque- LÓGICA, fi fi a arte , que enfiná a penfar
na , e pouco mais de efcudeiril. exatamente , e a defcobrir a verdade , meditando ,
LOBREGO , adj. efcurò , tenebrofo. M. Conq. difcorrendo;, difputando , obfervando J, experi-
6. 5 í,. bramando fiai da lòbrega morada. Eneida mentando.
7. 131. vai de Cocyto ás lobregas moradas. LOGICAL, adj. v. lógico. Eufir. ?,. 2. Fios
LOBRIGADO, part. paff. de lobrigar. Sant. Vida de S.Antão ,, razões logicaes, efiotiis., y
LOBRIGADOR , fim. o que explora, vigia LÓGICO , adj. que refpeita à lógica. § Subfí.
LOBRIGAR , v. at. ver alguma coifa mal e que fabe lógica.
diftintamente , e da qual náo difcernimos tudo* LOGO , adv. daqui a pouco v.g. „ logo vou.
Sá Mir. lobrigondo vejo os altos myfierios. Godi-§ Immediatamente depois v. g. „ logo que re-
'tiho „ lobrigamos para a parte ejquerda hum ceberes eJU vinde ^er-me. § adv. de concluir, ou
Arábio. tirar confequencias, por elle fe começa a propofi-»
LOCAÇÃO, fi fi Cirurg. o adio de repor em çáo, aílim chamada. § No lugar immediato da ferie*
feu encaixe , o offo deslocado. § Entre Jurifias y. L O G O , £ m. antiq. lugar v.g.,, peffoas fiem
aluguel. logo certo „ que não tem refidencia , morada certa.
LOCAL, adj. pertencente a hum lugar , ou LOGOGRlPHO , fi m. enigma de palavras ,
efpaço. Movimento local „ o que fe faz palian- compofição artiticipfa., que já hoje hinguem faz.
do o corpo de hum lugar a .outro ; differe do in- LOGOTENENTE v. lugar tenente, e loco-
tejiino v. § Jubileo local , o que fe concede a tenente, Ordenação.
certo lugar. § Interdião local , o que fe põe a LOGRA CÃO, fi £ a&o de lograr. § O eftar,
certo lugar. ou fer logrado.
LOCALMENTE , adv. de hum lugar para ou- LOGRADEIRA, £ £ e logrador.
tro v. g. „ moverfieo corpo LOGRADO , part. paff. de lograr.
LOCAR, v. at. repor era feu lugar o offo des- LOGRADOR , fi m. o* que faz lograçóes , ef-
locado. ^afador.
LOCHIAL , adj. dos lochíos , t. Med.v. g. „ LOGRADOURO, fi m. pafeigo publico de
fungue lochial. alguma villa , ou lugar, § Logradouro de qual-
LOCHIOS , fi m, pi. Med. os lochios, a re- quer particular , he o chão ,- que tem diante dasr
gra , ou menftruo das mulheres. eafas, para efterqueira , e outros uíbs.
^ LOGOTENENTE , fi m. y. lugartenente. Vi LOGRAR , v. at. eftar poffuir.do, gofar algu-
tira „ era em Judea locotenente de Cefiar. ma coifa y. g. „ lograr as delicias do campo ,
LOCUÇÃO, fi fi modo de fallar, e explicar- lograr a boa vifta fio bofique , e do rio; lograr
fe cora palavras v. g. „ tem boa, ou má locução.privilegio , &c. § Confeguir, e gofar y. g. „ lo-'
LOGUSTA y. gafanhoto. Numero vocal, pou-grar o intento. § Enpregar v. g. „ lograr o tiro.
co ufado. § Lograr, enganar com graça, equivoco ; it. ef-
*" LOCUTORIO, £ m. a grade, em que as freiras tafar. Ane de Furtar f. 55. § Lograr alguma cci-
faláo às peffoas de fora, pariatorio. Ja , ou de alguma coifa ; ou lograr-fie Idelld , Lo-
LODAÇAL, fim. lamaçal. Cajirioto Lufi. bo „ togremo-nos da occafião. § Lograr, (neutro)
LODÃO v. loto herva. o dito, o remoque, fazer feu eííeito , ao contra-
LODO , fi m. terra molhada, como a que eftá rio dos que são infeíices, e mal logrados , náo
nas mas, fundo dos poços , e tanques, rios fil- applaudídos , &c. . -}
hos , &c. pòr-fie de lodo, i. e. em deficanco, Jem LOGREIRO, fi m. antiq. ufurario. Refiende
fazer nada ; fi „ Cartas , e dados vâo-fie pòr dee Mife.
lodo „ Bcmardes Lima Carta 27. LOGRO, £ m. poffe v.g. ,, no logro defe/t
LODOSO , adj. fujo de lodo^v. g. „ tanque amor. Eufir. 1. $. § Pagar , fatisjazer com logro T
kdofo. ' i. e. com ufura. Sagranwr càp. \t. , e câp. 15.
LOESSUDUESTE y. Oeffuduefte. F. Mendes. ganho. § Dar dinheiro a logro , i. e. a juro. §
LOGARITHMICO , adj. que he da natureza Prazer. Auto do dia de Juizo.
dos logarithmos: que diz-refpeito aelles. LOJA , £ £ officina , ou cafa de vender v.
3i LOM LON
g. „ marceria , roupas, livros; fapatos: loja de Ecloga.Crisfal af. 12.2. v, ed. <fei5W masp.
ourives , barbeiro, tecellão ; de bebidas. § Loja ,Pereira L. 2. f. 114 em cafo idêntico diz,, at
cafa térrea. § Loja de cafia nobre , pateo coberto cafas
, erão as mais ajrontadas do inimigo , porfit-
que ferve de entiada , onde aífiftem os lacaios,, rem as mais longe das tranqueiras. § De longe,
e entráo feges. ao longe, para longe, <b>c
LOMBA , fi fi encofta , ladeira. Godinho „ LONGES , fi m. pi. na Pint. os objeétos^
Amiochia affentada na lomba de buma ferra. que por meio da perfpectiva fe reprefentáó no
LOMBADA , £ £ v. lombo. § Lombada do painel diftantes da v&ta. § fi Noticias remotas
livro , a porção da encadernação, que cobre á v. g. „ dando-lhe huns longes dofieunegocio.
parte oppofta ao aparo das folhas. § Lomba con- Guia de cafiados. § Leve apparencia, ou femelhau-'
tinuada. ça v.g. „ tem huns longes diffo.
LOMBAR (v. lumbar.) adj. de lombo, veia LONGEVO , adj. poet. vividouro , velho,
lombar , huma que nafce do tronco defcendente idofo. Carmes „ o longevo vate. \
da veia cava, com muitos ramos, que regáo as LONGIMANO , adj. que tem as máos def-
vertebras dos lombos , eos tutanos do efpinhaço. proporcianamente compridas. M. Luf.
LOMBO , fi m. os lombas do corpo humano , LONGIMETRIA, fi £ parte da Mathemati-
sáo a terceira parte do efpinhaço , a qual tem § ca que enfina a medir as longitudes , ou dif-
vertebras mais groflas, que as outras , com mui- tancias.
tos buracos. § Lombo de porco , carne fem offo LONGÍNQUO , adj. diftanre, remoto. Ca-
tirada do longo do efpinhaço. §——do livro , lom- mões „ até o longínquo China „ que difta mui-
bada. § fi „ Eftilo esfarrapado, e fem lombos „ to da Europa. Eneida z.. 87.
P. P. prol. LONGISSIMO , fuperl. de longe. Ded. Cro-
LOMBRIGA , fi £ verme , que fe cria nos nol.
inteftinos da gente. LONGITUDE , £ £ Geograf. a diftancia em
LOMBRIGUEIRA , £ £ herva , que mata que o lugar eftá de hum meridiano, que fe to-
lombrigas. ma para delle fe começarem a contar as diftan-
LOMBUDO , adj. que tem grande lombo. cias ; ou o arco do zodíaco comprehendido entre
JB. P. o meridiano primeiro , e o do lugar , cuja longi-
LONA , £ £ lencaria mui groffa, e forte, tude fe bufca.
de que fe fazenT velas de navio , &c. LONGO , adj. comprido , dilatado em exten- .
LONGA , fi fi nota de Mufica , que fegundo sáo, longura , ou longor y. g. „ longo caminho-,
os tempos vale hora quatro , hora 2 compaffos. e fi longo tempo, largo, ou que dura muito. $
LONGAL , adj. cajlanbas longaes , sáo numasEm que fe gaita muito tempo; que dura muito
mais compridinhas, que as rebordãas, e de me- tempo v.g. „ longo amor, longo tormemo. Cam.
lhor qualidade. Sonetos 120. e 14?. § Seria longo narrar todas
LONGAMENTE , adv. por muito , ou longo as circumftancias; fui mais longo , porque não po-
tempo. V. do Arceb. 5. 2. dia fer breve fem obficuridade. § Syllaba longi,
LONGAMIRA, f. fi comp. óculos de , deentre os Gregos, e Romanos , aqueíla que fe pro-
ver ao longe. feria em tempo dobrado do que levava a pronun-
LONGANIMIDADE , fi fi firmeza de ani- cia , de qualquer fyílaba breve. § Efperar a olhos
mo , com que fe efperáo fucceffos futuros , ou longos , 1. e. eftendéndo ao largo os olhos para*
melhoria de forte na defgraça aturada. Arraes ver ao longe o objeéto defejado , e fi defejar mui-
9. 11. to. Góes „ a olhos longos eftavão efiperando nãos,
LONGARELA , fi c. peffoa mui alta. t. chulo. e novas „ Cron. M. fi. 58. col. 2 : Menina,
LONGE, adv., e adj. que eftá em confide- e Moça f. 62,. todo efte caminho vem a olhos lon-
rayel diftancia v. g. „ a cafa delle he longe da- gos por vos : Eujr. 2. 5. como eftava olhos lon-
qui: eftamos inda longe do Porto. § Eftar longe degos , quando vos,tornaria a ver.: Camões Eclogt
jazer alguma coifa , i. e. fem tençáo diífio. § De 7. Couto 4.. 6. 11. eftado com os olhos longos.
longe, i. e. ha muito , Ae longo tempo a traz. LONGOR , fi m. comprimento , extensão1
Eufr. 1. 3. Cm. Ecloga 7. a quem de longe , longa. Barros. longitude. JfDiunirnidade de tempo.
mais que a fi querião. § adv. muito v. g. „ mas LONGUEIRÃO, fi m. marifco de concha co-
meu confelho a todos longe excede „ Maufinbofi.mo canudo , da groffura de hum dedo. § Hum
9- dl. 1. § Longe, adj. declinavel „ para lon- peixe como carapáo , mais delgado porém com
gas terras „ Menina, ç Moça L. 1. c. 1. ena veios direitos pelo meio da cabeça ao rabo,
LON-j
LOQ LOU 33
L O N G U R A , fi £ v. lcngor. Barreiros: DeHos da cofinha , frafca ; vafos do fcrviço da
Aveiro , c. 44. a longura do valle „ opofto a lar- meza , e fe diz dos de barro groffeiro , ou da
gura. China.
LONTRA , £ £ animal amfibio , parecido ao LOUÇAINHA , fi fi o veftido de ataviar-fe
Caftor. (lutra) § Pés de——, pequininos. Eufir. em dias de feftá , gala. Barros 1. j 2,6. „ com
2. 2. Jua gente veflida de louçainha. Couto D. 4. Liv.
L O O C H , fi m. Farmac. eleétuario dulcifican- 1. c. 7. / . 11. § Adorno , do veftido v. g. , ,
t e , que fe toma lambendo-o. entretalbos, que fervem de louçainha , e paramen-
L O Q U A C I D A D E , fi fi a qualidade de fer tos. B. 1. / . 187: B. „ com muitos lavores de
loquaz , de fallar muito ; he vicio: „ com tua lo- ouro , e louçainhas „ D. 2). j . 260. y. § Confin-
quacidade atroas os ouvidos. Cojla Virg. talhe toda a limpeza , mas não toda louçainha „
LOQUAZ , adj. fallador, que falia muito. § Guia de ca fados.
£ Sonora tuba a loquaz boca applica , a Fama. L O U C A M E N T E , adv. fem juizo: fem pru-
M. Conq. 10. 6 7 : o loquaz tordo ; Galhegos. dência.
LOQUELA , fi fi v. locução. LOUÇANIA , fi fi y. louçainha. H. Dom. 3.
L O Q U E T E , fi m. v. cadeado p. L. 1. c. 5. § fi.Agala y. g. ,,a louçania das
LORIGA , fi fi efpecie de cota d'armas, fei- arvores.
ta de correias de coiro fobre poftas. Severim Not LOUÇÃO , adj. veftido , de gala , feita ;
j . 44. § fi ,, Armado da longa da juftiça „ Bar- cuftofo, preriofo , galante v.g. ,, veftido , ega-
ros CarimJia J. 28. las mais louçãas „ Lobo. § Homem , bem tra-
LORIGÃO , fi m. augm. de loriga. Nobiliario. jado , atilado no veftir „ Lobo „ veftirão-fe todos
L O ' R O , fi ra. correia dobrada , que foftèm louçãos. Eufr. 1. 6. § Arvore , prado ,
0 eítribo , e o prende á fella da befta. § Correia graciofo.
de prender e atar. Fios Santor. § Correia de L O U C E I R A , fi fi mulher , que vende louça.
açoutar. B. P. L O U C E I R O , fi m. o que faz , ou vende lou-
LOSNA 3 fi fi herva medicinal vulgar, abfin- ça. § Prateleiro. Barbofa. '
thium ii. LOUCO , adj. fem fizo, prudência, juizo,
L O T A , fi fi t. das Almqdtavas ,- o lugar pa- nem diferiçáo : doido. § Inconfidcrado, impru-
ra onde fe traz o pcfcado das armações, para fe dente , temerário. § Alegre , amigo de r i r , e
orçar o que devem pa ; ;ar: Jazer lota orçar o di- zombar.
reito , que deve pagar o pefcado. Ids Modernas. LOUCURA , £ £ falta de juizo ; de prudên-
LOTAÇÃO , o aáto de lotar. § O número cer- cia , de diferiçáo ; imprudência , doudice.
to , e taxado v. g. „ das peffoas de hum conven- LOURA , fi fi de coelho , toca. § Dif-fe ,
to ; da marcação de hum navio , do prefulio de hu- fiex loira , o homem novo na terra , que náo fabe
ma praça ; de hum regimento. Vieira Cartas t. 2. ainda haver-fe ao modo delia.
fi. ^4p. § Número das toneladas do navio. L O Ü R A R , v. at. fazer louro , dar com loura.
L O T A R , v. at. fixar , taxar , determinar o nú- Ferreira Eleg. 3. que o Sol feus cabellos crefpos
mero , ou pólo v. g. ,, da gente da marcação a loure.
bordo ; dar a lotação ao prefidio , ou fortaleza. L O U R E I R O , fi m. arvore y. louro.
§ Lotar vinhos , a zeites , vinagres , mifturar L O U R E I R O , adj. traveffo, inquieto. Cartas
em. certa proporção os melhores com os fome- de D. Fr. M. j . 156 : ena Carta de Guiaj. 41.
nos , para remediar o- defeito deites , e poder diz „ mulheres ha leves , glorio fias, prezaaas de
vencer por hum preço médio proporcional. Jeu parecer, loureiras cuido que lhe chamavão nofi-
LOTE , fi m. número de peffoas, rancho , fos maiores, para fignificarem , que a qualquer ba-
bando ; y. g. „ veio-me de Ajrica hum lote de fo de vento fe movião.
eficravos ; compreio naquelie lote , ejcolhei bum delle L O U R O , fi m. arvore cujas folhas são aro-
'lote. § fi Sorte , qualidade de mercadoria , me- maticas , e he bem vulgar. Eneida 7. 1^. lourei-
l h o r , fomenos, inferior v. g. ,, taboado do pri- ro , laurus. § £ poet. o louro , pòr a coroa triun-
meiro lote , ou da melhor forte: vinho de mais al- fal , em prêmio de acção nobre.
to lote. L O U R O , adj. de còr media entre o branco,
L O T O , fi m. lodáo , herva florifera , que naf- e còr de oiro , como a das efpigas fecas : efte
xe nos e.mipos innundados das águas do Nilo , epit. fe dá poet. ao Sol v. g. „ o louro Apol-
e fe diz Egipciaco. Lotus. lo. § Cabello louro da vaca , huma fuftancia loira
1
L O U Ç A , fi fi vafos da adega. Alarte. % Va-i fibrofa , nervofa.
E LOU-
34 1<°U LUA
LOUSA - £ £ lageà de pedra para fazer ar- ohra como aloucado. § £ Huma Lua , hummez.
madilhas de tomar aves; para campas de fepul- § Meia Lua , a figura delia de metal, que a^
turas , &c. Cruz Poef.fi.45- § O pavimento, ou£uns Mouros trazem nas fuás toucas. § Meit,
forro da prede tofca, de pedra , e outras maté- Lua, obra de fortiíicaçáo militar, diante dos ba-
rias térreas v. g. „ ladrilhos , ifiulejos, de mo-luartes em fôrma de Revelim triangular j e in-
faico , &c § Loufia de macaçote, pavimento d'ar-teriormente em fôrma de Lua crefcente. § Lua
gamaça. de jogo , cauterio com ferro da feição de mea
LOUVADEUS, fim. infecto Brafil. de cor- Lua; ufado entre os alveitares. § Lua nd Quími-
po cilindrido cóm nós, e pernas longas , que á ca , o mefmo , que prata. § Enchente , vafitntc
primeira vifta parece fer matéria lignea , e como da Lua , o crefeer, e mingoar ; mingamte Lua.'
o que lá chamáo cipó feco. § Hum peixinho § Lua nova, a Lua logo que torna apparecerno
aílim chamado. principio do mez lunar. § Lua cheia, quando o
LOUVADO , part. paff de louvar.' feu difco eftá todo illuminado. § Renova-fe a
LOUVADO , fi m. ou adj. juiz louvado , Lua , reveja , ora em fio , ora em creficente, ortt
juiz efcolhido pelas partes para decidir alguma em fiua redondeza. § Lua cris, eclipfada.
controvertia , juiz arbitro. LUAR , £ m. o clarão da Lua.
LOUVADOR , adj. ou fubft. H. Pinto fi. 2^. LUBA , £ £ peixinho , que tem tinta , como
tol. 2. a fama louvadora de obras dinas de re- os chocos , ou ciba : outros dizem lula.
prehensão ,., i. e. que louva* LUBISHOMEM v. íupishomem.
LOUVAMENTO, £ m. a fentença do juiz LUBRICAR , v. at. Med. lubricdr o ventre;
louvado , arbítrio. § O acto de arbitrarem os foltá-lõ , com remédios purgantes, ou que fací-
louvados , e darem fua fentença. .- litáo a evacuação dos excrementos maiores.
* LOUVAMINHA , £ £ gabo lifongeiro. Sá LUBRICO , adj. efiorregadio. § f. Paiva Sem.
Mir- amigo de louvaminhas ; e „ he de louvami- uj. 194. „ tão eficorregadia , e lubrica beanof-
nhas „ amigo de fer gabado, lifongeado. Efibrang.fa natureza , que não podemos eftar em pé fiem
f. 170 : as louvaminhas do mundo „ Soufa. v.tirar os empecilhos. § Ventre lubrico, do que obra
Eufr. \. 2. facilmente , náo dureiro.
LOUVAMINHEIRO, adj. amigo de louva- LUÇÃO , fi m.- certa rede de pefcar.
minhas, o que defeja, e bufea gabos., e lifon- LUCASSE , juramento de lucaffe , etítre os
jas , vãagloriofo. Cafres , efpecie de prova judicial , que fe faz
LOUVAR, v. at. gabar, elogiar , dizer pa- dando certa peçonha a beber, da qual fe crè,
lavras em final de approvação. §- -Je, compro- que náo oíFende ao innocente ; e pot iffo o cul-
metterTe no arbítrio, e fentença do juiz lou pado não a bebe , e aílim fe mani feita; e Irá
vado v. g. „ louvarão-fe os litigantes em Pedro. João dos Santos na Ethiop. Oriental diz que os
v. Orden. 2.. 49. 5. innocentes a bebem fem experimentar damnaí
LOUVÁVEL, adj. digno de louvor, de ap- LUCERNA , fi fi candeia.. Heit. Pintofi-16.
provação#. g. „ louvável cojlume ; accão v. comparado a huma lucema apagada. § Peixe
LOUVAVELMENTE , adj. de modo lou- do mar , que tem a lingua 'como fogo , ou fos-
vável. fortca.
LOUVOR, fim. gabo, elogio ,, approvação. LUCIDISSIMO , fup. de lúcido. Arraes 1.
§ Palavras em honra , de qualquer obra meri- 2$. »-
toria. LÚCIDO V claro , luz.ente , refplandecentej£
LOXA, fi fi t. Farmac- aguamel. v.g. ,, as lúcidas ejlrellas. Arraes 1. 22, : o Inci-
LOXODROMIO, adj. taboa j de calcular do Oriente. Uliff. 1. 2. § Tranfparente v.g. „0
o rumo náutico. tanque lúcido , e fereno. Luf. 9. 60. § Lúcido in-
LUA •tervallo , o tempo em que o doido , ou deliran-
te torna a ter conhecirhento , e ufo de razão.
LUA , f. fi o Planeta , que anda mais- próxi- LUCIFER, fim. o chefe, ou primeiro dos
mo á terra. § Ladrar ã Lua , fe diz o que fal- Anjos rebeldes. § t. Aftron. a eftrella de Venus,
ia , e grita contra aquelle a quem náo pode fa- quando - fejevanta pela manhãa.
zer mal. § Ter a luajobre o forno ,. eftar alua- LUCI^ÈRO , adj. poet. que dh luz , que 1
do , com ataque de loucura. Ulifipo j . 10. V. efi-trás. Comi. eleg. á Morte de D-. Miguel „ as tf*
tú com a Luafobre o forno. § Homem de luas, trellas luciferas.
© <pe não hç igual nq feu humor, que talvez LUCINAj £ £ poet.. a Lua. Galbegos 4.8fc
LU?
LUC LUG 35"
L Ú C I O , f. m. peixe do rio. Lúpus aqUd- ita , d fiud razão, o fieu dito : d lei não tem lugar
ticus. nejle cafio. § Dar lugar á razão aâmittir. § Vez y. g.
L U C O , fi m. bofque. Maufinbo fi. io. y. efi. „ ficou-me em lugar de pai. § Povoaçáo pequena,
i. pouco ufado. menor que villa , e mais que aldea. § Dever,
L U C R A R , v. at. ganhar, intereffar. obrigação y. g. „ encher bem ofieulugar , fazer
L U C R A T I V O , adj. que dá lucro v. g. „ em- bem o feu dever no officio , cargo.
prego lucrativo. LUGAREJO , fi m. pequeno lugar. Godinba.
L U C R O , fi m. ganho , proveito , intereffe. § L U G A R E T E , fi m. o mefmo. Barros z. f.
Lucro ceffante , o que fe náo percebe , o que fe 184.
nos impede. LUGARINHO , fi m. dim. de lugan
L U C R O S O , adj. y. lucrativo. L U G A R T E N E N T E , fi m. locotenente , o
L U C T I F I C O , adj. poet. que caufa l u t o , que faz as vezes de outrem v.g. „ o Deão de
dando morte. Eneida 7. 76. a luãifica Aleão „ Toledo lugartenente do Bifipo. M. Luf. z. fi. 8 1 :
L U C T U O S A , £ f. peça, ou porção da he- o Cancellario . . . nos grãos, que fe dão por auto-
rança dos Ecclefiafticos , Priores , Vigários , e ridade Regia he meu lugartenente. Eftatutos ant.
Reitores perpétuos , &c. , que os Bífipos' tomão da Univ.
para fi; e que antigamente os Reis tomavão da L U G U B R E , adj. coifa de luto y. g. „ a,
herança, de certas peffoas de feu ferviço, ditos Corte em habito lugubre. V. del-Rei D. J. 1. f.
vaffallos. 414.
L U C T U O S O , adj. trifte, fúnebre, funefto. L U I T A por luta. Rejende Cron. *?. 2. cap. 2o8w
M. Luf. as lagrimas fikzião a devoção luãuofia. antiquado.
. LUCUBRAÇÃO , fi f. vigília do que eftuda. LULA , fi fi peixe como o choco , mais pe-
§ Eferito, obra compofta à luz da candeia, que queno , e diz Bluteau, que fem tinta.
eufta vigílias. Telles Etbiop. § Defvelo. LUME , f m. fogo. § Luz ; e fig. o lume
L U D I B R I O , fi m. efcarneo, zombaria , jo- da razão , da jé, todo o conhecimento que al-
guete. Vieira ,, San são tirado em público para lumia o entendimento y. g. „ Deos pai dos lu-
ludidtio do povo „ § Objedto de efcarneo, zom- mes „ Vidra. § Os lumes, por olhos. Camões So-
baria , mofa. Vieira ,, efipeãaculo , ou lubidHo neto 58. § O lume do efpelbo , a lamina de vidro
da maior fortuna: fioi a náo fuberba ludib, io dos eitanhado, ou de aço bem terfo, que reflete a
ventos , e dos mares. luz v. g. „ efpelbo com lume de vidro , ou de
LUDIBRIOSO , adj. modo , de quem ef- aço. Lobo €orte j . 55. § Luz , ou vifta v. g. „
carnece , zomba ; palavras &c. levantar as cajas tão alto que tolha o lume ao vi-
L U D O , fi m. jogo ludos olympicos. Barreiros zinho. Orden. § Ir-fe o lume dos olhos , ficar des-
pouco ufado lumbrado , perder a vifta momentaneamente. §
LUDICRO adj. de j o g o , e divertimento. Os umes da pintura , as cores mais vivas , os
Leão Cron. J, 1. c. 99 bellos matizes delia; e fig. „ os lumes da elo-
LUETA , fi fi dim. de Lua. B. P. quencia , i. e. os ornatos que fobre fahem mais.
LUFA LUFA , fi fi vuíg. a grande preffa com Arraes 2). 4, Surrup. prol. ás Rimas ; o colorido
que fe faz alguma coifa. do diícurfo. § Vir a lume , ter. effeito. Cafiilho
LUFADA , fi f. embate , refega, rajada de Llog. de D. J. 2.. veio a lume a reformação da
vento náo aturado , mas interpoíado. Cafian. 7. Ordem de S. Bemo. § Tirar a lume, dar á luz algu-
cap. 67, Barros D. 4. fi. 94. § Por freqüên- ma obra. Pinheiro 2. 18. § Vir ao lume d"água
cia, Leão Orig. fi. n6. § Multidão. B. Per., t. e. a fuperficie ; e fig. manifeftar-fe. Arraes 1.
c Cardófò. 2: fer claro, intelligivel. Eufir. 2. 2. § Ao lu-
LUGAR , fi m. o efpaço oecupado , ou que me d'agua nos navios, i. e. no coitado ao nivel
pôde oecupar-fe por algum corpo. § Efpaço de da fuperficie do mar v.g. „ balas no lume d"água
tempo vago , lafer y. g. „ ainda não tive lugar Brito. § Não chegava a obra ao lume d?agua. § Ir
de fazer iffo. § Vez v.g. ,, em lugar deirman- mais ao lume d'agua „ i, e. fer mais inteligiveí,
Ao, amor em lugar de ódio. § Paffo de author. § mais claro. Ulifipo fi. 26c. y. § Dar lume, f^zet
Dignidade, poito, graduação. B. Elogio 1. entre o b r a , feito iiluftre , illuftrar-fe. Ferrdra Ode 2.
as virtudes o primeiro l:;y.xr fietnpre foi dado ã L. 1. , , já mil moços derão lume,, % Farol náu-
jufliça. § Ter lugar, caber; e fi fer admiílivel; tico. Brito. § Peffoa mui douta , que illuftra os
vir a propofito / v o g a r ; vir a tempo v.g. ,, não feus nacionaes , os feus contemporâneos , &c. ,
tem lugar o feu empenho, recomendação , fuppli- V. g- a S. Agofiliuho lume da Igreja „ Vieira ;
E ü /.
gtf LUM LUN
f. os dois lumes da valentia humana',, Palm. p. LUNETA , fi fi óculo , ou frefta oval que
z. j . 24. v. § Noticia, efpecie v.g. ,, não te- fe abre nas paredes , ou lados das abobadas pa-
nho lume dHffo. % Fallar a lume de palhas, i. e. ra dar luz ao edifício. § Peça da cuftodia ,gon-
Tem ter certeza do que fe diz. Uiifipo f. 10. v. de fe fixa a hoftia. § Óculo de huma lente , em
LUMIADO , part.' paff de lumiar. v. allumia- feu caixilho. Garção Drama ,, do Francez ,;
dó. Arraes 10. 13. o efpirito lumiado. Ulfifo j . Lorgnete.
2.4umiado feus altares. LUPA , fi fi d'Alveit. doença que vem ás
. LUMIAR , fi m. liminar , a entrada da porta. mãos dos cavallos. Galvão Alveit. j . 5 2,8.
Barros. L U P A N A R , £ rn. .mancebia , putarra, cafa
L U M I A R , v. at. v. aíumiar. Arraes z. 10. „ d'Alcoviteira , onde as n.eretrizes usáo mal dfi
o Sol lumia : e ?. 2,. lumiart o entendimento. fua honeftidade. Leão Orig. j . 48.
L U M I E I R A , fi f. lampádario de caftiçaes. 5 LUPANGA , fi fi da Cajrar ia , meia efpa-
Lumieira r frefta , ou abertura fobre as portas , da. Santos Etbiop.
janellas , &c. para dar mais luz. H. Dom. i~ LUPARO , fi m. lupulo , lupulus ; pé de
f • L. \6. c. 19. § Lumieira , infecto luzente , gallo.
cagalúme , perilampo , vagalume. LUPIA , £ £ Cirurg. inchaçáo redonda , bran-
L U M I N A D O R , fi m. illuminador v. da , ou dura , que nafce em partes fecas , e ner-
LUMINAR , v. at. y. illuminar. Cardozo.* voías , per aueda , deslocação , &c.
L U M I N A R , fi m. os aftros maiores v.g. „ LUP1SHOMEM , fi m. ou lubifomem, o ho-
o Sol , e Lua , hum , e outro luminar. mem de quem o vulgo cré que fe transforma
LUMINÁRIA , fi fi qualquer candeia. Arraes em lobo, ou outro animal, e anda vagandd de
*%. 15. § Corpo lúcido v. g. o Sol. Arraes noite, até que alguém o fira, e aílim o torne
I. 22.. § As luzes que fe põe á noite ás janel- á fua primeira fôrma , quebrando-lhe o fadaria
las por feftividade, fe dizem luminárias. L U P U L O , fi m. v. luparo.
"!'. LUMINOSO , adj. que derrama luz v. g. ,, L U R G O ; fi m. avezinha, quafi toda verde,
o Sol luminojo. § Que reflefte luz v.g. ,, pe- mais corpulenta , que o pintafirgo.
dras M. Conq. 10. 69. § fi provas luminofas LUSBEL , £ m. Luciíer , o chefe dos Demô-
i. e. claras , que illuftrão muito a razão , ou a nios. M. Con.
matéria , de que fe trata, § Refplandecente y. LUSCO dizemos „ entre lufco , efufco,, ott
g. „ Q rofto de Chrifto nunca efteve mais lumino- entre luz, e jufico , por o tempo em que o dia
jo „ Vieira. *• « fe efeurece, e vai anoitecendo. Eufir. 2. 7. § f.
LUMiOSO , adj. v. luminofo. Camões: Fer- Ir entre lufico , e jufico , conhecer as coifas obfcu-
reira Eleg. 2,. „ eflrellas lumiojas „ ramente , fem_ toda a clareza. D. Fr. Manuel.
LUNÁÇÃO , fi fi o tempo , que corre def- LUSTRAÇÃO 3 fi fi facrificio , ou ceremo*
de o principio da Lua nova , até o ultimo quar- nias , com que os pagães purificaváo alguma ci-
to ; no cabo de defanove annos fuceedem as mef- dade , campo , armada , ou alguma peffoa , em
mas lunaçóes. que havia alguma impureza moral, ou crime.
L U N A R , adj. da l u a , concernente á Lua v. LUSTRADO , part. paff. de feltrar.
g. „ edipfe, § Mez Lunar ,'0 tempo L U S T R A L , adj. que alimpa de impureza v.
que corre de huma Lua nova á outra. § Anno g. „agua Leão Deferi'peão. v. lufiração.
lunar, o efpaço de trezentos e cinqüenta e qua- LUSTRAR , v. at. fazer luftraçáo para puri-
tro dias, em que a Lua faz o feu giro. § 0 an- ficar v. g. „ lufirar a Cidade , a armada , entri
uo lunar em bolifmal, ou intercalar contém tre- os Pagãos. § líiuílrar v.g. „ lufirar Juas pejjois.
ze lunaçóes. § Relógio , ou quadrante ; que Hifi. de Ifea. § v. n. luzir , refplandecer v- g. „
moftra as horas pela Lua. o aço terfo , a pedraria, as galas ricas. § fi As
LUNAR 3 fi ra. final que nafce no corpo rendas abrangião , eluftravão tanto. V. do Arcek
v. g. „ tinha fiobre a ejpadoa hum lunar preto. j . 30. v. § y. at. dar luftre y. g. „ o coiro,
Cmba. a madeira , polindo , aluando.
L U N A R I A , fi fi herva da Lua.. LUSTRE , fi m. a luz , que reflecle das fu-
L U N A R I O , fi m. calendário , que conta por perficies lizas , e polidas v. g. ,, das ped</tf,
Luas. § Fazer lunarios fr. jamil. oecupa-fe em metaes , dos pannos , jedas. § £ Dar lufire ao difi
efpecuiaçóes frivoNs. curfo , faze-lo brilhante; bem como o dar luftre
LUNÁTICO , adj- aluado. § Cavailo , o aos metaes , &c. os faz refleétir luz. § Lampá-
que padece fluxão nos olhos, pelas conjunções dario de vidros criítalinos , e adiamantados.
da Lua, LUSr
LUS LUX 37
LUSTRILHO , £ m. huma droga d e j á a , quem fios fáz algum ferviço. § Vento de fuva,
que tem luftró. 4. "* v. lufada. § Ferro de luva,'ou luva, são. três fer-
LUSTRO , £ m. entre os Romanos, o efpaço ros com anéis , cs jquaes .fé mettem no bura«|p
de cinco annos inteiros. § Luftre. Barros Elo- dà pedra, que fe ha de guindar. § Luvas', apar-
gio 1., não derão os máos lufiro ámemória,que te dâ~máo rôftada do foi. ,-
adies ficou. ,r LUVEIRO , f. m., que faz luva?.
LUST-ROSAMENTE, adv/eom luftre: LUXO, fi ra. o ufo de coifas , que não são
LUSTRÒSG , adj. que tem luftre fizico. Lo- neceflarias á vida, nem fe trazem por commo-
bo Primav. „ os cavallos lufirofios do SoL § e nodidade mas por polícia , louçania , e often-
*•' V. g. „ lufirofio apparato, i. e. efplendido. taçáo. .
LUTA , fi fi exercício em que dois travando- LUXURIANTE , part. ar. na JPiji: Nat.
fe de braços procúráo derribar-fe em terra. 'planta* , que dá mais folhas nas flores*, dò
LUTADOR, fi m. o que luta , atleta. Ar- que deve ter.
raes 6. 5. LÜXURIAR, v. at.eftimular á luxuri.a M.
LUTAR, v. n. exercitar-fe na luta. § fi Li- Luf. 6. fi. joi „ para e laxuriarèm para haver
' dar por vencer, ou refiftindo. § £ Lutar o na- outras mulheres. «
vio com as ondas ; os ventos - huns com oUtros; LUXURI05AMÊNTE , adv. com kfcivia ,
lutar com as adverfidades; com penjumentos*. a\or- com fenfualidade : com luxo.--
mentadores ; com a dor. Camões, Mal. Conq. e LUXURIOSO , adj. impudico , lafcivo , déf-
Vieira. § Lutar at. e Quim. untar o vafo dè vi- honefto ; dado á fornicaçáo, * '->.
dro com terra pingue, para refiftir ao fogo ; ou LUZ , £ £ a matéria , que emana do Sol,
tapar a jufTtura de dois vafos , para, que náo fe da chama , e faz com que vejamos* os objeítos.,
evapore porfeMa o liquido contido. § £ O corpo que dá luz v. g. „ vela aceza. §•
LUTO , fi m. o veftido , que fe traz por Lume. § £ a luz da razão B. § Tirar, ou dar
moftra de dòr , quando morre alguma^ peffoa de á luz publicar obra, Lobo; trazer ã luz , o ms£-
noffa obrigação. § Deixar o luto ; tomar luto pormo. V. do Arceb. 1. 1. § Dar á luz hum meni-
alguém; andar de luto. § fi a dòr do animo por no , parir. § Luz dó painel , a parte em que fe
morre de alguém , &c. Arraes 10. 84. viyirei em reprefenta que iha dà luz. § Grande a todas a*
luto , e amargura ; cobrirfiea alma de luto. Ar-luzes y i. e. a'todos os refpeitos , por todos os
raes 1. 3.*§ Nojo. § Luto curto, ou alleviado, lados. 4.
oppofto. a luto pefiado , quando fe trazem com LUZEIRO" \ f. m. qualquer planeta , aftro,
trajos de luto , outros que o náo sáo , e diz-fe eftrella : o luzeiro matutino,, lucifero ; ç da tar-
curto porque as peffoas de Tribunaes nos lutos de , <&*c. § fi „ os Doutores antigos claros luzei-
alleviados xrazem capas curtas , no pefado ta- ros da Igreja „ JSrraes 2. i\, i. e. que illuftráfo
lares. ráo a Igreja.
LUTOSO , adj. coberto de' luto. Viriato 18. L Ü Z E N T E , part. at. de luzir.
87. fiobre lutofo efirado efiá jentada. LIJZERNA , £ £ infeóto luzente, lumieiro »
LUTULENCIA , fi £ o lodo. § £ a lutu- cagaláme, y, lumieira.
lencia de hum- difcurfô. LUZ1DAMENTE , a&v. com luzimento , ef-
LUTULENTO ,- adj. cheio- de lodo , £ efti- plendor.
lo craffo , e lututento. Cryfol da Purific. e Telles LUZIDIO , adj. nitidò ; nedio , que tem a fu-
Ethiop. pírficje'polida , e refplandece.
LUTUOSA , £ £ peça movei, ou femoven- LUZIDO, adj. luftrofo, pompofo , brilhante,.
t e , que fe tira*-da herança do Parroco, ou be- bem arraíado : £ luzidas ti opas; luzidas a; mis ,
neficiado para o Bifpo , eu para o Cabido , on- bem aceiado. Eufir. z. 5. § Eftilo luzidode bam
de iffo lhes' compete , v. lucluofa. ditos „ Pinheiro 2. j . 8.
LUTUOSO , adj. trifte, fúnebre, lamentá- LUZIMENTO, £ m. o efplendor v.g.,, das
vel v. lucluqjò, galas; da Corte. § Aceio- luftrofo..
LUVA , £ fi peça de veftir, que cobre as LUZÍR}, v. n. dar luz de fi , ou por me:o de
mãos do frio , oU do Sol; he de ponto de meia, reflexão -r brilhar , refpíandecer y. "g. „ a onde
ou de coiro. §. Luva de cairo , hum como faqui- luz o oiro não ha vileza „ Arte de Furtar j . 7.
nho , com que fe alimpa , e aliza o pelo das § £ Luz avbtude , o valor, o esjorço . as rique-
beftas. § O que fe dá em prêmio ao mediahei- zas , o engenho. § Luzir o trabalho , crefccr , f p
r o , ou corretor de qualquer negociação , v óu a parecer , moiirar , fundir. .§ Não- lhe luz, nadai,
da-
38 LYC MAC
, MAÇA , £ fi Ç a etimologia pede, que feef-
do que traz t. e. nao brilha com iffo , cjue crevà maffa da latim ) farinha cereal encorporagfe,
traja. ".
LYC c*om água, ou outro liquido para delia fe faze-
rem bolos , páo -, &c. § Farinha triga encorpo-
LY , fi m. medida Intineraria Chineza igual rada com água ao lume , para grudar. § £ 0
a 300 paffos ; ou a 265 toefas de França. total v. g. „ a maça das rendas , arrendar em ma-
LYCANTHROPHIA , fi fi med. doença me- Ça , i. e. o todo, e náo hum ramo das rendas.
lancólica , cujos pacientes uiváo de noite. Eftat. da Uniyerfid. § Maça de calceteiro, pilão
LYCEQ , fi m. aula , academia. cilíndrico, com dois braços, que ferve de afler*.
LYCIO v. o Dicc. da Fábula. tar por igual as calçadas. § Maça, ou clava de
LYDIO , adj. modo lydio da mufica antiga ferro , era hum cabo com grande cabeça , de que
era hum dos 8 modos , ou tons , e o quinto ufavãô na guerra para dar pancadas. Vafconcellos
delles. § Pedra lydia , veda de toque. Arte. e Sá Mir. § Na lança de argelinhas, x
LYEO , fi m. hum dos nomes de Bacho , to- maça he hum cabo piramidal , que fica antes da
ma-fe poet. pelo vinho. Infiul. 5. 82* empunhadura. § Maça de Bedel, e Porteiro, he
LYMPHA, fi fi poet. água. Camões^ Ode. nacabo com feu adorno na extremidade á imitação
Criflallina lympha o corpo.t Cdftallino ejlã lavadodas:
: maças de brigar , que elles leváo às coitas,
Vliff. 5. 82. § t. Med. liquido futil , aquofo , páo com que fe quebra fobre huma pedra a ca-
que anda nos vafos lymfaticos. na do linho. § Efpeciaria das Molucas , he flor,
LYMFAR, v. at. Med. lavar em água. pegada à noz moícada. Caftanheda. § O corpo de
LYMFATICO , adj. que refpeita à lymfa v. alguma coifas unidas, e amaffadas v. g. „ a nu-
g. „ humor lymfittico ; vafos lymjaticos, <ò-c. ca das uvas pifiadas ; da azeitonfc-moida. § A
LYNCE v. lince. maça do fiangue, i. e. a totalidade < do^ue ha no
LYNCURIO , fi m. pedra preciofa, que fe corpo animal. § Fazer boa maça , dizemos de tu-
diz feita da urina do lince congelada. Cqfta. do o que mifturado com outras coifas tem bom
LYRA , fi fi inftrumento Mufico y. lira. § fabor, &c. v.£. „ efles dois vinhos, ou ovos com
Lyras , compofiçáo poet. de 5 verfos, dos quaes affucar , e leite fazem boa maça. § Maça t. dg
o 2 e5 sáo heróicos: ou o 1 , 2 e 5: em am- jogo da banca , porção de dinheiro que na para-
bos os cafos rimáo os heróicos huns com ou- da fe ajunta , e acrefce ao pirolo : por onde dize-
tros. mos ,, e mais a maça,, pára íignificar que náo
LYRICO , adj. v. li rico. he fó aquillo que outrem d z v. £ - , , tem de ren-
LYS, fi fi y. lis, flor aliás açucena. da vinte ^ fó vinte ! Emais arazça.
LYSIMACHIA , fi £ herva officinal. Lyfima- MAÇÃA v. depois de maçadura.
thia. MACABEOS, f. m. pi. os Macdbeus, titulo
M de hum dos livros fagrados , em que fe contém
a hiftoria de fete varões defte nome.
MACACO , fi m. bogio, mono. % Macaco,
M , fi m. a duodecima letra , e humaMas con- maquina de erguer pefos , a qual confta de hu-
foantes do alfabeto Português*, commum- ma barra de ferro dentada , que fe ergue por
mente fé chama eme , mas devera dizer-fe me meio de varias rodas , carretas, e de huma ma-
eom e obfcuriíHmo , ou mui furdo: nas notas da nivella. Mechan. de Marie.
conta Romana vale mil. § O M he final de MACACO , adj. morrer morte macaca „ fi,
fer nafal a vogai que fe lhe fegue v. g. „ tom- chula, i. e. defgraçada.
bo : por onde ainda que o vocábulo acabe nelle MACACOA , fi £ chulo doença grave.-
^omefe a ultima nafal com a vogai do vocábulo MACAÇOTE , £ m. herva alíàs bàrrilha de
fequinte v. g. „ Codro que outrem alguém nãoque fe-ufa para fazer o vidro.
teve „ Sá Mir. Carta 1. eft. 78. Carta 2. eji. MAÇADA, £ £ golpe com a maça. § £ Pan-
76 „ e deixaram o paço ás cegas „ cadas com páo , pauladas y. g. „ levou, deu hu-
MA' variação femin de máo. § Ser ás más com ma maçada. § Junta de peffoas para fazerem al-
o^uem,, i. e. eftar mal, rixar, ter defavenças. gum máo feito.. § Engano no jogo, &c. e des-
Eufr. prol fazer a mlçada, i. e. o engano , fruftrá-lo. Eu-
MAÇA, fi £ rede de lona, em-que de ordi- jr. 5. 8. -.-
nano dormem os marinheiros pendurada com MAÇADO , part. paff. de maçar y.1
cordas pelas duas cabeceiras. . MAÇADURA , £ £ y. maçada.!
MA-
MAC MAC 39
. MAÇXA , £ £ pomo vulgar. § £ maçãa da ces e d'anifega. § -Vazo de amaffar-fe o pão.
efpada , a cabeça onde fe embebe, e prende o %——da nora, o vafo onde defpejáo os alcatrir-
efpigáo da folha. § Maçãa do rofio , a parte das z e s , e donde a água fe deriva pelos canos.
faces relevada» <perto dos olhos. § Maçãa de por- M A C E I R O , £ m. b e d e l , portamaça, portei-
co herva , ciclaminis. §—— do efcdrdvelbo, bola ro da maça.
de excremento , que eftes infeítos fazem. %-Ma- MAÇELLA , £ £ flor , e herva deite nome ,
çãa d?anajega , fruto das maceiras d'anafega § a flor he amarella, e delia fe faz chá. § Maeel-
——^de Clprefte , fruto que efta arvore produz la Gallega, herva aliás amaranto. § Macella de
-—-do peito do boi, ou vaca , he a .carne do S. *foão v. Hypericáo,
principio , ou do fim do peito M A C E N A R I A , £ £ v. marcenaria como hoje
MAÇAME ,, £ m. o laftro udas » wcifternas
UU ,iu« , fe d z . Severim Not. j . 26. e Refiende, com outro*
refervatorios d?agua, feito de pedras, e betume clajficos.
§ t. Naut. toda a cordoalha do aparelho de hum M A C E R A Ç Ã O , £ £ a operação de macerarr
navio. Brito. M A C E R A D O , part. paff. de macerar.
MAÇAMORDA , £ £ naut. as migalhas do MACERAMENTO , fi m. v. maceração.
»bifcouto. M A C E R A R , v. at. pòr algum corpo de mo-
MAÇÃO , fi m. grande maio de bater, e cal lho para o embrandecer , para lhe extrahir a cin-
car eftacas. tura , para lhe feparar alguma parte y. g. „ ma-
M A Ç A N E T A , f. fi remates da feição de ma- cerar cairos , <&c. § Machocar qualquer corpa
cias , ou piramidaes , que fe em bebem em pon- para lhe extrahir o fumo. § Mortificar v. g. „
tas de ferro nos varaes de leitos; nos cantos das macerar a carne com penitencias , jQpnfpira^ão f.
janelas de grades , Bcc. 520. col. 1.
MAÇAPÃO , fim. doce de amêndoas com M A C E T A , fi fi maça de ferro , com que os
farinha , ovos , &c. canteiros batem nos efcopros', e ponteiros, com
M A Ç A P E ' , fi m. o talo do Beijoim ; ou re- que-Javrão. § Cufpídeira,
fina parecida ao Beijoim. ^Vaficonc. Not. f. 29 M A C E T E , fi m. maço de páo com feu ca-
col. 1. bo , de que usáo os marceneiros , e outros me-
MAÇAR , v. at. pifar, golpear, dar panca- cânicos.
das com maça. § Maçar Unho , com a maça v. & MACHACA'Z , adj. chulo, grandalhão.
Maçar o corpo com pancadas. M A C H A C H E T A S , £ £ pL chulo , brincos,.
M A C A R É O , fi m. grande impeto, com que dixes.
arrebatadamente enchem , e vasáo os rios na M A C H A D A D A , fi fi golpe com machado.
Afia. H. Domin. t. z. L. S . c 9. Jio fim. v. MACHADINHA , fi fi machado pequeno de
Pororoca. trazer á cinta , ufado na guerra ; e para outros
MA Ç ARI C O , fim. o macho da lebre , que ufos. Freire.
tem huma malha branca na tefta. § A v e , ardeo- MACHADO , £ £ huma cunha, de ferro cor-
Ia marina. § Entre ourives, he canudo tetorcido, tante , a qual fe embebe, ou encava por hum.
com que foprão o lume de huma candeia contra alvado , em feu cabo , ferve de rachar lenha-,
a peça de filigrana , que querem foldar fobre hu- falquejar, &c. § Coifa feita ao machado , no fi
ma taboa. i. e. tofca, groffeiramente.
MAÇAROCA , fi fi huma efpiga de milho MACHAFEMEA , fi £ dobradiças-, ou viza-
roffo. § O fiado que enche hum fuzo. § Ca- gras de duas p e ç a s , , numa das quaes ha hum ei-
f elo feito em canudo. § Maçarocas , queijos da xo que fe embebe na fêmea, ou cano da ou-
feição de maçarocas , que fe trazem de Torres tra. § Os lemes dos navios.tambera fe enfião ,
Vedras. § de morroes t. d^Artelharia , he « e volvem em machasfemeas.
mefmo , que hum feixe delles. MACHÃO , £ ra. da mulher grande, robufta ,
MACARRONflO , adj. Latim macarronio , e defpejada , dizemos vulgarmente, que he hum
bárbaro , de palavras de romance com definencias machão.
latinas y. g. as do Palito Métrico , e outras M A C H A T I N S , fim. pi. ouMatdcbins, bai-
taes. lar os machatins , era. dança mímica, antiga,,
MA CA Y O , fi. m. tecido de láa , e de ífofo em que os mafcarados dançavão reprezehtando>
deite nome. Pauta dos Portos fecos. hum. ataque na guerra , e talvez outras 'acçóes.
MACEA , fi f, pia de porcos , gamela da vida. Camões Rei Seleuço Prólogo, vem do M-
MACEIRÀ x £ £. arvore, que dámaçãasdo- talianp 3, matazini.
MA-
^o MAC MAC
fde calcinado , em mais , ou menos gráos de fo:
M A C H E I R O v. machieiro. !
g o , donde lhe vem fer claro, amarello , , e. dou-
MACHETE , efpada curta de gume , e cota.
§ Violinha, defcante. MACILENTO , adj. magro , defcarnado , com
MACHLAR, v. n. à"Agricult. fazer-fe a plan- a pelle fobre os offos.
ta eíleril, náo dar fruto. M A C I N H A , fi fi grude de farinha, e água.
MACHIAVELLISTA „ £ c peffoa que legue MACINHO , fi m., dim. de maço.
M A C I O , adj. brando ao tato como o fetim r
as artes, e máximas de Machiavello. t
veludo , o pello mímofo dos animaes , &c. %,
MACHIAVELLO , £ m. hum celeure Polí-
Vinho macio , não'àfpero. § Arvore P feméf-
tico Italiano ; ufa-fe figur. por homem , que vai
a feus fins fem refipeitar a honeílidade , ou jui-. pinhos. H. Pinto f. M4- col. 1.
tiça dos meios ; homem' fino. Vieira. MAÇO , fi m. inftrumento como martello,
M A C H I E I R O , fi m. o Sovereiro antes de dè páo*, usáo delle os marceneiros, carpeiitei-
chegar ao feu perfeito crefcimento. ros , &c. § Maço rodei 10 v. rodei ro. § Os lj,
vreiros -tem maço. de ferro, com que batem, os
MACHINHO , fi m. pequeno macho.
livros em papel, antes de os cofer. § Huma por-
M A C H I R A , fi £ panno de feda, que os Ca-
ção de peças juntas debaixo do mefmo liame v.
fres deitã_o pelos hombros a modo de capa ,
g. hum maço dé papeis, de cartas mijfivas; d$ car-
Santos Efbiop. . tas de jogar , o qual contém doze baralhos. §
MÂCHQ , fi m. mú , o macho da efpecie mu- Maço da porta , ferro com que fe bate para a
ar. § Peça , que encacha em tubo , rofca , ou virem abrir. § Maço no jogo da primeira sáo
fêmea de dobradiça , ou gonzo. § Grilhão. Agiol. feis , fete , ,e às do mefmo- metal , e fe tem
Luf. t. 2. fi. $1,5. §Tnftrumento de marceneiro, mais hum fraco, fe diz Maço , e Mona: daqui
que'faz «meava a p a r t e , que com elle fe corta. as frazes do vulgo efiar hum maço , onmaço!
§ Animal que cobre a fêmea , e a fecunda, op- M A C O M E í R A , f. fi palmeira , cujo tronco
põe-fe njemea. § Eiró , ou enguia groffa ,, em fe fende em ramos, dá hum fruto aromatico ef-
Aveiro, e Óbidos. § Macho de taboa lavrada ao tomacal.
cantil , o mefmo que meio fio.
M A C O N E , fi m. peixe como lamprea defo-
M A C R O , adj. oppofto zjemea , o animal
fiala ; durante o verão nutre-fe do feu rabo , que
que a fecunda. § Afincar macho, o que eftá bem
lhe torna a crefcer depois.
purgado , alias lealdado. § Palmeira macha v.
.MAÇORRAL , adj.' groffeiro, r u d e , tofco.
palmeira. § Incenfo , v. incerifo. § Homem
- ^ , robufto , vigorofo. § Vinho , v. vinho. y. g. ,) homem , ingenho ; eftilo. Eufirofi.
§ Fazer-fe a planta macba , y. machiar. prol. v. mazorral. § Latim , maccarronico.
MACHOÂ , fi £ mulher forte, robufta , com UUfipo J. -207. v. „ jallão por graça latim mi-
animo , e corpo varonil: t. chulo. çorral. fo ' •
M A C H O S A , fi fi o trabalho de trilhar v.g. „ MACRÂCOSMO , fi m. grande mundo. Tbe-
a machoca do trigo. B. P. - fiouro de Prudentes.
M A Ç H Q R R A , adj. ovelha , i. e. efteril, M A C U A R I A , fi £ Afiat. habitação de pef-,
maninha. cadores. Barros.
M A C H U C A D O , part. paff. de machucar. M A ' C U L A , £ £ ^mancha , nodoa no fig.
MACHUCAR , v. at. pifar, efmagar com- y. g. ,, fem macula de peccado „ Vieira.*
primindo , pifando , dando algum encontrão : MACULADO , part. paff. de macular': man-
trilhar. chado v. g. „ maculadas de negro os cabellos ,;
MACHUCHO , adj. chulo, dizemos, da peffoa Maufinho fi. 48. vY § £ Maculado nahojird, n&.
eminente em faber , esforço, riquezas, virtu- reputação. s
de „ fulano he macbucbo. „ M^ACULAR , v. at. manchar , fujar v. g.,»
M A C I Ç O , adj. (ou mãffiço de maffaj íolido, macutar as mãos no fiangue. Cron. Aj. 5. -fi. -6d
não* o c o , não vafado , dif-fe das peças de me- § Macular com nodoa. § Ufa-fe de-ordinarío nó'
tal , madeira, &c. v.g. ,, hum globo majfiço , fig. v.g. „ macular a honra, ajama; a confiden-
&c. § Cheio , entulhado y. g. „ baluarte mãf- cia com peccados.
fiço „^Barros t. / . I6"I. v : Barreiros Corogr. f. M A C U M A , £ £ ufado no Brazil, ou antes
107. toda mafftça de rochaf; „ a cafia maffiça de mucÀma como \%.dizem, a efcrava-, que acom-
fazenda. „ Como 4. 6. o. panha a Senhora, quando fai á.jrua. ,
M A C 1 C O T E , fi m . ' ( o ú maffjcote do Fran- M A D A M A , £ £ t. Franceza^e vale minha.
cez , Mafificat. ) tinta de pintar feita de alvaia- Se-
MAD MAD 41
Senhora , ufa-fe delle para com as Senhoras defenvolve o feto antes de nafcer. § Madre do
eftrangeiras v. g. „ Madama de Sevigné ; ou fa- rio , o leito dentro das margens. § Antiq. mãi;
miliarmente , em vez de Senhoras v.g. „ eftavão e madre antiga „ pela terra, de que o homem
U muitas madamas. Eujr. j . 46$. e D. Franc. foi formado , Sá Mir. § O cravo 'da índia, que
Manuel. ficou na arvore de huma çafra para outra , e por
MADAMOESELLA , fi fi (do Francês „ Ma- iffo engroffou mais. Coito 4. 7. 9. fi. 185. col.
damoifielle) dà-fe efte titulo ás mulheres náo ca- 1. § Madre, titulo que feda ás Freiras. § Di-
iadas , nem viúvas ; e por excellencia ás dos ir- zemos a Santa Madre Igreja, como a. Janta mãi.
mãos , e tios del-Rei de França. § Madre t. naut., páo , que atraveffa a efcoti-
MADEIRA , fi £ todo o corpo ligneo , páos , íha , com feu encaixe para affentar nos quar-
e taboado para edificar ; ou fazer navios, &c. téis delia.
§ Madeira, torta, ou madeira doar, cornos, ou MADRÈPEROLA, fi £ a concha, em que fe
pontas do boi, &c. crião as pérolas.
MADEIRADO, part. paff. demadeirar. MADREPIA , fi fi y. Piamater. Eujr. r. 4.
MADEIRAMENTO , fi m. o madeiramentodar mordedura jatirka , que chegue â madre pia.
da cafa, toda a madeira com que ella fe arma dos MADRETORA. fi fi d'Hift. Nat. corpo ma-
frechaes para cima! rinho parecido a ramos de arbuftos , femelhante
MADEIRAR, v. at. pòr a armação de ma- á pedra , em cujos vãos habitáo polipos.
deira , que vai para cima dos frechaes. § Em ge MADRESILVA, fi fi mata vulgar , que dá
ral, affentar toda a madeira y. g. „ barrotar flores «heirofas brancas raiadas de vermelho ; ha
vigar, folhar , cobrir qualquer edifício de madei-varias efpecies : Caprijolium Germãnicum, e Po-
ra.. Orden. i. 68. § z6. madeirar-je na parede do riclijmenon perjoliatum , Caprijolium Ltalicum,
vifinho i. e. affentar nella madeira , fobre que Vinciboficum.
conftrua a fua obra. MADRIA , fi fi mâr de madria , o que faz
MADEIRO ', f. rm tronco comprido, etofco muitas ondas , rolleiro , picado. Viriato Trá-
da arvore. § O madeiro da Cruz „ em que N. Se gico.
nhor foi pregado. MADRIGAL , fi m. poema lyrico , que conf-
MADÊIXA , fi f. íjuafi meada v. g. „ madei ta de poucas- eftanças variamente rimadas, e de
xa defieda, linho. § Dizemos' no fig. „ madeixa ordinário he de affumto amorofo.
docabello ,, Uliff. i. 54. ,,-oumadeixas ,, por MADRINHA , fi f. a mulher ,* que vai tocar
cabeílos. Lobo Corte fi. 102. no baptizado como teftemunha daquelle aéto , a
MADEIXINHA , £ £ dim. de madeixay. que allifte a dos noivos, crifma , &c.
(MADORNA MADRUGADA , fi fi o tempo próximo ao
(MADORRA v. modorra. amanhecer do dia. § fi A anticipaçáo daquillo que
MADRAÇAL,^£ m. Afi eftão, paços, ou devera vir mais tarde y-£. „ ejla madrugada de
cafas d^ofentadona. Caftan. L. 2. entendimento; H. Dom. 2. p. L. 2fof. 1.
MADRAÇARIA,.fi fi vida de raadraço. MADRUGADOR , adj. o que acorda cedo ,
MADRACEAR , y. n. viver como madraço. pela madrugada. § O que vem tomar lugar com
MADRACEIRÃO , adj. chulo, grande ma- tempo , em feitas , juntas , efpecláculos , &c.
draço. D. Françifico Manoel. MADRUGAR , v. n. acordar de madrugada ,.
MADRAÇO , adj. qciofo , deleixado , què^náo cedo. § fi Começar, ou fazer alguma coifa hum
cuida dos feus intereffes , e coifas de fua^t>bri- pouco antes do tempo , em que fe houvera de fa-
gação, inerte. Lobo. e Eujr. 5. / c 1. c 8. zer j y. g. „ ejle homem madruga nasfiefias, i. e.
MADRAFAN , fira. moeda de Cambaia, ca- j vem antes "de"'começarem. D.^Fr..M.
dá peça vale dois lorins de prata&Couto MADURAÇÃO , fi fio ynadurecer o fruto
\- MADRASTA , fi fi mulher, que cafa com Alarte. § fi do apoftemã.
viuvo , diz-fe madrafta a rcfpeito dos filhos do MADURADO , part. paff. de madurar.
primeiro matrimônio do marido : as madraftas tem MADURAMENTE, adv. a feu tempo. § £
contra fi a opinião de duras-, e iniqtíacs para os en- Com madureza y. g. „ ponderar-
teados , daqm as frazes „ ódio de madrafta „ e MADURAR , v. at. fazer amadurecer os fru-
em Bernardes Lima „ efte gado he de madrafta. tos. Maufinbof. 10. y..§ fi Fazer cofer asma- .
§ fi Pátria madrafta, e não mãi dos filhos bene-terias nos apoftemas.
méritos. MADURECER , v. h. y. amadurecer. Fer-
MADRE, £ £ o útero das fêmeas, onde fe reira Egl. 10.
JÇ MA-
JL% MAD MAG
( M A D U R E Z , fi £ Amaral 12. tem d madei- MÁGICA , S. f. arte de fazer efTeitos mara-
ra midurez. vilho fos, por fegredos naturaes ; ou por opera-i
(MADUREZA , £ £ o eftado de perfeição , ções diabólicas : a primeira fe diz Magjã, ou
a que chegão os tratos , e madeiras, para pode- Mágica Niiural, ou Artificial; eftoutra Magia
rem fervir nos feus ufos de alimento , e conftruc- diabolic-t!!!
çáoi § f. Perfeição dos annos ; do juizo , enten- MÁGICA , £ £ a mulher que fabe , e pratica
dimento formado pelo eftudo , ufo , e cònverfa- a Mágica.
çáo dos homens. § £ Na paufa , e nndureza do MÁGICO , f. m. o que fabe -, e ufa de ma-
faffo mqflrava o fer da peffoa Real. „ V. do Ar- gia.
tdb. 6. c. \i. M Á G I C O , adj. em que.ha'obra de mágica;
M A D U R O , adj. que eftá no eftado da ma- fobrenatujal v.g. „ palavras mágicas; mágico en-
dureza v. g. „ firutos , pães y madeira. § Idade canto. § fi Que produz effeitos maravilho&e-,
madura he a do homem já feito. § Homem ma- extraordinários.
duro , no entendimento , fabio , prudente. § e £ Di- MAGINAÇÃO , Maginar, <&c. v. Imagina-
zemos „ maduro confielbo; deliberação , tefio- ção , imaginar.
lução-—, juizo § Maduro tumor, o que tem MAGISTÉRIO , fi m. a quaKdade de fewnef-
matéria" colida. tre. § O exercício de meftrefoenfinando, Luce-
MÃE v. depois de mamir. nt. § A fciencia demeftre, v. explicar com m/u
MAFAMEDE , fi m. medida', que he meio giflerio as fidencias abfiratas. § Na Quim. efpe-
caixão de Angelim , dos que vem da Afll. cie de fublimaçáo , ou operação com que fe dá
M A G A N A , fi fi tocata antiga. Eujr. 2). 2. mais perfeição ás partes de algum corpo homo-
MAGANEAR , v. n. portar-fe, proceder co-' gêneas.
mo magano. M A G I S T R A D O , fi m. Miniftro de Juftiçí;
(MAGANEIRA , fi fi Juíliça.. § Magiftratura , 'H. Pinto fi. 144- col. 1.,,
( M A G A N I C E , fi fi acção de magano. as honras, e os magifirados hão je de merecer „ §'
M A G A N O , adj. mariola ; homem vil. § De Magiftrado de Dez v. Decemviro.
ordinário fe diz do lafcivo, impndico , daqui „ MAGISTRAL , adj. de meftre v. g. „ digni-
olhos maganos „ marotos. dade ; fiaber ,. eftilo § Conego Magifi
MAGAREFÉ , fi m. o que mata , e esfola a trai nas fies, o que tem obrigação de enfinar Gra-'
carniça nos açòuge3. Auto do Dia de Juizo , e raatica, Theoíogia , &c. -
Barros. M A G I S T R A L M E N T E , adv. como meftre,.
MAGESTADE , f. £ a fuperioridade , alteza, com fciencia de meftre , decifivamente.
e fublimidade , que fe deve refpeitar , venerar, M A G I S T R A N D O , fi nvjo que eftá para rece-
acatar, dá-fe efte titulo aos Reis,, e Imperado- ber o gráo de Meftre. •
res. § Fazer majejlade de alguma coifia , tela por M A G N A N I M I D A D E , fi f. grandeza de ani-
oftentaçáo de Majcftade „ Jornada d" Afirica L. mo naliberalidade, perigos, trabalhos.
2. c. 18 „ o Xarije queria jazer majefiade de o M A G N Â N I M O , adj. de grandes ânimos, e
ter por Embaixador , e por iffo o demorou muito coração nas occafióes de brio ; de perigo ; de al-
na fua. corte „ § £ Excellencia , Alteza, fubli- ma' grande.
midade v.g. „doafumto; dofiemblante; do edi- MAGNA ordinária ; na Univerfidade antiga
fício grande , e magnífica, Caflilho Elog. de D.J.2,. era . a£to de conclusões em matéria prática de
§ Crime de Lefit Magejlade , aquelle com que fe con fciencia.
offende immediatamente a Deos 1 , e fe diz „ de M A G N A T E , £ ra. o G r a n d e , o Senhor, e
Lefia Magejlade Divina ; ou ao R e i , e peffoas Potentado do Eftado , e Corte.
Reaes ,- Magiftradqe , 8cc., e he de Lefia Magef- MAGNESIA , fi fi Chym. o corpo , que na
tade humana; e fegundo as noffas Leis fe divide fonhada pedra filofofal havia de fazer as vezes de
em crimes de Lefia Magejlade de primeira , fiegun- fêmea. § Huma terra abforvente, branca , de que
da, e terceira cabeça v. Orden. 5. T.6. fe ufa na Quimica.
MAGESTOSAMENTE , adv. cora mageftade. M A G N E T E , fi fi ou mafe. iman ; pedra de
MAGESTOSO , adj. que tem mageftade ; que cevar. Vieira t. 4. j - 421 „ as magriètes , e t. 8.
,infpira refpeito v.g. ,, rojlo ; em que ha rea- /.• 2,0. magnete efftcacifjima ; de ordinário fe diz
leza , e grandeza fobreesSeellente y. g. „ edifício o magnete.
——; pompa , andar • M A G N É T I C O , adj. attracfivo como o magne*
MAGIA v. mágica» te > virtude, ou Jorça magnética. »•
K • MAG-
MAG MAG 43
MAGNETISMO , fi m. a força attradtiva da des, magotes de *,co , o c o , e mil velas, i. e. na-
magnete , ou iman. vios.
M A G N I F Í C A Ç Ã O , fi fi o a d o de magnifi- M A G R E I R A , £ £ a falta de carnes do que
c a r . engrandecer. / eftá magro, falta de gordura, y. magreza.
MAGNIFÍCADO , part. paff. de fnagnificar. MAGREM , f. £ ruít. magreira „ a magrèm
MAGNIFICADOR , fi m. o que engrandece. do Rebanho. Bem. Lima.
MAGNIF1CAMENTE , adv. com grandeza MAGREZA , fi f. falta de carnes , do que eftá
v. g. „ tratar-fe ; receber alguém , vefiir-
magro ; o contrario da gordura.
fe MAGRO , adj. não gordo. § D e poucas car-
MAGNIFICAR , v. at. engrandecer com hon- nes.
ras , dignidades j exagerar, amplificar louvando. MAGUER , adv. antiq. náo obítante , a pefar.
P. Pereira 2. fi. \6. v : honrando ,, Arraes 8. 5. Leão Orig. do Francez „ Malgré.
MAGNIFfCENCIA , fi fi grandeza , grandio- MAGUSTO , fi m. fogueira de affar caftanhas ;
íidade , nos edifícios ,-tratamento , trajos , libe- e as caftanhas afiadas : fazer hum magufilo ; man-
ralidades , &c. : efplendor. dar hum magufilo de prefiente. Eufir. 5. 8. e Bar-
__ MAGNIFÍCENT1SSIMO , fuperl. de magní- bofii Dicc.
fico. Arraes 8. 14. ,, feito , acompanhado com mui- MAHQMETANO , adj. que fegue a Lei de
ta magnificência ; e D. 9. 11. caridade——. Mafoma.
M A G N Í F I C O , adj. que faz as fuás coifas MAHOMETISMO , fi m. a feita de Mafoma.
com grandeza. § Em que ha grandeza , pompa , MÃI y. depois de Mamar , e de Mámente.
v. g. „ fimção , jantar, enterro , <&*c. § Liberal. MAIA , £. fi antiq. dama, donzella Leitão. §
§ Efpíendido. Solemnidade , que nos primeiros dias de Maio
MAGNITUDE , fi m. Aftron. hum dos gráos , fe fazia deitando em hum leito hum menino ,
ou claffes em que os Aftronomos tem divididas com huma menina , e cantando-lhe hum como
as eftrellas para as dülinguir fegundo a fua maior , epitalamio; por efte tempo fe cantaváo, e da-
ou menor grandeza. vão defcantes amorofos ; e „ cantar por maias a
M A G N O , adj. grande. Alexandre o Magno, alguma moça , fignifica tanto como celebrar o
Carlos Magno. gofo delia , o feu cafamento. Eujr. § Hoje maias
MAGO , fi m. Sábio em Fiíofofia , Theologia. são raparigas , que ainda nas ,eftradas ruraes fe
§ Mágico , feiticeiro. poftão enfeitadas , pedindo algum dom aos que
MAGOA , fi fi macula , nodoa de pifadura. pafsão. § fig. Mulher mui enfeitada. Guia de
H. Pinto ,, o rofto denigrido , e cheio de magoas. Cajados,
§ f. Mancha , macula y. g. de culpa. H. Pinto MAJARRONA , £ £ naut. vela do navio ,
cordeiro fem magoa , e fem contaminação ,, onde que vem da ponta do maftareo do velacho á pon-
fe cavão as mágoas dos peccados „ Fios Santor. ta do gorupés.
pag. XCII. col. 2. § A dòr d"a!ma , que transluz MAINATA , fi m. Afiat. íavandeiro P. P.
na trifteza do femblar.te, Faria e Soufid. § Ma- M A I N Ç A , fi fi v. gaftáo do fufo.
goas , exprefsóes de dòr, que _a incücão , e cau- MAINEL , fi ra. o parapeito que gnarnece ao
sáo compaixão v. g. „ dizer mil magoas „ Ama- longo huma efcada , para* que náo caia para o
ral 55. lado quem fobe por ella , ou feja de grades ,
MAGOADO , part. paff. de magoar. § Macu- ou de parede , talvez fe faziáo mais altos, e
lado , manchado v. g. „ a honra. B: Clarim. L. como coiraças , que refguardaflem dos tiros os
2. c.42. § Pifado v. g. „ o corpo , a fruta. Alar- que fubião por ellas. y. Provas da Hifl. Geneal.
te 122. § Expreffivo de magoa v.g. „ fufpiros , da Cafia Real t. 6. j . 65. e Caftankeda L. 8. / .
palavras magoadas. § Offendido ; o animo 141. col. 1. § Peça onde corre a m á o , de quem
MAGOAR 3 v, at. caufar, ou fazer macula, fobe, ou defce.
pifadura , contuzão , mancha com dòr. § Cau- MAIO , fi m. o quinto mez do ncffo anno
far dòr , afrligu. § Macular. §—~/è , fazer coi- entre Abril, e ^funho , tem 2.1 dias.
fa que caufe dòr ; exprimir a dor , ou mágoa do MAIOR , adj. que excede em grandeza, em
animo. E-ifir. 5. ,, aquelles ais fientidos quando extensão , efpaço , número 3 duração , e qualquer
fe magoava. § Magoar a honra, offender, macu- qualidade , intensáo v. g. ,, dias maiores , aivo-
lar. § -fe , affligir-fe. re maior , que outra , maior idade , maior cal-
M A G Ó T E , £ m. bando , rancho , hum nu- ma; maior dejajow. § Maior em idade , o que
mero de peffoas juntas. Barros. § F. Men- tem vinte e finco annos. § O que não eftá de-
F ii bai-
44 "MAI MAI
baixo de curador. § Propofição maior no fillogif-doença v.g. » mal de S. Lazdro; Uz males
mo , he a primei» das antecedentes. § Propor- olhos. § Infortúnio , defgraça. § Dtzemos mal
ção maior t , na Muíica, he quando ó tempo do por mim , por ti, por elle, em vez de pobre de
compaffo he dei-, 1 , &c. § Dizer por maior , mim , Scc.Eufr. 2. x. mal por quem lhe J\á A
<aiáo miudamente,2§ *Os maiores, i. e. os antepaf-seito. § Ainda mal, i. e. também ha maré efte
íados. § Levantar-fe, ou pòr-fie ás maiores com dl mal v.g. „ Ainda mal, que fie nao pode effe re-
mediar.
guem , defobedecer-lhe , ou ufurpar , e arrogar- dos os modos. ^ Mal afifitm, e mal afim, i.e. de to-
gar-fe o que pertence a outrem. UlifipoJ. 8. v. < Sa Mu. .
MAIORAL , fi m. Chefe , o primeiro , e mais M A L , adv. náo bem; imperfeitamente.; m.
autorizado, a que outros eftáo fubordinados v.g-,, fiaude : obra mal jeita : viver v.g.,,
honeftamente, irregularmente
mal ;
eftamalde
penfar m<f.
o maioral dos pafioresn, mayoral dos zagaes,, Cofia S Dizer mal d''alguém , 1. e. contra as íuas par-
Virg: o Mayoral dajudearia de Fez,, Jornada tes, talentos, coftumes. % Eftar mal com alguém,
d^Ajrica cap. io. Mayoral do rebanho , o carnei-i e. de quebra, inimizade. § Efiar mal algum »*>
ro , ou bode de femente. Vieira HiJU do Fm. io, ou adorno , for náo vir bem ao corpo, ta-
num. 69. f. 67. lhe, idade , graduação. § Eftar mal alguma^c-
MAIORIA ,- fi fi o exceffo , ou vantagem , cão fer indecente, indecorofa. § Mal, difficuV
que huma coifa faz á outra y. g. „ a maioria mal chega parafiófitrt
% Ppremia deve-fe ao merecimento. Vieira; maioria mente, a penas v. g- ^ ' / X . / f / l S
do engenho,dí virtude excellencia " ^a; mal chegava a cajajuandoelk = a ,
MAIORIDADE, fi £ a idade de 25 annos, Sem direito v. g. „ matar mal „ Amaral 7. $
a em que alguém fe reputa pai de família Maljerido, i. e. em perigo de vida pelas feri-
MAIORDOMO y. mordomo. das. § Mal Hinta-fe aos adjetivos como eml*
MAIORMENTE , adv. com maior razão, tim' v g. „ mal irado i. e. contra a razão, Au-
principalmente , mormente. to do Dia de Juizo; mal pródigos david&Fer>
MAIORZINHO , adj. algum tanto maior. reira Põem. L. 2. Cart.. 11. j . 108 ; Sonet; $1.
MAIOS , Lírios maios, iris Bijantina. t. 1. e x. L. 2. malperdidos „ corpo malpajcido.
MAIS , fi -m. v. milho groffo. " MALA , fi f- fi*co de coiro cerrado, com ca-
MA'IS , adv. de que ufaraos com os adjeèti- deado , em que fe leváo cartas , fato de jorrada.;
'vos, verbos , e fubftantivos ufados coraprehenfi talvez he de lona.
vãmente ; para moftrar , que a peffoa a quem fe MALACACHETA v. mica , ou talco.
dá o tal attributo o tem com vantagem a outro MALA CIA , fi £ por calmaria. Queirós.
v. g. „ mais branco , que o Cifine ; ffoão corre MALACONDICIONADO , adj. de-má con>
mais que Pedro : Atilio não era mais cidadão ,dição. § Mal acomodado ; a quem" náp. Coube
?iem mais Pai que Bruto. § Além v. g. „ mais boa forte.
do devido , e neceffario. § De mais , além do nú- MALAFEIÇOADO , adj. feio , de más fei*
mero ; além diffo. § Antes v.g. „mais quero fer çóes. § £ Mal inclinado moralmente.. Arwu
honrado , que rico fiem honra. § O mais, i. e. o 5. 2 0 /
refio. %Osíte mais , a maior parte. § Por de mais, MALAFORTUNADO , adj. infeliz.
i. e. inutilmente v. g. „ por de mais he cançar. § MALAGUEIRO, fi m. o quê hoje chamía
]á mais , nunca. Camões. § Tanto mais, i. e. com fanqueiro. B. P. propola linearius.
outEa razão , ou motivo mais forte. § Mais de MALAGUETA , adj. pimenta-—, ou fubf-
religião, que de refpeito , por maior /orça de re- tantivamente , droga aromatica , ' conhecida nas
ligião , &c. V. do Arceb. prolog. e Arraes 1.20. offtcinas com o nome de grana Paradiíi.
£ A's vezes fe lhe fegue que não v.g. ,, a mi- MALANDANTE , adj. mal efcançado, mal
na de Roma fioi mais coutada das inumeráveis aventurado , infeliz. Elegiada f. 212. y.
gentes do Norte , que não da fua dejlreza militar. MALANDRIM, fim. máo homem, velhaco,
Jeverim Not. D. 1. § 4- vadio , magano. M. Luf. 1. 2.84» v. e. 2.
MAISQUERER , v. at. pteferir. B. P. MALAQUES , f. m. moeda de prata de Ia
MAIÚSCULO , adj. letra , cabidola ,. ca- de 11 dinheiros , que mandou cunhar o Gram
pital. Albuquerque.
MAL, £ m. tudo o que concorre para o da- MALAQUETA , £ £ naut. páo, em que fe
nificamento , deftruição , damno , ruina de outra reata o cabo de corda do navio para o fazer fi-
coufa , e efte he mal fizico. § Mal moral, as xo , he como hum crefcente , e eftá pre
acções
-
çonqrariaç
.
ás
. .
leis
. .
da moralidade.
. 1 1 .
§" Dòr
T \ ^
, j pelo tfiefe
MA-
r
MAL MAL 4y
MALASCARAS , vulgarmente fe diz r fulano MALEGA v. malga. B. P.
he hum ma lajear as , i. e. de cara trifte, carre- MALEITAS , fi £ pi. doença , em que ha fe-
gada. -. bres , e frios periódicos. § Herva, alas. Titbjr
MALASSADA, fi £ fritada de ovos. M. L. mdlor
t. 2. § no Brasão „ Cruz Lavrada , quarteirada MALEITEIRA v. Tiçhymaío herva.
de huma malaffada „ Antig. de Lisboa t. i. / . MALEITOSO , adj. doente de maleitas. Vi-
??• riato 11. 1. %~ Sitio—— § Sujeito a maleitas.
MALATO , adj. algum tanto doente , indif- MALENCARADAMENTÈ, adv. com rofto
pofto. D. Fr. Manoel, t. eftrangeiro. carrancudo v..g.,, olhou—-paras os circumjtames*
MALAVENTURADO , adj. infeliz , defgra- MALENCONISADO , v.-melancolifado ctomo
çado „ chegou a mãi deftoucadd, e dejcabellada hoje fe diz. c .
cbamando-je malaventuradd, e rajgando „ é-c. Fios M A L E N G R A Ç A I D O , adj. o que fe mette a
Sant. pag. LXXIX. f. dizer graças para excitar o rifo, mas náo as
MALAVINDO , adj. difeorde , náo concorde. tem.
MALBARATAR, v. at. fazer bom barato, MALESTREADO, adj. que teve má eftrea.
queimar , vender mal, por vil preço „ malhara- § £ ^mal parecido.
tar a fazenda -,, Ulifipo j . 29. y. Vieira Cart. MALETA, £ £ dim. de mala.
2. 8. MALEVOLENCIA , £ £ malquerença , má
MALBARBADO ,, adj. de barba rara , mal vontade , que fe tem a outrem- "
povoada. MALÉVOLO, adj. que quer, ou defeja mal
MALCONTENTE, adj. defcontente. M.Luf a outrem : que lhe tem má vontade.
6. p. mai affeiçoado a alguém. MALEZA , fi fi antiq. maldade.
MALCORRENTE y adj. pouco efperto , pou- .MALFADADO , adj. que tem máo fado , ou
co deftro , e mal exercitado. F. Mendes cap. deftino; nafeido para males. 9
69. MALFALLADO , adj. maldizente , ou mal-
MALÇOSINHADO , fi m. cafa onde fe ven- fallante. Arraes 1. 2\.
de comida de chanfana , e outras taes víandas. MALFALLANTE , adj. maledico ; malfal-
MALÒADE, fi fi o contrario de bondade. § lado.
Má acção. § Damno feito a alguém. § Inclina- MALFARIO , £ m. ant. adultério. Nobiliar.
ção a obrar mal. MALFAZEJO , adj. malfazente , maléfico.
MALDIÇÃO , £ £ imprecação de males con- MALFAZENTE, patt. at. de mal jazer, ma-
tra alguém. Vieira. léfico , malfazejo.
MALDIÇOAR, V. at imprecar males contra MALFAZER, v. at. danar, fazer mal a al-
alguém, garrais i„ 17» » a Igreja maldiçoaala- guém.
gart,a ; v. 'amaldiçoa c. MALFEITO , part. paC de malfazer ; mal
MALDITA , fi. fi y. empigem. obrado, imperfeito. § Moralmente mal obrado.
MALDITO , part. paff. de mal dizer; amal- MALFEITOR , f. m. o que fez algum cri-
diçoado ; deteftavel; execrável". me.
MALDIZENTE , adj. o que diz males de M A L F E I T O R I A , fi £ y. malefício , damno,
outrem -, prague^ito , murmurador , maledico. crime, delito.
MALDÍZER, v. at. amaldiçoar. MALFERIDO , adj. ferido mortalmente.
MALEDICENCIA , £ £ a qualidade de fer MALFURADA, £ £ herva v-. hypericão , ou
maldizente. milfurada.
MALEDICO , adj. maldizente , praguento , MALGA , £ £' Prov. tigela , em que de ordi-
que diz mal de todos. nário fe comem as fopas.
MALEFICIADO , adj. ligado com malefícios, MALGALANTE, o que he máo galante no
e feitiçarias. • *• aceio ; mal atilado; ou que fe potta como tal pa-
M A L E F I C I Ó Í , £ m. damno , que fe faz a ra com as damas. Oliveira Gram.
alguém., Orden, 1. T. 51. § z r Punir os malefí- MALHA , fi fi a abertura , que fica no teci-
cios „ Palm. Dial. 2. § Feitiço. 6 Adultério do das redes de pefcar ; daqui paffar pela ma-*
M- L.. lha, coar-fe o peixe por ella ; e fi efcapar á
MALE'FlCO , adj. o que faz mal, propen- noffa obfervação , ou da memória , Lobo. § O
fo a iffo. § Coifa que faz mai, damnofa, no- ponto , de que fe coze , e faz a meia , ou cer-
civa. tas coifas. § Efpecie de anéis de ferro tecidos.
huns
MAL
V nos outro, de MAL
huns uue fe fazüo com , para CO-] WALICE , C. f maldade fi.ica nas ferida,;*
trir o corpo das lançadas f e » " - « í í * ' ' " / ^ A U C u T f ^ . mi qualidade fizica. ^ »
ou doír-xia , /ínif/ti, ou doíre. M_- Uj. <: J,-], m ^ " r . " , ; „ , • „ J.„„.,?í„ Í O conheci™™»

S u r l - luaíecS á ^ ^ í ^ o ^ - f e ; « / « ««• 5 diligencia para fa)


pp. A/. £'//". i. 185. § Mancha , como as que e obrai mal.
MALICIOSAMENTE , adv. por , ou com
fé vem nos cavalles, e outros animaes. § £ Hu malícia. § Para fazer mal, õífender. ;
ma malha de verdura , i. e. porção de terra co- MALICIOSO , adj. que tem malícia. § De
berta de hèívâs , relva. Lobo. má manha v.g. „ befta; mula Sá Mir. Efir.
MALHADA , £ £ golpe , ou golpes de ma- fi. 175. v. f M6° > maligno. § Traveffo , enge-
lho. § O trabalho de malhar. § O lugar onde fe nhofo em fazer peças más.
malha. §* Malhada de paftor ,; o lugar, ou cabana MALIGNAMENTE , adv. com malignidade.
ruílica , onde vão repoufar. á noite.
MALHADEIRO , fi m. mão do gral. MALIGNAR , v. at. fazer maligno, o que
MALHADEIRÓ , adj. groffeiro , ruftico. Au- era benigno v. g. „ oceidente que lhe mtlignoH
to do Fiftco per Prejtes f. 109. v. e Auto do Dia a Jebre. § Faztf- máo moralmente v. g. „ w-
de Juizo. § De engenho curto, que leva panca- nhum affeão Ibemalignou a intenção. § Maligna:
das freqüentemente para aprender as coifas. n. fazer fe maligno v. g. „ malignou a febre.
§ De ordinário não fazemos foar o g. -->•«
MALHADO , part. paff. de malhar. § Que tem MALIGNIDADE , fi £ ou malinidade , a
malhas v. g. „ cavàllo murzello malhado de qualidade de. fer maligno , ou malino , a maldaf-
branco. de v. g. „ a malignidade dos ares , dos humo-
MALHADÓR , fi m. o que malha nas ei- res, da chaga, doença. Recopil. da Cirurg. §f.
ras
MALHAES , fi m. pi. malhaes do lagar de a malignidade do animo , dos inimigos , das pai-
vinho, são 2 páos grofios, que fe poe fobre as xões.
taboas , que aífentáo no pé da uva. MALIGNO , adj. ou malino : máo, de ipá
MALHÃO , fi m. o tiro da bola , do que joga qualidade v. g. „ jebre , ares—— , humor
por alto , e não corre aos páos pelo chão. § A § Máo moralmente , amigo de fazer mal,
bola com que fe atira. D. Fr. Manoel_ Hofip. dasou que folga com o mal de outrem v. g. „ ani-
letras fi. 44G no fig. „ lançar o malhão mais al- mo maligno ; interpretação maligna , i. e. á má
to „ i. e. inventar, ou fazer obra d'avantagem parte; feita por inimigos.
a outra , ou outros ingenhos. M ALI NA , fi. fi y. maligna. § t. Naut. águas
MALHAR , v. af. bater , golpear com malho, vivas. Avellar Cronogr. j . 58.
martello. § Malhar o trigo, batc-lo com os man- MALISSIMO , fuperl. de máo: malijfimos hu-
goaes. § Malhar em alguém fi infiftir para o per- mores : malijftmas novas. M. Luf. 1. 19$. v.
fuadir. § it. Affentar-lhie a máo pefadamente cen- pelfimo.
furando.. § Malhar emjerro frio, no fi trabalhar MALLOGRADO , part. paff.demallograr. »
de balde. Lobo. MALLOGRAR-SE v. refl. não fe lograr , náo
MALHE1RÃO , £ m. jogo de rapazes, em ter bom êxito , não fe confeg&ir coifa, que fe
que hum dá certas pancadas , ou punhadas nas diligenciava, ou negociava, náo aproveitaremos
coitas do outro , até que elle adivinhe quantos meios para feus fins v.g. „ Mallograrão-fie os meus,
dedos tem fobre fi. internos; os meus conjelbos; efta emprefa. § Não it
MALHEiRO , fi m. o que faz malhas para as avante, petecer v. g. ,, mallogrou-fie a criança ao
faias de malha. Gees Cron. M. 6. col. 2. naficer „ ou antes de creficer; o mallogrado Prínci-
MALHETE., fi m. de carpenteiro de caixas , pe ; morto antes de Reinar , ou quando havia
he a extremidade de huma taboa dividida , e en- delle grandes efperanças.
caixada na outra. § Na ejpingarda , he o padaço MALMEQUERES , £ m. flor ámarella vul-
de ferro , que fe lhe deita por onde rebenta. gar , e talvez são brancas as fuás folhas.
MALHO, £ m, martello de ferro. § na Vo- ' MALNACIDO adj. nacido para mal; ou vil;
lat. correia , em que as aves tem. os cafcavéis. mente nacido. Tempo d'Agora 2. 14-0 malnaci*
Arte da caça }• 2. % Ver-fie entre o malho , e a do intereffe.
bigorna , i. e, em grande aperto , opprefsão. Eu MALO por máo quando dizemos,, comprar A
fr. 1. i y... olho , alto, e maio, i. e. fem efcolha.
MAL-
MAL MAL 47-
"MALPARTR, v. at. abortar, mover. M.Luf. rado. § Ajrot.t maltratada fios ventos, e mares,
£. f. 286. v. ccP. 2.- ó~c.
MALQUERENÇA , £ £ malevolencia, ódio, MALTRATAR, v. at. offénder alguém, ou
inimizade. tratá-4o mal, de palavra , ou obra. § A q%eda mal-
MALO^UERENTE, adj. malévolo. Arraes 2. tratou o , i. e. fez-lhe damno. § Maltratar al-
5. „ inimigos malquerentes ,n gum movei , ufando-o com máo ufo , e detri-
MALQUERER , v. at. defejar mal a alguém ; mentq.
ter-lhe má vontade. MALTRIDO,, adj. antiq. (de male, e tritus
MALQUERIA v. malquerença. termos latinos) maltratado de golpes v. g. „ fa->
MALQUISTAR , v. at. malquifiar alguém tombio mahrido âa batalha „ Nobiliar.
outrem, faze-lo inimigo , fazer que outrem lhe MALTRITO melhor que maltrido v. No.bi-
queira mal ao malquifto. §—-fie, hzex-fè mal- liario j . \22—r-da batalha „
quifto ; com alguém. MALVA , fi fi herva bem vulgar, e conhe-
v
MALQUISTO , part. paff. de malquèrer, o cida, malva <e.% Malva deUngda, v. malvaifco
que não he bemquifto , inimizado. fiiveftre.
* MALSÃO, adj. náo fadio , infalubre. Lucena MALVADAMENTE ,' adv. como malvado ,
L. z. f. 10. a terra a dentro be malsãa , •$ peiorde modo malvado:. nefaria, impiamente , iniqua-
povoada, efi. 211. os ares são malsãos. § Mal- mente.
curado, que inda não guareceu perfeitamente. P. MALVADO , adj. máo, improbo, malincli-
P. 2. 147. ainda malsãa das queimaduras. nado v. g. „ bomçm , cofiume-~~-
MALSENTIDO , adj. o que tem fentimen- MALVAISCO", fi m. efpecie der.malva, bra-
tos máos , e errôneos, e penía mal em alguma va , fbifcus, Medica, Altb<ca , hibifieum. § Mal-'
matéria. Arraes 1. 7. vaificofilvefire, Alcea , herba Httngâricd. *
MALSESUDO v. malfifudo. MALVAR , fi m. campo de malvas.
MA'LSIM ,' £ m. aquelle que ,por oíficio he MALVAS1A , fi fi vinho generofo de Can-
efpia , e delator dos contrabandos , e contraven- dia , Chio, e da Madeira. Vinwn Creticum , Ar-
ções em prejuízo de algum contrato, ou privile- vifiium.
gio v. g. „ os malfms do tabaco , fiabão , é'C § MALVERSAÇÃO , fi £ má adminiftraçáo ,'
fig. e adj. Sá Mir. „ apertou comigo muito, hu-e gerencia no oíficio , magiftratura, &c. Tácito
ma má paixão malfim. Port. j . 215:.
MALSINAÇÃO, fi fi o aélo de malfinar. MALVISTO , adj. o que vè mal, e tem a
MALSINADO , part.^ paff. de malfínâr. Cafiii- vifta curta. Amaral f. 56. v. § Mal aceito, mal-
Iho. Elogio. § Delatado, denunciado. Jorn. d?Afin- quifto. § Inexperto , que tem pouco conhecimen-
ca L. 2. c. \6. to da coifa y. g. „ ejlã malvifto nahiftoria pro-
MALSINAR, v. at. accufar como malfim. § fana.
Delatar em geral. MALUZAR , v. at. abufar , nfar mal. Arrãe*
MALSISUDO , adj. inTano , fem fifo, def- 8. 1$: V. do Arceb. L. 4. c. 1. poderofios , que
juizadò. Sá Mir. Carta \. eft. 17 „ inda que já malu7,ão de fua grandeza.
malftfudo-.e Arte de Furtai: MAM v. mão depois do artigo mantinha.
MALSOANTEr , adj. diffono ; que náo foa MAMA ,' fi fi a teta dos animaes , os peitos
bem, defmufico. § Que não foa bem aos ouvi- ,por onde fai o leite , com que amamentáo , e
dos pios , e religiofos. nutrem os"filhos : os primeiros annos da mama,
MALSOFRIDO , adj. infofrido , impaciente. i. e. em quanto mamava. Caftilbo Elogio del-Rei
« MALTEZ, fi m. Cavalleiro da Ordem de Mal- D.$?z.§ Cabrito de mama , leitão de mama , i.
ta. § Nos arredores de Lisboa , &c. chamáo Mdl- e. de leite. Bem. Lima fi. 2^5. § £ Alama de
tezes os homens , que vem trabalhar.nos cam- terra, coluna, outeiro „ acolheu-fe a huma ma-
pos. ma de terra „ Cafian. 8. 91.
MALTRAPILHO , adj. farrapão , esfarrapa- MAMADO , part. paff. de mamar fiamil. § Fi-
do , ufa-fe y. g. „ Julano be hum maltrapilho „ car mamado , i. e. logrado.
MALTRATADO'', part. paff. de maltratar. MAMADOR v. mamáo adj.
Maltratado do veftido , o que o tem máo , e aílim I MAMADUPvA v. mama.
ro comer. § no máo acolhimento , que fej MAMAL , adj. d'Hiít. Nat. que tem ma-
lhe faz. § Maltratado com injurias, de palavra,,mas", e cria os filhos com leite v.g.,, animaes
ou acções. J Maltratado pelo ufio, gaitado , peio-! mamães.
MA-
48 MAM MAM
MAMÃI, fi £ minha m ã i , t. ufado dos mi-\mentos necefartos ; a natureza põe â mão os re-
fiinos. médios. Arraes i. 1. 18. § Mão do relógio, opon-
MAMADO, £ m. fruto Brafil. amarello , com teiro. § Ter. mão em algum negocio , i. e. ter par-
caroços pretos por dentro , he do feitio quafi de te , fer cúmplice , adjuvar. § Fazer fe em huma
huma teta , .ou mama. mão, i. e. corpo cfquadrão. Arraes 10. 26..%
MAMÃO , adj. que inda mama ; de leite v Recebido de mão em mao , i. e. por tradição. H.
g. ,, cabrito Dom. 1. p. L. 1. c 14. § Vir ás mãos, brigar,
MAMAR , v. n. chupar o leite dos peitos, ou pelejar. § Jogar, ou fallar de mão . fi e. fer o
tetas £ „ mama efías doutrinas no leite da pri- primeiro , que o faz; e aílim „ fer mão no jogo,
meira idide „ B. Grani.fi.22.2. § Levar algumai. e. o primeiro que ha de jogar. § Ganhar a mão
coufa a alguém gratuita, e logratiyamente , nefte a alguém , i. e. a precedência em fazer alguma coi-
fem. he jamil. fa ; e ,, ganhdr por mão „ i. e. por fer o pri-;
MÃE v. mãi , abaixo de mámente. meiro. H. Pinto fi. 495. col. 2. deixemos o mun-
MAMELUCO , £ m. mamelucos erão Tur do , antes que. elle nos deixe , e ganhemos-lbe por
cos , criados nas artes da guerra. Barros. § No mão. § Tomar a mão foliando , i. e. fallar
Brafil , chamão mameiuco ao filho de Europeo primeiro que os mais. § P. Per. fi'. 17. § Dff
com negra , fegundo diz Margravio; outros di a mão g alguém, deixá-lo fallar primeiro. H. Pin*
zem fer filho de índio com mulata. to j . 412. $ Dar a mão a alguém , ajudá-lo* $
MAMENTAR , v. at. dar de mamar. § fi Dar E daqui , todas as artes , e (ciênciasfiedão as
doutrina , elementar como para mininos. Barros mãos , i. e. fe auxiliáo para fua reciproca com-
Dial. da lingua fi. 255.,, na doçura deleite que prehensáo. § Dar huma demão , ajudar , auxiliar.
tem a letra redonda os queira mamentar, e daifoj-H. Pinto j . 496. § Pòr mãos ã obra , começá-
fem levados á codea da letra tirada „ la. § Dar bumd mão de tinta; cal ; de óleo, «&-&.
MA'MENTE ufa-fe dizendo „ de mámente, i aplicar huma vez a tinta, cal, óleo á pintura,
e. de ma vontade , conftrangidamente. parede. § Dar de mão, a alguma coifa, deixá-la'
MÃI , fi £ a mulher , ou fêmea "do animal 1 com defprezo. § Abrir mão delia , deixá-la. Pai-
refpeito do filho , que pario. § Arvore mãi, a ,va Cafiam. cap. 5. § Ir á mão , eftorvar. § Fi-
que produzio outra , ou renovos. § Adãi d\igud, zer ã.mão , ;amànfar , domefticar , criar a noflò
a fonte donde ella nafce. § Mãi do rio v. ma- geito , infp rar fentimentos conformes a ncfTos
dre. § Ser buma mãi , i. e. fraco, molle v. g. internos. § Jmpojlura, engano tomado , ou coibido^
fulano he huma mãi. ás mãos, i.edchro, e provado evidentemente^
MAMILHO , ou mamillo ; efte parece fer mais § Eftar ârnão, i. e. fer natural, obvio v.g. ',,'
ufado. v/ Barros 2. j . 22. col. 2. mamilho de efiiava mais a mão julgar , que joi erro , e não
terra que fie torneava de água- com preiamar. malícia. § Ppder, influencia y. g. ,, dar mão â
M A M I L L A R , adj. das mamas v. g. „ alguém no governo , ter mão no governo. § Ter
veias^-—. mão para alguma coifia, i. e. geito, habilidade^
MAMILLO, f. m.. (v. mamilho.") mamillo he§ Morrer ás mãos dl alguém , i. e. fer morto
huma excrefcencia , que pende como huma te- por elle ; e no fig. „ morrer ás mãosda irivej/ty:
ta nos pefcoços de certos animaes , como certas acabar nas mãos do efquecimento. Galhegfis.. § MÜ--
cabras, e bois, § fi Hum mamillo de pedra, ter- direita, no fig. o apoio ; it. o que faz, e ajuda
ra. § Mamillo, ou eficarvalbo no morteiro „ Exa- outrem v. g. ,, efte homem be a mão direita di
me de Bombeiros fi. 89. Rep. Vieira ; efte moço be a minha mão direiti*
MAMINHA , fi £ dim. de mama. § Máo de papel , são 5. cadernos. § Mão do'
MÃO , fi m. aparte do corpo humapo defde gral, altnojariz, é-c pilão , a peça , com que»
o collo do braço até á extremidade, he dividida fe piza , e machoca. § Mão de linbo , molho de
por 5-. dedos. § fi Lado v.g. ,, 4 mão direita. eílrigas, quantas a mão pôde abranger. § M®
§ Poder y. g. „ não era em fua mão. § Andar do jalcão , garra. § Livro de mão , i. e. manuf-
em mãos de Cirurgião , i. e. andar-fe curando com crito AL Luf %.Mãos acrefeimos , que os car-
elle. § Cair nas mãos do inimigo , i. e. em feu pinteiros fazem aos barrotes. % Dar ds mãos &
poder. § Ter mão no fi fuftentar, fofter , que palmatória , confeffar a culpa, ou o erro. § Dff
náo caia ; impedir v, g. „ tive lhe mão que não as mãos , em -final de amizade; 011 auxiliar. §
fioffe brigar. § Tiveião mão no primeiro confiçlbo, Eftar com buma mão fobre outra , ou com as tidos '4
íuftentaráo-no. Amaral 50. § A* mão , i. e. per nas ilbargas, i. e. ociofo , fem fazer nada. § Per.
t o , efi fem tra'baLho v.g. „ ter 4 mão os wjíiu-\ojjidaes dcfiud mão, /. e. nomeados , e autofifa-^.
I •#- dos-
MAM MAM 49
das por quem os põe. Couto 4. 7. 6. § Levan- prefente para obter dcofEciaes algum favor. D1
Ur mão de alguma coifia , defcontinuar de a fa Aveiro c. 17,, J'e vai algum peregrino de autho-
z e r ' , ou entender nellà. V. do Arceb. 1. 4. < ridade com mãopendente ás efcondidas lha deixão
Vir â mão , chegar a poder y. g. „ veio-me ás vifiitàr. „
mãos o voffor livro. § Se vem ã mão , i.e. fe fe MÃOSINHA, fi fi dim. de máo.
chega ao que fe trata v. g. „ e fie vem á mão di MÃOTENTE ufa-fe adverb. v. g. „ pelejar,
rá que fiou inòrante L £. fe a prática for á cer- jerir á mão tente , /'. e. tão de perto , que fe
ca de mim , ou de meus eftudos. v. Eufr. 3. "í. aganío , ou traváo os que pelejáo para ferirem
§ Dar a ultima mão no fi aperfeiçoar, apabar. os contrários. Barros.
Airaes Prol. § Obra de extrema mão , i. e. bem M A M O E I R O , fira. arvore que dá mamóes.
acabada , ou acabada de todo. Mal. Conq. 10. MAMO N A , fi fi femente oleoza , aliás car-
J42. § Dar a fegunda mão , retocar a obra no rapato , que nafce dentro de huma cafca pareci-
fig- B. Clarim, prólogo. § Mão , oíficial , ou da á do café ,.forrada d'outra verde ouriçada de
peffoa, que trabalha. Eneida 11. 79,, Daremos efpinhos molles ; o que fe aproveita he 'aparte
metaes, mãos fabrica inteira „ § De mão com branca forrada de huma cafca vidrada , e que-
fma , i. e. com mutuo auxilio, mãocommuna bradiça.
d o , de conferva com outrem, ou outros. § De MAMOCO , fi m. Afiat. dia do mez lunar.
mãos á boca , i. e. num momento , mui fácil F. Mendes ,, aimx, mamocos da Lua.
mente. Eufir. fi. 177 v. § Ter de fua mão . fof- MAMOTE , S j . mamáo , de mama , de leite
ter v.g. „ Deos nos tenha defiua mão. § Ter de v. g. „ bacoro Auto do Dia de Juizo. § fa.
fua mão alguma mulher . viver amigado com ella , parvo. u
*J&
e fuftentá-la , &c. Eufr. 5. 1. § Andar bum li- MAMPOSTA , fi fi de mampofia ,i. e. de pro-
vro nas mãos de todos', fer vulgar. Severim No pofito. § Gente de guerra , que efá efperando
tic. £ Tocou-o a mão do Senhor , ou da Providen pelas ordens do Chefe , ou por algurr\a occafiáo.
ida , fe diz por enviou-lhe Deos trabalho. Ar Part. Reft. ,, nas mampoftas , e terços de Re ferva.
raes 10. 84. § Comprar na primeira mão , i. e. M A M P O S T E I R O , fi m. homem pcfto por
aos que fabricáo , o gênero ; aos que o vendem alguém , ou que eftá da mão de alguém para
atacado ,e náo aos regatóes , ou revendedores. § lhe fazer algum negocio. § § Mtimpofleiro da
Pòr as mãos na cabeça , ou efioner as mãos , finaes *&{!* 3 arrecadador das efmollas delia. § dos
1 de afflição. § Renunciar o beneficio nas mãos dá <Voí,.oque cobra, o que pertence a feu refi-
• Btfpot, i. e. perante elle. § Prefitar juramento nas te.
mãos de alguém , i, e. mettidas as raãos entre as M A M U D E , fi m. moeda de Surrate.
de quem o eftá tomando. § Vir com mão arma- M A M U D O , adj. que tem mamas, ou tetas
da , i. e. emjom de guerra , ou affuada. M. Luf. grandes ; tetudo.
§ Dar ás mãos , ou com mãos cheias, /'. e. com MANA', fi m. alimento milagrofo , que Deos
ilargueza. M. Luf. § Ter de mão pofia , /*. e. per- orvalhava para os Ifraelitas no Deferto. § Suco
venido , preparado d'antes. § Affentar a mão em purgante , que fe colhe congelado em as folhas
i alguém no fig. caftigar , ou reprehender , cenfu- de certas arvores de alguns paizes -y. g. „ maná
rar duramente. § Metter a mão em alguém , exa- de Calábria. § fi coifa que nutre a alma com de-
mina Io para quanto he. V. do Arceb. 1. 2. § leite y. g. „ o maná da contemplação „ V. do Ar-
1 Metter a mão em algum negocio , entender nelle, ceb. L. 1. c. 3.
toma-lo a lua conta para o concertar. Albuquer- MANA , fi fi mdno , f. m. exprefsóes cari-
que 4 parte: tomar parte nelle. NWiliar. % Pòrnhofas , que finif. irmãa , irmão. v. mano.
amao por [1, tratar, cuidar de fi. Eujr. prol. § MANAÇÃO , f. fi O manar, e correr o liquor.
Lançar mão de alguma coifa , jpegar nella. § § fi Manação da claridade divina, i. e. efpargi-
Lançar mão pela palavra , recebe-la em penhor , mento. Arraes 10. 24. y. emanação.
haver por obrigado por ella aquém a da. Eufir M A N A D A , T. fi rebanho de gado gróffo ya-
2. 5. cum, ou de ovelhas. Lobo. § Soldados de mana-
MÃOCOMMUNADO , part. paff. de mão- da ; os foldados de leva. P. Pereira z. 141.
•communar-fe. Arte de Furtar. MANADEIRO , fi m. y. manancial, fonte.
MÂOCOMMUNAR-SE, v. at. recipr. dar-fe Amaro de Roboredo.
as mãos , auxíliar-fe por confelho , obras , def- M A N A L H A , fi fi bando de manos, arrfo,os
rczas para alguma acção , ou feito , ou cr'me. da mefma camarada, cevadeira, e tafuíaria. Jjli-
MÃOPENDENTE , fi fi compofto : peita, fipo Comed.
G MA-
go MAN MAN
M AN ALVO , adj. d'Alveit. cavailo-—, v. res Clarim, jreq: Lobo Corte D. i r . princ. era
argel , que tem as mãos' manchadas de branco. homem mancebo , bem afigurado „ F. Mendes c.
M A N A N C I A L , adj. que corre perennemen- 58. „ toda gente manceb.t.
te y. g.,, fonte , olho d^gua § ufa-fe fub- MANCHA , £ £ nodoa que fuja a fuperfi-
ftantivado v.g. „ bum manancial de graças., mer- cie. '§ Malha. § fi desluftre , nodoa no £ , , 4
cês , de dinheiro , defordens. inveja indigna mancha de bum Rei „ Vieira. §
MANANCIALMENTE , adv. perennemente. Manchas do Sol , efpeç^e de manchas , que nelle
Arraes 2. 12. apparecem: § Manchas , dom , prefente que fe
MANAR , v. at. deitar de fi aigum^ licor. faz. Embaixada do Marquez de Alegrete.
Galheg. a penha manava lagrimas. Camões Fi- 'MANCHADO , part. paff. de manchar._§ Ma-
lod. meus olhos, de -alegres efilão manando. § He lhado. Vieira,, os cordeiros de Labãofiabiãoman-
mais ufado no fent. neutro , correr , derivar-fe chados. § na Pint. ,, painel bem , cuja pintu-
manão lagrimas dos olhos. § Terra onde mana o ra he feita com deliberação , não muito acaba-
mel , . e o leite no £ i. e. onde ha em grande da , mas tocada com deftreza, e tudo pofto em
abundância. fua regra.
MANCAES plural de mancai, jogo antigo , MANCHAR , v. at. pòr mancha, nodoa. §
alias o fito. Refiende Mificellanea. Pòr malha. § fi afeiar , por nodoa y. g. „ mth-
MANCAL , fi m. bordão « r t o ferrado nos cbar a fua reputação.
extremos de jogar os mançaes , T>U o fito. § f. O MAN CHEIA , fi fi o que fetoma com hu-
páo ferrado que ferve de eixo , e peça de cer- ma m ã o , eabarca nella v.g. „ huma manebeii
tas portas , que fobre elle fe revolvem. de trigo , de dinheiro , de mangericoes. § Homem
M A N C A R , v. at. aleijar. § Je , ficar man- de manchem , fi i. e. cabal, perfeito.
co ; fazer-fé* manco. Leitão Mifcellan. effes ca- MANCHIL , £ m. inftrumento , com que os
yalias, que fe não mmquem. § Mancar n. faltar. cortadores talháo a carne no açougue , era ar-
Luf. Transfi. , e Alarte J. 25. a uva Mourijca ma antiga ufada na guerra. Sagramor c. 9. p. 1.
be de cafia muito anneira , porque ha ar.nos, em MANCHUA , £ fi Afiat. pequeno barco. Bir-
que manca de todo. cap. 2. ros z. fi. 212. M. Conq. 2,. 105.
MANCEBA , fi fi amiga , concubina MANCIPAÇÃO , e deriv. v. emancipação.
MANCEBIA , £ £ idade juvenil, de mance^ [ MANCO , adj. falto de algum membro v.g. ,J
bo. B. Clarim. L. z.fi. 200 y. col. 2 : Fios Sa lanço de huma mão , de hum pé § Aleijado.
Vidas de S. Jorge, e de S. Agapito. § Os m \3 " Verfo manco , a que talta alguma filaba „ fot
ç o s , os mancebos. Barros 1. fi. 86. v.;, com a não ficar a hifioria manca „ Cron.* Afi. 5- c, 61.
flor daquella mancebia juvenil. § Cafa onde as i. e. falta em alguma parte da hiftoria. § LingUi
meretrizes fe proftituião , e ganhaváo dévaflándo manca , falta de palavras para exprimir os con-
o feu corpo , eftas cafas forão tolleradas , vifto ceitos. Lobo. § Embarcação manca, por falta de
que as fêmeas, que ganhaváo fora dellas tinhão remos , ou remeiros , e de veias , e outros apa-
certas penas. Eufr. 2. 4 : Orden. 5. 3:$. y. Al- relhos. F. Mendes c. 146. fim.
varás de Julho de 1521 , e de 12 de Junho de 1548. MANDA , fi fi difpofição teftamentaria. M
Trancofio p. 2. c. 5. Leão CompiIlação p. 4. T. Lufi. § Sinal, que fe põe na eferitura para enca-
19. Lei 1. fi. 170: Lobo Corte „ fi „ injlituir em minhar o leitor a alguma nota , v.g. „ hum4'
jua cafa pública mancebia de todos os vidos. § terifco.
O eftado do que eftá amancebado. MANDAÇARRES , £ m. Af. os homens,
MANCEB1NHO , fi m. dim. de mancebo. que alão OSTÍUZÍOS, que mergulhão para pefcar
Camões Rimas. „ vereis mancebinhos aparte. as madreperolas.
M A N C E B O , fi m. moço na idade , joven. M A N D A D E I R O v. miflivo v. g. „ carta—'
§ Sçrvidor, fervidora por foldada. P. Pereira c. Lobo.
12. v. § Afte fincada num cepo campe , na qual fe MANDADO , £ m. ordem de Senhor, ou
penduráo as candeias de garavato. § Fafquia de fuperior com jurifdicçáo , e império. § Recado.
madeira , que pofta por baixo fioítèm o taboado, § Paff ar- mandado dó fieu Rei , i. e. quebrantar
*que fe prega em alto. § Gente da náutica, entre as fuás leis , ordens fir. antiq. H. Dom. p. 2. /•
grumetes , e ferventes. 152. naaria dd-Rei D. J. 2.
MANCEBO , adj. de moço ; juvenil y. g. „ M A N D A D O , part. paff. de mandar. § Orde-
inclinações mancebas. Enjr. 2. 3. § Gente mance- nado , dffpcfto em teftamento , &c.
bo. „ Camões Luf. 4. 80 : homem mancebo. Bw- M A N D A D O R , fi m. Ò que manda. § O que
«vau*
MAN MAN 51
manda á via. Vieira 4. n. 114 : D. Fr. M.-'§ de que fe faz a farinha , com que i ^ c o m e m o
Amigo de amandar. conduto.
MANDAMENTO , fi m. preceito v. g. „ os M A N D O , £ m. o direito , e poder, de man^
niandameffios da Lei de Deos, ou os preceitos do dar. H. Pinto fi. 25. v. § Ter alguém a fieu man-
Decajpgo. § Mandado , ordem Hijl. dos Illufir do , i. e. i s fuás ordens , com obrigação de lhe
Tavoras fi. 105." Jornada d'África cap. 5. com obedecer , ou ^reftes para iffo; e fig. „ como fie,
efte——-, egrande temor dei-Rei. „ as làgrintJis efiliyeffem a fieu mando,, Vaficohc. No-
MANDAR , v. at. ordenar como Senhor, ou tic. § Ter o mando de bum exercito, L e. o direi-
fuperior v. g. ,, Deos manda .guardar a fua lei, to , ou exercício de o mandar , capitanear, fi O*-
ei Rei mandou Jazer efia obra ; manda o juiz que dem ,• decreto. Luji.id. 10. 120 „ Jerá o injuflo
fe execute a fentença. § Mandar como fuperior-, mando executado ,, fallando o Poeta na ordem,
e director y. g. „ manda* hum exercito , mandar porque foi defterrado.
â via nos navios. % fi a lei manda , que feja de- M^ ANDOBRE , fi m. cutilada grande, como
radado ;. a fama obediência mo manda , &c. § dada com duas mãos. Viriato 17. 69.
Í )ominar , governar defpoticamente. § Enviar M A N D R A G O R A , . f . £ herva „ de que ha
remetter v.g. „ mandou-me as cartas. § Enviar duas efpecies , a macha , ou branca ; e a fiemea
como dom v. g. „ mandar hum prefiente. § Man ou preta; he mui fearcotica , e purgante forte;
dar para a outra vida matar. § Mandar tra dá certos frutos como fervas.
balhos, mand.tr bom tempo , í. e. dar. Arraes ic MANDRIÃO , fi m. homem ociofo, defap-
9. fallando de x)eos. § Mandar ã memória , to- plicado. §-Huma roupa até meio coipo , larga
mar de cór. § Mandar A efiampa, dar á luz. § como os bajús de que agora usão as mulheres
Mandar em tejlamento, difpòr. H. Pinto j . }i8. por cafa.
col. 2. § Efcrever alguma noticia y. g. „ o fiuc- MANDRIAR , v. n. fazer vida de mandrião.
ceffo da armada Inglez,a me mandarão também ,, M A N D U ' , fi m. Braf. Manoel. § fi Tolo.
Vieira Cartas 2. fi. 122. § Mandar a efipada , pinto Renafcido.
ufar delia , vibrá-la no jogo , ou brigar ; ma- M A N D U C A , fi fi Afiat. porta de commu-
nejar. nicaçáo de rio com várzea.
MANDARIM , fi m. entre os Cbinefes o man- MANEAR , v. at. tratar com as mãos, pe-
darim he Letrado, J u i z , Magiftrado, ou homem gar , apalpar, mexer em alguma coifa. § y. Me-
de guerra e eftes , que aíiim fervem" ao eftado near , e manejar.
são os feus nobres. MANEAVEL , adj. no fi brando, tratável.
% M A N D A R I N A D O , fi'm. a dignidade, e of- Eufir. 2. 5. Pinta Pereira 2. \6. v. „ os Reis
ficio de Mandarim. hão por mais prudentes aos homens , que achão
M A N D A T Á R I O , fi m. o que executa os mais maneaveis no confiormar com finas vonta-
mandados de outro. § O que requer beneficio des. „
em virtude de mandato. MANEJAR , v. at. trabalhar fazendo alguma
M A N D A T O , fi m. referipto pelo , qual o coifa com as máo , e" braços , com certa deftre-
Papa manda nomeiar no primeiro beneficio que z a , e regularidade v.g. ,, efiie fioldado maneja as
va^ar, o mandatário , que o obteve. § Manda- armas bem , ou mal; fazer manobras militares
to , Sermão que fe prega nas quintas feiras d' Port. Rejlaurado. § fi adminiítrar v. g. a ja-
Endoenças. zenda >; os negócios: „ manejão ajubfiancia , e red-
MANDIL , fi m. panno gtoffeiro de anediar ditos das Províncias,, Apol. Dial. J. 212. Epa-
as beftas depois de efcovadas ; ou de avantaes naj. f. 8. § Fazer obrar , dirigir a feu modo
de cofinheiros , & c § Mandil de putas. Na Uli- v. g. „ homem que fabe manejar os animas da-
fipò J. 115. y. „ vós não fiois marca de rufião , quelles com quem trata; manejar contrariedades „
fiervis fojnente de mandil de putas; rufião era va- V. do Cardeal Mazarino. § v. n. .Manejar o
lente , que as tinha cm cafa para ganhar com cavailo , executar as lições de picaria.
eílas , e defende Ias ; mandil' era o criado , o al- MANEJO , fi m. o aclo de manejar , de fazer
coviteiro dellas, ou dos ruiiáes. manejar o cavailo , o trabalho deite. § O lugar
M A N D I N G A , £ £ African. feitiçaria ; fei- onde o cavailo maneja. § A manobra , e evolu-
tiços. ções militares. § Gerencia , direcção , adminif-
MAND1NGUE1RO , fi m. o que faz , ou ufa traçáo , e trato v. g. ,,—dos negócios , da
de mandinga. Jeitoria , Barros.
MANDIOCA , £ £ raiz farinacea Brafilica, M A N E J O ' O , fi m. Chinez, a fefca da com-
G ii me-
5-2 MAN MAN
mãmoraç^feidos feus defuntos. F. Mendes Pin- mangd „ i* e. a feu mandar , poder fazer ,- e
to. difpor delle o que quizer. Paiva T. 1. fi fy.
MANEIRA , , fi £ modo , eftilo. § Na pint. terdes bum Deos .. de manga , e a voffo mandir.
eftilo do colorido. § Abertura na faia feita a hum § Fazer de fi mangas ao demo , fr. cohticd , dar-
lado para~*fe metter a mãò na algibeira, &c. § fe todo trabalho 4 reccorrer a tudo para fazer,
Em. tamà maneira, i. e. tanto , « tal ponto. Ar- ou corifeguir alguma coifa, Eujr. 1. z. § Dir
rues i. 21. § Ter maneira com que fie*faça algu- 1 mangas, /. e. meio •, fervir. Eufir. j . 8. diz o le.
ma coifa, i. e. a r t e , geito, afo. Bar,os Elog. trado „ temos dois textos , que nos dão grahdes mm-
I. „ tendo antes maneira , com que não errem \gas para o que queremos provar.
feus vaffallos „ § Dar-fie boa, tal, ou tão má MANGABA , fi £ fruto da mangabeira.
maneira em jazer alguma coifa , i. e. haver-fe MANGABEIRA , £ £ arvore Brafil. de fru»
de tal modo , haver-fe também , ou mal. Pal- ta , que fe come. , *
mer. z. p. § Homem de boa maneia , cujas ac- MANGALAÇA v. mancebia , putaria, boi>
çóes , geftos , e modo externo he agradável. deL
Menina, e Moça L. i. jcap. 6. M A N G A O , adj. o que manga. t. chulo moâ.
M A N E I R O , adj. pe*queno , leve, manual, MANGANÍLHA , fi fi fraude , engano..B. P.
ue fe traz na máo , ou maneja facilmente , M A N G A R , v. n. mangar em alguém , ou com
I fe que fe ufa fem incomodo v. g. „ livra , alguém , iíludilo, enganá-lo , peteiá-lo, com- ar
efpadim § Ave maneira , criada à mão. ferio. t. chulo moderno.
MANELO , fi m. hum maneio de lãa , ou MANGAS-de-velludo , aves que apparecem
tftopa ; pequena porção atada ,. copo. no mar na altura do Cabo de Boa Eíperariça,
M A * E N C O R I A , fi fi antiq. ira , fanha. Pimentel.
Palm. p. i. c. 2. freq. M A N G A Z , grande na fua efpecie v.g. „ fe-
TvIANENCORIO., adj. antiq. irado , affanha- ro mangaz.
d o , irofo. M A N G E D O U R A v. manjadoura^
M A N E N T E , adj. efludame , que ficou MANGELIM , £ m. Afiat. fallando á cerca
reprovado , e não paffa para claffe fuperior, de diamantes em Goa he tanto como hum qui*
mas fica eftudando as mefmas lições , de que late , e hum quarto , ou 5 grãos de Portugal;
fez máo exame. Efiatutos novos de Coimbra. mas na Cofta de Coromandel são 6 grãos ; e
MANEQUIM , fi m. (do Hollandez „ Mann , nas minas- 7 e^
homem , e eken , que refponde ao noffo zinho) MANGERICÃO , f. m. herva aromatica vul-
homemzinho , ou bonecro , que fe move por en- gar. Ocinvtm.
gonços , e que os Pintores veítem para imitarem M A N G E R O N A , £ £ herva aromatica vul-
as roupagens. gar, amaracus, ou amaracum.
MANES , fi m. pi. poet. as almas dos mor- M A N G O , fi ra. o páo fuperior do mangoalv
tos.- § Os Deofes infernaes do Paganifmo. Viei- MANGOAL , fi m. inftrumento Ruftico de
ra 9. 161. „ os Deofies inferiores são os do in- malhar o trigo , são dois páos , hum dos quaes
ferno , e fe cbamão mines „ ( o mango ) eftá pegado a outro por huma cor1
MANEYO v. maneio. rei a. <•
MANGA , fi fi a parte da veftidura affeiçoada M A N G O N A , fi fi píeb. priguiça y. g. „ te*
aos" braços , e que os vefte , do hombro para nho muita mangona.
baixo. § Manga de nuvem, a tromba , que fer- M A N G O T E , fi m. coiro da fege, por onde
ve água ás nuvens , e depois fe derrama em pafsáo os tirantes. § Peça da antiga armadura,
chuveiro. Vieira „ a nuvem lança buma manga que cobria os braços. Cron. J. 1. por Leão c.
ao mar 8. 410. § Mangas do efquadrão na an- 17. § Peça de que fe fervem os náuticos pai*
tiga milícia , eráo os lados immediatos á guar- zonchar as bombas.
níção~ , e erão de arcabuzeiros. Vaficonc. Arter. MANGRA , fi fi o humor, que o nevoeiro,
f. 109. v. parte 1. e Lobo Corte. § Fruto Indi- ou nebrina deixa nos frutos , e que faz com que
co , e Braf. de mui bom fabor , e aromatico , náo vinguem, nem N medrem. Vaficonc. Sitio fi.
carnudo , cuja polpa eftá unida a humas- como
fibras , e tudo ao caroço , tem cafca cor.ida de * M A N G R A D O , adj. fruto , mal nutrido,
verde , amarelío , encarnado. § Manga da' Rai- e mal vegetado por caufa da roangra. § Comprar
nha paio chato , e grande da barriga do porco , grado , e m ngrado no í. i, e. a l t o , e maio , bom
recheado de línguas, ou lombos. § Ter algucm-de e máo fem eícoiha.
í MAN>
MAN MAN 5-3-
TVtANGÜE , fi m. arvore Brafií. que náfce bré qúe fe póe a palha às beftas na- eftrebaria.
á beira de rios , e em iodaçaes , crefce com Arraes 10. 29. Eneida 7. 64.
?gua falgada, ou falobra, e a terra, que apo- MANJALEGUAS , fi m. chulo, o que anda
drece de fuás folhas tinge bem de preto o al- muito , e vinga muita jornada.
godão. ; os feus ramos dobráo part a terra , arrei- MANJAR, fi m. vranda , comer. ., fer man-
-gãoTe, e rebrotáo outros , dê forte que huma jar de aves , e beftas feras „ Sagramor L. 1. t.
arvore fica huma balça tecida delles,-. &c. Bar- 24- § £ Manjar d*alma , os objeitos que lhe
ros z. D. fi. 125. col. 4. dão gaito j^eftudos, meditações, leituras, 8cc.
M A N G U E I R A , fi fi arvore frutífera, queda a converfação he manjir cValnia. Lobo : V do
as mangas. § Mangueiras , t. naut. páos alca- Arceb. 2. 24. %?Fazer de huma coifa muitos man-
troados pegado? nos embornaes , pelos quass vai jares , i. e. ufa? delia de muitos modos , tirar
a água ao mar , fem fer vifta de fora, e fervem do mefmo muitos proveitos ; aprefentar o mef-
de encobrir ao inimigo a agiu , que o navio mo com variações accide^taes. Leão. § bran-
iaz. co , comida feita de caldo de galíinha , ou peixe
M A N G U I T O , fi m. regalo de pelles , &c. gelatinofa , doce, &c.
cara aquecer as mãos. § Mangas de panno mais' MANJAR , v. n. comer ; rháftigar.
fino , que fe veftem por cima de outras, para MANJARUFADA v. rftoxinitada.
parecer melhor camiza. § Peça de ponto de MANIATADO , part. paff. de rraniatar. Elegi
meia , com que fe veftem os braços junto á f. 272. v.' maniatados Cativos. § Cav.illo -,
máo para cobrir , que fe não fujem os punhos prefo com maniota.
ca camiza. M A N l A T A R , . v . at. atar as mãos.
M A N G U S , fi m. animal de Ceiláo , qüebri- . M A N I Ç O B A , fi fi Braf. gmfado feito de fo-
ga com as ferpentes; e come galinhas , e perúz; lhas de mandioca cofidis , e pifadas , &c.
he do tamanho do furão. M A N Í C O R D I O , fi m. ( o u antes monocor-
MANHA , £ £ parte , prenda , habilidade dio ) inftrumento Mufi de cordas d^rame , e te-
v.g. ., homem de boas manhas ; infliuido em todas clado , menor que o Cravo , e Efpinheta , e que
as manhas q'ie cumprem ao c.ivaileiro , nefte fent. o Piano Forte.
he antiq. Eufir. 5. 5. e 8 „ virtuofas manhas „ MANIDA , fi fi eftada ; ou lugar onde fe
Barros Elog. 1. , as manhas do príncipe ,, i.e. eftá.
as qualidades , que deve ter. § Hoje dizemos „ MANIFESTAÇÃO , fi £ o afto de manifef-
befta de manha ,, a que tem algum feftro ; e fa- tar, ou manifeftar-fe y. g. „ a manifiefiação da.
mil. „ homem de mas manbaS; e ,, levar as coi- verdade.
fas por manha , i. e. com cerra deftreza do- MANIFESTADOR , fi ra. o que manifefta,
loía. MANIFESTAR , v. at. defcobrir, declarar,
MANHÃA , f. f. o efpaço do dia , des que fe patentear. § Dar ao manifefto. § Divulgar por
levanta a aurora até o meio dia. § y?' manhãa , manifeft^,
/'. e. no dia que eftá próximo a vir. § Defde a MANIFESTO , fi £ eferito , em que os So-
primeira manhãa, i. e. defde manhãa mui cedo. beranos , e o s Eftados dão razáo de moverem
Maris D. ç. c. 4. fi. Çóz. guerra , expõe os feus direitos , ou o motivo de
MANHANIMO y. magnânimo. iSagramor L. alguma acção. M. Luf. 6. 2.67. § Dar ao m.t-
1. c. 25. fi. ICO. v. nijejlo , moítrar ,- e fazer efcrever o oiro , dia-
MANHO , por magno , grande. Lufiada , e mantes , e dinheiro , que fem iffo he aprehendi-
Elegiada fi. 99. § Pateta. Ultfipo fi. 12,1. do para el-Rei, era certos cafos.
MANHOSAMENTE , adv. ardilofamente, MAN1LHA , fi fi bracélere, ou arrola, que
MANHOSO , adj. que tem manha. § Ardi- alguns povos trazem^ nos braços , c outros mem-
lofo. M. Luf, artificioío , fino , aftuto. V. do bros por adorno. Barros. § Argola ,. noffrago da-
Arceb. 1. 6. § de boas partes. Sã Mir. Vilbalp. Ato argolinha.f Cotfipiração fi. 522. col. 2. § o jogo
2. Sc. 4. ,, mancebo manbofo. da manilba , ou argolinha v. g. jogar a mándha.
M A N I A , fi fi delírio furiofo , doudice. § Huma manilba d^agua , i. e. hum anel. § M-i-
§ Furor extravagância de juizo ; paixão vio- nilha , no jogo da- arrenegacla , sáo manilhas os
lenta. 7. de ouros , e copas ; e os 2 de pács , 5 ef-
M A N Í A C O , adj. doente de mania. padas.
MANICACA , fi m. chulo, homem fraco. M A N I N E L O , adj. t o l o , bobo. Eufir. 2.
M A N J A D O L R A , fi fi efpecie de tarima fo- , moiheren^o , afeminado. Batboza Diccion. Fer-
rei-
54 MAN MAN
MANSIDÃO , £ £ brandura , docilidadeí de
teira no Erifio ; e Eufir. 2. z.f. &>. o Q gênio , dõ que' náo he briguento , rixofo , nem
por arte maninela quer quer chofraro a moça. irafcivel, do que he amigo de paz.
MANINHEZ , fi fi infecundidade, eftenli-
MASINHO , adj. dim. demãnfo..§ ddv. A&
dade. , c.. jdmanfimho , o*homem molle , e velhaco. í. fibitlo;
: MANINHO , adj.-efteril, infecundo ; fallan- MANSO, ad£ dotado de manfidão. § Doma-
do dos animaes : Fios Sant. V- de S. Eujrofma „ do v.g. „ cavailo manfio, amanfado. § Náofil.
de fua mulher maninba „ f. itf. v. bemaventu- veftre, mas cultivado ; hortado. § índios man-
raâas as maninhas. § Não frutífera , inculto y. fos, os que vivem aldeados , e admitem com?
g. „ as Jelvas bravias , e as terras maninhas „ mercio , e reconhecem fujeiçáo aos miniftros Pqr-
Telles €ron. daCompan. 2. p. fi 8S.coL 2,fig.„ tuguezes, &c. § Fogo—*-, brando. § Manfio
quando Portugal era mato nygiinho de letras ju- e manfio v. g. „ andar , fem fazer bulha.
rídicas carecia de cautelas ~, e trampas „ Uhfipo it.J.Devagar pouco , a pouco. Eufir. -^.^2.
Í O 8 . os maninhos , fubftantivamente. Barros „ Manfio, adverb. /'. e. não brigues , não pelejes.
dando os maninhos de lavra junto de Corttche, § li,-Em voz baixa. Men. e moça fi.6-z.
<&c \f. „ Efião hum bravio por romper , e matos MANSOSINHO , adv dimin. demanfo. Me-
%
maninhos da IÜfidelidade ,, Encena fi 409. nina , e Moça fi. 2.7. eftava tangendo afirauta mm-
MANIOTA, fi f.^prisáo das mãos das bef- fofinho , í. e'. em fom mui baixo , mui- piano.
tâS
MANSUETISSIMO , adj. fuperl. mui manta.
MANIPULO , £ m. peça dos ornamentos de Leão Defcrip. de Port.
reveftir-fe o Sacerdote para dizer miffa, a qual MANTA , f- fi cobertor da cama de láa. §
fe enfia em hum dos'braços-, e he o efquerdo. § Maquina bellica , de taboas como guardava
Ttoffo miiitar Romano , em que fe dividíáo as de portas, que os cercadores leváo diante fá»
Cohortes. Viriato 9. fe cobrirem'dos tiros de mofquete , e outros de
- MANITA, adj.'invariável, que tem a mao ferro , e fogo , que lhe arremèfsáo das mutallpj
aleijada. também ulaváo de mantos nos navios. M. L.
. MANJUA, fi £ . alimento , cibato „ os paf- 1. fi. 19%. v. eCominho fi. 2,:,, os bateis de min-
faros andão bufcando que comer , e onde achãotas realbetoças „ § Rego ao comprido. para pòr
manja a abifieverão mais. Pimentel. bacello , daqui fe diz ^plantar vinha de mantt.§
MANIVELLA , £ fi da Mechan: peça de fer- Manta de codornizes, rede de as tomar. §—
ro circular , Ou feita em ângulos , que fe embe- de toucinho , o toucinho da ametade de hum por-
be nos eftremos dos eixos v. g. das rodas , ou co. § Alantas de bretão , são camadas de farga-
moinhos de café , para os fazer ancj,ar com mais ço em certa altura da carreira da índia. Pimen-
facilidade. Mech. de Marie. tel. '
MANO , fi ra. exprefsão carinhofa , • irmáo ; MANTAR , v. at. cavar a terra fundo para
usáo delia os que o sáo , e os cunhados. pòr vinha.
MAN OLHO , fi m. v. gavela de efpgas-.
MANOPLA , £ £ luva de ferro da antiga ar- Barros. MANTAZ , £ m, hum panno de câmbaiai
madura. Arte Militar de Vaficonc. MANTEAÇÃO, £ £ o a£to demantear, ou
MANEVEJAR , v. n. coxear. § fi E cômico , fer manteadí.
manquejar de hum olho , fer torto. Camões Car-
ta da índia. § Dos navios que navegão mal MANTEADO , part. paff. de mantear.
por falta d'aparelhos , fe diz que manqúejãõ. Cou- MANTÉADOR , f. m. o que mantea ou-
to 4- 8. n . trem.
> MANQUEIRA, fi fi o defeito de fer man- MANTEAR , v. at. pòr alguém fobre huma
co. § O manquejar. § £ Falta, defeito v. g. „ manta de láa , e pegando vários 'nella para a te-
he man0ieira da nação Portuguezd „ Marinho rem teza , e plana , lança-lo ao ar repetidas-.ve-
Dific. Apol. zes , por jogo. ,' f ,
MANSAMENTE , adv. com manfídáq. § Sem MANTEDÓR, f. m. v. mantenedor. S&M«*
fazer bulha. Sagramor L. 1. c. 25. „ o mantedof Je joftenti
MANSÃO , £ £ apofento fig. as diferentes em virtude de fua dama , que o mandotí favore-
t>wis*es, que ha na cafia de Deos „ Macedo Domin. cido. . . f
MANSARDA , £ £ efpecie d'aguas furtadas de MANTEIGA , fi £ fuftancià pingue feparada
telhados mixtos , deriv. do Francez Manfard Ar- do leite , da qual fe ufa para temperar a 'cprrii-
chitecto, que as inventou. da. §—--crua, a que fe faz do requeijão. §-—•'
de
MAN /MAN 55
de porco, áenxun.dia, ou banha derretida. §—— ' d e fua -'mão , confervada , e mantida á fua
de chumbo, compofição Farmac. feita de alvaia eufta.
de em pó futilíffimo , fervido em vinagre , e 'MANTIARIA v. mantieria.
mifturado cora óleo violado, &c. M A N T I C O R A , fi £ fera da índia, ou Ethio-
MANTEl^iUENTO ; adj. que tem mantei- pia, gulofa de carne humana/ (inamtcoras.')
ga , oue fe temperou cora ella. MANTIEIRA , fi f. orficina do-mantieiro. "
MÁNTE1GUILHA , f- fi huma pomada chei- M A N T I E I R O , fi m. official da cafa t^eal ,
rofa feita de maçáas , gordura de carneiro, ou que tem a feu cargo a roupa , e prata .da rr.êTi.
outra , e óleo de jafmins, ou laranja, junqui- MANTILHA , fi fi efpecie de manto , de que
lhos , angélica, &c. pomada de cheiro. usão-no Porto, Coimbra , e outras terras, co-
MANTE1RO , fi t. o que faz mantas. brindo-fe as mulheres da cabeça até pouco abai-
M A N T E L A D O , adj. do Braf. que tem man- xo da cintura. § Mantilhts, os pannos de veftir
teler. a criança. § e fi „ Defide as mantilbas, ou efiar
MANTELER , £ m. do Braf. , figura formada nas mantilbas, i. e. defde, ou no principio.
de duas linhas à maneira de afpas , mas curvas MANTILHINHA , fi fi dim. de mantilha.
com duas pontas viradas para os dois lados infe- MANTIMENTO^, £ rn, os comeres , viveres,
riores do efcudo , formando 2 meios efcudos. vitiulhas, alimento. § Manutenção , o manter-'
M A N T E L E T E , fi m. veftidura,, que os Bif- fe , fuftentar-fe com alguma defpeza y. g. ,,
pos trazem fobre o Roxete , quando andão em para mantimento da fabrica da Igreja , &c. TeJ-
Bifpado alheio , &c. § Manta de guerra y. tam. dei Rd D. J. 1. ,,
MANTENÇA , fi fi mantimento, fuftento, M A N T O , f. m. veftido exterior, que cobre
afimento. § it. Manutenção , a defpeza que fe a parte pcfterior das mulheres da cabeça até
dá para a confervação de alguma peffoa, ou coi- quaíi os calcanhares , atado pela cintura. § Vef-
fa; § Porção módica annua para fuftentação. tido , que cobre como capa dos hombros para
Orden. * baixo , ufavão delle os Reis , e hoje os Cavai-
M A N T E N E D O R , fi m. o principal cava 1- feiros. § fi e poet. , O manto da noite , por as
leiro das juílas», e tomeio's , que defende a em- fuás trevas , efeuridáo; o manto de Neptuno, i*
prefa contra os combatentes , campeáo. e. o niar. Camões Ecloga 7. § O verde manto do
-MANTÉNS , fi ra. pi. antiq. toalhas, ou guar- campo , ou bojquc. § O eflrellado manto, o Ceo
danapos de meza. Jnjul.
M A N T E O , £ ra. no trajo antigo , era peça M A N T O ' , fi m. efpecie de gualdrapa curta.
de adornar o pefcoço de varias feições , enroca- § Veftido de mulher , differe das roupas , por
do , desfiado , d'abanos , à Balona & c nos re- íer mais ligeiro , menos fraldado , "tendo a cau-
tratos antigos até o del-Rei D . Sebaftião fe vem da curta , e pegada ao veftido.
os taes manteos. § Alguns eráo lizos , ou antes MANUAL , fi m. livro pequeno,'de trazer
hum colarinho mui largo com abas caidas fobre na máo v. g. „ manual da doutrina Chrijtãa j.
o peito , como ainda hoje trazem as crianças. § manual de Epiãeto.
Panno de cobrir o corpo da cintura para baixo , M A N U A L , adj. que facilmente fe pôde tra-
como faia , mas aberto, usão delle faioias , &c. zer na mão. § Feito á mão. D. F. Man. Car-
§ Capa de frade ,Jefuita. Vieira. tas „ experiência que lhe jalta na parte manual „
M A N T E R , v. at. confervar dando o alimen- i. e. no trabalho dellas.
to , íuftentar , e veftir. § fi „ Onde eu mantinha M A N U A L M E N T E , adv. á mão , ou com as
os olhos do defiejo „ Camões. § Confervar no mef- mãos v,g. „ governou o timão,, Epanaj. j .
mo eftado, íuftentar, continuar v. g. „ manter 248.
guerra a alguém M. Lufi Lucena fi. 484 i manter M A N U B R I O , £ th. cabo de páo , para fe
a autoridade do Senado ; a reputação; manter pra- trabalhar melhor com certas máquinas y. g. „
tica , manter palavra ,«guardar. Eufir. 1. z. § o da firinga , bomba, <&>c.
Guardar v.g. „ manter Jegredo ; lealdade. Barros MANUCODIATA , fi fi ave do Paraifo. §
1. f. 12,6 ; e no Elogio. 1. manter os povos em Huma Conftellaçáo auftral, de 11 eftrellas da
jufiiça fi. 358, i. e. confervar. § Manter a jufia , ultima magnitude.
teia, i. e. fer o mandedor delia. Refende Cron. M A N U C O R D I O v. manicordio,
3- 2. MANUDUCÇÃO , fi fi no fig. guia como»
M A N T E U D O , part. paff. de manter , ufa-fe pela mão. Barreto „ manuducção de buma luz
nas leis „ ter amiga teúda , e manteúde „ /'. e. tiveffe.
MA*
$6 MAN ^0- - „«
MANUFACTURA , fi £ fábrica, e officina
de artetadtos v. g. „ de lanifidos , de fedas, cha-'corpos
i
celeftes fegundo, fua fituaçao. § Llfjà v.'
peos, pannos, v. fábrica. § ,£ A obra feita nel- g. „ dos foldados-de fuma companhia, ou.regik
las , e nefte fentido he ,mais ufual. mento. . , ,
MANUFACTÜRAR , v. at. mod. fazer cer- MAPAMUNDI, £ m. Mapa geral de toda a
tas manufacturas , trabalhar as producçoes da terra. ' - v
natureza," dando-lhe fôrma acomodada aos ufos MAQUIA, £ L medida de grãos , e fiuinhàj'
dar-viaa y. g. „ manufiaclurar afieda, lãa, &c.são dois felamins. § A porção que os-moleiros,
MANUMISSÃO, fi £ alforria, t. JimL tiráo da farinha , e os lapreiro doazeite , que fa-
MANUSCRISTI , £ m. Farmac. Eleítuario zem pata outrem.
folido de affucar rozado com aljofar, ou pérolas que tira a maquia nosfilagares
MAQUIADOR, m. o que maquia. § 0»
, e moinhos.
preparadas. MAQUIAR,-V. at. medir ás maquias; e ti-
MANUSCRITO , adj. eferito de letra de mão : rar a maquia , que pertence aos^moleirqs, ela-
ufa-fe fubftant. „ bum manuficrito Portuguez , In- gareiros. Auto do Dia de Juizo.
^glez, éfc. .- " MAQULM , m. £ genoli , tinta negra de
^-MANUSDEI , fi m. emplafto*—, he hum que usão os Pintores.
emplafto vulnerario , refolutivo , e corroborante. MA'QUINA , £ £ qualquer engenho , que
t. Farm. ferve em obras mecânicas, v. g. moinhos-, rol-
MANUTENÇÃO , fi £ o ado de confervar, danas , cabreftantes, ou nos ufos náuticos , e da
ter máo em^alguma coifa., manter. Bernardes^guerra, facilitando qualquer trabalho , fegundo
Luz , e Calor „ ejpecial manutenção de Deos para as regas da Mecânica. § t. Maça grande, muita
não desfalecer. § No fient. paff._ o fer mantido, coifa junta v. g. „ eftava máquina de. gente. §
confervado v. g. „ a manutenção da lei, da Re-Máquina infernal, v. infernal; Brulote , navio
pltb. , &c. v. manutenencia. § A defpeza para de fogo.
confervaçáo v- g. „ para manutenção da defeza MAQUINAÇÃO , £ fi o ado Üe maquinar.
dos meus reinos. Alvará de 24 de Fever. de § A coifa maquinada.
1764. MAQUINAD.QR ,-f. m. o que maquina al-
MANUTENENCIA , £ £ v. manutenção. gunia coifa. § Inventor,, autor v.g. „ maquinar
Varella „ ninguém fie poderá confervarfiemefipe- 'dor. de engenhos.
cial manutenção de Deos: Verget das Plantas „ MAQUINAR, v. at. traçar; ideiâr, delinear
que era a manutenencia da erecção defia Provín- na fantezia , e ainda negociar coifa difficil , etiue
cia. Vieira 4. n. 12,9. pede arte, e futileza, e talvez engano, e altih
MANUZEAR v. manear. cia y. g, ,, tentações" maquinadas com tal arte „
MANZARl, £ m. Afiat. cacho de cocos. Vieira ; maquinar a mina da pátria; maquina',
MA'0 , adj. oppofto a bom no fizico , e mo- contra a Repub.
ral y. g. „ má fiaude ; máo homem , máos cqftu- MAQU1NISTA , £ m. o que faz máquina»
vies. § Veftido máo , má capa , i. e. velha, ro- de Eftatica, Hydraulica, Scc
ta , ou de panno vil. § Trabalhofo v- g. „ cami-I MAR, fi m. a porção de águas , que banha
nho máo de andar. § Irregular v. g. „ verfios: as coitas do Sertão , e da terra , he lalgada, e
máos -, máo poeta , máo orador , mão livro de ináo amarga , e tem marés. § Homem, do mar,gente
boa forte ; ou de pouca venda y. g. „ má mer- mar , i, e. náuticos; homem que fabe dana-
\do
cancia. § Prejudicial y. g. „ mão negocio fiz. § lyegaçáo. Barros Elogio 1. fi. $58. § A Ia mar,
Homem máo de contentar , diíficil, § Mulher má •, i. e. ao mar, afaftado de alguma Ilha, ou terra.
a deshonefta^ meretriz. § Eftar de máo humor , dej Caftan, L. 7. c. 88. fez-fe a Ia mar, i. e. nave-
máo bordo. § Fazer máo tempo , i. e. chover,ígou para o alto, fahio do porto. § O mar alto,
haver ventos ; tempeftades. \ i. e. longe da coita. § £ Grande porção v. g- >i
MA'OCHAS , interj. vulg, v. g. „ madchas hum mar de lagrimas. § {) coraçãofieito bum mar
que eu diga iffo ; i. e. má hora. tempeftuofo „ Arraes 1. 1. § Lançar-fe ornar,
MAPA, f. £ papel, em que eftá delineada, ficar rafo, fem ondas; mar deleite. § De mir

e deferipta a figura de alguma terra , Região , a mar, £ todo „ cortou buma pontt de terra de
Reino, Eftados , e arrumada fegundo as regras mar a mar, i. e. de hum cabo a outro.
da Geografia : os mapas são geraes , ou particu-] MARABITINO Í» £ m. moeda antiga, que
lares, §^ Ha também mapas AftronomicQs, em que valia 1 cruzado v, Mdrxvedim.
eftão afigurados os fignos, conftelaçóes, e mais MARABUTO , f. m. gente baixa'do mar. %
1 En-
MAR MAR
Entre os Mouros sáo facerdotes v. Elegiddd fi, § Coifa ; ou acção extraordinária. 57
145,) os cacizes chamando, e Marabutos. § Se maravi-
lha ,. rariílimamente. Arraes 1. 17. § Ah mil ma-
MARACATIM , fi m. huma embarcação ufa- ravilbfs , com toda a perfeição.
da no Pará "y. Tim. Cam. eleg. 7. § Flor azul.
MARACHÃO, fi m. monte de terra , pedras, MARAVILHADO , part. paff. de maravilhar.
ou fábrica para-fofter a enchente da água, que B. elogio 1. maravilhado da forntofiura da letra:
não alague a terra , ou para fazer de pouco fun-
do o rio onde fe lança; ha marachóes nàturaes Enfiada.
fe são como coroas d"area , ilhéus , ou raftingas MARAVILHADOR , fi m. admirador. B. P.
que ficáo á flor d.'agua. Eneida z. 94. Maufinho MARAVILHAR,. v. at. caufar efpanto, ad-
fi. 5. Caftilbo Elogio de D.J. 2.. f. zoo. ant. miração pQjlo extraordinário , e excellencia. V.
ediç. e Z90. na nova o íivro diz por erro mara- do Arceb. 1. z. „ na verdade me não maravilha
nhões. pouco. § fie admirar-fe y. g. „ maravilhando-fe
das obras de Deos.
MARACOTÃO'., £ m. pecego , que nafce do MARAVILHOSAMENTE , adv. admiravél-
enxerto do durazio^em marmèleiro. mente.
MARACUJÁ', fi m. fruto do Brafil, de que MARAVILHOSO* adj. que caufa maravilha ,
ha duas efpecies : o grande tem a cafca verde for- efpanto ; admirável; extraordiuario ; portentofo;
rada por dentro de branco, e hum liquido gela- mjlagrofo.
cinofo agridoce , no cjual nadáo huns caroços MARCA, fi fi final, diftintiVo. § Cunho. §
chatos, e brandos : ha outro pequeno , redondo , Ferrete. § Grandeza preferira pela lei v. g. , ,
amarello por fora , dito miri, ( i. e. pequeno , traz efipada demarca. § Homem de marca gran-
em lingua do Brazil) de que fe fazem látadas de. § Homem de marca , i. e. de partes, pren-
nos jardins. das. M. Lufi.it. abalifado, diftinto , hábil, ca-
1VIARACUTA , fi m. ou Macuta , moeda de paz v.g. „ filha de grande marca em virtude, e
cobre de Angola , que vale 10 reis, parecer „ Eufir. f. 16: „ homem quefie]amarca
MARAFONA, fi £ mulherinha; michela. de vos fiervtr „ Eufir. 2. ato 5: he grande marca.
MAR.ANHA, £ £ porção de fios, ou fibras de homem Eufir. z. 1 : e Ato y.fie.i. Crifiando
enredadas v.g. „ de linhas ,fiedas , cabellos em- be grande marca , i. e. homem de grande-conta.
baraçados. § fi Enredo, intriga „ quando enten '§ Compofição ~exterior be a marca do religiofo ,
deo a maranba „ M.t L<A. \. 158. i. e. o carader diftindivo. V. do Arceb. 1. 5. §
MARANHAR y. emaranhar. Carta de marca , letras patentes, que os Sobera-
MARA'0 ,fim. mariola. B. Pereira, (bajulus.)nos dão aos feus coffarios para andarem a corfo
Arte de Furtar fi. 156. § fi evulg. O que he ef- dos inimigos , com que tem guerra. Cron. Af.
perto , e náo fe deixa enganar. § Companheiro 5' por Leão cap. 40.
do çonfeffor de freiras. MARCADO , part. paff. de marcar. § Regu-
MARASMADO , doente de marafmo. lar y. g-, „ alto de corpo , mas tão marcado na
MARASMAR, v. at.;caufar marafmo. § porção de cada membro. M. Lnfi.: Barros Ciar. L.
fe , cair em marafmo 2. c. 41. cavalleiro mui apofto, porque além de
L m a u g e 0U uIti
A, A^t ? -° ' T HA'' marcado
eí no cor
P°- § Cartas minadas com
do da febre hedica, em que o corpo efta todo picos, &c. para furtar no jogo. Arte de Furtar
MTRA°^MnnTrO P C i f o . r e °*.<$<>*. J" ? 4 t § F e r r a d o mm * « « e "• *• » l^rão
MARASMODICO , adj. da natureza do mar- marcado. § Abalifado , diftinto. Pinheiro 2
M A R C A R
MARwtlUA* r J > v. at. pòr marca, final y. g. „
IVIAKAVALHAS , í. m. pi. humas como ü-marear o gao com fierro quente; marcar o ladrão
tas, que os Carpenteiros tirao da madeira , que^* tefia; a moeda com cunho-, as pecas de ouro
apiamao , e lavrao com junteira, rebote, &c. §-e prata com ponçoes. § Marcar terras y. de-
Acender fogo com maravalbasfig.principiar ai-'marcar.
TZÍ CQrL w % f a C ° f m f ° S ' £ l , e F o m ? H r MARCASITA ,,fif. pedra mineral, angulo-
pouco. Gouvea Jornada fi. 174. col. 1. § Fitas fa compofta de ferro, ou de cobre, e,enxofre.
v
« fT'VO - Voltes.
MARAVEDI , fi m. moeda antiga., de que MARCAVALLA, £ £ herva Officin. Curvo
po entravao no marco , e valião de 400 até{Polyanth. fi. *o8. « . 1 1 .
S
°MAR'AVTI u& r c •/ , MARCEIRO , fi m. 0 que tem ioge de mar-
MARAVILHA, £ £ milagre. Arraes 2. 12. ceria. Ord. 1. 18. § 52.
' H MAR-
58 MAR MAR
MARCENARIA , ou Marceneria , f. £ o^ra MÁRCIO, adj. de Marre , de guerra. C. Luf,
de marceneiro, y. macenaria. § O.Hcio ; trabalho 4. 20. o mareio jogo. Uliff. 7. 18?. mareia tem-
de marceneiro. , peftade. /
MARCENEIRO-, £ m. ofTicial, que lavra MARÇO , £ m. o terceiro mez do anno , de-
madeira para móveis , com mais artificio que o pois de Fevereiro , e antes de Abril.
carpenteirò v. g.' molduras entalhadas para ca- IVÍARCO , £ m. pezo, que peza 8 onças. §
fias, &c. Marco de oiro de 22 quilates vale 96$ reis o
MARCERIA , fi £ o .trato , ou effeitos do de prata de lei de 12 dinheiros vale 654577:ode
commercio dos marcçiros „ loge de Marccrta. 11 dinheiros vale 6& reis: o de 10 dinheiros
MARCESCIVEL , adj. (oppofto a immar. e {, que he a que fe lavra por lei , vale '5550
cefcivel') que murcha , e dura pouco v.g. „ 77 § Sinal, termo que fe põe nos limites, e
flor confins das terras para âs demarcar, e affim nas
MARCGR.AVIO , fim- ( o c. não fe pro- eftradas. Sá Mir. ãctoga 8.
nuncia ) titulo d'Allemanha , que fe dà a alguns. M A R É ' , fi £ o crefeimento , e mingua , que
Príncipes Soberanos. fe ob ferva nas águas- do mar , o feu fluxo, e
M A L R C H A > £ £ o caminho , que o exercito refluxo. § Encher a maré, correr para a coita,
vai fazendo , ou fez. § Marcha Jalfia , a que fe ou pelo rio dentro. § V,afiar, refluir para o mar.
faz para algum fitio, a fim de enganar o inimi- § £ Occafiáo , conjunção v. g. „ he boa maré
go , tornando a traz para o furprender , ou ca- para iffo. § Huma maré , o tempo que gaita em
minhar para outra parte. § Furtar a marcha , i. encher, ou vafar. § Defpontar, ou defieabeçar t
€. levar .tal marcha , que o inimigo não o faiba. maré , v. eftes verbos. •
§ Tocar, a marcha; por-fie em marcha; mtei rom- MAREAÇÃO, fi fi o manejo , ou manobra;
per , <b'C. náutica com os cabos , velas , &c. § Gente di
MARCHADA y. marcha. mareação, i. e. para a manobra náutica.
MARCHANTE, fi. m. o que trata em gado MAREADO , part. paff. de marear. § NM
para os talhos dos açougues. , a que vai manobrada , e navegando. $
MARCHAR, v. n.. andar y. g. „ marchou t>.Danificado pela água do mar ; e fig. embaçada
exercito. § Marchar por mafcar. B. P~fera erro, com vapor d'enxofre , &c. v. g. „ botões, p
de imprefsáo. lões mareadas. § Enjoado- do mar.
MARCHESITA v. marcafita. •• MAREAGEM, £ £ v. mareação. Barros-. u
MARCHETA v„marchete. § O lugar do man- fi. 65- V. COl. 2.
to onde fe pregão as fitas. MAREANTE , £. m. homem do mar, nave-
MARCHETADO , part.. paff. de marchetar, gante. Barros 1. 6$. v.
embutido de lavores de madreperola , marfim, MAREAR , v. at. marear a náo; manejar, e
madeira, de ouro , pérolas , pedraria , mármores , manobrar as cordas , velas, &c. para navegar.
&c. Elegiada j . 45. edi Viriato 5- 105. v. mar- § Marear a vela, pòla "como convém para na-
chetar no fi vegar. B. 1. / . 67. v. § Carta de marear , a car-
MARCHETAR , v. ar. embeber, e embutir ta maritima das coitas , ilhas , cabos , & c § En-
marfim , madreperola , pedras d\>utra còr , e aííim joar do mar v- g. „ fiz efia viagemfiemenjoar,
madeiras , ou lâminas de metal com certos, la- ou marear. § Fazer enjoar v.g. „ as tripas me
vores para adornar alguma peça. § fi e poet. revolve , e me matea. § Marear fie, alterar-fe,
Matizar v. g. „ a marchetada Aurora „ Cam,ou corromper-fe na viagem. Vieira „ narpafmw
MARCHETARLA , fi £ o lavor de marche- da índia tudo fie ntarea , e rejei ve. ^ fe, diri-
tar , a obra marchetada y. g. „ comprar madeirasgirTe proceder, governar-fe nas fuás acçóes, e
de rnarchetaria.- negócios. Ulifipo. p. 246: marear-fie pelos rumai
MARCHETE , £ m. a peça lavrada de ma- do povo.
dreperola , marfim , madeira, ou metal , que fe MAREJAR , v. n. reçumar , correr algum li-
embebe por adorno , e para matizar v. g. lei- quido pelos poros. Luz da Medic.
tos , papeleiras , &c. § fi Obra, trabalho entre- MAREÍRO , adj. que. vem do mar contra a
metido , que faz defcontinuar outro por hum H. Naut. 1. / . 161. §
pouco. D. Ft. Manoel Cartas. terra v.g. „ vento-
Bom para navegar v g. ,, tempo , dias mareia
MARCIAL ,. adj. de guerra; bellicofo , guer- MAREMOTO, i. m. tremor do mar (bem
reiro v.g. „ tratavão primeiro do religiofo, que como o da terra) Lucena fi. 241. col. I. » ^*
do marcial 1 nação mar-áal; eftatura marcial.. quarto, de hora durou o maremoto.
M>
MAR MAR ç9
MARESIA , £ -m. máo cheiro do mar, prin- gd , , t. e. quem mal cafa. § Fazer os deveres
cipalmente onde ha vafa ; ou quando as fuás cqnjugaes como marido.
águas eftáo detidas no fundo dos navios , &c. MARIDO , f. m. o homem cafado , a refpei-
H. Pinto fi. 496- to de fua mulher.
MARETA, £ £ onda alia no mar inquieto. MARIMBA , fi m. j o g o , em que fe dão 5
Amaral 6. cartas , o que perde repõe o bolo , e fica pai.
MARFIM, £ m. o dente do elefante. MARIMBA , fi £ inftrumento mufico dos
MARFUZ , adj. t. Levantifico , máo „ Pref- Catres; confta de huns cabaços de diverfa grande-
tes.. za , e diâmetro, fobre os quaes eftáo tramas ta-
MARGARIDA , £ £ áve aquática da ala- boinhas de pouca grofura, «e eftas feridas como
goa de Óbidos , (mergus maior.) huma efpecie de vaquetas , fazem o fom.
MARGARITA, £ £ pérola. MARIMBAR, v. n., jogar com as cartas no
MARGEM , £ fi borda , extremidade , praia , jogo do marimba ; quem não marimba não as
junto da qual corre a água do r i o , ou chega a joga ; mete-fe na baralha. § Marimbar alguém
do mar v. g. „ as margens do Tejo. § f. O ef- at. vulg. lograr, enganar, dar ópio.
pa£o em branco nas extremidades do livro ef- MAR1NELO v. maninelo. Ulifipo fi. 199.
erito , ou impreflo , e aílim da carta. % Margem MARINHA , £ 17 a praia do mar. Epanaf. A
de fementeiras, a terra erguida' entre rego , e re- marinha todafovada de pés de animaes ; defiender a,
go. § Deitar cavailo á margem, i..e. ao pafto, marinha , i. e. a defembarcação na praia. M. L. 5
<[uando já não pôde fervir. Lucena fi. ioõ. v. al- A coita , oppóe-fe ao Sertão , o marítimo. § O lu-
margem. gar da praia onde fe ajunta agiu falgada para fe?
MARGINADO, part. paff. de marginar. criftallifar. § fi Os vafos , ou navios , e gente da,
MARGINAL , .adj. da margem , ou á margem navegação , de que conftão as forças navaes de
v. g. ,, notas marginKes. algum eftado 'v. g. „ oficial da marinha, a mari-
MARGINAR , v. at. marginar hum livro , nha Portugueza , <bc
notar , ou apontar alguma coifa á margem delle. MARINHAGEM , fim. a gente da mareação:
MARGULHÃO y. mergulháo. Góes Cron. M. z,. p. c. 42. Vieira Cartas 2. / .
MARIADA , fi £ Afiat. certa porção, que pa- 101. § Mareação , ou conhecimento das mano-
ga o Gancar', quando lhe arrematáo alguma ter- bras náuticas, e fainas. Guerreyp Recuperação ,,
ra , e elle náo a quer lavrar, e torna a mandar a pouca fciencia , e marinhagem dos offtciaes do
póía aos lanços. navio.
MARIAL, adj. que pertence a S. Maria mãi MARINHAR , v. at. prover os navios de ma-
de Deos. Vieira. rinharia. § Marear o navio, manobrar nautica-
MARIANO, adj. v. Marial. mente. § fi Subir ao alto como os marinheiros
MARIBONDO , fi rp> efpecie de vefp^ do á gávea , &c. neutro.
Brafil, que morde, e deixa hum ardor por al- MARINHARESCO , adj. de marinheiro , da
gum tempo. maruja. Vieira „firafiemarinbarefca.
m c 111
MARTCSO ? ^' " ' ^ homem mulheren- MARINHARIA, fi fia gente da mareação;
TUADtp.o ' >go. § Maricão it. a mulher, Freire „ temos d vantagem dos vafos, e da ma-
AVIARIA Ai , 1^ o u homem que leva a pella.; rinharia.
MARICHAL , fi m. oíBcial militar , antiga- MARINHATICO, adj. marinharefco. CaftanJ
mente era immediatamente fubalterno ao Con- 8. fi. 154. F. Mendes „ por natureza não
deftavel , e feus officios fe \^ráó em Severim, queria conjeffar feu erro , i. e. ignorante, e obf-
Not. Dific. 2. § z,. fi. 58. § Hoje o Marechal tinado.
de Campo he inferior aos Tenentes Generaes, ' MARINHEIRO, £ m. homem , que ferve na
e comanda em falta delles , e dos Generaes. mareação dos navios , o que fabe fazer as fai-
MA RI COL A v. maricão. nas , e governar o leme. § Camarão Brafil. que
MARIDADO , part. paff. demaridar. Sá Mir. trepa nos mangues.
liftrang. ato z.fc. z.. ( / . 175. ou 114. ult. ed.~) „as MARINHEIRO , adj. ir o navio—^ , i. e.
bellas mal maridadas: Prefles Auto da Ciofa. fi. defempachado , de forte que fe marea commoda-
»i7- mente. Amaral 2.
MARIDAR , v. at. cafar dando marido v. MARINHESCO , ad. v. marinharefco.
g. „ marid.tr huma filha. § Tomar marido; ada- MARINHO , adj. do mar v. g. „ monfilro-—^
gio „ quem mal marida ; fiempre tem quem di~\Corte Real Naujr. j . 60. bomem—, cavailo
H ii — - , boi
6o MAR 1
MAR
j , boi -, &c. animaes que vivem ho mar MARMÓREO adj.'.de mármore y. g. ,j 0
parecidos ao homem , cavailo, e boi terreftes ; marmóreo fepnlcro,
plantas marinhas, que nafcem np raar. M A R N E T E S , fi m. pi. debruns , que feufa-
MARIOLA;, fi m. homem, que fe aluga pa- vão nos veítidos.
ra carregar , e fervir ; os mariolas eftáo pelas ef- M A R N O T E Í R O , y. raarroteiro : mamoeiro
vem num Alvará 2é i6c;6\
quinas. ir-*
MA ROM A. -, fi £ corda groffa , calabre de
MARIPOSA , fi fi jóia de' pedraria da feição
navio. M. Luf. 1. fi. 150. col. 2. Virlato 11.
de borboleta. § Borboleta , p. ufado.
9.% corda fobre, que andáo os volteadores.
MAR1SCAL y. Marichal.
MAROMEIS , fi., m. pi. chocarreiros , c muíi-
MARISCAR , v. n. colher, apanhar manf-
cos dos Reis Cafres ; usão de "huns chocalhos de
cos , onde os ha. Barros i. /- 4*- duas negras
coiro cru cheios de pedras. Santos Etb.
que andavão marificando. § fi e at, Barros j . 65 „
outros marijcavão lagofias. M A R O N I T A S , fi m. pi» certos Chriftãosdo
monte Libano. Te lies.
MARISCO , fi m. nome genérico de todo
M A R O T A G E M , £ £ multidão^ de marotos,
peixe de concha ; ou efcairu forte como camarões ,
M A R O T E A R , v. n. viver, e portar-fe como
lagoftas. Bnto Geogr. maroto.
MARISQUEíRA , fi fi 1 peffoa que anda ma- M A R O T A , £ fi mulher v i l , meretriz.
MARISQUEIRO , fi m. J rifcando. M A R O T O , £ m . moço plebeo mal compof-
MAR IT A F E D E , fi fi animal, que fe defen- to , e defcortez. § Maroto , uva agricultada; e
de de quem o perfegue com ventofidades mui fe-
maroto do mato , efp. de uvas negras, peque-
dorentas que feita.
nas. Alarte.- § Ufa-fe adj. v. g. „ andar á maro-
MARITAL , adj. de marido v.g. „ amor. ,
affeão——Eneida* ia. 9$. o leito marital, i. e. a ta , i. e. ao modo dos marotos.
cama de cafados. § e fi Os deveres matrimo- M A R Q U E S I T A v. ma*afita.
niaes v. g. „ violar o leito marital , fe diz a MARQUESOTA , fi f raiz da índia, cojno
mulher , que offende a feu marido na honra. tubara da terra. § Marquezotas , plumilhas do tos-
M A R Í T I M O , adj. da marinha , da praia , ou cado. § v. Marquefiota.
cofta do mar; fito nas praias, ou perto delia y. MARQUF.Z , fi m. titulo da alta Nobreza,
tie na graduação fica entte os Duques, e Con^
g. „ Cidade marilima , ( oppoíta ás do Sertão )
Lucena. § O marítimo defia região , i. e. as fuás 3 es.
^ MARQUEZA , fi fi mulher deMarquez; ou
coitas do mar. Barros.
MARLOTA , fi fi veftido Mourifco , com que Senhora de Marquezado,
fe cinge,. e aperta o corpo ; mas entre nós era M A R Q U E Z A D O , fi m. .0 eftado; as terras
capa Mourifca curta, ufada nas feitas de canas. do Marquez.
Barros. MtrYRQUEZOTA , f. £ volta do pefcoço,
M A R L O T A R ,. ou amarrotar, v. at. enfovalhar ou manteo ufado no tempo de D. João z. Btrfy,
fazer rugas , pegando y. g. no veftido , fem Lima fie á Balona vefitis, fie a Marquezota: „ Ai-'
cuidado ; fentando-fe fobre elle , &c. raes 10. 2,8: Prefies „ afogado em Marquefotíi
M A R M A N J O , fi m. homem malfeito , e ato- __ M A R R A , fi £ v. marráo. § Jogo , em que
leimado. fe brinca , correndo , e fogindo para que não to-
MARMELADA , fi £ doce de marmelôs em quem a effe que foge. Ulfipo Ato z. Sc. z; prínt.»
quartos ; ou coíidos , e paffados por peneira, naquella noite das marras. *
&c. MARRA CO , £ m. militar, inftrumento de
M A R M E L E I R O , fi m. arvore, que dá mar- ferro de levantar*terra.
melos. M A R R A D A , £ fi golpe , que os animaes.de
MARMELO , fi m. fruta, efpecie de pomo corno dão com a cabeça, e armadura.
vulgar. MíARRAFÃO , adj. máo , grcffeiro y. g. „ ta-
MARMELUTA , f. £ entrefeio do cérebro. baco
B. Pereira. M A R R A L H E I R O , adj. aítuto , arteiro, ve-
MARMOR , £ m. poet. por mármore. Ferrei- lhaco. t. vulg.
ra t. 1. /. 222. MA R R Ã A , f. £ poica , que acabou de mamar.
M Á R M O R E , £ m. pedra calcar, de que ha M A R R A N O , adj. injuriofò , que fe dij,ao
varias eípecies ; ferve para edifícios nobres , e efta- Mouro , ou Judeo, que fe abftem da carne de
tyas. porco.
MAR-
MAR MAR 61
MARRÃO ; f. m. martello. mui grande da M A R T E L L E T E , £ m. ferir de , he fe-
feição de huma pipa , ou cilíndrico , e roliço , rir o cavailo com a efpora mourifca , forcejand»
encavado , ferve de quebrar pedra. Barras. § Por- as puas direitas com as calçaduras, e encolhidos
ci* pequeno, que deixa dâÉer mamote.- os altos dos copetes nos calcanhares.
M A R R A R , v. n. d*ai&i^arrada;- § J>áf golpe M A R T E L L I N H O , £ ra. dim. de martello.
com a cabeça, fi marrar hum com o outro ; ou MARTELLO , fi m. inftrumento de ferreiro ,
pelas, paredes.. V. do Arceb, i. 5. carpenteiro , fapateiro , &c. he peça de ferroen-
M A R R A X O , fi fi tubaráo grande , que de- cavada em fua manga, ou cabo de p á o , ferve
vora hum homem inteiro , acha fe no mar de de bater , quebrar, &c. § fi A peffoa que per-
Moçambique. §' adj. Sagaz , terrível. B. P. v. fegue y. g. „ martello das berefias. Vidra. § Con-
marreco. cha de martello , que tem a feição delle. § Efi-
M A R R E C A , fi £ fêmea do marreco. tender a prática ao -martello ,. i. e. cem coifas
M A R R E C O , fi m. ave parecida ao pato , que fe deverão ommittir, e fe acarretarão para
cafeira , ou agrefte',, he menor no corpo , que os a dilatar.
patos. § Marreco , adj* fagaz , áftuto. MARTICOLA v. manticora. Leão.
, M A R R E T A , fi fi efpecie de martello ,^de M A R T I M E N G A , fi fi carapucinha fem luas;
que usão os efpingardeiros. M A R T I M C A R A V A T O , fi m. joço pueril.
MARROADA , fi fi golpe com o marrão. M A R T I N E T E , £ m. ave aliás gaiváo. V. de-
M A R R O Q U I M , fi m. pelle de cabra tinta Sufõ fi. XVIII, e Arte da Caça. § Pennacho das
de varias cores v. g. azul , amarello , encarna- pennas, que os grous mudão'; outros sáo de re-
do ; as primeiras vierão de Marrocos. § adj. v. trós , vidrilhos , &c. § do cravo , peça de páo
i%' i,-borzeguins marroquis , ou marroquins „ fei- coberta na cabeça de hum pedaço de camurça,
tos do tal coiro. Ca/lan. I. z. J. 26\. para atalhar as Vibrações demafiadas da Cordas ,
M A R R O X O y. pateiro, barbato: t. Chulo. % e fe ouvir mais diftinto o fom de cada huma. $
O coto da vela gaitada. Soalha mais pequena da baleftílha, que corre pe-•
M A R R O T E I R O , fi m. meftre , ou infpedor Io virote. Pimentel arte.
das marinhas de fal. M Á R T I R , fi c. peffoa, que padeceo martí-
MARROYO , fi m. herva Medic. marru- rio pela fé. § fi A que padece por qualquer
hium. caufa v. g. „ mártir M efperancas , cuidados,
M A R R U A Z , adj. plcb. amarrado á fua opi- receios , invejas , &c.
nião ; obílinado , mítico por não ceder urbana- M A R T Í R I O , fi m. a tollerancia dos tormen-
mente. §fiubfii.certa embarcação Aüat.Caftan. Z . J t o s , e da morte, que fe padecem pela confifsão
7. c. 67. marruazes , que são mais pequenos, que da Fé. § fi Tormento , afflicçáo.
nãos. Barros. M A R T I R I Z A D O , part. paíL. de martirizár.
M A R R U F O , £ m. frade leigo y. marroxo, M A R T I R I Z Á R , v. at. dar martirio , faze-
M A R T A , "fi £ animal de cujas pelles fe far lo padecer. § £ Atormentar.
zem forros preciofos. ^ M A R T I R O L Ó G I O , £ m. Jivro , que con-
M A R T E , fi m. Deos da Guerra entre os tem a hi floria dos mártires , e feus tormentos.
Romanos : na Afiron. o 5.° planeta entre o S o l , MARUGENS , £ £ pi. y. orelha de rato ,
e Júpiter, no fiftema Copernicano. § £ Traba- herva.
l h o , diligencia. Eujr. 5. 5. „ com vojfo marte MARUJA , £ £ gente *do mar.
baveis de vencer ; he «fraze latina. MARUJO , £ m. marinheiro , homem do
MARTEIRAR , antiq. y. martirizár. Nobi- mar-
liar. MARULHADA , fi fi o fervor d * ondas
. M A R T E I R O , ant. v. martirio. Nobiliar. que o mar faz .'andando picado , alterado. Cafla-
MARTELLADA , £ £ pancada com mar- nheda L. 7. e. 18; Cruz. Poefias fi. 55..$ f. Ma-
tello. rulbadas de litígios. V. do ,Arceb. L. f c 8.
M A R T E L L A D O , part. paff. de marteílar. MARULHO , fi m. o mefmo que marulhada.
f. MARTELLADOR. , fi m. o que bate com Cafiianheda 7. c. 18. o mar picado. Jazia grande.,
martello. § £ „ Martellador dos ouvidos , da marulho.. Barros z. j . 212. „ no grande marulhpt'
paciência. da mar jorão todos monos. § £ H. Pinto f. e 8. v, 3,
M A R T É L L A R , v. at. bater com o martel- tormentas de adverfiidades , ondas, e nurnlhos de
lo alguma peça. §' £ Iníiftir, trabalhar para per- dejgcjtos : y. Eujr. 5. 9.- deíbrdens domefíicas.
iuadir. Arraes 9. 15. , , por meio das ondas, maiulbos,
: e
6i MAR MAS
de peior• forte v.g. „ affucar •', o que fai ne-
e contraventos. Mdtfinbo f. 5- &• v'jK *'.***•gro , e inferior.
mlhos de difcurfos ã porfia, o coração lhe batem.
MARULHOSO , adj./ em que ha marulhos , MASCOTAR , v. at. quebrar. Sa Mir. co-
ou marulhada v. g. „ o mar •, as ondas- mes do teu trigo, que maficotas, i. e. moes. *
MARZOCO , fi m. bufáo , dizidor de par- MASCOTÓ, fi m. maço de pifar, ou que-
voices. brar.
MAS , conj. diftintiva , e adverfativa v. g. „ MASCULINO , adj. de homem , ou macho,
he como efte, mas difere na còr : eíd qtttzera ir§, Que refpeita ao fexo do macho , oppofto ao
mas não peffo. § Mas que , jpofto que , ainaa femenino. § Signo mafculino, na Aftrol., aquel-
que. Arte de Furtar. Proteftacão. § Mas mocas.le , em que prevalecem as qualidades mais adti-
Afiat. que vale 50 reh.F.M. § Más fiplur. de mao. vas v. g. „ o Sol be mafculino a refpeito da Lm.
MASAL , adj. y. mazorral. Prejles Auto do MASELA v. mazé-la.
Procurador „ deixa me paffar m afiai. MASICOTE v. macicote.
MASARINO , fi m. ave aquática do Braíil, MASMARRO , fi m. frade leigo. Chulo.*
"
efpecie de ganço , de bico longo , e cuarvili onde MASMORRA , £ £*cova , furna fotcrrauea.
iieo.
os Moiros guardão feus, pães , e.onde reco-
MASCABADO v. menofcabado. § Perdido, lhião os Cativos, (de Matmora Arab.) Jornada
de Afirica
ou deteriorado. Barros „ joi toda a pimenta tão os cativos nas cap. 6. fi. 104- Freire,; não cabiãojí
verde , e mafcabada , e fiallecida em pejo „ § MASQUE v.mafimorras mas.
de Afirica. §*>.Matamorra.
Defacreditado „ andava majcabado na honra^ „ MASSA, fi fi aílim fe deve efcrever, e náo
Barros. Majcabado com a converfiação dos máos maça, tanto a maffa de farinha , como a de bri-
Arraes z. 2. § v. Mafcavado. gar na guerra, ou clava ; huma vem de maffa la-
MASCABAR , v. at. ant. deteriorar , aba- tino , a outra de maffue Francez : , , outros ani-
ter , diminuir , deslíiítrar. V de Mart. J. 167, maes dejia maffa „ i. e. deita efpecie. Hift. de
col. 2. Ifiea f. 4 8 * y."
MASCABO v. menofcabo. fig. defcredito, MASSAGADA , fi £ miftura de muitas coi-
defdouro , diminuição de reputação , eftado. (de fas. vulg.
minus capite , ou capite minus) Barros 4. J. 112,, MASSAR, ederiv. de Maffa y. Maçado, Ma-
o majcabo em que cabia. § Injuria, damno. Cron.çar , e o art. Maffa.
Aj- 5- c. 47- MASSAROCA, fi fi a efpiga de milho gran-
MASCAR, v. at. maftigar' fem engolir. § fi de. § Huma porção de fiado de linho, que en-
ejam. dizer mal náo claramente, oudefaprovar che hum fufo , da feição da efpiga. § -de rmr-
com meias palavras. rão , ufa-fe entre os artilheiros , e são feixes de-
MA'SCARA ,<.f. fi peça da feição de rofto morróes da feição das maffarocas. Exame de Bom-
de homem , ou animaes , com que fe cobre o beiros.
rofto , feita de panno, feda, ou papel. § Os MASSETE , Maífiço, Maffo , he melhor or-
mais veftidos , com que alguém fe mafcára. § £ tografia que macete, maciffo, e maço.
Tirar, ou cair a maficara, fazer apparecer, ou MASSORRAL v. maçorral.
apparecer o que fe encobria debaixo de exterio- MASSUDO melhor Ortogr. que maçudo.
ridades y. g. „ tirar d maficara ao vicio , ã am- MASTAREO , fi m. a arvore do meio, das
bição , á hypocrefia , ou cair-lhe a maficara. § Pef-
trez de que- confta o maftro de ? arvores ; por
foas mafcaradas v. g. „ chegau-Je bum maficaracima , deite vai o maftareo dos joanetes; o maí-
os mafcaras fiabirão do corro. Lavanha „ Jefte- tareo do maftro grande , fe diz mafiareu grande;
jarão fima Alajefilade com mui luzida maficara. „ o da mezena, mafiareu da gata ; o do gorupé^
MASCARADO, part. paff. de mafcarar: ufa- mafiareu da fiobrecevadeira.
fe fubft. Orden. „ majcarados não tragão infigniaMASTICATORIO, adj. Med,. que fe maítí-
de ordem militar.
MASCARRA , fi fi nodoa de tinta , carvão , ga para attrahir a faliva.
ou felugem no rofto. Prefies. § fi Labéo, noda. MASTIDIM, £ ra. o fummo Sacerdote Per-
M- Luf. 1. 151. efla maficarra enfiaboárão elles fiano. Godinbo.
bem. MASTIGADO , part. paff. de maftigar.
MASCARRAR , y. at. fujar a cara com maf- MASTIGAR , v. at. triturar, dividir em par-
carras. tes miulas o comer,, com os dentes , pare fe
MASCAVADO, adj. (corrupto de majcabado) digerir mais facilmente. § £ MafiUgar as pai*'
vras
MAS MAT *1
Vtds, náo às pronunciar por i n t e i r o , e com cia- na mdtadura, fi famil. tocardhe em coifa, que*
reza : nq Auto do Dia de Juizo vem „ já me lhe d o a , cuja lembrança o magoa.
vos fialdes Frdticois , não o fiabeis maftigar „ pa- MATAGAL, £ m. mata bafta , e continuada,
rece , que allude á opinião V de que os Francezes § Campo efterii. B. P.
maftígão as fuás pala.vras, v. Lobo Corte D. 8. (MATALESTE, ou
M A S T I M , £ m . cão de guardar rebanhos. V. (MATALiSTE, £ m, droga Medic. purgante,
do Arceb. L. 2. c. 2,2. MATALOBOS v. napello.
M A S T I Q U E y. almécega. MATALOTADO , adj. provido de matalota-
M A S T O , fi m. na maior parte dos Claílicos gem. Prefies Auto dos Cantarinhos.
fe lè mdfto , mafteação , <b-c. mas hoje dizemos M A T A L O T A G E M , £ £ provisão de manti-
maftro. m e n t o s , que fazem os matalotes , ou peffoas que"
MASTREAÇÂO , £ .£ o ado de maftrear o emb;arcáo. .Couto 6. L. 1. c. 2. § £ „ matalota-*
navio. § Os maltros , que nelle ha v. g. „ com gem , que anda fazendo á paciência „ D. Fr,
efte embate veio a maftreação a baixo. Man.
M A S T R E A R , v. at. maftrear o navio ,slevan M A T A L O T E , £ m. marinheiro. § C o m p a -
tar Os maftros nelle. nheiro de viagem d ^ m a r ; efig. no ferviço. Cam:
M A S T R O , £ m . páo direito das embarcações Filodemo A. 5. fie. 4. § A tampa da c a i x a , cur
onde-fe abrem as velas , as quaes lhe «omunicáo arca de madeira. H. Domin. L. 6. c. 6. e c. 9.
o movimento , e elles ao v a f o : ha maftros de (MATAMINGO, ou
huma fó p e ç a , ou arvore ', e de d u a s , ou 2, ar- ( M A T A M U N G O {Orden. Manuel, pag. ulc
vores. § Ha quatro maftros , o grande, ou do meio; 4. ediç. y fi mafe. dizem huns fer o mefmo quer
e os da mezena , traqueles ,~e gorupés. § Forcar os laqueca; outros que erão avelorios , e contas d e
maftros ', pòr-lhes mais v e l a s , para vingar mais tratar na coita d'África ; matamingos vem na Or-
viagem. Amaral 4. den. nova. »irj
' M A T A , fi fi bofque de arvores fylveftres M A T A M O R R A v. mafmorra. Cron. ManueL
onde fe criáo feras, ou caça groffa. § Huma ma por Góes 2,. p. c. 7 1 . e 7 4 .
ta de vicios, de ignorancias. Qoagas. M A T A N Ç A , fi fi mortandade , que fe faz á
M A T A B O R R Ã O , adj. papel , paffento ,força de armas na guerra y. g. ,f bove grande
que embebe facilmente a tinta , ou outro li- matança. § O a d o de matar. Arraes 8. 16. ma-
quido. tança de gado para fuftento.
M A T A C Ã O , fi m. feixo pequeno. § Mata- M A T A N T E , fi m. o mais bravo * e o chefe-
cães, o vadio , ociofõ , hehum matacães ; são dois de certos ranchos , que noutro rempo infeftá--
valentes matacães. rão as ruas de Lisboa , e do R e i n o : M. Luf. 1.
M A T A Ç Ã O , £ £ trazer herdades, ou terras S94.
de màtação , i. e. arrendadas por certa fomma ,. e M A T A R , v. at. tirar a vida , dar morte a a l -
não de parçarla , .ou por c o t a , i. e. pelo terço , guém § £ apagar v.g.,, a candeia. § a br aza,
fe ifto , quarto , &-c. v. Orden. L. 2 . T. xz. firafie ; proverb. , fazer o que ninguém f e z , a v a n -
10. § fi T o r m e n t o , amofinaçáo v.g.,, as fiuastejar-fe de todos. Sá Mir.: e Palmeir. Dial. 2.
impertinèncias são a minha matação. § Fazer ceifar a vegetação, e morrer as plantas. §
M A T A C A V A L L O ufa-fe adverb. correr, ir Matar o penfiamento peccaminofio , reíiftindo á ten-
a matacavallo , i. e. a toda a preffa. Barros ,,tação. Barros daVicioJ. Ve*g. § Matar a paciên-
acudiu a matacavallo 1 „ Prefies auto da Ciofiacia. fi. § Matar a divida, pagá-la , extingui-la. §,
ttz. y.. fie por alguma coifia , ter trabalho , ou tomá-
M A T A C H I N S v. machatins ; parece melhor io por a fazer , ou confeguir , it. fentir muito ,.,
ortografia , que machatins , por vir do Italiano affligir-fe, §. Matar fie de rizo, r i r muito. -Luce-
Matazini. na. % Quer bem a matar, i. e. m u k o . § Matxr-
M A T A D E I R O , fi m. degoladonro , lugar on- fe de trabalho r ou com trabalho, trabalhar m u i t o ,
de fe mata v. g. „ o matadeiro dos bois. § Fazer que não apareça y. g. „ tem hum ca-
MATADO y. morto, que he o ufado.' rão exalviçado , que lhe'mata toda a dor que nelle-
MATADOR, fi m ora fi. a peffoa que ma- põe. Ulifipo fi. 1 ^o. v .
tou , e fez morte.'§ £ Homem impertinente. § M A T A - R A T O S , a d j . que mata ratos , ou lhes?,
Matadores, são a chalupa na arrenegada. dà a morte.
MATA DURA, £ fi ferida feita pela albar- M A T A R I S E S , fim. pi. b r i g u e n t o s , rixolos-
da, ou feífa no corpo das iJeftas, § Dar a alguém Vir tato, 14. 7í.
MA-
6\ MAT 7
MAT
MÀTASANOS , adj. medico imperito, qtse M A T E R N I D A D E , £ £ o fer mãi. Ãrratt
mata ao que eftá são. Leitão- Mijcellan. D. 10. 29.
M A T E R N O , adj. de mãi v. g. „ por parte
1
MATASÃO , fi fi na herdade, pensão que o materna , amor materno. § Lingua materna, a da
herdeiro annualmente paga dos bens herdados , terra onde nafcemos.
para a tença de alguém. B. Pereira. • MATHEMATICA , £ £ a fciencia , que en-
M A T E , fi m. do jogo do Xadrez ; dar mate, fina a conhecer as grandezas de toda forte , fuás
he dar tal xaque ao Rei , que delle não póffa razões , relações , e proporções.: Matbematict
fugir; e o tomem como á prisão. § Mate ajoga- mifia (oppóe-fe ás puras) a que enfina a apphcar
do , he quando o Rei fe encerra em parte , on- os princípios de calculo , e geometria aos cor-
de náo pôde fer focorrido , e lhe cumpre dar-fe pos.
a partido. § Mate roubado, quando o Rei fica M A T H E M A T I C O , . adj. que refpeita á ma-
no campo fem nenhuma peça. § Mtte jorçado, thematica ; ufado nella v. g. „ metbodo §
no fi acção neceffaria , indifpenfavel v. g. „ já Subfil. o que eftuda , ou fabe , ou profeffa Ma-
que me apontaes niffo fera mate forçado dar-yos thematica. § Pot aftrologo judiciário. Arraes.1.5,
conta , &c. § Cuida que dá mate a toda gentile- MATICAL v. metical.
za , i. e. que excede. Eufir. 4. 5. § De mate M A T I C A R , v. n. latir o cão para dar final
jorçado , /'. é. indifpenfavelmente. § Oiro mate, de que achou o coelho encovado , ou de qut o
o doirado tofco , náo brunido. encovou t. de caçadores.
"MATEIRO , fi m. o que guarda as matas. MATILHA , fi £ a companhia de cães, com
§ Lenhador. Men. e Moça fi.' 29. v. que" fe fai à caça dos coelhos.
MATÉRIA , fi f. por madeira. Eneida 11. MATINADA , fi £ eftrondo , Hruido.v.j;. „
79. § Aquilío de que fe faz-, qualquer obra, e matinada de bozinas, atabaques, chocalhos, fines,
fe dizem matériasfimples, brutas, toficas , as que eb-f. Barros.
náo receberão nenhum trabalho , ou lavor de ma- M A T Í N A D O , part. paff. de matinar._
nufadura. Severim Notic. fi. 19. § fi Sujeito , M A T I N A R , v. at. matinar o falcão, tè-lo
ou afiumto do difeurfo , pratica , eferita , poe- defperto. §-Trabrihar com alguém fazendo-o acor-
ma. B. Elog. 1. dando matérias de tão notáveis dar cedo , trabalhar; martellar com razões para
coifas aos Cofmografos. Camões Luf. „ dareis ma- eníinar, e fazer adoptar inculcando ; adeftrar. v.
téria a nunca ouvido Canto. „ § O traslado da Cafian. 2. fi. 248 ; mãtinar os moços'com a dou-
eferita nas efcolas. § O pus , ou fluido amarei- trina ; matínou me com aquella negociação. Ulifi-
lo , que fai das feridas. § Matéria do Sacramen- po Comed. fireq. e fi. 10 „ nunca me outra coifa
to, be v. g. o pão , e vinho na Eucariftia , &c. encomendou , fenão, que matinaffe efitas moças. §
MATERIAES, fi m. pi- as achegas ; i. e. pe- y. w. acordar mui cedo y. g. , , matina o ca-
dra , cal, madeira para obra de edifício , ou ma- çador.
térias fimples para as manufaduras. § fi Mate- MATINAS , fi fi pi. a primeira parte do Oí-
riaes para delles fe compor v. g. alguma hifto- ficio Divino 3 que os Clérigos rezáo.
ria. V. do Arceb. prol. M A T I Z , fi m. a còr diverfa da tella da pin-
MATERIAL, adj. cie matéria , corporeo ; op- tura 3 ou da era que fe borda -, ou dos fios do
pofto a efpiritual. § Groffeiro , rude de entendi- chão da que fe tece. § £ O matiz dasfiloresdo
mento. § Doença material , em'que ha matérias, prado ; e os matizes , ou lumes da eloqüência",
que purgar. § Erro material, i. e. filho de igno- as cores , e ornatos.
rância craffa, de rudeza. § Herezia material, a M A T I Z A D O ^ part. paff. de matizar.
que profere algum ignorantemente , e fem ani- M A T I Z A R , V. at. variar com cores , a pin-
mo d» fe apartar dos dogmas. tura, bordado , illuminar , colorir a pintura : &
M A T E R I A L I S T A , fi c. peffoa, quedizque H. P. \. 4 : ,, a praia fie matiza de feixinhos
no Univerfo não ha fenão matéria, e nenhum variados „ P4lmer. 2,. p. § O fianguè matiza_ as
ente efpiritual. armas. M. Conq. e Camões. § As flores matízão o-
MATERIALMENTE , adv. em quanto ao que prado. •§ Difeurfo matizado de figuras, e fentetí»
he matéria v. g. „ o homem morre—-§ Por er- ças, i. e. ornado , e variado, como o matiz faz.
ro , e ignorância craffa, fem intelligencía de que M A T O , fi ra. multidão de plantas agreíles*
fe faz y. g. „ mentir-—, errar § £ Fazer-fie mato, i. e. rude, groffeiro. Eujr.
MATERNAL , adi. materno y. g, „ o ma- 2. 2. § Carro mato , carro com rodas de fege,
ternal amor he mais ufual na poefia de conduzir bagagem»,* Scc,
MA-
MAT MAT 65
- MATOMBO , £ m. monte de terra leveda , MA T R O N A R I A , fi f. o mando , e império
em que fe metem os paòfzinhos de que nafce a que fearrogao as matronas , toma-fe á má par-
tnandíoca ; aliás cova de mandioca. te. Guia de Cafados fi. 14?, „ dando por eficufix-
MAT RAÇA , £ £ inftrumento de páo com das effíts mattonadas.
argoias de lerro , ou fem ellas , ferve de fazer MATTQ y. mato.
fom para convocar communidadcs em certos ca- MATULA , fi fi torcida de candieiro, t. pleb:
í o s , ou dias. § f. Dar matraca, i.e. dar vaia , Leão. Orig. v. matulla.
apupar : fazer efcarneo com vozes defcom- MATULÃO , fi m. aument. de matula. § £
poftas. epleb. homem de grande corpo.
MATRACULA , fi f. matraca. Ulifipo fi. 174,, M A T U L L A , £ fi torcida de candieiro. Palm:
dar matracula. D. 1. ,,/té que não deis com a matulla emfieco,
MATRAQUEADO , part. paff. de matraquear. não acabaes a pratica „ i. e. até que fe náo aca-
M A T R < \ Q U E A R y v . at. dar matraca. be o azeite.
M A T R E I R O jidj. aítuto , íagaz , fabido , M A T U R A Ç Ã O , fi fi Cirurg. ocofimentoda
efcarmentado. Eidj\ 1. 2, § Touro , já ve- matéria , pelo qual ella fe faz perfeita.
l h o , e que tem ido muitas vezes ao corro. MATURAR , y. madurar.
MATRI CARIA , fi £ artemija herva. MATURAT1VO , adi. Cirurg. remédio-
MATR1CIDA , £ c. peffoa, que matou fuax que caufa, e ajuda, a maturação.
mãi. M A T U R Ç O , fi m. maturço bortenfe, Carda-
M A T R I C I D I O , fi m. o ado de matar a pro- momo. .1,
pna m; 1 . M A T U T I N O , adj. da manhãa v.g. „ a ma-
MATRICULA , fi fi catalogo , lifta, onde tutina luz. Camões; Venus-i—., a eftrella d'alva.
dão os nomes as peffoas de certa- corporação , M. Conq. § Demônios , que tentáo pela ma-
ou obrigadas a certos exercícios v. g. „ a ma nhãa. Vieira.
tdeula dos efiudantes 1.0 prjncipro e fim doan- MATUVI , fi m. hum p á o . , ou lenho de
, no ledivo. ^ O ado de marticular. Sofala. Santos.
M A T R I C U L A D O , part. paff. de matricular. MA V A L I , fi m. peixe das índias de Caftel-
M A T R I C U L A R , v. at. efcrever o reme na la da feição do boi.
rnarticula. f fe , dar-fe á matricula , fazer lan- M A V I , fi m. prova judicial, que confifte em
çar o feu nome na lifta , dos que feguem alguma beber certa beberagem venenofa , o que não mor-
faculdade v. g. „ matriculou-fie em Leis, Câno- re delia vence a caufa.
nes , <b-c. M A V I O S A M E N T E T a d v . de modo ma-
M A T R I M O N I A L , adj. que refpeita ao ma- viofo.
trimônio. MAVIOSO , adj. de natural brando , e com-
M A T R I M Ô N I O , fi m. contrato pelo qual paíiivo „ era manja , e mui m aviofia, efieucora-
o homqm , c mulher fe prometem o ufo do cor ção fe abalava quando ouvia as mortes dos paren-
po para o fim da propagação , negando-o a qual tes „ Fios Sant. f. XC.IIII. Cafiilbo Elogio „fiua
quer outra peffoa: foi elevado a Sacramento pot condição maviofia era inclinada a clemência: a
N . S. J. Chrifto. § Fazer matrimônio , ter có- caridade he benigna , emaviofia,, Fios Sant. pag.
pula matrimonial , ou conjugai. Contrahir , CXXXIIH. v. col. 2. § que exprime o fentimen-
cafar. to com ternura y. g. „ voz maviofia ; mufica ,
MATRIZ , fi fi madre , ou a parte onde fe fom-*—Eufir, 2. 7 : § Que excita a compaixão ,
cria , e acha y. g. „ alguma pedra preciofa, ou a ternura pathetico : virá do Vafconço maubia,
metal. § das águas , fonte , refervatorio. § grito, gemido ?
Matrizes , moldes de fundir letras d'Imprenfa. M A U ' N Ç A , fi £ a porção , que fe abrange
Gazeta de Lid?o.i 1729. com a mão y. g. „ huma maunça de trigo, ou
M A T R I Z , adj. igreja , que he como mãi cevada. § do fiufo , v. gaftão.
das igrejas , ou çapellas filiaes ; e de ordinário M A V O R C I O , adj. poet. de Marte, ou da
parochia. § Lingua , aquella de que fe for- guerra. Camões ,', os perigos mavorcios „ Aí. Conq.
marão outns. Vaficonc. Notic. fi. 118. Mavcrsios inflrumentos.
M A T R O N A , fi f. mulher mãi de famílias, M A V O R T E , £ m. ^poet. pela Guerra. La-
e honefta. P'aficonc. Arte. V do Arceb. L. 4. c. cerda Canção ,, a trombeta , que em lides de Md-
29. fim. vorte. v. Marte Dicc. da Fábula.
M A T R O N A L , adj. de matrona. MAUSEOLO , adj. que tem a feição , emag-
I ni-
66 MAU MEC
nificc:icia do Maufoleo. Elegiada j . 48. Mau- eqivlibriõ- das forças oppoftas , 8cc. § A língua-
feola fep'ilt!(ra. gem própria de cada i ciência, ou arte. Lobo Cor*
MAUSOÍYEO , fi m. monumento fepulcral te fi. 294. § A qualidade do que he mecânico, e
magnífico , grandiofo , de oftentaçáo. L'icena f. náo nobre y. g. „ difipenfiar a mecânica. § A mecâni-
174. levantarão grandes maufoleos. Cam. Eglo- ca , i. e. colledivamente as manufaduras. Seve-
ga z- rim Not. Dific. 1. e Cortes de D. J. 4- c. icxí.
MÁXIMA , fi fi principio evidente, axioma. M E C Â N I C O , adj. que refpeita á mecânica.
§ Rejra de conduta , regime , e governo v. g, „ § Náo nobre v. g. „ homem mecânico; ou fubfj,
as nuximas de Eftado , da prudência , do Cbrifiia- o mecânico , i. e. oificial d'arte mecânica. Eufr,
nifino ; documento , diclame. § na MuJ. a pri- 2. 4. e 2.. 5. Severim Not. D. 1. § 2. § Quc
meira nota. fabe da Mecânica Sciencia. § Artes mecanic/is,
MÁXIMO fuperlat. de grande,' o maior de to- oppoftas ás liberaes sáo todas as de manufaduras;
dos : o máximo de todas os doutores ,, Vieira. "' defapataria, alfaiates, chapeleiros , carpenteiros,
MÁXIMO , fubft. Mathem. o mais alto gráo , &c. todas as que fe não aprendem por princí-
a que huma grandeza pôde chegar. Mecban. de pios feientificos.
Marie. MECANISMO , fi m. a difpofição, e com-
MAZELLA , fi fi ferida ; matadura grande, poíição interna das máquinas ; e fig. das partes
de pequena boftella fie levanta mazella. Eujr. 1. de qualquer compofto fizico , e fuás acçóes, mo-
5. § Nojamil. efig. males , trabalhos , doenças , vimentos , reacçoes, &c. t. de Fijica.
pobreza. § Magreza. B. P. MECATREFE v. mequetrefe.
M A Z E L L A u O , adj. que tem mazellas. Se- MECENAS , fi m. o patrono; protetor, ef-
verim. Not. fi. zd. „ cavalgaduras mazelladas. pecialmentc de homens de letras y. g. „ bifi
MAZOMBO , £ m. o filho do Brafil, nafci- Mecenas, e haverá Virgilios. Camões- „ por Mece-
do de gente Europea. t. injur. nas a vos celebro , e tenho.
M A Z O R R A L , adj. (do Vafconço mazorrala) MECHA , f. £ tira de papel enchofrada; e
goffeiro , incivil ; he melhor ortografi que ma- aílim allilhas de pão enxofrado para fe tomar o
çorral. B. P. fogo da ifca , e accender chamma. § Tira de lo-
MEA na embebida em enxofre , canella , &c. para de-
fumar as vafilhas do vinho. § do candieiro,
ME variação do nome eu , vale 6 mefmo torcida, matulla. § de fios , são fios torcidos,
que „ a mim. § Talvez fe exprime com a mim e tezos para fe embeberem em feridas profundas.
v. g. „ deo-me a mim, e não a ti. v. a Gramá- § Morrão de efpingardeiro. § Mecba dacacbett,
tica. huma das peças dos fechos d'efpingarda , em
.ME' voz do cabrito ; donde chamáo mês aos que a cachetaeftriba. Efiping. Perfeita J. %. efi
que tem cafta de mulato. 14. § Pregos de páo , ou tornos, que fervem
MEA , fi f. y. meia. de unir as taboas huma á outra grcffura com grof-
MEALHA , fi fi moeda antiga de pouco va- fura. Couto 4. 7. 4. § Dentes , com que fe unem
lor, (nteialba he melhor ortogr.) Barros da Vic. as pinas da roda da carruagem. § Pillula , ou
Verg. „ amealha da-prove viuva. talo de herva purgante , &c. que fe mette no
M E A L H E I R O , fim. vuig. cofre de mealhas, ano em certas doenças.-
cofre em geral : meialheiro melhor ortogr. MECHANICA v. mecânica.
MEÃMENTE , adv. mediocremente , cora me- MECHAR , v. at. defumar com o fumo di
diania. Ferreira Cajlro. fi. 148. mecha v.g.,, meebar avafilha.
MEXO' v. meiáo ,, aquelle parecer meão , (me- M E C H E I R O , fi m. canudo do bico do can-
díocre) a que bum Romano cbamou jormofura de dieiro , onde fe enfia a torcida.
safada „ Ferreira Brifio A. 1. fie. \. M E C H O A C Ã O , fi m. Farm. herva purgan-
MEATO , fi m. caminho y. g. „ rios que te , michuacanica dim ética.
correm por meatos jbterraneos „ Barros. § Mea- MECO , fi m. adúltero, diffoluto , devaífe,
tos da corpo, canaes , ou poros. Fios Sant. pag. diz-fe „ perdoajle ao meco „ fr. pleb. por inju-
LXXI. f!r. „ por todos os meatos do corpo lança ria aos Gallegos : na Ulifipo f. 108. y. fallando*
fangue. fe dos Boticários vem ., effes meces conjmados
MECÂNICA , fi fi a fciencia , que trata das contra o Mundo ? E"a folhas 226. v. , effie wt-
máquinas, que enfina a conferuilas , e a calcular co não be de huns porretas, que grosão: retraiúé
as. fuás forças ,. o movimento dos corpos, e o • eftá lá In janta*
[ Mb
MEC MED 67
*' MECONIO , £ m. Farm. a lagrima, que def- do homem , i. e. tem graduação media entre,
tila a dormideira pela incisáo. &c. § Ser medianeiro , ou mediator v. g. „ en-
M E ^ A , fi fi monte, que na eíra fe faz do tre o peccader , e Deos, mediou amai de Deos „
trigo, por dcbulhar , metendo as efpigas para den- Vieira: e.Arte de Furtar fi. 2,42. % Mediar , paf-
tro." § £ Monte v.g. „ huma meda deoffos. Ar- far entre duas épocas v. g. „ entre o natal , e
te de Furtar cap. 52: Epanaj. de D. Fr, M.'„ entrado mediarão 20 dias de falhas.
chamão. os Iriglezes downes ao que nos dizemos MEDIASTINO, fi m. Anat. parte da-pleu-
medas de areia no mar , eu coftas. *, y. Leão Defi-ra , que divide o peit» d'alto abaixo defde as
«rájff / • M5- v. ; claviculas até õ.diatragma.
MEDALHA , fi fi jpeça de metal cunhada com MEDIATÁMENTE, adv. por meio- deoutra-
afigura de alguma- peffoa , ou coifa para memó- coifa , ou mediando ella; oppóe-fe'a immedia-
ria delia , ou de'algum fado, e fucceffo ; nellas tamente v. g. „s as Reis adminijlrão jufiiça me-
ha rofio , revez, letra , &c. diatcmiente, por feus* miniftros.
MEDÃO , £ m. aument de meda „ medãos MEDIATARIO y* mediaiieiro , ou mediator.
de areia „ Barros. Vieira.
MEDES» antiq. por mefimo ; effo medes, i. e. MEDIATO , adj^ efcolaft. que media entre
iffo mefmo , ou amm mefmo , item , também. outros v. g. „ gênero mediam entre ofiupremo,
Tejtamento del-Rei D. João I. Obras del-Rei D. e infimb. § Caufa mediata , a que produz algum
Duarte. enfeito por meio de. outro feu eifeito. § Juiz-
MEDIAÇÃO, fi fi o ado de fer medianei- medi ato , o delegado.
ro , interpoíiçáo de graça , autoridade , valimen- MEDIATOR , £ m. medianeiro. Vieira H.
tos amizade, para alcançar algum favor, recon- do Fut. j . 15-4.
ciliar defiavindos , &c. MEDICADO, adj. remédio , feito fegun-
MEDIADOR , fi m. ora , fi fi que inter- do as regras da Medicina. § Dotado de virtudes
põe â fua mediação , v. medianeiro, e media- medicinaes ; applicado como medicina. Vieira „
tor. o vinho ... cardealfimplesmedicado pela natureza
MEDIANAMENTE , adv. meiáa , mediocre- para alegrar o coração.
mente. MEDICAMENTE , adv. com fciencia medi-
MEDIANEIRA , fi fi medianeiro ,'fi m. pef- ca ; em fraze , ou tetraos médicos. Vieira „ fol-
foa , jflue interpõe a fua mediação, v. mediador , iando medicamente.
e mediator. Vieira „ medianeira entre Deos , e MEDICAMENTO , £ m. remédio applicavel
os homens. § Arraes 5. 21. „ a virtude não bepara curar doenças.
fenão huma medianeira entre dois extremos „ fera MEDICAMENTOSO , adj. que ferve de me-
mediania. dicamento y. g. mantimento——
MEDIANIA , fi f. mediocridade , o eftado -•MEDIÇÃO , fi fi medida , que fe toma para
médio , ou o meio entre os extremos, e excef- fe conhecer qualquer grandeza contínua v. g. „
fos v. g. „ mediania na dejpeza , e traio da cafia,•fiaber a conta das medições. Meth. Lufiu. § O ado
apartado do luxo, e da avareza. % mediania node medir verfos fe diz medição delles. v. medir;
engenha , juizo. § Moderação. ívlEDICAR , v. at. curar, appliear remédio.
MEDIANO , adj. meião , medíocre , que eftá Vieira „ depois de ter medicado a ferida com cer-
entre os dois extremos , não exceílivo y. g. ,, tos >pds.
mediana grandeza ; najeimento ; Jdzenda : MEDICINA , £ £ a Sciencia , que enfina a
veia——fie huma, que refulta da união de dois confervar; e a reparar a faude perdida por meio
ramos , que fahem das veas da arca, e da ca? de remédios. § £ Mezinha, medicamento.
beca , os quaes fe -unem a diante do fangra- MEDICINAL , adj. que conferva , ou repara
doüro. a faude. §. £ Que remedia mal -moral y. g. „
MEDIANTE , part. at. de mediar , i. e. com medicinal piedade. M. Luf. Eufi. 1. 4.
o auxilio , por meyo v. g. „ mediante a voffa in- * MEDICINAR v. medicar. B. Per.
tercefsão' confeguhemos iffo. Vieira „ mediante MEDICO , £ m. o profeffor da Medicina.
Cbrifto. MEDICO, adj. que refpeita á medicina ; v. g. ,i
MEDIAR, v. n. eftar no meio de duas coi- efiudo medico, fienfo medico. § De medico, que
fas v. g. „ o reino de Candahar , que media en-refpeita a cura. Eneida 12. 9Z. com a medica mão
tre as terras de ambos. Godinho. § £ Natureza , tenta a fierida.
que mediaffe entre os Anjos, e brutas, qual he ai MEDIDA 3 £ £ qualquer grandeza conheci-
I ii da
<58 MED MED
da, de que ufamos para examinar as defconhe- o jufto ; ott injufto. §: Medir verfios, examinar fe*
cidas, e termos hum padrão dellas v. g. „jl me- tem o número de Syllabas que deve ter, e eflâs
dida de q-ie os alfaiates. , efiapateirosusao pa- cora as devidas- quantidades! § Medir os outros
ra tomar a altura , groffura , c longor do cor- por fi , i. e. julgar delles por fi. § Com|arai
po , braços ; pé , &c.: a vara , e cevada dos para achar o valor fig. v. g. „ mede ds coififfiit.
mercadores ; os almudes , canadas , quarrilnos , turaes, com 0$ deleites da carne „ Cojta Poema
dos líquidos ; os alqueires , &c. dos grãos. § t. f. 44. eft. 4. § Proporcionar ; regular, governar.
O número de fyllabas de cada verfo, he a lua Eujr. 5. 7. /• 105 ,* Letrados querem medir tu-
medida. § A' medida, i. e. tanto quanto v. g. „ do pelas Leis Juftinianas: Arraes 10. 2. i_ „ fK
á medida do fieu dezejo lhe dei o que pedjd , i.e.Je Deus tão pequeno que fie media , proporciono»,
quanto quefia. § A> medida dofieucoração, con-e. igualou com o homem. § Aíedir-fe com algum
forme ao feu defejo , gofto, aprovação. Vieira „ fi por competir em igualdade, ou igualar-fe, §
homem, ã medida do feu coração. § Tomar as me- Medir o trato da fita cafa pelas peffoas ,. ou fa-
dulas a algum negocio, examinar o que cumpre culdades , i. e. regular. Paiva Cafiam. cap. 5.,,
obrar para o regular , para o feu bom êxito , e e medir o exercido das obras pelas obrigações da
refolucáó. Vieira Cartas ,, para que poffa tomarconfidencia. <
as medidas á minha vida. § proporção v. g. „ dtf- MEDITAÇJ.O-, £ £ <o ado de meditar , con-
tribuir prêmios pela medida do merecimento „ Vf- templação.
eira. § Tomar as medidas ^examinar v. g. „ á MEDITADOR , £ m. ora £ peffoa dada
fua jortuna „ Vieira. § Encher as medidas,'de- á meditação^
fempenhar osdeveres,-, as regras, o defejo, as MEDITAR > Vv at. confiderar, refletir com
efperanças. § Fita da groffura , ou altura de al- attenção em alguma coifa v.g. para achar al-
gum fanto j a qual fe traz por devoção. § Meio guma verdade; o modo de a fazer , ou confeguir,
de avaliar merecimento „ os grandes tem por me-&.c. v. g. „ (filava meditando vinganças -, de or-
lhor medida os avoengcs , que a virtude, aindadinário dizemos meditar em alguma.coifa. Vid-
* para as coifas de Deos. V. do Arceb. i. 6. ra '„ o pleiteante medita na fua demanda.
MEDIDEIRA, fi fi mulher, que mede trigo , MEDITATIVO , adj. dado á meditação, m-
©u cevada no terreiro. ditador.
MEDIDO , part. paff. de medir. ' MEDITERRÂNEO , adj. que eftá entre ter-
MEDIDOR , fi m. o que mede por medidas ras , e coitas v. g. „ o mar , e por excel-
para vender; o que mede terras para demarcar, lencia, o que eftá entre.- Europa , Afia ye Áfri-
Scc ca. % Tacho Port. „ deixando o mediterrâneo da
MEDIISTA , fira. efcolaft. Sedario da aden- Província „ i. e. o coração delia.
da Media , na Theologia. MEDO , fi m. temor de algum mal , a que
MÉDIO , adj. Verbo medh, na.lingua Grega ,i fe julga, que fe não pôde refiftir. § Medo\<\M
he o que participa de, fignificaçáo adiva , e paf- cai em varão confiante , L e. que náo eítá mal-
fiva. Severinu § Que media entre outras- v. g. ,, nem aos ânimos esforçados , ou a que nem el-
claffe media. § Médio , ( na Mathem. ) v. g. „ les podem reílftir. § £ Caufa de medo.! SÁ
os termos médios-, sáo os que eftáo entre os ex- Mir. „ com os medosfiedefiafia. „ Egl. Baflo.S
tremos. v v. Meda.
MEDÍOCRE , adj. mediano , meião v. g. „ MEDRA , L £ aumento na vegetaçácj» d»
medíocre capacidade , fid-zo , Barreiros. plantas , e animaes. Alar te. § £ Em lucres., fa-
MEDIOCREMENTE , adv. meiãamente , zenda , eftado. Eufr. 1. 2.
medianamente , cora mediocridade. MEDRANÇA , fi £ o mefmo que medra-
MEDIOCRIDADE, fi fi mediania y. g. „ ,,. medrança em efiladp , efiortuna. Arraes $. 1. CaJ*
mediocridade de bens , do que náo he neceíilta-tilho Elogio fi. 2,83.'
do , nem. tem de íobeje. MEDRAR , v. at.- fazer crefcer, aumentar.
MEDIR, v. at. examinar, e averiguar qual- B. Ciar. L. 1. c- 12,. e agora medrafte ejfe coi-
quer grandeza , ou quantidade por meio de al- tado. § v. tu Crefcer vegetando. § fyAumenjar-
guma medida. § Examinar v. g. „ medir os fe em bens , riqueza , eftado , privança, em-
dfcos- pelo fiifo. Eufir. 2. 1. § Regular „ medir pregos. Vieira-,, medrar no ócio da paz. Ettjf. í«
es prêmios pdo merecimento. § Medir a efipa- 1. § Medrar a obra. (Freire) ir em aumentp.
da , brigar , com alguém. Vieira. § Avaliar, MEDRONHEIRO, £ m. arvore, que dá os
ajuizar. Arraes 5. 16. medir pelo próprio juizo medronhos, (arbutus í.)
MED MEI 69
MEDRONHO, £ m. o fruto do mêdròrihei- MEIÃO , adj. mediano , medíocre na claffe-,
ro. § £ A arvore. Infiul. io. 101. qualidade, forte , grandeza v. g. „ efiatura meiãa,
MEDROSO , adj. timido , pufilanime. vafio Albuq. 4. p. capacidade V do Arceb.
MEDÜLLA, £ f. o tutano. § Medulla efpi- 1. 2. poeta Eujr. 2. 2.,, poeta meião não fe
nai , ou 'tfpinhal, como fe clifferamos , ò tutano comporta.
do efpinhaço , fuftancia que vem por meio delle MEIÁR , v. ar. partir pelo meio , ou por
defde ó cérebro ate, o offo facro. § £ Suffencia , meio , (dimidiitre B. P.) § -Pòr em meio o tra-
realidade y. g. „ entrefiombras, e figuras acharbalho „ não fe pode começar , mear, nem acabar
medulla efpiritual. § A*mago. Confipir. Univ. fi.nem huma coifa „ Azurara c. 104.
242. MEIEIRA , fi £ dp meieiro v. § Mulher,
MEDULLANTE , adj. veia. medullante de pól-
que faz meias.
vora , i. e. fbrmigáo , ou raftilho para; dar fogo MEIEIRO , fi m. o que tem a metade no
á mina , o qual corre como a medulla efpinhaL total -da fazenda , intereffes , v &c. Orden.
EÁegiada f. 11? v. MEIGENGRO , adj. diz-fe da fruta, i. e.
MEDU LLAR , adj. da natureza da medulla v. peco , torto , chouche.
g.,„ a fuftancia meduilar, MEIGO., adj. brando na converfaçáo , de boa-
MEDULLAR, v. n. correr as medullas. fig. maneira, que atrahi com affabilidade , e manfi-
Elegiada f. 62 „ medulla o furor no povo bárba- dáo. § fi Das coifas,, deficulpa%meigas. Eufir. z.
ro: „ e fi. 26 „ ateia-fie o furor,.que medullava 2. fiubfi. § Fazer meiga em alguma coifa ,. achar ,
no fulfierino centro , i. e. que oecupava o cen- ou pòr nella o feu goftq , e prazej. Eufr. z. 2.
tro como a medulla, ou tutano enche o meio MEIGUICE, fi £ a qualidade de fer meigo;
dos offos. a boa maneira da converfaçáo , e trato , que\ca-
MEIA, £ fi parte da veftidura , que, cobre a pta a benevolência. § Meiguices-, palavras do-
perna, e pé , feita de ponto de malha de fio de ces, acçóes carinhofas.
lãa , feda , ou linha. § £ Meias de couro. § Dar MEIGÜICEIRO , adj. que faz meiguices;
de meias v. meio. § Paredes meias v. meio. AulegraJ. f. icfo
MEIACANA , £ £ lima de que usão os ef- MEIMENDRO , £. m.. herva Med. (Hyofçyd-
pingardeiros, &c. mus. Apoliinaris.)
MEIADA , £ . £ porção de fio de linhas , ou MEIMLNHO adj. dedo——, fi e. o minimo-
feda , ou láa dobada. § £ Enredo. M. L. da máo , e ultimo contado o pollegar por pri-
MEIADADE, £ fi ant.", metade. M. E meiro. Couto 4. 7. 8'. no fim.
MEIADO , adj. pofto em meio, ou chegado. MEIO , fi m. o lugar , ou parte entre os ex>
ao meio v. g. , ? chegou a Pariz melado o mez tremos , que difta delles igualmente y. g. „ no-
de Março; melado Outubro pardo de Roma. § Pão meio do caminho , da cafia , da Cidade -fno meia
meyado , miftura de cevada , e milho , ou trigo , dos montes, de hum bofique ; no meio do inimigo „
e centeio , metade de cada coifa ; daqui no fig. „ /. e. rodeados delle. § Morar parede em meioxom
linguagem meyada de hervilbaca „ Camões Carta* alguém , i. e. tão pegado com efíã peffoa, que,
da índia, e Lobo Corte D. 9. „ linguagem me- fó os divide huitia parede. §. Tomar as coifas errt
J^tda de Lcgica ,, i. e. com miftura de termos fieu meio, fugir de extremos „ Sá Mir. „ Não-
technicos da Lógica. queresfierreprendido , toma as coifias em feu meio,
MEIALHA , fi £, moeda antiga ,. que valia Eufr. 2. z). ter meio com alguma coijk, guardar
meio ceitil, ou ametâde de mini dinheiro. Cron. moderação , ter fofrimento. § Dar meio ao ne-
del-Rei D. Fernando. gocio , compolo a bem das partes» § Expediente ,.
. MÊIALHARIA , £ £ tributo , que pagão as traça , modo,,, porque fe negocea, ou confeguc
yendedeiras de-Lisboa por cada teiga , que affen- alguma coifa. § Modo ,- via y. g. ,y requerer pe-
táo no chão , ao Senado. los meios ordinários preferitos pela Lei. § D* meto1
MEIALHEIRO , £ m.« cofre de.mealhas ; £ a meio,, i. e. inteiramente. Lobo v.g. „ enga~.
qualquer cofre. , nar-fie § metter-je, ou entrar de permeio para com-
MEIA A . , fi fi certa ave" fílveftre. § Meiãa por defiavindõs , fer medianeiro. § Meio adver-
do.porco ,- carne do meio do porso da cemelha parabialmente v.g. „ mio mortos, meio acabado. V-
baxo. $ Meiãa femin. de meião. y. meião., meio adj. no fim.
MEIÃAMENTE , adv. mediana ,- mediocre- MEIO , adj. que he amefade de algum todo ,
menxe. Ferreira L. 1. Carta. 8. não fofirem asgrandeza , medida, unidade , &c. v. g. ,, meio»
altas Mujas mdãmente fer tratadas. dia i me.io caminho andado; meio alqui ire; mdo
atui-
7d MEI MEL
arratel, &c. § Còr meia , cru meiias', ou Tritias fe diftiiía do mel-lado na cafa .de purgar, cbdinit-
tares , são a degeneraçáo , ou degradação das co- fie mel, ou melaço. § Melado adj. feito , tcn&
res principaes como fe vè nos extremos , das perado com mel v. g. „ vinho melado. § Còr
que fe pintão com o prifma. § Cores meias tam- de mel v. g. „ cavailo—-—§ Que tem meias
bém são as que náo sáo brancas , nem pretas. Viei- ou falta v. g. de cabellos , cabeça melada. § Pa.
ra. § Adeia prova, i.e. náo completa, que- náo lavras , doces , brandas. D^AveiroJ. 226.
convence de todo o magiftrado , ou juiz ; ou MELANCIA , fi £ fruto vulgar , tem a cafca
que não - he feita v. g. fenão por metade* das verde, com miolo branco, ou encarnado, e Di-
teftemunhas , que a lei requer. § Meio termo, vides de varias cores , negras , pardas , ou aver-
no Syllogifmo , he. aquelle nome em cuja exten- melhadas , he doce.
são fe contém o fujeito da menor propcfiçáo , e M E L A N C O L I A , fi fi Med. doença deite no-
por confequencia participa dos attributos da com- nie. § Trifteza. § Hum dos 4 humores do cor-
preherisáo deffe meio termo v. g. todo homem po humano , no fiítema de alguns Médicos.
he racional: Pedro be homem ; logo Pedro he ra- MELANCÓLICO , adj. cujo* humor he'do-
cional. § Parede meia, i. e. commua a dois edi- minado da melancolia ; ou da natureza- do que
fícios. § Os noffos claflicos usão hora do fubftant. os médicos dizem melancolia. § Trifte
meio adverbialmente v. g. „ meiomortos. Eneida homem—§ homem- Que caufa melancolia v..g -»fitlO,
9. 150 „ e „ meio derribada. Pinto Pereira 2. fombra
f. 6$. v. ; outros dizem com o adjet. „ as cajas MELANCOLISADO , part. paff. de melan-
meias queimadas. colifar. B. P.
M E I R I N H A R , v. n. fazer os ofRcios, fervir M E L A N C O L I S A R , v. at. fazer melancólico.
de meirinho. B. P.
M E I R I N H O , fi ra. official de Juftiça-, que R^ELÃO , fi m. fruto vulgar de carne amarei-
prende , cita , penhora , e executa outros manda- la 3 oú branca , ou verdoenga , aromatico, do-
dos judiciaes ; he officíal de Ouvidores , Cor ce , tem pivides amarei Ias : recebe diverfos> no-
regedores , Provedores ; e dos Vigários Geraes. mes da cáfca v. g. „ melão de cajca de carvalho,
§ Meirinho Mor; a efte toca prender os prefos letrado ; de Lnverno , os que fe criáo para-eífè
de Eftado da Corce ; põe o Meirinho da Corte , tempo, &c.
&c. § Meirinho , infedo que vive de mofcas , M E L A N T H E R T A , fi £ hum mineral y. Far-
que caça. mac.
M E I R I N H O , adj. lãa de ovelha meirinba. Lo- MELANTHION , fim. planta, nigella.
bo Ecloga 4. , i. e. de ovelhas que mudáo de MELAPIO , fi m. pero do tarde , que he mui
palio, nas eílaçóes do Inverno , e Verão, an- doce.
dando hora nos paftos do monte, ou dos bai- MELAR , v. at. temperar com mel. § Untar
xos. com mel v. y. g. „ melarão-lhe o corpo, e expifi»
M E L , f. m. o fuço doce, que as abelhas re- rão-no ás mofcas v. antes mellificar.
colhem das flores em feus favos. § Mel no Bra- MELCOCHADO , fi m. feda de varias cores,
fil , a calda de affucar, que fe filtra das formas , oU furtacores. B. P. bombix verficolor.
que eftáo a purgar para fe lavar o affucar , e al- MELENA , £ £ guèdelha do cabelhov EneU
vejar. § Por mel pelos beiços a alguém , fazer- da 12. 7 1 .
Ihe coifa ,* com que elle fe amigue, e fe deixe MELEOSOLIS , £ m. huma droga Medicinai.
enganar , de quem lho põe. § Melfilveftre , cria- Pauta dos Portos fiecos.
do no mato , por abelhas , que o náo fazem M E L G U E I R A , £ £ cortino de favos.,§ fr.
bem , afpero , infuave. § Mel d» pão no Bra- v. e chula, tem melgueira, i. e. cofcorrinho, pe-
fil , mel das abelhas , oppofto ao melaço. cúlio oculto; ou coifa de que fe logra ás éfcon-
ME'LA , fi £ (do Heípanhol mella) a falta, didas ; e dar na melgueira, defcobrir, effe pecü-
que ha na efcritura por fe ouvir mal á quem di- lio , &c.
d a ; branco na efcritura. § Mela , doença que M E L H A R U C O , £ m. a v e , que come as abe-
Vem ao trigo efpigado, com que elle fe aperta , lhas.
e confome de modo que não dá nada. § Calva
M E L H O R , adj. cômparat. mais b o m , que
parcial.
outro , ou outra coifa. § Ufa-fe adverbialmeftíí
M E L A Ç O , £ m. mel do àffücar. v. g. „ douto , melhor diffierafiabio; i. e. mais
MELADO fim. no Brafil , a calda de cana bem. § Levar a melhor dalguem, avantajar-fe,
ae aiiucar pofta em ponto groffo; o liquido que vencelo na contenda, ficar com as melhoras.
ME-
MEL MEL 7*
MELHORA" V fi £ eftado do que fe acha , MELLAÇO v. melaço^
com alivio na doença, e vai para bom y. g. „ MELLADO v. melado. • .
o doente vai com melhoras. § Melhoras, vanta- MELLAR v. melar, e Mellificar.
gens em riqueza, dignidade , gloria v. g. „ ver MELLIFERO , adj. que traz mel , ou que
com invejd as melhoras alheias ; na guerra „ as oTaz, Camões ,, melliferas abelhas, poet,
melhoras que teve França. M. Luj. i. e. batalhas MELLIFICAR , v. at. fazer mel y. g. „ a
favoráveis ; ou nas negociações. abelha mellifica. Elegiada L. 4. efl. 1. § Ado-
MELHORADO , part. paff. de melhorar. çar como o mel. Elegiada j . 79. v. frutas, que
MELHORAMENTO , fi m. adiantamento , as bocas nos mellificavão.
progreffo y. g. „ nas letras, efiudo. M. Luf. na MELLIFLWDADE , fi £ a qualidade de fer
vida ,: e cqftumes. Lucena,, melhoramento de mui- mellifíuo. Í«ÍÍ*
tas almas : melhoramento de fenhor no cativeiro. MELLIFLUO , adj.. que mana mel ; doce co-
Jornada d'Afirica cap. 5. mo o mel correndo feio padar. no fi. „ o Mel-
MELHORAR , v. at. fazer alguém de me- Hjlo Nefilor, em razáo da fua eloqüência: „ mel*
lhor condição , fifica, ou moral v. g. „ Dous lifilua poefia „ ,
fettomparamos os homens dos irracionaes melhorou ^ MELLO'-, £ m.f Afiat. prohibição , que o>
aquelles em muitos refipeitos, e outros feios de peiorGaucar põe a àlgtím ado jwftp , por não haver
condição. § Fazer aumentar-fe v. g. „ melhorar asconfeguido o feu intento- fa^endo-fe o contra-
fiábricas , commercios , agricultura. § Melhorarrio.
bum -herdeiro , dando-lhe maior porção na heran- MELLOAL , f. m- campo onde fia melões
ça. § y. n. Fazer-fe melhor ; medrar v. g. „ plantados.
•efta planta melhorará fe for hcrtada ; melhorar o MÉLLODIA , £ £ harmonia doce, e fuave
doente. § Melhorar-fie drbuma dignidade , paffarda mufica; fig. „ das vozes das aves; da lin-*
a outra melhor. M. Luf. 1. 209. § Fazer a fua guagem branda , e fuave.
eondiçáo melhor , mais vantajofa. Amaral 4 . , , MELLODIOSO, adj. em que La melodia.
pertendendo melhorar.fe nofiurgidouro,, e „ me-, MELLOSO , adj. que tem fuço como o mel.
lhorar-fe defitio , a refpeito do inimigo, v. Eufir. Amaral 5. „ figosdburjaçotes grandes , e mello-
\. 2. jos.
MELHORIA , fi £ melhora na doença ; e for- MELLOTES , £ m. vertidos de pelles de ove-
tuna dos bens , ou da guerra , ou no eftado. M. lhas , que traziáo huns Monges. Bened. Lufiit.
Luf. ,t concluir a batalha Mom a melhoria, que os MELRO , £ m. ave vulgar , de canto mui.
noffos- lhe conjeffavão : „ Vieira „ vião a melhoria fuave.
do feu eftado. " MELROA, £ £ demelro. Fios Sant. f. 156*
MELHORMENTE v. melhor adv. COl. 2.
MELICERIDES, fi m. pi. efpecie nfe apof- MEMBRANA, £ £ Anat. tela, cujo tecido*
tema. t. Jlíed. Ferreira Cirurg. fi. 1 to. de fibras flexíveis veíte, e forra as partes mais
MELICIAS , £ £ pi. iguaria , ém que entra avultadas do corpo animal.
mçl.branco , a modo de murcelas , feitas porém MEMBRO, fi m. parte integrante de hum
de £|raendoas pifadas , affucar em ponto , páora- corpo, ou todo V. g. „ os braços, pernas, &c-
jado , canela, cravo , &c. §T. Membro do período , huma das partes maio-
MELILOTO ,. £ m. herva medicinal, Me- res em que elle fe divide. § Na Arquit. as par-
lihtos. tes maiores das que compõe qualquer peça, ou
MELINDRE, £ m. melindres, sáo gemas de corpo maior v. g. „ do pedefial he membro ofioc»
ovos batidas num tacho com affucar, do qual fe co, plinto, cinta, gula , <&e. § Membro viril,,
faz hum nolme , que divido em bocadinhos co- ou genital, a parte que diftingue o fexo do ho-
mo paftilhas curadas em fogo brando fe come. mem , e ferve para gerar, &c.
§ AJelindre , affedada delicadeza no trato do MEMBRUDO , adj. que tem membros gran-
corpo , no modo de fallar. des. Sagrmor L. 1. c. 37. „ mui membrudo, e
MELINDROSO , adj. mui delieiofo no trato apeffoado „ üliffea , e Ferreira t. 1. j . 224.
do corpo ; mui delicado. § Que náo pôde fofrer MEMENDRO y. meimendro.
o menor trabalho. § Que facilmente fe offende MEMENTO , fi m. oração Latina , que co-
v. g. ,,. homem melindrejo \ as coifas de honra sãomeça por efta palavra, a qual fignifica lembra-
mui melindròjas. § Agaftadi^o. te ; diz-fe pelos defuntos, &c
MELLA y. meLu MEMINHO v. meiminho»
ME-
ya MEM MENCIONAR ,. v. at. mencicn.tr alguma toi-
MEMITHA , £ fYhuma herva Medic. y. Far
jd , fazer menção delia. '
macop. MENDAC1SSIMO , fuperl. mui mentirofo,
MEMORADO ,vpart, paff. de memorar. Ama- mui falfo. Marinho Dific „ ejeritos mendacif
ral cap. 5. ,, aqjtella memorada batalha. fimos. Y > • .
MEMORANDO, adj. digno de memória, me- MENDICANTE , fim. pobre pedinte. V. do
morável. Uliff. , Arceb. 1. 1. § adj. Religiões——que náo tem
MEMORAR, v. at. fazer memória , lembrar; próprio , e vivem de efmolas.
y. g. „ as filhas do Mondego a morte efcura: Lon- MENDICAR, v. at. v. mendigar. Fios Sant.
go tempo chorando memorarão. Camões. EneidaV. 7.de S. Paula pag. XCI. f-
152. Elegiada fi. 281. v.: memorarfitasmagoas. MENDICIDADE , £ £ a pobreza do que
Cam. Cançío. Eneida 9. 127. pede pela$ portas. Arraes -7. 1. ,, em cafia do
MÈMÒR ATIVO, adj. de memória , de con- jrouxo, e pdgmçojo je vèm a mendiciddde regiflar
fervar lembrança v. g. „ arte mcmopaúva „ Se-pela pofta. „
verim. Not. MENDIGAR, v. at. pedir por efmola.v.£.„
MEMORÁVEL , adj. memorando ; digno de mendigar o fuftento. § £ Mendigar dos eferitos
memória. alheios, i. e. ir a elles bufcar auxilio.
MEMÓRIA , fi fi a faculdade, que a alma MENDIGARIA , £ £ mendiguidade. Eufr.
tem de lembrar-fe das coifas , que vieráo ao 1. 2 .
feu "conhecimento com advertência dcffa circunfi- 0 MENDIGO , fi m. o pedinte de efmolas ne-
tânciá. § Cór v. g. „ tomar , efiudar de memoceííitado. «£«/>. 1. zr 34- «• <
ria , ou de cór. § Lembrança v. g. „ cujas me- MENDIGUIDADE , fi fi o eftado, e condi-
mórias são hoje no Oriente „ Fretie, falando da ção de fer pedinte : pedintaria. »
lembrança , que fe confervava de D. João de MENDOSO , adj. na Anatom. coftellas meti-
Caftro. § Monumento; annel, para confervar-fe dojas, sá-o as que não chegáo a unir-fe ao Ster-
a lembrança de alguma peffoa , fado, ftc..§ Me- non , e-sáo mais curtas, que as outras.
mórias , eferitos de narrações políticas, &c. § MENDRACULA , £ £ herva. Lupulm,, e
Memória, eferito que os Miniftros delegação Galvão .Deficripç. J. 4-2.
aprefentáo aos da Corte onde refidem.^ § Me- MENEIAR , v. at. v. manejar , mover para
mórias de fados litterarios , ou feieritificos v.g. variós lados , meneiar a cabeça; as arvores me-
memórias das Academias.
MEMORIAL™?- «i. Livro de apontamentos'neião jeus ramos, ou mendão-ibos os ventos; me-
pata lembrança , de ordinário tem folhas eflgef-(neiar os braços ; a efpada , as armas , &a Vi-
fadas pára fe apagar , o que fe apontara. § Pe- eu a.
tição para lembrar a mercê, que fe pede. § Ef- MENEIAVEL , adj. que pôde meneiar-fe,
critura de factos ; e fucceflos} P. Pereira 2. 2. ou fazer-fe mover com a máo. § fi Lucena,,,
HiJL dos Tavoras j . 102 Barros Elogio 1. fí° navio mais ligeiro emsneiavel, i.e. de mano-
bra i ou mareaçáo mais fácil.
MEMORIAL , adj. que traz á memória , que MENEIO,, fi m. movimento em diveriâ£,$-
excita a lembrança de alguma coifa. Vieira ufa-o reçóes de todo corpo organizado de vários mem-
fubft. „ be o memorial da morte de Cbrifto. § Me- bros v. g. „ meneio dos braços, da cabeça, &c
morável v. g. „ jeitos ,, Palm. Dial. 2. outros membros. Amaral 11. eftes ratos tem os
MEMORISTA , £ m. o que efereve memó- pés mui curtos, e todo o feu fiugir , e meneio be
rias v. g. „ os Memoriftas. de Trevoux. aos faltou § Geftos. Eneida i o , 157 ta-lbe o
M E N Á G E M , fi fi prisão em cafa, na Cida- meneio „ a huma imagem-falfa de Êíieas :_ Bar-
de, caftello , fortaleza , em que debaixo de fuajroí „ os Mouros por Jeus meneios os querião in-
palavra %fe põe certas pefioas nobres , que náo fe.dignar contra os noffos „ § Manobra „ Amam
encarceráo nas cadeias públicas, &c. § no fig, „ 4-. ajudando em todo o meneio da artelbaria. § Ad-
A matrona não deve quebrar menagem da camara.minifkxzçío. Freire ,, aprefiar a armada Jetn cor-
para fióra , i. e. fiair. Guia de Gafados; quebra rer ca meneio delia,, e ,, os poftoí, e meneios dá
menagem o que anda fora dos limites que Iheguerrà. '_
deráo^ por prisão. j MÊNESTER , fi m. minifterio. Eneida 8. Ó4-,
MENÇÃO , fi fi lembrança de algumajjeffoa}dedic : ediêada ao menefter do Hercúleo jacdficio.
ou coifa, nomeando-a; tratando delia na pratica, "MENESTREL, f.m. antiq. raufico. (do In-
ou difeurfo. glez „ Minjlrel „ ) Barros, e Gots. M
MÊ-.
MEN MEN 71
MENTGREPOS , £ m. pi. certos hermitáes Eufir. 4. 8. § Ácbar-je menõs^ faltar Lobo. § Ex-
do Pegú. cepto v. g. „ forão todos menos eu. § Menos
MENINA , £ £ a femca de tenra idade. § no que ou de, v. g- -difjb não vou , i. e. fem
Paço , ou Corte de Madrid , aia das Infantas x La- eíía condição. § Menos junto a não , aumenta a
yanha. § do olho , pupilla. negação v. g. „ mas elle o não quiz jeguir , nem
MENINE1RO , adj. amigo de jogos pueris. menos Polinão „ Barros Ciar. 47. § Ao menos,
% Ca a , rojlo - — que tem as feições delicadas, i. e. quando mais pouco y. g'. „ riremos , brin-
e com .todo o viço da mocidade. ÜUfipO fi. 2,0,, caremos , ao menos não je nos paffará a noite trifi-
tem parecer menineiro. temente.
MEN IN GE, , fi fi Anat. membrana do timpa- MENOSCABADO , part. paff. de menofca-
par.o do ouvido. Curvo. bar.
MENINICE , fi £ idade tenra do homem , M E N O S C A B A R , v. at. privar alguma coi-
ou mulher até os 7 annos. § Acção própria de fa da- inteireza em que era perfeita ( de capite
menino. r.únuere) v. g. „ fie menoficabão muita cem qual-
M E N I N O , fim. ou adj. diz-fe da idade do quer moftra de paixão , LUcena , i. e. desluftráo ,
homem até os 7 annos. § Moço criado do Pa- desfazem era feu fer •: menojeabada a honra de
ço , na Corte de Hefpanha. Port. Reft. § Aleni- fiem deUizes. AI. L. diminuir , desiuftrar, defdoi-
no vem de mean Inglez , ' ou Celtico ( pronun- rar , desfazer.
cia-fe min) com o ino dimin. Portugucz , e quer M E N O S C A B O , fi m. dimimfiçáo, détrimen-
dizer pequinino. te , de ordinário no credito , reputação &c. „ja*
M E N I S T R E , fi m. v. meniftrel. Refende Cron. ria grão níenoficabo em fiua peffoa „ Palm. p. 2.
3^-2. fi 72. v. col. 2. c. iz6: „ menofcabo da própria opinião,, Viei-
MENODILHA , fi herva , aliás folda me- ra : vem de capitis minutio , deradencia do efta-
ror. do civil como a que fofre, o que paffa a poder
M E N O L O G I O , f. m. o Martyrologio dos de outrem , &c.
Gregos. MENOSPREZADO , part. paff. de raenof-
M E N O R , adj. compar. mais peque me- prezar.
nos grande. § Mais moço . v.g trmao menor. MENOSPREZADOR , fi m. o que preza em
§ Filho menor; o que eftá em idade de receber menos ; o que defeílima. Arraes 2. 19.
curador por morte do pai. § Propoficãò menor do MENOSPREZAR , v. at. fazer menos apre-
fillogifimo , he aquelia em que fe affirgia que o ço } círimar em menos. Arraes 5. 20. Sá Adir.
fujeito da conclu-.áo entra na extensão do meio Carta Guadalq ; Fios Sant. pag. Cl. § defefti-
termo v. g. ,, todo homem be racional, Pedro mar „ menofpiefiamos a vida em voffb rejpeito „
he homem; logo Pedro he racional; Pedro he ho- Sagramor 1. c. 24.
mem „ he a menor. § Eficolas menores , as de M E N O S P R E Z O , fi m. eftimaçáo em me-
Grammarica , e Rheror ca , e Poefia. § Ordens me- nos 3 da que he devido , menor apreço que fe
nores , são as 4 de Oftiario , Leitor , Sacriftáo , faz das peffoas , ou coifas.
e Exorcifta. § Proporção menor na Mufica , tem- MENSAGEIRA , Menfageiro usão-fe como
p o , dos que fe usão na Mufi o qual fe nota no fuftant. e adf. ;-nefte ult. ientido efig. ,, a Au-
principio das linhas da folfa defte modo-j ; nefte rora do dia menfageira „ Lufiada , i.e. que vem
tempo entráo z minjmas em hum compaffo. diante annunciar a vinda, chegada de alguém , ou
MENORIDADE , fi fi idade do' menor , da- cem outra noticia : „ fiufipiros menfageiros da von-
iquelle a cujos b e n s , e fua adminiftração fe dá tade „ Bem. Lima : lagrimas menjageiras da dor „
eu rador. Arraes : „ a ejpeffa mata menfageira da cilada ,
í MENOS adj. e adv. oppofto a mais, e figni- i. e. que deu noticia delia, e a defcobrio. Ca-
iica menor quantidade y. g. „ efte vafio leva me- mões Ecloga 7. § fiubft. Chegou bum menfagdro
fios água que effe : fabe menos que Pedro. § Não do Conde a El-Rei.
fie menos que elle , i. e. inferior na qualidade. § MENSAGEM , fi £ a commifsão , recado,
fft/enos em número v. g. ,, eftava lá menos gert- noticia , que traz oVienfageiro. Eufir. prol.
te, que hontem. Sá Mir. Egl. 8. por onde a me- MENSAL , adj. de cada mez : conjunção men-
pos gente anda , i. e. o menor número de pef- fial , purgação ; evacuação , a do menf-
foas. § a menos de , falvo fe , fomente no cafo truo das mulheres. § Linha , na Chyroman-
|de , Ord. Manuel. L. 4- J 77- § 16. § Achar cia , he "a linha da palma da mão , que correndo
alguém menos em fiua obrigação, i. e. em falta pelo meio delia defde o dedo indice até o mi-
K ni-
74 MEN MEN
nimo., fica quafi pjrâlleia alinha do fígado, ou dflccão. % Ingenho , Camões „ mente ás M/tfat
hepatica. § Sabatina- , v- Sabatina. da/a.
MENSTRUA , fi £ provisão , ou defpeza M E N T E C A P T O , adj. falto de entendimento.
para o mantimento de hum mez. Vergel „ nos M E N T E C A U T O , v. mentecapto.
oferece huma menfirua ordinária de 6o patacas de M E N T E S na fraze adverb. em mentes, i. e,
cfimola. em tanto que , em quanto , no Ínterim , no en-
M E N S T R U A D O , part. paff. de menftmar-fe. tretanto, antiq. Eufir. 1. z. c. 2.. 5 •" Confpiraçfo
MENSTRUAR-SE v. rccip. -ter a evacuação / 250. col. 1.
menfal, ou do menftruo v. g. „ quando as mu- M E N T I D O , part. paff. de mentir: falfo , ap.
lheres cbegão á puberdade, então começão a menfi- parente , contrafeito , illufivo. Lufit. Transfi. t
truarfe. B. Per.
M È N S T R U O , fi m. a baixa , regra , catame- M E N T I R , v./n. dizer o contrario , do que
nios , ou purgação de fangue, que as mulneres temos na mente , induzindo em engano aquém
tem cada mez. § na Qjtimict he o corpo liquido mentimos. § £ Alentiu me A ejperança , i. e. cn-
diffolvente v. g.,, a água he mcnflrito das gani- ganou-me , falhou . o que efperava. M. Conq. §
mas ; a água regia do oiro , <&c. Fallir, falhar. Eujr. 5. 1. a grangearia de recor-
MENSURA , fi fi medida. Barras „ nas men- rer ao Rei nunca menúu. § Contrafazer v. g. „
fiuras Geograpbicas. § Medida do tempo , oucom- queria mentir Divindade pedindo adorações „ Fr.
paffo na Mufica ,, efies compaffos são como injirii- Jacinto de Deus „ rofto bonejlo , que o, de Lu-
mento da menfura „ Nunes: § no fig. a paciência crecia contrajaz , e mente ,, poet.
foi a menfura de fuás virtudes „ Vergel. M E N T I R A , fi fi o a d o de mentir; as pala-
M E N S Ü R A L , adj. Müf. canto menfiural , o vras com que fe mente : oppóe-fe á verdade.
que fe governa por compaffos. M E N T I R I N H A , £ fi dim. de mentira.
M E N S U R A R , v. at. v. medir. Teixeira Not, M E N T I R O S O , adj. falfo, náo verdadeiro,
Afirol. ,1 com o Evo fie menfurão os Ceos , e os enganofo v. g. „ palavras § homem , cof-
elementos. tumado a mentir. § fi Coifa que engana, e fá-
I S E N T A D O , adj. antiq. dotado de intclligen- iha v. g. „ mentirofas efperanças.
cia , de faber. Sonet. de Ferreira na lingua anti- MENTIROSAMENTE", adv. com mentira,'
ga Portug. z)4. L. 2. E entre os homens bons por ou mentindo v. g. ., afirmou que viera,
bem mentado. M È N T R A S T O ,' ífo m. herva , horteláa fil-
M E N T A G R A , fi fi Med. impigem na bar- veftre. »
ba , ou que fai da barba até o rofto. M E P H I T I C O , adj. que mata de repente v.
MENTAL , adj. da mente; feita pelo enten^ g. ,, ar , vapor : vapores mepbiticos sáo
dimento ; que exifte nelle fó v. g. „ operação v. g. o do carvão infpirado em cafas bem fecha-
, abfilracção ; linha ; § Lei mental; das , onde náo ha chemines ; o das latrinas fem
ordem de dar , e fazer fuceder nos bens da co- refpiradouros ; o de certas cavernas , & c t. Md
roa , que el-Rei D. ] . i. tinha , e guardava na dico adaptado.
fua mente , e que feu filho el-Rei D. Duarte M E Q U E T R E F E , adj. chulo : entremetido, in-
publicou em fôrma de ordenação , com algumas quieto ; ou homem fabio , e fino. Vieira Cattt
explicações, ampliações , &c. a que el-Rei D. 4 1 . t. 1.
Afonfo 5. , e feus fuccefiores foráo ajuntando MERA , fi fi licor oleofo , de que usáo os
outras como fe vè da Orden. L. 2. T 2,5. paftores na cura das beftas, e também oâ alvei-
M E N T A L M E N T E , adv. com o penfamento ; tares.
na mente ; abftraindo da realidade das coifas. M E R A M E N T E , adv. puramente ; fem mif-
M.ENTAR , v. at. antiq. fazer lembrar v. g. „ tura ; fomente v. g. „ fui ver meramente porcit-
mentou-me as fuás defgraças. Eufir. 5. 4 :' Barros,, riofinlade ; beber água meramente, e fiem dnga it
fiem lhe quererem mentar Aiatheus , para ver fie vinho.
fiallavão nelle. MERCADEJAR , v. n. negociar como mer-
M E N T E , £ £ o entendimento ; o eípirito ; cador , fazer vida de mercador. Arraes x. \t.
a alma efpiritual. Camões „ como a prefiíga men- Leão Cron. Afi. 1. „ nem mercadejavão com osk1
te vaticina : Barros „ tão ignorante he a mente neficias, que alcançavão del-Rei para outras ptp
humana. § A mente do autor, o que elle tem joas.
no feu conceito , o Que queria dizer y. g. „ a M E R C A D O , fi m. feira, praça, ondek
mente^ do autor não ejtá bem exprimida nefia tra- vendera viyeres , &c. M- Luf, § O preço-d*
coi-
MfcR MER 7$
coifa comprada; bom mercado , bom barato. Dia- cês á formefura de Lucrecid. § No fent. próprio
rio de Ourem fi. 599 ,, nem tão perfeitamente , nem de mercês latino , paga , foldada. M. Lufit.
tão bom mercado : „ vetide-je ã bom mercado ; Criados que jervèm á mercê. § Prifioneiro de mer-
fazer bom mercado , comprar, ou vender barato. cê v. prifioneiro. § Padre das Alercês v. Merce-
MERCADO , part. paff. de mercar. nário. § Mercê , tratamento que fe dá em cor-
M E R C A D O R , fi m. o que compra para ven- tezia ás peffoas , que não tem Senhoria , e a
der por groíío , ou a retaino v. g. ,, mercador de quem fe não trata por tu , ou vós ; antigamen-
atacado , ou de retalho : mercador de loja , o mef- te dava-fe a el-Rei v. Azurara cap. 17., e 18»
mo que de retalho. § De [obrado , o mefmo que, varias vezes.
de atacado , o que vende ás partidas, por jun- MERCEARIA , fi fi mercancias , que vendem
to , em groffo , atacado. os merciciros , v. merciaria , e marceria.
MERCADORIA , fi fi o officio de merca- MERCEERIA , fi fi oíficio de rezar , ou ou-
dor y. mercancia. § A coifa em que elle trata, vir miffas por alma de alguém , que deixou por
o que fe compra , e vende. § Levar de mercado- morre efmola à peffoa com effa obrigação , eu
ria , i. e. para commercio , para trato v. g. ,, certa renda para quem quizer encomendar a Deos
levavão o noffo triga de mercadoria a Itália pára a fua ai ma.
trazerem em retorno fedas , e brocados-,, Severim (MERCEEIRA , "f. fi
Not. ( M E R C E E I R O , fi m. peffoa que recebe certa
M E R C A N C E A R , v. n. mercadejar. Brito. pensão por encomendar a Deos a alma de algum
M E R C A N C I A , f. fi arte, ou trato de mer- defunto. Leão Orig. c. 8.
cadejar. Severim I: fi efta não be amizade mas M E R C E N Á R I O , fi m. ou adj. o que traba-
mercancia , i. e. converfaçáo como amiga , mas lha por intereffe , on efperartça de paga. Viei-
com intuito deintereffe torpe. § Trato como de ra „ o pafior mercenário be o que por jeu jornal
mercadores v. g. ,, dar com efperança de recom- apafecnta as ovelhas : Lucena „ quando não por
pença não be libeyalidade , mas mercancia; Lo- zelo de apajeentar as almas, ao menos como mer-
bo. „ o que be-liberal por efiudo , muitas vezes cenários ! Senão Dific. Polit. „ Minifiros mercená-
faz mercancia da liberalidade , i. e. dá para que rio. § Merccnados , frades , que alem dos mais
lhe dem. Sá Mir. Carta 6. „ o trato de amor não votos Religiofos , fazem hum 4. de cuidar , e
be de mercancia. trabalhar na Rcdemçáo dos Cativos.
MERCANTE , fi m. mercador. Elegiada / , MERCERIA v. marceria.
140. Vieira „ Zacheo que era bum mercam? M E R C H A N T E , fi m. ant. mercador. Azu-
rico. § Como adj. y. g. „ navio mercante, rara c. \6. „ os mercb'antes efirangeiros. § adj.
i. e. de commercio, e não de guerra y. mercan- navio , mercante.
til. MER CIA , fi fi chulo , negocio , trato occul-
M E R C A N T E A R , v. n. mercadejar. Corüs do to , converfaçáo amoroza a furto y. g. „ João
Senhor D. J. 4. / . z\). cap. 104. tem merda naquella cafa.
M E R C A N T I L , adj. que reípeita ao ccfffTfner- MERCIARIA , fi fi v. Marceria , e Merceeria
cio , ou mercancia v. g. ,, homem— ; i. e. mer- como difterem.
cador. Leão Orig. J. 15 : navio Lobo, Car- M E R C I E I R O , fi m. o que tem loge de mer-
tas mercantil genio- — • , indujlr — , efpirito cearia , e vende botões, fitas , pentes, tezou-
mercantil. ras , e outras miudezas ; y. Marceiro.
MERCAR , v. "at. comprar. § fi Com traba- MERCIMONIA mercancia. Vergel das
lhos eterna gloria merque ,, Luflldd 10. 45. Plantas.
ME'RCATU'DO , adj. chulo, o que compra tu- MERCUR1AES , £ m. pi. herva aliás urtiga
do o que fe lhe offerecc fem efcolha. morta.
M E R C Ê ' , fi fi graça , beneficio , dom gra- MERCURIAL , adj. de mercúrio , feito com
tuito v. g- ,, Jazer mercê da vida, de bum offi- azougue v. g. ,, pomada
cio. § £fi ;P mercê das ondas , dos ventos, i. e. M E R C Ú R I O , fi m. azougue. v. o Dicc. da
á vontade , ao arbítrio. Vieira „ o leme, e o navio jabula. § fi e chulo, o corretor de corrcfpon-
á mercê dos mares ; v. cortefia. § Mercê do Ceo , dencias amorozas. § Planeta fuperior á Lua , e
ellipticamentc , i. e. por mercê do Ceo. M. Conq. o fegundo a refpeito da terra , he muito menor
Mercês ellipticamente v.^. „ mercês á morte, por que a terra. § Mercúrio doce , preparação Quí-
graças á morte. Palm. z. p. c. 2.7. pag. 78. v. mica do azougue , a que fe tirou toda a força
Sá Mir. Ejtrang. j . 108. ult. ed. „ muitas mer- corroíiva.
K ü MER-
MER MER
7<? altura corpo. § Pòr de mergulhia os renovos,
MERDA. , fi fi o excremento humano , que ou ramos da videira , ou outra arvore. Cofla „
fai pelo feffo. arvores mergulhadas como vide § mergulhar no fun-
M E R E C E D O R , adj. digno v.g. „ de gloria , do da inércia, e priguiça „ Pinheiro z. f. Hh
pena. , ctfligo-, elogio , <&-c. c fe ~ ou mergulhar n. entrar na água até ao
M E R E C E R , v. at. fer digne de confeguir al- fundo , ou ficar coberto delia.
guma coifa, ou de fe lhe dar v.g. ,, merece as M E R G U L H I A , fi fi operação da Vinhataria,
honras , a noffa attenção a morte com que , as leis pela qual fe mergulha , ou enterra o mergulháo
^tfligão. B. Elogio i. „ mereceu fer vencjdo^ em da videira , v. mergulhão.
em batalha campal. § Ganhar por feu trabalho , M E R G U L H O , £ m. o a d o de mergulhar,
v. g. „ os falados , e fioldadas , que mereci. § ou mergulhar-fie v. g. „ as pérolas bufcálas-bâo
Valer v. g. „ merece bem o dinheiro que por elle debaixo do mar de mergulho na cofla da pejaria „
fe deu. Vieira. § da vide , v. mergulhão.
M E R E C I D A M E N T E , adv. com merecimen- ME-RI , £ m. Anat. o efofago , ou tragadei-
to ; dignamente ; com razão. ro. Recopil. da Cirurg.
M E Í Í E C I D O , part. paff. de merecer.
M E R I D I A N O , £ m. circulo máximo do glo-
M E R E C I M E N T O , f. m. dignidade , que al-
bo , que o divide em dois hemisférios, cortando
guém tem para que fe lhe confira algum bene-
ficio , ou caftigo y. g. „ foi premiado , ou cãfili- o equador , em ângulos r e d o s ; chama-fe meri-
gado por Jeus , ou fegundo os feus merecimentos : diano , porque chegando o Sol ao meridiano de
de ordinário fe diz á boa parte ; e fe toma p^or cada lugar faz meio dia para elle : fervera os
boas partes ; boas qualidades, prendas , que fa- meridianos de medir a diftancia , ou longitude
zem 03 homens dig.ios de prêmio , de fer promo- em que hum lugar eftá do outro , tomando hum
vidos , Scc. mendiano por termo , ou baiiza.
M E R E N C Q R I O 3* adj. antiq. por melancóli- M E R I D I A N O ; adj. do meio dia v. g.„dt-
co , ou enfadado , carregado. Barros Elog. i. monio , que tenta ao meyo dia.
Camões Luf i- *.6 %•> merencorio no gefilo parecia. M E R I D I O N A L , adj. do meio dia, ou fui,
" M E R E N C O R Í O S O , adj. merencorio v. ,, oppofto a Boreal , ou Septentrional, ou Norte.
depois - . ficou el-Rei trifite , e merencoriofio,, Cron. M E R l T I S S í M O , fuperl. muito digno.
de D. P. i. c. 4 1 . M É R I T O , fi m. merecimento. Fios Santor:
M E R E N D A , fi fi comida á tarde depois d ag.. LXXI. v. „ attribuindo aos méritos do Va-
jantar , e antes da ceia. ¥ re S. Bento : „ efi. 15-2.. v. pelos méritos defiât
M E R E N D A R , v. at. comer alguma coifa por [fiantas virgens: ,, fiedia mayor mérito repairar M
merenda y. g. ,, merendámos fruta Igrejas do Reino „ Azurara cap. 97: Arraei
MERENDE1RO , fi m. pão pequeno , como 12.
os que fe poe para as merendas. § O que me- M E R I T O R I O , adj. que merece , e he dig-
renda por habito. B. P. no , g ê n i o s das obras meritorias , ou daquellas,
M E R E T R Í C I O . adj. que refpeita á mere- boas"Wbras , porque o homem fe Í3Z digno das
triz y. g. ,, o trato , e vida meretrícia. promeffas de Chrifto. Vieira. § No fi „ fervitp
MERETRIZ-, fi f. a mulher, que devaffa a meritorio das mais altas recampenfias „ i. e.dig-
fua honcftidade por máo preço : puta: mulher no , merecedor.
dama , marota , porca MERIGANGA , fi £ pedra a $ . medicinal
MERGULHADO ,- part. paff. de mergulh ar , comporta em fegredo pelos Jefuitas ; fervia para
fis „ mergulhado em mayores torpezas „ Pinhei- os eftillicidios .Scc. Curvo
ra
M E R G I T Í HAHOR % - r MERLÃO , fi m. da Fortifi. a porção do fa-
A1L HAD l , fi m. o
do d o m a r , tirar a que lá eftá ; búzioque va. ao fun-j rapeito_, que fica entre as canhoneiras.
M E R L I M , f.. m. corda de linho alcatroada
MERGULHÃO , fi
marrecas , ma , 1. m. ave da efpecie das.: para forrar cabos nos navios. § f e deriv. de
de, vara mui longa , que nto mais nafce
pequena.
do pé%--da vi-\Merlim
da videi- Lrefinada. mágicoEufr. dos Romances, peffoa fabida,
1 1 1J quanto mais merlim ma
ra junto dIa terra a qual fe mergulha nella abrm- ! deres tanto vos
do-fe fegundo, o feu 'longor huiria cova de 2 pai- \ jeito darei mais mulher para bum
mo 3 d'altura , e lar ara igual, deixando-fe a pon-i M E R O , adj. puro , fem miftura, no f.meri
D
ta de fora V
MERGrí^AR ^ Cofla Virg. calunia ; fiai ódio mero , e fem miftura de zelo;
i v x ^ U j b L H A R , v. at. metter debaixo d'agua morreu de mero gofio.- § Doação mera, /.«.fem
i clau-
MER MES 77
-claufuhn , nem condições. $ Hè mero dom di '» MESINHA , c deriv
v. mezmba.
natuiez.t , e nh do efi-ulo. Lobo. § Afero Impé-
• M E S M A M E N T E , adv. com;co deriv. de mef-
rio , i. e. foberania ou furamo Império fem rcí- mo. Camões Filod. A. 2. fi. 7 , , diz que vá V
tricçáo , nem fujeiçáo a outrem , com direito de mercê mefmámente.
vida , e merte , <kc. Barros.
M E S M E I D A D E , fi fi v. identidade.
MERU ,'fi m. animal Ethiopa Oriental, ch MESMISSíMO fupcl. de mefmo , cômico , e'
feição do afno , com cornos, e unha tendida, famil. F.ttfrof. 2,. 8. 12,9. v.
M E S M O , adj. oppofto a outro , eu diverfo ;
MES , fi ra. v. mez , pi. mezes. , iderfocó v. g. „ fui e<í mefmo ; i. e. em pefíca,
MESA , fi fi movei do ferviço das cafas fo- -e náo mandei outrem ; o mefmo Deus defecu á
bre que fe põe a comida , ao jantar , ceia; fe en- terra para encarnar. § Sempre o mefmo , i. c.
goma , Scc. § Pòr a mefia, prepará-la com o ne- igual , náo vario , confiante.
ceílario para fe jantar, oiv ceiar. § Dar mefit, MESNADAS , fi fi os cavaleiros , que fervido
i. e. de comer. Barros , e Couto ,, os Capitães d.t- os rices homens na guerra , e aquém elles paga-
vão mefa aos foldados. § Mefit do carro , a ta- váo honra de cavalLuia , ou foldo. Eficdutras an-
boíi do leito, que eftá mais chegada ás rodas. § tigas ,, os Ricos homens com fiis mefnad.ts ,, i. e.
£ Junta de peffoas á roda de huma meza , as com luas meihadas : feze-o fuperior de todas as
peffoas que a compõe y. g. ,, a mefit defia ir- f.is mefiftdas, porque o fervia bem „ Nobiliario
mandade. § Mezas da guarnição V, guarniçáo f. Tf- ed. de Roma
naut. §—-da Atafona ,, o barrote, que por ci- MESOZEUGMA , fi £ figura Gramatical,
ma foftem as taboas largas chamadas emparamen- que coníifte em eftar no meio da fraze a palavra,
ros. -§ da Safra , oubigomã, a fuperficie pla- que falta , e fe houvera de repetir na outra ira-
na fuperior , fobre que fe bate a peça. § Eftar zc conncxà
pela mefa , i. e. aprovado por todos os votos, MESQUINHAMENTE , adv. com mefqiú-
ou vogaes de que cila fe compõe. Ulifipo f. 86. nhez ; avaramente , com miferia.
§ Mefa da Confciencia , tribunal creado pelo Se- MESQUINHAR , v. at. dar com mefquinhez ;
nhor D. João o 3. para os fins declarados no ou negar por effe motivo y. g.* Ceres mefquinha*
feu Regimenro. v. § Mefa grande na Inquifição , va aos lavradores as douradas fiearas.
e meja peqmna, juntas dos feus Miniftros. ' MESQUINHEZ , ou Mefiquinbeza , fi £ par-
MESADA,.*f. fi dinheiro , que fe dá cada cimônia vicíòfa , avareza , cainheza.
mez para alimentos , &c. MESQUINHO , adj. infeliz , defgraçado. Lv-
MESÃO , fi m. cafa, ufa fe 110 adagio „ lá fiada „ a mi fer a, emefqitinba, que depois de fer
vai ao mesão , onde te queira a mulher, e o. va- morta joi rainha,, Eujr. 1. 1. e 2. 5. % Chute
rão não ,, Ulifipo j . 251. v. mefiquinba ,. i. e. deba-ixa forte , plebea. Cafilan.
MESCABAR corrupção de menofcabàr V' do 8. f. iz. col. 2. Jornada cVAjdea cap. 12. §,
Arceb. 4. 7. ,, mefcabar, e deslufilrar-a vingança Miferavel, fordidamente porco , avarento.
a quem a tomaffe. MESQUITA , fi fi templo dos Mahcmeta-
MESCLA , fi fi miftura v. g. de láas de va- nos.
rias cores no tecido. § fi O panno com mefcla MESSAGRA v. bifagra.
v. g. „ ai fie tecião as finas meficlas „ § na Pint. MESSE , fi fi feara , ou pies maduros , e era
sáo cores , que refyltão de outras unidas v. g. o vez de fe legarem „ recolhida a mejfe „ Fios-
rofado , que fe faz com lacra , e branco ; pombi- Sant. pag. LXXVII. Vieira 4. n. 2 1 4 , , os La-
nho daAcra , branco , e cinzas. Arte da Píni. fi. vradores no dia da meffe.
7<*r - * ^ MESSER v. Miífer. Refende Cron.
MESCLAR , v. at. mifturar coifas díverfas MESSIADO , fi m. a dignidade de Meflias.
V- g. láas de diverfas cores, ou fios no tecido. Vieira.
§ fi „ Mefielar o fungue Teucro com latino „ M E S S I A S , fi m. o R e d c m t o r , que os Judecs
( por cafamentos. ) Eneida 7. i}$. efperão , em quem fe hão de cumprir as profecias,
MESENA , fi fi naut. vela de popa do na- náo reconhecendo gue he Chriílo , em quem
vio. ellas já fe encherão.
M E S E N T E R I O , fi m. Anat. túnica, onde MÉSTER , fi m. official mecânico. SÁ Mir.
eftáo recolhidos os inteftinos. Carta 1. ejl. 4»> „ e a pebreza dos mejhres ,
MESERAICAS , veias-~~t. Anat. as que vem que nem jaílar são oujados, Diante os turres po-
do ligado ao mefenterio. deres. „ § os Mefieres sáo os 24 officios meca-
ni~
MES MES
73 f
nicos , que tem feus procuradores na cafa dos! bre hum joelho fo que fe curva. Leitão MifcíU
L , osquaes concorrera com a Câmara no dar. Un. D. 18.
MESUPvADO , adj. no fi attento , coníidera-
Regimento aos ofricios , e taxa dos preços da
do , que faz as fuás coifas por conta, e medi-
mão dobra, ou feitios. - da. Leitão Dial. 18..: homem mefurado. § Com-
MESTROSO , adj. defuf. neceíhtado , care- porto , modefto.. Ferreira no Brifilo „ teus olbot
cente. Refende Mificelhn. me jurados.
MESTIÇO , ou Mijiiço , (efte parece melhor MESURAR , v. at. diminuir , moderar. Galvh
de mifto ,"miftura) adj. filho de animaes , que Defc. fi. 71. „ mandou mefimar avela i. e. cg.
não sáo da mefma efpecie v. g- „ o mu. § O lhela de forte, que não apanhaffe tanto vento,
filho de Europeu com índia , de branco com mu- para vingar menos. § fe , haver-fe com mo-
lata & *. deração v.g. „ mefiurai-fie na defpeza.; e fig.,
MESTO , adj. poet. trifte , aflito. Camões ., em com modeflia. „
virtude da Rei, da pátria meftd : „ o mefto pran- M E T A , fi fi o final , que fe punha v.g. no
to. Eneida 11. 14 : e M Efi: 7. a Cidade mejla , fim de huma carreira , onde os cavallos cor-
e affliãa. riáo defde as balizas até às metas , e ganhava
MESTRA , fi fi a mulher , que enfina v. g. „ o que chegava primeiro. § T e r m o , limite. Luf,
tnefira de ler , de bordar. § A curadeira de doen- meta Septentrional : e Luf. 2. 1. Vieira „ a meu
ças. Santos Etbiopia 2. p. / . 77. col. 2. § adj. be a morte , a carreira a vida. § v. Mifula u
Abelha meftra , a mãi do cortiço , a quem as ou- Arcbit. § Entre entalhadores , métd ;figurade
tras feguem. § Chave meftra , a que abre todas meio corpo , .e o refto feito de folhagens, ou
as portas de hum edifício. § Roda meftra , a prin- outra fig.
cipal , que põe todas as mais em movimento. § M E T A D E , fi f. porção igual á outra, divi-
Parede , a principal, em que affentão os fo- dinde-fe o todo em duas partes. § Meio „ por
brados , telhados , e mór pezo do edifício. § Ba- metade das ondas Erithreas „ Lufi. 6. 81. § Na
la meftra. Exame d^Artilb. / . 81. metade do dia-, ao meio dia.
MESTRE , fem. o homem , que erfina al- METAFÍSICA , fi £ Sciencia Filofofica, que
guma fciencia ; ou arte. § O que fabe bem qual- dá a conhecer as noções genéricas das coifas, e
quer coifa. § Meftre da náo , o que tem a ftia fuás propriedades , Le's, &c : nelUWe trata de
coma o velame , cordoalha, palamenta, e apa- ordinário dos entes efpirituaes.
relhos da náo , e aíiim a defpença das provisões ; METAFIS1CAMENTE , adv. pelo modo , ou
e dá conta da defpeza delia nos armazéns reaes ; fegundo a ordem da Metafiíica. § Com muita
também manda à manobra. § Meftre em artes, fuhtiieza.
hoje dizemos Doutor em Filofofia. § Meftre efi M E T A F I S I C A R , v. n. difcorrer metafifica-
cola dignidade dos cabidos , o qual he obrigado mente ; e fi difcorrer fubtii, abftratamehte, e
a dar lições da Grãmmatica , Theologia , &c. § talvez fofifticar.
Meftre-Sala , trinchante da Meza Real. M- Luf. M E T A F Í S I C O , adj. que refpeita áMetafizi-
z. p. cap. 4 : M. Conq. 8. 2,6. § A4eftre da Ca- ca. § fiubfi. o que fabe. § fi Abftrato, difficil.
pella , o que governa os Cantores, faz o com- § Que exifte fó no entendimento.
paffo , &c. § Meftre de Campo General, official METÁFORA v. metaphora.
de patente inferior ao General , e que em fua METAL , fi m. corpo mineral, fufivel,ou
auzencia faz as fuás vezes. § Mejlre do Sacro Pa- que fe derrete, e malleavel , ou que fe eítende
lácio em Roma , o Cenfor dos Livros. § Meftre ao martello mais , ou menos v. g. „ o qfg > ff'
d'obras , i. e. diredor de architedura civil. § ta , cobre , ferro , é°c. § Metal das cartas de jo-
—de efpirito , Diredor efpiritual. Vieira. § gar , naipe; figura, ecòr dellas „ que metal be\
Meftre , por Medico , ou Cirurgião , antiqua- Oi rãs , copas , <&c % Metal de voz , a qualidade
do. delia y. g. ,, tem bom metal de voz. § No BU-
MESTRE-ESCOLA v. meftre. zão , a cor que reprefenta oiro, ou prata.
MESTRE-ESCOLADO , fi m. a dgnidade de
METALEPSE , fi fi Tropo , que confine em
Meftre-efcola.
ufar da palavra para fignificar o antecedente jei»
MESTRESALLA v. meftre.
confequeiíte , ou ás .aveffas v. g. „ faltarão w
MEYTURA 'v. miftura.
exercito tantos homens , por morrerão: os já cho-
MESURA , fi fi cortefia feita por acatamen-
rados filhos , i. e. mortos.
to dantes por homens , e mulheres , hoje fe diz
da que as mulheres fazem abaixando o corpo fo- M E T A L L I C O , adj. de metal.
ME-
MET MET 79
M E T A L L U R G I A , fi fi parre da Química ,] M E T E O R O L O G I A , fi fi parte da Fifica que
que cnfir.a a minerar , ou lavrar as minas de me- • trata dos meteoros.
taes , e a trabaíhalos. | M E T E O R O L Ó G I C O , adj. que refpeita aos
METAMORPHOSE, £ m. ou fem. transforma- meteoros v. g. „ cbjerváções meteorológicas.
ãodehuma fuftancia em outra, v.g. aMulherde METTER 3 v. at. pòr v.g. ,, metter a gente em
Í ot em eftatua de fai; a que vemos nos infedos ordem. F. Mendes cap. 149. Eufir. 2. 2 : met-
tornados de lagarta , ou ninfa em borboleta., Scc. § ter em batalha „ firaze milit. ordenar. 5 Fa-
fi -daRepub: Lucena, e Vieira usío-nojemin: zer confiftir. Arraes z. 12 ,, 05 Judeus mettè-
Barreto no mafc. Pratica fi. 57. rão-as Leis nas águas de fuás fiemfabodas „ £
M E T A M O R P H O S E O S , fi m. v. metamor- Introduzir v.g. „ metter a efipada na bainha ; met-
phafe. Eufir. f. 17. Barros Dial, em louvor da teume em cafa effe conhecimento ; metter a náo ,
Lingua fi. 29. oppõe-fe a arfiar , e he quando fe vem abaixo no
M E T A P H O R A , fi fi tropo pelo qual fe ufa balanço. H. N. 1. fi. z6^. § T r a z e r , procurar
da palavra para declarar algum objedo femelhan- v. g. „ metteu me em cafa effe oficio , negocio. §
te , ao que elle figniíica no feu fentido primiti- Metter mão â efipada , tirá-la em ado de brigar.
vo; he huma comparação curta y. g. „ Alexan- § Metter ? owpòr , cjí levar os inimigos a feiro ,
dre effe raio da guerra ,, porque nella fazia tan- e jogo , fazer-lhe damno dcftes medos. § E no
to , e tão arrebatado eftrago como o raio faz ; ,, fig. ,, mttter á efipada defiejos contrários á vontade
os Reis são paftores dos jeus, povos^ „ porque de- de Deus „ Heitor -Pinto. § Caufar y. g. „ met-
vem regelos como o fazem os .paftcres a feus ter medo , pòr medo ; metter dificordias , diffen-
soes entre amigos. § Metter alguém em efierupu-
5
METAPHORICAMENTE , adj. por meta- los ; em negócios , brigas , defordens , lazer com
phora. •que entre neftas coifas. § Entregar v.g. „ met-
METAPHORICO , adj. que contém metaphó- teu a vitoria nas mãos do inimigos ,, Vaficoncel-
ra y. g. ,, fentido—-Vieira. los not. § Metter de poffe, por dá-la. § Metter
M E T A P H O R l S A R , v. Stmmetaphcrifar as a náo a pique , /. e. no fundo. § Metter em ca-
palavras, trasladalas do feu fentido , ao meta- beça , perfuadir ; fazer comprehender. § Metter
phorico. § Intranfit. ufar de metaphoras. afaço , faquear v. g. „ huma Cidade. § Metter
METAPHRASTES , fi c. peffoa, que tra- a mão ,- tirar , furtar. B. Elogio 1 : it. tomar co-
duz palavra por palavra. nhecimento , tomar parte y. g. ,, metteu a mão
METAPHYSICA e deriv. v. metafifica, &c. no negocio , e os apazigou. § Metter alguém em
METAPLASMO , fi ra. figura Grammat. que debuxos ; ckul. i. e. em diítkulclades. § Metter
confifte -em diminuir na palavra alguma letra , dente - provar ; e f. entender y. g. „ em Inglez
ou fillaba y. g. „ carcer por cárcere, marmor por não mette dente „ frazes chulas. §—je , inge-
mármore. - - rir-fe v. g. „ em negocio , -tranfacção-, ó-c. § In-
METAPTÒSE v. metaftafe. /. Medico. troduzi fe v. g. „ em cafia; nafiege, num barco,
M E T A ' S T A S E , ou Metaftafis, fi fi Med. de- entrar. § Metter tempo em meio , efpaçar, dila-
generaçáo de huma doença em outra , efpecie de tar o fim de alguma coifa. Vieira. j> Meturfe-
Crife. § na Rhet. figura pela qual o Orador at- com alguém ,> introduzir-fe em fua converfaçáo. 5
tribue alguma coifa a outrem, defonerando-fe -—fie pela jruta , comer muito delia. § Aletter-
delia. je fade , entrar em ordem Religiofa. § Eftar de
M E T A T H E S E , fi fi Gram. mudança na or- permeio v. g. „ mette-fie hum mente , hum rio.
dem das letras de huma palavra y. g. „ cravão Metter-fie o rio no mar, deíenbocar , e lançar a
por carvão. veia dágua até dentro ,-férn fe mifturarera logo
METEDIÇÒ , adj. entremeado , que fe me- as agi; as. § je de gorra com alguém, fazer-íe-
te onde o não chamáo. lhe intimo , e mui familiar.. § Metter debaixo ,.
METEMPSYCOSE , fi £ tranfmigração das fojugar , fubraetter. B* Elcg. 1. J. 307. mctieít
almas dos corpos, que pafsáo a animar , e vivifi- debaixo do feu império, i.e. conquiftou.. § Met-
car outros corpos , fegundo os Pythagorèos, e urfe nas conchas , recoiher-fe a leguro ; it. cn-
outros. colher-fe , acachar-íe. £ Metter-Je a Jalia , a Me-
METEORIZAR , v . af. Quimico. fublimar. dico , a Letrado , querer lazer de iafoo , de M e -
M E T E O ' R O ' , fi m. fenômeno, que fe fôrma, dico , &c. fem o fer. § Metter valias , i. e. em-
e,appârece no ar v. g. o trovão , corifcos , ftízte , penbos. § Metter o refio , fi fazer os fotimos ef-
chuva , neve, &c. forços, § MetiSr os cães na monta , e ficar àejó^
8o MET MET
M , fi metter outros em trabalho , fem tomar j M E T R I F I C A R , v. n. compor com metro,
narre nelíca. § Metter a palha vi albardx aa- fazer verfos. B. Pereira.
Lem , fr. chula , enganá-lo. § Metu-lbe o dedo M E T R O , fi m. a medida das fyllabas que
na beca , dizemos para alguém, que o faça a j entrão no verfo ; fi verfo. Uliffca „ Jonoro metro.
outrem , de quem queremos dizer , eme nao he, Barros Elogio 1. j . 287.
tolo, porque fabe morder. § Metter-je nas en-\ M E T R O P O L I , fi f. a capital. § £ Máí,
ccfpas f. calar-fe , acanharfoe. § Metter-je n-.gwn fonte ,, a cérebro metropoli das humidades. Curvo.
onde o não cbamão , intrometer-fe impertinente- METROPOL1TA , fi m. Bifpo da Metropo-
mente. § Metter pratica , tratar praticando de li . Ar ebilpo. Tentat. Thcolog.
algum nezoeio, que fe propõe de novo. § Met- M E T R O P O L I T A N O , adj.. de Metropoli. §
ter-fie , entrar v. g. „ na água , pdo todo , pelo v. g, .. Cidade § fubfi. Arcelifpo.
maio. § â Jazer alguma coiza que nao Jave , ou M E T T E R v. meter.
não lhe pertence. MEU , "adj. articular equivalente a , , de mim
METHODICAMENTE , adv. cem methodo. v.g. ,, meu p&i , meu filho ; determina o obje-
METHODICO , adj. cm que ha metho.ío > d o , de que tratamos pela circunítancia de fer
próprio , e do domínio da primeira peffoa, eu da
e boa ordem.
que falia. § Náo fei fe fera bem dizer v. g, „
METHODO , fi m. ordem na difpcíição dos minha mãi morreu do meu parto , í. e. do em que
penfamentos , palavras , raciocínios , partes de
me deu á luz. Eufir. 4- 1 : 55 fugiu com meu me-
algum tratado , ou difeurfo. § Direcção v.g. „ me-
do „ /. e. de mim , porque no primeiro caio he
thodo de ejludar. § curativo , a ordem de tratar
o doente, que o Medico levou de principio. huma mulher que falia: diz quefia/idadesminha
M E T I C A L , fi ra. Afi pezo de oiro. Barros, matão , i. e. as que elle tem de mim.
o
diz que 50 meticaes valião u r r e i s : D. \.j. M E X E D O R , fi m. peffoa que mexe. § Inf-
68. col. 2 : e Gocs Cron. M- f. 22 v. col. 2. diz trumento com que fe mexe. § £ Enredador ,
que vale cada hum 240 reis. tecedor. UlifipoéJÊM~'5- mexedo>a de conhyos.
METICULOSO , adj. medrofo , tímido, de- MEXER , ,v^rY. mifturar mover do as partes,
Jufi. Vergel das Plantai. do que fe mexe. § £ bulir em a Lu ina coifa,
METIDO , part. paff. de metter. Freire „ as tocar. § Perturbar. § Não fe mexem bemcntieji,
véhs metidas,, i. e. portas nos maftros. § Met- i. e. não fedáo bem.
tido no fiono , bem adormecido. Paiva. § Guar- M E X E R I C A R , v. at. mexerictr alguém com
dado v. g. ,, numa caixa. § Mettido em enredo , outrem ; contar aquillo que fe ouvio de hum em
enleio. § Mettido por dentsO, i. c. humilhado, fegredo , principalmente coifa de que ha já dif-
abatido, de temor , & c Prov. da Ded. Cron.jol. ícil sáo, ou que cheira a acufaçáo. § fe no t.
13. col. 2. Arraes jreq. defcobrir-fe por fi v. g. ,, as madeixas mais com-
METONYMIA , fi fi Tropo , que confiíte pridas , que a toalha que as encobria fe mexericavüo-
em trasladar-fe a paiavra do fentido natural y. pelos extremos das pontas ,, Lobo.
g. da caufa para figniíicar o feu effeito , por exem- M E X E R I C O , fi m. conto, do que fe õuvio
plo ,, viver do feu trabalho : .; tem cxcellente mão era fegredo á alguém , a feu inimigo, ou amigo
por efereve b e m : , , e ás aveffas os effcitos pela para os inimizar. Bairos.
caufa, o que contem pela coifa contida v. g. ,, M E X E R I Q U E I R A , fi f. de Mexeri-
implorar ofiocorro do Ceo, por de Deos -, não fe cuieiro.
peficao os dos ,, Lobo , i. e. os que nelies fe 1 M E X E R I Q U E I R O , fi ra. o que faz mexe-
contem , que sãos os peixes : o nome do lugar , ricos , Orden. § adj. Caravella——, a que vai
em que a coifa fe fez , por cffa coifa v. r. ,, obfervar os movimentos das efquadras navaes ini-
(Jcondido de trás de hum raz , i. c. panno de Raz , migas.
Men. e AJoÇa , nb-c. MEXILHÃO , fi m. efpecie de marifco vul-
MLTONYMICO , adj. em que ha metony- gar. § fi chulo 3 entremetido.
mia. MEXILHO , £ m. do arado , peça de madei-
M E T O P A , fi f. d'Arquit. o interyallo entre ra ou ferro , que atraveffa o dente , e fer-
os triglifos da Ordem Dorica , no qual fe põe ve de fe^urar as aivecas para fe não ajuntsre»
certos adornos. ao dente. <
ivlLTRiCO , adj. em que ha metro. MEXERUFADA y. muxinifada.
JviETRIFICADÓR, fim. oue fazverfos. Mau- MEZ , fi m. o efpaço de trinta dias pouco
fmbo Prol. do Ajricano. mais ou m e n o s , e numa duedecima parte do
MEZ MIC ít
annos v.g. i, 6 mez de Janeiro, Fevereiro, '&t, MTCHO, f. m. v. micha. § MUbo de 5 reis 4
§ Qualquer efpaço de trinta dias y. g. „ partiu tanto vale como , lacaio pequeno.
ha bumméz , começando a contar de qualquer MICIRIRI , £ m. herva, com que os Cafres
dos dias década hum dos mezes. § Mezfioldr, fe untao para não ferem mordidos dos jacarés
o tempo que o Sol gaita em correr hum idos fi- entrando nos rios onde os ha.
gnos do zodíaco. § Mez lunar, o tempo que MICO , £ m. efpecie de macaco pequeno :
váfi de huma Lua nova á outra. %—-—embolifimal, outros dizem ílico mas o primeiro he ufual no
v. gmbolifmo. § 0 mez das mulheres, he a re- Brafil.
gra , ou menftruo. ' MICROCOSMO , £ m. t. Grego, que quec
MEZADA , £ £ dinheiro que fe dá cada mez dizer mundo pequeno ; fig. o homem. Eva c
para alimentos a alguma peffoa, Ave de Macedo.
MEZINHA , £ fi remédio cazeiro; de ordi- MICROSCÓPIO , £ m. inftrumento Óptico
nário fe diz por criftel , ou ajuda. % V. do Ar-que aumenta muito os objedos miúdos,, para
ceb. L, 5. c. 19. por medièamento. § £ Remé- fe diftinguirem melhor as luas partes.
dio de qualquer mal „ a tempo o ferro be mefit- MIGALHA , £ £ pequena porção de alguma
tihd*Sá Mir. Cdrtd 1. eft. 14. coifa v. g. „ as migéhas tio pão que caem ao
MEZINHAR , v. at. medicar, dando mezi- pdrtilho. § £ Migalha de juizo.
nhas. § Curar £ ,, tu mezinhas noffos erros „ Pi- MIGALHEIM), fi^m. o que cuida , averi-
nheiro 2. j.-. 91. " ~ gua, trata de conas miúdas , e pequeninas.
MEZINHEIRA , £ £ curadeira ; mulher, que , MIGAR , v. at. partir em migalhas y. g. £
fe mette a eurar ; meftra. mtgar pão.
MEZINHÊIRO , £ m. o curiofo , que fe met- MIGAS ,' fi £ pi. fopas de páo migada fem
t e a curar , fem conhecimentos da Medicina., caldo,
curador. MIGNIATURA v. miniatura.
MIA. MIGO variação do pronome eu , a qual fem-'
pre fe ufa com ã prepofiçáo com. § y. O verbo
MI variação do pronome eu , acha-fe nos claf- migdr.
ficos ; hoje ffizemos mim, § Terceira voz das MIJA , f. fi jazer mija , por urinar dizemos
fete notas da Muzica. aos mininos.
MIALHAR , £ m. naut. o fio das amarras MIJADA , fi fi o ado de urinar; ddr bumdt
velhas, que fe desfazem, e de que fe fazem os -^—urinar, t. pleb.
lamba zes , &c, MIJÃDEIRO y. ourinol.
MIXG voz Ononíatopia, que arremeda a na- MIJADURA v. mijada. B. P.
tural dos gatos, e que fe diz aos que carregáo MIJAR, v. at. lançar urina da uretra, urinar»
a nimba dos pobres da Mizericordia. , Cafitànbeda L. 5. r. 18.
MIAR , v. at. diz-fe do gato, para fignificar, MIJO , fi m. urina. ç
que folta a fua voz. MIJOTE , fi m. chulo , medrofo , timido.
MIAS MA , fi m. Medic. partículas, ou ato- MIL , adj. numer. , com que declaramos á
mos , que fahem dos corpos podres, ou vene- refulta de 100 tomado dez vezes , ou multipli-
nofos , e entrando no corpo animal causão do- cado por dez. § Hum grande número, no £ v.
ença. g. „ contra iffo podem-fe alíegar mil, e mil ra-
MIC ANTE, ádj. poet. refplandecénte. Mdfi- zões, N
carenhas „ nem affento micante de oiro fino. MILAGRE , fi m. eífeito fuperior ás forças
MICER prenome Italiano, que vale o mef- da natureza , e que fó Deos pôde obrar como
mo que mohfepr, ou meu Senhor , ou o Senhor Autor d'élla; ou a quem elle confere a virtude
v. g. ,, micer Túlio, é-c. Barros. de os obrar. § £ Obra maravilhofa extraordiná-
> MlÇHA , f. £ pedaço de pão. B. P. outros ria y. g. „ efte Medico fiaz milagres no feu eu»
dizem que he páo de miftura: „ miche „ em rativo , mildgre dafiormofura,<b*ç.
Frahcez he pão de grandeza meáa, e que peza MIL AGREI RO , adj. que attribue tudo a mk
ao menos huma libra. kgre. Luz , e Calor j . 285.
MICHELA , £ £ meretriz vil, e que fe de- MILAGROSAMENTE, adv. por milagre.
vaffa vulgarmente , marafona , cantoneira. MILAGROSO, adj. que faz milagres y. g.,,
MICHELOS , £ m. pi. Naut. as cordas ,H milagrofio Santo. § Feito por milagre v.g. ,, cu-
além da amarra, quç fervem de levar a ancora. ra milagrofa.
h MI-
MIL :
M I L
** d eml MILICIANO , adj. gente , bifohha, de
MILANE2A , f- f. certo panno tecido em ordenança , indifeiplinada , como os paifanos
Milão. Fonfiecd Romance. . f , de recluta. D. Franc. Man.
MIL-EM-RAMA , ou Müjolbas, fi £ herva Te MILICIAR , adj. miliciano. Guerra do Alem-
cuias folhas fe dividem em muitos retalhos. J°' '„ ," .,.
ÍMILFOLHAS v. milemrama. MILITANTE, part. prefi de militar, a Igre-
MILFURADA, £ f- herva cujas folhas ex ja militante, oppoíta á triunjante , he o corpo
poftas ao Sol, e viftas contra elle deixao^ver dos ecclefiafticos , que lidáo na propagação da
muitos buraquinhos, hypericao, ou herva deS. fé , e lutáo contra os inimigos da alma, &c.
•}oíó. Luz da Medecina J. 166. Barros. § jubjtant. por foldado, guerreiroi EU-
MILHA , £ £ medida itinerar.a , he geralmen- giadd jreq. j . 22 v. eft. 2.
te a terça parte de légua : a milha commua Ita- MILITAR, adj. concernente a milícia v. £. „
liana , e HeYpanhola contém paffos Geométricos vida Ordens militares , são as inftituidas para
IO o o : a de Inglaterra, 1250: a de Irlanda, eEf- fervirem na guerra os feus cavalleiros v. g. „ 4
cocia 1500: a Allemáa 4000: a Polaca 5000. a de Chrtjlo, Santiago, e Aviz. § Teftámemtfmi-
Húngara 6000. litar , o dos foldados , que tem menos foleni-
MILHAFRE, fi ra. v. milhano. dades , que os dos paifanos. § fubft. hum mili-
MILHÂA , fi f- P ef ecie d e
milho pequeno tar, /. e. homem de guerra.
bravio, que nafce nos milhatafis , e fe da por M I L I T A R , - v. n. fervir , andar na
verde aos bois. --,:,., _• guerra, fazer vida de militar. Barros >y viãorks
em que alguns dos noffos militarão „ millitM
MILHANEIRO -,- adj. de volat. que caça mi- nefte cerco contra os Jaos „ Lemos:- M. Conif.
lhanos v.g. „ dçor-^-ArtedaCaça. 11. 8. , , que pelos poucos feus militaCbrijlo „
MILHANO , £ m. milhafre , ave-.de rapina , i, e. pugna. §'no £ ter torça, vogar v.g.»
'de que são mais vulgares duas efpecies a faber rasão que milita confra o que diffe „ tarem
os miihanos ruivos , e os negros. efte 'drgumento milita contra elle ,, Barram
MILHÃO , fi m. o mefmo que conto, ou cem Corogr.
mil tomados dez vezes; no modo de contar or- JÜ.ILITARMENTE , adv. conforme ao nfo,
dinário -dizemos „ bum milhão de cruzados , de regras', inftituto da milícia v. g. „ militamtM
patacas, de Livras Tomezas, ou EJterltnas „ eformados.
bum como de reis : nos livros claílicos acha-fe M1LLENARIO , £ m. o efpaço de mil an-
hum conto de oiro. nos. § Millenarios huns hereges deite nome,
MILHÃO, fi m. milho maiz. que dizião , que Chrifto havia de tornar ao
MILHAR, fi m. o mefmo que mil, quando Mundo , e reinar mil annos cora os juílos, ou
calculamos as divizóes da arimethica vulgar , di- predertinados. § Millenario adj. que vale por
zendo unidade , dezena, centena , milhar , &c*mil v. g. „ contas milletarias, que rezadaíhu-
MILHARADA , fi £ 1 agro femeado de mi- ma vez , he * o raefmo, que fe fe rezaífe por
MILHARAL , í. m./lhos. ellas mil vezes. ,
MILHARAS , £ fi pi. grãofinhos ,. como os
que fe achão na polpa do figo , nas ovas dos M1LLEPEDES , fi m. infe&os , bichos de
peixes, &c. contas , os quaes tocados com o dedo fe fazwi
MILHEIRA , £ £ herva , que fe cria nos mi- redondos. Curvo.
lheraes , e afoga os milhos. § Ave que áhi fe MILLÈSIMO , adj. numerai ordinal, o que
cria. contando-fe do primeiro , enche o número de
MILHEIRO, £ m. número de mil y. g. „ mil. § Huma mülefima emfiracção, a parte de
bum milbeiro de tijolos, telhas. qualquer todo que fe divide em mil porções
MILHO , £ m. gráo farináceo , e cereal, de iguaes.
que ha varias efpecies , a faber painço , miúdo , MILLORD v. Myferd. <
grande ou maiz , faburro, &c. § Milho do Sol. MIM variaçáo.do pron. eu ufada, é fempie
y. Lagrimas planta. com as prepoíiçóes , excepta com , v. migo.
MILHOMÈNS , raiz dç milhoimens Brafilica , MIMAR v. amimar, fazer mimos.
xeputa-fe contraveneno. MÍMICO, adj. que expreffa os conceitos com
MILÍCIA, £ £ a arte militar. § Ordem mi- geftos, e acenos v. g. „ exprefsão mímica.
litar. M. Luj. „ os Cavalleros defta milícia. § MIMO , £ m. melindre, delicadeza, com
Gente de guerra. Lobo „ andei na milícia Hefi-que fe trata alguémi carinho, brandjira. §V^
fanbola,i.e. fervi com os Hefpanhóes na guerra.
MIM MIN 8|
licedeza nas obras de artificio. Soufa lavoris óbrd- MINERALOGIA , f. £ parte da Hiftoria Na*
dso com primor, e mimo. § Prefente , que fe dár tural, que trata dos mineraes, e modo de- os
§ Mimo de freird, flor, fomphus É. P. § Aétortirar da terra, ou aproveitar , e lavrar.
mudo , gefticulante. MfNGA , f. £ huma ave de fofala como pom-
MIMOSA, fi £ h e r v a — , fenfitiva. bo , verde , e amarello, de pernas mui curtas;
MIMOSAMENTE, adv. com mimo. § Com quando quer voar deixa-fe vir caindo com as
delicadeza y. g. „ jallou tão alta , e mimojamen-azas cerradas , e logo as abre, e bate. Santos
te do Amor,, B. Gram. f. 221. Ethioph.v
MIMOSO , adj. delicado , melindrofo , que MINGACHO * f, m. cabaço, em que os pef-,
fe offende de qualquer leve mal por delicadeza cadores das Ribeiras leváo os peixinhos.
natural y. g. „ flor fnimofia , carne mimofia ; ou MINGAO , fi m. Brafil. papas dp farinha de
por fe ter coftumado a mimo , e bom tratamen- trigo , ou da flor da mandioca, com affucar (
to , melindrofo. Camões Lufi. 2. 2,8., e Canjjão ovos,
1. Scc. Vaficoncellos Noticias.
eft. 5. § Molle ao tado. § Deliciofo no trato de MINGOA, fi £ falta do neceffario , ou fu£«
fua peffoa , que fe trata , é cura mòllemente. ficiente. H. Pinto „ não ha riqueza fem min-
JBatjos. § Brando, fuave v. g. „ mimofia influ-goa „ i. e. que abranja a todas as defpezas: Bar-
encia do Ceo. § Delicado v. g. „ confidencia mi-ros Ciar. Prol. 2. e nks Dec. v. g. „ á rningoA
mofia. „ § Fraca, débil y. g. „ vijla——~ „ Viei- de cabedal, de água, de faber; morrer â mingoa,
ra. § O tratado com mimos , e favores particu i. e. denecefiftdade H. Pinto. § Paffdr por alguém
lhes, fevoríto. Ulifipo fi. 265. v. „ bum mimoíoalguma mingoa , cair elle em alguma falta, cul-
da fiortuna „ os mimofos do Ceo. „ § Delicado pa ; be defufado. fo
v.g. ,, mantimento——V. do Arceb. L. 5. c 16. MINGOADO , part. paff. demingoat, dimi-
MINA , £ £ abertura foterranea feita para nuto v.g. „ era o campo, quefieguià a el-Rei
fe tirarem mineraes; ou pára fe lhe metter pol defigual , e mingoado. V. do Arceb. L. 1. c. 1.
vora, e dando-lhe fogo fazer voar algum muro falto do neceffario. Lopes § Annos mingoados ,
£ § Huma mina deficiência. § it. Coifa de mui-Aquelles em que as terras náo ^produzem tanto ,
to proveito , que o da continuamente. § Mina em que o commercio dà pouco de fi. Vieira:
Atttcd , pezo de 100 drachmas , havia outras de tempos mingoados, em que as coifas váo em de-
15- r entre, os Hebreos 70 ficlos, ou 120 dra- cadência. Arraes 6. z. § Horas mingoadas , as
'chmas ,- é cada drachma 6. obolos. § Mina , me- menos ditdfas , em que fobrevèm infelicidades
dida de i?o pés ufada em Itália. na opinião do vulgo. § Flomem mingoado de jui-
MINADO , part. paff. de minar , cavado por zo , esfiòrço , <b-c. Pinheiro z.j. 24., falto , def-
baixo como mina. fallecidò.
MINADOR , £ m. ingenheiro, que faz mi- MINGOANTE, part. at. de mingoar, oufubjf:
nas. m. e fem. Lua mingoante , fe diz, quando de-
MINAR, v. at. cavar por baixo dando á ca- pois de fer cheia , vai apparecendo menor , e me-
va a feição de mina de atacar praças y. g. „ mi- i » r ; no mingoante da Lua , i.e. quando, ella he
nar o muro. mingoante ; na mingoante da maré, i. e. quando
MINEIRA, £ £ os mineraes em geral. § A vafa. CaJlan. §r Falto , que náo tem o fufficien-
matriz dos mineraes, Efcold. das verdades. te y. g. „ lingua mingoante de vocábulos. Lufiit.
MINEIRO, £ m. mineira, ou mina de ex- Trdnsf.
trahir metaes. Leão Deficripção pag. fin. § £ Mi- MINGÓAR , v. n. faltar , náo chegar ao juf-
neiro de pérolas, o lugar onde fepefcáo. Luce- to. § Diminuir-fe v.g.,, mingoa no jogo a água,
na—~o Senhor da lavra de metaes; o que tra- pqfta a ferver ; minguão os dias depois dos equi-
balha nelia. § Minador. nocios , ou crefcem ; quando mitiguão , não fha
MINERA , £ £ v. mineiro , ou matriz dos tantas horas , ou tempo de dia. §,£ „ Não lhe
mineraes; mingoava para fier perfeito príncipe Jerião 0 co-
MINERAL, fi m, corpo folido , que fe ex- nhecimento do verdadeiro Deus „ Barros Elog. i:
trahe de minas , como os metaes , o falgemma , hoje ufamos mais de faltar.
vitriòlo; e mais particularmente fe diz dos cor- MINHA variação ferninina de meu.
pos -tirados das minas, que náo são pedras nem MINHA-MINHA, f. fi-raiz de Angola, que
metaes v.g.,, o vitriòlo, enxofire, antimonio. he contra venenos.
MINERAL, adj. extrahido das minas; da na- MINHAMUNDIS , £ m. Afliat. oleo"aromati-
tureza dos mineraes. c o , com que fe ungem os que fe fazem Amoucos.
L ii " Ml-
U MIN MIN
MINHOCA, £ £ ver-me vulgar, que \ive\gnidddejpifcopjl ,, Martyrol. vulg. mimpmt
'debaixo de pedras em lugares , que lentejáo , Santa Unção V. do Arceb. L. 5- c z. § Dar,
ou em buracos na terra , parecem-fe com as lom- caufar y. g. „ miniftrão ojentimento , e movimen-
trigas. to os ejpiritos vitaes.
MINHOTEIRA , £ £ ponte, que confia de MINISTRARIA , f. £ miniílerio, exercido
huma, ou duas taboas, ou de huma trave, para de miniftros de Eftado , &c.
paffar huma cava , ou brejo , &c. Cron. J. i. c. MINISTREL, £ m. ant. mufico., v. menef-
ép: Cdftan. L. 7. c. 20. H. Naut. t. 2. fi. 201. trel vem do Inglez „ minftrel. „
' MINHOTO, fim. ave, y. milhano, oumi- MINISTRICE , £ £ vulg. vida de Miniftn
Ihafre. de juftiça , magiftrado „ entrar na miniftrice.
MINIATURA , fi fi da Pint. pintura feita e oíficio de Juftiçia , ou o Político
MINISTRO, £ m- que exerce emprego,
com cores defatadas em .água, e deslavadas, e co , debaixo da fubordinação aos, Soberanos, ou Evangéli-
e
em ponto pequeno: hoje dizemos miniatura , e
náo migniatura. Prelados. Caftilbo Elogio ,, Prelados, e Miúfi
MÍNIMA , fi f- huma nota da Mufica ; en- tros da Igreja: „ Miniftros, ou Dejembargaü.
tre ofemibreve, e a feminima , que vale aineta- res; Miniftros de Ejtado. §'Miniftros, os padres
de do femibreve, e o duplo da feminima. que dizem a Epiflola , e Evangelho, nas miffas
MÍNIMO fuperl. de pequeno , o mais peque- grandes. § O que ajuda alguém em alguma coi-
no de todos: o mais minimo he pleonafmo. Vi- fa. § Inftrumento , meio , medianeiro v. £.„
tira „ por mais minima , que fieja a parte da. ipinifiro. da Jua vingança', das crueldades ide ti-
tofitia. § Coifas mínimas fi de pouca importância, rano , éc. Minijtro geral, o mefmo que Geial
minúcias. Vaficonc. Arte „ pòr grande cuidado nas dos Francifcanps. § Miniftra entre os Proteftan-
toifias mínimas. § Mandamentos mínimos são os tes, o memo que Cura, ou Pároco.
confelhos evangélicos , em oppofição aos precei- MINORAR, v. at. diminuir v.g.,, minorar
tos. § Ordem dos Mínimos, he a dos Religio- os humores com evacuação; minorar o comer, co-
£os de S. Francifco dePaola. mendo menos.
MININA MININO y. menina , e menino. MINORATIVAMENTE, adv. diminuindo.
MINIO , fi m. huma tinta vermelha mine- MINORATIVO , adi. que dimihue.;- ]
ral ; ou artificial. Leão Deficripç. Cofia Virg. Eclo- MINÚCIA, £ fi coifa minima, de pouca en-
ga 10; o artificial fe diz vulgarmente azarcão, tidade , Ou importância.
ou zarcão. MINUCIOSO , adj. ( ufual mod. adoptvdo
MINISTÉRIO , fi m. o oíficio dos Minifttos Francez minutieux) em que ha minúcias, feito
de Eftado , ou do Evangelho. § Qualquer exer- por miúdo y. g. „ relação minucioja. § Queíe
cício , ou trabalho manual. § Os Miniftros de occupa em minúcias v. g. „ ejpirito, alnu d-
Eftado de qualquer nação-v. g. „ o Minifterio nucioja, v. migalheiro.
Britânico , o Francez , Hefipanhol, é<c. MINUDENCIA , £ £ minúcia ; miudeza.
MINISTRA , fi fi a que ferve, e ajuda p»ra Vieira Cartas 2. 255 „ ejpecular cominudencU.
fe confeguir alguma coifa ; no £ „ a arte be com- MINUIR, v. ar. diminuir. Arraes 8. 14 """'
panheira, e miniftra da virtude: „ Vieira 4. fi. nuir a pend. Pinheiro 2. f. 7 8 , , minuir a dor»
11. „ e que miniftra he efta tão poderofia'". § Ro- MINÚSCULO , adj. oppofto a maiiifculo v.
da nos refeitórios Religiofos , por onde fe paf- g.,, letra , ou caráter minujculo, /. e. pequeno,
fa o comer para elles. Cron. dos Coneg. Re- miúdo.
grantes. MINUTA , fi £ borrão , rafcunho, que fe
MINISTRADO , part. paff. de miniftrar. faz cie alguma efcritura , que fe ha de appiovai
MINISTRADOR, fi m. o que miniftra,, a para fe tirar a limpo , y. g. „ a minuta de hum
vontade do miniflrador de todas as coifas, Deus,,contrajtp , de hum teítamento, .&c. Lobo- Cortt.
£. Ciar. c. 7«,<. fi. 294.
MINISTRAR , v. at. dar, ^acudir eom o ne- MINUTO , fi' m. he a fexageíTima parte de
ceffario v. g. „ miniftrar os gajtos, a dejpeza;; hum gráo do circulo. § it. A fexagefima pine
os lugares, que lhe miniftrárão matéria, e argu-de huma hora.
mentos „ Barreiros Corogr: „ os Religiofios que M I O L O , £ m. aparte molle, e interna v.
bavião de miniftrar as coifas defta conversão „ Bar- g. „ do pão; miolo da nos, avellãa, <b*. He a
ros 1. / . 51. col. 2. § Haver-fe como miniftro, porção que fe come, e efta dentro da cafca. J
exercer as fuás funccoes v. g. „ minijkir nadi- Miolo das arvores, a porçás molle do meioro-
MIR MIR 85"
delada da porção lignificada. § Miollos da ca- pifadas , que fe deita fobre as aves de penna
beça , o cérebro. § e £ juizo" v.g. „ jracos mio- cofidas. V. do Arceb.
los tem. MIRTO, fi m. murta : mino he mais ufual
M1QUELETES , £ m. pi. bandoleiros, que na.poefia „ Úlijj. 1. 76 „ ruas de verdes mir-
ínfeftáo os paffos dos Pirineos ; e na foldadef- tos enredados.
ca Efpanhola , sáo foldados de pé que vão dian- MISAGRA v. vifagra.
te dós caçadores defcobrir , e efpiar o inimigo. MISANTROPO , adj. o que aborrece a con-
MIR , £ m. prenome Perfiano , que fignifica verfaçáo dos homens , e foge de fua convi-
Capitão v. g. „ Mir Hocem. Barros 2. j . 222.,, vência.
el-Rei de Ormuz, com feus governadores, e Mi- M1SCELLANEA , £ £ collecçáo de obras de
res. vários affufntos no^mefmo corpo, ou volume. §
MIRA , fi £ peça de metal das armas de fo- it. AmontoamentOjjpefordenado v, g. „ de eru-
go , a qual ferve de enfiar a vifta com o alvo. dições. ^*
§ fi O alvo. Eneida 7. 116. § As adargas tam- 'MISERABILISSIMO , fup. de miferavel. P.
bém tem mira. Galvão Gineta. § Eftar á mira, Pereira 2. p8. Arraes 8. iz.mijerabilijftmas crue-
i. e. obfervando , efpreitando , vigiando. A^. Luj.„ zas.
d^aquelle lugar ejiava ámira; Lemos,, o Achem MISERAMENTE ^ adv. miferavelmente v.
eftava á mira efperando ^recado por fuás efipias. g.§ „ miferamente ali a vida perde.
Ter a mira em alguma coifia, ter intento nelia ; MISERANDO, adj. digno-de laftima. Lufid-
e pòr a mira , i. e. o dezejo. Arte de Furtar fi. da 4- 44 ,» o povo—§ Ejpetlacúo-*—.
•242. leva fempre /* mira no que dali lhe ha de MISERÁVEL, adj. que eftá padecendo mi-
vir. Vieira t. 10. não põe aqui a fua mira. § Ócu-ferias, e defgraças. /§ Infeliz, laítimofo , digno
lo delonga mira, i. e. dever ao longe. de compaixão. § Àvarento, mofino.
MIRABOLANO , fi m. fruto ufado na Far- MISERAVELMENTE, adv. defgraçada, laf-
mácia, de que ha varias efpecies, tímqfamente. § Com avareza, e mofina.
MÍRAÇ, £ m. Anatom. o mefmo que Abdô- MISERERE, £ m. pfalmo , que em Latim
men. começa por eftas palavras Miferere mei Deus.
MIRACULOSO , adj. milagrofo. Arraes 4. § Mtjerere mei, nó nas tripas , volvulo, pai-
27. e V. do Arceb. xão iliaca t. Med.
MIRADOURO , £ m. mirante, lugar alto da MISÉRIA , fi £ eftado infeliz , que confifte
caza dondefie,,defçortina hum largo horizonte. em pobreza , trabalhos, e defgraças, que mo-
Men. e Moça fi. 79. vem a compaixão v. g. „ eftar em mifería, paf-
.MIRAMENTO, fi m. attençáo , circumfpec- fiar miferias. § Avareza , mofina. § Laftima
çáo. Vieira. v,g-, » be mijeria , que fie diga, &c. Barreto
MIRANTE, £ m. v. miradoúro. Prat.
MIRA-OLHO : pecego de miraolho , i. e. gran- MISERICÓRDIA , fi £ compaixão nacida
de , formofo , corado. das miferias alheias. § Propensão do animo para
MIROBALANO y. nfirábolano. alliviar as miferias de outrem. § Obras de mifie-
MIRRA, fi £ planta efpinhofa da Arábia Fe- rtcõ.rdia , acçóes de caridade, com que fe reme-
liz , a qual dá a gomma do mefmo nome , u fa- deia, ou allívia o mal corporal, QU efpirimal do
da na Farmácia. § it. Momia.- § Homem mui fe- próximo. § Cafia daMifericordia:', inftituição pia,
co, e-magro. § it. O mui parco , mefquinho j il- cujos irmãos curáo enfermos, casáo orfáas, que
liberal. t. chulo. ahi fe educão , crião os engeitados , &c.
M1RRADO , part. paff. de mirrar , untado com - MISERICORDIADOR, C m . o.que fe com-
mirra , que tem mirra „ vinho , mifiiuradopadece , commiféra; Vieira 4. n. 10.,, Deus
com fiel ,, Fios Sant. J. 184.. y: S £ Mui feco não fio be mifiericordiojb mas também fnifiericor-
v. g „ minados da fome „ Vieira. diador.
MIRRAR , v. at. fecar confumindo o humi- MISERICORDIOSAMENTE , adj. com mi-
do , ou unétuofo^v. g. „ o Sol minou os cadá- fericordia.
veres que jazião no campo da batalha. %-—je , MISERICORDIOSO, que tem, ufa miferi-
fecar-fe ; e £ ficar mui- magro , e amoxamado , cordia. Vieira 4. t. n. 10. pag. 10.
H. Domin. p. 2. j . 188. „ bia-fie. minando, e MÍSERO, adj. miferavel, infeliz. § Mofino,
tonjumindo. mefquinho. Arraes 1. 2. Barros „ ajuda aquel-
MIRRASTES 3 fi- m. pi. caldo de amêndoas le* miferosi M* Conq. 12. 6,
MI*
86 MIS MIS
MISERRIMO fuperl. de miferõ. Camões. „ anas Religiões, em que os ha. § £. Segredo v.
miferrima pobreza,; Cron. $. i. cap. io, g. „ jazer mifterio de alguma coifa, defcobrir o mifi.
IvIISILHÂO v. mexilhão. terio delia, § No rofiario , o mifterio são io Ave-
MISSA , fi £ facrificio incruento , e Eucarif- marias, e hum Padre noffo.
tico , da Lei dá Graça , em que por vittude das MISTERIOSAMENTE , adv. de modo mifi
palavras da confagtaçáo a hoftia , e o vinho , e teriofo v.g. „ explicar-Je—r-; jallar
água fe convertem no Corpo , Sangue, Alma, MISTERIOSO , adj. que contém mifterio v.
e Divindade de Chrifto , do mefmo modo , que g.\, figuras mifleriojas da Ejcriptura. coifa que
eftá nos Ceos : nelle fe dizem varias preces, e fe deve occultar y. g. as dos Gabinetes dos Prín-
fe recitáo evangelhos , &c. cantando, ou reci- cipes ; e aílim as que fe oçcultáo, e envolvem
tando. § Miffa do Gallo a que fe diz á meia noi- fegredo v. g. „ mifteriojos acordo! „ . palavras
te do dia de Natal. § Miffa das almas, i. e. mifterio fias.
velo defuntos. %—Jeca , a em que. o Sacerdote MISTICAMENTE , adv. por modo miftico,
náo confagra. §—votiva, a que o Sacerdote ou mifteriofo , em fentido miftico. § Sem diffe*
diz fora da ordem do Calendário, conforme a rença, fem diftinção v. g. „ que osjudetnjoj-
fua devoção , não excedendo as limitações yda fiem tratados mijiicamente com os Chrijtão ,,,- M,
rubrica. %——nova , a primeira que diz o Presbi- Luf. 6. fi. 17. col. 1: „ matando , e queimando
tero. § Pontificai, a que fe diz com as ce mijiicamente jem nenhum temor de Deus ,, Goet
remonias ufadas nas miffas dos Papas , &c Cron. Manuel. ,
MISSAL, fi m, livro onde eftáo as preces, MÍSTICO , adj. figurado, allegorico v. g. „
iflue fe dizem na miffa. § adj. livro miffal, o ofientido miftico dd Efcritura; a Igreja be o corpo
mefmo. Auto da Aclamação de D, $, 4- miftico de Chrifto. § Que trata da vida efpiritual,
MISSÃO , £ m, o fer- mandado annunciar o contemplativa v.g. „ livros mifticps; ou damif-
evangelho v, g. ,, Chrifto" confirmou com milagres tica, § Dado á vida efpiritual, § Dar nâ*mijti-
a fua Divina mifsão. § Sermão em que fé ex- ca , fr. vulgar darTe á vida efpirftuaL § Contí-
põe a Doutrina Evangélica , e principalmente a guo immediatamente v. g. „ eafas mifticas. Alam,
Moral. § Terra , ou região onde andáo mifíio- § Viver miftico com alguém, i. e. em fociedacle
narios pregando o Evangelho a Pagáos , ou Ido- domeftica, ou da mefma'Cidade, Eneida12. i_o8,
latras , &c. § Negociação de que vai encarrer MÍSTICO he melhor oriogr, que meftiço de
£ado o Miniftro â Corte de outro Soberano. mixtus, latino.
Freire. MISTO , fi m, o que fe compõe de varias coi-
MISSER v. Mofifem. fas. raiíturadas y. g. „ hum miJioi de cobre, oiro ,
MISSIONAR, v. at. inftruir por meio de mif- latão ,e outros metaes.
são y. g. ,',' mififtanar o Paganifmo ; ou neutro „MISTO, adj, cafios de mifto fioro,4 os que per»
miffionar entre mfieh „ evangeiizar. v. tencem ao Juízo Ecclefiaftico , - e 30 Secular. §
MISSIONÁRIO , £ ra- o Sacerdote, que an- Império mifto, o poder de*impor penas pecuniar
da fazendo, ou pregando mifsão em paizes de rias , ,e não de fangue. § Còr mifta , a que re-
infleis, e ainda entre Catholícos. feita da .miftura de duas. Vieira.
MISSIVO, adj. què fe manda , envia v.g. „ MISTURA , £ £ o a§o de mifturar, § O que
Carta miffiva. § Tiro mijfivo , he v. g. a fieta, refulta da união de varias coifas, mifto v. g. »
dardo , bala , que vai ferir aó longe. miftura de cevada , e centeio; de aguapé , e vinho
MISTER, £ m. riecefíídade v. g. „ haver defiorte. § no Alem-Tejo, aguapé. § Pão de mijith
de mifter , ter nsçeífidade. Lobo „ baveis de mifi-ra, i. e. de varias farinhas. § £ Miftura matri*
ter javor alheio : „ Barros „ bão mifter vigiadosmonial
„ v. g. „ de índios com os Mouros, i. **
fem a prepofiçáo. § Não fidz mifter, não he ne- ajuntamento , conforcio. Lucena fi. 47. col. r. §
ceffario. Eufir, 2. 2, §—-mifter, officio , exer- linguagem de miftura, em que ha barbarifmosS
cício : Barros „ todos em jeu mifter mui expep palavras eftrangéiras. Lobo Corte D. 9.
tos. § Minifterio , ajuda , parte, M. Luf. 6. j , UíISTURADA , £ £ miftura de algumas hor-
502. taliças , que fe vendem emmplhos, e[feguisã«
MISTÉRIO , f. m. dogma , ponto de crença juntamente.
que aos olhos de noffa limitada razão parece MÍSTURADAMENTE , . adv. juntamente ,
imcompativel , impoíüYel , mas devemos crer fem diftinção. "'
fendo revelado por Deos ; eftes pontos a prin-j MISTu|lADO , part. paff. de mifturar V. vi'
clpio fe ^contaváo em fegredo aos iniciados «&o mijturado, e não puro ,, Vieira.
j MIS-
MIS MIU 87
MISTURAR , v. at. juntar 'em hum corpo fe dá relação dellas. § Miudezas coifas de no-
coifas diverfas v.g. „ farinha de trigo , ecenteio, nada , minudencias , ou minúcias. Lobo „ não
égua com vinho. § fi Confundir. $ Lnir na «nef- fe inventou para effas miudezas , que dizeis: „
ma obra v. g. „ mifturar verfos com profa. § attentar por miudezas „ reparar cm minúcias „
Mijlurar as raças, unindo para a propagação in- Palmer. í. p. j . 150 v.
divíduos de diverfa efpecie, ou que tem varie- MIUDE , dizemos „ 4 miúde „ frequente-
dades. §—-fe , ingerir-fe com outros em compa- meruc. Peneira Carta 4 : H. Domin. z. p. L,
nhia , converfaçáo , Scc. 2. cap. 15 : Refiende Cron. J. 2. c. 204.
MISULAS , £ £ v. meta da Archit. § As mi- MÍU'DO , adj. pequeno , de pouco volume ,
fui as dos cocbes, sáo lavores de madeira cm que v. g. „ tão miúda como grãos de moflarda, de
aífenta o tejadilho. areia , oppóe-fe zgraúdo. § Gado—— , sáo ove-
M1TES , £ m. pi. ramaes de contas de barro lhas, cabras; oppofto aogroffo. § Pobo miúdo,
vidrado, que corriâo como moeda cm Moçam- a plebe. § Frutos miúdos, sáo os legumes, mi-
bique ; dez mites fazem hum lipotc ; e vinte li- lho , e pães. § Caça— , coelhos , lebres ; 8cc.
Sotes huma mofava , que valia ordinariamente $ Peixe miúdo , peixinhos , § O que examina
um cruzado velho. Santos. com miudeza.; o que repara cm miudezas. §
MITIGAÇÃO , £ £ o alivio da dòr, pena, Miúdo relator, o que narra as coifas pequenas,
da fede , ardor , calor, &c. ou as grandes com as mínimas circumftancias. M.
MITIGAR , v. at. amanfar , abrandar a fero- Lnfi. 5. 14 : Carta de Guia „ hora já que voa
cidade. Cron. de D. Duarte por Leão „ o amor tão miúdo hei-me de aventurar bum pouco mais,,
mitiga , e enternece os homens „ § Moderar , dimi- § Feito com toda a exacçáo v. g. „ miúdas pro- -
nuir v. g. „ a dòr , a fede , ajome , a cubiça , Venças. Vieira. § Cafos miúdos „ Carta de Cuia.
a ira , o calor, &c. Freire , e Eneida 7. 28. § vender empor
§ Vender miúdo, ou em retalho , oppofto a
partidas, ou em groffo), ou por junto,
Mhiiar alei, que era dura, as penas áfperas, § Por miúdo, adv. miúdamente. $ Pifar miúdo ,
êMproporcionadas. dando paflâdinhas. § Jrdr miúdo, fazendo osre-
MlTlGATIVO , ou Mitigatorio adj. que tem gos com jouco inrervallo. § A miúdo, freqüen-
a viftude de mitigar. temente. £ Feições miúdas do rofto , que as náo
MITRA , £ £ infignia , que leváo na cabeça tem grandes. § Miúdos fubft. e plnr. cobres , e
em certas funções os Bifpos , e certos Abades. peças de prata em dinheiro de pouco valor. 5
§ £ o Patrimônio , ou jurifdiçáo do Bifpo v. g.,, Os miúdos do animal, as entranhas , azas , o pef-
terras que pertencem á mitra de Braga. § Def-coços , &c. § Lugarinho miúdo, e pobre V do
tompor as mitras , dizemos das peffoas graves , Arceb. L. 5. 17.
qüe altercáo com defautoridade de fuás pefloas.
§ Jogar as mitras , ter razões, e defordem com MIU1XO , £ m. pau , que eftá entre as cair
alguém ; Chagas. aa < ue t r a z m i t r a bas das rodas do carro.
MITRADO J J- l » ou tcm MIUNÇAS, £ £ pi. dízimos de coifas miú-
privilegio de a trazer y. g. „ abbadc murado. das que fe pagao nos Arcebifpados.
MITRIDATICO , adj. no fig. contraveneno MIXOLIDIO , £ m. Mnf. o fetimo tom da
achado por Mitridates: Vieira „ o nws JamofioMufica Grega, que tem miftura do modo Ly-
antídoto .. . Joi o mitridatico. dio.
MITR1DATO , fi m. unguento mitridatico. MO A.
MUPCA , £ £ V. maunça, ou galho do tuio. 1
MO , fi £ as. pedras do moinho, ou lagar;
M1UÇALHAS , £ £ pi. pedacinhos, e fra- e a mó do moinho confta da pedra dia poufo que
gmentos de qualquer, coifa. eftá por baixo, e da galga , ou eorredora, que
MIUDAMENTE , adv. em bocadinhos , em moe por cima. § Roda , circulo v. g. „ buma
pedacinhos. § Por miúdo , com miudeza y. g.,, mó de gente, ou peffoas „ Lucena , Arraes 2. 1.
contar , perguntar ; obfervar Lttcenâj. Arte de Furtar f. 298 m de homens.
452- , MOAGEM, £ £ o afio de moerem os moi-
MIUDEZA , £ £ delgadeza, pouco corpo de nhos , e engenhos de affucar, oppóe-fe ao pejar ,
ou eftatem parados v.g.,, efta moagem deu,ou
3 ualquer coifa , v. g. a miudeza das feições,
osgráos de areia, &c. § Primor, e perfeição rendeu muito, durante amoãgem àefte anno „ Au-
com que obra o artífice. § Exaéta confidencio, to do Dia de Juizo.
ou inquirição, com que fe repara , ou pergunta , MOAL, f. m. Btircnfe, v.mangoal.
a cerca de coifas miúdas, de pouco momento.
8B MOB MOG
MOBIL; adi. movei; primo mobil, fiubft. pii- MOCTDADE , £ fi a idade do moço, defde%
meiro motor , ou que dá movimento a outros § os 14 até os 24 annos, § £ Acção impruderii& '
O mobil tempo „ Eufir. prol. § no fig ,, aNotreverdura da mocida.de.
àf*aW°»™ MOCINHA , £ £ v. moçazinha,
Za do Reino joi oprimo mobil
da ametafi do primo mobil no fyftema de Pto- MOÇO , adj. como quando fe diz homem mo-
ço^ „ que eftá nos annos da mocidade. § £ Im-
10
MOBILIDADE, fi fi a qualidade de fer mo- prudente , como o são de ordinário os moços;£«-
vei , de poder mover-fe v. g. » d mobilidade dafir. 5: 10. „ hora ella be em feus jeitos tão (ou-
terra a roda dofiol. § £ A mobilidade, etnconj- ço moça „
tancia das coifas humanas t , Arraes 5. 18. _ MOÇO , £ m. mancebo , joven, o que eftL
MOCA , £ £ criada de fervir. § Variação tem, na mocidade. § O que ferve a algum amo, cria-
do , fervo. § Moço Fidalgo, foro em que el-
de moço, Rei recebe algumas peffoas para feu ferviço, e
MOÇA, £ £ v. moffa. tem melhor graduação, os que são moços fidaU
MOCADÂO , fi m. Afiat, patrão , arraes gos com exercício. § Moço da câmara , i. e. que
de lancha , fiétia , &c, ferve na câmara del-Rei, § Moço« de midts\
MOÇAFO , fi m. alcorao , livro da Religião que ferve na eftrebaria. § Moço de efiporas.yQ
Mahometana. Caftan, L. 2. 111. que levava as efporas do cavaíleirO', ou, outra
MOCSO, f-f- movimento, Eneida u t 15o. cavalgar,nobre perfonagera , e lhas tirava , ou punha, ao
o mar çom a moção alterna vem , e vai „ falia da
faca , e refaça da maré. § O abalo , imprefsao M O G O Z I N H O , adj. que enttou pouco na
cáufada no animo, toque. Vieira „ com moção ,'mocidade.
ttnftinão divino. MOçUAQUlM , fi m. raiz Medicinal, que
MOCAMA'OS, f. m. pi. negros fugidos no vem de Moçambique.
Brafil, que vivem pelos matos em'Quilombos , MOCUJE, firri. arvore, e frujo Brafílicodefte
aliás calhambólas. nome. Vaficonc. Notic fi. 264. -*
MOCAMBOS , £ rrt. pi. Quilombos , ou ha- MO'D A , fi f.-ó ufo corrente, e adoptâdo,
bitação feita nos matos pelos "eferavos pretos fu- de veftir , trajar, em certas maneiras, goítos,
gidos no Brafft. Munufcrtto da Rasão do Eftado eftudos, exercícios. § Modas, cantigas, queíe
do Brafil por D. Diogo de Menezes em 1612. põe no cravo , viola , &c.
MOCANQÚEIRO , adj. chulo y. moquenco, MODELAR, v. at, fazer em barro, ou cera
invencioneiro. alguma imagem com as proporções da arte, »
MOCANQUICE , £ £ mimo affçcZtãdp , mo- qual ha de fervir de modelo para fe fazer outra
mo, t. chulo. maior.
MO'ÇAS y. móffas. MODELO , £ m. imagem, que fehadeco.*
MOÇAZINHA , fi £ dim. de moça. piar , e imitar; na Pintura , Éfeultura , ou Ar-
MOCETiO , f, m. moço corpolento, fdmil chiteét.; de çrdinario he em ponto menor. § f.
MOÇETONA , £ £ femil, moça corpo- Coifa perfeita, que deve imitar-fe pola fuaex-
lenta. cellente regularidade , e boa competição', exem-t
MOCHA V. alphamocha. plar, molde v. g. ,, Demofibenes be hum modelo
MOCHADURA, £ £ mutilação, com que de eloqüência „ modelo da Vidi PaftoW% V. do
fe faz mocho o animal. Arceb. 1. i.
MQCHAR, v, at. fazer mocho, mutillar. MODERAÇÃO , £ £ o afto' de moderar. 5
MOCHETA , £ £ d'Archit. a parte, ou ef- 0 modo guardado entre extremos. § O aao
paço plano da coluna ençanáda, além d^s çra- de reprimir y. g. ,, a moderação das paixões »
cas, e eftrias. Lobo. § Comedimento.
MOCHICÃO , f. m. murro, punhada. MODERADAMENTE , adv. com modera-
MOCHILA , £ f. facó , em que os foldadps ção*
levão roupa , e alguma provisão as cloftas , q u ^
do marchao. § Efpecie de caparazão da Gineta. MODERADO, part. paff. de moderar. § Qú?
% f. mttfc. o lacaio. não he exceflivo ; que guajrdá o modo nas coi-r
MOCHO , £ m. ave noéturaa, maior que o fas y. g. „ moderado calor; moderado nas Mh
noitibó, e menor que coruja, ou bufo. afio , nis, cias; .defpefas , pertensões, defejos. § Comedia*
MOCHO, adj. fem cornos , porque fe cer- § Mediocre. § Bem proporcionado v. g. » t®'
rarão v.g. „ carneiro mocho, bezerro mocho. gio moderado. Vieira. «,^
1 MO
MO D 8j>
M O D E R A D O R , £ m. o que modera , rege, M O D I O , £ m% medida dos antigos Roma-
dirige. nos , que refpondia ao noffo alqueire. § it. Me-
M O D E R A R , v. at. pòr modo , ou guardar dida Romana de 120 pés de longo , e outro tan-
jufta proporção , evitando extremos, v. g.,, mo- to de largo.
derar o calor, ou frio; f. moderar as paixões, a MODO., fi m. maneira de exiftir das fubftan-
alegria, o pranto; as palavras, o defejo, as defipe- cias , v.g. eftar e m p e , fenrado, deitado; cor»
fas , fugindo de exceffos. § Reger , dirigir v.g.,, rer , faltar , dormir são outros tantos modos de
moderar as rédeas de governo „ Lufiada 6. 42, § exiftir do homem ; penfar , duvidar , raciocinar
Reprimir quanto he devido. são modos da alma : modo de vicia , i. e. eftado ;
M O D E R A V E L , adj. que pode modèrar-fe. exercício de que fe tira o fuftento , Scc. § Mo-
M O D E R N I C E , £ £ ufo moderno , diz-fe á <?a v. g. „ vefiido ao modo amigo. § Eftado,
má parte , para fignificar , que fe adotou a coifa difpofição y. g. „Je efitava em modo de receber
em razão da novidade ; ou que por nova não a minha vifita. § Maneira, forma v.g. „jjle ho-
merece a attençáo , que tem as approvadas polo mem tem máos modos ; ejle modo .de fallar não
decuríb dos annos. me agrada ; trata a todos de modo conveniente a
5 Í O D E R N O , adj. novo , recente v. g. „ fuás graduações. § u f o , eftilo v.g. „ ao modo
ujo , efiilo, doutrina ; livro ; autor de Fiança. Severim Not.fi. 44. § na Lógica , cer-
Ó"C. tas combinações daspropoziçóês no fillogifmo. §
M O D E S T A M E N T E , adv. com modeftia. t. Gram., os modos aos Verbos , sáo as variações
MODESTIA , fi fi moderação no comporta- delle que fervem de declarar a aíferçáo v. g.
mento , e no fallar de fi. no Indicativo eu eficrevo , eferevia , eferevereí,
MODESTO , adj. dotado de modeítia. § Que eficrevi, eferever-ia ; ou o dezejo mandando v.g.,,
indica a modeftia do animo v, g. „ exterior mo- eficreve ; ou rogando v. g. „ eficreva, &c. § t.
dêfto; palavras modeftas. Mufi. v. tono ; modos Canoros „ Eneida 7. \6z,j
MODICAMENTE , adv. menos do neceffario , § Moderação v.g. „ pòr modo dos gafios. Arraes
ou devido y. gi „ miniftrar, ou dar modicamen- 8. 17: taxa de porção certa. Eneida 11. 97. com
te para viver ;~com pouquidade ; eftreitamente ; elles modo , e numero .lhe.porem „ § Exceder o
apertadamente, modo , haver-fe com exceflb, dar cm extremo.
MODICAR , v. at, diminuir, moderar v.g. „ Barros Elogio 1. fi. 27c;.
modicava o trabalho „ V. do Príncipe Palatino fi. M O D O R R A , fi £ fonolencia , em que caem
234. certos doentes., letargo F. Mendes c. 152. § O
M C D I C O , adj. pequeno , de pouco momen- quarto da modorra , a terceira vigia da noite , e
to v. g_. „ defiprezar as coifias módicas „ V. de o tempo ímmediato ao amanhecer, quando o fo-
S. João da Cruz. no he mais profundo. § Sono profundo. § f. o
* MODIFICAÇÃO , fi fi Filofi o modo de exif- Letbargo da culpa.
tir de qualquer fubftancia , y. g. quando curva- - M O D O R R E N T O , adj. doente de modorra;
mos huma vara damos-lhe huma nova modifica- amodorrado.
ção. § Moderação , temperamento v. g. do ri- MODULAÇXO , fi fi ferie de tons, que conf-
gor da Lei. M. Luf. § Explicação , -que limita , tituem a cantoria fegundo o modo conforme ao
amplia , ou dá nova fôrma a algum artigo y. g. qual ella fe compõe.
de tratado ; de Lei , ou condição , que fe pro- MODULA D O R , adj. que canta com harmo-
põe, &c. nia. D. Frdnc. de. Port. „ modulador defivio de
M O D I F I C A D O , part. paff. de modificar. tormentos.
r MODIFICAR , v. at. dar novo modo de fer MODULAR , v. at. cantar harmoniofamente
a fubftancia, y. g. pela refracçáo fe modifica a v.g.,, modular verfios„ vários , cafiosem ver fio
luz ; modificar a vara dobrando-a ; fenfaçóes mo- modulando „ Lufiada o. 30. § Soltar com har-
dificão a ahna. § Moderar, temperar y. g. „ mo- monia y. g. „ modular a voz. § Neutro , can-
dificar a Léi ; as ordens.' , tar com harmonia. Eneida 10. 46.
...MODI.LHSP , fi m. d'Archit. parte da Cor- M O D U L O , fi m. d^rohit. certa medida ,
nija das Ordens Corinthia, eCorapofita, a qual que fe toma para regular as proporções de qual-
ferve de ornato ás gotas, tem a feição de hum quer ordem de arquitecj., e de ordinário he o fc-
5 ás aveffis , que prende por baixo da Cornija, midiametro da coluna.
ejepara as.rofas , que •ordinariamente fe, lhe M O ' D U L O , adj. harmônico , ou harmoniozo ;
põem. que canta harmoniofamente v. g. „ as aves mó-
U du-
MOF
9o MOE do das relíquias dos Católicos : „ mofando de ju
Mas no canto „.CamÕes Ecloga z\ e Eg\ 7-» gente. M- LtÇtt.
módulos verfos das aves. ,, M O F A R E I R O v. mofador. D. Fr. Manuel,
M O E D A , f- £ porção de metal, ou: outra MOFATRA , £ £ compra fingida , ou fimu-
matéria, que tem o valor, e reprefenta tudo o lada , que fe faz , ou quando fe vende, tendo*
que fe vende , e entra em commercio, de ord. fe prevenido quem compre aquillo mefmo a me-
ríario tem cunho, ou as armas de quem a manda nos preço ; ou quando fe dá-por alto preço,
cu-ihar, ou lavrar, com o valor, a data, scc, para o tornar a comprar por preço intimo, ou
dinheiro. § Moeda de boa Lei , a j u e t e r a o to- quando fe dá , ou empreita- por preço mui ai-
que , e pezo proporcionado, e conforme ao va- to. Tempo de Agord f. i. verfúra m emptione.
lor ,' que a l/ei íhe dà. § Moeda fiai d a que M O F A T R Ã O , fi m. o que faz mofatfas;
não he cunhada por autoridade publica , e he /? Per
contrafeita. § FMlida—, * que tem men osto-
' M O F I N A ,. fi £ v. defdita , defgraça, infeli-
q u e , ou pezo do que a Lei prefcreve. § Moe
cidade. Menina e Moça fi zz. Sá Mir. EJlmg:
iafiajada, cujos cunhos não apparecem , e eftao
Eujr. 2. z. j . 160. v. Barros Elog. r. que mor
apagados com o ufo. § Pagar na mefima moeda
fig. dar retorno igual , fazer o mefmo que nos mofina que a de Afcro. § Mefqninhez.
M O F I N A M E N T E , adv. infelizmente. § Cora
fizéráo , tratai do mefmo modo. § Moeda do
Engenhofo , peça de ouro dèl-Rei D . Sebaftiao , mefquinhez.
oue valia yoo-reis. , , M O F I N O , adj. v. infeliz, defgtaçado. § Mef-
MOEDEIRA , fi £ inftrumento dos Ourives, quinho , parco com exceffo.
de moer o efmalte. § i^zer '* moedeira a alguém , M O F O , . f i £ as nodoas de còr diverfa,que
affligi-lo. , „ . vem à fazenda por humidade , que apanharão
MOEDEIRO , £ m. o que trabalha no lavor, v. g. „ efte tajetá tem mofo , e aílim o dcfetfo
e cunho dás moedas. do queijo, pão , Scc. nafcido da mefma caufa;
mucor is.
M O E D O R , £ m. o que pifa, e moe. B. Pe-
MOFOSO , adj. que tem mofo.
reira. MOGANGAS , fi £ tregeitos de máos,c
M O E D U R A , fi fi certa porção de azeitona rofto.
què fe moe junta, e em algumas partes sáo 2f MOGANGUE1RO , adj. que fa2. mogarigas.
ceftos. MOGAR1M , v. Mogorim.
MOEGA , fi fi vafo de madeira como huma MOGI , fi m. veftidura antiga de homens, e
pirâmide com o vértice, ou ponta para baixo ,
de mulheres.
e furado, por onde cai na calha o trigo que fe
MOGIGANGA , fi £ dança de mafcaradoá
ha de moer.
em animaes. Obras poet. do Conde' da Eticèirt.
M O E L A , fi fi o buxo , ou eftomago das aves
MOENDA , fi fi m ó , ou peça de qualquer /- MOGINIFADA 249 , £ £ v. moxinifada.,1/%»
que fe alimentáo de grãos , e hervas
engenho de moer, trilhar, v. g. as moendas do M O G O R I M , adj. roja , he branca, de
engenho de affucar, são $ toros grofos de páo cheiro mui fuave , tem as folhas groffas y e fo-
ferrados de lâminas de ferro , entre os quaes fe cofas, e enfovalhadas forvão-fe mui facilmente;
trilha a cana de affucar , c expreme o feu fuço. § a folha he como a de larangeira , miúda , verde
Moinho. B. P. e Leão Orig. f. z)2. v. efcura , luzidia , Scc.
M O E R , v. at. reduzir a pó-, ou-partículas pí- M O I D O , part. paff. de moer. § £ LafTo , &-
zando , trilhando. § Moer a cana de affucar, ex- tigado.
trahir-fe o fuço ; moe o engenho , i. e. extrahe-fe M O I M E N T O , fi m. por monumento , ou
o fuço à cana pelas moendas. § 1. A-foer alguém maufoleo. antiq. Pinheiro z. fi. 15. Ferr. Ew-
com pancadas; moer a paciência , amotinar. o. § O eftado do corpo móido , laffò , e feti-
M O F A , fi fi efcarneo , que fe faz torcendo gado. £
juntamente o rofto com aderaáes ridículos , e côn MOINHA , fi fi a palha mui miúda, que^
venientes às palavras, que então fe dizem, câ na eira depois de debulhâdo o trigo. § v. AHif
M O F A D O , part.'pafl. de mofar. padura. .
M O F A D O R , £ m. o que mofa : fiem. mo M O I N H O , fi m. maquina de moer ògra»
fadora. \ era farinha , dâüdo-lhe o movimento o pezo, o»
MOFADURA v. mofa. força de âguá corrente- r ou o vento.
MQFAR» y. n. fazer mofa. Vkira }) mofem- M O I O , fim. medida de páes, contém 60 a <F'-
tes. ^°*
MOL MOL pj
M O ' L A , f. £ lamina m a i s , ou menos lar- as .embarcações do ysnpo» recolhendo dentro do
ga , e longa de aço , direita, ou cutv3 , ou en- mole , que fica á borda d'agua, outros dizem
volvida que ferve de dar movimento , ou fizer molhe , outros molde. v. Albuquerque 4. 2.
reftituir alguma peça do engenho , ou maquina MOLEJA , fi £ o excremento das aves.
ao eftado erri que eftava, por força da fua elaf- MOLELHA v. molhelha.
ticidade, y. g.,, as molas do relógio , jechaduras, MOLEIRA , £ £ mulher do moleiro , ou que
&C. Mola Real , a que he principal, e dá o pri- moe trigpf
meiro movimento á maquina. § t. Med. embrião MOLEIRO , £ m. o que moe trigo.
informe , que fe gera no utero das mulheres. § MOLEQUE , £ m. pretinho , negro pequeno.
Tenaz , com que os ourives tirão o cadinho da MOLESTADO y. molefto.
forja. MOLESTAMENTE , adv. com moleftia y.
* M O L A ' , £ m. Letrado entre os Mogores. g. „ levas iffo moleftamente.
Oriente Conquift. M O L E S T A R , v. at. caufar moleftia , mal-
MOLA DA , £ £ a água fuja com o pé que tratar v. g. „ molefto» hum braço cem a queda.
fica no fundo dos coches dos rebolos de amolar. MOLÉSTIA , £ £ enfado , incomodo , traba-
MOLANAS v. moianqueirão. lho do corpo , e do affimo ; doença.
MOLANCÃO v. moianqueirão. MOLESTO , adj. que caufa moleftia. § Que
MOLANQUEIRÂO , adj. chulo , molle , fal- eftá moleftado.
to de vigor. M O L E T A , fi p. peça de pedra, com que
M O L A N Q U E I R O , adj. chulo, falto de vi- fe raoera fobre a pedra as cores de pintar , e va-
gor. rias terras calcares para ufo da Farmácia. § y.
MOLAR 3 adj. dente motdr i. e. do queixai, Muleta.
eu queixai , que ficãò dos caninos, ou prezas MOLHADO , part. paff. de molhar. § £ Que
para o fundo da boca. § pècego , que fe abre tem águas, malha$ , ou cores diverfas y. g. „
cora as máos , foltando-íe o caroço. mármore molhado de varias cores.
MOLARINHA , fi fi v. mudadeira herva. MOLHADURA , fi fi acção de molhar. §
MOLDAR , v. at. d?Ourives , impremir na Humidade. § O prezente que fe faz ao official ,
areia enfrafcada o moíde , ou modelo , para en- que nos trás obra nova, v. g. ao alfaiate, ou
vafar o metal derretido , e tomar a fôrma do mol- fapateiro.
de que lá ficou aberta. § fi Acommedar, confor MOLHAR , v. at. humedecer com água, ou.
mar v. g. „ moldar o meu gênio ao fieu; mal- outro licor , embeber em liquido ; y. g. „ molhar
dar-fe com osfientimentosde outrem. § Moldar oi- alguém com água; o pão em algum molho. § Mo-
ro , prata, vaiá-la no molde feito na ciba. lhar os pés, fr. fimil. embebedar-fe.
M O L D E , fi m. modelo de qualquer obra ar- MOLHE, , £ m. molde feito em porto de
tificial , por onde fe fazem outras, v. g. mol- màr, ou lanço de muro groffo a modo de cães
des dos lapateiros ; os moldes de chumbo que os feito no porto para abrigar os navios do impetQ
Ourives imprimem na ciba, quando moldão ; o das ondas. Serrao Pimentel fi. 19.
molde do Eftatuario , Scc. § t. „ os Reis fervem MOLHELHA , £ fi tufo de palha, que os
de molde aos Vaffallos. § Molde da eloqüência „ Pi- mariolas trazem ao pefcoço , e fobre que affenta
nheiro 2. ii. § Sair alguma coifa anoffo mol- a canga.
de , i. e. fegundo traçámos , ou queremos. H- MOLHER v. mulher.
Pinto,. % Exemplar , amoftra y. g. „ porei hum MOLH1NHAR , v. n. chuvifcar. Leão Orig.
molde de como tfto fe faz „ Arte de Furtar cap. M O I N H O , fi m. dim. de molho.
5?. § Tipo , ou letra de impremir. Veiga Etbiop. M Q T K O , fi m. feixe v. g. „ hum molho de
fi 4 i . § Molde por rríoíe , ou molhe. Cron. Ma- carqueja , de efipigas atadas, é>-c.
nuel. 2. p. cap. 4 2 . , eCafilan. I. 2). fi. zn. MOLHO , fi m. liquido temperado fegundo
M O L D E A R - v . moldar, * a arte dos cofinheiros , em que vem certos gui-
M O L D U R A , fi fi peça de madeira lavrada , fados de peixe , ou carne, para terem melhor fa-
em que eltà encaixada alguma pintura , ou pai- bor; o molho ordinirio he de azeite com vina-
nel. § Coifa da moldura de outra, feita pelo mef- gre , ou limão; de manteiga fervida em água ,
mo m o l d e , ou modele.' Pinheiro 2. fi. 148. Scc. § Agiu em que fe põe o peixe, ou carne
MOLE , fi fi volume , ou corpo v. g. „ a a defalgar.
mole immenfa das águas. Alma Infauida. § Nos MOLINHAR v. moer. Leão Ortogr. f. yz. v.
portos de mar , sáo dois paredões, que emparão M O L I N E T E , £ m. na Fortif. he huma pe-
M ü ra
MOL
92 MOL MOLLTNHAR , v. n. chuvifear. Leão Orlo-
'ça de dois braços de raadeíra em fôrma de cruz,
ín-ada pelo meio onde os braços fe a]untao , MOLLIR , v. at. maquinar, v. g. „ alg, coift
horizontalmente, fobre h ™ pofte perpendicu- contra a Rep. Fernandes de Lucena. Prov. Hift.
lar em alguma porta , ou paffo eftreito r e quem
quer paffiir metc-fe no vão dos braços , e da vol- Gen. t. 6. fi iffo.
ta ao moíinete ; ufa-fe na fortificaçáo para evi- MOLLITA , fi c. ou moslemtta , o e k h e , re-
tar entradas de tropel. § Carretei , que fe poe negado que fe fazia Mouro,. c
ou o filho deite tal.
debaixo de algum corpo de grande pelo para o M. Luf. t. 2. L. 7- - " • „ . .. .
mover com mais facilidade. Caftan. 8. / . 140 MOLLURA , £ £ ou Molluna, diz-le no
col. 1. F. Mendes fi 241- col. ?• v. g. „ cajtel fig. a manfidão acompanhada- de efperteza, def-
tos de madeira. com mais de 100 moltnetes, S treza , e finura ; dizemos fazer as coifas pelamofi
que laboravãopor- baixo, cem que ficava Jacil o luiia. § Mollidáe, ou molleza fiziea. Curvo.
MOLOSSO , £ m. efpecie de cae de filai
movimento. „ , •• r
Lufiada z. 47- „ o rabido moloffo. _
MOLLR , adj. oppofto a duro , njo , teio,
MOLOSSO , adj. da poef. Latina, pe—r
brando- que cede á comprefsáo com facilidade.
que confta de z fillabas longas...
§ Débil , de poucas forças. § Atèmmado. Arraes M O L U R A v. mollura.
4-.4 B Per. § Falto de refoluçáo ; remíffo. § MOMA , fi £ de momo y.
Molle , e molle , pou;o a pouco , jamil. olhos mot-
M O M E N T Â N E O , adj. que dura hum me*
ks fem viveza. Cron. del-Rei D. Duarte no
fim.\ Ovos molles, doce-feito de gemas de ovos mento , ou mui pouco; que fe faz num mo-
em'calda de affucar. _ mento.
MOLLE ,, fi fi v . mola. Efiping. perj. fi z. M O M E N T O , £ m. hum inftante , ou bre-
H Naut. viífimo • efpaço de tempo. § na Mecânica, mo-
MOLLEIRA , fi £ a futura coronal das crian- mento he o produíto da potência pela diftancia
ças em quanto náo eftá oííificada , e deixa co- da fua d^recçáo a qualquer ponto fixo tomado
mo huma aberta na parte dianteira na cabeça. arbitrariamente; v. g. na alavanca os momentos
MOLLENQUEIRÃO- v. moianqueirão. das duas potências que fe equilibra© devem fer
M O L L E T E , adj. pão ; molle, frefco. iguaes. § fi Pezo „ importância , valor, coníidc-
raçáo , confequencia v. g. „ rasão de grande mo-
M O L L E Z A , fi fi a qualidade , que coníiíte
mento „ Vieira Cartas 2. 6. Arraes z. tf. §ftir
em fer molle. §' f- Molleza do- animo remiffo, momentos , i. e. dentro de poucos inflames. §
- ajeminadti; jro'txidão. Freire „ por momentos fe vião foffobrados „ a ca-
MOLLESINHO , adj. alguma coifa molle. da inftante.
M O L L I C I A , fi fi delicadeza, melmdre, mi- M O M E N T O , adj. que faz momos.
mo no trato da peffoa. Barros. V. mollicie. MOMIA , f- f- v. múmia. Caftan. 2. f. i$n
M O L L I C I E , fi £ regalo, coifa conforme aos , Carne momia , a que chamão Jblda. „
dezejos
Arraes 6. , e i gofto da gente
l . o Nilo cubiçamolle
o oiro, e doafemmada
Tejo, e\ MOMO , fi rn. reprefetvtaçáo mímica ,,,.ou ex^ ,.
efte as mollicies do-Gamres. % Peccado da molli- prefsão r - de
i_ hum
1 drama
1 gor ' meio
„fo de
Ja gcitos.
oí.ftní. o*
Si
Ikspeccado oppofto á caftidade. Fid. Orden* L. Miranda „ os mmnas os feroés de Portal m
faliados no mundo- onde são idos ? § Geítos, e
5. T. 1?. 86.
meneios atTeitados. §, O que reprefenta os mo»
MOLLIDSO , fi £ v. molleza.
MOLLIFI CANTE v. mollificativo. mos , minVH , e daqui morna , a mulher que os
MOLLIFICAR , v. at. fazer m o l l e , abran-reprefenta.
dãr v..g „ molliftcar o tumor-, oficbírro; o jogo] M O N A , fi fi dê. mono. § fi Bebedice v.gm
mollifica o jerro. § fi „ molliftcar oanimo,, Ar-efte tem mona trifte-, ou entrrfteceffe em beben-
raes 1. 10 : Ulifipo-f: zSé v. „ quê lhe mollifi-\ào ; ou mona alegre , i. e. alegra-fe.
q:itis as entranhas de piedade: „ mollificar , e\ MONACAL , adj. de monge v. g. „ vtó»
armar alvnem-. ao q>te penendemos „ Ülijipo f. monacni. Ag-iol. Lufit.
&
*2f< M O N A C O R D I O - y . monocordioí
MOLLIFI CATIVO , adf. que tem virtude de MON ACATO*-, fi m. eftado monacal.
mollincar v. g. ,', remedio^-^motiificativos-, ra- M O N A Q U I S M O , fi m . o mefmo. Sevtm
zóes que abrandáo o irado.,Eá/mer. 3. p. j . 150 Difc. var.
tteodil be com mollific ativos „ M O N A R C H A v , fim.. Soberano, da Monar'
MOLLINHA., fi fi.chuvifcos.. chia...
MON MON 93
MONARCHIA , £ £ ou Monarquia, o efta- porque eabrÕeí não metão monda de quererfiervir *,
do governado por hum fó Chefe , ou Soberano /. e. náo fe entremetáo, ou yenháo ccn.o por
§ O governo de hum Chefe, oppofto a Demo appendix.
cr adia, Artflocracia , Oligarchia , &e. MONETES , fi m . pi. guedelhas raras , do
MONARCHICO , adj. ou monárquico , que que eftá calvo , ou vai .calvejando.
refpeita a monarcha , ou monarquia g. „ efta- MONGUS , fi m, animalejo inimigo da co-
do- , governo bça, a cuja mordedura dá remédio com a herva
M O N A R C H O M A C O , adj. que defende prin- mongus.\
cípios contrários ao abfoluto poder dos Sobe- M O N H O , fi m. topete pofciço, que ufavão
ranos. as mulheres calvas. § f. Viríalo 20. 8 „ o mo-
MONASTICO , adj. monacal y. g. „ efita- nho de oiw do Sol.
do MONJA , £ £ freira de ordem monacal.
MONÇÃO , £ £ tempo do anno , em que ' M O N J E , £ m. Religrofo de ordem Monacal
cursão ventos geraes em certas coitas, ou altu como os Bentos , Bernardos, &c.
ras , no qual fe navega para certas paragens. M O N I F O D I Ó v. monopólio. Lucena L. 4. c.
Carros „ a monção de cedo para a Perda be em 5. / . 245. col. 2.
janeiro, e Fevereiro. § fi Occafiáo opportuna „ M O N I R , v. at. jurid. amoeftar.
Chagas , T a repqfta vai jófd da monção „ MONITORIA , £ fi admoeftação eclefiaftica
M O N C A R v. affoar-fe. feita à miffa conventual aos Parochianos para
M O N C O , fi m. excremento groffo do nariz. irem. delarar fobre a matéria da monitoria.
§ Monco do peru, a crifta que lhe pende fobre M O N O , fi m. macaco, ou bugio grande. §
o bico , quando eftá crefpa. § it. Flor de huma £ Peffoa mui- feia. § Pregar o mono , Jr. vulg.
planta , vermelha , cheia de fementinhas negras , enganar, lograr.
pendente como o monco do peru; aliás bredos M O N O C O R D I O , fi m. inftiumento mufico-
da índia. de cordas de metal, com teclado , efpinheta ; tem
M O N C O N A S , fi pL £ chulo, carrancas fin- fetenta cordas , cobertas cem tiras de panno para
gidas. -" apagar o fom.
M O N C O S O ., adj. que tem monco , ranhofo. MONODIA , fi fi canto fúnebre , que fazia
M O N D A , fi fi acção , tempo, e trabalho de hum fó nas reprefentaçóes fúnebres , ao fora da
mondar. fraura , e fegundo o modo lydio.
M O N D A D E I R A , fi fi a mulher, que-mon- MONODICO , adj. concernente á monodia.
da. MONOGAM-IA , L f- hum fó cafámento, o
M O N D A D E N T E S y. palito, de limpar os eftado do que cafou huma fó vez , o cafar hu-
dentes. ma fó Vez.
M O N D A D O , part paff. de mondar, MONO"GAMO , adj. que cafou huma fó vez,,
M O N D A D O R , fi m. o que monda. § Inf- que náo paffou a fegur.das nnpcias.
trumento de alimpar , como o palito , v. g. mon- MONO-POLIGO , adj. da natureza do monc--
dador dos ouvidos. polío v. g. ., contratos , tratos , com- ~
M O N D A D U R A , fi £ v. monda. pras » ;í
M O N D A R , v. at. arrancar á mão , ou com M O N O P Ó L I O , fi m.- compra do que atra-
© facho a herva, que crefce enrre os pães , an- veffa gêneros, e mercadorias para as eftancar , e
tes de encanarem £ mondar as cans da cabeça , vender pelo preço que- lhes quizcr pòr. Gaftilho
is arrancando os cabellos brancos. Prejies Defem- Elogio f. ^90. Leão.
bargader j . 64. § £ Limpar de erros , e defei- M O N O P O L I S T A , fi- c r atraveffador de mer-
tos. D. Fr. Manuel,, irei mondando» o livro:- cadorias;
MONDIFICAR , e deriv. v. mundificar. MONOPOLIZAR , v. at. atraveffar mercado-
M O N D O N G © , f. m.. miúdos da t e z , ou rias , e viveres , para as eftancar', e vender por"
porco. preço arbitrário. Ded. Cronol. jolio 157. „ e do'
M O N D O N G U E I R A r £ £ tripeira. Commercio , que lhes monopolizão.
M O N E T A , £ £ Naut. vela pequena; que fe MONOSILLABO , adj. de huma fó fillí.ba-,..
pega por baixo dos papafigos , para aproveitar y. g. as palavras menofillabas como, dá , lá , ,
mais vento , quando- he bonança. Brito Viag : % cá. Severim.
fiS- Ulifipo j . 86. „ devemos jazer fundamento MONSENHOR , fi m. Prelado da Santa I g r e -
d&Ibe tolbet de-boje â vante todo jervidor-, poiqus ja Patriarchal de Lisboa , ope na graduação., e-*
f E"5*-
94 MON MON
f MONTANHA , fi £ grande monte. § v. Aí-
predicamento he inferior ao Principal , ha Motv
fenhores. Diaconos , Presbiteros, Murados, &c i barrada.
- M O N T A N f f E l R A , £ £ montado ,_ landeira,
( M O N S É N H O R A D O , fi m. bofque de arvores que dão bolota. Leão Deftripç,
(MONSENHORIA , f. £ a dignidade de Mon-
fenhor. ' M Ó N T A N H E T A , £ £ dim. de montanha,
M Ó N S E O R prenome nfado em Francez an- Maufinho f. 98. eft. 1. collina , outeiro.
tes do nome , que quer dizer, meu Senhor. Eu- M O N T A N H E Z , adj. hfbitador_do monte. §
firof. 2. 7. v. monfteur, e mofem- . De gente do monte v. g. „ devoção—?-Souft.'
MONSIEUR aílim fe efcreve hoje , e nao M O N T A N H O S O , adj. em que ha montanhas,
monfeor: y. monfeor v. g. „ Monfieur Oatraut, montuofo , terra H. Pinto. Tranq. da Vidi
&c : Monfieur por excellencia , he o íüno fegun- cap. 18.
do del-Rei de França. __ M O N T A N T E , fi m. efpada mui grande que
MONSIURA , fi fi á monfiura, ady. tarml. fe mandava , ou jogava com ambas as mãos, e
' M O N S T R O ,' fi m. parto , ou producçáo con- por alto. § Efpada de fogo , feita pqr foguetrir
tra a ordem regular da natureza. § Peffoa , ou ros á imitação dos montantes. § £ 0 montmte
coifa mui feia. § Coifa exceíliva , extraordiná- ou efpada da doutrina „ .que ferre a alma forte-
ria , fobrefalente, em qualquer refpeito v. g. „ mente „ Vieira.
bum monjlro de talentos, vicias ; monfiro de atre- M O N T A N T E , part. at. de montar : ufafe
vimento , e valor, Lobo Dedic. da Eujrofi § Pró- fiubjl. e femin. „ a montante da maré , oppofto
diga , portento . affombro. á jufante , ou valante. Barros : „ ancora de wefh
MONSTROSO y. monftruofo. Maufinho j . tame , a que fe furge da parte donde a maré en-
106. „ monflrofit Esfinge. che ; fraze náutica.
M O N S T R U O S A M E N T E , adv. extraordina- M O N T Ã O v. depois de montado.
riamente , contra a ordem da natureza. M O N T A R , v. at. fubir Prov. da Ded. Cro-
MONSTRUOSIDADE , fi fi producçáo irre- nol. foi. 164. Veiga Etbiop. j . 67. „ montts
gular , e defconforme das ordinárias , não fe- ' em que elles montão ; montar a cavailo , pòr-
fundo a ordem natural, fizica , ou moral, em • fe acavallq ; montar a peça , ou artilharia nu
oa , ou má parte , defproporção ; portento , carretas , Pott. Reftaur. § Montar a pedra pre-
affombro. § Grandeza enorme. § Enorme feiafi- ' cioja , engaftá Ia. § fi Subir em dignidade.',
da de. Vidra „ David montou da junda á coroa. §
MONSTRUOSO, adj. da natureza de monftro. Affomar y. g. ,, monta d defpeza a tanto. §.
§ Extraordinário , inaudito, portentofo v. g. „ ! Montar o cabo , chegar á ponta delle, v. dobrar.
monflruofa grandeza. § Feições § homem monfi § Montar a maré, encher; c daqui a montante
truofo em vícios. da maré, oppofta a jufante. § Chegar a certa fom-
MONTA , fi fi y. fomma. ma. § Aproveitar v. g. ,, pedia-lhes que o rico-
MONTADO., fim. bofque de arvores, que lheffem no jeu batei , ' que lhes montaria muito o
dão boíota , onde pafeem os porcos. Eneida 10. que por effe beneficio lhes havia de dar „ Afo-
rai 57. § Montar o navio' a viagem , acabá-la.
MONTADO . part. paff. de montar ; avalio Amaral cap. 12. § Aproveitar v.g. „ quãopo^
montado , em que fe montou , ou que leva ca- co monta muita lição jem ponderação. Arraes 10.
vafiero ; na milícia , cavailo montado, toma-fe 7. § Qfie monta ? que aproveita, ou prefta, ou
por toldado de acavallo effeítivo. Guerras do importar § Montar a lavandeira aroupa, orçar
A'emtejo „ para ver qiamos cavallos montados o que lhe hão de dar pela lavagem delia.
havia , mandou paff ar moftra. % Ir bem montado, M O N T A R I A v. monteria.
i. e. em boa cavaigadura. M O N T E , fi m. porção , ou parte da terra
M O N T Ã O , fi ra. cumulo , agregado de coi- notavelmente levantada do olivel da outra que
fas acumuladas fem ordem. § Atirar a montão , a rodeia. § fi Monte de cadáveres, dejpojas , àt
1
i. e. para onde eftáo muitos apinhoados, fem trigo ,- d" areia , de pedras. § Trazer a monte , ajun-
pontaria certa em algum d-lles; e fig. a montão , tar em commum v. g. ,, trazer a monte os dt\-
i. e. a acertar , Vida do Arcebifipo L. 1. c. 6. „ pojos para depois de juntos todos fie repartirem »
Eldcoes jeius a montão : „ Jazer a montão it. tSeverim Not. fi. 70. § Cheirar amante, dizemos
fem certo fim , fito , ou deíi^n.o. Arte de Vurt. da veaçáo que tem hum certo bodum , ou chei-
Protefi : „ Pregadores Jeitos a montão „ P'ieira. ro , que nao tem as carnes domefticas. Arte d t
MON MON 95
Caça. % Ir o rio de monte a monte, i. e. cheio MONTEZ , adj. de monte y. g. „ porco——
que trasborda ; e no J. v. g. ,, vão os eftanda- MON 1 EZINHO , adj. de monte, e f. míti-
tos de monte a monte „ i. e. são muitos. Carta co , rude como he a gente montezinha. M. Luf.
de Guia : Vieir* „ aqui vai a admiração de mon-„ homens tão brutos, e montezinhos „ Eufr. 1. 1.
te a monte „ § Dar de monte , fir. naitt. chegar / . 22. „ fiaz os homens bruto] , e montezinhos o
o navio á terra para o alimpar. § Tirar aman- exercido de caçar „ Eufr. 2. 7. hervas ,, Pal-
te o navio para o alimpar, ou concertar, tirá-lo mer. p. 2. c. 7:5. grey „ Sá Mir. Carta 1.
em terra. Barros „ pòr a monte o navio „ § eft. 14.
Andar a monte, andar fugitivo , ou foragido. M. MONTEZINHO, fi m. dim. de monte.
Luf. § Aionte no Alem-Tejo.,'o mefmo que ca- MONTUOSO , adj. que 'tem muitos montes
iai , it. terras de páo , e foveraes entre chame- y. g. „ terras nwntuofias „ Vieira : a montuofia
cas. § Monte, terra alta com matas onde ha ca- Ithaca.
ça , daqui ir a'monte Çjr. antiq") por ir á caça MONTUREIRO, £ m. o que anda pólos
de monteria. Eujr. 5. 1.; e moço de monte „ i. monturos bufcando coifas , que aproveite , e que
e. que ferve nas caçadas de monteria. § Na Qui- ás vezes vão perdidas 110 lixo. § adj. „ fidalgos
rmancia , montes na palma da mão , são na raiz montnrdros ,, Ulififo^f. 244.
dos dedos a parte da carne mais relevada. § Mon- MONTURO, 1. m. monte de lixo, e efter-
te de piedade , cafa onde fe empreita dinheiro co, e immundicias. § Fogo de o que queima
aos neceflitados, fobre penhor , e por certo in- fem fazer lavareda.
tereffe módico. Vieira. § A monte, promifcua MONUMENTO , £ m. obra, edifício erigi-
mente, fem difcernimento, nem efcolha. Arraes do à memória de alguém , ou de algum fuccef-
I. 7. $ Prometer montes de oiro , i. e. grandesfo , para a confervar em o futuro. § Maufòleo,
coifas ,, Eujr. 1. 2. montes de traças , de difi- ou fepukura nobre. § fi As efcrituras , que con-
culdades ,. i. e. grande número. V. do Arceb. L. 6.fervão a*memoria dos facfos. M. Luf. 5.
f. 1. § Montes da eternidade, os Ceos. MOQUA, fi fi furor fanático , com que al-
MONTEA , fi fi defcripção, ou planta de al- guns peregrinos , que voltáo de Meca andão
gum edifício 3 debuxando-fe o corpo da obra matando aos que não feguem a Lei de Mafo-
com fuás alturas. Severim Not. Dific. 2. § 12. ,, ma , e fe os matão são havidos por mártires.
mandou tirar de montea todas fortalezas do rei- MOQUENCA, fi fi güifado de carne de va-
no. ca com vinagre , Scc.
MONTEAR , v. n". caçar nos montes. Pai- MOQUENCO , adj. chulo , invencioneiro.
va Caf c. 2,. Vieira ,, montear defiertos, i. e. ca- MOQU1SIA, fi m. Afric. virtude occulta que
çar em defertos. § „ Montear at. v. g: „ mon- influe no bem , e no mal , e ferve de defco-
tear uffos „ Sagramor cap. 18.fi. 62. v. p. 1. brir os futuros, fegundo a credulidade daquellas
MONTEIRA, fi f. carapuça de monte. gentes.
MONTEIRO , fi m. caçador de monte; to- MO'R , adj. v. maior ; he mais ufado nas
raa-fe por adj. Cron. de D. Duarte por Leão no palavras compoftas v. g. „ Alçai de mor, &c.
fim. § Monteiro Mor , oíírcial da cafa Real , MORA , fi f. jurid. a tardança com o paga-
que governa as coutadas , e dirige, as caçadas mento do que fe vénceo ; ou náo fe torna a
Reaes , e as peffoas a ellas pertencentes ; nas reftituir o empreftado até certo termo. Oíden. „
Commarcas ha monteiros mores, fuperintendentes conflituir fe em mora.
dos monteiros dellas. § Monteiro , o que guarda MORABITA y. marabuto.
matos. MORABITINO , fi m. maravedí. Cunha.
MONTEIRO, adj. de montear v. g. „ lan- MORADA, fi fi a cafa , poufada, habitaçío
ças monteiras. Leão Cron. J. 1. ordinária. § Ave de morada , a que cofluma fre-
MONTERIA , fi fi caçada em monte; com qüentar certo fitio v. g. „ garça de morada. Ar-
vozeria de cães ; e com monteiros ,, Sá Mi- te da Caçafi.52,.
randa s , as vozeiras manterias. § A caça que.fe MORADIA , fi f. ordenado, que fe dá aos
toma nas monterias. Barros Ciar, 145. col. 1. fidalgos afíentàdos nos livros- del-Rei, amorad.a
Godinho Viag. fi. 15, toda forte de voíateiia , e ficava de juro para os herdeiros , de quem a
monteria. § Colcha de monteria, i. e. que tem ma-obtinha. Góes Cron. Manuel p. 4- c. 37- diífere
tizes , ou lavores, em que fe reprefenta alguma da comia , e afentamenio. § fi v- g- „ acre-
caçada de monre. centar huma dama a moradia dos favores , qie
MONTESINHO y. monte^inho, . . . fiazia a fieu amante „ Eufir. z. 2.
J J
MO-
' 96 MOR MÔR
MORDAÇA , fi £ inftrumento que fe mete
MORADO, adj. còr de amorâ, rnlitura de na boca, e carrega fobre a lingua de forte que
TOXO , e negro, violacceus, pumceus , ficrrugi-
impede o fallar. § Pòr mordaça fig. obrigar a
neus.
MORADOR, L e adj. fem. moradora, que guardar filencio.
mora , habita v, g. „ do Pindo as moradoras. MORDAC1DADE, fi fi a qualidade de fer
Camões : morador em Lisboa , em cafia de fu- mordaz ; dos dióterios, e das peffoas. Vieira.
MORDAZ , adj. que morde v. g. „ a mor-
lano. „
MORAL , f. fi fciencia de regular os coita- daz Serpe. Galhegõs. § t. Med. Pungente, ecor-
rofivo. Vieira ,, fiai mordaz , e picante. § Limt
mes com refpeko ao honefto , virtuofo , e de-
corofo , fegundo á Ethica racional , ou revê- mordaz , mui afpera , que gaita muito „ Vieira.
lílníl
§ Mordaz , picante , acre no fatirizar y. g. Y~
t- MORAL, adj. que refpeita aos coftumes , e engenho mordaz „ Barreiros Corogr, „ impojtorts,
fuadirecçáo v.g. „ Theolcgia ; Filofiofia ; merdazes ,, M- Lufi. •»
difeurfo ; fentido MORDEDOR , fi m. o que morde.
MORALIDADE , fi £ documento a refpeito MORDEDURA , fi fi dentada ; a imprefsáo,
dos coftumes. Albuq. 4- p- i- c § O fentido ou ferida , que fe faz mordendo. §fig.Morde-
moral v. g. ,, a moralidade da fábula, i. e. o dura Satírica. Eufir. 1. z. e 5. 4-
documento, que delia fe tira. § A moralidade MORDENTE , fi m. preparação de cores
da acção, a qualidade delia , i. e. a fua bonda- groffas , e cola, que os pintores affentão, por
de, maldade, ou indifferença. baixo da doiradura. § Peça de que ufa o com-
MORALIZAR , v. at. dar fentido moral v. pofitor na Imprenfa , para apontar a linha do
g. ,, os que moralizarão a fiabula. § Moralizar exemplar, que copia. § na Mufi. Certo quebra
fiobre as acçóes , difcorrer da fua bondade, ouda voz.
maldade. MORDER , v. at. apertar com os dentes,
MORALMENTE , adv. fegundo as regras da talvez até ferir y. g. „ mordeu-o' huma cobra. §
moral v. g. „ acção mil , mas moralmente má. § fi os humores acres mordem o corpo ; os eferuptt-
Segundo o modo geral de obrar, e penfar dos Ias a confidencia. Vieira ; morde a ancora a areii,
homens v. g. ,, be moralmente impojfivel. i. e. prende nella , Jr. poet. Lufiada L. 12,.$ Mor-
MORANGÃO v. morango. der a terra, ou areia fr. poet. das batalhas, i. e,
MORAR , v. n. habitar, aíiiftir, refidir y. cahir morto. § Tocar, ou picar afperamente v.g.
g. „ mora em Lisboa, em tal rua , em taes ca- „ o Cilicio, a lãa groffeira do habito mordem o
fas. corpo , Cruz poefi. fi. 42. § Morder fatirizando,
MORATÓRIA , £ £ efpaço , que fe conce- criticando, motejando. Cafta j . 14- notasá Egl.y
de ao devedor alem do dia , em que deve pa- de Virg. ,, morde D ameia a Menalca. SÁ Mir*
gar, para não poder fer executado por ella an- Carta 2. tfi. 27. ,, ali não mordia a graça » i.
tes de fe terminar o efpaço fixado na morató- e. náo offendia por fer picante. ,. k
ria v. g. „ concedeu-lhe el-Rei buma moratória de MORDEXIM v. morexim.
•z annos. Ord. L. z. MORDI CAÇÃO , f. fi a imprefsáo , que fa-
MO'RBIDO , adj. molle , delicado , mimofo zem , ou fsnfação , que causão os humores acres,
v. g. ,, mórbidos tapetes, ou colchões. Eneida o. eftimulantes t. Med.
78. mórbida pi uma dos colchões do Italiano. § MORDICÃO v. belifeão.
Mórbido deriv. de morbo , que caufa doença MORD1CANTE , part. at. de mordicar.
v. g. „ mórbido vapor „ Elegiada fi. -27. v. e 41. MORD1CAR , v. at. Med. pungir com a fua
v. tempo mórbido , i. e. de epidemia, audaço',acrimonia. Garcia d~Ortaj. o. v. ,
carnenda*s. Eleg.j. 12,7. MORDIDO , part. paff. de morder.
MORBO , fi m. Med. doença. MORDIMENTO v. remordimento ; vem»
MORBOSO , adj. que refpeita á doença, t- hum homem morto arrepiamos as carnes , e vtm-
Med. nos hum mordimento de piedade „ Azurara &*/>•
MORCEGO , fi m. animal femelhante ao ra-
to que tem afãs cartilaginofas , ou de pelle MORDOMADO, £ m. oíficio de mordomo.-
felpuda , negro, fai de noite, chupa o fangue ás M. Dtfi. 6. p.j. 22.
beftas, e á gente. $ Lente , eu cadeira dos mor- MORDOMEAR , v. at. e n. reger como mor-
cegos , (antes da reforma,) o que dava poftjlla domo v. gM, effa fazenda, quefeitoriza, emor*
á boca dá noite. domea „ V. do Arceb. L. 2. c. 2. Carta.
MOR-
MOR MOR 9y
M O R D O M I A , £ £ oíficio de mordomo. M\ M O R M O , f. m. efpecie de catarro, de que
Luf. f.JJfofi 30^ ^ _ adoecem asbeftas, e falcões.
MORDOMO , £ m. o que rege , e adminif- MORNIDÃO £ fi o eftado do que eftá
tra os"bens de huma cafa fujeito ao fenhor dei- morno , tepido.
la , e de ordinário os ha nas cafas nobres. 5 MORNO , adj. tepido , pouco quente. § fem.
na Irmandade, o que adminiftra as coifas- del- e pi. morna, e mornos, mornas.
i a , e os apparatos das feitas, &c. § Mordomo MOROSIDADE , £ £ detcnça na contempla-
mor, oíficio da- cafa Real , o que tem á fua ção das coifas peccaminofas por torpes.
conta a defpeza da cafa del-Rei, recebe os cria MOROSO , adj. deleitação a que advertida-
dos , e moradores da cafa del-Rei nos foros de mente fe toma em cuidar em coifas torpes,
Moços da Câmara , Scc. manda por feus alva ainda fem defejo de as praticar. Prompt. Mo-
rás pagar as moradias , &c. y. o feu Regi- ral. -
mento. MORPHEA v. mosfea. *
MOR.EIA , fi £ peixe da feição de lam- MORPHEU , £ m. poet. pelo fono v. o Dicc*
preia. . da-Fabula.
•MOREIRA v. amoreira. MORRAÇA,, £ f v herva , que no Algarve dão
M O R E N O , adj. de còr parda efcura. aos cavalios; it. o lodo da praia.
MORESCOS , fi m. pi. cfOurives, folhagens M O R R A Ç A L , fi m. lugar onde nafce a mor-
y
debuxadas com o eftilo, ou boril. raça.
MORETIM y. muletim. Freire El)fios pag. 19. M Ó R R A R I A , fi fi multidão de morros , ou
os moretins faltando da mezena. - fo cordilheira delles. Pimemel „ he aterra toda de
MOREXIM , fi m. -mordexim t, da índia ; morr ar ias de areia. „
indigeftáo, que mata; e fe.cura applicando fer- M O R R E R v. n. ceifar de viver, feparar-fe
ro e m b r a z a debaixo do calcanhar ,, fiárou de a alma do corpo; náo viver vegetando y. g. „
bum mordexim ,, Vergel das Plantas. morre o homem , o bruto , a planta. § Morrer de
MQRFANHO , adj. v. fanhofo. B. Pereira. doença, a ferro , a impulfios da dor; morrer de
MOWFEA, £" £ mal de São Lázaro , Le- dezejos , ou a dezejos, por dezejar muito. Eufir.
, pra. 1. 1. Naufir. de Sepulv.fi. 57- § Morrer de medo ,
M O R G A D A , fi £ herdeira de morgado. or ter grande medo, modo de exagerar. § Aca-
M O R G A D O , £ -m. bens vinculados em cer- a r , terminar y. g. „ collares que vem a morrer
tos fuceeffores de huma família , a quem váo na cintura „ Vaficonc. Notic. % Ir a morrer, a
paffando fem fe poderem vender, nem dividir fer punido de morte.
V> g- „ empenhou o morgado ; inftituio bum mor- M O R R I Ã O , fi m. armadura da parte figpe-
gado ; terras do morgado. § O poffuidor , ou her- *4or da cabeça em forma de cafco delia , tem
d e i r o deites bens. $ Vir por morgado no fig. i. e. no -alto algum adorno , ou plumagens. Pinto Pe-
por avoengo. § Dar por morgado , i. e. fazer reira 2. 102. § Herva, anagdllis, ha macho, e
privativamente daquelle a quem fe dá. § £ Fi- fêmea.
lho primogênito , herdeiro do morgado , fig. „ o MORRINHA , fi fi efpecie de fama, qne dá
privado he alvo da inveja, morgado da murmu- no gado.
ração -,-, Adacedo domínio. § Morgados, efpecie M O R R I N H O S O V a d j . que tem morrinha.
de pafteis cheios de efpeciaria , cobertos, e apol- M O R R O , -fi m. terra dura a modo de pi-
vilhades de affucar. »s- çarra. § Monte náo .mui alto. Telles Ethiop»fi. $$.
M O R I B U N D O , adj. ufia-fe fiubft. o que ef- Pinto Per. 2. f. 26. v.
tá para morrer. M O R T A C O L O R y. mortacòr.
MORIGERADO , adj. bem , o que tem . M O R T A C Ò R , fi fi pintura de gèffo , com
bons coftumes. § Mal o que os temfombras mui leves , que apenas deixa diftinguir
máos. jo objeto. Leonel da Cofita Prol. „ dando primei-
¥. M O R I L H Ã O , fi m. o piolho que dá nas fa- ro 4 Ittz efta minha mortacòr „ Lucena diz „
vas. hum engefifado, ou mortacolor pag. 477. col. 1. v.
M O R M A C E N T O , gdj tempo- L d hu- mortecor.
mido-, quente, e trifte. MORTAL , adj. fujeito á morte. § Subftan-
( M O R M A C E I R A , f. £ ou tiv., os mortaes, os homens. § Que caufa mor-
te
(MORMAÇO , £ m. tempo mormacento. v. g. „ veneno , ferida B. Lima Carta
M O ' R M E N T E , adv. y. principalmente, com 21. as mortaes 1feitas. % Ódio mortal , i. e. até
maior rasáo. N de-
p8 MOR MOR
dezejar a m o r t e , e affim „ tnlwgo mrtdl. § M O R T I F I C A C Ã O , fi £ amortecimento,
Peccado , que nos faz dignos, da eterna mor- falta de vida, e fentimento. P. Pereira L. 1. t,
te , que aparta de nós a graça de Deos. 5^. , fala dos fentidos externos. § Penitencia,
MORTALHA , fi fi o panno , ou veftido em que fe faz para amortecer as paixões, a vonta-
que vai envolto o cadáver. § Enterro. Arraes 8. de. § Defgofto , trabalho , que fe caufa. § t.
14. e 8. 20. oficio da mortalha , que os Sacerdotes Med. a falta de circulação , e fentimento em
jazem antes de levarem o cadáver a enterrar. § algum membro.
Cadáver. Naufir. de Sepulv. f. 87. v. o caminho pro- M O R T I F I C A D O , part. paff. de_ mortificao
fegue onde lheftcão a cada paffo já mortalhas inf- § O que he penitente v. g. „ varão mortifet.
iel, ej.142.eft. z..o Freitas... afepulturaabriu ào „
onde a mortalha eftava jria , de Sancho viu a pal- ( M O R T I F I C A D O R , adj.
lida figura , fombrd de hum Rei que a terra já ( M O R T I F I C A N T E , part. at. de mortificarf
comia. § Sepultura.» Camões Elegia ã Morte de D. que mortifica. Vergel „ rigores mortificantes.
Miguel,.e Eneida 10. 222. „ me mete ribum fie- M O R T I F I C A R , v. at. fazer morrer, ou fi-
pulcro, e dá mortalha. car como morto v. g. „ a jalta de circulqk
M O R T A L H A R v. amortalhar. Arraes 8. 19. mortifica os membros em que a ha. § Caífcg* o
MORTALIDADE , fi fi o fer mortal, a vi- corpo com penitencias , e afperezas ; contrataier
da fujeita a morrer. Vieira Cari.76. t. 1. § A a vontade a noffo pezar. &- Dar trabalho, def-
mortalidade, i. e. os mortaes. Arraes 10. tf. „ gofto. § Apagar v. g. „ mortificou ofiogo dâsk-
a mortalidade não he affás canta contra os mimos refias „ V. do Arceb. e V. de Sufo c. 42. „ WOKI-
da boa ventura. ficar a incbdção de hum efipirito altivo „ i. e. aba-
M O R T A L M E N T E , adv. de modo , que cau- ter , humilhar ativamente. § Monificar-fe a luz,
fe a morte fizica, ou moral da alma v.g.. „ fe- apagar-fe. Hofipit. das letras p. 507. falando da
rido ; peccar—— luz das eftrellas.
M O R T A N D A D E , fi £ matança , grande nú- M O R T 1 F I C A T I V O , adj. que mortifica.,
mero de mortos , por pefte, ou em batalha. - MORTIS1NHO y. mortefinho,
M O R T E , fi £ o fim da vida animal , ou M O R T O , part. paff. de morrer. § Clfy>J dt
vegetal ; a feparaçáo da alma do corpo , por mão morta, são as Irmandades , Conventos, ca-
doença-, ou a ferro , fogo , veneno &c. e fe bidos , que nunca morrem , fubftiruindo-fe ou-
diz natural. § A morte Civil, padece o que fi- tros indivíduos aos que nellas vão failecendo.§
ca infame > P o r algum delito , e perde os bens , Praça morta , a de foldádo que não exiíte ef-
e toda a graduação que tinha como cidadão, co- feítivamente. § Ferro morto não temperado. ou
mo nobre, Scc. § Homem de má morte, i. e. máo, não azeirado. Banos ,, ejpadas de jtrro morto „
vil , defprezivel. Eujr. 5. 8. § Tempos mortos , t. nam. em que fenão *ode
M O R T E C O R , fi fi ( y . mortacor, mais con- ravegar por falta de vento. Andrada Cron.pi.
forme á analogia ,* que he còr morta ) mortecor § pellouro morto , o oue vai frio, e quebrada^
acha-fe em Nunes Arte da Pintura „ debuxai, força. Caftan. L. z. fi". 48. % Povoar algum ur-
« colori de mottecòr : e Al. Luj. „ bum.is morteco- ra de Jogo mono, i. e. de todos os habitados»
res daqvella viva imagem „ levantando nella a primeira cafa, não a haven-
M O R T E I R A D A , fi £ tiro, ou a defcarga do d'antes. Cron. ant. de D. Sancho 2. cap. »lfi
atirada da morteiro. § Dinheiro morto , o que fe dá ao credor, nío
M O R T E I R E T E , fi m. morteiro pequeno. para matar a divida , mas para putrofim.Ctjm<
M O R T E I R O , fim. inftrumento d'artelharia, L.Ü.fi. 22,. „ ajufiou pagar 10$ Xerafins de fi-
efpecie de canhão curto , e groffo á proporção , nas cada anno , e deu logo 1 $00 Xerafim mortti
do qual fe lançáo as bombas. § y. gral. para je mandar-, jazer h/ma coroa para et-Ret at
M O R T E S Í N H O , fi m. corpo morto , cadá- Portugal. § Bombas, ou balas mortas, podtffl*
ver. Leão Orig. j . 122,. peleta, astjue depois de cáhirem vão fazendo
M O R T I C Í N I O y. mortefinho. vários faltos, e eftrago. no que encontráo. ***
M O R T Í F E R O , adj. que traz , ou caufa a me de Bombeiros fi. 218. § Morto por fazer i'jj«*
morte v. g. „ o mortífero tiro „ M. Conq,: en- ma coifa , i.e. mui dezejofo. Sã Mir»
gano—~-Cam. „ era coija clara ferem as taes M O R T O R I O , fi m. funeral, exéquias fune-
honras mortíferas „ Coutinbo fi. 1. v : „ o mor raes „ celebrar o fim „ SagramorL.i.cH'
ti fero bocado que Eva comeu„ H. Pinto pag no fim. § Ejtar , ou ficar em morto rio avinba,M
tf-- outra plantação, náo fe cultivar mais, ficar P ^ j j p
MOR MOS w
M O R T Ü A L H A , fi £ multidão de cadáveres, çâo „ Palmêr. z. p, cap. 2,2. § t.'de Carpint. ca-
Azurara c 90. „ os principaes lugares, em ^«evidades, que ficáo entre os dentes dos canzis,
efta mortualba jazia „ { onde apertáo as brochas dos bois. § Moffas de
M O R T U O R I O , £ m. funeral, exéquias. § pau , cortes dados para marcar o número ; efig.
Eftar de mortuorio , i. e. de nojo por defunto.[,, per fuás"moffas de pao, i. e. fegundo a fin-
Arraes 8. 14. jgeleza , ou fimplícidade com que calcula, e re-
MORXÀMA , fi £ a pelle da carne de va- ge as fuás coifas , por fuás artes tofcas. D.
ca , que he gorda. Franc. M.
MOSAICO , £ m embutido de pedras de MOSSEM prenome, que fe dava aos que não
varias cores , com que fe fermão imagens, e fi eráo cavalleiros v. g. „ moffem Ripalha. Barros
guras, feito em paredes. M. Luf. Gram. fi. 80. diz que Moffem he pronome ufa-
MOSCA , fi fi infecto pequeno , e bem vul- dos dos Aragoefes como Monfeor dos Francezes,
gar. § defireixo , cantaridas. § fi O remate do e Adiffer dos Italianos.
barrete feito de retrós ; it. pontos fortes que MOSS1ÇO v. mafliço. Palmer. z. p.
dão os alfaiates para rematarem fortemente al- MOSTARDA , fi t. femente miúda , parda
gumas cpfturas de duas peças , para que fenão que produz a moftanfeira. § A mefma femente
abra , ou rafgue v. g. „ nas cafias ^fios botões. moida. em vinagre , que ferve de excitar o ap-
§ do fiufo , a abertura efpiral da ponta, on- petite como falfa.
de fe enreda o fio que fe vai tirando. MOSTARDAL , £ m. agro de moftardei-
MOSCADA y. noz mofcada. ras.
MOSCADElRO , fi m. abano de enxotar as MOSTARDEIRA , £ fi herva hortenfe , que
mofcas. dá talo com folhas , e florinhas amarellas; e fe*
MOSCAR, v. n. fugir indo maltratado. Lo- mente a que fe chama moftarda. § Vafo em
bo Defieng. p. 1. Difc 7. nos verfios. iue vera a meza a'moftarda para molho , ou
MOSCARDO , fi m. ataváo Cofta.
MOSCATEL , adj. que tem cheiro fuavé aro
? alfa.
M O S T A R D E I R O , fi m. o que vende mof-
matico almifcarado v. g. ,, Uva- , peras tarda.
MOS CO VIA , fi f. coiro corrido de còr roi MOSTEA , fi fi huma forte de carro ufado
XA , que yem de Mofcovia. no Minho , Cunha Hift. dos Arceb. de Braga p .
MOSEFO y. moçafo 2.J. 219. col. 2.
MOSINHO , fi m. o que ferve a Igreja por MOSTEIRO , f. m. cafa de monjas, ou mon
eftipendio deixado em Legado com effa obriga jes ; Convento.
ção. § Sacriftão. MOSTO , fi m. o fummo das uvas antes de
MOSLEMITA v. mollita. fermentar. § Virgem, o que corre das uvas
MOSQUETA , fi fi rofa branca mui cheiro- antes de as pifarem."
fa. § do botão , v. mofca de retrós desfia- MOSTRA , fi fi amoftra. § O afio de appa-
do. recer , ou deixar ver v. g. „ dar meftra das re-
( M O S Q U E T A Ç O , £ m. líquias ; ou de fi ao inimigo. Freire. § Demonf-
( M O S Q U E T A D A , £ fi tiro de mofquete. tração, fignificaçáo v. g. „ mojtras de amizade.
MOSQÜETARIA , fi fi multidão demofque-,§ Cão de mqflra , perdigueiro parado. § t. Milit.
teiros , ou mofquetes y. g. ,, defcargas de Paff ar mofira , rever , e examinar as tropas, e
MOSQUETE , fi m. efpingarda reforçada. feu eftado , e o da difciplina , como fe faz a
M O S Q U E T E I R O , fi m. o foldado , que vai principio do m e z , Scc. § Prova, indicio, de-
armado de mofquete. jmonftração v. g. „ lançou-a Deus como huma
MOSQUITEIRO , fi m. cortinado de leito , mofira do feu poder „ Eufir. 5. 4. § Apparencia,
que o cobre dos mofquitos. [efpeciofidade. B. elogio 1. § Fazer mqftras, z\ e.
M O S Q U I T O , fi m. infeíto , que perfegue geito, acção apparente v. g. ,, fiez moftras de
os animaes , e homens para fe fuftentar do feu jugir. M. Luf. § Ficar á mofira , i. e. defcober-
fangue, dos quaes ha varias efpecies. ( t o , patente. § Modelo, exemplar, molde v.g.
M O ^ S A , f i f i o final, que deixa qualquer;,, nafcjda para mofira da formojura „ Eufir. 1. 1.
pancada, ou imprefsáo forte v. g. ,. jez-lhe hu- § Mqflra de gente , cortejo, pompa, acompanha-
ma moffa no elino , as moffas que fez mordendo mento de oftentaçáo. Barros Elóg. 1. /• z6o. §
e T
§ Fazer ir-
moffa - :imprefsáo,
:i. e. r ' ' abalo
- 1 - 1 . .; e
_ fi
c Fazer mofira no j . oftentar, alardear.
Jazer moffa na honra „ Camões „ na determina M O S T R A D O R , fi m. roda exterior de ef-
N ii mal-
loo MOS MOT
malte, ou metal, onde eftáo affi nadas as horas j M O T I V O , adj. que m o v e , dá caufa, quç
que o ponteiro do relógio aponta. § O banco 1he principio, e origem- § No fent. natur. , , 9
onde o mercador mofira a fua fazenda. § v. azougue tem faculdade motiva „ os ejpiritos mo-
Champil. § O plumo da efquadra , que ferve tivos , i. e. que movem, movente.
de examinar o lançamento horizontal. M O T O , fi m.-movimento. Barros D. ^. qu/tfi
M O S f R A D O R , adj. que moftra , indica. quer moto, que fizeffe. § De próprio moto , fem
Freire Elyftos fi. 252. „ bailes mofiradores da ale- outrem o aconfelhar, ou pedir v.g. „ mundo»,
gria ,, linguagem grande - e foberana de fua o prender de feu moto próprio „ Pinto Pereira L.
grandeza ,, Paiva 1. /. 19. 1. c. 24. L. 2.C.6. H. Domin. 2. p. L. 1. c. 14.
V. do Arceb. L. 5- c 27. § Mote , ou letra- da
MOSTRANÇA , £ fi antiq. moftra, appa- divifa, e empreza. Barros D. 1. fi. zí. e 34.
rencia. Refende Cron. cap. 209. Eufir. 4. r. 142. j , motos de entendimentos-fmt,
MOSTRAR , v. at. expor á vifta y. g. „ Maufinho f. 10. „ mandou el-Rei jazer mui.no-
moftrou-me hum diamante; apontar,, e fazer ver bres libres de fieu moto , e devifia „ Azuratàc.
y. g. „ moftrar ao dedo „ Sá Mir. § Significar,
dar a conhecer „ effa acção moftra bem o feu in- 15.
terior ,, § Fingir, fimular v. g. „ moftrar amor M O T O R , fi m. o que dà , ou póe em mo-
a quem aborrecemos. § Enfinar. Leão Cron.. Afi. 5. vimento v+-g. „ muficulos motores. § Primeiro
t, 7. „ que lhe mojtraffe o exercido das- armas. motor, Deus. § Autor. Vieira „ o Efpirhü Sin-
§-—fe, dar-fe a conhecer por acçóes v. g. „ to motor , e autor das vitorias contra as tenta-
moftrou-fe tão valerofo, tão defentereffado , ?b-c. ções. § O que move , induz, propõe alguma coi-
MOSTRENGO , fi m. o vadio, errante , va- fj v, | . „ o motor defie brinco, defta rebellião,
gabundo. da fedição , da guerra.
MOTACILLA , £ £ arvéloa , efpecialmente a M O T R E C O 3 fi m. pedaço v. g, „ de pão.
branca. B. Per.
M O T A N O , £ m. ruft. o feixe das vides cor M O T R I Z , adj. caufa motriz, a potência, qvie
tadas-, que fica por fazer. move.
M O T AVA v. mites. M O T U v. moto ; mafe. M. Luf. proptio
M O T E , fi m. d i t o , fentença breve, que fe mottt.
dá n'hum , ou mais verfos ao poeta para a am- M O U C A R R Ã O , adj. chulo , muito mouco.
pliar, e glofar. § Diéterio, d to agudo fatirico. Eufir. z.$.
Frov. dt Ded. Cron. folio 151. § Letra, que os M G U C A R R O E S / fi m. pi. naut. páos, que
cavalleiros levão na empreza ; que fe póe ao eftáo pelo bordo do navio , que fervem para o»
principio de- hum livro. empavezar.
MOTEJADQ , part. paff, de motejar. MOUCHÃO , fi m . aquella terra, qtie nas
MOTEJADOR , fi m. amigo de motejar , di- 1-iziras he- mais alta, que outra,
zidor. Góes Cron. Man. z. p. cap. 40. M O U C O , adj. furdo , ou algum tanto fu-r-
MOTEJAR , v. n. motejar de alguém, dizer do.
motes , ditos- picantes. Eneida ia. 145. M O V E D I Ç O , adj. pouco firme, fácil de mo-
MOTETE , fi m.. breve compofiçáo mufica ver. § Terra y. levadiça. § Portátil v. g. »
com letra, que fe- cinta nas Igrejas. § DicTerio, teatro § „ a parte fuperior be cartilaginofi, í
dito engraçado , picante. Prov. da Ded. Cron. J. movediça, i. e. náo fixa.
15r..,, que motetes me não dirão; Hijt. de Ifea M O V E D O R , fi m. motor , o que faz fazer»
j : I69. V. influe em fe fazer , caufa. Ferreira Ode 5. L. 1.
M O T I , fi m. brinco de pedraria,. que as Afia- „ O Sol movedor fegundo das coifas do mttndOi<"
ticas pendurão da venta cfquerda. M Ó V E L , fi m. o primeiro> movei ,, ou mobil
MOTIM , fi ra. fediçáo , levantamento , al- no fiftema de Ptolomeu , he a esfera fuperi«#
voroço., § Gente amotinada. Ama-ai 7-i,fieftt- a todas as mais , e que. fegundo elle cemmu-'
biu o motim ao Chapiteu da nao. nicava o primeiro movimento ás mais. § 0"fip-
M O T I N A D O v. amutinado. Amaral 7. mamento. § Sigito-movel-, na Afiron.,. o que cau-
MOTIVAR , v. at. caufar v. g. „ . motivará fa-mudança no C e o , ou na terra., e são Aries,
defiagrâdos „ Var ella. Câncer , Libra , e Capricorfoo. § O movei, oe
MOTIVO , fi rri. caufa, rasão , que move moveis de huma- cafia , os traftes de feu ferviço»
eftjmulo y. g. „ qual fipi o motivo do voffo en e adorno. Lobo*
fado.. MÓVEL-, adj.. que. fe. move. y.. g. , t o corp»
MOV MOU 101
; e finbft. na Fifica fe diz ,, o movei „ § M O A T T O , fi m. parto :tefnpeftivo, e im-
Bens moveis, os que fe podem tranfportar fem matüro.
lezáo v. g. „ dinheiro , jóias , alfaias, títulos, M O V I V E L , adj. movei, que fe pó le mo-
letras de cambio ; &c. oppóem-fe a bens de v e r , movediço v.g. „ os planetas M. Luj.
raiz. olbos—^Lobo ; fefta v. mudavel. M. Conq. 11.
M O V E N T E , adj. que dá movimento. Efico- 27. o fero~Solimão movivcl monte.
Id das verdades j . 2,2,1. M O U Q U I C E , fi £ o defeito de fer mou-
MOVER , v. at. dar movimento , pòr em mo- co.
vimento y. g. „ mover bum braço, huma pedra MOUQUIDXO v. raouquíce.
donde eftava. § Levantar, propor, intentar, fuf- MOURA , adj. femin. herva , que produz
citar v.g. „ mover duvidas , demandas , quejlões humas bagaímhas negras.
guerra. § Levantar , e abalar y. g. „ moveu o MOURAMA , fi £ por multidão de Mouros ;
arraial contra o inimigo. Cron. J. 1. e M. Luj. § terra de Mouros.
Eftimular, abalar, irritar v. g. „ mover os âni- MOURÃO , £ m. Jfeca , ou cana direita cm
mos , os corações, mover alguém a piedade, com pé a que fe arrima a ^ p a . § Pofte , eftaca, ou
fttplicas, ou lagrimas. § Provocar v. g. „ mover pedra verticalmente f>ofta , para fazer azerves ,
vômitos. § Infpirar v. g. „ moveu-o Deus a fia- ou cer3ffl?vgradadas atraveffando varas nós rnou-
• %er effa boa obra, não he pojfivel que o efipirito róes em cruz , às qnaes fe encofta o mato. §
de Deus mova ao contrario do que elle próprio No jogo dxs canas, o quadrilheifib , que vai á
manda,, Paiva S. i.j. 15, § Abalar, não o mo- efquerda. §. Infecto comprido , que anda nos lu-
verão ameaços. § Mover fe, fahir o corpo de hum gares humidos, e fe enrofca fe lhe tocão. ,
lugar para outro , por fi , ou por movimento MOURAR1A , £ £ bairro onde moraváo
communicado. § £ Mover-fe do ódio, medo, in- Moiros , que vivião ,. e etão tollerados nefte
veja , por conjellyo, i.e. obrar por eftes motivos. Reino.
§ Mover n. malpanr , ter máo fucceffo a mu- M O U R E J A R , v. n, trabalhar muito , afanar T
lher prenhe. § Mover o juizo dofieulugar, per- ferver.
turbá-lo. Arraes 1,1, M O U R I R , v. ant. morrer, acha-fe nos claf-
M O V I D O , part. paff. de mover. § £ Sufci- ficos wicwo , e moura. Lufiada „ Mas moura em
tado y. g. ,, quejtão Barros. § Propofto y. fim ás mãos da bruta gente „ do Francês mourir,
g. „ demanda Orden. § Impellido , imitado, ou do Italiano morire.
induzido a obrar, ou foffrer y. g. „ movido da M O U R I S C O y. Mouro. § Uva-S—, efpecie
ira , amor, das rasoes ai lega d as, <b-e. § Movidode uva grande, redonda , de pelle groffa. § Daw-
â compaixão, <&c. § Mudado. B. elog. 1. fiol. Ça de peffoas veftidas á Mouriíca, com bro-
Z14. fe vierão com cafas movidas a Babilônia. queis , e- lanças. M. Luf. 6.f. \6. col.-i,
M O V I M E N T O , fi m. mudança de lugar pa MOURíSMA , fi fi gente de Mourama.
ra lugar , que faz hum corpo , por principio ac- M O U R O , adj. natural de Mourama. § Un-
tivo intrinfeco , v. g. os movimentos dos ani- giíenta , feiro de litargirio , alvaiade , urguen-
maes efpontaneos; ou communicando-lho algum to rofado , e leite de peito. § Ficar , mui:
outro. § A direcçáo, que leva o corpo movei, affanhado, irado. Palm. p. 2. e. 162,. ,, Pdlmei-
a marcha y. g. ,, & movimento do inimigo-, § De rim hia tão mouro como o mefmo Soldão.
meu próprio movimento, i.e. de meu moto pro- M O U R O ç O , fi m. monte y. g. ,, mouro-
prio._ Epanafioras fi. 6. §• na Muf , as varias in- ço de pedras fiòltas. B. 2. fi. 161. V. col. 2.
flexões das vozes que fazem os cantores , fu- MOUSINHO , fi m. antiq. clérigo da capella-
bindo, e defcendo juntamente , e fe dizem mo _R e a l , a que fe dava hum moio de trigo annuo,
vimento retlo; ou fubindo hum , e defcendo ou- M. Lufi. f.fi. 271. cot. 2,.,, pòr capellães, e moufii-
tro , que he^ contrario ; ou quando hum-continua nhos- nas capellas Redes; fera o mefmo que mo-
fem alteração e o outro fobe, ou baixa , e fe
diz oblíquo. § Movimento deduccional , quando jtnhoí
o^ canto vai por huma fó deducção. § Disjuntti- MOUTA , fi £ mata pequena , e efpeffa. §
Bater a mouta com a vara para ejpantar a caça.
vo , quando pafía de huma deducçáo à ou- 1-
§ Metter os cães na mouta, e deitar fie de Jora ,.
*ra. § Movimento, refolução repentina. V. do induzir alguém a fazer alguma coifa, de rifco ,
Arceb. 1. 2. § O fervor, com que fe trata ai- e não ter parte no trabalho. § Não vejo moutat
gum negocio, ospaffos, que nelle fe dão por vir donde lobo Jaia, i. e. caufá de temor, e receio»
a conclusão. Atms $» 2. \ Ulifipo j . o.
t MQU-
IOÍ MOR MUD
MOUTEIRÂ, fi £ mouta maior. Góes Cron.pennas, que tem as aves, a tempos 'certos^ 5
Muda de beftas , as que eftáo em pofta, 011
MOUTÃQ , £ m. peça de pao , ou metal, parada , para fe fubftituirem às que vem can-
são como duas chapas ovaes unidas nos extre- fadas, quando fe corre, ou viaja em diligencia.
mos mais longos , e por entre ellas gira huma § O ato de mudar, y. mudança.
roda canalada em hum eixo fixo nas chapas , e MUDADEIRA , adj. herva—*.,- dizem fer
pela roda paffa huma corda , que facilita o mo- o mefmo que a Molarinha ; v. fumo da
vimento de algum pezo ; alguns ha de duas, e teria,. - <,
2 rodas. MUDADIÇO v. mudavel.
MOXAMA, £'£ peixe, ou carne feca, cu- MUDADO , part. paff. de mudar. § Trocado,
rada para fe confervar melhor. B. Dec. z. fi. 70. outro , diverfo do que era. -
Caftan. L 4- c. tf. moxama, ou peixe curado. MUDADOR, £ m. o que muda.
MOXAMADO , e Moxamdr y. amoxamado , MUDANÇA, £ £ -o adio de mudar, ou mu-
c amoxamar. dar-fe. § fi Innovação , alteração, reforma v,
MOXINGA , fi fi firrra de açoutes, dizem- g. „ de tempo, leis , ufos, coftumes. § Nas ba.
no os pretos. lhatas , a còpla, ou copias que fe cantáo entre
MOXINIFADA , fi fi miftura de vartlfc bebi- a repreza, e a volta. Nunes. § v. Mutançfc •»„
das , comeres , ingredientes. MUDAR , v. at. levar para outra parte v.
MOYO v. rnoio. g. „ mudar huma cadeira , a cama , a cabeceia
MOZETA , fi m. murça prelaticia. para os pés. § Variar, trocar. § Innovar, alte-
MOZIMO , fi m. alma , ou manes dos mor- rar , reformar v. g. „ mudar de vida , de collu-
tos , que vem pedir facrificios. Oriente Conquiftd- mes, mudar os eftilos; mudar de parecer. § Mu-
do: Barros diz , que he o Deus que adoráo os dtr-fe, ir para outra terra, rua , cafas. § Per-
de Monomotapa. der v. g. ,, mudar a còr do rofto , e tomar ou-
MUA tra. § Mudar a ave as pennas, deixando as ve-
lhas, e criando outras. § Náo continuar o mef-
M U ' , fi m. quadrúpede , aliás macho. mo y._g. „ mudou o tempo, o vento, o gênio ,t
MUA, fi fi antiq.' mula. V. da Rainha S. Ifa- condição. § Converter y. g. „ muda de doce em
bel na Mon. Lufit. t. 6. amargofo. Arraes 10. 50. § Mudar a vozâidt-
MUAR, adj. befta muar , da raça dosmiis. de de puberdade, engroffar.
MUBAÍÍGO , fi m. arvore medicinal Africa- MUDAVEL , adj. fujeito a mudanças; va-
na. Qirvo. rio , inconftante ; náo uniforme v. g. „ gênio
MUCAMA,T. £ a efcrava, que acompanha § Fefta mudavel , que náo cai femprè-no
a cadeira da Senhora , em que fai á rua no mefmo dia precifo em que cahira no anno ante-
Brafil, e África Portugueza; e não macúma. cedente.
MUCHACH1M, dança de muchachins, erão MUDAVELMENTE , adv. de modo mudavel,
de rapazes yeftidos de pannos pintados, que hião inconftantemente.
nas pròcifsóes, talvez como a que fe defcreve MUDEZ , fi fi defeito, do que náo pódefal-
na V. do Arceb. L. 6. c. 11. lar
MUCHINDO v. palmito. MUDILIAR , fi m. Afiat. Miniftro de Jufti-
MUCH1NGA , fi fi fecreta no limoeiro de ça.
Lisboa. § y. Môxinga. MUDO, adj. que não pôde fallar. § A noite
MUCILAGEM , fi £ parte vifcofa de certas muda de vento, i. e. em que náo ha vento. Eclo-
femenres (v. g. a do linho) maceradas. ga Crisfial na Men. c Moça. § Letra muda, he
MUCO , fi m. humor vifcofo , glutinofo , a confoante em cujo nome não entra vo_gafcv.£.
que fe cria no corpo animal , ou vegetal; mon- ,, B. CD. T. P. Q, G. § Reprefentaçaoniuâa,
co , ou pituita groffa, que forra a bexiga , e in- fem fallas. V. do Arceb. L. 6. c. \z. pafios mu-
teílinos , para que os não ofrèndáo os corpos dos.
acres , eftimuiantes t. Med. MUELA y. moda.-
MUCOSO , adj. da natureza do muco ; que MUGEM , fi fi peixe de efcama, de corpo
tem muco ; /. Med. longo , cabeça grande , focinho groffo , e curto
MUCRON , fi m. Stnat. a extremidade pon- tem huma pedra na cabeça, mugil. Infiul. 10.
tiaguda cartilaginofa do Aernon. 124.
MUDA, fi fi a renovação, ou mudança das MUGIDQ , fi m. a voz do boi, vaca, touro,
MU-
MUL MUL i«j
MUWIGANGA v. bugiganga. , multado na cabeça „ i. e. cortouTe-lhe por caf-
MUGINIFADA v. moxinifada. tigo.
MUGIR , v. n. dar mugidós: f. gritar defon- -MULTAR , v. ar. punir com pena pecuniá-
toadamente. M. Luf. 2. L. 7. c. 11. ria. Vieira „ multavão-no na bolça.
MUI , e Muito v. mui, e muito abaixo de M U L T J D Ã O , fi fi grande número v.g. „ de
multiplicidade : nós náo dizemos mui com u fe-geme, de inimigos.
co, mas com hum u nafal, tanto aílim que al- M U L T I F O R M E , adj. de muitas~ formas y.
guns dos bons poetas rimáo munto com junto, g. „ o multijorme Anteo „ Fenix da Lufiit. j .
&c. 2,02,. §, Canto , que refeita da diverfidade pro-
MULA , fi £ fenfea das beftas nuiares. § Bu- porcional das confonancias , qual he o de Ór-
báo gallico nas virilhas. gão.
MULADAR x, f. m. Hefipanhol , monturo. M U L T I P L E X , adj. Mufico , gênero-—, o
Vieira. primeiro dos finco gêneros de proporção defi-
MULATO , £ m. mulata fi. filho , ou filha gual.
de preto cora branca ,foou ás aveffas , ou de MULTIPLICAÇÃO, £ £ o a£to de fe mul-
mulato çom branca, até certo gráo. § O filho tiplicarem , e fazerei% muitos v. g. os animaes,
do cavailo, e burra ,, Sã Mir. Carta 2. eft.60. ou homens nafeendo , as plantas femeiando-fe ,
„ ou dormindo no mulato „ e^cultivando-fe. § na Arimet. operação pela qual
MULETA , £ £ baftão, que em vez de caf- fe toma mim numero multiplicando tantas vezes
táo tem hum braço concavo , que fioftem ao to- quantas sáo as unidades de outro , que fe diz
lhido , ou alejado por baixo dos braços para fe multiplicador v. multiplicar.
mover. § Andar em muletas, i. e. vacillando , M U L T I P L I C A D O , part. paff. de multipli-
e fig. dizer o que occorre quando nos efque- car v.
ceo o difeurfo eftudado. Lobo. % Andar a lingua MULTIPLICADOR , £ m. d'Arimet. o nu-
Portugueza em muletas Latinas, i. e. fervindo-fe mero que declara quantas vezes fe ha de tomar
de palavras Latinas efeufadas. Lobo. § Embarca- o multiplicando ; v. g. quando. multiplicamos 4
ção pequena, que anda no T e j o , e vai á pef- por z; $.he o multiplicador, e 4 o multipli-
caria. § Peça do Brasão como eftrella , com o cando.
me o aberto,,e decores varias fegundo as regras M U L T I P L I C A N D O , £ m. na Arimet. o nú-
do Brasão. mero cuja foma, eu valor fe ha de tomar tan-
MULETIM , fi m. vela pequena da muleta; tas vezes , quantas sáo as unidades do multipli-
os betes de Lisboa á Belém náo podem levar cador ; v. multiplicador.
mais que huma vela, e hum muletim. M U L T I P L I C A R , v. at. aumentar em nume-
M U L H E M U L H E , fi m. vulg. chuvifcos. ro
V-. g- „ multiplicar os deficendentes, as plan-
M U L H E R , fi fi fêmea da efpecie humana. § tas , os ojficiaes de hum tribunal. § v. n. Propa-
Matrona, op"pofto a marido. § do mundo , me- gar y. g. „ os coelhos multiplicão muito : Lufia-
retriz. Eufir. 1. z,. da 7. 12. a Turca geração que mtdtiplica. § at.
^MULHERENGO, adj. y. efeminado; amigo Arimet. multiplicar hum numero por• o-uti o, aebar
da mulher com exceffo , uxorius. a foma , ou producTo de hum número multipli-
, M U L H E R I L , adj. de mulher y. g. „ animo cando tomado tantas vezes quantas sáo as uni-
.*—— voz- dades do multiplicador v. g. achar o que reful-
M U L H E R I L M E N T E , adv. ao modo das mu ta de 4 , tonlado 2. vezes, -que sáo 12.
lheres. M U L T I P L I C A V E L , adj. que fe pôde multi-
M U L H E R I N H A , fi.fi dim. de mulher; diz-' plicar , e propagar. Vidra „ debaixo de qualquer
fe a má parte. I parte fempre multiplicavel em todo.
MULHERIO , £ m. colíec. as mulheres v. j MULTlPLlCE , adj. que náo he único, nem
g. „ o mulberio de Portugal t, Leão Dejcrip- \ Angular ,, Vai ella „ fendo ftngular na unidade
ção. \ da ejfenda, he multiplice nos efeitos da graça. £
M U L I E B R E , adj. p. ufado, feminino. Pi- Grandeza multiplice de outra he a que a con-
nheiro 2. 149. ,, o jèxo muliebre. tem exacfamente hum certo número de vezes
MULO y. mú ; ordba de mulo v. orelha. v- g- 5> i» he multiplice de z.; 28 de 7 , 12 de
MULTA , fi .£ pena/pecuniária. 4 , <ò-e.
M U L T A D O , part. paff. de multar. § it. Caf- MULTIPLICIDADE , f. £ eppofto a unida-
íigado com pena qualqueíy Arraes 5. i 8 . , „ joi de, ou fingularidade ; multidão, grande número
'exus-
% r\*
MUL MUN
exuberante v. g. „ não emendd os eofltltttès <*( MU-NGIL , £ m. antiga veftidura de%jto da
multiplicidade das Leis , mas a fua bondade, e mulher ,_que_náo era viuva
impreterivel execução , e obfervancia. MUNGÍDO, part. de mungir. Ferreira Egl.
M U I , adv. muito , ufamos do primeiro que 7. leite
he mais curto antes dos adjectivos de muitas fil- MUNGIR, v. at. (e não mugir que he ber-
labas , pofto que no eftilo folenne ainda então rar) ordenhar v. g. „ mungir.leite das vacas. Fer.
ufamos de mu:to v.g. „ muito augujto. reiraEgl. 7. fi. 187. verfioult.
MUITO , adv. em grande- número , quanti- MUNGOADO , £ m. huma arvore Ethiopi-
dade, ou intenção v. g. „ muito numewfo, ou ca deferita por Santos L. 1. c. 4.
copiofio , muito grande, muito ardente; muito fa- MUNHÃO v. munhóes.
bio, muito douto ; anda muito, fialla , corre MUNHECA, fi. fi a juntura da máo com o
—; diz muito i. e. Coifas de muita fuftancia, braço , o collo da máó.
ou muitas- palavras ; muito por muitas vezes , MUNHÓES, fi m. pi. d'Artelh. efpecie de
frèquentiífiraamente ; ajunta^fe com pouco para eixo no meio da peça, que fe revolvem, een-.
extenuar v. g. ,, mui pouca gente. caixão nas munhoneiras.
MUITO , adj. hum grande número v. g. „ MUNHONEIRA, £ £ móffa , ou corte fe-
muita gente, muitos dias, <&c. , micircular na carreta, onde affentão, e jogáo
MUNDA , e Mundar v. Monda Mondar. as munhoneiras , ou. eixos da peça d'AnHbi-
MUNDANAL y. mundano. Lopes Cron. jP. i. ria.
antiq. MUNIÇÃO , fi fi todo .0 apparelho de ar-
mas , náutico, carreto, cavalgaduras. , vitualhas-def-
MUNDANO , adj. do mundo. § £ Profano, tinado para a guerra v. g. „ enviando ao exer-
dado aos prazeres do mundo. Eufir. 2. 7. e 5. 4. cito munições de guerra , e de boca. § Chumbo
mulher. , meretriz.
MUNADANARIO , adj. antiq. mulheres mun-miúdo para paffarinhar. § Pão de——, o que fe
danarias, meretrizes. Cron. J. \.p. i.--c. 115. dá-ás tropas; e £ mão. § Dar munição a algum
MUNDAR v. mondar. para nos fazer guerra, dar armas contra nós mef-
MUNDICIA , fi fi limpeza, aceio. Almainf mos. Eufir. z. 2. § Defeníivo. Arraes 2. 1. „
truida ,, he mui celebre a mundicia do Elefante, deu a natureza aos animaes armas , e munida
MUNDIFICAR, v. at. Med. limpar, diz-fe.naturaes.
dos remédios abítergentes „ Madeira,, mundifi- MUNICIONAR , v. at. prover de munições,
tando a malícia das chagas, Freire ,, municionar a praça „ L. 4.
MUNDIF1CATIVO , adj. que. tem virtude MUNICIPAL, adj. pertencente a municipiw
de limpar, e mundificar. t. Med. e Cirurg. § Lei , pátria. Macedo.
M U N D O , fi m. oUniverfo Criado. § Efte MUNICIPE , adj. ou fubft: o que goza do
globo terráqueo habitado dos homens. § £ Os direito de município; o mefmo era fer munia
homens v. g. „ todo mundo te aborrece. § Os pe , que gozar dos direitos de FÍHalguia. /fa-
feculares , com diftincçáo dos Religiofos , e antigüidade de JLjsboa; Leão Dcficripç.fi.17. » '/•
gente dedicada a Deus. % O mundo que corre „ to era fer municipe do Lado amigo.
i. e. os ufos, eftilos, coftumes, vícios dos mun-j MUNICÍPIO, £ m. Cidade, que tinha o
danos; o que vemos acontecer, e praticar no direito de fervir as Magiftraturas Romams^, vo-,
mundo. Paiva Serm. x.fi. 77. „ cuidando na terra, tar nas affembléas , mas governava-fe por fuás,
e no mundo., que corre conheço o erro delle pelas Leis particulares.
virtudes que approva, e pelos vidos-que ama ,, MUNIDO, part. paff. de munir. Camões ^í.
§ Os homens mundanos. § O outro mundo, i. e. Munido de breve , faculdade , i. e. provido dei-
a vida futura. § Mundo Novo, a America. § O fie, e delia para lhe fervir de defeza onde fere-
mundo na Pintura , e Efcultura fe reprefenta por(quererem
huma bola , o.u globo. § Mundo' pequeno' v MUNIFICEN«IA , fi fi largueza , liberada-
microcofmo. § Mundo, os infinitos trajos, e en- de, Vieira 1. 089. Pinheiro t. 2.
feites das mulheres. Vieira „ renunciando ambos MUNIFICO , adj. Largueador, liberal, à-
os mundos. fe veftíu de hum habito groffeiro. divofo.
MUNDO , adj. limpo, puro. Cam. Luf. 10. MUNIR , v. at. municionar, fortificar v. £•
85-as muhdas almas. - „ huma praça, ou fo-taleza. Efcoia das Vi™.
MUNEMUNE , £ m. peixe como fafio do MUNTTISSIMO , fuperlat. de munido. Pinhei-
Rio de Sofala, mui gordo. Santos Ethiop. ro z.fi. 95. „ jortaleza^mmiitijftma.
MU*
MUR MUR *°s
MUPHTI, £ m, fupremo Juiz , ou Magiftra- y. g tio , -ondas , regato-
do entre os Mufulmanos. mur-
muro.
MURADOR , adj, caçador de ratos „ gato M U R M U R A R , v. at. cenfurar, reprehender
miador nunca bom murador „ prov. fig. quem fa- ocçultamente, e era voz baixa. Piriato 11. 40. „
la muito , obra pouco, ou „ Lingua longa bra- nunca de parcial o murmuraffem „ Carta de Guia
ço curto. Eufir. „ o povo fe queixa, e as murmura. § v. n. cenfu-
MURAL , adj. coroa a que fe dava por rar ocçultamente, dizer mal dalguem. § Fallar
honra ao foídado , que primeiro fubia a mura- baixo comfigo fó. Lobo. § Fazer murmúrio , ou
lha entre os Romanos. Barreiros Corogr. murmurinho v. g. „ as águas entre as pedras
M U R A L H A , fi fi muro de praça fortifi- murmurando „ Lobo Primav.
>
cada. M U R M U R I N H O , fi m. o fom brando, que
M U R A R , v. at. cercar de muro , de mura- fazem as águas correntes. Eneida 6. 158. „ foa
lha. § Murar o gato, efpreitar os ratos junto do com murmurinho o campo todo „ i. e. da gente ,
buraco. Barbofa Diccion. ou das abelhas fuffurrando. Lnfit. Transfiorm. no
MURCELEA , fi £ chouriça artificial imitan- indice. H. Naut. i.fi. 242. a caufa de tão grande
d o , as de fangue , faz-fe de miolo de pão , amên- confiusão , e murmurinho „ v. murmúrio.
doas , affucar , &c. M U R M Ú R I O , fi m. murmurinho, fom que
M U R C H A v. murchidão. fazem as ondas correndo brandamente , a vira-
M U R C H A D O , part. paff. de murchar v. mur- çáo branda nas comas, ou folhas dos bofques
cho, s. (Fab. dos planetas) metafi. o fom brando, que
MURCHAR , v. at. fazer perder o verdor, fazemos falando baixo , e entre dentes.
e o viço. das plantas, e flores. Maufinho fi. 15. M U R M U R O , adj. que murmura , raurmu-
Arraes 8. \z., murchar a alma para todo bem, e rante. § v. g. „ no Termodonte murmuro , e fie-
reverdece Ia para o mal. § fi Murchar a flor da reno „ Elegiada f. 181. y. murmura corrente , e
fiormofiura , murchar a efperanca ; o contentamento,fi. 260.
a alegria. Paiva Cafi. c. 4. § Murchar neutro, he M U R O , fi m. parede , com que fe cerca ,
mais vulgar e defende a entrada de huma Cidade., praça,
M U R C H I D Ã O , £ £ o eftado da flor, ou quinta. § Herva do muro , parietaria ?
planta murcha. MURRÃO , fi m. pedaço de corda desfiado
M U R C H O , adj. que perdeo o verdor, vi- na ponta , que eftá embebida em matéria que
ço , frefcura , e vai a fecar y. g. „ filor"—, o faz prender fogo facilmente , ferve para dar
planta fogo ,ás pecas , e antigamente aos arcabuzes,
M U R C I A N A , adj. çòve, efpecie delia vul- que não tinnão fechos; daqui eftaváo. prefies os
gar. arcabuzeiros , e cos murrÕes accefos. § Murrão da.
M U R E N A , £ £ y. moreia. candeia , a porção da candeia, que eftá accefa,
M U R G A N H O , £ m. o ratinho recém naf- e repaffada do fogo , e empede que dè luz cla-
cido. ra. § Das arvores y. pulgáo.
M U R I C E , £ m. caracol marinho, que tem M U R R A , fi f. nodoa, que o calor do fogo
huma como veia esbranquiçada , cujo liquido faz nas pernas a quem fe aquece mui de perto.
aplicado á lençaria fe faz verde, e depois púr- B. Pereira.
piireo , e náo fe tira com a lavagem; no Rio de M U R R A Ç A , £ £ vulg. y. murro v. g. „ jo-
janeiro os ha na praia detrás de S. Bento , e gar a murraça.
na do Villagaillon. Camões „ o murice excel- M U R R O , £ m. pancada com a máo fe-
lente. chada.
MURMULHO , fi m. o fom , que fazem as MURSA , £ £ veftidura de Conegos he de
ondas. Barros „ o murmulbo do mar. feda preta ; vem do pefcoço até abaixo dos pei-
M U R M U R A Ç Ã O , fi £ o a d o de murmu- tos , e anda fobre a íòbrepelliz.
rar. MURSELLO , adj. cavailo , còr de amora
M U R M U R A D O , part. paff. aquelle de quem preta.
fe murmurou. Arraes 5. 1. Vizonjado em prefiença , M U R T A , fi fi planta de folha miúda aro-
e murmurado em abfencia „ matica , vulgar. § Murta brava , v. gilbar-
M U R M U R A D O R , £ m. òra f. peffoa que beira.
murmura habitualmente. | M U R T I N H O , fi m. baga de murta.
M U R M U R A N T E , part. at. de murmurar,! M U R T U L H A , £ £ antiq. v. mortalha.
O MU-
ior5 MUR MUS
MURUGEM , £ £ herva de folha parecida MUSLOS , £ m. Sagramor t.p.c. penult. cal-
ás orelhas de rato, alfine es. çóes. antiq.
f; MUSA , fi fi poet. Deufa , que infpira os MUSTACHO , £ m. annel de cabeilo pof-
poetas -, o engenho , ou Numen poet. 5 Correr tiço.
a mufia, i- e. occorrerem idéias. § As mufas , MUSULMANO , adj. e fubft. verdadeiro crea.
as letras humanas v.g. „ a converfação das mu-te no Mahometifmo. Godinho.
fas. MUTABILIDADE , £ fi o fer mudavel, a
inconftancia y. g. „ a mutabilidade das coifas bit.
MUSA'RABE , fi m. Chriftáo, que vivia en- manas ,, Paiva Serm. 1. / . 76.
tre os Árabes. Ai. Luf. MUTAÇÃO , fi £ mudança y. g. „ na mu-
MUS ARÁBICO , adj. concernente aos Mufa- tação de clima „ Varella. % no tablado, i. t,
rabes. mudança das fcenas. § e £ Apparencias paiTagei-
MUSARANHA , fi £ forte depefcado grande. ras de peffoas , &c. Port. Reft.
Forai de Setuval. MUTANQA , £ £ Muf. he deixar huma voz
MUSARANHO, £ m. huma efpecie de ra- de huma propriedade, e tomar outra em o mef-
tos venenofos. Scytale es. mo figno, para paffar de huma deducçáo à ou-
MUS COSO y. mufgofo. Ferreira eglogd o. „tra.
penedo mufcofo „ MUTANOS , £ m. pí. ruft. molhos de tojo,
MUSCULAR, adj. de múfculo v. g. „ Jyf- ou pinho v. metano,
tema —— MUTILAÇÃO, £ f. corte de algunrmem-
MÚSCULO, £ m. parte carnuda, e fibrofa , bro.
que he o órgão dos movimentos dos corpos ani- MUTILADO, part. paff. de mutilar.
maes. , MUTILADOR , fi m. o que mutilou.
MUSCULOSO, adj.. que tem mufculos;; da MUTILAR , v. at. cortar algum membro do
natureza do mufculo. corpo. § £ Mutilar as obras dos autores, cortan-
MUSEU , fi m. templo das Mufas , e fig. do alguma parte dellas ; mutilddo exewto, a que
eftudo da poefia , e boas artes. Ferreira Carta ti.faltáo tropas para fua primitiva inteireza. Fieirt
L. i. „ tu jofte guia, que ao Mufieu eficondido mutilados os noffos no número „ § Refar m-
me guiafte. § Caía onde eftáo guardados os pre- tilado , interrompendo a refa-
cioíos produítos da Natureza, e da arte ,. livros, MUT1M v. motim.
medalhas , &c. MUTRA , fi £ fello , finete impreffo em la-
MUSGO , £ nu hervinha parafita , a que fe- cre , ou obreia, ou doutro modo. F. Adenda,,
não defcobre toda a organifaçáo, cria-fe nas ar- com a mutra do fello Real.
vores, penedos. MUTRAR , v. at. fellar com mutra v. g. „
MUSGOSO, adj_ ou mufcofo, coberto de mutrada a Carta com trez (metes. F. Mendes.
mufgo v. g. „ gruta , Vliffea. MUTUAÇÃO , fi £ reciproca preftaçã© v.g.
MUSICA , fi fi arte, que. enfina a cantar , „ de benefícios.
e a tocar harmonicamente. § Mulher que fabe MUTUADO , adj. tomado de empreílimo „
mufica. § Concerto de vozes , ou inftrumentos fiorão efias doutrinas do Direito natural muiusr
v. g. „ dar muficas. Orden. L. 5". das, e adoptadas pela Igreja „ Origem bjãifi
MUSICAR, v. n. tocar, ou cantar mufica- 415. t. 1.
mente; Prefies auto de Rodrigo , e Mendo JoL. MUTUAMENTE , adv. com recíproca cor-
5?- v. refpondencia v. g. „ preflarem-je os homens TÊ-
MUSICO», fi. m. o que fabe, e profeffa a tuamente, amarem-Je , ajudarem-fie-^—
mufica. MUTUÁRIO, £ m. o que pede empreftadb.
MUSICO, adj. harmoniofo v. g. „ que a mi- Promptnar. Moral.
nha trova Jeja mufiea, ou dejmufica „ Eujr. z, MUTUO , £ m. empreílimo de coifas, quir
2. V. do Arceb^ L. 5. c. 21. a viola mais mufi- coníiftem em conta , pezo , e medida v. g- <&*
ca , e mais fiuave. § Concernente á mufica v. g. nheiro, vinho , ckc. t. ^furid.-
„ arte mufica. MUTUO, adj. reciproco , com correfpondem
MUSIQÜETA, T- £ dim. de mufica , chulo-, cia de parte a parte v. g. „ amor mútuo; Up
Cam. Filodemo 4.fie.2. „ que vos venha dar mu-
fiqueta de primor. timento—, em que dois teftadores fe inftituew
MUSIQUIM , £ m. o mufieo , que anda por hum ao outro por herdeiros.
funções vulgares , e mufica^ á porta de noite, MUXAMA Y. moxama. Bdrros.
& c Prefiesfi.1 yj,
MYR NAC 107
MYÇAGRA v. vizagra. NACARDINA v. anacardina.
MYLORD, pren. que fe dá aos Inglezes ele- NACEDOURO, fi m. eftar a criança no na-
vados á dignidade de "Lords , quando fe lhes fa- cedouro, fe diz quando já coroou , e aponta a
la : £ cavalheiro. cabeça fora do utero, e do vafo materno.
MYRABOLANO v. com Mi. NACENCA , fi £ nafeimento. Arraes 1. 17.
MYRIADA , £ fi numerai. io<&. Macedo Eva, NACENTE, e outros y. Nafcente, Nafcer,
eAve. Nafcido, &c.
M1RINX y. meringe. NACIONAL, adj. da nação, próprio delia;
MYROBOLANO v. com Mi. inviduo delia, e náo eftrangeiro. § Concilio—,
MYRRA v. Mirra. celebrado pelos Bifpos , e Prelados de huma Na-
MYRTO y. mirto. ção.
MYTERIQ , e deriv. v. Mifterio. NACO, £ m. vulg. pedaço v. g. „ bum na-
MYSTICA, e deriv. v. Miftica. co de prefiunto.
MYTHOLOGIA, fi fi explicação da Hiftoria NADA, fim. a carência de todo o ler, coi-
fabulofa do Paganifmo , de feus Deufes , femi- fa- nenhuma. § Nada, ellipticamente, eqüivale
dewfes, e Heróes. a não. y. Eujr. $. 1..
MYTHOLOGICO, adj. que refpeita á My- NADACARNI , £ m. Afiat. eferiváo gerai
thologia y. g. „ ficção——Galbegos. da Camera.
NADADOR, fim. que fabe nadar. Camões.
N NADADURA , f. fi o nadar.
NADANTE , part. prefi de nadar , que nada,
boia, anda á tona d'agua : aves, ou quilhas na-
N , fim. letra confoanté, e a décima tercei- dantes poeticamente , são náos. Camões 8vas
ra do Alfabeto Portuguez ; chama-fe ene , zdaf.
e devera dizer ne. O n junto com o h reprefen- NADAR , v. n. fofter-fe fobre as águas do
ta hum fom fimples confoanté , como em mi- mar, ou rio , dando com os braços , ou pés ,
nha , tinha, peanhd. ou por fer o corpo mais leve , que o volume
NA, palavra compofta da prepofição em, e do d'agua, que hovera de fazer-lhe lugar. § fi Na-
artigo a , tanto vale como em a, e por eufonia dar a praça em fangue, eftar alagada delle; os
fe tira o e. olhos do bêbado nadão em vinho ; os dofonolento
NABABO, fi m. em Surrate, he o chefe, em fiono; „ do moribundo, os fidos olhos já na-
ou Governador de huma commarca. Godinho. dando em morte. Naujr. de Sepulv. f. 87. v. $
NABAL^ fi m. campo plantado de nabos. Nadar em delicias, prazeres , gozar de muitas de-
NABIÇA , fi fi nabo pequeno de fequeiro; licias, &c. § Aquella mãi em cujos olhos amoro-
ou que inda náo creíceu tudo quanto podia fios nadarãofiempremeus dejgoftos. Arraes 1. 4.
crefcer. i. e. forão mui chorados. § Nadão em ouro os
NABINHO , fi m. dim. de nabo. cabellos, i. e. são mui loiros. Vliffea 5. 26. $
NABO , fi m. hortaliça vulgar , confta de raiz Nadar empajmos ficar mui maravilhado de coi-
redonda , e pontuda , branca, e folhas verdes. § fas fobteexcellentes. Prejtes Auto dos dois Irmãos
Comprar nabos em fiaco , i. e. fem examinar o no Prólogo. § Nadar o cdvallo a fieco, faze-lo
que fe compra. § t. naut. peça de pau redonda paífeiar atada a mão doente por numa corda á
furada , que tem por cima a chapeleta. cernelha , para que a não affente no chão. §
NAÇA v. naffa. Nadar contra A veia d^agua , porfiar debalde. §
NAÇÃO , fi £ a gente de hum paiz , ou re- Nadar fiem bexigas , reger-fe por fi fem confe-
gião , que tem lingua, leis, e governo a parte lho , nem adjutorio de meftres, aios, confelhei-
v
- g- JJ a Nação Franceza, Efipanhola , Portugue-ros. § Nadar, nadar, e ir morrer á beira , dizemos de
sa. § Gente de nação, i. e. defcendente de Ju- quem lutou por evitar algum dano , mas por
deos , chriftãos novos. § Raça, cafta, efpece. Prejie. fim não lhe efcapa, quando eftava para o evi-
NA'CAR, fi m. concha , em que fe gera a tar.
pérola, e a còr encarnada defmaiada , que fe vè NA'DEGA , fi fi a parte carnofa acima da
nella em feu nó , ou extremo da parte con- coxa, fobre que nos affentamos.
cava. NADIR, £ m. o ponto oppofto ao Zeni-
NACARADO, adj. còr do nacar, encarnado th V. ^ .;v
defmaiado. NADIVEL, adj.'nativa , que nafce, e bro-
O ii ta
io8 NAM NAN
ro ,* he hum grilhão , que pezâ '40 arratttV §
t a i v . g, agua , oppofta á que he trazida
-de]fóra, e guardada, ou recolhida da chuva. CaJ- Verfos , colíoquios namorados, em que fe expri-
tan. 7. cap. 77. Barros 1. 160. me a paixão amorofa. Barros elog. 1. J. IJ(J,
I^NADO , fi m. o ato de nadar y. g. ,, pafiar Paiva Caf. 6.
hum rio a nado. § Eftar o barco cm nado i.e N A M O R A M E N T O , £ m. o a d o de na-
não encalhado , nem em feco. Maufinho fiai. morar.
N A M O R A R , v. at. galantear huma dama, fer.
M
N A D O , adj. v. nacido „ hum Rei de pouco vi-la , declarar-lhe o amor , que fe lhe tem com
tiado „ Lufiada 5. 68 : Orden. Manuel. L. 2. T. acenos, requebros, &c. § Das coifas que pro-
V7. § II- , duzem em nós amor a ellas dizemos que nos
N A T E G O , adj. cavailo , o que tem hum namorarão v.g. „ namorou me o fieu gentil fem-
quadril mais baixo , que o outro. blante tão betlo como modefto. § fie de algum,
NAFETE v. Nhafete. criar-lhe a m o r , ou ficar namorado.
NAFIL v. anafil. B. Clarim.fi. x$8. v. N A N A , fi fi Jazer nana, dormir, fraze de
, N AG ALHO v. negàlho. que usáo as amas fallando aos mininos.
NAIADES , fi fi pi. poet. fabul. Ninfas-, que N A N A R , v. n. dormir v. g. „ vamos nanttr,
prefidem às fontes. Com. Luf. 3. 56. quereis nanar, minino ?
N A I P E , f- m. o metal das cartas de jogar N A ' 0 , fi £ embarcação d'altobordo, que em
y. g. „ o naipe do trunfo he páos ; hum naipe tre nós até o tempo del-Rei D . Manuel tinhío
inteiro , são todas as cartas do mefmo metal. ao mais 400 tonelladas j. no de el-Rei D. J. 1,
NAtQUE , fi m. Afiar, continuo de hum Tri- chegarão até 900 ; hoje as nãos de linha, sáo
bunal. os maiores navios , e maiores que as fragatas. §
Náo de efipia , ou vigia , que vai obfervar os
NAIRE , fi ra, homem nobre , e cavalleiro
movimentos da armada inimiga v. mexeriqueiro.
do Malabár: fiem. , naira. v. Barros D. 1. L. 9.
§ Almirama, ou Capitaina, a náo, em que vai
r. 1 $•• onde defcreve as fuás leis, ritos , coftu-
o chefe da efquadra.
mes , e particularidades : os Naires fervem de
NÃO v. abaixo de Nalgum.
jangadas v. daqui as frazes naire da fortaleza,
NAPEAS , £ fi pi. poet. da Fábula, Ninfas
i. e. que lhe dá guarda, e a protege , e ferve.
dos bofques. Camões.
Barros , e Ctftanheda fireq. v. jangada t. Afiiat.
N A P E I R O , adj. (do Inglez Nap}> dorminhe-
NALGUM por em algum..
co , efi inerte, deleixado. Prejles f. izz. v.Âfr
NÃO , adv. com que negamos , que o attri-
to do Mouro.
buto convehha ao fujeito de que fe trata y. g.
NAPELLO , £ m. huma raiz venenof* da
„ Pedro não he mentirofio „ § Não já, náo que,
feição do nabo.
i. e. náo porque, fem que v. Eneida 9» 106. „
NAPHTA , fi fi. betume- natural liquido;
porém não que por iffo defanime. § junta-fe aos
tão. inflammavel, que arde debaixo d'agua. Btt'
adjeétivos , e aos fubftantivos tomados compre-
ros.
henfivamente v-. g. „ o coração não-fienhor de fi
y, Barros Elog. 1. / . 374.; 2, dias de caminho, NAPTA v. Naphta.
ou antes não caminho „ Vieira. NAR-CEJA v. narfeja.
NAMORAD1ÇO , adj. que fe namora facil- N A R C I S A R - S E , v.. recipr; rever-feem^
mente , dado a amores. Eufir. 5. 10.. guma>. coifa , como Narcifo fe revia na fonte
NAMORADA , fi fi a mulher- a quem fe era fua figura. Viriato 14. 104. , , o< grão lng<?)
namora , e galanteia v. g. „ a minha namo- em que as Jlores fie narcisão.
rada: N A R C I S O , fi m. huma flor branca , aça-
NAMORADO , adj. e fubft. que anda de froada por dentro , ou vermelha. B. PereUh
amores com alguma peffoa. § A quem outrem diz que-he o lirio vermelho, ou o junquilho". §
namorou. § Que ama v. g. „ namorado de tan- Moço da Fábula, que fe namorou de fi m»4
ta virtude, de feu bom modo. § Ala dos- namo- mo efpelhando-fe em huma fonte ; e fig. o iw
rados , antigamente, ou dos aventureiros, era-de" morado de fi mefmo.
mancebos nobres esforçados ,. que por' amor de N A R C Ó T I C O ' , adj. Med. que caufa fono w
fuás.damas hiáo á guerra moftrar o feu esfor- g. „ remédio*-—
ço , e faziáo de ordinário votos denodadôs , e N A R D I N O , adj. Med. de nardo.
grandes façanhas v. M. Luf. t. 7. § Namorados, N A R D Q y f . m. planta aromatica,,deque.M
-os frutos, do verbafco. § QTumorAdo.,, no linwei- varias efpecies: nardus, nardum.
NAR NAS 109
NARIGADA , fi fi pancada "com o nariz. § nafce", fegundo as regras da Aftrologia judicia-
A porção de tabaco , que fe toma de huma vez ria. Eufir. 2. 7. princ. § fi O principio y. g. „ o
v. g, „ huma narigada de tabaco. naficimento das artes.
p NARIGÃO , adj. que tem grande nariz; NASSA , fi £ ( d o Ital. „ naffa „ ou do
chulo. Fiancez „ naffe) vafo de pefcar feito devimes^
NARIGUDO , adj. chulo o mefmo. o peixe entra-jhe pela boca, que eftá coroada
N A R I Z , fi' ra. membro do rofto onde eftão de ponteiros com as pontas para dentro do var:
as ventas , e as membranas , que fervem , ou fo , ou de hum como funil com a ponta para
sáo o órgão do olfato. § Nariz da roca, apon- dentro , de forte que o peixe'que entra náo
ta -por cima do bojo. pôde tornar a fahir. Fios Sant. fi. CCXXIV, „
NARRAÇÃO, fi fi relação , expofição de mettidos como em naffa. Sã Miranda egl., e Ber-
facto , ou fucceffo: narrativa. nardes Lima.
NARRAR , v. at. contar, referir, expor. NASTRO , £ m. trena : i. e. fitinha , com
N A R R A T I V A , fi fi narração. § O modo de que fe entrança o cabello.
narrar. N A T A , £ £ fuftancia manteiguenta , que
N A R R A T I V O , adj. que refpeita á narração, nada na fuperficie da leite.- § Comida feita del-
que contém narração y. g. „ poema ia com affucar , e ovos , de que fe enchem paf-
NARSEJA, fi fi ave paluítre maior que tor- téis'. § fi A nata da terra, o lodo pingue , e
do , branca , e parda , com bico longo. fértil. Alarte. % 'fi A flor , o melhor „ Heitor
N A S C E D O U R O y. nacedouro. Pinto f. 552. „ os religiofbs devem fer a nata
NASCENÇA y. nacença. do povo Chrifião. § Nata t. Cirurg. nafcida gran-
N A S C E N T E , fi m. o Nafcente, i.e. o Orien- de , carnofa , que vem ao pefcoça interiormen*-
te , Levante. § Naficente p. at. de nafcer, que te. Ferreira Cirurg.
vai riafcendo v.,g. „ o najcente dia. N A T A D O , adj. anatado , ou ennatado v.
N A S C E R , v. n. fahir á luz do utero mar g. terra, onde eíteve água , e fica coberta de
terno, fahir, brotar da terra v. g. o gráo, fe- nateiros.
mente que rebenta , pimpolho que abrolha , o N A T A L , adj. do nafcimento v. g. „ dia
gomo qtie vai crefcendo da arvore ; rebentar, ——•Arraes t. 16: fubíl. e por excell. o Natal,
brotar v. g. ,, a fome nafce , o rio. § Trazer i. e. o dia do nafcimento de,N.S. J. Chrifto: Vi
origem principio y. g. „ as artes naficem da ex- natividade.
periência „ Arraes í. 2 1 . daqui naceu todo o N A T A L I C I O , adj. qué refpeita ao nafcimen?'
mal: as artes, e ficiendas najcèrãa na Grécia. § fo , feito por occftfiã© do nafcimento v. g. „ dia
Ir-fe levantando no horifonte , ou apparecer nel- i poema—
le v
- g- 3» nafce o Sol ás 6 horas. § Fazer naf- N A T E I R Ó , fim. o lodo, que deixa a água,
cer , dar origem , íujeitar v. g. „ fez nafcer ef- que alagou alguma terra , e que a fecunda. Cofitoi
ta eontroverfia. § Principiar v. g.'„ tranqueira, Virg. e Barras-.
que naficia da ponta de omra , e fie eftendta pelo N A T E N T O , adj. cheio de nata y. leite §
Sertão „ Caftanbeda 8. 74- col. 2. & Aparecer Terra fertilizada por nateiros. .
no corpo v. g. „ naficeu-me bum leicenço N A T I V I D A D E , fi £ nafcimento, dizemos,,.
NASCIDA , fi fi nome genérico de todos- os- a Natividade de N. Senhora „
tumores , leicenços, poftemas. CJurvo. N A T I V O , adj. agua- viva , nadivel de
ê N A S C I D O , part. paff. de nafcer. § Bem nafi- fonte , ou rio , e não trazida para o poço , -ou
tido, filho de pais honeftos , e nobres, ao con- cifterna. §' Natural próprio do individuo^f de
trario de mal naficido. § k. Nafeido-- para b e m , fua natureza, indole , temperamento y. g. ,, a'
como mal-nafcido, o que^nafceo por mal y. g. crueldade y a< graça nativa—-M- L. § Lingua
1, amal-nafcida inveja „ Lufit. Transfiarm. , patriar. Barreto Ortogr. ' § Palavra-—não
NASCIMENTO , fi m. o ato de nafcer v. adoptada dos eítrangeires. Leão- DeferipçãOi
g. ,, a nafcimento do menino Deus. § A geração NATURA , L fi a Natureza. Camões.- § As
v. g. „ homem de vil nafcimento. § O lugar don- partes da geração. Couto D. 4. L.. 7. c- iQ./-*i4C-
de nafce y. g. „ o naficimento , ou fionte do rio col. i.e Galyão Dtfc.folhas 12. zz. e 86. anaiura-
§ Cair debaixo do anno do naficimento ,fir. chula, do homem, ou da mulher. § Peccado contra- natura,
vir a depender. § Ficar debaixo do anno do nafi-' néfando. § Canto de natura, t. Muf. , o que
cimento:, L e. era fôrma autentica. § Tomar o náo he afpero , nem abemolado.
nafcimento a alguém, levantarrlhe figura quando. N A T U R A L , adj. que pertence á Natureza. r
i con-
<rfô NAT NAV
conforme á fua ordem, e curfo Ordinarlo_V. g.' do alcançando effas obrigações por meio do bom
„ a lei natural, as luzes naturaes, a rasão na- ufo da fua rasão. § Inftincto natural , e moral,
tural , efeito natural, caufa ; Stiençia Natu- fe o ha. § Pátria v. g. ,, ir, e vir ã natureza.
ral. § Que fe fabe pelas luzes naturaes v.. g. Barros,. e Eufir. 2. 2,.
„ Theologia •, contrapofta á revelada. § Na- NAVA, fi £ antiq. campo rafo y. g. „ as na-
cido v.g. „ natural de França; meu natural, t. vas de Toledo.
e. meu compatriota. § Que he bem femelhante NAVAL , adj. concernente a nãos ; feito nel-
y. g. „ retrato natural. § Filho , baftardo. § les , ou com ellas , e nomear v. g. ,, combate
Pai , náo adoptivo. § Semelhante em natu- naval. § Difciplina , que enfina as regras de
reza. Camões Ecloga 7. as Hyenas levantaa a voz navegar, e manobrar. § MiUcia naval, que fer-
tão natural á voz humina, t. e. conforme , pa- ve nas nãos. § Munições navaes, que fervem
recida com a voz humana. de fazer náos, e prover as fuás necefíidades.
NATURAL, fi m. a índole , gênio de alguém NAVAL , £ lençaria de que ha 4 fortes , ba-
v. g. „ homem de bom—^% Natural de algum tido , por bater , groflo , e em fardos. Pauta dos
viojleiro , era o feu fundador, ou herdeiros , a Portos fecçs.
quem os religiofos erão obrigados a dar certas NAVALHA., £ £ inftrumento de fazer a
pensões , e comedorias. Nobiliar. e M. Luj. t. 2.. barba; os rufticos usão de navalha , que he fa»
f. 239, col. 2. § Tirar ao natural, retratar alguém ca, que fe.xa em hum cabo , e fe abte , e fof-
fegundo a fua grandeza. Eujr. 2,. 1. § Os Natu- tenta nelle por molla, ou fem ella.
raes , i. e. os Naturaliftas, filofofos. Arraes, e NAVALHADO , £adj.
NAVALHADA, £ golpe com navalha.
da feição de navalha ;
Arte de furtar c. $ri- princip. que corta-como ellas ; fig. e poet. „ dentes nava-
NATURALIDADE, fi £ o fer natural, fe- lhados do Javali „ Vliffea 7. 2.7.
melhante á natureza y. g. „ a naturalidade def- NAVALHÃO , £ m. navalha grande , ou fa-
U imagem , pintura, penfamento, he vifivel. § A cáo de caçador. Eufr. 5. 1.
terra de fua naturalidade , i. e: fua pátria. NAVALHAR, v. at. cortar com navalha, re-
NATURALISTA, fi c. peffoa, que fabe , e talhar. H. Naut. t. 2. f. 2,64. „ cutello, com que
fe applica á Hiftoria natural. § Deifta, que não me navalharão o eftomago. § Sarjar.
admitte revelação , mas fomente a Theologia NAVALHEIRA , £ £ efpecie de marifeo co-
Natural. mo o caranguejo , tem as pernas maiores.
NATÜRALISAÇÃO , fi fi o ado de natura- NAVE , £ £ por náo „ Faria, e Soufa. §
iifar, ou fer naturalifado. Nave da Igreja , parte principal delia , onde ora
NATURALIZAR , v. at. adoptar algum ef- o povo. § Certa pnmicia , que fe paga em Villa
trangeiro para membro do Eftado , que o Na- de Conde.
turaliza , dar-lhe os direitos de Cidadão. NAVEGAÇÃO , f. £ o a&o de navegar. §
NATURALMENTE , adv. por força, fegun- A arte de navegar. Barros. § O trafico mercan-
do o curfo , e ordem da natureza v. g. „ ifio til náutico. § fi. A navegação dos jufios „ Luce-
fuccedeu § Sem affeítação. § De fua própria na i. e. o feu proceder para chegarem á vida
natureza v. g. „ a terra produzia naturalmente, eterna.
e fem cultura, é-c § Por inftincto, fem arte, NAVEGANTE, part. ptef. de navegar: ufa-
Tem enfino. fe fubft. o que vai embarcado , e navega.
NATUREZA, £ £ todo o Univerfo , todas NAVEGAR, v. at. correr o mar em navio,
as coifas criadas v. g. „ Deus be o autor da ou outro vafo y. g. „ navegar o Oceano ; nave-
Natureza ; a ordem da natureza ; efiudar no gran-gar pelo mar ; hoje navegafietodo o Oceano , pa-
de livro da natureza. § Sorte , qualidade, claffe, ra Afia. § Fazer tranfportar por mar y. g. ,\
efpecie v. g. „ as coifas deftanatuieza. § Os at- navegar os frutos „ Vieira 4. n. 8. fe os nave-
tributos, e propriedades, que conftituem o fer, guei , chegarão a fialvamento „
e effencia das coifas v. g. ,, a natureza de ferro, NAVEGÁVEL , adj. que fe pôde, onde fe
do iman ; e moralmente da acção boa, ou má. pôde navegar v.g. „ rio , mar ; fiazer os
§ Leis da Natureza Fijica , são as relações querios navegáveis.
os corpos guardão entre fi,.em feus movimen- NA VETA , fi fi navio pequeno. Barros „
tos , attracçóes, refiftencias, forças , equilibrios, huma naveta para levar mamimemos. Amaral c.
&c. § Lei da Natureza moral, o que o homem 12. § Vafo de prata, em que nas Igrejas fe guar-
deve obrar a refpeito de Deus , de •fi, e dos da , e ferve o incenfo. -
mais homens para viver feli? , e beráaventura-
NAU-
NAV NEB in
NAUFRAGANTE part. pref. de naufragar. N E B L I N A , fi fi nevoa eípeffa, nevoeiro,
Subjt. o que padeceo naufrágio. cerraçáo.
NAUFRAGAR , v. n. fazer naufrágio. § fi N É B R I , adi. falcão , huma efpecie delles,
Arruinar-fe , perder-fe y. g. ,, naujragou a fia- e.são os que fe remontão mais.
%enda, e o credito , Alacedo : as pertençoes dos NEBULOSO , adj. coberto de nuvens. Cron.
Príncipes naujragão ,, Epanaphoras fi. 517. àPAfi. 5. Aiaufiinbo fi. 49- v. no j . „ nebulofio man-
^ N A U F R Á G I O , fi m. ruína, perda do navio to , i. e. efcuro; o nebulofio polo do fiuturo. § Na
por tormenta , dando á coita, em efcolhos. § „ Afitron. efirella , cuja luz he tíbia , e amorte-
Fazer naujragio „ Amaral 12. e Arraes 4. 2%. § cida. Avellar.
Fazer naujragio a nação , o povo, a jazenda, NECEDADE , £ £ o defeito do nefeio , tcl-
perder-fe , arruinar-fe. Arraes 5. 20. „ fizerão lice , fatuidade v. g. , , dizer , jazer nccedd-
•^-—muitos povos impériofios „ des.
N A U F R A G O , adj. que fefrreo naufrágio. § NECESSARIAMENTE, adv. forçofa, indif-
Que he deftroço de naufrágio. Vieira,, e de ou- penfavelmente.
tros pedaços náufragos de tantos navios: „ pie- NECESSÁRIAS, fi £ pi. as neceffarias, i. e.
dofo Capitão, o naufrago lhe dizia „ Ga- a commua, latrina, fecreta.
Ihegos. § Que caufa naufrágio v. g. „ os pe- NECESSÁRIO , adj. náo voluntário, nem
nedos „ Eneida z. 127. efpontaneo. § O que náo pôde deixar de fer ;-
N A V I C U L A R , adj. Anatom. offo , do pé o que não pôde fer de outro modo; oppóe-fe
o qual fe une com o calcanhar. a contingente. § O que he índifpenfavel v.g. ,,
N A V I O , fi m. vafo, em que os homens na- o movimento do coração be neceffario ; a exijtencis
vegáo , d'alto , ou baixo bordo , de hum , dois , de Deus he neceffaria; o alimento he neceffario pa-
ou z maftros. § Navio de fogo y. brulote. § ra a vida.
de linha v. náo. § De maior , ou menor porte, NECESSIDADE , Lfi a impoffibilidade , que-
de mais, ou menos tonelladas. alguma coifa tem nara deixar de exiftir. § A
NAUMACHIA , £ £ combate naval feito indifpenfabiíidade da coifa, que faz para a ex~
era Roma em hum lago, para fe dar era efpe- iftencia, ou confervaçáo de outra y. g. ,, a ne~
étaculo ao povo : Barreiros ufa deita palavra cejfidade do alimento para viver. § Coacção, obri-
para fignificar o lago, onde fe dava efte com- gação , conftrangimento y. g. ,, a necejjidade,
bate. que je me impõe. § Pobreza, falta do neceffario'
NÁUSEA , £ £ enjôo , revolução do efto- para a vida v. g. „ a necefjidade os obriga a men-
mago , que de ordinário precede ao vomito. digar, § Fazer as fuás neceffidades , alliviar o>
NAUSEABUNDO v. naufeado. Correcção de corpo dos excrementos groffos.
A bufos. N E C E S S I T A D O , part. paff. de neceflitar „
N A U S E A D O , part. pff. que tem naufea y. falto do neceffario. §. Obrigado, forçado.
g. „ o eflomago—— NECESSITAR , v. at. obrigar v. g. „ que'
NAUSEATIVO , adj. que caufa naufea, en- entraffe pelas terras, e necejftaffe o Propretor a par-
joativo. tir feu campo. M. Lufi. §. Ter neceílidade v.g. „ .
N A U T A , £ m. poet. o marinheiro. Lufiada eu não o necejfito. F. Pereira L. i.j. 150. r de or-
dinário he neutro, e dizemos „ necejfitar de di-
4. 86. Amaral. 2.
nheiro, de fujiento. § Neceffitafe , r. e. he necef-
N Á U T I C O , adj. que refpeita á navegação,
fario v. g. „ necejftta-fe do feu fioccorro. § ir. Pòr-
e ferve para a dirigir v. g. „ náutico appare-
fe na necefíidade. Ribeiro juizo,, os CafiielbaiW
Vao , Arte , agulha § Homem náutico , o
fe necefifitárão a vir no cafamento.
que fabe da arte de navegar. § Os náuticos, os
N E C I À M E N T E , adv. tolla, parvoamente.
homens do mar. Epanaphoras
N E C I O , adj. (antesneficio) ignorante, parvo„
NAYADE,^
tollo.
NAYPE V v. Nai-
NAYRE J NECODA' no índoftáo , o mefmo que Capi-
N A Z A R E N O , e Nazar eu, adj. natural de tão. Godinbo. .
NazarerJi.; epit., que fe diz a N.- S. J. Chri- Deufes; N E C T A R , f m. da Fábula, a beb;da do*
e poet. qualquer bebida delicioxa,
fto. ex~
cellente." Lufiada.
NEB NEDIO , adj. luzidio , como o pelo das beí-
NEBLI y. Nebri.. GaWegpSr i
tas gçgordas y. g. „, çavallo-^-i cafco ; pello
112 NEF NEG
dos jeus, i. e. que fou dos feus;
Rego.'• ,- ... . r-fov„;J™
.._ J: ._. i„ r i outrem, «e feus commodos
commodos,, a fi próprio. Eufr.
Eujr.
N E F ANDO , adj. peccado indigno de le
nomear , abominável, qual he o dos iodomitas , U NEGATIVA , fi £ o adio de negar v. g. „
contranatura. Barros : Cidades Cofta Vug. por-fe em negativa de direito , de algum jaão ,
N E F A R I A M E N T E , adv. nefandamente. Ar- de alguma qualidade. Orden. § Repulla. Vieira,,
raes 5. 1. „ nejariamente je ajuntão os homens nem os validos ejlrdnhão as negativas.
com fuás mais: nejariamente matou feu pai. NEGATIVO , adj. que contem v. g. „ pro.
N E F A R I O , adj. fummamente malvado ira mo
p-.o, indigno do trato humano v. g- „ gente ne- pofição , partícula—-~ "^ » "«M -
faria. Galhegos: M. Lufit.
J „ Crime nefiarto: comhane negativa , 1. e. thefe, emque ícnega ai
J , • r . o _. , . í ,,, ry,,™-,
guma —:,ccoifa , /-.oppoíla
i->r«r>i+n oa /iftirmattva
afirmativa ,. ee contraria*
conrrana
p£s nefanos „ Pinheiro t. 2. /• <22- § Preceito negativo , o que prohibe v. g. „ não
NEFRETICO v. Nephretico. furtarás. % Duvida , a em que fe achaquem
NEGAÇA , fi fi o paffaro , com cujo recla- náo tem fundamento para feguir antes huma
mo fe cação outros ; ou a ifca , que íe moitra opinião , que a fua oppofta. § Privilegio—;,
ás aves para as apanhar. Arte da Caça fi. 86. /. que confifte em omifsáo impunivel. § O que
os bárbaros trazião vacas por negaça, t. e. para nega o delicio provado.
que os noffos acudiffem a tomá-las , e foffem NEGLIGENCIA , £ fi defeuido, deleixo,
tomados, ou perfeguidos. Caftan. 2.J. 97. ^Coi- falta de cuidado , e applicaçáo.
fa que convida com engano. Camões „ põe os NEGLIGENCIAR y. defeuidar at. Origem In-
Mouros huns poucos diante por negaça , para que feãa t. 1. / . 227.
cs noffosfiai[fem a elles. Luf. 8, 86. Eufir. prol. NEGLIGENTE , adj. defeuidado, defaplica-
„ o favor que lhe deres fierã negaça para outros do v. g. „ difcipulo
tentarem cantar voffos louvous „ a fortuna jaz
negaça dos venturojos para trazer a dejgraças NEGLIGENTEMENTE , adv. com defeui-
aquelles, que feguem ofiaro dos ditofbs ,, Eufr. do , fem cunoíidade nem dezejo de perfeiçáo.
2. 5. e 2. z. „ a falta de vergonha he a negaça Vaficonc Arte „ negligentementefieexercitou a ar-
própria deftd relê. te militar „ fi 25.
NEGAÇÃO , £ £ o a£to de negar, oppofto NEGOCIAÇÃO , £ £ negocio político tra-
a afirmação. § Negação de fi mefimo, v. abnega- tado por Miniftros , Inviados , &c. § Negocio
ção. Soufa. § O ado de negar v. g, a divida , mercantil v. g. ,, Jez huma negociação para a^
obrigação. § Ter negação para alguma coifid , i. Afia.
e. incapacidade irremediável v. g. o cego como NEGOCIADO , part. paff. de negociar oceu-
para ver. pado com negocio. Ferreira Brito 2,.fie.6 „ ne-
NEGADO , part. paff. de negar. gociado vai „ Ulifipo fi. 215. § fi Defeachado,
NEGADOR , £ m. o que nega y. g. „ o v. g. „ vai bem negociado. § Provido dosnecef-
negador da divida. farios apreílos. Couto 4, L. 1. c. 5. bum Ca-
NEGALHO , £ m. molho de linhas, de que tur bem negociado; e 6. 1. 2. embarcação lejtes,
fe compõem a cabeça de linhas. § Cordel de e negociada: „ foi D. Paulo bem negociado „ V.
atar alguma coifa. de Paul. cap. 14.
NEGAMENTO v. negação „ renunciacão , e NEGOCIADOR., fi m. o que trata de ne-
negamentOy de Ji „ Medina Oraç. ment. f. 264. gociação. Cron. Aj. 4 „ negociador de paz entre
verj. os Reis „
NEGAR, v. at. dizer que não. § Náo con- NEGOCIANTE , £ m. commerciante, tratan-
ceder, recufar v. g. „ negar a mercê, negar a- te, que vive de commercio. Vieira.
gravo. § Negar a pés juntos, i. e. porfiofamen- NEGOCIAR , v. at. diligenciar, procurar v.
te. Eufr. 2. 2. § Negar a Deus, a pátria , os g. „ negociou o cape lio de Cardeal „ Cafiilbo
amigos, dizer que os não conhece , e faltar ao Elog. § Procurar o defpacho , e provimento.
ue fe lhes deve. § Negar-fe por fugir, evitar,, Couto , 4- 5- 2. „ negociou os navios, que havia
l e me convidão não me nego. § Mandar dizer que de levar para a índia. Barros „ achou negociada
nao eftá em cafa. § Negdr-fie afi mefimo. Arraes I a carga das naus. M. Luf. andava Afdrubal nt-
„ Negaremos a nos mefimos ,fie renunciarmos a nofi-\gociandofioecorrosda Lufitania ; negociando-fiepro-
fia própria, vontade , e não nos deixarmos levar dos; vimentos de bifcouto. Marinho , i. e. procurando-
aveffos da concupijcencia do mundo. Diai. 7, §;fe. § Commerciar , comprar, vender, trocar V.
1 g. „
NEG NEM 11 j
£» ,, negociar em vinhos para o Norte.XWane- NELDO , £ m. mâçá grande,.tranca ;'aze-
jar negócios políticos y. g. „,a arte de Nego- dinha , que fe dá nos arredores de Coimbra.
«íar com os Soberanos, e Nações EJirangeitas. § NELGADA v. pefunho, fenão he antes «4/-
% Negociar Letras de Cambio , faze-las. pairar ,gaâa.
&c.„ ô, Negociar a falyação, procurar cónfegui-la. N'ELLE, fi m. arroz com cafca, na Afia.
§ •'fie, tratar dâs fuás edil ás , e tnteteffes. NT^LLE por em elle.
, NEGOCIO , f. ní. commercio, trato mercan NEM conjuneçáo disjoncfiv-a , e negativa v.
til , trafego. § Qualquer, coifa da vida, de que g. „ não fui nem mandei; nem Pedro, nem ~foã9
nós .pôde refultar, lucro , proveito , ou perda Vijorão: nem nienos, i. e. também não* Góes
e que tratamos, ou procuramos coníeguir. $ En- Cron.\M. 1. p. c. 9.
trar em negocio com alguém , expòr-Ihe o nego- NEMBO, fim. de Pedreiro, o mafliço de vão
cio , tratar hum negocio. Eujr. 5. i. § Homem a vão. *
de negocio , negociante. § e fi O que conhece, NEMEO v. o Dicc. da Fábula, jogos nemeos,
entende, e fabe procurar o feu ifkereííe, e o ó Leão nemçm; animalr-r-o íigno de Leo.
bom êxito daqu|llo , de que fe incumbe, fobre NEMICHALDA, paíav. ang^foqüe valia o
tudo em matérias de intereffe. Coutou. 1. 2./. 2. mefmo , que ne|a migalha.
9 , não tinha el-Rei a D. João de Caftro por ho- NEMIGALHA; , nem migalha , pafav. an-
mem de muito negocio „ '§ Empreza , facção mi tiq.
litar, como batalha, conflidto ,, cavalleiros es NEMO, fi m. na Afu, voz , ou pregão da-
forcados cojlumadoí a vencer nos mais dos nego do na Gancariã para fe avizar, qué Te vai to-
cior, em que Je acharão „ Góes Cron. Man. p mar affento fobre alguma matériaY '"
2. cap. Ml. § 'Fazer negocio , ca.vf$,i embaraço , NEMOROSO , adj; povoado d'arvores, co-
eflorvo. Arraes 1. 18. „ proveu a natureza:, queberto de bofque. Faria + e -Soufa.
o corpo não fizefie muito negocio'ao homem. NENGOROS , cavalleiros d'ordem militar no
NEGRA , f.s £ mulher preta. § A negra no Japão, tucena.
jogo , he o terceiro, que fe ganha, e defempata NENHUM, adj. articular negativo miverfal,
os dois primeiros. que excllie todo indivíduo, da, efpecie figrvificada
NEGRÃO, £ rn. peixe marinho, como tai^- pelo fubftantivo a que fe ajunta.y.^. ,, nenhum
nhá ,raas muito-maior. homem , nenhum dia : os antigos ufavão delle com
•-j NEGREGADO , adj. pleb. infaufto , defgra- o. adv, não á maneira Frandeza v. g. „ Mas Wf-
çado y mofino v. g. ,, hora'—— nhum mal não be crido , o bem fó he efperado „
NEGREGURA v. negrura... Afen, e Moça j . 44. y. Nenhuma amizade não
NEGREJAR , v. n. parecer negro y. g. „ pode jer tão pura;como a daquelles, que defcen-
negreja a terra. Eneida 8. 'S-z. a mão direita ne- dem. do mefmo fiangue „ Prol. do Nobiliario. :
grejava. hoje efcuíàmos o não. ^jNullo , de nenhum vi-
NEGRIDÃO y. negrura, Barros1. L. 5. c. 2. gor , ou enfeito v. g. „ tendo por nenhumas as
negridão do ar. perdas ,, M. L.
NEGRINHO, adj. algum tanto negro. § Su- • NENHURES dizem nas províncias , z~nenbu~
bfi. Rapaz preto. § it. Alfeloa de melaçcM res , i. e. a neãihuma 'parte , ou nenhum lu-
NEGRO , fi m. còr negra v. g. „ vejtide de gar.
negro. , § Homem preto y. g. „ comprei bum ne- NENIA , fi £ canto fúnebre fobre a fepoltu-
gro. % Hum peixev defte nome. ra dos mortos.
NEGRO, adj. cie còr preta como a tinta de NEOPHITA, fi fi Neophito, fi m. o cón-
efcrever,, o carváo apagado. § fi Infaufto, trifi- verndo de novo á fé , que fe anda catequi-
te , deígráçado v. g. „ ; negras novas „ negra 2fândo- i
çonfiolação..Sâ Adiranda: „ tudo a. fim de cm- NEOTERICO y. moderno v.,.g. „ os filo fo
-fervar a negra prejdzia „ M: Lufitt. fos neotericOs.
r NEGRUME , fi m. negrura , ou negridão. NEPENTHES, fi £ huma herva, que diííipa
Barros 1. L. 5. c. 2. „ negrume no ar , nuvem ne-a melancolia. v
gra que o tolda.# NEPHÂRIO y. nefario.
NEGRURA ,* fi £ a còr negra , negridão. NEPHRITICO , adj. da natureza, da nephri-
NEGUNDO^.norchila. , tis ; oceafionado por ella. § Pedra , huma pe-
NEIXENTE , fi m. o filho da ovelha, ou ca- dra preciofa, efpecie de jafpe malhado de bran-
bra recém nafeido. Bernardes Lima. co , amarello •, azul4, e negro. § Páo^—-amarel-
P lo-
ti4 NÊP NES
lo-avermelhado , das índias de Caftella f Jüfado N E S P E R E I R A , í. £ planta, que dá nèip*
na Matéria Medica. 'Lignum nephritieum. ras, mejpilus i.
NEPHRITIS, £ £ eólica renal, ou nephriti NETA , £ £ a filha do filho , ou da fi-
ca, dor caufada-- de pedra , ou areias nos rins. lha.
NEPHTALI , hum dos doze tribus de If- NETINHA, £ £ dim. de neta. %
rael. N E T I N H O , £ m. dim. de neto.
N E P O T E , £ m. fobrinho do Papa v. g. ,, o NETO , £ m. o filho de minha filha, ou de
Cardeal nepote. meu filho fe diz meu neto.
NEPOTISMO , £ m. o amor dos nepotes, a NETO', adj. limpo, fem defeito v. g. „ pti
protecção delles, e ufurpaçóes, que era feu be- rolas netas: Camões eleg. 7. comprehende a 5 efi
neficio fizeráo alguns Papas. fiehcid pura . e neta.
NEPTUN1NO , adj. poet. do mar v. g. „ NEVADO , part. paff. de nevar, temperado
às ondas ; o reino , o mar. com neve v. g. „ Jimonada nevada. § Da còr
N E P T U N O , fi m. fy. o Dicc da Fábula. § da neve v. g. ,, tefta nevada. Ulijf. cavalleirot
foet. O mar. nevados. § Frio como neve -v„ g. „ agita ne-
NEQUICIA , fi fi maldade. Camões pouco ufado.vadüx
NERE1DAS, fi fi pi. y. o Dicc. da Fábula NEVAR, v. at. lançar neve fobre, Lobo Eclo»
as filhas de Nereo, que habitáo no mar. poet. ga 7. a;planta mal nacida, o Ceo a neva, ge-
NEREU v. o Dicc. da Fábula. la, <&c7 f. zzH. ult. edição. § v. n. Cãhirneve.
NERVINO - , adj. Med. de nervos , concernen- NEVE , L £ vapor , que congelando-fe^ na
te , ou útil' a elles y. g. „ bdljdmo*—; óleo atmosfera torna a cahir em flocos mui alvof..§
— ; unguenta—— Preparação de vanos fumos de frutas, deleite,
NERVO* fi m. Anat. parte interna do cor limonada pofta a congelar em neve , para-fe
po animal, que fe confidera como o orgáo ge- tomar. § Caem copos de neve, i. e. neve em gran-
ral das fenfaçóes ; os nervos são cordões es- de copia. Eneida 11. 146. § fi „ derreter & r.ee
branquiçados, de diverfas groffuras , que têm a de noffas hrejoluções „ V do Arcebr L. 6. ctp.
feia origem no cérebro , e na efpinal medulla.
§ fi Força „ o dinheiro he nervo do poder „ Ma NEVEDA , £ £ herva Medic, calamintha,
èedo: tem?, a eloqüência nervo, e força ptra movernepeta montana, pulegium Jytvejire.
H. Domin. p. i. fi. 146. ; o dinheiro nervo da NEVEfRA, fi fi tanque, onde .eftá água pa-
guerra „ i. e. o meio principal de a fazer. Vafi- ra fe congellar. § Cafa feterranea", onde fe guar»
conc. Arte. § Inftrumento de ligar, e prender, da a neve congelíada para o ufo.
feito de nervos, ou cordas de coiro. Agioiog. NEVEIRO , fi m. o que corre com a difiri-
Lufit. § „ Mandou que o açoitaffem com nervosbuiçáo da neve.
de Bufaro „ Fias Sant jfi d a de S. Jorge, fo NEUMA , fi fi Mufi as ligaduras extenfas fe
NERVOSINHO-, fi m. dim. de nervo. Y chamão neumas. Nunes Explanações-.
NERVOSO-, adj. "que tem nervos. § Da na- NEVOA , £ £• vapor groffo , que tolda a
tureza dó nervo. §' £ Forte, robufto , nervofa claridade do ar. § Enfermidade dos olhos, em
lança „ Palmerim 4, p. fi. 75. y. e „ razoes que fe efeurece o humor Criftallino delles. §—•-
da urina , a evaporação , que. vem a fuperficie
jortes-,. e nervofias. § Braços nervofios, i. e. mufi-
culofos. „ Luz da Medicina.
NERVUDO v. nervofo. NEVOADO V.- anuviado.
NÉSCIO" melhor ortograf. que nech , igno- NEVOAR, v. at. cobrir efeurecer com nevoa.
rante. v. anuviar.
NESGA., £ f t i r a , ou peça de panno trian- NEVOfcTRO, £ m. grande nevoa. §,£01*
gular , que fe une á fralda d'alguma cainifa de curidade , cegueira v. g. „ os nevoeiros da igno-,
mulher , ou roupa talar , para arredondar per* ranciã V. do Arceb. % H. Pinto „ não hmd
fcitamente. 5 Nefigas fig: apendiculos de traba- adverftdades-, que lhes ponbão nevoeiros, que-el-
lho. Prefies fi. 64. ,, vem mais nefigas ?. les não desjação „ i. e. que os obfcureçáò, ou
NESPERAS , fi fi plur. fruto , que fe põe denigráo.
a amadurecer em palhas , mefipillum: § Campai- NEVOSO-, adj. em que ha* , ou cai neve
nhas fem badalos, que os bufarinheiros tangião y. g. ,, tempo——; inverno ;*> nevofo AptM'
w>cando huraas nas outras. Eufir. \. 2. Cam. Filod. no. § Branco como neve, niveo y. g. „ asfOT*.
da.o<5. jp i . tàs nevofxs do Oriente- „ Infulana*
NEr
NEV - N1D tiy
NEVRTNA v, neblina Eneida 12. 107. ' NIGELLA, £ fi planta |hortçnfe , e fylvef*
NEUTRAL, adj. a nação x que conferva paz tre ," officinal , nigelld.
com as belligerantes diz-fe neutral. § Imparcial, • NIGRICIA , £ £ a terra dos Negros.
Tem afreiçáo de partes, nem acceitaçáo de pef- NIGROMANCÍA , £ £ a penendida arte de
foas; que não he fautor de algum dos bandos, evocar os mortos , para revelarem o futuro , ou
ou partidos „ Eneida argum. dos últimos 6 Li- o que he occulto.
vros „ jaz-fie Júpiter neutral entre "Eneds, e N1GROMANTE, ffom. o que píofeffa ani-~
Turno. gromancia..
NEUTRALIDADE, fi £ o eftado do que NIGUNDE, £ m. femente femelhante ao
guarda a paz com as Nações belligerantes. § In- milho. B. P.
ditterença , • do que náo toma bando, nem fa- NIMIAMENTE , adv. de mais , com demar
yorece nenhum dos partidos. fia. .
NEUTRALMENTE, adv. com neutralidade, NIMIEDADE , £ f. demafia, fobegidá<vJ7«-
fem aceitação de peffoas , ou partes. § Tomar rd Can. f. 2. 255-.
bum ve bo neutralmente , i. e. no fentido neu- NIMIO , adj. demafíado , fobejo , demais v.
tro v. g. quando dizemos „ não me arma ,, não g. „ nimios defperdiços ; o homem nimio he im-
faz a bem de minha juftiça „ Albuquerque igua- portuno. Vieira $ os homens nimios na oifiervanr
lou , bu emparelhou cos grandes Capitães de Gré- cia dos feus mandamentos „ í. e. exceflivos „ U
cia , e Roma. § it. no gênero neutro, como o ha 9. 60. Arraes 5. 1. „ neficio be no regnar , o~que
em Grego , Latim , .&c. he nimio no temer „
NEUTRO , adj. neutral. Macedo „ os neu- NIMIGALHA y. nemigalha.
tros fie acautdárão. § na Gramai, nome do gênero N1MPA , £ £ Afi orraca reftillada. Gomei-
neutro , o que fignifica objetos , que não tem fi. 62. cól. 2.
fexo, e náo sáo mafculinos nem femininos ; e NINA, fi £ fazer nina , dormir; diz-fe aos
os adjeítivos tem variação neutra , ou corref- mininos.
pondente aos nomes do gênero neutro , ou de NINAR , v. at. pòr a dormir o minino.
nenhum , nem outro gênero, ífto no Grego , ou NINFA ,' £ £ y. Crifalida e Nympha.
L^itim, e em outras algumas línguas. NINGRIMANCOS , £ mrpl. inftrumentos,
N E X O , fi m. união fizica, vinculo v.g. „ com que fe trabalhão as marinhas. :
o nexo entre a alma, e o corpo; j - as virtudes NlNGUEM palavra ufadã como fubftantivo,
tem nexo entre fi, i. e. connexão. Queirós V. de e quer dizer ,, nenhuma peflba.,, junta-fe com
Bdfio. § 0 nexo das propofiçpes be o verbo, por- outrem v. g. „ ninguém outrem , ou nenhuma
que une o attributo ao fujeito. outra peffoa. Palmer. z. p. c. 27. e Camões. § Ser
NAFETE diz Covarrubias fer palavra ufadahum ninguém, i. e. peffoa de vil nafcimento, oü
em Portugal por injuria aos Chriftáos novos, de pouca confideração.
e quer dizer neopbito, tornadiço. j NINHADA , fi fi os pintos , que faem dos
ovos, que fe dei tão por huma 1 vez ; os ratinhos
NIA que a mãi pario dé huiria vez.
NIAGEM , f. £ Jençaria groffa de linfeo cru NINHARIA, fi fi 'coifa de mininos, ufa-fe
de capas de fardos , &c. no fig. por coifa de pouco , ou nenhum valor, ou
- NICHO, f. m. abertura na parede,"vão on- •importância.
de fe' collocáo fantos , eftátuas.. § Nichos das NINHEGO, adj. tomado no ninho, efeito-
eftantes , divisões , ou çafas onde eftáo os Li- á mão v. g. ,, jalcão——Ulifipo j . 213.
vros. N I N H O , fim. cama, onde as aves pousáo,
NICOCIANA , £ £ o fumo , herva de ta- põem os.ovos, e os chocáo, e rirão feus pin-
baco. tãos ; cama onde os ratos , coelhos , e outros
NICROLOGIO, £ m. livro de Óbitos. M. animaes parem, e pousáo. § f- Pátria, morada,
Luf. Camões por bum pregão do ninho meu paterno:
NICTICORA, £ £ ave. Elegiada fi. 59- v. Eneida 9. 29.
r
. NIDIFICAR, v. n„ fazer , formar o ninho. NIPA v. nimpa : arvore que dá os cocos de
Maufinho /. 91. v. eft. 2, "v que fe diftilla a nimpa, ou nipa. Barros %. D.
, NIDOROSO, adj.' que tem cheiro , diz-fe na f. 128. v. col. 1.
'Med.'anoto , do eftomago máo, indigefto, e NISAN , f. m. o primeiro mez do anno ]u-
corrupto. .daico.
P ij NI-
1l6 NIT ' NOD
N1TENTE , adf: nedio. Eneida z. S- nítente. fição das fibras que dobrão , e como que fazem
huma prominencia, e nelles he a madeira mais
touro. § Que refifte , forceja contra. Eufr. pró- dura. § Nó de Hercules, i. e. indiffoluvel. Eujr.
logo. • .. 5. 4. § Nó na tripa v. volvulò. § No da gargan-
NÍTIDO , adj. poet. luzidio, luzente , hzo ta a prominencia que os homens tem nella.
refplandecente. Camões „,as águas nítidas d ar-V de D. Paulo de Lima cap. 6: e fig. diílicul-
gento ; e ecloga 7. „ as nítidas efirellas. dade de êngulir , e embaraço que ahi .fe. põem
' N1TREÍRA , f- £ lugar onde ajunta o m- a quem tem dòr , e aíflicçáo v. g. „ poz-fie-me
tro. hum nó na garganta. % Nós na Afironomia , 0s
N í T R l D O , £ m. poet. v. rincho. pontos, em que as orbitas dos planetas cortáoa
N1TRIDOR , adj. que rincha v. g. „ o «^ ecliptiea. •- . .
tridor ginete. poet. ,, NOA, fi £ hora do Ofôcio Divino , entre a
NITR1R, v. n. poet. rinchar o cavailo. M. Sexta , e as Vefporas. \
Cenquift. 5. 58. ., NOBIL1ARCHIA, £ £ livro, que tratados
NITRO , £ m. fai formado pela üniao do appellidos de nobreza, de fuás armas, brasões,
acfdo nitrofo com hum aícali fixo ; falitre. Scc.
NITROSO , adj. que contém nitro v. g. „ NOBILIARIO , £ m. livro , ou efcritura das
terras nitrojas. § Da natureza do nitro, ou ia- gerações dós nobres , e fuás propagações , ai-
fitre. NOB'lLlARISTA , fi c autor , ou autora de
«. NÍVEL , fi m. Livel v.
Nobiliarío. M. L. t. 5. fi. 18?. v. col. 2.
NIVELADO, part. paff. de nivelar. NOBRE, adj. conhecido, e diftinéto peladif-
NIVELADOR, £ m-v o que põe ao livel, tincção , que a Lei lhe dá dos populares, e
©u; nivel. plebeos , ou mecânicos. § Pontes nobres, i. e.
NIVELAMENTO % fi m. o afto de nive- fem as quaes o animal não pôde viver v. g. „
NIVELAR nivelar, hum
v. at. pòr ao
terreno comlivel,
outro ou
, polo nivelda o coração, cérebro , boje , &-c § Notável por ex-
v. g. „ nivelar hum terreno com outro , polo dacellencia", ou primor v.g. „ o Leão be. nobre
mefma altura. § Cornar o nivel; examinar com entre os animaes; o cedro , a palmeira—entre AS
<v nivel fe a fuperficie eftá bem plana, e fem plantas; cajas , ou paços nobres; a nobre Hefir.d-
altibaixos , ou pendor. § Nivelar o tiro , enfiá- nha „ Camões „ a nobre ilha da Tap>obana. §
lo cora a altura do alvo. Vieira. § £ Pefar , Acção nobre , digna de homem de bem, e no-
medir, ponderar as rasóes
çToT oo"rasio"eiitre duas ,'coifas
confiderar
v. g. af,propor-
nive- bre. §. Alma nobre , que tem fentimentos ele-
lando pela grandeza da traição, d atrocidade í/oívados de virtude, honra., generofidade , Scc.
Suplício ,y Guerra Brafil. NOBRECER, v. at. y. enobrecer. § ef. Or-
NÍVEO , adj. alvo como neve v. g. „ o ni- nar. Refiende Cron. J. 2. c. 20z. nobrecer- ospâçot
geo Cifne „ Lufiad. o. 6z. Eneida io.. 52- ni- da Cidade: Ferreira Carta 2). L. 1.
geo coxo de Ni»fias.. NOBREMENTE , adv. com nobreza.
NOBREZA, L fi o fer nobre; diftinto por
N O'A- '/" carta que ennobrece ,*. ou* pdr nafcer de pais,
que o erão. § £ A nobreza do eftilo, das ac
NO abreviação de em o. ções , a elevação, que o diftingue do vulgar, e
N O ' j fi m. kçadà.que fe dá com extremos plebeu, ou pedeftre. §• O corpo das peffoas no-
de duas cordas, fitas-, ou fazendo hum circulo b-res-, de maior, ou raenor da graduação , da
com ella, e paffando a ponta-por' dentro delle,'primeira claffe , ou de outras inferiores. § Hu-
e puxando-a. § Nó coiredio , o que-.fe defatajma fazenda de feda vulgar. §, Nobrezas, ac«
puxando por hum extremo da fita; oppóe-fe a, ções nobres. Palm. p. 2.C.42.
nó ceçro , que não fe defata como o corredio. "§' NOÇÃO , f. £ noticia , idea , conhecimento
Nó Gordiano, ou Gordia , no fig.- embaraço' ,'v. g. ,, ter , ou dar noção de algumWcoifia;no*
diíHculdade, que fenão desfaz , nem. vence facil-1^© Divina , b. e. noticia , conhecimento de Deus,
mente. Soufi. § fi Nós da amizade ,, Pinheiro e feus attributos. Pieira.
2. fi. -ti. não tinha mais noos d^núzade, ée. §| NOCENT1SSIMO , fuperlatiyo (de nocens 1+
Nós dos dedos, as articulações; e á imitação o tino) que faz muito dano „ Pinheiro 2. 71. »
nó das canas, a divisão que fepara hum gomo Jnocemiffimos delatarei.
»M váo do. outro. § Na madeira, nd he a difpo-j NOCHATRO, f. rja..d'Ouriv. fai ammoniaco»
*NDC NOI ii7
N O C I V A M E N T E , adv. de modo nocivo, ou outra caufa molefta. Eneida 7. ?o. § Naufea,
com dano revolvimento , embrulho do eflomago, que pre-
N O C I V Q , adj. que faz m a l , danofo. cede ao vomito v. g. ,, be tão porco que jaz.
N O C T l ^ C G O , adj. que vaga, ou anda de nojo. § "Enfado , defgofto „ ah que não- fiei de
noite poet. Infiul. „ as nodivagas efirellas. nojo como a contei Lufiada.
NOCTURLABIO , fi m. inftrumento para NOJOSO, adj. danofo. Eufr. 2: enfadonho.
achar as horas pela pofiçáo da eftrella do Nor- Eufr. 2. 1. § Que caufa nojo, afco. § T o r p e ,
te. fujo. § Nojafa. ingratidão „ D. Franc. M.
- N O C T U R N O , adj. da noite v. g. „ fombra N O I T E , fi fi o tempo em que o Sói anda
4—rCamcfcs. § Noétivago , que anda de noite ,, por baixo do noffo horizonte , e fica efeuro o
Camões „ ver o noclurno moço em ferro envolto ,, noffo hemisfério,, nafieguinte noite ,, Fios Sant.
Ode 4 : Lucena „ aves notlurnas „ § Signo , pag. LXXVIII. § A' prima noite, no principio
planeta—•% em que dominão as qualidades paf- delia. § Noite fiechada , i. e. paffada a boca da
fivas y. g. humidade , fecura , &c. t. d Afilrolog. noite. § Alta noite , i. e. já tarde de noite. £
§ Demônios , que tentão à noite. Fazer noite , pernoitar , ou paífia-la em alguma
N O C T U R N O , fi m. huma das 2. partes, em parte. V do Arceb. L, 5. e. zt. fim.* § Deixar al-
que de ordinário fe dividem .as matinas ; cada guém ás boas noites, ou ás eficuros , fem dizer ao
pofturno tem huns tantos Salmos , e 5 li- que veio. Eufir. prol. : it. deixar baldado , frufi;
ções. tradas as efperanças. Eufir. z. 5. § Noite , e dia,
NODA" por nodoa , fig. poet. i. e. de dia , e de noite , ou fempre. Ferreira
N O D O J I • f. f. o final , mancha , que deixa pag. 116. t. 1. „ noite , e dia vigia, e anda em-
v. g. a tinta, os ácidos , os azeites, que caem boficado. Sagramor 1. c. 22.. „ fiobre que tem nou-
na roupa. § fi Mancha v. g. ,, nodoa na repu- te , e dia grande refguardo „
tação ,, pòr nodoa ã memória de alguém ,, Bar- N O I T E Z I N H A ,- fi fi dim. de n o i t e , á pri-
ros elogio 1. de fiufipeita „ Sá Mir. Carta 6. ma noite v. g. „ era já noitezinha.
N O D O S O , adj. que tem nós , ou prominen- N O I T I B O ' , fi m. ave nocturna parda , ou
cias no feu corpo v.g. ,, a nodofia clava de Her- negra, que em voando dà eftà-los com as azas»
cules ; os nodofios dedos , do que eftá rifico e § £ „ o q'ie amla. vagueando de noite, Eufir.
mui magro. § Gota nodofa , a que dá nas arti- 1. 5.
culações. H. Dom. 2. p. L. 1. c. 9. N O I V A , fi fi- a mulher , que vai cafar, ou
NOEL , fi m. pao cilíndrico , ou roliço que cafatla de pouco. § £ A defpofada.
fe mette no mero do petardo , quando o car- N O I V O , fi m. o que eftá para caiar, ou>
regão e tirado depois o noel , fica o petardo cafou de pouco.- § Defpofado.
atacado , com hum vão , ou oco da feição do ^ N O L I M E ' T A ' N G E R E , fi m. chaga cancero-
noel , que fe enche de pólvora feca..Exame de fa. § Huma planta olricinal, balfamina lutea ,,
Bombeiros. impatiens herba , 8cc.
NOETE , fi m. nos chapeos de chuva , he NÔMADES , fi m. pi. povos vagabundos r
hum como cubo de roda, que anda enfiado na que vivem- do gado , que apafcentão , mudando»
hafta , ou pé , e d^onde nafcem as varetas ; o de poufo , logo que desfrutão os paftos.
noete corre ao abrir , e fechar o chapéo. Bar- NOMBRAMENTO y. nomeação. Vieira Car-
ros. ta 06. do tomo 1, Poit. Refiaur.
N O G A D A , £ £ flor de nogueira.. B. Perei- NQME , fi m, Grammat. o fubftantivo , ou
ra. § it. A falfa, ou molho teit-o de noaes. parte da* Oração , com que damos a conhecer ,.
NOGAL v. nogueiral. e fignificamos os individuos^y. g. „ Lisboa , o>
N O G U E I R A , fi fi arvore, que dá nozes. Mondego, o Atlas, ^fezus, Pedro, &c ou as
N O G U E I R A L , fi fi mata de nogueiras efpecies , e os indivíduos que as compõem v-
N Q J E N T O , adj. que eaufa nojo , afquerofo g. ,, homem, ou efte homem. § fi Credito , re-
v. g. ,, chagas V do Arceb. L. 6. Ulifipo j.,putação v.g. ,, ganhar, adquirir Barros. § t„
212. v. § O que tem nojo de tudo. Eujr. 5. I. militar, dar o nome, y. dar o Santo. Seveiim*
NO^JO , fi ra. dano ,. mal. Cafian. 3. j . 48. „\Not. j . $7. § Chamar nomes, i. e. nomes injurio-
o pellonro ia já tão morto , que dando em hum. fos. § Na.Eficritura , poder, virtude v.g, ; , ex-
barril de pólvora desjundado não jez nojo ai pulja os demônios , e jaz' milagres em noma. de:
gum „ Bzrtos ; nefté fentido vai-fe antiquando. Deus.
& Defgofto. , fentimento por morte dalguem, NOMEAÇÃO , f. £ o direita de n o m e a r ,
ai-
II9 NOM NOM
-alguém para ofEcio, beneficio: o a£to de no- rem accommodar a indivíduos a que fe dá o
mear v. g. „ a nomeação compete-me , eu fiz efta mefmo nome.
nomeação. § No jogo dà pella , he o ^dinheiro N O M I N A T I V O , fi m. era Latim , Grego,
, que reparte cos parceiros , aquelle que ganha o &c. he a terminação do nome , mie indica a
relação do fujeito , \w o cafo , ou variação de
^ N O M E A D A , fi fi bom nome , reputação , que fe ufa , quando do obje£to fignificado por
celebridade , fama. Arraes c 19. dial. 1. e. d. 5. éffe nome fe affirma , ou nega alguma coifa;
nós temos hum arremedo do nominativo em
c 20.
Eu v. g. „ eu leio, eu fiou mortal. § Nominati.
N O M E A D A M E N T E , adv. particular, indivi- vos , as declmaçóes dos nomes v. g. „ já dei
dualmente v. g. „ apontou em alguns geralmen- nominativos, fd>e nominativos, &-c.
te , e, nomeadamente em ti. V. do Arceb. 1. cap. N Ô M O C A N O N , fi m. collecção de Leis.
' N O M E A D O , part. paff- de nomear , defigna- N O M O T H E T I C O , adj. que refeita a k,
do , e deferipto v. g. „ obras pias que nao Joffem gislaçáo , ou arte de legislar. Efitat. da Univerf.
nomeadas pelo tejtador. Severim Not. Jol. 28. § ,, Jurifprudencia nomotbetica.
Eleito , ou apontado. § Afamado , celebrado. N O N A ' D A , fi m. coifa de nonada ; i. e. de
NOMEADOR , f. m ora £ peffoa que no- nenhum fer , e importância: ou de mui poucofir.
m e a , ou tem o direito de nomear. Orden. Paiva Scrm. 1. fi. 176. v. , , os nonadas de que.
NOMEADURA v. nomeação. voffa alma eftá prefia.
N O M E A N T E , part. at. de nomear , fiubft. pef- N O N A G E N A R I O , adj. d e no^ntá'annos.
foa que nomea. Ord. Manuel L. 4- T. 77. § N O N A G E S I M O , adj. num. o r ^ a l . ó que
zz. na ferie fe fegue ao 89. e em que cai o 5».
N O M E A R , v. at. chamar alguém peto no- N O N A S , fi £ pi. dos Romanos, eráo aos 5
me. § Dizer quem he declarando o feu n o m e ; dias dos mezes ; menos as de Março , Maio , e
ou o que he y. g. ,, cenfiurou o dejeito fem no- Julho , que cahião aos 7. -
mear as peffoas que nelle caem. § Eleger para be- N O N D O , £ m. animal de Sofala como hum
neficio , pofto, facção ; defignar. cavallinho Galliziano , fenão que tem os pés
N O M E N C L A D O R , fi ra. em a antiga Ro- mais curtos , que os braços , ou mãos. San-
ma , era o fervo , que acompanhava os nobres tos.
Romanos , e Candidatos, e dizia-lhes os nomes NONES , fi m. pi. número impar y. g. „ 1,
das peffoas a quem encontraváo , .para que, os 5 , 7 , 9 , &c. pares, ou nones*
Senhores como fe os conhecerão , os faudaffem NONNADA y. nonada ; a l p i n a coifinha.
pelo nome. § O que nomea, e chama, as pef- N O N O , adj. artic. ordinal, que fica entre o
foas , que hão de ficar a jantar com o Pa- oitavo , e décimo. § A nona, i. e. a claffe em
pa. que fe enfinavão nominativos, e linguagens, nas
N O M E N C L A T U R A , fi fi officio de nomen- claffes Jefuícicas.
clador. § Serie, efcolio de nomes v. g. „ fa- NORA , fi £ roda , que anda perpendicular-
ber a nomenclatura dos inftrumentos das Artes. mente fobre a beca de hum poço , e fobre a
NOMINA , fi £ bolfa , em que andão relí- fua circumferencia affentão duas cordas parallelas
quias , ou orações impreffas ; ou talifmans. Eu- a que vão atados 'os alcatruzes , para tirarem
fr. 1. 1. c. 2. :$. § Prego doirado , ou peça fe- água , e a vazarem nTnim coche donde fe de-
melhante dos arreios , e peitoraes da befta. J2ou- riva para os tanques , &c. a tal roda he movi-
to. § Nomeação, v. g. „ a nomina defitís benefi- da por» outra, e efta por hum carrete que anda*
cios ,, Vieira Cartas t. 1. n'hum páo perpendicular movido por hum boi,
NOMINAÇÃO , £ £ parte do Ornato Rhe- que tira por hum braço pregado nefte páo. §
torico , que confifte , ou em dar nome , á coi- fi A mulher do filho fe diz nora a refpeito do
fa innominada, ou dar-lho mais exprellivo, que pai , ou mái de feu marido, i. e. de feu Togro,
o próprio. ou fogra.
N O M I N A L , adj. que náo exifte realmente, NORÇA , fi fi herva , de que fia varias ei-
mas fó exifte feu nome , imaginário v. g. ,, pecies trepadeira, ou réptil, branca, e preta. B.
os reis , ou reaes são moedas nominaes. § Filofio- P. vitis.
jos nominaes , erão os que dizião que náo ha NORCHILA , fi fi a fêmea do Negnndo.
naturezas univerfaes , mas unicamente nomes N O R D E S T E , fi m. quarta de vento entre o
communs abftracjtos, e univerfaes em fe pode- Septentriáo , e Oriente , no Oceano fe chama
8*-
NOR NOT 119
gdUrnoj ha Nordefte quarta de' NórWT, £ <$it- co daGariü* falando em nome dos Portuguezes,
ta deEft. daquitlo que fizeráo pela pajna , e efpecifkand»-
NORDESTE AR , v. n. declinar a agulha do os que fe dedicarão, ao defcobrirhento da índia,
Norte para Efte. Roteiro da índia fiz. diz „ Nos outros (ps que^vínhamos a efta empre-
NOTUvIA., fi fi regra direcçáo.v. g. ,$, a za) fem. a.vifia- levantarmos , &c. Lufiada, ou-
norma das- aeçfies. § Regimento, regulamento..diéerençaòdo alguns dos prefentes de outros que
NORNORDESTE , fi m. meio vento entre também o são.
o Nafeente , e o Norte. -• fo NOSSO , adj. articul. poffeífivo ; que he com-
NORNOROESTE , £ m. meio vento entre mum a todos» aquéíies de quem hôm falia v. g.
o Norte , e o Noroefte. „ noffo pai Adão4 i. e, o pai de nós- todos. §
NOROESTE, fim. quarta de vento, entre Saudades wffds , L e. .de nós.
o .Norte , e Poente ; ha Nofoefte quarta de Ef- N O T A , fi £ -final, que abrevia a efcritura
te, e quarta do Norte. v. g. um Z> por dedica; A A, por autores, &c-
NOROESTAR, v. n. declinar a agulha, para § Sinaes ufados na Mufica , em vez do u t , re,.
Oefte, ou Poente. mi , &CÍ § Breves apontamentos da fubftancia
» : N O R T E , fi m. hum dos quatro pontos Car- da efcritura mais larga , os quaes o eferiváo faz
dinaes do Mundo, oppofto ao Sul v. g. „ vente no protocolo , ^>ara depois a eftender com *
embora do Norte. § Vento oppofto ao Sul. § miudeza requerida. § Gfeíft, explicação, anno-
Pólo do Norte, oppofto ao do Sul. § O Norte taçáo. § Defeito, de que àlguem he notado y.
da agúíba , o rumo que > ella aponta , e bufcag. „ a nota de injamia. § Reflexão, reparo,
regularmente , e que no papelão das agulhas de cenfura.
marear fe indica com a, pintura da flor de fiz. NOTABILIDADE, £ L a qualidade de fer
5 EftrelWMo , a Urfa menor. § 0 Norte , as nqtavel.
terras íitas para o polo do Norte. ^§ £ Guia-, NOTAÇÃO y. annetaçáo. M. Luf. z. p. proh
ponto em que pomos a-mira para nos gover- NOTADO, part. paff. de notar: peffoa—-%
narmos Vr g. „ o noite da Salvação ,, Vieira „ por notável, celebre. Sagramor l. c- ?7-/« 165. „
os Reis para javorecèrem os vaffallos tem por nor-peffoa amiga das notadas. „
te a virtude „ Arraes 5. 12. § Direcior v. g. ,, NOTADOR, £ m. o que nota; o que re-
Mercúrio fiou... norte dos trampões .„ Çlijipo f.para ; cenfor. § O que faz notas , explicações.
5. y. § Fazer a alguém perder o norte de Jazer NOTAR, v. at. obfervár, reflectir v.g. , r
alguma coifa , i. e. faze-lo haver-fe diíferente-- afim como nota S, Aguftinbo „ Vieira , adver-
mente de feu coftume , ou mal ; ou fahip do tir. § Notar alguém de defeito, culpa, vicio,
feu modo 3 termo , habito, praticas ordinárias, cenferar , reprehender y. g. „ notava tacitamenter
e perder fe era coifas novas , e defufadas para el-Rei das terras , que oc eu pára „ M. Luf. § Di-
elfe. Eujr. -z. 2. § Perder o Nçrte ficar enleiado, ítar v.g. „ notar huma Carta „ Lobo-.
por fe ver fora de feu coftume , ou fora das! NOTA RIO , fi m.,éfcrivão público. § Hojo
fuas balizas , ou ramerão. Airaes 1. 20. § Irfike rabelliáo do Ecclefiaftico ; e ,, riotario Apof-
norte, é fui em alguma coifia, jazer, &-c. fazerjtolico „ o que com autoridade do Pontífice, e
o oppofto do que convém, errar era ciam, ou í confirmação do-Diocefano , recebe, e defpachã
de todo , em todo. Eujr.Ulifipo f 260. v. „ ja<- aétos em matéria efpiritual.
tais por equívocos norte fui do que houvera fer „ àíOTAVEL , adj. digno de nota, adverten-
i. e. diametralmente contrario, oppofto. cia , reflexão; de reparo, de cenfura, e repíe-*
NOS com o breve variação do pronome w,'hensáo. § Çonfideravel.
que Te ufa fem prepofrçóes v. g. „ deu-nos, NOTAVELMENTE, adv. de forte , que cau-
búfcoumos y nos affentamos fa reparo , novidade ; digno de reparo.
f
NO'S variação de Eu no pfi qne indica o fu- NOTHO , adj. Med. efpurio , não legitima
jeito d!l oração v. g. „ nós rimos, * brincamosV. g. ,; febre ardente notha.
muito. § Ufa-fe com prepofiçóes v. g. ,r a nós, NOTÍCIA , fi f. informação, conhecimento' r
para nós, de nós. v. g. ,, notiria ao público; não tenho noticia d
NOSCADA y. mofcadá. iffo. § Erudição , leitura , efpecies v. g- " ' ;o "
NOSCO variação plural de Eu , nfada com mem que tem- muita noticia. § Nova v.g. ,>deur-
a piepofiçáo com. v. g. „ venha comnofco. me a noticia.
NO'S OUTROS , ufa-fe quando hum falia NOTICIADO, part. paff. de noticiar.
J?«r muitos, eefpecifica parte' delles v. g. Vaf- NOTICIAR, v. at. dar noticia; declarar, faw
ZGff
no NOT NOV
NOVEL , adj. ou fubft. novato , hifo.nlíO i
2 er faber v. g. „ noticiou me a morte de Pedro principiante em qualque'r oíficio , emprego., exer-
§'Notidar-fie, tomar 'noticia , faber v, g. ,, para cício v. g. „ cavalleiro novel „ i-c. novo. Bar-
fe noticiar ao certo do inimigo „ Araújo Succejjosros. % £ Não exercitado. Lobo. P. Per«gr.Joní;
6. que me aclpe novel o fiofrimcnto.j
NOTICIOSO ,. adj. que contem, ou labe . NOVELLA , fi £ conto fabufefo .dei. fiuccef-
muitas noticias. :.",., i 1 fos entre homens para, fe dar inftrucçáo moral,
NOTIFICAÇÃO , fi £ afto nidicial , pelo jpatranha , coifa fábubada,,, inventada. §• Livros
qual o oílcial competente dá .a faber a alguma de Cavalleiros andantes. § Novas conítituiçées*
peffoa a ordem , mandado , citação , ou qualquer da Júrifprud. Romana.
defpacho do Juiz, ou magiftrado. NOVELLEIRQ, adj. que efereve novdlas. §
. N O T I F I C A R , v . at. notificar alguém, fazer- que -efcreve , ou cOnrá patranhas ,. novas falfas.
Ihe a notificação de algum mandado, ou dei* §. Amigo de novidades; embufteiro. Barros. v.
paSho do juiz. _ . . Portanóvas. "íi: • ,* .
NOTISSIMO, fuperl. de noto. Leão Dejcrtpç, NOVELLINHO , fim. dim, denovello.
,,notiffimò a todos. '• - NOVELLO , £ m. bola feita de fto'c¥linha
N O T O , -adj. fabido, conhecido v. g. „ as dobada,, para fe ir gaitando. § £ Enredo,' em-,
praias notas Camões; em termos notas „ Barros. brulhada. § Desjazer , ou alargar o novello-\ des-
^ O T O , £ m. vento Auftrai do meio dia. fazer a bruxaria. § Novello de cordas alcatroadfíf
Camões*, injuriado Noto daporfid. com pe% , oleó de linhAça , é-c. para^dar luz,
-.-.. NOTOMIA v. Anatomia. Eujr. i. i. fazer no-artificio ufado na guerra.- Exame de bombeiros. §
lomia em dlguem, i. e. efmiuçar,,. e declarar as Novellos de neve , "bolas grandesfeitas , rclando-
feias partes ,. virtudes , ou defeitos. § Huma no- fe huma bolinha de neve-pola encoffe de hum
tomia de offos, u e. hum homem mui magro , monte. Ourem Diar. J. 602.
mirrado. Soufia.- NOVEMBRO , fi m. o undecimo mez do-
NOTOMISTAS, £ m. v. anatômicos. Ulifipo anno, anterior ao Dezembro. (•--
f 250. v. N O V E N A , fi fi orações, preces^ repetidas
por nove dias. § Novena de açoites , açoites em
NOTORIAMENTE-, adv. fabida, manifefta- certos números, dados em cada dia, até encher
mente. , . o tempo de nove dias.
NOTORIEDADE, f. £ o fer notório , fabi- NOVENO , adj. dizemos hoje nono. Palm.
do vulgarmente v.. g. „ a notoriedade dejte fia-p. 2. c. 67. ,, o noveno cavalleiro. M- Luf, *.
tio , ou fucceffo. Fort. Reft. , NOVENTA , fi c nove dezenas dê coifas
. NOTÓRIO , adj. ftrbido. de todos , publico v. g. „ noventa tijolos, léguas, dias, homens,
v. g. „ effe cafiofioibem notório. V. do Arceb. &c.
L.2. c. 26 „ eftava já notória na Corte efita pri- NOVIÇA, £ £ religiofa, que.efta no novi-
vança. ciado. ~"
NOVA , f. £ novidade , noticia. § Fazer-Je NOVICIADO , fi m. o tempo , quê o Re-
de novas, i. e. ignorante daquillo mefmo , que ligiofo paffa provando os rigores da Religião, e
fabe.~ Confpir. Univ. j . 26, cot. 2. Tendo obfervado pelos mais para fever fehadç
NOVAMENTE, adv. de pooco tempo. § De profeffarv ou ficar na Religião. § A parte do Con-
novo. - vento , onde os noviços eftáo mais recolhidos»
NOVATO ', f: m. eftudante novel ha l#ni- e onde moráo. § £ Noviciado militar, os pri-
v%fidade. § £ Rude., imperito. meiros exercícios da milícia. Sueceff. Mdít. •
N Q V E , fi ra- o núraero iromedi^to antes de NOVICIARIA , £ £ noviciado , parte do
dez, ou maior antes de fe chegar a dezena v. Convento onde vivem , e fe.crião os noviços.
g. „ nove dias, nove horas. SaUfa. ."' rr
NOVE A , fi fi.huma nona parte, outros di- NOVICINHO , fim. dim. de noviço. &
zem nove vezes outro tanto. ,Dom. 1. p. L. 5- c. n . '
NO VEADO , adj. nove vezes outro tanto , NOVIÇO , £ m . , e adj. o que efta. no no-
v. g. „ pagar o valor da coija noveado, em pe- viciado da Religião, e fi. de qualquer exercício;
na. Orden. novo nelle. S £ „ o ejpirito noviço „ GmfpitOr.
NOVE-CENTOS , fi m. comp. o número de cão j . - ^20. col. 1.
9 centenas. NOVIDADE, £•£ a -qualidade de fer novo
NOVEDIO, £ m. abrolho d'arvore, vergon V.
ta, renovo.
NOV NOZ 12 í
V.g. „ d novidade da matéria , da queftão. % Coi-mollanes, que fe partem á mão. § Nòz moficd*
fa náo conforme aos ufos, Leis , ritos antigos. da , ou muficdda ( de „ mufic „ almificar) , noz
Coifa achada de novo v. g. nas artes, e fcien- oleofa, e aromatica , que vem da ilha de Ban-
cias. § Novidade, frutos novos do anno, ou fa- da. § Noz vomica, fava chata, redonda, vellu-
fra y. g. „ bove grande novidade de pães, azei- da, cujo pó mata cães , gatos , e os quadrúpe-
te , cera , <&c. Severim. notic. j . 22. § £ „ Fér- des. § Noz metella, fruto venenofo. Curvo. §
til novidade de eftremados capitães „ Pinheiro t.Noz da índia, coco. § Nóz do pefico.ço y. nó.
2. fi. 41. § Noz do boi , hum offo da juntura das mãos,
NOVILHA, £ £ vaca nova, que ainda não que fica prominente , quando o boi a dobra. §
pariu. Noz da befla do bodoque, peça de marfim, em
NOVILHO , £ m. boi novo , bezerro. que affentão a corda do arco, depois de puxa-
NOVILUNIO , £ m. tempo da lua nova. rem por ella para defpedir a feta.
NOVISSIMAMENTE, adv. ha muito pouco
tempo ; ultimamente v. g. „ a lei que fahiu NUA
novtjfimamente.
NOVÍSSIMO , fup. de novo , muito novo. . N U ' , adj. djgfpido de todos os veftidos , e
§ Que aconteceu ultimamente a refpeito do tem- calçado y. g. „ os pés nús, as mãos nuas, o cor-
po , em que fe diz , que a coifa he noviffima po „ núa dos pés, cabellofibíto.ao vento „ Fer-
v. g. „ a Lei noviffima. § O que ha de fucce- reira Eleg. 7. § Neceilitado.de veftidos v. g. „
der em ultimo lugar v. g. „ os noviffimos do ho-efitâ
v
nua, Jem ter que vifta. § Defembainnado
mem , i. e. o que lhe ha de acontecer por ulti- - g- 31 cjpada nua. § Parede fem tapiçaria ;
mo termo da vida , e depois. defalfaiado , defornado. M- L. § Sombra nua ,
NOVO , adj. que foi feito ha pouco v. g. „ a alma , ou fombra do morto.- Camões. § Def-
a nova Lei. § Oppofto a antigo , velho v. g. „ coberto , mani feito , fem refolhos , disfarce , co-
o Novo Teftamento , a cafia nova. § Moderno res , nem ornato v.g. „ verdade nua. Camões ;
v._g. „ as novas doutrinas. § Moço v. g. „ ir- palavras nuas, fingellas, narração nua ,, Jor-
mão mais novo. § Homem novo, i. e. convertido, nada de AJrica cap. 10. p/inc. § „ amizade fia-
que defpiu a culpa , ou o homem velho. H. cra, e nua „ Lufiada 7. 62. § Carecido , falto
Pinto. § Homem novo , o que adquiriu nobreza v. g. „ de abrigo , foccorro, de Jorças. M. L. t:
por fi , e não a tem herdada. § Novo em algu- 6. J. 45. e 97. § Livre v. g. ,, o entendimento
ma coifa , novel , bifonho , ignorante , pouco nú de paixões, preocupações. Eufr. 1. 1.
deftro. § Ignorante, alheio v.g. „ achei-me no- NUAMENTE , adv. no eftado de nueza. 5
vo no cafio. § Inventado ha pouco , de que não fi Singellamente , fem refolhos,, cores, nem
havia noticia, ou ufo y. g. „ coftume, rito no- adorno.
vo. Lobo Corte D. 9. „ effa Rhetorica he nova á NUBIFERO , adj. poet. que traz nuvens, e
Lingua Portugueza. § Não he novo, i. e. não as accumula v. g. „ nubijero vento. Majcare-
he novidade, nem coifa fem exemplo. Severim. nhas.
Not. j . 22. § Acção nova , i. e. começada peran- NUBIGENA , adj. ou fübft. (invariável, em
te o legitimo julgador , ou juiz ordinário na quanto ao gênero) filho, ou gerado da nuvem.
primeira inftancia , oppóem-fe á Appellação , A- Eneida „ os bimembres nubigenas Hyleu, e Pho-
gravo. Orden. 1. T. 10. § 12. § Força nova, t. lo „ L. 8. eft. 69.
jurid. aquella fobre que fe move a querella, NUBIVAGO , adj. poet. onde as nuvens va-
ou demanda dentro do anno,, e dia, em que gão y. g. „ os Ceos nuvivdgos „ Majcare-
foi feita a força. Concórdia de D. 7 . 1, Artig.nbas.
84- NUBLADO , part. paff. de nublar.
NOUTE v. noite. NUBLAR , v. at. .abafar, toldar com nuvens
: NOUT1BO' y. noitibó. v. g. „ o Ceo, annuviar. § fi Toldar , efcurecer
NOXIO, adj. v. nocivo , danofo. Madeira. v. g. nublar o entendimento, e apagar as luzes da
NOZ , fi £ fruto da nogueira , tem cafca ver- rasão.
de exterior ,- que cobre outta offea rugofa , oval, NUBLOSO, adj. que tem nuvens; efcuro „
e dentro deita a maffa oleofa , que fe come, eftrellas nublofias entre as clarijfimas „ Hojpit. das
e aproveita ; as rocaes , são nozes mais duras , letras f. 2,07.
redondas. e maiores. § As durazias, tem a caf- NUBROSO , antiq. y. nebulofo. Men. e Mo-
ça rnab dura, e sáo menos íaborofas; ha nozes]ça ecloga 5.
NU-
íss NUD NUM
N U C A , £ £ parte fuperior do cachaço en- reftaurar-fe o número , completar-fe com coilá,
tre a primeira , e fegunda vertebra do efpi- que fupra a falta de huma , ou mais coifas, ou
nhaço. peffoas de certo número. Fios Sant. V. de S. Mfr
rNUDEZ, £ £ thias „ refazer-fe , e rejtaurar-fe o número dos
< NUDEZA , £ £ Vergel das Plantas. Chagas.Apoftolos diminuído com a queda de Judas. § £
C
NUEZA , £ £ Arraes i. 20. V. do Arceb. f. Multidão. § Número primo , aquelle que náo pô-
2$8. (Nueza parece mais Portuguez , e tem por de fer medido por outro exaétamente , e fem
fi melhores autoridades) falta de veftido no cor- fracçóes v. g. ,, 2. 5. 7. 11. &c. § compofi-
po nú. § e £ Pobreza do que até de veftido to, ou Geométrico , o que pode fer medido por
carece. § £ Nuezd do efpirito. Chagas „ nueza mais de hum numero exaclamente y. g, „ |o 4
de efpirito defipido de tudo o que be creatura , epor $ e 7; 5 e 5 , 6 e 4, <b'C § Per jeito, o
não he Deus. que he igual ás fuás partes alíquotas componen-
NUGAÇÃO, f. £ íofifma ridículo , razões tes , fe fe ajuntarem v. g. 6 he perfeito por-
futeis , e váas. que 1 , 2 , e z juntos fazem 6 ; o mefmo he
NUGATORIO, adj. vão ridículo; defpropo- 28 , porque o igualáo 1. 2. 4. 7. 14. § im-
fitado y. g. „ rasões——, arrezoado <&c. M. perfeito , i. e. menor , que as fuás partes jun-
Lufiit. tas v. g. 8 , menor que 1. 2. 4. §—— Cardinal,
NULLIDADE , £ £ a qualidade de fer nul- sáo 1. 2. z. 4. 5. &-C. § Ordinal he primei-
lo. § Acção nulla 410 proceffo , e que o faz nul- ro , fegundo , terceiro , &c. §——fiurdo>, ou ir»
lO, ao menos a fentença. Ribeiro. racionavel o que náo tem proporção com outro,
NULLO, adj. invallido , de nenhuma força, § abundante , ou juperjluo , o que he me-
ou vigor legal , que náo liga nem obriga y. g. nor que as fuás partes alíquotas juntas v. g. 24,
a , citação—-; voto § Em que fenão guarda- a refpeito de 26 8cc. § Número t. Gram. varia-
rão as legitimas folenidades , ou formalidades ção do nome adjeílivo, e verbo de que fe ufa
v. g. „ aão para declarar , que fe trata de hum. indivíduo,
NUM por em bum. e he número fmgníar y. g. „ o homem honejt»
NUMA y. em e huma. trabalha „ ou que fe trata de raais de hum v.
NUME, £ m. poet. divindade. § Influencia g. „ os homens honeftos trabalbão, é-c. e fe diz
de. divindade , que inibira o poeta. numero plural , como fe vè em homens, hone-
NUMERADOR , £ m. Arimet. o número, ftos , trabalbão. § Áureo número, revolução de
ou letra que fe efcreve por cima do denomina- 19 annos' para ajuftar os annos lunares com os
dor , e declara quantas partes deite fe toma© v. folares, o qual invento pofto que fem o eftei-
to dezejado, fe ufa ainda por certos réfpeitos,
g. o 2 em — , ou — ; ou marcando-fe com o algarifmo , oualgarifmoscor-
* •J c
refpondentes nos almanaks os taes números 1.
NUMERAL , adj. que refpeita a número , 2. z. até 19. § Verfos , ou fons muficos v. g.
«o-
calculo., ou conta y. g. „ adjeclivo— „ números doces de Orjeu „ Gallegos. § Os Nii-
me- ros , hum dos Livros do antigo Teftamento.
NUMERAR, V. at. contar. § Pòr números
em algumas peças y. g. „ numerar bum livro NUMEROSO , adj. copiofo em número v.g.
nas folhas. § Contar, reputar v. g. „ o bem da „ exercito. § Em que fe obferva o número Ora-j
fecundidade fe numera pelo maior entre ellas „ Fab.torio , ou Poético v. g. „ oração——; verfios-—.
dos Planeta Camões ,, numerofio canto „ Camões.
NUMERAVEL, adj. a que fe pôde dar , _t NUNCA", adv. em nenhum tempo : nunca já*
ou aííinar número , cujo número fe pôde fa já mais. F. Mendes c. 63. -1'
ber. NU N CIA , fi fi fig. a Aurora mineia do Sol.
NUMERICAMENTE , adv. por número; Faria, e Soufa , i. e. que annuncia a fua che-
por conta, por algarifmos. D. Franc. Man. „ gada. § ,, A vergonha nuncia verdadeira da boa
ejtá provado numericamente o que havia de fer. efiperança, que fe deve ter do mancebo vergoré*
NUMÉRICO , adj. concernente a- número v. fo „ Barros Dial. da Vickfia Vergonha j . 254*
g. „ a diveiftdade numérica de peecados. § Le- NUUCIATURA, fi £ oíficio, dignidade,de
tras , sáo as maiufculas Romanas , porque fi Núncio.
gnificão números. Metbodo Luftt. NÚNCIO, fim. Inviado , ou Embaixador do
NUMERO-, £ m. a foma de duas , ou mais. Papa , que exerce era Caftella , e Portugal certas
unidades- , oppóe-fe a unidade. § Refazer-fe-,; junfdicgóes.,1 ôcct *
NUSr
NUT
NUNCUPATIVO, adj. Jurid. vocal, feito t€. „ âcólberído-fie ao ejplendor dos Eels , d,is nu-
de boca v. g. ,, tejlamento—-—', oppofto ao quevens do tempo.
fe faz por eficrito. § Legado——, o que fe dei- NUVIOSO, adj. toldado de nuvens.
xa em o tal teftamento. NUVB-AR , v. antiq. y. anuviar, nublar.
NUPCIAL , adj. concernente vodas ou NYCTALOPIA , £ £ doença de olhos, que
matrimônio y. g. „ applaufos ; tocha Ga- faz ir perdendo a vifta da tarde para a noite.
Ibegos. NYMFA , fi £ ou Ninja: 'as Ninfas eráo di-
NUTANTE, part. pref. de nutar. vindades fabulofas do paganifmo , de quem fé
NUTAR , v. n. não eftar firme , ou quedo , dizia , que habitavão os rios, fontes , bofques ,
vacillar , abalar-fe para os lados. Uliffea 8. 37. „ montes, e prados, v. Driadas, Oreadas , Ne-
no mais alto nuta buma penha. reidas , Náyadas. § £ Moça, ou mulher for-
NUTRIÇÃO , fi £ operação, pela qual o mofa.
corpo vegetal, e animal crefce, aumenta-fe, ou NYMPHEA , £ £ herva vulgarmente dita.
repara o que perde pela tranfpiração, comendo, Goljão.
ou recebendo de qualquer modo partículas, que NYMPHEU i fim. fala adornada para vo-
fe aífimiláo á fua natureza;' Vieira ,, mantimen--das.
to fem digeftão não jaz nutrição „ a nutrição doNYMPHOIDE% £ £ herva, huma efpecie do
corpo „ Vieira „ § t. Farmac. união de medica-golfáo, ou nymphea.
mento , ou fimples, que dá mais força ao ou-
tro a que fe ajunta.
NUTRIENTE, part. at. de nutrir, que nu- O
tre v. g. „ mantimento ; xarope——
NUTRIMENTAL, adj. Med. qüe faz nu-
trição , que dá fuftancia v. g. „ virtude ; ro-
O
como
, £ m. Letra vogai, e a decirtiaquarta do Al-
fabeto Portuguez , tem três tons , agudo
em agora, Jóra ; grave como emjòra ,do
cio—-
NUTRIR , v. at. fazer nutrição v. g. „ efte verbo fer, redoma, gema ; e mudo como o ar-
alimento nutre. § fi „ o eftado nutria membros tigo o , e as ultimas de mudo, como, artigo.
dijtantes „ Freire , i. e. confervava , e fiuften- O adj. articular , de que ufamos juntando-o
tava. „ aos nomes, ou fubftantivos, para indicar, que
NUTRITICIO, ou Nutritico v. nutriente, fe tomáo extenfiva, e não comprehenfivamente v.
nutrimental. § Da mãi, ou aia. Eneida 8. 8?. „ g. „ o homem he mortal em quanto ao corpo „ i.
a nutrida pelle. e. todo o homem; e fallando comprehenfivamen-
NUTRITIVO , adj. que nutre. § Membro te diríamos- y. g. „ o jer de homem -que Deus
'——, o que prepara , e labora o alimento para me deu: „ tenho bumas fivelas do oiro que me
fe fazer , e tirar delle o chilo , de que fe nutre o defie , e tomando onome comprehenfivamente, di-
corpo. ríamos ,, tenho bumas fivelas de oiro. § In4ica o
NUTRIZ , fi fi ama de leite. M- Conq. 10. objeto reconhecido , que ja viramos , e aílim di-
zemos huma vez v. g. „ Ia vai hum pobre com
45- grandes barbas ; e á íegunda vez ,, Ia vai o
NUVEM , fi fi agregado de vapores , que fe pobre das barbas grandes. § Efte artigo tem va-
eletfáo ao ar , e que de ordinário fe defatáo em riações femin. e concorda com os fubftantivos
chuvas. § fi Muitas coifas tão bailas , que ef- á maneira dos mais adjeétivos ; mas quando traz
curecem o ar como as nuvens y. g. „ nuvem á memória hum adjeétivo , ou fubftantivo to-
dejetas, pelouros, calháos, gajanhotos, <ty-c. M.mado àttributivamente he invariável, no mafcu-
Lufit. „ nuvem de calháos: £ nuvem de trifieza que lino fingular ; aílim dizemos v. g. „ as feias,
cobria o coração. H. Pinto j . 124. § Pòrfiobreasnem por o ferem deixão de Jer eftimaveis fe tem
nuvens, elogiar muito. M. Luf. virtudes; v. Lobo Peregrino l. 1. Jorn. 11. e „
NUVEMZINHA , £ £ _dim. de nuvem. .§ ia todos os dias ver a jepUltUra de Jeu irmão . e
Nuvem que fe põem no coração , i. e. trifteza. que § o havia de jer fiua „ não fabia que era vofi-
Nuvens da turbação do animo , que lhe efcondem"fia efipofia , fie fiòubeffe que o era feria mais obfie-
a rasão ; nuvens da ignorância , que apagão as quiofo , <ú>*c. „ defejava ver livres os mais eftra*
luzes do faber, que toldão o entendimento. Ar- nhos,ficando-ojá aquelle „ i. e. livre. Lobo Pe-
raes 10. 9. § Torreão de nuvens , globo, monte regr. L. 2. J. 4- § Ha verdades q-ie a nós o não
de nuvens. § As nuvens do tempo , a obfcuri- parecem não pelo não fierem, mas &c H. Pinto
dade que : o feu decurfo traz. Pinheiro 2. foi.
Q. ü pag.
T14 O B E OBE
pag. 2. col. i. § O artigo náo fe ajunta aos no- lugares adulterados dos autores , he hum í de
mes próprios , excepto aos de Rios, Ventos , Tetra redonda deitado-»
Montes , e caos de algumas Regiões , Cidades , OBELO v. obelifco final Ortográfico.
ou Lugares , cujos nomes aliás sáo appelíativos, OBESIDADE, fi £ Med. nimia gordura.
ou quando ha outras do mefmo nome ; aílim OBESO , adj. Med. mui gordo.
dizemos o Tejo , o Atlas , a Beira , o Atem-Te- Ó B I C E , £ m. y. obftaculo , impedimentos
jo, a Cafia Branca, o Pombal, o Redondo , &ç. Prompt. Moral.
§ Neftas frazes ,, Lticullo o rico „ João de So&- OBjECÇÃO," £ £ coifa que fe põem diante
fia o velho ,, ajuntamos o artigo ao adjeótivo pa- para obftar , atalhar , impedir , ou fejáo razões
ra diftinguirmos por elle hum Lucullo de outro, em contrario do que fe diz , ou propõem v. g,
e hum João de Soufa- de outro , do mefmo „ pòr huma objecção argumentando, refutá-la; por
nome. § 0 por lhe y. g. „ não o pude refiftir, objecção á conclusão do negocio.
ou refiftir-lhe. OBJECTIVO, zd]..da Óptica, vidro , nos
O' interjeiçáo de exclamar, chamar , de ad- óculos he o vidro , que fe volta para o objec-
miração , mágoa , defejo , ironia, Scc. y. g. ,, t o , no extremo oppofto do ocular , ou que fe
d Deus! ó que maravilha ; ó filho ; ó Pedro vemapplica ao olho.
câ, &*c. OBJECTO , £ m. tudo o que fe põem dian-
CP abreviado por ao, vem nos poetas, e ra- te dos fentidos , e neiles caufa fenfaçóes; tudo
riílimas vezes nos profadores, e ainda dos poe- o que fe aprefenta ao entendimento, vontade,
tas usão no os mais antigos , entre os quaes o e mais potências d'alma , e com que ellas fe
trazem com mais freqüência. Ferreira , Bernar- occupáo v. g. „ o objeão mais graciofo que vi-
des ,m e os antigos. rão meus olhos ; o fom be objeão do ouvir; o en-
OBEDECER , v. n. preftar, dar obediência , tendimento tem noticia dos objeãos externos, &c.
•eder á ordem , preceito, e executá-lo. § Re- objeão do ódio , amor , efperança; o bello objeto
conhecer vaffallagem , e cumprir como vaffallo do meu amor. § Matéria, fujeito, affumto v. g.
V. g.- „ os que obedecem ã Czarina ; ao Sceptro„ o objeto da fizica , defie Tratado , defta con-
Lufitdno, <ô-c. § £ Seguir o impulfo , direcçáoferência.
fifica y. g. „ obedeceu o navio ao leme ; e mila- ÓBITO , fi m. fallecimento „ Livro dos Óbi-
grofamente ,, que homem he efiie d quem os ma- tos , o em que os Parrocos lançáo os nomes,
tes , e ventos, os Ceos, e os infernos obedecem !dos defuntos , dia do fallecimento , lugar do feu
§ Ceder ao remédio v. g. „ obedeceu a fiebre;enterro , Scc.
e a remédio efpiritual „ obedeceu a ira a ra- OBLAÇÃO , fi £ offrenda feita a Deus, ou
são „ o demônio aos preceitos do exorcifla. aos Santos. § £ A coifa offerecida „ altares cheios
OBEDIÊNCIA, f. £ fubmifsáo da vontade de abi ações ,, Barres i. D. fi. 6o. Arraes i. 12.
ás ordens fuperiores; e cumprimento dellas. § O B L Á T A , fi f. o vinho , hoftia, e água da<
Sujeição , domínio v. g. ,, ter debaixo da fua miffa antes da confagraçáo.
obediência ; fiufieitou ejtes povos ã Jua obediên- OBLATO , £ m. nos mofteiros Beneditinos
cia, era o menino oíferecido aos Abbades , para a
OBEDIENCIAL , adj. Theol. potendu , a Religião.
difpofição , que ha nos corpos para. fazerem ef- OBLIQUAMENTE , adw cora obliqüidade y
feitos que fem. implicância fupéráo as forças da ou lançamento, direcçáo oblíqua. § De foslaio*
natureza v^ g. „ no fogo para abrazar as. almas não em cheio.
dos danados* OBLIQÜIDADE, fi £ Mathem. inchnaçáo
OBEDIENTE, pari. pref. de obedecer; no de huma linha, ou fuperficie contra outra, náo
f. „ o lenho. ao. leme obediente „ M.-Cenq. ^Si- eftando perpendicular a cila. § Obliqüidade, da
gno obediente. , na AJirok , o que declina doeclipticd na Afiiron., o angulo dá ecliptica com o
Equador para a parte auílral, tanto como o im- Equador que he de 25. gr. 28. m.
perante para a do. Norcc. OBLÍQUO, adj. que tem obliqüidade, diz-
OBELISCO , fi ra., agulha de huma pedra , fe das linhas , ou fuperficies que poftas. fobre
que de bafe larga acaba era ponta aguda, em outras náo fazem ângulos reélos,.ou náo lhefi*
grande altura , e fe eleva por memória de al- cão perpendiculares. § D e fosiaio. § Meios obli-
gum feito , ou femclhante motivo y. g. „ o cos, louvores oblíquos , i. 'e. indireílos. Provas-
Gbdifio de Trajano em Roma. § Obelo, ou fi- da Déd. Gbronol. foi.. 160. § Fiança v- flan-
nal Ortograf. com que os Copiftas marca vão os co„
OBLI-
OBR OBR 125-
OBLITERAR, v. at. apagar a efcritura rif- OBREPTICIO , adj. confeguido por obrep-
cando , Scc. ção v. g. ,, breve——.
OBOLO , fi m. moeda Hebraica de mui pou- OBRIGAÇÃO, fi fi dever , necçífidade mo-
co valor. § fi Coifa de mui pouca eftima. Ma- ral de fazer alguma acção , ou abfter-fe delia
cedo. v. g. „ temos obrigação de amar a Deus, e de
OBRA , £ £ produíto , effeito da natureza não o ofendemos ; o que deve tem obrigação de
ou arte , ou da Graça fobrenatural. § Obras mor- pagar; quem recebe beneficios tem obrigação de os
reconhecer
tas t. TheoU as que náo são meritorias podendo- de divida, ou , confieffar, e recompenfiar. § Efcritura,
o fer fenão eftiveffe em peccado mortal quem gado a outrem pela qual alguém confeffa fer obri-
as faz. % Obras mortas, no navio , os caftelíos Barros elogio 1. fi. alguma
por coiíâ, que lhe deve»
541- § Livrar a obrigação,.
de poupa , ou tudo o que nella fica da primei- refgatá-la, remi-la , pagando» ; ficar livre delia.
ra coberta para cima. § Obras vivas, toda a car- Lobo D. 10. Corte na aldeia. § Peffoas da obri.
pentaria da quilha até á primeira coberta. § gação, i. e. da família , ou cafa. § Ter obriga-
Obras pias, milTas , preces , orações , jejuns , Scc. ção a alguém , i. e. fer-lhe obrigado. Amaral 1 r,
§ Obrds cornas, ou comutai v. hornaveques. § „ comprir com a obrigação , que tinha a meu fier-
Obra de examinação, a peça que faz , lavra o viço. § Efiar em Obrigação , o mefmo. V. do Ar-
official, que fe ha de examinar para meftre do ceb. 1. 2. § A obrigação-, na Beira, v. as peffoas
oíficio. Vieira 4. n. 210. ,, que por obra de exa- da obrigação- -
minação lhe pintaffe buma imagem da Deufa Ve-
nus „ § Obra ufa fe por perto v. g. „ eftavão OBRIGADO , part. paff. de obrigar. § Refi-
obra de 20 peffoas. Barros. § Pòr em , ou por poftas obrigadas, i. e. em que nos moftramos
obra, executar. P. Per. 2. 108. „ paz em obra. reconhecidos da obrigação , que temos a quem?
% Obras, trabalho em edifício. as damos. Lobo.
OBRIGADOR, adj. que obriga.
OBRADA v. oblata; offerta ao Cura, an- OBRIGANTE , part. pref. de obrigar.
tiq- OBRIGAR , v. at. impor obrigação y. g. „
OBRADOR, £ m. o que obra , executa v. a Lei obriga me a Jervir, <&c. § Fazer força ,,
g.~— de grandesfieitos„ Azurarac. 32. obradorviolência eonftrangimento v. g. „ com buma pif-
de milagres," façanhas. Fenis da Lufit. 9. 90. § tola na mão o obrigarão a fiubfierever. §——fie y
y. Artífice , autor. coritrahir , ou fujeitar-fe a alguma obrigação ;
OBRAR , v. at. fazer v. g. „ obrar milagres, obrigar-fc a alguém, i. e. a fervi-lo. § Dar-fe
façanhas. § Portar-fe, haver-fe, nefte fent., he por obrigado , e portar-fe como tal. Barros elog.
intranfití v. g. „ obrar como homem de bem „ §1. v. g. „ obrigar-fe com beneficios, ou pelos be-
Fazer feu effeito y. g. „ o remédio obrou. § nefícios recebidos. M. Luj. obrigou-fe da lealdade.
Obrar o doente , que eftá de purga , ou vomitorio§, fe por alguém , fujeitar-fe à-obrigação , que=
ter evacuação por baixo , ou lançando. tinha aquelle por quem nos obrigamos. § Obri-
OBREA (antes Obreia), fi £ folha de maffa gar os bensy empenhá-los, ou hypothecáTos. §
de farinha triga cofida n'hum ferro d'hoftias, Obrigar por jujtiça , i. e. exigir por juftiça o-
para cerrar cartas. comprimento de alguma obrigação. § Obrigar a
OBREGÃO , fi m. homem , que por obra de vida , a cabeça , obrigar-fe a perder a vida , a.
caridade fe dedicava aoferviço do Hofpitàl; *£e- cabeça ncr eafo de faltar á promeffa quem aííim
gão , nefte fentido , he erro» obriga a vida, 8cc. V. do Arceb. L. 6. c. 26. f,
OBREIA y. obrea. Eu vos obrigo minha jé , i. e. eu a empenho. Pi-
OBREIEIRO, £ m. homem , que vende nheiro t.2. f. 7.
obreias. Orden. OBRIGATÓRIO, adj. que obriga y. g. ,r
OBREIRA, £ £ de Obreiro. contrato mutuamente obrigatório. § Coifa que fe
OBREIRO , £ m. trabalhador em obras. § deve fazer por obrigação y. g. „ as novas de-
.——evangélico, o miífionario , e miniftros da re- amores são obrigatórias em Cartas de amigos v-
ligião , que propagão a fua doutrina. Camoes Cartas em profa: lealdade a fieu Rei tão*
OBRETÇÃO, fi fi o ado de calar alguma obrigatória a todos os fubditos „ P.Per. L.2.fi~
circunftancia de faéto, ou- direito, para fe obter 16. v.
algum defpacho , que fenão obtivéra , ou não OBRINHA, £ £ dim. de obra.
devera dar declarada a tal circunftancia encober- OBSCENIDADE , fi fi o fer obfceno. § Di-
ta dolofamente „ havidos por obrepção, e fiurre-to y ou acçãoobfcena; lafcivia,. torpeza fenfual ,.
Píão „ f fenfo
iirS OBR OBS
fenfualidade v. ?. „ dizer obfcenidades, medi- derar , fazer reparo , reflexão. § Guardar, pra-
tar nellas „ manchdr-fie nas obficentdades ,, Va- ticar , ufar „ os Profetas obfiervãrão efitilo tofico »
Hofpit. das letras fi.ziz. . .
rella. » , OBSERVATÓRIO , £ ra. edifício donde fe
OBSCENO , adj. em que ha obfcemdade v. obfervão os Aftros , feus movimentos , conjun-
P. „ penfamentos, ou ditos obficenos. § Senlual,
torpe , impudico. H. Pinto' „ amores objcenos:ções , eclipfes, 8cc.
tomar-fe de cafiio obfceno „ Eficola das Verda- OBSESSÃO, fi fi vexaçao do demônio fei-
ta ao poffeffo , ou endemoninhado.
ÒBSCURECER, v. at. efcurecer. Marinho OBSESSO, adj. poffeffo do demônio.
Vieira Cart. 2. p. »o. „ obfiurecer a gloria defi- OBS1DIONAL, adj. coroa , a que entre
te fuccefjo. ... . os Romanos fe dava ao general , que obrigava
OBSCURIDADE, fi f- efcundade. Arraes 1. inimigo a levantar fitio de praça, ou cerco de
5. e H. Pinto j . 2)22i. col. 2. exercito. Vaficonc. Arte.
OBSCURO y. efcuro. Arraes 1. 2. e z. z_>>. OBSTÁCULO , £ m. óbice , impedimento fi-
Barros elog. 1. , ,,. _ zico ; ou fig. objecção , eílorvo , embaraço , en-
OBSECRAÇÃO , fi fi rogo humilde , e affe- contro , repugnância, refiftencia.
OBSTANTE, part. pref. deobftar, que obf-
ótuofo
OBSECRAR, v. at. pedir com humildade, ta; dizemos- não obftante iffo , i. e. náo obílan-
e affeftuofamento, por alguma coifa fagrada , ou d o , ou não embargando iffo v. g. „ não objtan-
refpeítavel. . tes quafquer Leis em contrario „ Prov. da Ded,
OBSEQUIAR, v. at. obfequiar alguém , fa- Cronol. /.. 502. col. 2. § Que obftaficandodian-
zer-lhe obfequio, preftar-lhe com boa obra. te y. g. „ o Norte, que desfez a nuvem obftante)
OBSEQUIAS , fi fi pi. exéquias. Palm. p. 2. ao Sol „ Maufinho f, 8$. efi. z.
c. 1 z6. „ fioijolemnijada a morte com muitas ob- OBSTAR , v. at. impedir, empecer , eítor-
jequias. M- Luj. i.j. zo. v. var , embaraçar , repugnar, atalhar , tolher v. g. „
OBSÉQUIO, fi m. obra, palavra , com que obfta a effa Lei eftoutra , i. e. oppóe-fe ; „ a efja
cortês , e urbanamente grangeamos a vontade de quanada obftava efte argumento.
alguém , accornmodando-nos a ella, no que lhe OBSTINAÇÃO , £ £ teima, afincçyna opi-
dizemos, ou fazemos. nião , prppofito; pertinácia.
OBSEQUIOSO , adj. amigo de obfequiar, OBSTINADAMENTE , adv. com obílitia^
ou fazer obfequios v. g. „ animo- , vontade. çáo.
§ Que indica efte animo v. g. „ palavras ob- OBSTINAR-SE v. reflexo, ficar obftinado,
fequiofias. atei mar , infiftir na opinião, ou .prefupofto : per-
OBSERVAÇÃO , fi £ o ado de obfervar v. feverar y. g. „ obfiinar-fie no ódio , na culpa.
g. „ empregou muitos annos em obfiervaçoes Afilro-OBSTRUCÇÃO , fi fi embarco, entupimen-
nomicas. % Palavras , com que fe declara aquií- to dos vafos do corpo animal , ou vegetal.
lo , que fe obfervou , notou , refleétio , v. g. OBSTRUIR, v. at. tapar as bocas dos vafos
fobre algum lugar de algum autor. do corpo animal.
OBSERVADOR , fi m. o que obferva. § adj. OBTUNDIR, v. at. Med. aboíar as partícu-
v. g. ,, efipirito obfiervador. las agudas , e corrofivas.
OBSERVÂNCIA, fi £ o acto de obfervar OBTUSANGULO , adj. que tem hum angu-
as leis , ordens , decretos , regra, inftituto , 8cc lo obtufo v. g. „ triângulo 1. Geometr.
em obfiervancia das Reaes Ordens* OBTUSO , adj. angulo , maior que o re-
OBSERVANTE, part. pref. de obfervar, que éto. § £ Groffeiro , tofco v. g. „ engenho, jui-
guarda v. g. a Lei. § Francificanos obfiervantes zo , entendimento que não penetra , nem perce-
be, as coifas abftratas. § Som- , náo agudo.
que guardáo á rifca as regras do inftituto. Leão Ortogr.
OBSERVANTINO , adj. que refpeita aos ob- OBU' , £ m. efpecie de arteíharia com alma,
fervantes Francifcanos. á maneira • dos morteiros , os munhóes na faixa
OBSERVAR , v. at. guardar , conter , encer- alta do fegundo reforço , e igualmente cylindri-
rar v. g. ,, hum tefioiro obferva outro tefioiro cos „ por fora, com eiles fe atirão bombas, me-
Eleg. fi. ízz. v. § Guardado v.g. „ obfiervar astralhas , fogos artificiaes. t. mod. adopt. na Ar-
Leis ,, § Notar , efpecular, efpiar y. g. „ ob- telhar,
fiervar o moyimento dos aftros ; hum eclipfe da OBVIAR , v. at. prevenir, atalhar anticipa-
Lua , os efeitos da natureza. § Refleclir, pon- da-
OBU OCC 127
damente , o. mal que ha de vir „ Varella „ fie OCCISÃO , £ £ o ado de matar y. g. }f
abaixa a obviar os dejdcertos dos fubditos i „ M.prolnbe-feaocdsão. Prompt. Mor.: affacinio.
JLuf. „ obviar a imroducção delles* OCCOEMBO , f. m. herva Brafil. entre <j
OBUMBRAR , v. at. aífombrar , anuviar , nu- Gentio embuaiembo.Margrav. L. 1. c. 1%.
blar , toldar. Lufiada 6. 2.7. „ fiubito o Ceo fiere- OCCORR.ER, v. n. vir ao encontro, offe-
no fe obumbravd ,, recer fe v. g. „ a quem caminha para o Ceo oc-
corre primeiro o Baptifimo „ Arraes 6. 4. § £
OCA Vir à memória, ao penfamento y. g. ,, occorrè-
rão-me mil coifas para lhe dizer „ Malaca Conq,
OCA , £ £ jogo de dados fobre hum papel z,. 1. „ e depois que o paff ado ali lhe cccorre -. „
pintado de varias figuras em fuás cafas , entre as fobre efta palavrafioldadosa primeira coifia, que>
quaes ha hum ganfo , que fe chama oca em Ita- oecorre he foldo „ Vieira. % Cair v. g. „ fie no
liano , e dai lhe vem o nome. dia oãdvo occorrer fefia da primeira claffe „ §
O C A R , v. át. ocar a voz , dar-lhe faida de Acndir , prevenir y. g. ,, antevendo , e occorren-
forte que fe pareça ao fom de coifa oca. V. Bar- do ásjiecefftdades „ Freire.
ros Gram. f. 105. OCCULTAÇÃp , fi fi o ado de occultar. De*
OCCA y. óca. ducc. Cronolog. foi. pag. §46.
OCCASIÃO , £ £ opportunidade de tempo , OCÇULTAMENTE , adv. efcondidamente ,.
ou lugar , para fe fazer alguma coifa. § Caufa , a furto y. g. „ olhar , fiugir——, vender
motivo. § Vieira „ puferão a lingua em occafião ; vir .
de mentir „ i. e. em cafo. § Foi occafião de fiua OCCULTAR , v. at. efconder , encobrir v.
ultima ruina. Arraes 10. 54. „ fiai occafião parag. ,, occultar fucceffo , ou circunftancia; 1 occultar
fie gerder. § Efiar em occafijão próxima de peccar, o fugitivo , ou defierto , em cafia: os furtos de ou-
i. e. arrifcado pela commodidade , ou tentação ttem; occultar a verdade; os fiegredos, os penfid^
v
- <?• " o <lHe tem a manceba de portas a dentto. méritos.
§ Occafião menfitrual, o méz ; a regra , a baixa. OCCULTO. adj. efcondtdo , encoberto , nao*
OCCASIONADO , adj. caufado v. g. „ fiua fabid» v. g. „ caminho ; penfamento -r
morte fioi occafionada difio. § Homem occafionado, caufa— ; defignios-i—; fefàr ; caufa——
i. e. que tenta , provoca. D. Fr. Mam. § Ex- | Homem , que anda , ou vem efcondido ,
porto a bem, ou mal. P P. 2. c. 12. e fi. 69. fera fe dar a conhecer.
OCCÂSÍONALMENTE , adv. oftêrecendo-fe OCCUPAÇÃO , fi £ emprego do tempo em
occafião ; por accafo. Vieira „ bens , que delle algum trabalho , negocio , eftudo , exercício. §
occafiionalmente fe feguirão. Oíficio , modo de vida y. g. „ as peffoas defts.
ÓCCASIONAR , v. at. dar occafião , caufa occupação.
accidental v.g.,, occafionou-tbe a morte a fierida , OCCUPADO , part. paff. deoccupar v.g. ,*
em que lhe faltarão herpes. os San acenos oceupada a Ajrica „ Lobo , i. e.
_ OCCASO , fi m. o occidente , oppofto a Or-conquiftada , e feito affento nella. § Homem , oc-
riente. § o Occafio do Sol, o pòr-fe o Sol, e affimeupada com injormação previa , preoccuppado %
o occafio de qualquer outro planeta. § £ Ruinaprevenido. Leão Cron. Aj. 5. § Hora oceupada,,
v. g. „ do reino , eftado. f. e. em que fe trabalha , eftuda, negocia ; e-
OCCIDENTAL , adj. do Occidente v. g. „ aílim dia oceupada. % Mulher— , prenhe, pe-
terras , vento jada.
OCCIDENTE , £ m. o ponto , ou parte OCCUPAR, v. at. encher, tomar algum ef-
por onde o Sol fe nos efconde no horizonte á paço y. g. „ o ar que oecupava ova fio; o exerr
noire. cito óecupa o campo, oceupar o primeiro lugar,
OCCIDUO , adj. y. occidental. M. Conq. 1. eftar nelle, e £ „ em algum pofto, dignidade.
2. „ a occidua parte. § Amplitude , arco do § Fazer-fe fenhor por conquifta , e fazer affento»
horizonte comprehendido entre o verdadeiro pon- v. g. „ os bárbaros que oecuparão Europa são avós
to de Oefte , e o em que o Sol fe põe, das prejemes gerações e apoderar-fe v. g. „ o te-
3
•OCCIPICIAL , adj. Anatom. offo hum da mor occkpa o animo „ Amaral 5. § Dar q^e fa-
parte trazeira da cabeça , he furado em baixo , zer , em que entender, v. g. ,, oceupar alguém
epor elle.paffa a efpinal medulla. ( em algum trabalho , eftudo, exercito. § Rogar-lhe
OCCIPICIQ , £ m. o toutiço da cabeça, t. que lhe faça algnm beneficio. § fe , empre-
Anatom. gar o tempo , trabalho , Scc.
OG-
n8 OCC ocu
'ou mais canudos, com lentes, que aumentáó
OCCURRENCIA, £ fi occafião, conjunção
de tempos, negócios, &c. v. g. „ conforme ao os ângulos vifuaes , exceptas a objediva , e ocu-
negocio, e occunencias delle ,, Macedo Domin. lar , e que aproximão mais os objedos ; e ef-
OCCURENTES , fubíl. ^ fem. occurrentes ,tes sáo os de longa mira, ou de punho. § Ócu-
por occurrencias, ou conjunções, ou conjundu- los , duas lentes em feu caixilho, que fe met-
ras. Mon. Lufit. f. 7. t. 5. te no nariz , ou fegura d'outro modo , e são
OCCURSAR , v. at. bccorrer , aprefentar-fe , de lentes convexas , que de ordinário fervem
por-fe diante y. g. „ visão horrenda dos olhos aos velhos de vifta cançada ; ou concavas que
fiempre occurfa ,, Maufinho fi. iz. eft. 2,. fervem aos de vifta curta , míopes , que tem os
OCEANO , fi m. o grande mar , que cerca olhos mui esbugalhados. § Caixa de óculos, fir.
toda a tem. vulg. homem fem preftimo y. g. „ he boa cai-
OCEANO , adj. do oceano y. g. „ as odea- xa de óculos.
nas ondas. OCULTAR, e deriv. v. occultar, &c.
O CHÁS , fi fi pi. andar ás ochas, litigar, OCUPAÇÃO, e deriv. v. occupaçáo, &c.
contender, ralhar.
ÓCIO , fi m. defocupação , ociofidade. § Fol- ODA
ga , ou tempo de folga. § Occupaçáo entretida,
que náo exige grande applicação , ou ponderação ODA y. Ode.
v. g. „ eftás com as Mufas em honefto ócio oc- O D E , fi £ poema lirico , em que fe cantáo
cupado „ Ferreira. louvores, e talvez coifas amorofas, cuja metri-
OCIOSO , adj. vadio , que náo fe oecupa em ficação fe pôde ver na Verfificdção Portugueza.
coifa alguma. § Que eftá de folga. § Que eftá O D E Q , f m. cafa de mufica, onde fe can-
fem exercio , y. g. „ tropas , e armas ócio fias.ta , e toca. B. P.
M. Luf. OD1A', fi m. Afiat.. prefente , mimo. Fern.
OCO , adj. vão, vafado, náo folido, vem Mendes.
do Gaullois „ ogo ,, ODIADO , part. paff. de odiar.
OCHRE, fi fi terra fina, que íerve ty pin- ODIAR , v. at. aborrecer, ter ódio. Couto D.
tura , de varias cores , a mais vulgar he amarei- 4. L. 4. c. 4- 33 provocava os Ternatefies ao odia-
la , e daqui tomão o nome. rem „ § Odiar alguém com outrem , fazer que
OCTACORDO , fi m. hum inftrumento mu- lhe tenhão ódio. § fie , fazer-fe odiofo , abor-
íico de oito cordas. recido.
OCTAE'DRO , fi m. Geom. figura de oito ÓDIO , fi m. inimizade com defejo, de que
lados iguaes. venha mal , a quem temos ódio.
OCTAGENARIO , adj. que tem 80 annos, ODIOSAMENTE , adv. com ódio.
v. g. 33 homem ODIOSIDADE, fi fi o fer odiofo. Lei de to
OCTAGESIMO , adj. numa: ordinal, aquel- de Agoflo de 1768.
le que na ferie fica depois do feptuageíhmo- ODIOSO, adj. aborrecivel , que caufa , ou
nono. move a ódio y. g. „ os privilégios são oáio-
OCTAVA v. outava , ou oitava. fios ; o odiofio nome. § Que indica ódio v. g. „
O C T O T J O N O , adj. Geometr. de oito ân- modo-—
gulos. C D O , fi m. arvore fagrada entre os Cana-
OCULAR , adj. dos olhos, ^fefiemunba rins , cujos ramos de fi fe mergulháo , e rebro-
i. e. de vifta. Vieira. § Pennal^culares, como tão em rorno do tronco, e fazem hum como
as da cauda do pavão , malhadas com pintas , tronco mui corpellento.-
que parecem olhos t. de Naturalifta. § Lume ocu- ODONTALGIA , fi £ dòr de dentes t. Me-
lar , olho. M. Conq. § Lente ocular, (oppofta dic.
á objeãiva) a que fe applica ao olho para ver os ODOR , £ m. cheiro , aroma. Ferreira Egl. u
objedos por óculo , ou telefcopio. os cabellosfipirãoodor „ Maufinho fi. 15. Lth
ÕCULARMENTE, adj. cora os olhos v, g. „ Cron. Sane. i. / . 171. Arraes 4. 25. „ odor de
quis averiguar ocularmente a razão „ Pieira. jantidade.
OCULISTA , fi m. o Cirurgião, que em par- ODORIFERO , adj. que exhala vapor chei-
ticular eíluda , e fe aplica a curar as doenças rofo , aromatico v. g „ campos—, jlores—^r
dos olhos. § O que faz óculos. pomos Camões. § £ Fama odor i fera , i.e. boa.
0'CULO, fi m. inftrumento compofto de hum, Pajloral do Bijpo do Porto.
ODRE,
ODR OFF i2p
O D R E , £ m . vafo para vinho, vinagre, &c. elld; offereceu-me 20 moedas pelo meu ruço, &c;
feito de pelle de bode curada de certo modo § Apprefentar v. g. „ oferecer batalha ao ini-
ODREIRO , fi m. o que faz", ou vende migo „ Lobo Cortefi.71. oferecer incenfio a Deus;
odres. ojferecer-fe a morrer pela pátria; ao caftigo ; ofi-
ODRINHO , £ m. dim. de odre. ferece-fe a occafião, i. e. apprefenta-fe , dar co-
pia de íi.
OES OFFERECIDO, part. paff. de offerecer.
OFFERECIMENTO , fi m. o ado de offe-
OESTE , £ m. vento Occidental. Oefte No- recer v. g. „ fiez-me grandes oferecimentos.
roefte , meio vento entre o Noroefte , e Efte. OFFERTA , £ f. oblaçáo , dom que fe of>
§ Oefte quarta de Noroefte , Zefiro , favonio,ferece a Deus , ou a Miniftros da Igreja. § Ef-
Scc. quecendo todos os interejjes, e ofertas da fortuna
OE'SSUDÜE'STE , £ m. meio vento de Oef- „ Lobo Corte.
te, para Suduefte. OFFERTAR, v. at. fazer offerta , oblaçáo^
OETA, £ £ nome commum das veftias. § Offerecer. Veiga Ethiop.fi.28. v.
OFFERTORIC*, £ m. a parte da Miffa,
OFF em qué o Sacerdote offerta a Deos a hoftia, e
o Calis.
OFFACINO y. Omphacino. OFF I CIADO , part. paff. de olficiar v. g. „ A
-OFFEGAR, v. n. Beirenfie, refpirar com dif- Miffa oficiada pelos Sacerdotes. § Igreja bem ,'
ficuldade. v ou mal officidda , em que fe fazem bem , ou
OFFEGO , £ m. refpiração cançada, e com mal os omcios divinos. Lucena.
ronquido puxado como a do afmatico, ou ado OFFICIADOR, fi m. o que oíficia „ o Ar-
gato. cebifipo ojficiador das exéquias „ V. do Arceb. L.
OFFENDER, v. at. fazer mal fizico v. g. „ 6. c. 2\.
o calor ofende o corpo , a luz os olhos do doen- OFFICIAL, fi m. o homem que faz algum
te delles ; e fi. os objeãos horríveis ofendem os oíficio manual, e mecânico , e tal#z fe contra-
olhos , os obfcenos , e torpes ofendem '4 vifta; as põem ao meftre. § Oficial de jufiiça o que ex-
palavras ímpias os ouvidos. § Náo guardar a obri-ecuta os mandados dos juizes , e Magiftrados. 5
gação moral de juftiça ; de urbanidade , ou ci- Nas Secretarias ha ômciaes , que fazem o tra-
vilidade v. g. „ ofender a Deus ; ofender os balho dellas. § Na. rhilicia ha qjficiaes injeriores,
amigos, <b-c. que sáo anfpeçadas ,' cabos , fargentos , e os fu-
OFFENDIDO , part. paff. de offender v. g. xperiores , ou Officiaes que tem baftáo , e pa-
\, tenho efte braço ofendido'da queda, i. e. mal-| tente. § Ufado nojemin. „ e ella que bebod.
tratado ;o animo ofendido das injurias , que fe oficial „ Jorge Ferreira na Aulegrafia.
lhe fizerão OFFICIAL, adj. feito por.ofhcio, e obriga-
OFFENÇA , fi fi palavra, penfamento obra , ção v. g. „ devajfa-—; carta de oíficio po-
com que fe falta , ou defeja faltar, ou faz coi- lítico.
fa contra a Lei moral, que devêramos guardar, j OFFICIAR, v. at. oficiar a miffa, ajudar a
§ O fentimento da offertfa feita. § Sem offença celebrá-la , ou cantá:lá. Barreiros „ miffa canta-
dos ouvidos, i. e. náo fe ofrendáo os ouvidos.'da , que os moços do.coro. officião.,;
§ Peccado. y. g. „ ofenfia de Deus ; no fi v. g.\ OFFICINA, fi £ cafa', onde fe trabalha qual-
j» he tão fiem qfenfia da arte, que dificilmentefie,quer arte mecânica' v.^g. ,', asofficinas de tintu-
divifia nas junãuras das pedras final de cal. H. raria, de fiar, tecer ', tofar nas fabricas, as ojfi-
Domin. L. 6.J. 328. v. i. e. a arte náo perde na- cinas de imprimir,.: % Oficinas do Convento , sáo
da ; fera detrimento delia. (refeitório , cofinha , deípenfa, adega, lavanderia,
~ OFFENSIVO , adj. armas , que fervem 8cc. H. Dom. p. 2. fi.r264.y. § £ f, Mendes c.
de accommetter , como efpada, lariça, 8cc. í i ç i . fallando de humas forcas lhes chama, oj-
'OFFENSOR,T- m. ó que offendéo. \fidnas da morte „ § Afiuà cafia era buma offici-
ÒFFERECER , v. at. aprefentar, ou propor na de maldades. §. na Med. as, partes, que ela-
a
Jgúma coifa a alguém, para que elle a accei-borão alguns líquidos fe dizemcfifidnas delles
te
gratuitamente , ou como preço y; g. ,, offe-W. g. ,,'as oficinas do fiangue, officirias'interio-
*ec*tt-me o fieu dinheiro , a fua cafa; o fieu p-ef-\res do corpo humano ; e fi. ,, .0 cérebro^ oficina do
timo, valimento ; d fiua filha pdra cafiar-me com enteridimento „ Alma Ihjtruida. § Da'oficina, de
i R àl-
i%o OFF OGE
'algum pregador fiahiu a ponderação deffe ponto „nhos. Fernandes Arte da Caça part. 1. iipitf
Arrdes i. 18. *?•
OFFICIO, £ m. cargo público civil, era coi- OGERIZA, £ £ antipathia y. g. „ íer—-
fas de Juftiça, fazenda, milicia, marinha v.g. com alguém. P. Pereira.
„ o officio, e dignidade de Rei,,_ Leão Cron. J.
i. cap. 47. Jervir o oficio de efcrivão, de portei-: OIR
ro. § Arte mecânica y. g. „ o officio. de japatei-
ro, &*.• § Occupaçáo , modo de vida v. g. ,, OIRA v. Ou;a.
homem fem oficio , nem beneficio. § Fazer oficio OITAVA , £ £ huma de oito partes ignaes,
de fioldado; não befeu officio fazer verfos. § Obri- em que fe divide a onça da Livra , ou marco,
gação , dever v. g. „ fazer feus ofícios ;• Jazer§ O dia oitavo de alguma feita, ou folemni-
officio de bom amigo „ o verdadeiro officio de Rei, dade v. g. „ as oitavas da paÇcoa. § Nos Cen-
e pai geral de todos „ Barros Elog. 1. § Acção tos , 8 cartas feguidas do mefmo metal. § Ef-
officiofa y. g. „ vifitação „ Caftilho elog. f. 2,87. tancia de 8 verfos heróicos , rimados os 6 pri-
§ Fazer bons, ou máos ofícios a alguém, fazer- meiros de forte, que fiquem confoantes o 1.2.
lhe bem, ou mal, nos feus negócios ,. perten- e 5. e o 2. 4. e 6. os dois últimos tem quaef-
çóes , Scc. Freire ,, jazia-lhe bons ofícios para quer confoantes diverfos d«s primeiros feis, mas
com o Governador. § Oficio divino, o que os Sa-unifonos entre fi.
cerdotes rezão no Breviario ; Ofícios Divinos, OITAVADO , adj. de oito lados v.g. „tá-
tudo o que fe reza , e faz nas Igrejas em hon- fia, edificio oitavado.
ra de Deos, e de feus Santos. § Officio de N. OIT A VARIO , fi m. efpaço de 8 dias de
Senhora , reza , que confta de Salmos , hymnos, folemnidade de algum Santo.
Scc. á honra da Santa Virgem. § Oficio de De^ O I T A V O , adj. num. ordin. queficadepoiédo
funtos , preces por o bem de fuás almas. § Of- feptimo , e anres do nono.
ficio , entre fapateiros , he a alcofa da ferramen- OITENTA , adj. c. numerai, dez vezes oito,
ta. § O Santo Officio v. Inquiilçáo. § Ofícios,ou oito vezes dez.
nome de hyJÊci jogo em que fe imitão as artes- OITO , adj. c. duas vezes quatro, ze$;6t
íabris. 2; \ e 7 fazem oito, <&c.
OFFICIOSAMENTE, adv. com modo offi- OITOCENTOS , adj. c. comp. 8 centenas,
ciofo. ou oito vezes cem.
OFFICIOSIDADE , £ £ a qualidade de fer OITOCENTESSIMO, adj. num. ordin. o que
©fficiofo. depois dos fetecentos e noventa e nove. •
OFFICIOSO, adj. que faz bons officios a OITONAL , adj. do oitono y. g. „ fiebre~—t
outrem ,, Príncipe officiofio do mefimo Impériodoença „
Fort. Refiaur. § Mentira , a que fe diz fera OLA
dano de terceiro , para fazer bem a outrem ,
mas fempre mal á caufa da Verdade. OLA , fi £ palmeira , jolha de old , folha* da
OFFRENDA, fif. offerta, oblaçáo: he mais palmeira preparada de forte que com hum efti-
ufual na poefia. l o , ou ponteiro fe efcreve nella , e he ufuàfno
OFFUSCAR , v. at. obfcurecer v. g. ,, o ne- Oriente ; daqui „ dar ola, ou afinado,; dar bti
voeiro offufca a claridade do dia; f. ofuficar o de repudio , i. e. libello ,A/ou efcritufi feita^ha
entendimento , a rasão ,, Barreto ; ofuficar a ver-Ola. Couto. § Com a ola fe cobrem'também os
dade. § fe , Maufinho fi. 5-4. v. ojfufcão-fe astetos das cafas. Barros.
eftrellas: as efirellas menos luzidas ofufcão-fie do OLANDA , £ £ lençaria fina, que vem de
o efiplendor das maiores. Pinheiro 2.f.48^ Hollanda. § Mal de , doenças , que vem aos
cavalios, sáo landoas internas , c fupetficiaes*
OGA Rego. .
OLANDILHA, £ £ panno de linho'|roiTo;
OGANHO , adv. ( do Latim hoc anno ) efte engomado , ou encerado de fazec entretellàs dos
anno, antiq. Leão Orig. fi. 57. na Eufir. 5. jc. 2. veftidos. § Os otandilbas, sáo os que vão nas
vem ogano,-mais Portuguezmente. Procifsóes veftidos de túnicas de olandilha azul *
OGANO, adv. ant. melhor que ogahho. y. roixa, Scc.
OGEA , ou Oja, £ £ huma ave de rapina, OLARIA, £,£ mais ufual que Olerií.v.Ok-
'da corpo de francelho i fua relc sáo paffari- ria*
OLAYA,
OLA OLH 131
OLAYA, £ £ arvore vulgar , dá flores ra alguma mulher , i. e. pertendè-la. § Olhar p&.
em ramalhetes , roxas , azues , cinzentas, ou r-a fi, entender cuidar nas fuás coifas , negócios,
brancas. Liguftrum Perficum , ou Libiacum. e. intereffes. § it. Confiderar-fe , e examinar-fe.
r
OLEADO, adj. panno , ou tafetá embebido § A *entar , coníiderar. § Olhar ao diante, cui-
em óleo com certa tempera , de forte que o dar em o futuro. § Olhar porfi, vigiar-fe , acau-
náo penetra a chuva: ufa-fe fiubfii. telar-fe. Eufir. prol. e x.fic. z,. it. ter cuidado , vi-
OLE AR , v. at. untar de óleo v. g. „ as giar v. g. a olhai bem pela honra „ Eufir. 2. 5. §
portas, janellas; pannos, tafetás, &c. Olhar por ^alguma coifia, bufcá-la , procurá-la. §
OLEIRO , fi m. o que* faz louça de barro , Advertir , notar , obfervar. Barros elog. 1. § Olhar
outros efcrevem olleiro. para dinheiro', ou a defipezas, attender , reparar
ÓLEO, fi m. liquor pingue, e unduofo ex- em defpezas ; regrar. § Eftar fituado defronte,
trahido dos corpos <vegetaes , Scc. por meio do ou defrontar v. g. „ Cidade, que olha ao Orien-
íogo , ou da exprefsão v.g. „ óleo de azeitonas, tef„ Freire. § Attender, ter refpeito y.g. „ de-
de apiendoas, <&c. § Os Santos Óleos, de que feliberações que olhão o bem commum „ §——Je ,
ufa no Baptifmo , Chrifma, Ordens, Extrema- ver-fe ao efpeiho. Camões ecl. 5- J> jotite onde jâ
-unção , &c. § fi O óleo da graça , i. e. a virtu- te olhafte.
de , influxo, &c. delia. Lucenafi.181. col. i. OLHEIRÃO, f. m. olho grande : „ hunsolhei-
OLEOGINOSO, adj. y. oleofo. Barros „ o roes de água „ Corogr. Port. t. 2. j . 622.
miolo tem partes mais oteoginofias , que a avel- OLHEIRAS, fif.pl. nodoas lividas, por bai-
lãa „ xo dos olhos , por falta de fono ,. por defgofto , e
OLEOSO , adj. da natureza do óleo. § Que outras caufas. § „ Olheiras faudofas „ caufadas
tem óleo. § Urina—r-, pingue , e unduofa a da faudade , D. Franc. de Portug.
modo de azeite, t. Med. Luz da Medic. OLHEIRO , fi m. o que vigia os otreiros ,
OLERIA , f. f. oíficina de fazer louça de e trabalhadores fe faltáo ao dia , e horas , do
barro: olaria he mais ufual. trabalho , ou- eftáo ociofos. Barros „ tinha por
OLFATO, fi m. o fentido de cheirar v. g. olheiro, e efcuta.
a, aromas tão fortes que ofendem o oi fato. OLHIBRANCO , adj. comp. que tem os olhos
OLFEGO y. ofego „ olfiego do falcão. Arte brancos. Lobo Primdv. „ vaqueiro olhibranco,
da Caça. OLH1NHO, fi m. dim. de olho.
OLHA , fi £ caldo gordo, ou a gordura do OLHO , fi m. o órgão da vifta , por onde
caldo, e o melhor delle v. g. „ tirar a olha á pafsão os raios da hm, para pintarem no fun-
panella „ § Olha podrida, caldo de perdizes, do d e ^ a imagem dos objedos y. g. „ levan-
gallirihas, carne de porco , chouriços, lombo, tar os ^Ibos ao Ceo. § Ter olho ã fiua utilidade ;
tudo mifturado , cora algumas hortaliças. refpeitar , olhar. V do.Arceb. Prol. § Andar com
OLHADO, part. paff.de olhar. % Mal olha- o olhofiobreo bombro, eftar á lerta , e vigiar-fe
do , imprudente, falto de circunfpecçáo. "Camõesde algum dano. § Efitar com os olhos em alguma
Sonet. % Que tem olhos. §Bem, ou mal olha- coifia , h- e. defejá-la , cubiçá-la. § Paffar hum
do, bem, ou mal vifto. Confipir.fi. $98. v.. § papel pelos olhos , lè-lo fem ponderação, e mal
Coifia mal oibada, i. e. imprudente, mal aceita „ Vieira. § Viver a olho, fem ordem ,. fem ra-
malfeita. Cam. Filodemo A. z.ficena z. são. Leão Origem f. 52. § Vender a olho', fem
OLHADO , fi m. doença que vulgarmente conta, pezo , nem medida. § Emmagrecer, ou
fe crè proceder de haver olhado para o enfer- crecer a olho, i. e. notavelmente, de, forte que
mo alguma peffoa , que dá quebranto ; que- fe conhece logo a differença no crefcimento,
branto. ou gordura. D. Fr. Man. Obr. Metr. e M. Luf. t.
OXHADOR, £ m. v. uranófcopo. § Obfer- i.fi. 26. col. 1. § Ver alguma coifia a olhos vifta,
syador. vimos os milagres a olhos vifilos; queria ver d olhos
foOLHADfjRA, £ £ o ado de olhar. viftas as maravilhas; neftas frazes concorda o part.
1, OLHAL,T. m. a abertura, ou váo dos ar- vijto , com a coifa , ou coifas , que aífim que-
cos de arcadas , pontes , 8cs. remos ver, e não diremos „ ver as maravilhas
.OLHALVA, £ £ no termo de Leiria, he a a olhos vijtos „ como diz o vulgo. § Mqftrar
terra , que fe lavra duas vezes no anno, e dá 2 aos olhos; ver a olho, i. e. evidentemente. Ar-
JJóvidadcs. *-<
. raes 2. 20. § Ter olho em fi, vigiar-Je, baver-
OLHAR , v., n. lançar .os olhos , ou dirigir fie com tento, e rèjguardo. M. Luj. x.j. 20- §
a vifta a algum objedo para o ver. § Olhar pa- Feçbar o olho fr. jamil. morrer. § Terjangue nos
R ii olhos,
*3 a OLH OLI
olhos, fer homem de valor; fr. fdmil. § Valer, dõ mal tira „ § Doença , e-ue vem ás beftas
ou cuftar os olhos da cara, fr. famil. i. e. mui- entre a queixada , e o pefcoço. Rego j . 271.
to. § Dar olho , dar olhado. § Trazer alguém de OLIVAL, £ m. campo, ou encofta ondeha
olho , i. e. vigiar os feus paííbs, e acçóes. Lu- Oliveiras. '
cena j . 205. col. 2-. § Pòr no olho da rua, 1. e. OLI V E D O , £ m. antiq. v. olival.
no meio da rua. % VentoT pelo olho, i. e. pelo OLIVEIRA , £ £ arvore , que dà azeito»
meio da proa , de todo em todo contrario ao nas.
rumo que fe levava. § Olho de água , golpe del- OLIVEL , £ m. nivel olivel ( do Latim aà
ia que rebenta de algum buraco , ou abertura Libdlam ) outros dizem nivel (miftura do Latim „
da terra. § Por-je ao olho do Sol , i. e. bem de- Libella „ e do Francês „ niveau „ ) : Olivel
fronte, donde os feus raios vem mais direuos. trazem. Cafianbeda L. 6. fi 18?. col. 2. cap. 105.
§ Qjebrar os olhos a alguém , v. quebrar. § Tra- ou antes 125. H. Pinto J. 150. col. 1. „ ofatis*
zer em olho, notar, ter conta , fazer cafo y. g. jazer ha de andar ao Olivel do prometter „i.e.
„ trazer em olho a alguém. Eujr. J. 178. § Dar fer igual. Sá Mir. c. 6. „ o que ao baixo olivel
de olho, fazer aceno com elles, e dar a enten- noffo Je vè. V. do Arceb. L. 6.
der alguma coifa com effe aceno. § Meus olhos, OLLA y. ola.
exprefsáo carinhofa. § Fechar os olhos , fingir
que fenão vè, ou não fabe ; it. náo attender OLLARIA, fi f fabrica de louça de barro j
v. g. „ jechar os olhos ao perigo. § Olhos da cau- telhas, &c.
de
da do pdvão, malhas que parecem olhos. § Olhos OLLEIRO , fi m. o que faz louça de barro,
do queijo , os vãos , ou poros , que elle tem. § OLMEA, fi f- huma droga.
Olho da ponte, >v. olhai. M. Lufi. § Olho da plan- OLMEDAL , fi m. bofque de olmos.
ta , o botão que fe vai defenvolvendo, ou as OLMEDO,T. m. v. olmedal.
folhas tenras v. g. „ hum olho de alface, de co- O L O R , fi m. Cheiro. Eujr. 1. 1. „ gofto
pe. § Ter bom olho , entender, ter difcemimen- mais de eftar a fiabor, que- a olod?,
to. Eufir. 2. 5. § Olhos, por olheiros. Naujr. de OLOROSO , adj. cheirofo. Eneida 11. ys.
Sepulv. Canto 1. j . 15. § Ver alguém com bons cedro : Elegiada j . 102. y. jlòres olorojas.
olhos, ter-lhe boa vontade, affeição. Confptra- OLYMPIADA, £ £ efpaço de quatro annos,
ção f. 598. § Correr com os olhos algum lugar , no fim dos quaes fe celebravão na Greciafaos
17 e. examiná-lo olhando-ô. Palmer. z. parte. % jogos olympicos; e efte efpaço he huma época
Olho de boi, t. Naut. nogrume no ar que pre- das varias da Cronologia, e fe conta a primei-
cede ao tufão. Lucena; it. huma efpeciã^íe ma- ra , fegunda, terceira Olympiada, e começarão
çãa. § it. Huma herva defte nome , plmpilho fegundo a melhor opinião 776 annos antes da
v. § Olho de gato , pedra preciofa de cores fcin- Era Chriftáa.
tillantes como as dos olhos dos gatos. Lucena fi - OLYMPICO , adj. que refpeita aos jogos olym*
II20. § Olho de lebre, efpecie de uvas. Alarte picos v. ^- ,, a carreira——
f, 34, § Olho de gallo , outra efpecie. § Olho do OLYMPO , fi nu Poet. o Ceo Supremo ; ou
machado , enxada, facho, alvião , o buraco onde o.Empyreo. y. Luj. 1. 20. e M. Conq. 1. 8i
fe encava o cabo de páo delles. § Olhos do Sol, it. o monte Parnafo , ou qualquer monte iníig-
os raios que penetrão por as eftreitas gretas, ou ne. Soneto 160.
fifgas , que deixáo as copas ,. e rama de hum OMB
bofque bem efpeffo. Olho de Touro, eftrella da *
primeira magnitude no figno de Tauro. § A OMBRADOR , £ m. era officio antigo dà
olho, vifivelmente , ou como fe moftraffe o Cafa Real. Prov. Hift. Gen. t. 6. j . 621.
objedo. Ulifipo fiel. 2. „ A Comedia notava OMBREIRA , fi fi peça da porta , ordina-
os vidos tanto a olho ( per meio de vivas def- riamente de pedra, que eftá empe de cada par-
eri pçóes) , que fem nomear o culpado , baftava te , e huma he batente , outra coiçg i nellas fe
•*• para fer conhecido. § Encher os olhos, contentar, fuftenta a verga. Lobo Corte.
farisfazer. V. do Arceb. 1. 2. OMBRIDADE v. comh.
• O L H U D O , adj." que tem olhos grandes. OMBRINA v. Sombra, peixe.
OMBRO y. com h.
OLIBANO, fi m. Farmac. encenfo macho. OMEGA , £ m. a ultima letra, o longo*™
OLIGARCHIA, fi fi governo, cuja febera- alfabeto Grego. § Ser omega, no fi i. e. o fim.
nia. reíide. em hrms poucos de homens. Vieira „
OLIVA , £ £ v. azeitona „ azeite de oliva to-
OMENAGEM y- com b. ,-
OMEN-
OMI , OND 135
OMENTO f. m. Anat. y. Zirba í rede- cima onda. § Ondas de alvoroços, de alegria;
nho. que alvoroçavão o peito , í. e. movimento in-
^ OMICRON , £ m. o breve do Alfabeto quieto. Arraes ic. 24. V de fujo. j . z. „ an-
Grego. dando nas ondas deftas alterações: „ vagas , e on-
OMMISSÃO, £ £ o ommittir, o deixar de das de mudanças ,, Pinheiro 2. / . 28.
fazer alguma coifa. § Silencio, em que fe põem ONDADO ; adj. da feição de onda ; que tem
alguma coifa , ou deixa „ jarei mensãamde al-ondas no tecido , ou pintura v. g. „ tabelo——;
guns , com omijsão de>outros „ roupa ; ondada labareda; ejcudo
OMITIR , v. at. deixar de fazer v. g. „ não O N D E , adv. no qual lugar v. g. ,, o lagar
omito efte fianto exercido: Agiol. Lufit. § Não men- onde eftou não he máo ,, a Cidade onde me avi-
cionar , paffar em filencio. zinhei. § Interrogativãmente, onde l i. e. em que
OMNlA , fi fi pomar, ou horta de muitos , parte , lugar v. g. ,, onde mora ?
e vários frutos, na ribeira de Santarém. Corogr. ONDEADO v» ondado. Lufiada 10. ízi. as
PortUg. jlammas ondeadas.
OMNIPATENTE , adj. aberto, ou patente a ONDE ANTE , part. pref. de ondear , que faz
itfódos, ou por todas as partes. Eneida^, lôz.o ondas v. g. „ a roupa . ; o cabello
rir 1. poet. ONDEAR , v. at. fazer ondas y. g. no teci-
OMNTPOTENCIA , fi £ poder de fazer tu- do , pintura. V. do Arceb. L. 6. c. 26. „ os cla-
do , he attributo de Deus. ros efcuros, com que a natureza varia , e ondea
OMNIPOTENTE, adj.-todo poderofo v. g. os mármores „ § y. n. Mover-fe por huma li-
„ . omnimòpotente Deus. § fi O que pôde muito ,nha mifta reéta , e curva * ferpentado v% g. „
peffoa de grande valimento. Vieira,, haverá bum ondea a labareda , a chama „ Maufinho. Fios
deftes omnipotentes. Sant. pag. CH. col. 2. ,, efteve a chama ondean-
OMNIMODO , adj. de todos os modos, de do â maneira das veias' fobre a náo „^ondea a
ioda forte v. g. „ hiftoria omnimoda „ Marinho roupa , o cabello ao vento, e ajfim as bandeiras,
idntig:: omnimoda autoridade „ Vergel. v. fludar ;; o monte ondeando com buxo „ Cofla
»V"OMOPLATA , £ £ Anat. offo chato da ef- Georg: „ ondeão as fiearas. § Andar flutuando.
ijíadoa , que cobre as coftas. Curvo „ as orno Arraes 10. íf. „ os que ondeão pelos marulhos
plátas. .-- defle mundo com os vemos da tentação : ,, ondean-
OMPHACINO , adj. Farmac. e / e o — , i. e. do os deftrocos, e cadáveres.
de azeitonas verdes. * ONDEOJL7ERQUE , adv. em qualquer lugar.
OMPHALOCELE , £ £ Cirurg. tumor , hér- ONDINHA, fi fi dim. de onda,
nia no embigo. ONEROSO , adj. não gratuito v.g. „ con-
O NA trato- , em que ha mutuas obrigações , e pref-
taçóes v. g. „ o de compra , e venda. § Que
ONAGRA , £ £ planta Americana. Ònagra, tem obrigação de encargos, trabalhos , y. g. „
Lyjimachia Americana, ou Lyfimacbia Lutea Vir- eftado
gin iana. (ONISCO , fi' m.
ONAGRO, £ m. efpecie de jumento bravo. fONIX , fi m. efpecie deagatha , mas o paca.
ONÇA , £ £ animal feroz do Brafil ^ e Áfri- ONOCENTAURO , fim. animal tabulado
ca , como gato , de grandes unhas , &c. -j da li- com rofto de homem, peitos de mulher; e dai
bra Romana. § A'onça das boticas tem & dra- cinta para baixo, afno.
mas ; nas caias da moeda he 7 do marco. § Me- ONOCROTALO, £ m. ave que imita o zur-
dida de líquidos de Boticário , leva liquido, que rar do burro.
peza huma onça, por onde a onça dos óleos he ONOMANCIA, £ fi arte de advinhar pelas
menos quedadas águas. letras do nome da peffoa , as fuás fortunas.
ONCÒ y. anco. Barros D. 1. \Gi. col. 1. ONOMÁSTICO , adj. em que fe explicáo
O N D A , fi £ a porção da água domar, ou osmomes v. g. „ vocabulário
do rio que fe levanta fobre o nível da fuperfi- ONOMATOPÉIA , fi fi figura , que confifte
cie , e planura das águas; e fi as ondas do vefii- em imitar com o fom a coifa fignificada v.g. „
do , ou roupa ; dos cabeltos crefipos; das feda*,os trons da artelharia , o zunir das abelhas, y.
mármores, y. agoas. § Ondas que Jaz a labare- murmúrio dos ribeiros.
da, § Onda marinheira, amais alta, que faz o ONONIMO , adj. commum a vários objedos
mar na faca, e refaça, e dizem que he cada de- y. g. „ palavra——;(como he palma arefpcíto
da
O N O OPE
»34 OPERADOR , £ m. o que faz operação y.
da arvore , ou feu ramo, a palma do p c , da g. „ déftro , e expertifftmo operador , em Cirur-
máo , Scc. gia. _ ,
ONONIS , £ m. huma herva efpmhofa; ono- OPERAR , v. n. obrar , fazer o que he de
nis. ,. . feu oíficio , ou exercício v. g. „ os Principes.não
ONTEM , adv. de- fempo , no dia anterior a eftão onde operão , i. e. por outros, e por feus
aquelle em que fe eftá, e falia v. g. „ bontem MiniftjK>s: „ os exercitas maiores que operavão con-
fui á Cidade, i. e. no dia precedente ao de ho- tinuamente „ Port. Rejt. Palmeir, Dial.j. „ pa-
j e , ou a efte. , ra operar melhor na guerra. § o Cirurgião operou
ONZE , adj. numer. he huma dezena , e hu- muiOPERÁRIO bem
, £ m. obreiro , trabalhador. Vi-
ma unidade mais v. g. „ onze homens, eira „ fallando dos Miniftros do Evangelho „ a
ONZENA , f. £ ufura. Camões. feara . be muita „ mas os operários , ou lavra-
ONZENAR , v. at. pedir grande ufura, ou dores são poucos: „ operário do Senhor, do Evaji'
intereffe ; e fig. „ os Príncipes nas honras, eja- gelho, operado Apofioiico, <&c.
tisjações dos .Vaffallos onzènãofierviços„ t. e. exi- OPERLANDAS v. opalandas.
gem ferviços que valem muito mais que a re- OPERATIVO, adj. difpofto em ordem a al-
corapenfa , lucráo mais do jufto. Pinto Pereira guma operação artificial, ou natural „ parte ope- •
2. fi. 92. V.- rativa „ Meti}. Lufit.
ONZENEIRA , fi £ de onzeneiro. OPEROSO , adj. que vale em razão da virtu-
ONZENEIRO , fi m. o ufurarío immode- de do Sacramento , e por iffo aproveita y. g. „
tado. , _, fuffragio operofio he o do Sacrijkio da Miffa, &c„
ONZENO , adj. v. undecimo. Barros Elog. Vida de S. João da Cruz. ,.¥
1. Palm. p. 2. c*<í7. OPHIASIS. , £ £ efpecie de Alopeziá, em
OPA que o cabello cai, e deicha a cabeça calva em
OPA , £ £ manto real. § Capa de irmandar 55â
de. F. Mendes c. 68. OPHIOPHAGO, adj. que fe alimenta de fer-
OPACIDADE , fi £ a qualidade de fer o pentes.
paço. OPHTALMIA , £ £ Cirurg. doença dos olhos,"
OPACO , adj. não tranfparente v. g. „ cor- principalmente na ínflammação. da membrana- j
e
pos ; pedras § efcuro , fombrio v. g. „ conjundiva , ou agnata. ' *'*
bofque opaco „ Eneida 7. 19. Bdrros „ gruta OPHTALMICÒ , adj. que refpeita a ophtal-
opaca. raia v. g. „ remédio
OPALA, £ £ pedra preciofa colorida, e ma- OPIATO , adj. em que entra ópio , ufa-fe
tizada de varias, e lindas cores. Infiulana. fiubft. por medicina feita de ópio y. g. „ opiatos
OPALANDA, £ £ (do Francez ant. „ hou- cordiaes, hyjiericos , ò'C
pelande „ § Roupa larga , fraldada , talar ; gran- -OPIFICE v. artifice.
de opa. Barros D. \. L. -5. c. *>• OPILACÃO , e deriv. v. Oppilaçáo, &c
OPÇÃO , fi £ direito , ou fado. de efcolher. O P I M O \ adj. defpojos , ricos. § £ Fértil,
OPERA , fi fi drama trágico , ou cômico , abundante v.g. „ aterra rejponde comfrtimopt-
com árias em voz de coros , e outras irregula- mos „ Injula. § M. Conq. trojéús opimos.
ridades. I OPINANTE-, £ m. o que vota, e diz a fua
OPERAÇÃO , £ £ obra , acção de alguma opinião ,f o feu parecer. Çhryfiol. da Purifi.
potência fem intelligencia v. g. ,, as operações OPINADO , part. paff. de opinar. Vieira CM>
vitaes; ou com ella v. g. „ as operações do en-t. 2. / . 7. para o poder de noffas amas não ficar,
tendimento da vontade; as operações militares, ou menos bem opinado. - '1
políticas. Barros Ciar. 2. prol: „ Deus miníftra- OPINAR , v. n. dar o feu voto , ou pa«*
dor das virtuofas operações. § na Cirurg. obra que cer votar. §•« Avaliar , reputar. - ,
fez o Cirurgião , cortando , abrindo , ligando ; OPINATIVO , adj, -que tem por fundatjienr
reftituindo offos a feus lugares. § O obrar, ou to a opinião particular. § Em que cada-hum po*
obra , v. g. da purga , vomitório. § Operação cal-d<n feguír o que melhor lhe parece y. g. ,, <jWjr
culo arimetico , ou algebrico y. g. „ fabe as toes opinativas. ...
quatro primeiras operações ,
minuir , multiplicar-, e repartir que sáo fomar, di- OPINAVEL, adj. em que cada hum pode dil-
correr conforme lhe parece.
OPI OPP 135-
r~ OPINTÃO, fi £ parecer, d i d a m e , fentimen- O P P O R T U N I D A D E , £ £ boa occafião;
to , juízo que fe forma de alguma coifa v. g. „ tempo próprio , e conveniente.
dizer a fiua.opinião votando „ § O v o t o , que O P P O R T U N O , adj. que v e m , ou fe faz a
fe dá. § Reputação , conceito bom , ou_máo bom tempo, quando convém, ou cumpre v. g.
Barros elog. i. fi. 309. § Homem de opinião, i „ Joccorro § Chuva ; Freire „ tempo , e
e. bem conceituado, de quem fe efperáo boas , lugar opportuno para curar as jeridas „ i. e. ada-
ou grandes.coifas. Eufir. 2,-2. § Prefunçáo. Uli- ptado , accommodado; Pinto Pereira 2. 2,. „ ter-
fipo fi. 12,. „ agora que voffas filhas vão entrando ra muito opportuna para jer affentq de Senhorio ,
em opinião de fi , ponde-lhes freio. § Empreza . e governança '„ i. e. apta , boa , azada.
intento. Eufr. 2. 7. „ defifiia da minha opi OPPOSIÇÃO , £ £ pofitura defronte , na par-
nião. te oppofta; e na Afiron. a do planeta oppofto
O P I N I A T I C O , adj. prefunçofo. H. Pinto. § ao Sol , ficando o oppofto em 180 gráos. § Op-
Obftinado. M. Luf. § Amigo de novas opiniões. pofição do que eftá diante , e nos toma a vif-
B. Per. ta por effe lado v. g. „ com a oppofição da terra
O P I N I O S O , adj. opiniatico, afferrado á fua fie eficonde a lua a noffos olhos ,, § O a d o d e
• opinião ; prefunçofo , ponto fo , homem de fua oppor-fe , refiftir j impugnar, contrariar, votan-
opinião. Arraes 5. 12. do , náo executando ; pondo forças em contra-
Ó P I O , fi m. o fumo das dormideiras, ou a rio v. g. „ na gueira, fez dura oppofição , ere-
lagrima naturalmente deftilada dellas , que he fifiencia; argumentando contra, ou com outros ,
venertó, ou remédio fegundo as dozes. § fi Pe- ou em concurfo para levar officio , cargo , ou
ta , lograçáo. beneficio. § Obílaculo.
O P I P A R O , adj. cuftofo , e magnífico y. g. OPPOS1TO v. oppofto „ ângulos oppofitos „
„ ntefia opipara; banquete Camões, e Telles, e „ cabo a etles oppofito „ Barros. § Em oppofi-
O P I S T H O T O N O S , fi m. Med. convulsão , to v. defronte.
que faz dobrar o corpo para traz. Ferreira. O P P O S 1 T O R , £ m. o que pertende cadeira:
OPOBALSAMO , fi m. balfamo puro , e li- de lente ; ou beneficio.
qu ; do fem miftura, e mui aromatico. OPPOSITORIA , fi fi cafa de converfaçáo
O P O P O N A C O , fi m. gomma amarga de em a Univerfidade de Coimbra , porque cm
cheiro mui defagradavel, amarelía por fora , e cafa dos oppofitores fe faziáo as converfa-
branca por dentro ; tira-fe por incisão de huma çóes.
arVore de Macedonia, chamada Panaces Hera O P P O S T O , part. paff. de oppor v. § Con-
dum. trario , ou contraditório y. g. „ dizer coifias op-
OPPILLAÇÃO , fi fi obftrucção dos cannaes, poftas como fim , e não; as delicias da carne são>-
ou dudos do corpo v. g. ,, obftrucção nos do oppoftas ã bònejtidade ; be-me oppofto , i. e. ad-
fígado, fe diz oppilação dofigado. verío.
O P P I L A D O , part. paff. de oppilar , doente OPPRESSÃO , f. £ o ado de opprimir. § O-
de oppilação. § no fi.,, ter os ouvidos oppilados vexame do oppreffo v. g. „ com opprefisão dos
para as rasões „ H. Pinto fi. 562- pobres. § Pefo incommodo y. g. „ do eftomago
O P P I L A R , v. at. caufar oppilação, obf- carregado.
truir. OPPRESSO , part. paff de opprimir v. g. ,,,
O P P O E N T E , fi m. o que eftá fazendo op- oppreffo de dòr , de miferias, dividas, dos inimi-
pofiçáo. § Litigante. Orden. L. 2,. T. 47- gos. M. Luj. i.fi. 21. e f. 2,55. Corte Real Nau-
O P P O R , v. at. pòr alguma coifa para refif- fr. 6.
tlr ao golpe, e cobrir o próprio efcudo v.g. „ OPPRESSOR , £ m. o que opprime.
e aos bates da efipada oppõe o efcudo „ fi. para O P P R I M í D O , part. paff. regular, de oppri-
je defiender oppos ao inimigo trinta valentes foi da- mir. Cofiia Virg. § Violado , forçado. Arraes 10.
dos. § Refiftir y. g. „ a effa decisão oppoe-Je a 22f. „ a mãi de Platão foi opprimida.
Lei; oppos je ao inimigo. § Oppor-je ã Cadeira, O P P R O B R I O , fi m. deshonra , infâmia, ig-
ou beneficio, fazer e x a m e , oftentaçáo , ou ou- nomínia.
tra provação com outros para a confeguir , fe OPPROBRIOSO ,. adj. que traz ou caufa, ou
fe avantaja no merecimento. § Contrariar v*.^. „ ferve de opprobrio. P. Pereira 2. 64. v. ,, pala-
o Tribuno, oppoz-je ã Lei. vras opprobriofas.
O P P O R T U N A M E N T E , adv. a bom tem OPPUGNAÇÃO , fi fi ataque , combate pa-
po. ra render y. g. „ a oppugnação de Diu.
i3 6 OPP ORA
.. OPPUGNADOR, fi m. o que ataca, com- ORADOR, £ m. o que faz orações.
bate a praça. ORAGO , £ m. oracúio. Eufr. 1. z. e 2. x. e
OPPUGNAR,. v. at. atacar, combater v. g. » no Prol. o Delphico orago-—•§ O Santo a que o
oppugnar a fortaleza, a praça, a Cidade. templo he dedicado y. g. „ o orago defita Igre-
OPTATIVO, adj. modo , variações do ja. • '
verbo em Grego , e noutras línguas , q»e ex- ORAL , adj. vocal, de boca v. g. „ lei oral;
primem o defejo , e fe usão declarando-o fim- tradição oral , que vem de boca em boca.
plezmente , ou pedindo , á differença do Impe- ORAR , v. at. pedir alguma coifa a Deos „
rativo : ufa-fe talvez fubílantivadamente v. g. „ Vieira „ orarão , e exorárão d vofifa piedade: %
o optativo defte verbo. t. Gram. Vieira z. foi. Rogar, pedir , fupplicar. § Fallar em publico.,
louvando, aceufando, ou defendendo, perfua-
' Ó P T I C A , fi fi parte da Fifica Mathematica, dindo., ou diffuadindo, fegundo os preceitos da
que eníina as Leis da visão direda. Eloqüência. %
ÓPTICO , adj. que refpeita á Óptica, ou vi- ORASUS interj. ek pois, Camões. „ Orafús
são direda. § Nervos ópticos, são aquelles cuja gentefioite , haveis chegado. ',,
expansão forma hum como forro no fundo dos O R A T E , fi m. o homem doudo^ § Cafia de
olhos, no qual fe vai pintar a imagem dos ob- orates ,, i. e. dos doidos. Vieira.
jedos , que vemos. § Eixor—, a linha, que ORATÓRIA, fi £ a Arte de orar, a Elo-
paffa pelo centro do óbjedo ,. e do olho. § Pe- qüência.
rito na Óptica. fo. ORATÓRIO , £ m. nicho onde eftáo San-
OPTÍMATES , £ m. pi. os principaes , e tos em cafa , e talvez tem altar onde fe diz mif-
grandes da nação , ou da Corte. Vafconcellos fa. § Drama de affumto fagrado , y. g. hiftqria
Arte. ._ -*rfo ,. tirada de Efcritura. V; ••$£
OPTIMO, adj. muito bom v. g.',-; doce op- ORATÓRIO , adj. que refpeita ao Orador,
timO; optimo modo de governo. Vafconcellos Arte. e á Oratória, ou Eloqüência.
OPULENCIA , £ £ riqueza grande. ORBE , fim. a esfera , celefte , ou terrèftre
OPULENTO , adj. mui rico. Cdmoes „ d opu-v.g. „ as x. partes do.Orbe „ Vafconcellos Not:
lenta Malaca. ambos^os orbes , o mundo novo, e o conhecido
OPUSCULO , £ m. obça litteraria de pouco d'antes : „ os obes celefies „ Not. Aftrol. § To-
çòrpo', tomo , ou leitura. da a fábrica dó Uni verfo ,, Vieira 4. fi. 45.
ORBICULAR , adj. redondo , esférico; cir-
OQU cular. § Muficulo-r-^-, he o terceiro: dos que fer-
vem para levantar , e abaixar as peftanas.
OQUEA' _, £ £ moeda da índia, que valia •Jf ORBICULAR , v. n. y. girar. Pina Palácio
hum cruzado no tempo de F. Mendes Pinto fi. 4. do Sol fi. 9.
v. col. 2. Telles Hijt. Etbíop. „ diz que 40 oqueás ORBITA , f. £ Aftron, o circulo máximo pe-
valem 400 patacas. lo qual fe fuppóe mover-fe com feu movimen-
ORA to próximo os feis planetas , cada hum na fua
ORA v. hora. orbita , e cada orbita corta a ecliptica em dois
ORAÇÃO , fi £ difeurfo eloqüente em hum pontos chamados nós. § Orbitas dos olhos, aí
dos gêneros,de caufas; para elogiar ; acufar^ou cavidades , onde elles eftáo. -
•defender , perfuadir , ou diffuadir. § Preces , íup- ORBIVAGO -, adj, poet. vagamundo, que
plica a Deus , Scc. § t. Gram. fraze, com fen- vaga pelo orbe y. g. „ orbtvago clarim da fa-
tido . perfèi t o , pro pofi ç áo... ma „ Tavares. ••• fo
ORÁCULO, fi m. refpofta, que os Sacer- ORCA , fi £ peixe marinho monftruôfq i ini-
dotes do Paganifmo daváo a quera confultava as migo da baleia , de cujos filhos , que ás vezes
fuás divindades fobre coifa ignorada prefetite , lhe extrahe do ventre ás dentadas , fe nutre, e
ou futura. § O lugar onde eltaváo os templos, alimenta. Orca <e.
, e,. fe davão as refpoftas v.g. „ o oráculo de Dei- 0'RÇA , fi £ Naut. ufa-fe adverbktlmente
pbos. § A revelação Divina verdadeira. § £ Ver- metter â orça , que he quando fe navega á boll-
dade infallivel; ou peffoa, que a diz. § Fallar na , proejar , e chegar-le para o vento ; holinar.
àVoraculo , i. e. em ar mifteriofo, e decifivo.'' §F. Mendes c. $6.
Defpachó, vocal que o Papa' dá a requerimentos. ORÇAMENTO-, fi m.,eflimativa v,g,„, do
V. do Arceb., que fera neceffario para.o cufto de alguma obra.
Ri-
ORC ORD *37
JUfende Cron. J. \. j . 71. v. col.t: Barreiros! ORDEN ADOR, fim. 0 que dá ordem, e
.Gorografi.
Knrrinr/Ê& ,, fazendo wçamento para
f»r7onAn .nwC/imo.ti.tn n/ir/l o
n que havia diípóem
nue h/luiit difnópm o r» modo. Befmde. Cron^J.
m n f l n -RefanAp t"rnti \"^t 2.
•> fi.
l 78.
*$fi v.
\i
mifter para o diante : „ èfmo. col. 2.
ORÇAR , v. n. Naut. metter á orça. Vieira O R D E N A M E N T O ,- £ m. antiq. ordem", dif-
„ orçou .0 timoneiro pondo a mefima. prova, â on- pofiçãó-, mandado. Teftam. delnRei D.J. 1.
da. § Efmar, julgar pela eftimativa do número, • O R D E N A N Ç A , fi fi L e i , ordenação. Arraes
ou quantidade „ Femão Mendes „ as ofertas fe 1. 11. $ Difpofiçãó , . ordem do exercito , da ba-
orçavão em muito maior quantidade „ talha.. § Soldados, Oi» gentS','da ordenáriçã,Tçtí.o
ORCHEÇTRA , £ £ (jçh como q.) nos teatros os íõldados ,- ou gente; de. guerra dada., e paga
Romanos, o lugar onde fe fentáváo os Sena- pelas 1 íCamarasi, e ri6 onceikos. Severim e
Not ic. f.
dores^ entre nós He o que. occupão os Muficos. 44.ièfta nunca irfefo -ibçm armada' 3 P° r l^° a
O R Ç O , fi m. poet. a morte. Eneida o. 127. cada paffo fe contrapõem á gente d'armas- nos
„ depois de dar ao Orço tanta vida „ Uíiff. 4. noffos claíficos, , ? e . e r a -milícia eíb\fèl , e náo
97. „ 1. e. matar. § it.O Inferno , , d?Orco os levantada occafionalmente v. Barros elogio 1. §
tremendos Numes. Ordem , eftilo , goíio..cCaJtilb&- elogio,, fez aca-
* O R D E D U R A v. ordidura. bar.'pela ordeMnça, moderna .V .Caripamo de Be-
O R D E M , fi £ difpofiçãó , collocação das lém.
coifas em feu lugar, claffe v. g.> „ a ordem das O R D E N ANTE-, ffom. o qüe • confere o Sa-
partes douniverfio „ § Modo , eftilo de ptoceder , cramento da Ordem.
<eyor v. g. ,, ordem da Natureza, da Graça, O R D E N A R . , v. .at. difpór. em-.&iU3 {ugtti»
da Providencia': a ordem de vida que tenho ,, i. collocar com concerto, relações praporcionaes ,
•e. o meu viver. Barros Vic. Verg.fi. 28?. § Claf- Scc. vt g. „ . ordenar as tropas. § Mandar por
fe dos Cidadãos. § T)ifpoíição , mando , com- L e i , decrep , ordem. § Dirigir., regalar em or-
raifsáo para fe fazer alguma coifa. § Communi- dem a certo fim; § Conferir a ordem Sacramen-
dade de Religiofos , Confrades , Cavalleiros. § to. %Orilenar o proceffo , formá-lo fegundo a oifr
Hum dos 7 Sacramentos pelo qual ao ecclefiaf- dem juisial da Ordenação. Orden. § Compor re-
tico fe confere o poder de fazer certas coifas gularmente v. g, „ ordenar verfos. Bemardes Li-
pertencentes ao eftado, até á ordem Epifcopal. ma f. 144* ,
% Modo y. g. ,, não tinhão ordem de matar hu- Õ R D E N H A D O , part. paff. de ordenhar.
ma rez „ Amaral 11 § Dar ordem com que fe O R D E N H A R , fim. o que ordenha.
jaca alguma coifa., i. e. fazer com que fe faça. O R D E N H A R , v. at. mungir o leite ,-ás va-
jirraes 8. 17. § na Arcbit. certas proporções, e cas , ovelhas , cabras ,- .ordenhando fuás vacas.
ornamentos , com que fe reguláo, e adornáo as Eneida z~ 144. „ as ovelhas ordenha „
colunas , fuás b a z e s , capiteis, fritos , &c. v. g O R D I D O , part. paff de ordir. Heitor Pinto
„ a ordem Dorica, a Jonica, ó*c. fi. 562. col. 1.
ORDENAÇÃO , fi fi lei , decreto , alvará , ORDIDOR , fi m. o que urde:
^&c. tudo o que tem força de Lei. § A ordena- ORDIMENTO, fi m > fig. principio 5»
rão i. e. o corpo das Leis. § O ado de ordenar, ordimentos de nova vida „ Arraes 6. 11
dar o Sacramento da ordem. O R D I N AL , adj. que denota a ordem de an-
O R D E N A D A , fi fi Mathem. linha reda ti- tecedentes , e cónfequentes-, ou que fe feguem
rada perpendicularmente do ponto' da curva a feu depois v. g. „ adjeãivos numeraes ordmaes.,, co-
eixo. 1 mo primeiro , fegundo , terceiro , é-c.
O R D E N A D A M E N T E , adv. por ordem, com O R D I N Á R I A » fifi pensão, ou mantimento
ordem. % Como a razão manda. H. Pinto da:affir.ado , e dado regularmente a alguma, peffoa,
Ver d. Amizade cap. 20. ,, para amarmos orde- ou cafa , aos mezes , aos quartéis , ou por an-
nadamente: falar em alguma matéria „ Lobo no. Severim. Notic. %—-mágnd, hum dos ados,
Corte D. 9. /»int. que fe faziáo , na ' Univerfidade antes da Refor-
O R D E N A D O , part. paff. de ordenar, pofto ma ultima.
em ordem. § Que tem ordem, Sacramento. § O R D I N A R I A M E N T E , adv. de ordinário. §
Eftabelecido , conftituido v. g. „ os Reis fiorão Freqüentemente.
ordenados por Deus „ Barros elogio i.f. 280. § O R D I N Á R I O , adj. que fie ufa, e coftuma
Mandado pela Lei. fazer v. g. „ pratica ; ceremonia .; cami-
O R D E N A D O , £ m. o mantimento , ou fala- nho. § De ordinário , ordinariamente. § D e
rio certo, e determinado. forte náo fubida y. g. „ panno ordinário , comer
S or-
IJ8 ORD »RF
Jegàdç* § Em ;/)/r. Guiou, o Bifpo , Arcebifpo, : „ orfãa de tão doce companhia „ Fios Sanu
ou Prelado. pag.XCV.
ORD1R , v. at. pòr"; no teiar os primeiros fios ORFANDADE , £ fi o eftado do,que náo
da teiat .§ £ Tragar v. g. „ ordir enganos. H. tem pai, ou mãi por morte delles. § £ Dèfern^
Pinta f. 8. v. Vieira „como eftava armado o la- paro , que caufa a falta do pai , ou mái. Vitb,
ço , como tinbão ardido a trama í v. Urdir. ia „ pedia Rachel a trijteu» o luto, d ofjandih
0 R D U M E , ' £ ai., os primeiros fios da teia, de da fua cafa.
que fe põem no teiar. §. £ Compofiçáo -imper- ÓRFÃO v. antes de erjandade.^^-
feita por fer a primeira , ou da arte em feus ORFINBADE v. orfandade cótno'.hoje dize-
-princípios. Sá Mir.,, de que Petrarcajet. tio ri- mos. Camões^ edição-, de Craesbeek^ em 1616 e Bar-
to ordunm ros Clarim, j . 6. v. col. 2.
OREADA , f. £ poet. ninfa do monte. O ÓRGÃO, f.jm.. membro do animal, que tem
fua .particular função v . g . o nariz he orgáo do
tnões. olfado , os ouvidos do ouvir , os olhos do ver;
OREGÃO v. Ouregáo-
ORELH.A, T f . a parte exterior, que'.cerca &c.lingua
.a
§ na
do gofto , ós geniraes , da geração,
Fortij., órgãos são páos groffos,, e
o ouvido , e encaminha para elle o fora, §, Ou±
vir mm orelhas jurdas , fingir que não ouVe longos , -defunidos entre fi., e ferrados com pon*
Eujr. 2. 7- % Bater na orelha, fi agradar pelo tas de ferro , fufpenfos por cordas no alto das
£om,y e*çrêia feníído. Eujr. z. 2.,, éffa carta fim, portas, as quaes cordas fe cortáo, para os dei*
que me bate na orelha. § Ficar com as orelhas^ xar cahir, e tolherem a paffagem , em caíò de
baixas., k e. humilhado. § Torcer a orelha ;£. ar- neceíiidade. Fortij. moderna. § Órgão do efiàrei-
repender-fe. § £ Os ouvidos v. g. „ as orelhas ro , o páo roliço, onde prende a cabeceiía da
angélicas touffe. Camões, quebrar as orelhas, com teia* § Do teiar, o pao roliço em que fe en-
pratica impertinente. § Dar orelhas , efcutar , ou- volve o panno , que vai ficando tecido. § Nè»
vir. § Fa-Éer orelhas de mercador, itáogtoerer ou- ddegas , o fifáo curvo pneumatico , gelo qual fe
vir , ou fazer, que não ouve. jr. famW §• Ore- vaia o vinho de huma pipa , para a outraj $
lha do- martello, o membro delle fendido , com Inftrumento Mufico de canudos, pelos quaes fai
que fearrancáo os pregos. § Orelha de «r/o her- o ar com a regularidade , que- fe quer, tocan-
va , dentaria maior, artrica. §. Abanar as orelhas, do nas teclas. § Canto de órgão , oppofto ao CáiK
negar o que fe pede , ou expõem. § Trazer a to chão.
orelha compridafiobrealguém, andar eficurandó ©> ORGÂNICO, adj. concernente aos órgãos,-
que elle diz, e. falia., por defcanfiança. Ulifi- ou membros dó corpo animal..
po j . 7-" ORGANISTA , fi c. peffoa que toca, ergáo
ORELHÃO, £ m. de Fortifi he huma pe- inftrumento.
quena redondeza reveftida de muralha, e avan- ORGANIZAÇÃO , £ £ compofiçáo regular
çada febre a efpaldà dos baluartes, onde fkáo de membros unidos em hum todo v. g- do cor-
as torres concavas , para cobrir o canhão , que po animal, das plantas ; eftrudura.
fica. no flanco retirado.. Fortij. Moderna* §. Pei- ORGANIZAR , v. at. compor , formar de
xe dó- Oceano, que rem grandes barbatanas co- orgáos , oü membros algum todo v. g. „ Deus
mo orelhas* § Orelhudo. §. O ato de puxar pe-- que organizou o primeiro homem de barro ; qM
làs orelhas: organizo» as plantas com tanta perjeição em orr
QRELHEIRA, fi £ orélheira,. ou orelha de dem a, fieu fim* § £ „ Organizar os efcuâos àt
porco*,. que fe guifa,, e come. armas „ Mariy 4. c. 20.
ORELHINHA, £ £ dinv.. de- orelha.. ÓRGÃO v. antes de orgânico.
ORELHUDO,, adj; que tem grandes orelhas^ ORGASMO , £ m. Med. agitação dos humo-
ORESSA, £ fiBeirenfei/v.. Viraçáo. res ,. que tendem a evacuar-fe.
ORFÃA- , fi. fi mulher- a, que morreu o pai, ORGEVÃO , £ m- herva officinal verbeM:
ou a máí. ORGIAS , fi. £ pi. feitas de Bacho que fe
ÓRFÃO, fi ra.. aquelle a-quem morreu opai, ? faziáo de noite. Çofia Virg.
ou a mái , de ordinário fe diz dos meninos, ORGULHO,, £ «.. brio, ufania; fuberbaj.
e moços; § adj.. e fig. „ a Cidade orfãa de fieu"elevação dè alma, nobre , ou reprehenfivel fe-
Rei •„ Barros 4. D. fi: 512; « os campos orfiãos gundo os motivos,. &c. GpUto 4. L. 8. c. tu »
daquelles qtte efperavao, tirar delles o firmo , pa-erfr fiddlgq orgulbofo 3 e muito, cavalleiro. § «<
ORI ORI *3p
Volaler., a fuberba, que toma o falcão , que ORION , ou Oriente , fim. Aftron. confiei*
anda bem nutrido , e pouco feito à máo , fa- laçáo. Aujtral. Vieira 4. ti. 215. „ em entra parte
zendo-fe efquivo , defobediente. Fernandes Artepoferão a Orion „ § y. o Diccion. da Fábula.
da Caça. O R I U N D O , adj. v, originário v.g.,.oriun-
ORGULHOSO , adj. que tem orgulho. § £ do de França.
Mar fuberbo, tumido , mchado. ORIX , f. m. cabra montez , da qual dizem
O R I , fi m. na Afia Port. os ganhos dasTan- ter na bexiga , hum licor , que, bebida huma
gas, ou Jonos. gota delle, preferva da fede por annos.
ORJAvjíJiQ v. orgeváo. O R L A , £ £ borda da veftidura. § no Brasão,
ORIENTAL, adj. do Oriente. § Línguas guarnição lançada ao redor do efcudo.
oriemaes, a Hebraica , Caldaica, Syriaca, Ara ORLADO , part. paff. de orlar: £ „ os jal-
bica, Scc. § Que tem oriente v. pérola oriental.coes tem a cabeça pintada , e a pinta criada de
ORIENTE, fi m. Levante , Nafcente, a par amarello. Arte da Caça.
te donde nafce o Sol". § 0 oriente das pérolas, ORLADURA v. orla.,
he hum claro com vivos de vermelho, e as que ORLAR, v. ar. abainhar, ou cobrir, e for-
o tem sáo as melhores. § O Oriente da Gloria, orar a orla da roypa com forro da mefma , ou
jCeo. Alma inftruida. de outra còr, para fe náo desfiar; « por orna-
ORIFÍCIO, fi m. buraqninho, poro, eftreita to ; v. debruar.
entrada, collo apertado v. g. ,, os orifícios dos ORLO , £ m. Afiat. inftrumento mufico. F.
corpos, dos vafos de vidro, do efitomago , &c. Mendes cap. 60.
ORIFLAMA , £ £ v. aurifíama, eftendarte O R N A , £ f. Afiat. caldo do legume Tori.
de que os antigos Reis de França ufaváo na Couto D. 8.
guerra. ORNADO , part. paff. de ornar. .«,
ORIGEM, £ £ principio, começo de algu-i ORNADOR, fi m. o que orna.
ma coifa v. g. ,, a origem defte rito , ufo , ce QRNAMENTADO , part. paff. de ornamen-
remonta, defia. palavra. § Fonte, nafcimento v. tar ; ornado , arraiado , enfeitado. F. Mendes c.
g. „ a orgem defte rio. § Caufa v.g. „ a origem 168. f. 216. v. col. 2.
da difcordia, da dòr, da amifade, magoa. ORNAMENTAR, v. at. ornar, arraiar, ador-
ORIGINAL, £ m. o eferito primeiro , de nar com ornamentos. § Prover de ornamentos.
que fe fizeráo copias , e aílim o painel de que Agiol. Lufit. § Paramentar. Soufia.
as tirarão ; o exemplar de que fe fez traducçáo ORNAMENTO , fim. o mato, adorno, coi>-
V- g- „ efte poema tem outra graça no Originalfa que orna. § fi Ornamento da Republica. §——
Grego. da Igreja , as veftiduras , pannos do alrâr, &c.
ORIGINAL, adj. peccado-—, o que o pri ORNAR , v. at. adornar , compor com orna-
meiro homem commetteo , e em que incorrerão mentos , enfeitar , aformofear com roupas , vef-
todos os feus filhos , a quem também tranfcen tidos , adornos, enfeites ; com flores Rhetorica$
de a pena delle. § fi Peccado original, vicio ge o difeurfo.
ral, ou urriverfal. Vieira „ o intereffe he o pec- ORNATO, fim. adorno, enfeite, do corpo;
cado original defte feculo „ e £ do difeurfo; das obras de architedura , co-
ORIGINÁRIO , adj. que dáorigem v. g. „ mo os capiteis , coronas, cintas , &c. o são das
fonte originaria donde os vícios procedem „ § Que colunas.
traz origem y. g. „ originário de Caftdla, Fran- ORNÈAR v. ornejar.
ça, aquelle cujos, pais.toráo Caílelhanos, Fran-; ORNEJADOR, adj. que orneja muito. Eu*
cezes , &c. § Próprio da família, e antepaffa- jr. i. 2. „ ajno ornejador.
dos v. g. ,, nobreza-—, que vem dos pais. ORNEJAR , v. n. diz-fe do burro-quando
ORIGINAR-SE , v. recipr. proceder, nafcer, folta a fua voz forte ;• zurrar „ o filbo do afino
fer caufado v. g. „ daqui fe originou o fieu def- buma bora no dia orneja „ Eujr. 1. ?• foi»
gofto, a fua morte. , \i. v.
ORILHADO , f. m. tecido groffeiro de láa , ORO' v. Ori.
ufado dantes em veftidos de luto. Elegiada f. OROBALÃO , £ m. em Malaca, fidalgo,
42. „ de- „ orillõ „ Hejpdhbol , que fignifica os orobaloes de manilba de oiro „ sáo os gran-
ourello. des . e os mais nobres „ Lucena.
ORILHAS, £ £ plur. de Ourives, os altos, OROBO , £ m. planta Medicin. (jorobus, era-
que cercáo a obra. chus latifioVms alter é-cf) _
J
Sfoi ORO-
Vjio 'ORO , 'ORT
^ O R O M A L A S S A S / a d v . d e o ^ ^ , muito emí ORTÓGRAFTAfofi f. João de Barros na
'má hora. t. pleb fiua Grammatica diz que affwt devemos eficreyer ef-
OROPEL v. Ouro. ta palavra , não objtante pedir a etymologia qnt
OROPIMENTE v. Ouro. fie eficreva orthographia, porque havemos de eficre-
OROSCOPO v. Horofcopo. ver como pronunciamos,-, veja-fe o Difeurfo di
ORPHANDADE , e deriv. vi Orfãa , Orfao , Lingua Portugueza de Severim porque na'últi-
orfandade. ma edição da'Grammatica de Barros-p. 184.' li*
ORPHENICO , adj. v. orpheu „ orphenica nha 2:5. erradamente fieimprimiu Orthographia. i
•fuavidade „ Faria e Soúfd. ORVALHADA , £ £ o orvalh©-, que'cai,
ORPHINDADE v. orfandade. e fe apanha de manhãa.
ORRACA, £ £ vinho da jagrà, mui forte ORVALHADO , part-. paff. de orvalhar. §" f.
"ufado na Afia. Camões Carta z). Gouved fi. 62. Olhos orvaihados de alegria Jocegada „ Euft.
r „
diz que he a fura reíliliada. 1. 1. de lagrimas „ Pinhejro 2.f.iz8:
ORTA , e deriv. v. com Ho. ORVALHAR , v. at. molhar com-1 orvalho.
ORTELÃ A , 'ou Ortolãtt, £ £ herva horten- Cofla Virg. „ a lua com o humor noãumo ot-
fe , múi*verde , crefpa, e aromatica , com ella valhd d terrd. § v. n. Cahir orvalho. § £ Chu-
fe tempera1 a panella , e faz falada , mentb-a £. vifcar.
§ filvefire, mentrafto. § Symbolicamente , he ORVALHO*, £ m. vapor , que fe desfaz em
a ortelãi crueza. Camões eleg. 7. ( a etymologia miúdas gotas, e cai do ar á noite, ou na ma-
pede hortolãa.) drugada.
ORTELÂÒ y. Hortolão. ORVALHOSO , adj. que tem orvalho, em
ORTHODOXIA , £ £ conformidade com a que o ha Ferreira ecloga z,. „ as manhãás oru-
vesâadeita doutrina- d* Tgreja Catholica Roma- lhofias „ Bem. Lima fi. 142. verfo ult.
na O RUGA , £ £' hetva fativa , ou brava.. Ejtt-
ORTHODOXO, adj. fiel , catholico v. g: .„ ed <c
doutrina±—: homem--*-; doutor——Vieira. OS
ORTHODOMIA, fi fi Naut. derrota do na- OS da beca v. epiglotis^
vio-, que vai .feguindÓ hum. .dos 52 rumos da OSCILLAÇÃO , £ £ movimento do corpo
«guíha. pendurado , que fe move em arco, como a pên-
ORTHOGONAL , adj. Geomf Linha , a
unha qüé nó plano caforedamente , fobre a que dula do relógio o faz, de huma parte para a ou-
tra..
lhe- fica perpendicular. v OSCILLAR , v. n. fazer ofcillaçóes.
ORTHOGRAPHIA., fi fi arte , que enfina a OSCILLATQRIO , adji movimento'^— , co-
Tcprefentar bem com letras os fons , e as iho-' mo o que faz à pêndula;
dificaçóes delles , nas vozes , ou palavras de que QSCO , adj. v. enbdçadó , encapbtado. Pal-
ufamos. § A arte do defènhoVo defenho- feito. ma" Romance.
§ Perfil, t. de Fortij.
ORTHOMETRIA , £ £ medíckr certa, e éx- : O ^ C U L O , f. m. bejo. § de Jaz, o que
ada.- í/nfulana. '*'•- os Chriftáo fe davão á miffa quando o Sacerdote
?
ORTB0PNEA , £ fi'Medi diíRculdade de diz „ Paz domini, é'c.: e hoje o&Sacerdotes o
refpirar , fãivo quando o doente eftá f^ntadó'. fazem ainda. § E na- Vnivérfidado ©s doutores dão
1
QRTIGA ,. fi £ herva cujas folhas picão-;. a ao novo doutor.
"Òrtigt'morta, não pica tanto.- ' i; ' '- OSENA-,: fi £ Clrurgi- chaga podre no nariz.
ORTIVO , adj..Aftróh. oriental ,- donde'naf-i Ferreira' Cirurg.
ée > . £ . '„ pdrte-^-Epanaforas. § Awplilucíe ;,i OSGA ^ £ £ efpecie. de lagartixa venerrofa.
J
arco- àà horizonte erftre ó -'verdádeirO ponto dé' XíAceftus aut fiellio. § Por modo de- ofga, jraze
1 chula „ i. e. com diílimulaçáo para lograr', e
Leíle ,fe è pôUtõ deni^o-aftw ítàíce' era tjuâl -'
quer dia. fazer a fua. .,
ORTO , £ m% couve de folha miudá , que bo- •Q'SSA , £ £ antiq. ,' urfit fêmea.-do urfo „
ta muitos ramos', e pega' de eftaca tem maís^ de daqui a ferra à?offa. .
1 covídb de arkura.* i > OSSADA *f- fi os-offbs-dó cadav-ei' desfeito.
ORTO , £ m. Aftron. níifcimentcr, ou ap- § £ A offdda de huma náo , os fragmentos do>
paHçáó do aítro nó- horizonte-' y. g» Ç, orta\vefi- naufrágio. Vieira. § A'-òffada dt< huma Cidade*
pçrtinp , ou. matutino. ^ os alicerces , e ruinas.. Godinb&i ^
OSS OST 141
0 ' S S E O ^ a d j . da natureza'dd offó", duro co- v e m , ordinariamente de noite , aos gallicados ,
mo offo.
...o ' efcorbuticos.
ÒSSICÓS , fi m. a parte do nariz, que'divide! OSTEOLOG1A , fi £ parte da Anatomia que
as ventas da befta. (. d Alveit, trata dos offos.
OSSIFIGAOÃO , fi fi o fazer-fe da natureza OSTIARIO , fi m. huma da* ordens menores
de offo , ou óffeo v. g. „ a ofifificação das carti- facerdotaes , o mefmo que porteiro
lagens , e vafos, t. ufual na Medic OSTINGUES y. eftingues
OSSIFICADO , part. paff. de oífificar. OSTRA , fi fi efpecie de marifco de concha
OSSIFICAR-SE , v. n. fazer-fe óffeo v.g J> vulgar- § Huma pedra preciofa da feição da con-
ojfficão-fe com os annos as canilagens. • cha da oftra.'
O S S I N H O , fi m. dim. de offo/ OSTRACISMO , fi m. defterro polipco por
OSSO , fi m. parte folida , dura , branca de efpaço de dez annos a que algum homem de cre-
que confta o corpo humano ; e onde fe atácáojdiio entre os Gregfs. era condenado , para que
os mufeulos que os reveftem. § Moer os offos, vivendo na Cidade não afpiraífe , ou negociafie
pizar cóm pancadas ; item , fecar , matar, caufti- a tirania ; a qualquer dos cidadãos era licito dar
car com pratica enfadofa. § Offo de correr, o para iffo o feu] voto eferevendo numa concha o
que tem tutano , no boi , ou vaca. nome do que " havia de fer defterrado. Camões
OSSUDO , adj. que tem offos grandes. Oitavas a D. Conftantino , e Vafconcellos. Arte
OSSUOSO , adj. óffeo. Pinto Gineta. Mil.
OSTAGAS , fi f. pi. naut. cabos , que fuften- O S T R A C I T E S , fi £ pedra da feição d'oftra
táo as vergas em huns montões chamados de Co- oftracites <e. ;
roa , e vem por cima da pega. Amaral 7. QSTRARIA , £ £ multidão de oftras. Barros.
OSTAES , fi m. pi. naut. cabos grqffos, que O S T R I N H O , fi. m. pequeno marifco menor
vem dos calcezes dos maftros a fazer fixo na que oftra. Lufiada 5-. 79. Elegiada fi. 54. y.
proa com feus cadernaes. Caftan. L. 2. j . 156: 0 ' S T R O , fi ra. a purpura , ou tinta de que
outros dizem Eftdes, como- Brito Guerra Bra- ella fe faz.. Barreto.
fil. OTA
OSTARIA , fi fi eftalagem, que dá mefa a
' pafto. Barreiros Corografia. Ò T A L G I A , fi fi Med. dor de ouvidos.
O S T E , fi m. naut. antigo. „ Vela d'Ofte. „ OTORGA , e deriv. v. Outorga, &c.
Caftanheda L. 8. / . 155- col. 1. „ ofte em Ita- OU A
liano são duas cordas pegadas a ponta , ou can-
to da vela latina do maftro grande. O U , conj. disjuud., e altemat. que defigna y
O S T E N S I V O , adj. feito para fe deixar ver, que hum fe pôde fubftituir a outro , ou incerte-
e moftrar v. g. „ carta za , entre dois, ou mais v. g. „ fioi domingo , ort
OSTENTAÇÃO , fi fi moftra , alarde que fiegunda fieiraj Levo hum , ou dois ? ou brinca,
fe Jaz do) faber , riqueza , e coifas , que nos acar-,c# eftá mui ferio , &-c.
retáo louv jvor, gloria , honra. § Prova defaber- ,1 0 ' V A , fi f. bainha cheia dws ovofinhofr do
que fe- dáá .na Univerfidade difcorrendo d'impro- ' p e i x e , e de alguns infedos v.- g. „ as ovas- da
vifo fobre algum ponto , para fer promovido ás lagarta. Alarte. § Nas beílas- folie nospes
cadeira». OVAÇÃO , £ £ triunfo menos folemne en-
O S T E N T A R , v. at. moftrar, affoalhar, alar- tre os Romanos ; honra que fe fazia' ao que não
dear por vangloria. § Fazer oftentaçáo naUni- merecia a de ir em verdadeiro , e próprio, v. Tri-
"verfifllâde-; e he neutro nefte fentido. unfo.
OSTENT ATIVA y. oftentaçáo, M. Lufi. O V A D O , adj: da feição do ovo , ovaL
O S T E N T A T I V O , adj. coftumado a efíentar , O V A L , adj. ovado.
alardear grandeza ,; Apolog. Dialg. fi. 250. O V A N T E , adj. que triunfa menos folemne-
O S T E N T O S O , adj. de oftentaçáo, rnagni- mente r triunfante. Camões Luf. ,, fiuberbo, r
•ficò , para dar moftra da riqueza, faber, gran- avante „
deza y. g. ,, palácios, e obras ofientejas „ Viei- O V A R , v. n. criar ovas o peixe
•ta „ eviítoria mais- ofientofa ,, Vieira §; Queda O VARIO" y. oveiro
'lugar á oftentaçáo v. g. „ occafião Tácito Por- O U Ç A , £ £ peça do carro e do arado , he
tug. § Oflentofo difcUrfb. de. páo , e anda. atraveffada na ponti do timão 1 ,
O S T E O C O P A , £ £ Med. dor aguda, que ferve de ter mão- nos tamoeirosk.
i QXI-
»4* OVE OUR
OUÇÃO , f. m. bichinho mui pequeno , com OURAR , v. n. hallucinar-fe. B. P.
figura de lendea: fazer de hum oução bum caval-ha OURE'GIO
varias efpecies.
, fi m. herva medicinal, deque
Origanum.
leiro „ exagerar mu to as coifas mínimas. OURE'LA , fi £ v. ourèlo. § Borda, coita.
OUÇAS , f. £ pi. ter boas ouças , v. ouvir Cron. Af. 4- p- »<>t- Caftan. -8. 78. col. 2. „
bem Jr. vulg. - pela ouçela domar. § Dim. de hora Eufir. prólo-
OUCENCA v. ouvenca. go ,, ide-vos nas boas ourelas.
O V E I R O , £ m. membrana dentro das entra-
nhas dos animaes oviparos , e dos viviparos on- OURELO , £ m. tecido de láagroffeira á bor-
de fe cnffo que eftáo ovos formados , que dalli da do panno , para náo íe desfiar.
táz fahir, e fecunda a matéria feminal. § Na vo- OUR1ÇADO , part. paff. de ouriçar-fe. § f. „
íaieria , o onficio por onde fahera os excremen- Ouriçado de virotões „ Sã Mir.. j . 541. ediç.
tos grõffos do falcão peça de levar os ovos cofi- 1677.. t. 2. j . 62,. ult. edição.
dos , ou affados à meza , * u de os ter nella , OURIÇAR , v. at. entefar v. g. os cabellos
para não efcaldar os dedos , em quanto fe comem. como o oiiriço. Ulifipo f. 106. v. (y. eriçado,
Prov. Hifi. Geneal, t. u § Peixinho verde da ou arriçar , ]5ofto que ouriçado he mais analógi-
lagoa de Óbidos, . co) .efpetar-íe o cabelo.
OVELHA , fi fi a fêmea do carneiro, fiml5t>- O U R I Ç O , cafca exterior efpinhofa da cafta-
lo damanfidáo, e docilidade. § £ Os parochia-j nha. § Marifco de concha redondo, e todo çref-
nos a refpeito do feu paftor, ou cura , e aílim po de efpinhos. § Ouriço cacheiro, animai, -que
osDiecefanos em refpeito do Bifpo , &c. fe di- tem entre pellos altos g*andes puas , ' e efpinhos,
zem fer fuás ovelhas. nos quaes finca a fruta , que acarreta para feu
OVELHEIRO, £ m. paftor de ovelhas. pafto, deitando-fe fobre ella. § Trave groffa ou-
OVELHINHA , £ £ dim. de ovelha. riçada de puas de ferro , que fe póe á entrada da
OVELHUM , adj. gado , os carneiros, barreira nas fortificaçóes. 4*
borregos , cordeiros , e ovelhas. OURIJADO , part. paff. de ourijar, halluci-
O V E M , fi m. Naut. nome commum a todo nado., vertiginofo. Bem. Lima Egloga 17. ttr-
cabo, que ferve de ter mão nos maftros defcen- ceto z.
do das gantas d'elles até ás mezas de guarniçáo. OURIJAR y.. ourar.
V. enxarcia. OURINA , fi £ (melhor he urina) liquido
OVENGADURÁ , £ £ Naut. a enxarcia real; ejscrementicio dos animaes, que fai da bexiga pe-
o feixe, ou totalidade dos ovens. Brito Viag. la uretra; mijo.
OUFANIA , e deriv. y. ufania. OURINAR , v. at. ou neutro. Lançar pela
OVI ADO , adj. antiq. em ar triunfante , fu- uretra y. g. „ ourinar fiangue. % Expellir a ou-
berbo , vaidofo. rina.
OVIELAS , £ £ pi. no Alem-Tejo , o mef- OURINCU' , £ m. v. lumieira, perilampó.
mo que alvercas. OURINOL, £ m. vafo onde fe urina.
OVO , fi m. (pi. ovos) fuftancia amarella , OURIQUE , £ m. d\incora , y. anrique. / .
que nada noutra branca glutinofa , inclufo tudo Mendes.
numa membrana , ou cafca branca como o da OURIVASARIA , £ £ officina de ourives.
galinha ; dellas fe fôrma a aye , ou animal. § F. Mendes.
Cheio como o ovo , i. e. bem cheio fr. vulg. § OURIVES , £ m. no fingular, e plural, o
Sahir da cafca do ovo , no fig. começar a fer fe- que trabalha , e kvra ouro , vafos , caftiçaes, 01
nhor de fi , e de fuás acçóes , fr. famil. § Ao &c. v. g. „ rua dos ourives: „ Vieira4. «• * »
fregir dos ovos, i. e. quando vier ao feitio, ou S. Eligio joi Ourives, S. Andronico Prateiro. §
quando neceflitar. § filofofico , hum vafo ufa- Hoje dizemos ourives do oiro, ou da prata', no
do na Química. § Ornamento dos capiteis da Or- plural Rejende diz ourivis, e ouriveis, a Orden.
dem Jonica. ourivezes; ó ufual he ourives.
OURADO , part. paff. de ourar. Barbudd „ O U R O , fi m. metal mui compado, pezado,
o mundo ourado : „ fidzem a viftta correr as cafiase dudil, amarello , e o mais preciofo de todo».
como mula de nora até voltar ourada da cadeira § Ouro acro , o que náo he hera malleavel , por
donde fe levantou ,, Apol. Dial. fi. 2\\. náo vir puro. § Ouro mate , v. pães de oiro. §
OURANG-OUTANG , fi m. efpecie de mo- Ouro 'lavrado , feito em obra de ourives.. £ Otro
no mui femelhante ', ao homem, anda em p é , potável, -huma preparação Química , liquida.,
encoftado a hum bordão , Scc do Oiro. § Oiro diajoretico, fulminante, volátil
v.'
r
OUK OUT 14 J
v'. e'ftes artigos, sáo preparações Chímicas Me- O U T O R G A R , v. at. dar , conceder . per-
dicinaes do oiro. § Qiro bruto , Ou virgem, co- mittr . conceder, antiq. Eujr. 3. 1. : Orden.
mo fai da mina. § Co* de oiro , ou amarello O U T R E M , fi c. compofto , outra peffoa ;.
nas divifas, t. do Brasão. § Nas Cartas de jo- outrem ninguém , nenhuma outra peffoa „ CA*
gar, quadradinhos amarellos , e nas Inglezas as moes. t
lizonjas vermelhas , a que elles chamio dia- O U T R I por outrem ( d o Francês „ autrui,,}
mantes. § Ouro de Tolojd, dinheiro que fe con- Ejcrk. del-Rei D. Dinis na Man. Luftt.
verte em dano de quem o poffúe. § Andar, ou O U T R O , adj. articul. náo o mefmo, náo>
ficar ouro, e fio , i. e. em equilíbrio , igual y idêntico ; diverfo, mudado v. g. „ não he efie>
fio. § Ouro fiada , tirado pela fieira. § Fezes de he outro o livro: „ Paiva S. 1. / . 76. „ dezej»
ouro v. fezes. § Pães de ouro y. pão , ou folha que as coifas do mundo fiejão outras do que são ,,-
batida mui fina. tão outro do que era,em coftumes „ V, do Arceb-.
OUROBALÃO y. orobaláo. 1. c. 6. § Não be outro que , por, náo he fenão..
O U R O P E L , fi m. folha mui delgada , e luf- Arraes 5. 21. ,, a virtude não be outra coifia,
trõfa de latáo , que finge fer ouro. § no fig. v. que huma mediania entre dois extremos „
g. „ a fiua virtude não he oiro, mas ouropel „ O U T R O S I , ou Outroftm, adv. também, de
H. Pinto. Arraes io. 74. ouropeles da eloqüência, mais , alem diíto , ufa-fe nas Leis.
i. e. brilhante falfo. O U T R O T A N T O , adj. igual em quantidade ,
O U R O P I M E N T E , £ m. mineral amarello, número , pefo , qualidade , o mefmo.
venenofo , ou rofalgar amarello. O U T U B R O , fi m. o décimo mez entre fe--
OUSADAMENTE , adv. com oufadia. tembro, e novembro.
O U S A D O , part. paff. de oufar. § nofient. 4c- OUVENCA v. avença. M. Luf.
tivo, ardido, atrevido, arrifcado, denodado , O U V I D A , £ £ jaber alguma coifia d''ouvidas,
animofo v. g. „ oufado cavalleiro; animo oufiado. i. e. pela ouvir dizer. Hijtor. de Ifiea fi. 9. v»
§ Abobada——, alta. fallão de ouvidas em Auftas Marcb , i, e. fem o
O U S A R , v. n. atrever-fe , aballançar-fe ac- lerem. Ulifipo fi 2 1 ; ; na Hifit. de Ifiea faber de-
commetter coifa arrifcada , e que demanda gran- ouvidas. § Veiga Etbioph^ f. 49 „. noticia de ou-
deza de animo ; os clafíicos jurttão-lhe a pre- vida. § Lugar de boa ouvida , onde feouve bem.
pofiçáo a v. g. „ não oufio a lhe dizer nada ,, o fom , e náo fe peáie muito. Nobiliario.
§. Emprender coifa arrifcada. Eneida io- 198. O U V I D O , £ m. o orgáo de ouvir, dentro
OUSIA , f. £ antiq. v. aduííia. Teftamento del- da orelha. § Fajlar , dizer ao ouvido-, para que
Rei D. Dinis. o náo ouça quem eftá de roda, i. e.. em fe-
O U T A V A v. Oitava. gredo. § Na fundição, o orifício por onde cor-*-
G U T A V A D O y. Odogono. re o metal para o molde. § Na irmã de fogo ,
O U T E I R I N H O , £ m. dim. de outeiro. o buraco por onde fe communica o fogo á pól-
O U T E I R O , £ m. collína, tèfo -pouco alto. vora da carga. § Dar ouvidos £ dar attençáe ao<
JR. I, 1. c 6. que fe diz. .
O U T I V A , £ £ fallar d^outiva v. ouvida,.pe- O U V I D O , part. paff. de ouvir.
lo que ouvio dizer. § e £- Imprudentemente. § O U V I D O R , £ m. juiz pofto pelos donatá-
'Leão Orig. „ diz que he fallar defentoadamen- rios em fuás terras v- g. „ os Ouvidores das ter--
jte. § aprender de , »'• e. ouvindo , e fem ras daRaiqha, e do Infamado; ha Ouvidores do*
ler , nem princípios , como o mufico de orelha. Civel, e dó Crime; e para elles fe appelta dos
Barreto Pratica. Juizes ordinários. § Da Alfândega , coniíece dos
O U T O N A L , adj. do outono. feitos Civeis dos mercadores , e dos Crimes fei-
O U T Q N A R , . v. at. outonar as terras, abri- tos dentro na alfândega ; dos fretes , avarias ,
las com as primeiras águas do Outono para fi- &c. § Inftrumento da feição do funil ,. tubo*
carem bem empapadas em água. aeuffíco r que o mouco applica ao ouvido , pa-
O U T O N I Ç O , adj. v. outonal. ra lhe faltarem, pondo quem o faz a boGa. na.
. O U T O N O , fi m. eftaçáo do anno , qu& fe parte aberta do fnnií-
Hgue ao Eftio , e precede ao- Inverno. O U V I D O R I A , L £ officio de ouvidor. § O)
. O R T O R G A , fi fi ant. confentimento-, ap- dèftrito do ouvidor.
píovação , permifsáo. Orden. O U V I N T E , p. de ouvir o que ouve algum Ser-
. O U T O R G A D O , part. paíT.» de outorgar. mão , Oração, &c. § Ouvinte obrigatório., o efi-
Q U T Q R G A M E N f O . £ m. outorga. M- L. tudante medico obrigado a afliftir. no Hofpitall,
144 OXA PAC
as pa-lpáo no forno, as panellas , pafteis , &c. pá de
O U V I R , v. n. fentir o fem ; a voz , :r brazas nos lares. §J -. Pá dos cavallos, - bois,
lavras. § Efcutar. § Attender, adjnittir v. g. „ trazw ~i...—
ouvir a rasão. § Ouvir de confijsão, confeíiár a ornais alto, e carnudo das pernas onde le unem
outrem em fegredo. ao corpo.
PABULO , £ m. v. pafto mantimento. § adj.
OXA chulo', o que fe dá á lograçáo v.g. „ fulano he
mui pabulo.
OXALÁ' , adv. prouvéra a Deus , ou prove-
ra , ou quizéra Deus. PA'CA , £ f- animal Brafil. de caça, efpe-
• OXEO , fi m. o ato de efpantar , e levantar cie de porco.
a caça para a emprazar onde fe quer ; no f. 35 P A C A C I D A D E , £ fi tranquilhdade de ani-
a morte dá-nos oxeos de pefiie , í. e affufta-nos m o , repoufo. Abcedario Real.
com ella. Leitão Mificellanea f. 62. PACATO , £ m. jogo de cartas , e particular-
OXIACANTHA mente o Rei , o 7. e o 2. nefte jogo.
OXICRATO PAÇÃO , adj. antiq. cortesáo , que tem Q
OXIMEL y. com Oxy- avifo ,' artes , e boa maneira de cortesáo ; palacia-
OXIRRODINO no. Cron. do Condcjiavel, a Rainha que era mui-
OXISACCARUM to paçãa.
OXYACANTHA, f. fi v. Pilriteiro. P A C A T O , adj. quieto , tranquillo , repoufa-
OXYCRATO , £ m. vinagre deftemperado d o , pacifico de condição , prudente y. g. „ ho-
v. g. „ huma colher delle com 5 , ou 6 de mem ; animo '
água. P A C E I R O , £ m. antiq. Paceiro mor , official,
O X I C R O C I O , adj. emplafio , em que en- que tinha a guarda dos paços Reaes , que havia
trão o pez , cera , colophonia, terebentina , &c. nas varias terras. M. Lufit.
com açafráo , em vinagre.
PACER v. Pafcer.
O X Y M E L , fi m. Xarope de mel com 7 de PACHÃO , £ m. certo peixe do rio.
vinagre. PACHARIL , £ m. Afiat. arros com cafca.
O X Y R R O D I N O , fi m. ^compofiçáo de água PACHOLA , fi m. pleb. madraceiráo.
rofada , azeite , e vinagre ròfados. PACHONCHETAS , fi £ plur. pleb. palavras
O X Y S A C C A R U M , fi m. beberagem de vi- infignificantes, loucas.
nagre fumo de roraáas, e mel. P A C H O R R A , fi fi fleuma; priguiça.
P A C H O R R E N T O , adj. fieumatico, que
OZA
fenão altera , nem apreílá com coifas de cui-
O Z A G R E , fi m. boftelinhas, que nafcem na dado.
cabeça dos meninos , na molleira. PACIÊNCIA , fi £ fofirimento , tollerancia
O Z E N A v. osèna. da dòr, m a l , trabalhos , afflicçóes. § Apurar a
O Z O P H A G O v. ifophago. paciência, fazè-la chegar a feu auge, fazendo,
O Z O R I A S jogo de Cartas, as carregadas ou dizendo coifas , que a mort-fíquem muito. §
ganha quem faz as 9 vazas , ou menos que os Hortaliça , huma das efpecies de labaça. § Ef-
parceiros ; dáo-fe 9 cartas. capulario. § fig. o efeudeiro de fenhora em Lis-
boa.
P A C I E N T E , J adj. ou fubft. dotado de pa-
ciência , foffredor. § O fujeito em quem fe em-
prega a acção do agente v. g. „ feri a Pedro;
Pedro he o paciente da ferida, ou da acção fe-
rir. § O que he fujeito de algum affedo , pai-
P , fi m. a décima quarta letra do Alfabeto
Portuguez , he confoanté. § p com b , ph ,
foa como o / . § Em breve he Pede : it. Per-
xão
,,
,
vicio
vicio. Barros Dial. da Viciofd Verg. fi X.07.
que não procede tanto da fraqueza do pa-
gunta ; e nos arrefoados , Provará. ciente , quanto , <&<c.
P A ' , fi £ inftrumento de táboa com cabo , P A C I E N T E M E N T E , adv. com paciência.»
e bordas , de apanhar o lixo. § A pá dos tor- P A C I E N T Í S S I M O , fuperl. de paciente.-/;.
neiros , e pafteleiros he' de madeira , ou de fer- Per. 2. 11. „ pacientiffimò em toda fadiga „w-
ro , e tem cabo mui longo , ferve de metter o fipo f. 2:5c.
P A C I F I C A Ç Ã O , £ £ o a d o de pacificar,
fazer as pazes, ficar em paz. Couto 4» V 8- »
PAC
for pacificação da índia „ Teftdm. del-Rei D. PADECENTE, £ m. o que vai a fotTrer pe-
na capital.
. PACIFICADO , part. paff. de pacificar. PADECER, v. at.foffrer algum mal fizico,
PACIFICADOR , fi m. reftituidor da paz j ou morai y. g. „ padecer dores, Aano , injuria,
apâziguador. § f, „ Pacificador de eficandalos ,mifierid. § Confentir, fofrer, comportar „ Pi-
Pinheiro i. 197. nheiros, j . 2,Q. „ Quando o Danúbio prejodeca-
. PACIFICAMENTE, adv. em paz, femcon ramello padece jazer-je fobre elle efirada publica
troverfia, difputa, guerra , demanda, § Quieta- ,,__/. e. da paííagem por cima do gelo : fig. „
mente y. g. „ viver—«. não.0 padece afua dignidade „ Prov. H. Geiieal.
1 PACIFICAR , y. at. reftituir a paz, apazi- t.ô.J.xM.
guar v. g. „ pacificaria Europa. § Aquietar de- PADECIMENTO , £ m- o mal fizieò,- ou
favindos , e difcordes ; fazer obedecer os- revol- moral que* fe padece , e foffre. D. Franc. Man.
tados , ou rebeldes; amigar, e fazer paz entre Canas.
inimigos , oü peffoas , que brigão. PADEJAR , v. at. revolver com a pá v. g. „
PACIFICO, adj. amigo de paz , tranquillo , padejar trigo. »
quieto y. g. „ homem-—; rei ; animo § PADEIRA , f £ mulher, que faz, e vende
L Mar pacifico, manfo. § Paffe , náo con- pão.
trovertida ; poffuidor , nunca demandado fobre PADEIRO, £ m. homem que amaffa, eco-
a poffe que tem. ze pão para vender , Scc.
PACIGO , fi m. paftoonde andão es animaes. PADERIA y. padaria. - .
Sá Miranda. PADES y. pavez. Albuq. Comment. e Qtftanbe?
PAÇO , fi m. cafa nobre, onde el-Rei habi da L. 6. c. i^o. „ duzentos padezes de campo „ (do
ra • ôndé fe faz junta das Câmaras, e fe dizem Italiano ,, padere „ )
os. Paços dos Concelhos. § Vida cortesáí y. g. , (PADESADA,ou
feguir.o paço. § Ter paço com alguém, divertir . (PADESSADA v. pavefada. Caftanbeêa L. r.
fe com elle , difcreteando , peteando , &c. • Fi / . 130. „ as pade (fadas erão de tãboas de groffu-
todemo 4. fie. z,: Á injamia , e murmuração chara de 2 dedos ,, buma paliçada de ceftos de ar-
mais paço „ Paiva S. 1. / . 56. y. reya com padeffada por cima. Caftan. -z.fi. 281.
PACOBA , fi £ fruto da Pacobeira. PADIEIRA, £ £ a verga da porta, Barboza
PACOBEIRA , £ £ arvore Brafil., e Africa- Diccion. -%s-
na, y. Pocobeyra. PADINHAS, £ £ figura, que fe dava ao
PACOTE*, fi m. y. g. „ pacote de panno decabello do roncado antigamente.
Unho, hum fardo de peças ; pacote de livros; PADIOLA , fi fi quadrado de táboa com qua-
fardo , &c. tro braços de que pegáo dois , ou 4 homens ,
«PACOTINHO , fi m. dim. de pacote. carregando o que vai no leito da padiola.
PACTEAR y, pactuar. Vieira Cartas t. 2. fi. PADRÃO , fi m. pedra , ou columna com ar-
169. mas, ou infcripçlo para memória de algum fuc-
PACTO , fi m. ajúfte , convenção entre duas, ceffo v. g. os de ped/a que os noffos descobri-
ou mais peffoas para darem, ou fazerem algu- dores punháo fias terras defcobertas para memó-
ma coifa y. g. „ para fazerem ,pazes, ou algu- ria da pcffe, que dellas tomaváo em nome de
ma tranfiacção , é-c. § Pafilo nit, feito de pala- noffos Soberanos. Barros D. 1. § Modelo dos
vra , fem efcritura* § Seguir Q pailq , guardar, pefos , e medidas de toda forte , que fe guar-
obfervar. M.Luftt. .. .""•'- dão. nas Cameras , e com que fe conferem as
PACTUAR } v. n. fazer p a d o , ou conven que vão a aferir. § Titulo autentico v. g. „ os
çáo fobre alguma coifa com alguém. padrões de juro real , que feidáo por eferito ,
PADA, fi £ pão pequeno , que fe fepara pen- aos credores delles. Góes Cron. do Príncipe c. 48.
as divisões , que' tem hum pão longo; ^ § Em- cartas , e padrões das taes mercês.
barcação dos Rios de Ceilão. Couto. PADRASTO , £ m. o que cafa com a viu-
JPADAMINI, f. £ Afi mulheres que perfu- va fe diz padrafito a. refpeito dos filhos que el-
niaó os feüs veftidos com a própria tranfpiração la teve, de outro marido. § Monre , collina , ou
natural. Barros. edifício , que fobreleva , e fica fuperior a valle ,
PA'DAR, fi m. v. paladar. Bar boja. ou edifício mais baixo, y. cavalleiro „ ficar a
P A D A R I A , fi £ rua , onde fe <vende padrafto „ P. Per. 2. 103. „ ficar a padraflo da
páo. Cidade „ Freire „ os jeus baluartes feguros defi-
T te
*4<* PAD PAG
te padrafh. 5 £ EftórVo-v. g*"„ a aceitação
i
de\pds, os criados, os trabalhadores,, ds diviifs: t
peffoas he o maior- padfdfto ^o governo „ Mari f Fazer
" Z. T * , Í n *?. " » ^ . ; _ f. Ü « P , boa
Kna ,_ ou
mi má
má obra
nbra em
e m recompenfa de
de
nbo. § Pelle , que fe fepara dõ dedo à raiz da outra boa, ou má obra recebida v.g. ,, pagar-
unha, efpiga grande, lhe com amor o feu amor; pagar ingratidões com
P A D R E , fi m. por pai „ Padre noffo que efi- outros beneficios he de homem quafi divino. § Pa-
tis nos Geos „ § Os Padres da Igreja ', os San- gar na mefma moeda , no fig. fazer outro tanto,
ros doutores antigos delia. § Padre Santo , o e tal como nos fizérão. § Satisfazer v. g. „ 4
Papa. § Sacerdote fecular, ou regular. § Padres eulpd, ou delito v. g. „ pagar pelo corpo , fiò-
Cotifcriptos; os Senadores' Romanos. Vafconeellos. firendo pena afliãiva , o que não tem com que
§ Padre efpiritual, Diredor da confciencia*- pague a pecuniária Ord. L. 5- § Pagar de conta-
PADRINHAR, v: at. v. -apadrinhar. do, i. e. dinheiro á vifta ; pagar com ingratidão,
PADRINHO , £ m. o que affifte^como tef- com gêneros, com dinheiro: Ferreira L. 1. carta
temunha ao baptifmo, cafamento, aos doutorar 8. quereis pagar de hum louvor , í. e. com hum
mentos, ao at\*>- de fe armar algum cavalleiro ,louvor.
& c § O que âffifte , mede o campo, e prote- PAGEADA, £ £ multidão de pages, e gen-
ge aos que fazem dueilo. Orden. e Ulifipo f. 181 te de ferviço. § Eficudeiro de pageada , aquelle
v. § £ Protedor. que ficava em guarda das bagages , e ferviços
- PADROADO, £ m. o direito de patrono , do exercito , á differença dos que fiião ao com-
«pie adquire o que funda de novo huma Igreja, bate com feus Capitães , e Senhores de quem
e- aíEm o que a dotou, ou reedificou em par- eráo vaffallos. Eujr. J. 11. y. : v. Ulifipo jol.
te principal, o cfue pode apprefentar os curas, 214. v.
ou ministros que a firváo , ao legitimo Pre- PAGELLA, £ £ pagar por pagellas, i. e. ás
lado. parcellas.
PADROEIRA , £ £ a mulher, que tem o PAGEM , £ m. moço de acompanhar peíToa
direito de padroado. nobre , que hia á guerra, levando-lhe a lança,
PÍÍDROEIR.O , £ m. o que tem o direito de efcudo , &c. Severim Not. 2,5.: Góes Cron. do
padroado. Princ. c 50. „ a fora a gente de ferviço do ex-
PAE ,!;£ m. (de padre) y. pai. ercito , pagens-, t• outra gente aventureira. $ Mo-
PAGA , £ fi fatisfaçáo em dinheiro da divi- jço de acompanhar , de levar recados*, &c. § fi-
da , jornal, ferviço ; eftipendio. § Recompenfa ge da náo, • moço de menos- graduação , que o
em agradecimento. ;grumete.
PAGADO, part. paff. de pagar. fig.: ãoçuras PAGINA , fi* £ a face , ou huma das furier-
pagadas por efte trifte preço „ Azurara c. p i . § ficies de huma folha de papel y. g. „ fegüèfe
£ Satisfeito , contente v.g. „ tão pagado do va- huma pagina em branco, ou eferita. § fi chulo,
lor que o foldado moftrou „ Freire L. z. num. narração impdruina; empurraçáo.
n$r.' „ defte enteio de amores tão pagado „ Ca- PAGO, fi m. v. paga v. g. „ Deus- Me da-
moei Sotieto' 25z: e y, o Men. e Moça fi. o. v. rá o pago „ em pago do trabalho do' caminho ,,
§ Premiado. Lufiada ro. 2$. „ tu de quem ficou UHftpo f. 2}4. v.
tfão mal pagado Duarte Pdcbeco. § ,, As mifias PAGO , part. paff. irreg. de paga*, que rece-
fejão pagadas pelo eficrivão „ Teftamento d"el- beo a paga, e fatisfaçáo da divida v. g. „ efi
R-ei D, J. 1.: nefte fentido ufamos-hoje de pa- toa pago. % Vingado. § Eftipendiado , aífoláa-
go v. dado v. g.4„ t>opas pagas. § Pagado, conten-
1
PAGADOR , * £ m. o que faz pagamentos- te „ efipofio de quem vivia tão paga, v. paga
v.g. „ o pagador da tropa , dos armazéns, &-c.
PAGAMENTO, fi m. o ado de pagar v. g. PAGODE , fi m. templo de idolatria na Ali*.
„ fazer pagamento. § A paga recebida v. g. „ § ídolo de porcelana, ou metal: „ que vifièfe
vecebcmos boje o primeiro pagamento. trafiia algum pagode de ouro, com qut Je dejfi-
PAGÂO, adj. e talvez 7. rm pagãafem. ido- charia melhor, que com as attefitaçees mais honro-
latra, "gentio ; „ o pavão rito „ Camões* fias de fieus ferviços. Tempo i?Agord p. 1. § Mbe-
PAGÀ-NISWfO , £ m. a fãlfâ religião do Gen- tia de Balagate que valia 500 reis.: Couto. § Fa-
íililmo, e dos idolatras. zer pagodes, í, e. funções , e divertimentos de
PAGANO y. pagáo. M. Conqfi< 12. 50. comeíaina,.e danças, c cantarei lice^ciofes, co-
PAGAR, v. at.. dar dinheiro em fatisfaçáo mo os que na Afia fazem as bailadeiras de cer- os
de fervijo , jornal, divida y. g. „ pagar as tro- tos Pagodes. Comédias, de Jorge Ferreira: ,>
çrea-
PAI PAI »47
ereados vão â efinlagem nova fdzer fiem pagodes P A I R O , fim. naur. o eftado , ou navega-
„ Apol. Dial.fi 226. ção do navio , que paira ; andar ao pairo , fazenr
PAGUEL, £ m. forte de embarcação d'Aíia. do. bordos em certa altura, ou ao tom das águas
F. M. em arvore fecca, Barros, e Albuq. p. 4. c. 2:
PAI , fi m. o homem, que fez o filho , ou Caftan. L. 7. 68. o mar era tão groffo , que os
filha; e talvez o que fe reputa feitor delle, e comia, por tanto houyerãa de arribar , falvo. F.
nefte cafo fe diz putativo ; e o mefmo. do ma- e Fulano, que poderãofiojrero pairo „ v. o cap.
cho dos .animaes, que fecundou a fêmea. § Pai 85. / . izi. col. 2. e L. z. 27. 3, Jufientar o pai-
d&jamilias, o. chefe delia, o cabeça do calai. § ro. Hijl. Naut. t.. 1. j . 216. tomamos as velas %
OqueTaz beneficios v. g. „ pai das pobres, da e nos lançamos ao pairo. Lobo Defieng. pag. 1.
pátria. § Pai de velhacos, homem affalariado pe- bum navio , que tomadas as velas ao pairo, o vi-
la -câmara de Lisboa, para vigiar fobre os mo- nha bafe ando : eftar o navio ã corda , ou ao pairo,
ços de fervir, e lhes dar annos. Grandezas de i. e. á trinca v.
Lisboa. § Autor, inventor v. g. ,, pai da Poe- PAIZ , £ m. terra, região. § Pdizes na Pint.
fid', da Hiftoria. % Pai d?éguas, v. garanhão. y. paifàgem.
PAINÀ y, Pãina, depois de paludofo. PAISAGEM , £ fi da Pintura , vifta , ou re-
PAINÇO , fi m. efpecie de grão cereal, ou prefentaçáo de terras , campos. Vafconcellos Sitio
farinaceo , menor que o milho miúdo , pani- fi. 207. ,, painéis de paifiagens. "Elegiada f. \6z,
cum i. v. Lobo Defeng. P. 2. dific. 5 . , e noutras edi-
PAINEL, £ m. pintura a óleo, ou a tempe- ções o dific. 15. Apolog. Dial. Dedicai, do pri-
ra feita fobre panno , chapa de cobre , táboa , meiro : na maior parte deftes, lugares cit. vem
Scc, § Entre pedreiros , a pedra, qüe fe põem paufagens, epaffdgens, e em Góes-Cron. M.4-pi
fobre a porta. § Eftante , onde aíguns mecâni- c. 25. paugagem , por ignorância , ou erro dos
cos tem a fua ferramenta. § Painel do caeke , a compofitores.
táboa delle, em que vão pinturas. PAISANO, £ m. o compatriota, da mefma
PAIO, £ m. carne de porco enfacada, e cu- terra y. g. „ be meu paifano „ Eficudo de Ca-
rada , em inteftino groffo. valleiros fi. 116. § O homem que náo be tol-
" PAIOL, £ m. nos navios he como caixão, dado fe diz paifano, e fe contrapõe ao fioldado
ou divisão , onde vem mantimentos , carga de no Regulamento Militar.
pimenta, a pólvora:, Scc. Barros z. D. „ paipes PAISISTA , fi c. pintor , ou pintora de pai-
de pimenta vazios. § Paiol da pólvora, t. de For- zes, ou paifiagens,
tij. cova coberta ae faxina onde eftá a pólvo- PAIXÃO , f. f. o amor , ira , ódio , aversão ,
ra em certa diftancia das baterias. Exame d'Arti- ou qualquer appetite , e afFedo immodérado , e
lheiros. violento y. g. „ moderar , reprimir as paixões. §
PAIRAR , v. n. naut. parar no mar, eftar á Doença , que fe padece. Fios Sant. V. de S.
capa_, náo furdir „ Caftan. L. x. c. 59. col. 1. Brás,, os que padeceffem alguma paixão da gar-
„ não podendo pairar , andavão ás voltas. Al-ganta : „ F. Mendes ,, paixões de rins. § A im-
buq. 4. p. c. 2. § it. Não paffar de certa altu- prefsáo feita no paciente por alguma- caufa adi-
ra fazendo bordos nella , com ventos efcaffos. va. § Soffrimento de dores, e por excellencia a
Eufr. 2. 5: ou em tormenta, e talvez a arvo- Paixão de N. S. Jefiu Chrifto. § Palavra que ex-
re feca. F. Mendes cap. 62. § v. at. Softer, to- prime „ as paixões do animo. B. Clarim. 5. col.
frer, v. g. „ pairar a tormenta fobre a amarra. § 2. „ mais curava de andar, que das paixèesaue
£ Pairar alguém , fofrer as fuás paixões, iras, lhe ouvia dizer „ laftimas. § Ulifipo J. '270. v. „
enfados. Eufr. 1. 5. Prov. da Ded. Cbron. f. iz,. temos piedade , ou paixãofiegundonoffa .afeição
cot. 2i £ Pairar o tempo em algum negocio, de- preffente nos gia. Eufir. z. 5? item , ter compai-
morar o tratá-lo , ou conclui-lo para huma boa xão delle. Barros Ciar. L. 1. c. 15. § Tomar
occafião, que o defcurfo do tempo haja de offe- paixão por alguma coifa , apaixonar-fe, irar-fe ,
recer. Eufr.. 2. 7. baveis de fer fagãz como Fá-affligir-fe. § Tirar paixões d?entre defiavindos, fa-
bio o Romano contra Anibal, pairar-lhe o tempozer , ceifar inimi fades , Scc.
eefperar-lho. § Refijtir áfuberba pairar o amor PAIZ y. pais.
Juriofo do filho „ Sagramor 1. c. 24. •'§ Barros PALA , L £ de Gravadores, o engafte, ou
D. 1. L. 5.C. 2. „ andar pairando em algum ne- peça de metal, em que a pedra da jóia eftá em-
gocio „ náo vir á conclusão , delonga Io , met- bebida , eei^gaftada. § do fiapato, a porção do
fer tempo.- coiro pegada ao rofto, e fobre que alterna a fi-
• T ü vé-
148 PAL PAL
1verem os touros fem perigo ; daqui no fig. „ ver
-vela. § Pala do efcudo dermas, barra, ou faixa
- touros de palanque „ i. e. ver a feu falvo as de*
lançada d'alto à fundo continua, ou de varias
peífas humas fobre outras, § do cális, cober- fórdens, perigos alheios. $ Eftacada, com que'
ta quadrada de panno tezo engomado, com que fe fortificava ó campo das juftas , ou batalha,
fe cobre, eftando a patena de fora. § t. chulo , e talvez o arraial, ou algum lugar para não fer
engano , mentira , logração. entrado dó inimigo. V. Cron. de D. Duarte por
PALACEGO y. palaciano, defiufi. Leão c. 14: e Cron. de LX Afi. 5. c. 40. Góes
PALACIANO , adj. áulico , cortesáo. H. Naut. Cron. doPrine. cap. ii. no fim.
t. i. / . 2,8. „ fiaem fiora os Palacianos „ fubfit. PALANQUETA', fi £ palanquetas, são ba-
§ £ Qjie tem a boa arte , e boas maneiras do. las fixas nos extremos de huma barreta de fer-
cortesáo , urbano , civil , difcreto. ro , de que fe ufa yia arteiharia. Exame d?'Artilh,
PALÁCIO , fi m. cafa grande , e nobre , de fi. 122. num. 597 : também ha palanquetas de
boa traça , e bons edifícios. mofiquete. >
-. PALADAR , f. m. na boca , o órgão do gof- PALA^QUIM , £ m. rede fiufpenfa pelas
•to v. g. „ tem bom paladar ; fiere o paladar. § duas pontas num varal, onde vai alguém fenra-
f. Gofto v. g. „ conjetluras ao fom do paladar tado , ou deitado ; fobre o varal corre hum fo-
de cada bum. M. Luf. breceo , com cortinas, que cobrem a peffoa,
PALADIM, £ im cavalleiro andante, aven- que nella vai , ufa-fe na Afia , no Brafil, e na
tureiro. Angola he a Tipói.i. § fi O que carrega o-pa-
PALADINO v. paladim. lanquim, esão dois , hum de cada extremo da
PALADION , £ m. hum efcudo venerado vara que vai aos horabros.
como coifa Rcügiofa entre os Romanos , de cuja PALATINA , fi £ peça de.ornato de mulherV
CQjifervaçáo dependia a do Império. § Entre os he de pennas , ou peites , rodeia o pefcoço, e
Gregos era a imagem de Pailas. Lobo Corte „ defce a crufar-fe fobre o peito; tem pouca lar-
trouxe por armas . UVtffes o Paladion. gura.
PALAFREM , £ m. cavailo manto, e bem PAL ATINADO, fi m. o oíficio, e o territó-
arrendado para fenhora;. facanea. Chron. de D. rio do Palatino.
? . i. e Uiiff. PA LATI NO , fi m. titulo de diverfas digrii-,
£f PALAFRENEIRO , £ m. criado de libre , dades fegundo as terras , em que fe ufa ; em Al-
que vai a pé junto ao cavailo, ou carruagem de lemanha Palatino ou Conde Palatino he hum
feu amo. Relação da Embaixada de Obediência aoEleitor leigo , cujo terriorio eftá ao longo do4
Papa , que mandou dar D. J. o 4. Rheno. § Em Hungria he o Vke-Rei. § Em Fo-
** PALAMALHAR , £ £ jogo de bolla impel- lonia , o governador de huma Província. % o Con-
lida com l>uma efpecie de martello de cabo longo. vento Palatino em Portugal, era o mofteiro de
PALAMENTA , £ £ os remos das galés v, Tibáes. Benedict. Lnfilt. 1. / . Z75. e 2J9.
appellamentO: § Na attelbaria , o apparelho ne PAL ATO , fi m. y. paladar. Polyamb. Me-
ceffario para © ferviço de hum canhão , ou mor- die.
teiro. Exame de bombeirosfi.158. PAL A V A ' , £ £ Africano , dyfinteria de câ-
PALANC A , £ £ de Fortifi fortim de eftacas maras.
reveftidas de terra > he obra exterior. PALAVRA , £ £ huma porção de fom ar-
PALANCIANA , v. palaciana, doçar , afteda- ticulado , que fignifique qualquer dos noffos con-
da , prefunçofa , fallando das mulheres , como o ceitos. § Promeffa v. g. „ dar a fiua palavra,
íão as cortesáas. Leitão Mificellan. comprila ; tirá-la a limpo; fialtar a ella, não a
PALAN CO-, £ m. naut. corda que paffa por guardar. § Não ter palavra, he náo. defempe^
hum moutáo, que eftá na ponta da veia, ferve uhar , náo cumprir a promeffa. § Homem defM
dç a içar. Freire. „ as velas içadas nos pdlancos.palavra , v. que a cumpre. § Paff&r palavu•-,
Pinto Per. L. 1. /. 41- e Cafk. L. 8. mandou-o ( frafe milit.) dar ordem, que vai paliando de
enforcar num palanco. foldado em toldado até o ultimo batalhão. §
PALANFRORIO y.palavrorio. Paffar palavra , também he- ajuftar-fe CGITÍ ou-
PALANGÀNA , £ £ vafo de barro> de muita tro , eu outros paca obrarem unanimes. Amaral
circumfereaeia-, e pouco p é , ferve de dar água 7. § Tomar a alguém palavra de jazer alguma
para lavar as máos. coifa-,'obrigá-lo a prometer, que a fará. Pai-
PALANQUE. , £ na. cadafalto com degraos mer., z.. parte, §. A]palavra Diiàna, o Verbo Di-
de que fe ceroáo; QS corros, para os cípectadores, vino. § Palavra de Deos, he a Doutrina Evan?
PAL PAL H9
getica , e as verdades reveladas, § Sobre minha pd-\ PALHADA , £ £ miftura de palha cõfida com
lavra , i. e. fiado nella. Eujr. i: z,. jfareilojpara as beftas. § £ e pleb. coifa appa*
PALAVRADA , f. £ diderio. § Bravata. Enei- rente fem folidez.
da 11. 165. PALHAGEM, fi £ muita palha.junta.
PALAVREIRO , adj. verbofo , loquaz, pa- PATHEGAL , fi m. terra onde ha palha crefi-
la vrofio, Barbofia. * rida. H. Naut. t. 1. jol. $04. „ palhegaes contí-
PALAVRINHA, £ £ dim. de palavra. nuos.
PLAVRORIO, £ m. muita palavra inútil ^ PALHEIRO, fi m. cafa de recolher, e guar*
e fuperflua. dar palha. § Buficar agulha cm palheiro-, no fi.
PALAVROSO , adj. verbofo copiofo em pa- fazer por confeguir achar o que não he poílivel-
lavras. Couto „ carta palavroja.: Eufr. prol.,, dosdefcobrir-fe. <••
velhos be ferem palavrojos: „ Livio taxado de PALHEIRO, adj. amigo de palha v. g. „
palavrofo , e*Apú*duanado „ P. Pereira. mula
PALEA y. paía do cális. Barros Gartinba j . PALHETA , fi £ inftnynento de jogar a pel-
5*.v '- '»• >> Ia, ou ao aro „ Lobo Corte „ todos oS cabes
PALEADÒ , e deriv. v. Palliádo , &c. são de palheta ,, § Taboáfinha oval de madeira,
PALEO v. pallio. ou marfim, com hum buraco.por onde o pinto*
PALESTRA 3 £ £ o lugar, em que fe exer- a fegura enfiada no dedo polegar, na qual tem
cita alguma arte liberal, ou virtude v. g. „ o Ocea-as cores , com que pinta. § Chapafinha de me-
no joi a palefira . em que exercitou efta virtude;tal , que fe mette na boca , ou orifício de ai»
e Uliffea 6. 85. „ na palefira , em que o corpoguns iriftrumentos de fopro , e fe comprime mais,
exercitava; "-§•- Vulgarmente fe diz por pratica, ou menos , para variar o fom , como nos bai-»
converfaçáo v. g. „ armar palefira. xões , doçainaS d'orgãos , charameías , &c. §
PALESTRICO , adj. da palefira , e particu- Palheta de prata, ou oiro, lamina mui delgada
larmente da luta y. g. „ exercidos pdlefilritos de „ prata, ou prata doirada tirada á fieira , que
Chronol. de Avellar. fe vende em carreteis, ^Pequena cartilagem que
PALETA , £ £ taboazinha, em que o Pin- eftá fobre a boca da Traça artéria , abaixo da
tor tem as tintas, que vai applicande. Arte da campainha, da banda da lingua, Epiglotis. § Pa-
Pint.fi. 58. e 97. y. palheta. Ihetas, peças do volante do relógio , nas quaes
PALHA ( , £ £ a cana do trigo, milho, ce- topáo cs dentes da roda Catarina.
vada , e outros pães , que fe feca para fuftento PALHETÃO-, fi m. aparte da chave oppofi-
do gado groíló , e cavalgaduras. § Travar palha ta á argola, e he a que mettida- na fechadura,
com alguém „ fir. cômica „ entender com elle. dà volta á lingneta ; tem dentes , e ás vezes
Eufir. prol. § Tomar a peba de fino, i. e. fer reftèlho. § Palheta mais encorpada de prata , ou
táo fino como o alambre , í. e. de juizo deli- oiro.
cado. Eufir. 1. 1. % Por dá cá aquetla palha, i. PALHETE, adj. vinho-- , còr de palha,
e. por coifa de nenhuma fuftancia , ou momen- entre vermelho f e branco. Vafconcellos Not. %
to. Eufr. 2. 2. e 2,. 2. § Palha de Camelo, ou deDe palha. Leão DejcdpÇ. j . 59. § Palhete , cha-
Meca ; junco cheirofo , efquinanto v. § Ter al- péo de palha. Santos Éibiop. j . 98. v.
guém tfmma palha, i. e. eftimá-lo tanto como PALHÍÇO, fi m. palha miúda quebrada, e
huma palha. Filodemo 4. fie. 4. § Tomar a palha moida. § Entre os mariqheiros, he o bagaço da
a alguém, fer mais alto , e fig. eftar-lhe fupe cánna de affucar moido , a que alguns ajuntao
rior, ou fer-lhe avante'jado ; c tomar a palha ^efterco de gállmhas , e pofto tudo n'hum feiráo
alguma coifia, entendei -Ia pofto que feja diíiicil,'o applicão por baixo do navio , que faz água»
ou alta , e foblime.* Camões Carta etrf profa. §j por- algumas gretas, as quaes ficáo aílim tapada»
Palha de caniço, efpecie de colmo , que nafce por algum pouco de tempo. t
pelos rios, e vallados y. Leítras- § Palhacarga,\ PALHIÇÒ , adj. de palha v.- g. „ cafa pa-
eípecie de junça , mais eftreita tem humas qui- Ibiça „ v. palhoça, palhota. Naujr. de Scpulv.j.-
nas agudas que- ferem. * .116.
PALHAÇO-, fi m, o que arremeda aos Árle- PALHINHA , fi £ dim. de palha.. § Jogo-de
quins. cartas he huma efpecie de pintas mas fem aza*
PALHAÇO, adj. de palha v. g. „ cafas pa- res. § Tirar palhinha v. tirar palha.
Ikáças , cobertas de palha. Barros e Albuq. 4. cap. PALHOTA , Lfi caía palhíça. Veiga Ethiop.
i. Elegiada f. 228. u a palhaça aldeia. J. 45-.- v.
PA-
Uo PAL PAL
PALIÇADA, £ £ de Fortifi .cerca de páos. que nád extirpa- ornai,, mas abranda a fiarfâj
fincados na terra para defender algum pofto, ou e náo o deixa agrava?.. *:
os exteriores de huma praça de guerra , he plan- PALLIÇADA y. paliçada,
tada a pique, ou inclinada. Elegiada j . *?7- »> PALL1DEZ, fi £ còr pallida^; pallor.
cerca de paliçada , e lodo groffo. § Liça, ou li- PALLIDO , adj. dizemos do rofto que, perde
çada , cerco, teia para juftas, torneios, e duel- a còr vermelha , e fica entre branco , e amarel-
los. Palm. p. 2. c. 82. § Pahçadas nas gales. lo : fi a pallida violeta „ as pallidas efpigast Ca-
Caminho j . 40. v. „ dejaparelhou duas gales da mões:-arèas—^XJliffea. ,.„.«.
enxarcia , e palicadas. § £ Mandou fazer huma PALLIO , fi m. ornamento diltinótivo dos
paliçada de'cejlos de areya „ Cajtan. ?. j . 281. Papas , Patriarcas, e Arcebifpos , feito de láa
PALILHO , fi m. peça de páo curta , de pou- de dois cordeiro*, que todos os -annos fe tof-
co diâmetro , e roliça , -em que os tintureiros quiáo , e fe offerecem fobre o altar de Santa
enfiáo as meadas para as eíbremerem da tinta, Inez em Roma. § Sobreceu portat.it em varas le-
ou água da lavagem „torcendo-as. vadas por homens , debaixo do qual vai o Sa-
PALINODIA , f- fi verfos, em que o poeta cramento á rua, ou fanto lenho; e talvez os
diz o contrario , ou fe defdiz do que havia di- Soberanos. § Correr o pallio v. o páreo, ou pa-
to cm outros: Jfc- cantara , deidizer-ie. Ca- rio. Viriato 11. 11.
mões Red and. PALLOR , £ m. poet. v. pallidez. Viriato
PALINURO , fi m. poet. por Piloto. Irifu- 20. eft. 1. Majcarenhas Defiruição de. Hejpa»
lana. , „ nha. -
PALITAR , v. at. palitar os dentes, limpa- PALMA, £ £ ramo da palmeira. § fi Sinal,
los com palitos. § v. n. Praticar com alguém infignia da vidoria, porque ao vidoriofo fe da-
por defentado. va hum ramo de palmeira ; donde levar d pal-
PALITEIRO, £ m. o que faz palitos. § O ma, por ganhar a viótoria, ficar melhor na con-
eftojo dos palitos. tenda , oppofição. § fi A palmeira. § A palma
• PALITO , fi m. plBacinho de pao aguçado da mão, a parte interior oppofta ás cotias. Í
n'hum cabo , ou em ambos , e talvez plano , e Tocar palmas , ou bater as palmas, applaudir.
largo no outro para tirar o comer , que ficou Maufinho fi. 95. v. § A terceira parte do eafco
entre os dentes , Scc. § No Truque de taco , he da befta, entre o fanco, e as ranilhas. % Palmi,
peça de ferro fixa, e levantada defronte da bar duas eftrellas fixas da z magnitude na palma da
ra. § Servir de palito no j . e jamil. i. e. de di máo efquerda do Serpentario.
veitimento , defenfado, e objedo de logra PALMA-CHRISTI, fi f. herva oíficin. Saty-
cão. rium. '?
PALLA , fi fi y. pala. § Embarcação de guer- PALMADA , í. í. golpe com a palma- da
ra Afiat. com efporáo. máo.
PALLADIO , £ m. v. paladion. Mafinbo „ PALMAR, £ m. multidão de palmeiras plan-
o palladio era imagem de Minerva. tadas Barros. § Aldeia, ou quinta no meio de
PALLANDRAS , £ £ são duas barcaças em- hum palmar. •'
parelhadas levadas a reboque, onde vão as car- PALMAR , -adj. da grandeza* de hum palmo.
caffas , ou morteiros para o ataque de praças , § £ Grande , vifivel v. g. „ leuas palmms. „
ou cidades marítimas. Severim $ erro palmar.
PALLAS v. o Diccion. da Fábula. PALMATOADA , fi £ pancada com a pal-
PALLIADO , part. paff. de palliar. § Infor- matória.
mação pai liada , i. e. náo verdadeira , mas en- PALMATÓRIA , £ £ roda de pao, ou ío-
vernifada , e corada. Arraes 3. z. § Repofid , la, ou pelle de cação unida, a hum cabo, com
ambígua com que fe encobre a verdade. que nás efcolas dão golpes fobre a palma da
PALLIADOR , fi m. o que pallia. máo aberta por caftigo. § fi Caftigo v.g. „ tem
PALLIAR, v. at. encobrir corri disfarces, e por palmatória de Jeus erros , a vergonha de os
pretextos , colorar v. g. „- palliarão juas jeri- cometer „ Lobo. § Palmatórias de Fiães i os pre-
das- „ Succeffos Militares: „ palliar a liberalida- funtos da dita terra. § Palmatória caftiçalcom
de com o nome de obrigação : palliava fuás mal- bocal pegado a hum prato, e feu rabo , de to-
dades „ Cron. de el-Rei D. Duarte. § Palliar as lha de flandes, ou latáo. _
doenças, applicar, dar remédio galliativo.
PALLIATIVO , adj. remédio—, cura , PALMATORIADA v. palmatoada. Barros V.
em louvor da lingua. .
PAT PAL 151
P A L M A T O R I A R J v. at. caftigar com pal- PALMINS , £ m. pi. da Afia Portug. certos*
matoadas v. g. „ palmatoriar os fejts mininos. porteiros das vargeas com officio refpedivo ás
PALMEJAR , 1. m. Naut. o palmejar sáó vâllas,
peças de madeira que cingem o navio de pou- PALOMAS , £ £ Naut. cabos , que eftáo nas
pa-á pr<ja por dentro, as quaes vão ehdentadas vergas , onde fe fazem fixas as pontas das ofi-
como a madeira da liaçáo , ou liames. Hift. Ndut.
\.j. z\6. „ no navio havia 2 patinas de água jo- PÂLPADELAS y. apalpadelas. Ulifipo j . 259.
bre o palmejar. •-*• v. as palpadelas.
PALMEJAR , v. at. applaudir' batendo as PALPADO, part. paff. de paípar. § Cavailo
palmas. § v. n. Bater as palmas, tocar pal- — , o que tem* remendos claros entre o ruffor
mas. Galvão.
PALMEIRA , £ £ arvore vulgar, cujos ra- PALPAR v. apalpar.
mos sáo as palmas, palmes itis. PALPÁVEL ,-adj-que fe pôde apalpar. § £
PALMEIRAL v. palmar. razão , verdade—-y, que de fi fe moftra ,
PALMEIRO, £ m. antiq. peregrino. § Hofi- que eftá patente , evidente, e mui fácil de com--
pital dos pdlmeiros' „ i. e. dos peregrinos da ter- prehender.
ra fanta , que trazião huma palma naraáor^Leão PALP A VEEMENTE, adv. no fig. evidente-
Orig. f. 58. mente , fenfivelmente , mercês, que Deus palpa-
PALMELLÃO. , £ m. vento, que vem da vdmente fiez „ V. do Arceb. L. 6. c. 25.
parte de Palm ella , e dà eom os Na vi os do Tejo PATPEBRAS , fi fi as peitos da face dentro
á coita. Cunha, das quaes anda o olho , e que o Techáo ; as ca--
#PALMETA , £ £ efpatula Cirürgica de eften- péllas dos olhos : palpebra juperior , e inferior.
der emplaftros. § Peça de madeira , que fe met- PALPITAÇÃO , fi fi movimento tremulo ,
te por baixo de outra coifa para lhe dar mais e alterado do coração inquieto , e de outros muf--
altura , ou- a pòr a plumo, quando não affenta culos feridos; a palfitação do coração também he'
bem. t. de carpint. usão-fe na artelharia para le- huma doença.
vantar as culatras das peças, ou onde convém pa- PALPITANTE , part. pref. de palpitar. Ca-
ra erguer , ou abaixar a pontaria , aliás fe di- mões .,fiemivivas entranhas palphames.
zem cunhas de mira; Exame de Bombeiros. PALPITAR , v. n. mover-fe , e agitar-fe com
PALMILHAS , fi P- pés, que fe deitãó ás feu movimento próprio ; ou accidenral, e preter-
meias , ordinariamente sáo de lençaria-, e são a natural , o coração , as artérias , os muficulos pun-
parte , que fica por baixo das tolas dos pés. gidos , ou por obra dos efipiritos vitaes, Camões ,p
/ PALMf LHADEIRA , fi £ de palmilhador. e doufos as entranhas palpitando.
PALMILHADOR , £ tn, o que remenda meias PALRA v. parla.
de calçar , deitando-lhes palmilhas. PALRADOR, fi m. fallador.
PALMILHAR , v. at. palmilhar meias, dei- PALRAMENTO v. Parlamento.
tar-lhes palmilhas. § Andar a pé y. g. „ palmi- PALRAR , v. n. chulo , fallar, defcobrir , di-
lhar x léguas,Jr. jamil. zer o fegredo. § fi „ Os olhos patrão os fegre-
TALMITESO, adj. d'Alveit. cdu/tllo , aliás dos da alma. Eufir. 2. 2. § Parolar para impor .
r
cafquicheio. Galvão. e enganar. Arraes 1. 12.
PALMITO, £ m. palma pequena. § O miol- PALRARÍA, fi fi o vicio de fer palreiro..
lo de certas palmeiras que no Brafil fe come PALRATORIO y, Pariatoriov
guifado. § Palma , ou ramo de flores , que le- PALREIRO , fi m. fallador , que não guar-
váo os defuntos innoeerites, ou-virgens. da- fegredo. Eufir. 2. $. Lobo Defeng. Dific. 9-
PALMO, £ m. medida, que he a-extensão no fim. 5
defde a ponta do dedo mini mo , até a do pole- PALRONIO-, fim. palreiro. Sá Miranda Vi-
gar , aberta a chave da máo. § geom. igual á Ibalpandos. A. 5. fie. 6. ,, rapaz-—- „
largura de 4 dedos, ou á- extensão de 16 grãos PALUDE , fi, £ y. alagoa. Elegiada j . 5T--
de trigo em fileira. § craveiro ;. fegundo o pa- alodofia palude.
drão da Câmara de Lisboa, o còvado tem z pal- PALUDOSO, adj. cheio de alagoas , paúes ,
mos craveiros , e a vara 5-. § Hum palmo de ter-apaulado. Afaufnho fi 17. efil. 1 : Elegiada fi.
ra , i. e. porção tênue. § Não ver palmo de tet- 1z6. lugares paludofos. poet.
ra , i. e. nada. § Saber o terreno a palmos, co PÃINA , £ £ efpecie de algodão mui fir.o^
-nhecè-lo mui bem .,, Cafirioto Lufit. que dá em certas arvores grandes do Brafil, deu--
ip PAM PAN
tro d'huma bage efpínhofa por fora de pontas PANASCO, £ m. efpecie de herva de paf-
curtas , e náo mui agudas: o tal algodão tem to. Jornada d'Afirica cap. V. poférãofiogoao fie-
dentro huns carocinhos pretos N, e não he tão no , e ao pdnafco feco.
confiftente como o algodão verdadeiro , mas mui- PANASQUEIRA, £ £ campo onde^ha pa-
to mais alvo , e delicado. nafco.
PÃO , £ ra. a farinha dos pães , ou grãos; cfe- PANÇA , f. £ chulo , barriga grande, bandu-
reaes ainaffada cOfri água, fermentada, dividida l h ° . r ,,
em porções , e cofidá no forno ; o pão não fer- PANCADA , £ £. golpe , que fe da v. g.
mentado , ou não levedado fe diz ali mo. § Paes , com ji mão , com hum páo , com efpada de
os grãos farinaceos do trigo , centeio , milho, ce- prancna , o que fe leva cahindo , ou d'encontro.
vada , painço , &c. ; e as plantas que os_dáo, § A' pancada, juntamente v. g. „ vierão á pan-,
v. g. „ queimou os pães ao inimigo. § Pao por cada.. § De pancada, de repente ; it. inconfide-
Deus, o que fe dá em dia de finados. § Pao radamente , fem modo v. g. „ jangrar-—§ Hu-
dos Anjos , ou da Vida , o Sacramento do Alwr. ma pancada dHgua , i. e. chuveiro pefado, agua-
§ £ O fuítento v. g. ,, o pao noffo de cada dia. ceiro. F. Mendes c, 62. § Huma pancada de di-
§ de porco , herva. § Iffo be pão de cada dia,nheiro , grande foma. § No verfio., cadência.. §
i. e. coifa , ou efpecie ordinária, vulgar, obvia. Remoque, pique.
Ulifipo fi. 247- „ , PANCADINHA , fi £ dim. de pancada.
PÁMPANADA , f- £ chulo, apparencia vaa, PANCARPIA , £ £ collecção de obras mif-
de coifa fem fundamento. CCÍ lati C3S»
PAMPANO , fi m. peixe pequeno da feição PANCHARATI, £ m. da Afia Pqrtug.-pra;
da choupa. § Folha da vide. Alarte. Nattfir. de zo de 5 dias,xm que fe dá ncriçiâ de que<as
Sep. ,, parras de tenros pampanos providos. arremataçóes fe hão de fazer, nas terras- cBjS.al»
PAMP1LHO, fi m. garrocha , ou hafte com fete.
ferrão , ou aguilhada curta de tanger o gado. § PANCHYMAGOGO, £ m. Med. purgante
Pampilhos. Feneira Egl. u - vem o agrefte Pan univerfal de todos os máos humores. Y;
de pampilhos coroado , herva vulg. oiho de boi , PANCHREAS, fim. Anatom. huma das glân-
ou huma efpecie de parietaria : na Eujr. 5. i. dulas conglomeradas fita detraz do fundo do ef-
ufa o Poeta fazendo equivoco dos dois fentidos tomago para a parte da primeira vértebra dos
de flor , e de garrocha. lombos. '-,
PAMPINEO, adj. Eneida 7. 9?. levão pam* PANCHREATÍCO , adj.. Anatom. do pàn-
pineas hajias „ i. e. de farraento verde , delga creas v. g. „ fuço-—
do. PANDECTAS , fi £ pi. o corpo das Leis
PAMPINOSO, adj. cheio de pampanos de Romanas compofto dos fragmentos dos Conful-
vide. Camões „ as vides pampinofias „ tolhofas: tos, fuás repoftas , ediétos Pretorios , Scc.
o pampinofio Oitono „ Efeg. J. 152. y. eft. 2 . , PANDEIREIRO , fi m. o que faz pandei-
poet. ros. ... 4,
PAMPOLHO por pimpolho. B. Pereira. PANDEIRO , fi m. inftrum. mufico, hehum
PAN y. o Dicc. da Fábula. aro de madeira, em cuja altura, há vãos, enel-
PANACEA , fi £ Med. remédio univerfal y. les huns arai-rres , em que eftáo enfiadas varias
g. „ panacea Mercurial. lâminas de latáo , que batendo huthas nas ou-
PANA CEO, £ m. herva cura-tudo , de que tras , qdando fe vibra o pandeiro fazçm hum
ha varias efpecies; panaces , ou panacea. § Pa- fom agudo. Barros. move-fe com a máo direita,
nacea v. ,, eftes médicos tem defcoberto o panaceo e talvez fe dá com elle fobre a palma da ef-
das fiangrias „ Correcção de Abufos. querda : toalhas.
PANAL , £ m. panno de tender o páo. § PANDERETA , f. £ fofiquiar ás panàertm»
Hum panno cheio v. g. „ bum panai de palha, i. e. deixando o cabello cora defigualdades. Ca-
V. panno. § O vafo de cera , ou cella em que mões no Ftlodemo diz „ ferviços alinhavados as
a abelha depõem, e ajunta o mel, favo. Avel- panderètas , i. e- mal alinhavados , como o car
lar Cronograf. § Dar, ou empurrar o panai, n<5 bello. mal tofquiado.
fi , defcarregar fóbre outrem ô pezo, e incòm-
modo de alguma coifa. PANDILHA, £ £ concerto entre v^ios fi-
PANAR1CIO , fim. Cirurg. apofiemd na raiz ra, enganarem a alguém, principalmente no jo-
das unhas, fiem aparecer tumor. go-
PANDO i adj.' çoncavo , bojudo y. g. » **
pan-
PAN PAN '53
pendas velds „ em que o vento fe enfuna. C4-/ neficío. Orden. § Peffoa da obrigação e fi do
moes. poet. as pandas azas. Luj. 4. 49 partido de outrem. § Cliente, entre os Rema-
PAN DORA v. o Dicc. da Fábula. nos. pinheiro 2. j . 5:5.
P A N D O R G A , fi fi mufica ruidofa de mui- PANINHO , £ m. dim. de pano.
tos inftrumentos. § Coifa defcompaffada. PANO , £ m. tecido de fios de linho , al-
PANEGIR1CO , f.-m. elogio , encomio, ora- godão , ou láa para veftidos , e outros ufos. §
ção landatoria. Pano do muro, num lanço delle. Barros 4. D.
P A N E G I R I C O , adj. no gênero demonftrati- j . 655. § Pancada com a efpada de prancha ,
vo , em louvor v. g. ,, Sermão , Pieira. pranchada. § Pano de pintor, aquelle fobre, que
PANEGIR1STA , fi m. o que faz panegiri- fe faz a pintura , e he brim , fetelerao , ou li-
co. § t. o que louva, elogia. Vieira. nhagem , Scc. § Nas chaminés , pano de apa-
PANEGYRIS , f. £ v. Panegirico jubft. Arraes nhar , he o que defcança. fobre a verga; e o efi-
5. n . „ Plinio na jua panegyris. tendido , he o interior da parede do lar para ci-
P A N E I R O , £ m. (do Francez „ Panier) cef- ma. § Pano d?água, v. pancada. § Pano ,t.naut.
to de vimes com aáfc , do feitio da alma do as velas v. g. ,, aguantar o pano, metter mais
pedreiro , onde fe mroe cheio de pedras. Exa- pano ; Jerve-lhe q vento a todo o pano ; dar o
me de Bombeiros f. 249. pano todo. § Eftar ao pano , ou à capa; no j .
PANELLA , £ £ vafo de terra , lata, cobre, não tomar partido em coifas duvidofas , e con-
ou ferro , ou outro metal de cofer os gui fados teudas, para depois de decidido feguir o vence-
ao lume , e femelhantes ufos. § fi A comida dor ; ficar neutral efperando o fucceffo. Vieira
d.ária. § No Brasão , a tolha do golfáo. Nobi- Carta 109. t. 1. § Pano dos olhos, nevoa , be-
liarch. § Affucar panela, mais baixo que o reef- íide. § Panos, nodoas neóras , que vem pelo
puma. corpo ás mulheres prenhes. § Panos de jeguran-
P A N E L L I N H A , fi fi dim. de panella. § Fa- ca , habito de.alguma ordem Religiofa. Nobilia-
zer pandlinba com alguém, jr. vulg. affociar-fe- rio „ filhou panos de fegarança „ fez-fe frade ,
lhe , praticar , e convcrfar familiarmente. ou monge. § Panos longos , hábitos talares. Sá
P A N E T E , fi m. tomar o panete Jr. vulg. fu- Mir. f. 48. v. edição do Lira.
gir. § Panetes , pannos v i s , trapos. B. P. PANOURA , fi fi Afiat. embarcação como
PANETELA , fi fi topa de pão. Bent. Pe- galé, e mais alterofa. § Grandes efpadas que os
reira. elefantes de guerra levão nos dentes. F. Mendes
PANGAIO , £ m. embarcação Afiat., cujas c. 68.
peças são cofidas com cordas ; remáo-nas cora PANTAFAÇUDO , adj. chulo , de grandes
remo de pá , e cabo eftreito , o qual mettem bochechas.
na água perpendicularmente : daqui as frazes. re- PANTANA , fi fi vulg. aioleiro. § Dar com
mar de pangaio , e remo de pangaio. Caftan. L. tudo em pantdnas, deitar a perder, arruinar-fe.
8.j. 1^4. cot. 2. P A N T A N A L , fi m. atoleiro efpaçofo.
PANGAJOA , fi fi embarcação da Afia. PÂNTANO fim. atoleiro , lamaráo molle
PANHA , £•£ v. páina abaixo do artigo Pd- que forve as coifas pefadas.
bulofio. F. Mendes c. 161. PANTANOSO , adj. em que ha pântano, ou
PAN1CALE, fi m. doença freqüente na ín- atoladiço como o pântano , apaulado v. g. „
dia que faz inchar os pés. B. P. terra pantanofa „ Marinho Guerra do Alem-
PÂNICO , adj. medo , temor , terror ', Tejo.
i. e. exceíhvo , e fem fundamento. P A N T E ' O N , fi m. v. Panthéon. Vieira 4. n.
PÂNICO , £ m. lençaria de Hamburgo , de 207.
varias fortes , o pânico Rei he de algodão mui PANTHÉON , fi m. Templo dos Romanos
fino da índia. idolatras , dedicado ao culto de todos os Deo-
P A N I C U L O , £ m. Anat. tela , que cobre fes ; hoje he <L~~Rotonda em Roma. Lucena f.
todo o corpo , e he adipofa , carnofa, ou ner- oo. col. 1. „ onde traz accento no d , pan-
vofa fegundo as fiuftancias , em que degenera , théon.
tem outros nomes fegundo as partes que revef- P A N T H E ' R A , fi fi a fêmea do Leopardo ,
te v. g. ,, pericraneo , a parte do pânico que ou onça. CamSes Ode 1.
forra o cmneo , &c. PANTOCOSMO , £ m. inftrum. Mathemat.
P A N I G U A D O , fi m. ou adj. peffoa , que de tomar as medidas do Ceo , e da Terra.
recebe páo , ou ração de algueín , ou algum be- P A N T O M E T R A , £ £ inftrumento Mathera.
V alias
P A N PAP
ij4 to
/ctde , ou cinzenta , arremeda a falia hu-
aliás compaffo de proporção, usáo-no os Geo- mana. § ^Fallar como bum papagaio.- 1. e. - mui-
A. ^ M..*.' »v,..~ .-.-... 1 I O
rnetras , para acharem varias linhas proporcio- to , ou dizer coifas diferetas fem as entender. §
naes , sáo duas regras parallelogramas unidas por Flor de cores mui variadas. Infui. 4- 109. § Ef-
huma charneira , de forte que abtem como o pecie detulipa. § Folhas de'papel, ou lenço ef-
compaffo. Méth. Luf. tendidas fobre huma Cruz de canas , e cortadas
P A N T O M I M O , £ m. o que reprefenta por em figura oval , com huin rabo na parte fina., ,
geftos no theatro. Pinheiro 2. j . 89. que fe folião ao ar , e lá fe foftém por brinco
P A N T O R R I L H A v. panturrilha. de rapazes. ,
P A N T U F A D A , £ £ golpe com o pantuto. PAP AGENTE , adj. v. antropophago.
P A N T U F O , £ m. calçado antigo , q u e por PAPAJANTARES , fi c peíioa que anda jan-
tolas tinha affento de cortiça. Leão Orig. f. 55- tando pôr cafas alheias.
Camões Rei Seleuco prol. era de homens, e mu- PAPAL , adj. do Papa y. g. „ fientença
lheres.
-• P A N T U R R I L H A S , £ £ pi- meias com mui- PAPALVA , fi £ e í f j ^ e de doninha mel-
ta groffura na barriga , para fuprir a falta de ves is.
carne, que alguns tem na barriga das pernas , PAP ALVO , adj. chulo , tolo , íimpleirão.
tirada a metaf. das pantutrilhas naturaes , que PAPÃO , £ m. côcó , 0 que papa meninos;
são as barrigas das pernas. diz-fe as crianças pira lhes pòr medo..
P A ' 0 , £ m. lenho , madeira. § £ Bordão , PA'PAMOSCAS , adj. tolo embasbacado, bo-
cajado. § Páo de rajoura, v. rafoura. § No jo-
ca aberta.
go da bola , peça roliça que eftá perpendicular,
e que fe deve derribar com a bola. § Páo de PAPAPEIXE , £ m. numa ave Braíuica ,em
gallinba , infedo Brafilico , que roe as raízes lingua do Paiz , jaguaaú-guaçú.
das caunas de affucar. § Pés de páo , varas al- P A P A R , v. at. comer ; ufa-fe fallando aos
tas com moffas fobre que andão os rapazes pa- mininos.
ra crefcèrem em eftatura. § Nas Cartas de jo- P A P A R I C H O , £ ra. chulo, guifado gulofo,
gar , o metal que reprefenta huns páos com ca- de appetite
chamorra. § Peixe páo , hum peixe grande que P A P A R O T A D A , fi fi a comicia dos porcos.
fe feca , e cura, vulgar. § Os páos na picaria, P A P A R O T A G E M v. paparotada.
sáo dois á diftancia de 6 ou 7 palmos hum do P A P A R O T E v. piparnte. Sá Mir. ,, 0'ttro
outro, para enfinar os manejos altos, aos caval- lhe dava paparotes no nariz: „ Ulifipo fi 257. v.
los. § Lenho v.g.,, páo de Aguila, páo j erro; PAPARRA'S , £ m., femente d'herva pio-
páo Brafil. de que fe tira a tinta vermelha, lheira.
&c. § Páo Santo , jacarandá ; it, huma efpecie do P A P A ' R R I B A , adv. de barriga para cima
guaiaco. v. g. „ eftar ; paffdr a vida—^fzm fazer
P A P A , £ m. o Summo Pontífice Vigário de nada.
Chrifto na terra, Succeffor de S. P e d r o , Centro
PAPAVEL , adj. o que tem , ou merece ter
da Unidade Chriftão, &c. § Papas, guifado de
votos para fer eleito em Papa. Miji. dos Illujlres
farinha de trigo cofida em água , ou leite. § Co-
bertor de papa , de lãa baila. Tavoras f. 190.
PAPADA , fi fi v. barbelha ; ou carne grof- P A P A ' Z , £ m. da lingua Franca, fácerdote
fa na garganta. Chriftão.
P A P A D O , £ £ o fnmmo Pontificado. Fios P A P E A R , v. n. fallar muito y. g. » o pa-
l
Sant. f. 240. col. 1 : e Leão Cron. del-Rei D. pe-ar das mulheres. Ferreira Ciofio. A. 4- fi- '»
Duarte. não papèes.
PAPAFIGO , fi m. huma ávezinha amarella PAPEIR A , fi £ papo , bocio , grande tu-
ficedula, atricípilla. Cofia Virg. § t. naut. ir a mor na garganta. § Doença que afoga os porcos.
fiáo em papafigos , i. e. com a vela grande , e Cofla Virg.
traquete dados , -outros dizem que papafigo he P A P E t R O , adj. que tem papo doença. JJtar.
avela grande fem moneta, § Gualteira. B. Per. de Ourem j . 6o\.
PAPAGAIAR , v. n. fallar como o papagaio, P A P E I R O , fi m. vafo de cofer papas.
fem entender , o que diz por ter ouvido a ou- PAPEL , fi m. maffa de panno da unho ma-
trem. v. chulo. cerado e delido e collado'ás folhas futis , de
PAPAGAIO , £ m. ave vulgar de bico revol- que ha varias fortes, ferve de efcrever, embru-
lhar , &c. § £ Eferito-, compofiçáo por eferito.
§ As
PAP
$ As palavras, que o reprefentante diz no thea- PAQUEBOTE , fi m. embarcação ligeira de
tro v. g. „ fez bem o feu papel , /*. e. repetiu- levar cartas , Scc; paquete dizemos hoje. § Seje de
as bem , e acompanhou o que dizia com os geftos 4 rodas.v
pertencentes. § e J. Haver-fe, portar-fe na vida [ PAQUETE , £ m. paquebote navio v. § Ter-
ordinária. § Fazer papel , i. e. fazer geftõ , ar- ceiro em amores , o que leva recados : chulo.
remedo. Vieira ,, Jaz papel de enfadado. PAQUIFE , £ m. de Brasão, as folhagens , e
PAPELADA , 1. £ multidão de- papeis , def- plumagens , que fahem do elmo, e ficáo fobre
pachos, requerimentos , &c- Vieira. \ elle , ou correm pelo efcudo. Nobiliarcb. Port.
PAPELAGEM y. papelada. PAR , fi m. hum par , i. e. duas coifas da
PAPELÃO , £ ra. papel mui goffo, e rijo mefma efpecie , ou forte y. g. „ hum par de
para as paftas dos livros, &c. fivelas , de meias. § fi O marido , e. mulher fe
PAPELlÇO ; fi m. embrulhp de papel V.g. „ dizem hum par. § Hum par de calções , de ti-
bum papeliço de doces. foiras , &c. § Apar, junto , hofnbro com hom-
PAPELISTA , £ m. inveftigador de papeis , bro. Lucena. % Aberto de par em par, i. e. am-
e efcrituras antigas. § Em algumas Secretarias , o bas as portas, de todo. Lobo. § Os Pares do Rei-
k official que trata dos papeis delia. no em França , e Inglaterra, sáo os nobres da
PAPELOTES , £ m. pi. pedaços de papel em maior graduação* § Par advérbio , igualmente,
quç fe envolve o cabello , em que fe ha de aper- ao mefmo compaffo., § 0 par do cambio , he
tar com o ferro quente para fe lhe dar certo gei- quando não fe perde nem fe ganha nelle , por
to antes de o riçar. fe dar no paiz eftrangeiro huma quantidade de
PAPESA, £ £ de papa; a falfa hiftoria da metal igual no pezo , e quilates á outra tal quç
Pdpefia Joanna. para lá' fe rçmette, v. g. huma peça de oitava
PAPHIA y. *o Dicc. da Fábula , epith. de Ve- de oiro de 22 quilates por outta , ou outras pe-
nus adorada em Paphos. ças miúdas da mefma lei , que perfaçao o mef-
PAPILIONACEO , adj. da Botan. v. g. „ mo pezo.
flor——, que tem feição de borboleta. PAR, adj. femelhante , igual; daqui fe de-
PÀPINHAS , fi £ pi. papas ralas „ dar pa- riva fempár : „ mudar cojiume he par de morte.
pinhas a Alguém „ no £ fazer delle criança , ou Ulifipo j . 70. y: Lobo Egloga 8. ,, não tem par
tolo. na jormofura „ i. e. peffoa igual : „ efte bem ,
PAPIRONGA , fi fi chulo Jazer a papironga que não tem par „ B. Rimas f. 182. ed. 1770.
a alguém , eganà-lo. PARA , prepofiçáo que indica o termo: para
PAPO , £ m. o bolto onde as aves ajuntáo onde alguma coifa vai v. g. „ vai para França ,
o comer antes de paffar á moella. § Papeira. § e nefta fraze denota demora neffe lugar „ Chri-
Fallar de papo,, i. e. com fuberba. Eujr. 5. 5. fto deficeu aos Infernos „ as almas dos danados
e 2. 7. § Não jazer papo „ náo lhe encher as vão para o Infierno. § £ Olhar para alguém , vol-
medidas , náo contentar Eufr. 2. 5. § Eftar tar-fe para elle. § A acção que fe vai a fazer
jom d alma no pdpo , i. e. quafi efpirando. Eujr. y. g. ,, ia para o cortejar. § 0 fim , ifto- he pa-
5. 6, § Papo de almijcar, o almiícar bruto nos ra fe vender ; homem para pouco , i. e. ferviço ,-
bolfos , onde fe traz. §^ Papos d'Anjo , doces to- inútil. Barros Elogio 1. / . zfiQ „ homem fraco-,
cos de ovos. § Dar hum papo quente aos folda- e para pouco. § O tempo futuro v. g. ., quero
dos, alegrá-los dando-lhes o faço livre do inimi- osfapatos para hoje, para o mez. % Para com,
go. Couto D. 4. L. 4. cap. 9. a refpeito , v. g. „ benigno^ para com todos. Ar-
PAPOULA , £ £ dormideira fylveftre. § Flor raes 8. 19. 5 , Deus benigniffimo para todos „ §
vulgar nos jardins , encarnada mui folhuda he Lobo Defeng. D. 5. „ cruel para os vencidos. §
fymbolo darrifteza. Camões Elegia 7: causáo tono.O amor para ofilho, erga filium. Ulifipo fi. 27 2),
PAPOYAS , f. £ p£ naut. páos pegados na v. % Amor para o povo.,, Palm. p. «. §
coberta aos pés dos maftros , e tem fuás rolda- A proximidade da acção y. g. „ eftá para par-
nas , em que andãõ as driças. tir ; a proximidade em fomraa v. g. „ ha 8 pa-
PAPUDO, adj. que tem grande papo fallan- ra 9 annos. § De mini para mim , i. e. cá no
do das aves. § Ólbos papudos inchados, ou de meu interior, no meu modo de penfar.
groffas pálpebras. PARA' , £ £ medida de grãos de Ceilão,
PAPUSES , £ m. pi. efpecie de chinelos , ou Couto.
calfado fem palas , falto, nem orelhas com bi- PARABJEM , embora , exprefsóes , vcom que
co retirado; delles usáo os Orientaes. moftramoà; eftimar algum fucceffe , e que defe-
V ü ja-
t$6 PAR PAR
) PARAFRASTE , fi m. o autor dá parl-
jamos- , quê feja para bom fim ãquetie a quem
aconteceu v. g. „ dar-lhe o parabém. frafe.
P A R A F R A S T I C O , adj. da natureza da para?
PARA"BOLA , £ £ narração de hum fuccel-
fo imaginado , do qual fe tira alguma moralida- frafe. f
de , delias hã muitos, exemplos nos Evangelhos. P A R A F U S A D O , part. paff. de parafufarfo
§ /. Geõwetr. curva indefinada , que fefmta de P A R A F U S A R , v. n. chulo, ponderar, efpe-
qualquer fecçáo conica , que não paffa pelo ver- cular , meditar , indagar. F. .Mendes e. 64. „ pa.
tiee do cone : direita , cujo eixo he perpen- rafiufiar nas coifas do Ceo.
dicular á baze ; inclinada , cujo e.xo faz com PARAFUSO , fi m. peça de pao , marfim,
a baze dois ângulos defiguaes; parábola paralle- ou metal lavrada por hum angulo folido efpi-
la , v. alhmptota. , r a l , pelo qual fe prende na porca. § Parafiufss
v
PARABÓLICO , adj. que contem parábola de dtraveffar , es que "fegurão o cano ria coro-
moral.. § Engenho , feliz em contar parábo- nha. Efiping. Perfeita.
las. § Efpelbo , v. uítorio. § Que refpeita a P A R A G A N A S , £ £ pi. bens Teudaes com
parábola. Geometr. , , encargo de ferviço em tempo de paz , e de guer-
ra. Barros.
PARACENTESIS , fi £ Cirurg. abertura do
abdômen , que le faz ao hydropico. PARAGÃO , £ m- comparação , femelhança.
#
P A R A C L E T E A R , v. n. apontar para ajudar Infiul. p. ufada , fenáç* h e erro em vez de pregão.
a refponder v. g. ao que não fabe o que ha de L. 10. efi. 12.8.
dizer , fugerir a refpofta. P A R A G E M , £ £ altura oride o nayio anda
P A R A C L E T O ,~ fi m. o que aponta, ou fu- crufando , efperando1 ontros, ou- o-inimigo^ Cou-
gere a outrem' o que ha de refponder. chulo. to D. 4. L.% 8. c. 10. princ. § Lugar, altura donde
' P A R A ' C L I T O , fi m. o Efpirito Santa, con- o navio, que láneou ferro pode apparelhar, e
folador y. g. „ Efpirito parádito , Divino fazer-fe á vela, quando quizer. § Sitio, lugar,
Paraclito ,, Varei Ia. eftancia.
PARACMASTICO , adj. Med. decrefcente , P A R Á G R A F O , £ m. 'divisão de algum livro,
que vai diminuindo v. g- „ <febre ou cana. § Sínal da dita divisão §.
„..'PARADA , fi fi acção de parar , não paffar PAR AI M E N T E v.. Pararmentest •
'a- diante v. g. „ Jazendo as Juas paradas em fi- PAR /VISO, £ m. o jardim onde forao pof-
tios acomodados „ M. Lufi. § Lugar onde fe põe ros noffos primeiros pães. § £ A bemaventuran-
beftas para mudas de quem corre a pofta. Barros ça. § £ Jardim delicioto. § Ave do< p.traifo,
D* 2. / . 65. col. z. v. e Elogio 1. / . 2^6, on- alias manucordina, apus Indica-, avis parãdiji.§
de- eftavão homens , que trafião de preffa a car- Arvore do paraifio , agnocafto : k. o Cypms de
ta ,- ou avifo á parada- feguinte , deita vinha á Dioficarides.
outra até chegar á Corte. § O dinheiro , que fe P A R A L H E I R O , fim. nos engenhos de affe-
apofla , ou pára no jogo. § Furtar a parada a car são as panellas, em que fe baldeia o ina-
outrem , previni-lo r anticiparTe-lhc Eufir. \. 4. lado das taxas.
PARADEIRO-, fi m. lugar, onde as cOifas P A R A L I P O M E N O N , £ m. Livro Santo do
vão parar y. g. „ o tio he o paradeiro- deftas antigo Teftamento , que hefupplemento dos Li-
immundicias : Vieira „ o- inferno paradeiro dos vros dos R e i s , Scc.
que morrem mal „ P A R A L I S I A , £ £ doença*, que conflito na
PARADIGMA , £ m. modelo, exemplar v. privação, ou notável diminuição da fenfibilida-
g. ,, paradima de bum príncipe perfeito „ pouco dè , ou movimento voluntário, ou dehurtudef-
ufiad/t. 'Tíl*? O U 3 . S COTTÍl^Ç

PARADO v; parar; . PARALITICADO , part. paff. de paralitrcar-


PARADOXO, fi m. thefe, propoííçáo in- fe. Paiva'Serm. t. 1. /- 259. v. „ a alma p&a-
verifimil , que he., ou fe reprefenta abfurda á Vtticada com -o peccado.
prime;ra vifta. PARAL1TICAR-SE , -v.,ieflexe $ fazer-fepa-
. PARADOXO 1 , adj. da natureza do paradoxo. ralitico. Paiva Serm. f. 262-. v. fazer-fe parallti-
Arraes t,-. t. ,. conclusões paradoxas^ co no peccado infenfivel, fem remorfos , inha-
PARÁFRASE, £ £ explicação do texto por bil para o deixar.
outras palavras , com pouca mais diffusáo. • PARALITICO ,. ad}.. doente de paralifia.
PARAFRASEAR v. at. parafirafiear hum tex- PARALLAXE , fi fi Aftron. o- angulo q»e
to, fàzer-lhe parafrafe.. formáo no centro do aftro dois raies v3fea.es,
que.
PAR PAR Ey7
qiiè váo parar nos olhos de dois obfervadoresj PAEiANOMASíA , í. f. femelhança c-.tre pa-
póftos hum em diftancia do outro. lavras de díveria-j línguas , que he final de' te-
P A R A L L A X I C O , adj. Aftron. que refpeita á rem origem comrrrua.
parállaxe v. g. ,, angulo -—- PARANYMPHA , fi fi Paranympho m. as ma-
PARALLELETIPEDO , f. m. Geom. corpo drinhas , e padrinhos do noivo. § Anjo envia-
folido terminado, por 6 parallelogramos, dos quaes do fobre. bodas. Arraes 10. 26. ,, o paranim-
os oppoftos são paralíclos entre fi. pbo Gabriel. § £ Protetor , protetora. Faria, e
PARALLELISMO , fi m. Geom. e Aftron. o Soufit.
eftado .de duas linhas, ou 2 planos parallelos. § PARANYMPHAR , v. at. apadrinhar como
Opardllelifmo da Terra , a propriedade, que tem paranympho. §rj. Apoiar , defender y. g. „ a
o eixo delia de ficar fempre parallelo y a fi mef- doutrina , opinião, Cryfiol. Purij.
mo erri todos os pontos da orbita, que defere- PARANYMPHICO , aclj. difeurfo , feito
ve em feu gyro annuo. á chegada de algum efpoto nobre, Scc.
PÀRALLELO , adj. Geom, que difta igual- P A R A P A N D A , fi fi trombeta dos-Cafres.de
mente do outro em toda a. extensão v. g. „ tom horrível. Santos Ethiop.
duas, ou mais linhas , ou fuperficies parallelas. PAR APARA , fi £ animal da Ilha Maroupe,
PÀRALLELO , fi m. comparação, contrapo- no rio de Sofalf. Santos Ethiop. L- 1. e. 20.
íiçáo v. g. ""„ o parallelo de Alexandre com Cefar. PARAPEITO , fi ra. de Fortifi efpaldão,
Vieira. § Parallelos fubft. i. e. os círculos da es- parede , que dá pelos peitos a quaefquer ho-
fera parallelos ao equador, e fig. altura, ou la- mem , fobre a muralha ;- de trás delle fe põem-
titude. § e fig. „ nefiles parallelos de palayras no- os toldados , e artelharia.
, V*Í em carta mandadeira areaes ,, i. e. ficaes aé- PARAPHIMOSí,, £ £ Med. grande contrac-
reo, ou erio, perdeis o tino. Ulifipo f. 261. çáo do prspucio. %
P A R A L L E L O G R A M O , fi m. Geom. figura P A R A T H R A S E , e deriv. v. parafrafi
plana de quatro lados , cujos lados oppoftos são P A R A P H R E N A ' L , adj. >bens paraphrenaes.,
parallelos. § O par aliei ogr amo das jorças na Fifi- sáo os que a mulher referva para fi, que náo
ca, he formado por dois lados , ou linhas de fsão parte do d o t e , e de que ella tem a admi-
quaefquer potências componentes , e outras iguaes, niftraçáo. Leis Modernas»
e parallelas a elles. P A R A ' R , v. at. fazer que não continue a
PARALOGISMO , fi m t argumento vicioto , mover-fe v. g. „ parar o rio; e dos animaes-,,
em que ha principiei faltos , ou não demonf- paro»-fie- na carteira „ Naujr. de Sepulv. L. 6.
trados; ou pouco averiguados. fi. 60 :. Uiifiea %., zp. Vida do B. Sujo c. 28..
P A R A M E N T A D O , part. paff. de paratoentar* Vieira ,, as mefimas- azas que as trazem, as pã-
v. igreja ; o Jacerdote rão. § Terminar ,, vemos onde vão parar os ca-
P A R A M E N T A R , v. at. ornar, aparamen- tminhos „ § Defcontinuar v.g. „ parárão as obras.
" tar. • § A jabrica, o engenho. § v. n. Ceifar de mo-
P A R A M E N T O , fi m. moldura do bocal do ver-fe , ou de correr , ou de andar v. g. ,, pa-
Mortero. Exame de Bombeiros j . 84. rou a pedra , o cavailo , p rio ; parou ojángue,
P A R A M E N T O S , fi m. pi., peças de adorno, que corria , a chuva. § Parar o pulfio; parar com
efpecialmente da Igreja. § Paramentos de caja , a leitura. % O negocio parou, i.e. não continua j .
de cama,. &c. móveis; paramentos- da lancha. M. o negocio parou no que fie efperava, r..e.xevext.
Conq. fim efperado. § Nifio parárjío as vicio dias de Ce-
P A R Â M E T R O , fi m. Math.. he em geral hi> far „ Vieira. % Onde irá parar efte difeurfo i on-
ma linha confiante, e invariável, que entra na de irão parar os feus defignias i A obrigação- do
equação , ou conftrucçáo de hüma curva , e tem paftor não para no nome , i. e. requer obras,
varias accepçóes', fegundo as varias curvas , a abrange a mais , que ter fó o norae. § Redu-
que fe applica. Mechan. de Marie. zir , tornar v. g. „ defiejos máos de feus corações,
, PA R A M O , fi m. v. amadigo. M. Lufit. § Cam- que em pouco tempo os párao brutas, animaes , ,
po rafo , e hermo. D. Fr. de Portug. Lucena. %£Parar no jogo , pòr, apollar. certa fom-
P A R A N G O N A , adj; Typogtayhico , tetra ma de dinheiro, que ganha o que lançou a f e -
forte de typos de impremir. te do dado , ou tirou á toa parte a carta fobre,,
P A R A N G U E , £ mv Afiat. embarcação de car- oue põem o dinheiro v- g. no jogo da Banca.
ga cofidã com; cairo , do lume- d?agua para ci- Â. Parar diante , efperar- a pé firme, refiítr ; e
ma he de efteiras de palma. fi. vencer tudo v..g. „ mo lhe parárão diami os-
158 PAR PAR
ro. Pinheiro 1. *o. „ fie na yidd não tiveftg a
inimigos; efte rigor da luz do Sol com que nadd Deus por parceiro , e quinhoeiio „ Parceiro das
lhe para „ Vidra, i. e. vence as trevas , e faz guwas. Pinheiro 2. j . 115'. •
que não pareçáo os aftros* menores. § Parar a ' PARCEL, £ m. mar baixo de pouca fonda
eftocada , v. reparar. § 0 melhor parado de al- por ter bancos, alfaques, refti figas, coroas ; bai-
vuem, sáo os bens mais folidos , as dividas ac- xo dVeia. F. Mendes e Barros.
tivas que tem devedores folidos , e abonados. § PARCELLA, fi fi huma parte, ou arttgo de
Irrparar nfium cárcere; na fiorca; dejordens;, que conta , ou fomraa y. g. „ na conta que me dgfi
vem a parar cm mortes „ Paiva Cafi. 9- te ha duas parcèllas, que já paguei. _
PARARMENTES por notar, reparar , ponde- PARCERIA , fi fi. y. parçaria ; parceria pa-
rar. Lopes: antiq. . . . . • n rece melhor derivado de parceiro.
PARASANGA, fi fi medida it.nerana Per- PARCHE , fi m. pedaço de p^nno com eól-
fiana. . . ia , emplaftro , & pregado fobre ferida, oü
PARASELENE , fi f- Aftron. apparencia de para tirar dor. § Mancha , falpico redondo v..
huma, ou mais luas em redor, ou ao lado da g. „ jufiilbos. de Jeda fai picados de pequeninos
verdadeira , he como o Parelio a refpeito do parebes d"efcarlata „ Galhegos.
Sol. , PARCIAL, adj. que he parte integrante de
PARAS1TICO adj. de parafito. § Planta pa- qualquer todo. § Que togue aigum partido. l §
rafiitica , a que fe cria no tronco de outra , eQue julga com affeiçáo de partes , e aceitação
de peffoas v. g. „ juiz ; juizo ; informa»'
fe nutre de fua fuftancia.
PARASITO , fi m. papajantares , o que an- ção ,
da adulando a quem lhe cia de comer. PARCIALIDADE , £ £ bando, partido , opi-
PARASITO, adj. v. parafitico. nião y. g. „ os da fua" parcialidade. L § Aff^çáo,
PARASTATAS , fi £ pi. Anatom. "dois vafos aceitação, de peffoas , ou de opinião noffa, ou
varicotos , que eftáo ao lado dos efpermaticos de quem amamos, e lifongeamos. v. g. ,, _/«/-,
entre a bexiga, e o inteftino redo. gar fem parcialidade : „ o que eu por pardâliàar
PARATI, £ £ peixe parecido á tainha. de nem outro refpeito digo „ Sã Mir. Carta 5.'
PARAVANTE, t. compofto de para , e avan- eji. 7.
te ; avante do navio fe diz o efpaço des do PARCIALIDAR-SE, v. at. refl. fazer-fe do
maftro grande até a proa; e a ré he do mefmo partido, bando, favorecer as partes conjurar-fe,
maftro para o popa. aliiar-fe v. g. „ parcialidúrfie com o Sdtnon ,,
PARCA, fi fi poet. a Morte. M.Conq. „eo Lemos Cerco de Mal.
golpe em mim execute a dura Parca. v. o Diccion. PARCIALISAÇÃO , £ fio ado de parciali-
da Fábula á terça das 2, Parcas , das quaes hu- far , a informação , juizo , ou fentença. TdtitO
ma fia os dias dos mortaes , a outra torce , a Port. j . 2i}.
x corta com a tefoira. § fi A caufa da morte. PARCIALISWDO , part. paff. de parcialifar.
Conjpir. Univ. j . " 518. „ afienjualidadefiervede PARCIALISAR, v. at. haver-fe com parcia-
parca ao viver. lidade , com affeiçáo de partes no juizo, que
PARCAMENTE , adv. com parcimônia , com fe forma, na informação, ou fentença que_ le
regra , poupadamente.
PARÇARIA , £ £ o contrato da fociedade dá. migo
Tácito Port. fi. Livro 2. ,, que por fer ini-
havia pardalifiado'a informação „
em virtude do qual os contratantes entrão á par-
te dos ganhos fegundo a proporção, ou rasão , PARCIMÔNIA , fi £ o ado de poupar, re-
em que fe ajuftáo. § Terras de paiçaria , as grar, dar, ou defpender com frugalidade, e tal-
que alguém traz de renda por certa porção dos vez com eftreiteza , e acanhamento* # • #
frutos , que dá ao Senhorio dellas. Orden.% Vai PARCISSIMO , fuperl. de parco. Pinheira
de parcaria o negocio „ desfrutar huma moça 2. foi. 104. com gofio dellas te comemos „
de parçaria com outrem. Eufrof. 2. 5. § e £ „ PARCO , ádj. que ufa de parcimônia-, mo-
Andar ouro , e fio , ou abraçado, „ Eufir. 2. derado nas defpezas , no comer, beber, dor-
7 . , , a mifiericordia anda de parçaria com a jufimir. , '*'.
tiça. * PARDAÇO, adj. pardo efeuro. Ptmenttl „
PARCEIRO, fi m. parceira £ peffoa que jo- ^areia pardaça. .
ga com outro , o que dança com outra , que PARDAL, £ m. ave conhecida, paffer ts. §
hoje fe diz par. § Parceiro em negocio , no ofi- O pardal Francez he de arribação, paffer tricoUr,
cio , no JervijÇO da cafia. y. parçaria; companh€i-
paffer Gailicus. p
PAR PAR i55>
• PARDAK) , fi m. moeda'da índia, que vai recer. v. JEujr. j . %6, § Confelho , voto. PaivA
três toftóes pouco mais , ou menos. Goef, diz Caj. c. 1. Sá Mir. „ homem de bum-fio parecer.
que vai z.6ç> reis e Fernão. Mendes, que 400000 Coftilho Elog. j . 3,88 5, dejejofio de levar o prínci-
pardáos valem 90000 cruzado?. pe ao feu parecer. % Ser muito do fieu parecer „í.
PARDAR , *"v. n. fazer-fe , ou parecer par- e. aterrado ao feu confelho , voto. Fios Sant.fi.
do „ o dia que o Sol pardé „ Villancico do Na-,XCIIII.
tal. j PARECIDO , part. pafí. de parecer: feme-
PARDELHA , £ £ peixinho. SmarÍ4 idis., lhante y. g. „ be. todo parecido com fieu pai. §
Vafconcellos fttio. 1 Rojlo bem , ou mal parecido ; homem bem pareci-
PARDELHAS , adv. chulo á fé , em verda- cido , i. e. de boas , ou más feições.
de. PAREDÃO , £ m. parede -groffa. § 'fi Hum.
PARDES , abrev. de por Deos; juramento cô- paredão de nuvens gtoffas, que fubiáo do fuduef-
mico , em verdade. Eufir. 1. 6. tc. D. Franc. Man.
PARDIEIRO , fi m. cafa velha , que amea- PAREDE, £ £ obra de pedra, ou tijolo com
ça ruina , ou eftá arruinada. P.1 Pereira 2. 67. cal , ou barro , que faz o muro , cerca ., ou caf-
*. PARDILHO , adj. dim. de pardo , tirante a co do edifício; perede enfojja he de pedras pof-
pardo. 'ty tas humas fobre o*utras, fera cal ; parede de tai-
PARDO , adj. de còr entre branco, e pre- pa , he de barro , ou terra pingue .entalada, e
to , como a do pardal. § Homem pardo , mulato. calcada ás camadas entre duas taboas-, queregu-r
PARDO , £ m. fera y. leopardò. M. Conq. láo fendo parallelas a groffura da parede. § Pa-
9*60. B. Pereira diz quf h<T- o macho da onça.rede meftra , a principal, e mais forte do edifí-
PARDOCA , £ £ a fêmea do pardal. cio j e he d'alvenaria5 on de canteria. % Parede
PARDOSO , adj.' mui pardo. Pimentel ,, os meia , a que ferve a dois edifícios , cujos donos
cotos das azas pardozos. a fazem cfefpezas commuas. § Huma das peças
PAREAS, £ £ pi. a fubrftancia , que fai pe- da eftribeira. Galvão Gineta. § Fazer parede en-
gada ao embigo da criança, quando nafce. § O tre ejludantes, he náo entrar para a aula a ouvir
tributo , que hum príncipe , ou eftado paga a a lição do Profeffor. § Parede em meto, fe diz do
outro , em reconhecimento de obediência , ou edifício , que fica pegado com o outro iramedia-
vaffallagem; eftabelecer as páreas , concertar-fe notamente. Lobo Corte D. 1 1 : e Pinto Pereira 2.
que fe dará de pareas. Veiga; recolher, cobrar as 119. morava parede em meio com elle. § efig. Ser
pareas. Barros. parede em meio v. g. „ o exercício do tafut, ouja-
PARECER , v. n. apparecer , moftrar-fe , a gador he parede em meio do furtar „ Eujr. j . 21.
alma por meio dos. fentidos. Arraes %. 2. § Re- k e. anda próximo ao do Íadráo.
prefentar-fe ao entendimento v. g. „ parece-me PA REI A , f- £ efpecie de padrão pelo qual
fiormojo , parece hum homem aquelle vulto; parece fe deve regular a capacidade das pipas que he-
fer, verdade o que elle diz; parèce-me bem o que zp almudes , Lei de 29 de Out. de 1765-
elle diz, i. e. apraz , agrada ; não vos pareça PARELHA, £ £ hum par v. g. „ buma pa^
que me enganaes „ que vos parece ? /'. e. que jul-relha de beftas. § Correr pardhas., correr páreo.
gates , que votaes' § Parece a alguém, parecer^ Barros, ef ler igual y. g. „ nem Pirineos, nem
. fe com elle, fer-lhe femelhante. UUffeid 5. 7. „Alpes podem cotrer pardhas com os pkos da ferra
porque o não pareças. Galvão Defcripç. „ tem ca- dos órgãos. Vajconc. Notic. % Vieira-_„ da ove-
beça , e rofto de vaca , e tambei# na carne pare- lha , e do leão je fez huma parelha tão igual. §
ce muito a'" ella ;,./. $4. § Eneida z. 79. „ ou Igualdade ,, fua fuberba não fe contenta com a
com feu pai não grão valor parece. § Parecer, parelha, Jenão entre oattributo dajumijão ,, Quei-
moftrar-fe ,y! g. ,, merencorio no gefio) parecia „roz V. de Bafto. § a , igualmente ,, crefcem
Camões Lufi. § Parecer-je com, fer: femelhante v.a parelha o dezejá-las., e arreceá Ias „ Paiva Serm.
g. „ parece-fe comfieu-paino rofto, voz, andar,1 . f. 1 .
nafiala, nos coftumes, <ò-c. § Parecer-fie, ver-fe, PARELHA, adj. na variação femin. F.ltgi*-
moftrar-fe. Lufiada 9. 85: „ dizem fer de Ceio , Xa J. 98. faltava-lhe efpofa parelha na qualida-
e vefia filha , o que no géfto bel-lo fe parece: ,,de „ i. e. iguú&Jlifipo £ 86 „ nós fomos pare-
Lobo Egl. 6.J. zj.6. Jtlt. - e diç. lhas dasefpofias, que pertendemos. Paimerim z. pv
PARECER, £ m. afeição do rofto , o talhe, £.15:0. „ o fieu merecimento não tinha panibat
do corpo v. g.„ homem , ou mulher àehom pare-\nofia terra „ i. e. peffoa igual, e fumei ente pa-
çer, penteado, ou veftido que diz bem com o pa>\ra cafar com elk. •
PA-.
i6ó PAR PAR
PARES-DE-FRANÇA v. par § Pares ^e
PARELIO , £ m, meteoro*, que he a repre-
fentaçáo do Sol em huma nuvem y. g. ,, virao- nones na Muj. os tonos , ou modos pares , alias
difeipulos e baixos sáo 2. '4. 6. 8. ; os nones
fe nefte dia dois parelios. ou altos, ou meftres,são 1. 2. 5. 7.
PA REMI A , £ £ fentença vulgar, provér- PARGA, £ £ de.Lavrador , monte de palha
bio. Vieira „ daqui ndjceu aquetla paremta. e trigo , que fe faz'"para fe não molhar quando
PARENQUYMA , £ £ Med. e Anat. nome
que fe dá áfiubfitanciaprópria de cada vi cera. chove.
PARENESE v. parenefis. Nova Flcrefla. PARGANAv. pragana.
PARENESIS , fi fi difeurfo moral, exhorta- PARGO, £ m. peixe do mar, como a dou-
çáo á virtude. Varella „ 0 fieguinte parenefis , no rada , fenão /que*o párgo he ruivo. Pargm,
ínafcul.; mas bypothefe , thefe, e os mais Gregos Phager. . . ,
deita forte são femininos, •
» PARIDA , fubft. £ a mulher , que pariu de
PARENETICO , adj. moral, que exhorta a poucp.
virtude v. g. „ difeurfo ; oração*—-- PARIDADE, £ fi femelhança, ou igualda-
PARENTA variação femin. de Parente, òou- , ou analogia?.vi g. „ paridade aográodopa-i
d e
rentefico. VeUfco Jttjla Acclammação. § Argumen-
fa Hift. Dom. p. i. L. 2. c. 18. to de paridade , em que fe figurão efpecies feme-
PARENTE, adj. c. que tem parentdco com lhantes , ou fe moftra a femelhança de huma
aMiem ; ufa-fe fubftantivo v. g. „ chegou-me coifa com outra, • e fe quer colher , que devem
hum parente da Beira ; he meu parente , ou mi-tela também no mais v. g. „ na qualidadejki-
nha parente : femin. Leão Cron. Joan. i.cap. ca , ou moral. '--W
46. v. parenta. PAR1DEIRA , adj. femin. mulher ., que
PARENTEAR , y. n. ter parentefco , entron- eftá em idade de parir. *% Que pare a míudo. §
car com alguém , ou com alguma família. Cry- Gallinha , que põe muito.
fol Purifi. ' PARIDURA , £ £ v. parto.
PARENTEIRO , £ m. parenteira , f. L ami- o. PARIETAES , adj. pi. ofos , na Anatom.
go, e favorecedor dos parentes. são dois do cafco da.molleira.
PARENTESCO , fi m. relação , que ha en- PARIETARIA , £ £ herva, que nafce de
tre os que defcera dos mefmos pais ; a que fe ordinário fobre paredes; alfavaca de cobras. Hei»
contrahi por cafamentos, compadrefco , &c. § £ xine , Heraclea , Convolvulus minor, &c.-
Semelhança, relação , connexáo -v. g. „ o paren- PA'RIO v. páreo. § Pado, adj. (de Paios
tefico da cúbica com o amor. Lobo; de bumas pa-ilha. ) y. g. „ mármore -Camões.
lavras com outras do mefimofiom„ ou das mèfmas P A R I R , v. at. dar á luz o feto v. g. » pa-
radicaes. riu a mulher bum menino ; a vaca- bum bezerro ,
PARENTHESIS , £ m. ou femin. oração é-c. % Parir pela manga da camija, i. f. perfi-
incidente', que fe ingere entre outras frazes , e lhar. § Produzir , caufar. Arraes. 10. z'6. „ pa-:
oue poderá náo eftar ahi fem lhes alterar o fen- rem paz , e quietação : ,, c 2>.. 3. c. 2. „ a cotl»
tido , de ordinário fe fecha entre dois ( ) , e he verfação dos'Ímpios
Camões Filod. A. 2. pare
fie. 6error de impiedade:
„ então ifto vem pa- „
o final ortográfico. Cafia Virg. ufa deita palavra rir os grandes erros da gente „ falia do ócio, ou
no Jemin ; na Bened. Lufit. vem mafeul. pouco entietimento : „ nobreza de Jangue ás ve-
P A ' R E O , fi m. Pinheiro 2. f. 49 » vencefie zes coufit, e pSre villania da alma „-Fios Sant.
o páreo dacajtidade „<Flos Sant. pag. CXVIII-. V. de S. Bento j . 158. v. c. 2. -
v. col. 2. „ os que correm o pareô , ainda que PARISATICO, fi m. a Arvore trifie da Ín-
muitos corrão , nem todos alednção'dfiogaça„ v.dia , que eftá cerrada, e encolhida de dia., e a
Paria. noite aberta , e florida. "4
PA RIO , fi ra. jogo , emque dois corriáo ao PARLAMENTEAR , v. n, conferir, tratar»
mefmo tempo , para ganhar o prêmio o que cor- praticar , vir a fallar para. capitular, ou capitu-
reffe mais. Ferreira t. 1. / . 22,1. ,, o pareô de lar. Brito Guerra „ refipondeu-lhe que o exercito
-Athalanta : ,, Vajconcdlos A-te „ or pados de não chamara, más trotando a Cidade de parlamettr
pé; pado acavallo; epado naval. Barros Dec. t..tear, que a ouviria*. „
fi. 145. y. col. 2: correr o pJÊeo , £ contender PARLAMENTO , f. m. em Inglaterra o Par-
fobre quem vencerá. Ulifipo j . 82. e 252 „ cor- lamento confta de duas Juntas, ou Cafas., a dos
raes o pareô em offo com trezentos de a cavailo. „Commms, compofta dos procuradores dos Povos,
r
PARE'RGO , £ m. acereficentamento , addita- ' * on-
mento. P. Manuel Bernardes, Florejta.
PAR PAR lól
onde fe votáo os dinheiros , ou grados para as he- PAROXISMO, £ m. (o x como c.) o tempo ;
ceííidades publicas, e os-meios de fe levantarem .; em que a doença faz os feus ataques, e em-
onde fe propõe as. Leis , e difcutem,
difcutem para dai pregando as fuás -forças , produz os fymtomas
paffarem á Câmara dos Pares do Reino , eferem mais graves v.g, „ o paroxifmo das terçãas , quar-
difcutidas ,te aprovadas , e em fimapprovadas por tãas. § Oi últimos paroxifimos da vida, i. e. últi-
el-Rei. § em França os Pdríamemos sáo Tribu- mos áccidentes mortaes , que Tobrevem nos der-
naes de Juftica, que tem direito de reprefentár radeiros inftantes. Vieira „ a rotura defiía união
ao Rei as neceflidades publicas , e modo de as fierá o ultimo parocifimo , de que ha de morrer o
remediar ; o direito de regiftar os edidos , e Or mundo.
denanças Reaes, e repréfentar contra ellas fe fe- PARPATANA v. barbarana. Brito Viag.
rem contra os privilégios da Nação , ou prejudi- PARQUE , fi m. mato, ou bofque cercado
ciaes , e até de as não regiftar, fem o que náo em que andão corças , veados , &c.; tapada.
terão força de Lei : em alguns Parlamentos tam- Barras D. 2. fi. zf. Lucena fi. 476. col. 1. §
bém fe votáo fubfidios. § O Parlamento , i. e. as Parque de artelharia , campo cercado , onde ella
peffoas de que fe compõe algum confelho v. g. „ eftá , para fe tirar quando he neceffaria ao fer-
juntar o Parlamento „ Eneida n . 5. § Confe-viço. §——-f. B. Ejog. \.fi.2t49„nosmcftroufie-
rência militar v.g. i, chamou o exercito^a Par- rem as Cidades huns parques., e encerramentos de.
lamento. M. Luf. 1. 280. col. z. § D i f e # b , faL muitos cuidados: „ Sã Mir. Carta 6 „ dquelles
Ia , em alguma affembfea , ou junta , ou confelho sãofieusparques „
fobre o negocio , que fe trata. PARRA , fi £ a vide. Naufr. de Sep. „ par-
PARLATORIO, £ m. grade com cafa ex- ras de tenros pampanos providas.
terior onde as freiras recebem vifitas das peffoas PARRADO , adj. tecido em latadas como a
de fora do Convento. vide. 'Barros „ Cofla coberta de arvoredo panado,
PARLEZIA v. paralyfia. á maneira de balfias D.t.fi. 155* col. 1., fenão
PARNASO, fi m. y. o Dicc. da Fábula, mon- eftá panado „ por aparrado, tortuoto, e pare-
te dedicado a Apollo , e ás Mufas. cido á parra.
PARO' v. paraó. PARRAFO y. parágrafo.
PAROCHIA, £ £ igreja matriz, em que ha PARREIRA , 1. £ cepa levantada do chão ,'
parocho. e eftendida em latada fobre varras. § Parceira,
PAROCHIAL , adj. Igreja, em que ha paro- fymbolicamente , he efperança perdida. Camões
cho. Elegia 7.
*- PAROCHIANO , £ m. o freguez da paro- PARREIRAL , £ m. carreira de parreiras , ou
aiia. latadas. /.
. PARO CISMO y. paroxifmo. Vieira „ paro- PARREO y. pareô.
tijmo. PARRICIDA , £ c. peffoa , que matou feu
PÁROCO , £ m. o cura d'almas de alguma pai , ou fua mãi. M. Conq. 6. 22. § fi „ Oi
freguefia, ou parochia. parriddas de feus prelados „ Barreiros Corogr.
PAROLA , fi fi loquacidade , verbofidade ja- PARRICIDÕ , fi m. o crime demataropro*
danciofa y. g. ,, tem muita parola. Lobo : dei prio pai , ou mái.
xar alguém com a parola , deixalo a papeis , en- PARRILHA , fi fi faragoça grofleira, debai-
ganado com palavrorios. Auto do Dia de Juizo. xa «forte. § adj. Salja pàrrilha, que fe parece
PAROLADOR, fi m. paroleirovEufr. i v g . com as parras tenras, vem do Sul da America,
PAROLAR , ou Parolear, v. n. ufar de pa- e ufa-fe na Medicina.
rola , e palavrorios. B. Pereira. PARROCHIA, e deriv. v. Parochia, é-c
PÁ ROLEI RO , adj. falador, pairei ro , homem PARSIMONIA v, parcimônia.
de parola. Lobo. *- PARTASANA , £ £ efpecie de alabarda j de
PAROLENTO , adj. paroleiro. Prefies f. ferro mais comprido,,"e mais largo. Lufiada 1.
1-27. 67- '
PAROLIM , fi m. no jogo da banca , fazer P A R T E , fi fi porção integrante do todo di-
parolim , he deixar ficar a carta, que o ponto ga- vido , ou diviíivel y. g. ;, huma parte da çafia,
nhou , para quê tornando a ganha-la fe lhe pa- da fazenda , do dia, a noite , do anno, da vi-
gue o. 2 dobro dâ^arada primeira. ' da , do tempo, dd preta de alguma fomma , é-c.
PAROTIDA , fi fi glândula efponjofa de traz As partes do corpo humano. § Partida, divisão
da orelha, ou abaixo, § Tumor na «ai glândula., da terra v. g, ti Ms Pmes do Norte, do Sul,
X do
ife PAR PAR
do Oriente. Camões Canç. 7.'$ Quinhão V. .£• „ PARTIÇÃO, £ £ divisão arithmetica , ou
ro»te & minha parte. § yfr partes, os que litigao conta de dividir. % Partições, porções v. g. „
em juizo , ou requerem v. g. „ ouvir , aejpa- de terras divididas pelos rios, efteiros , vallados.
thar as partes. § O lado v. £• „ de/k parte do Albuq. 4. p. c 7. § Partilha. \
rio, daquella parte do campo , da cidade, do cor- PARTICIPAÇÃO, £ fi o ado de participar»
po. § Da parte de alguém , por feu mando , or- § Gommunicaçáo , converfaçáo. Arraes z. 2. \
dem ; com o feu direito, fazendo as toas vezes PARTICIPANTE, part. pref. de participar.
v. g. „ venho da parte del-Rei, requeirapor par- Excommunhão de participantes, a que fe com-
§
te dos herdeiros de João , e da parte delles alle- raina-, e incorre, quem communica com o.pu*
go. % De partem ou â parte, u e. feparadamen- blico efcomungado. § Eftão de participantes, 1. e.
te ; em auto feparado : de forte , que nao 011- náo fe conyersão , nem tratão , eftáo mal. §
çáo os circunftantes, e longe delles v.J. „ dij- Corrêa (Orden.') participante, ou cúmplice que dá
fe d parte, chamou-o de parte. § De parte apar-os outros á prisão „ § v. participe. >
te v. g. „ varou-o-com a efpada de parte a par- PARTICIPAR , v. at. ter parte em alguma
te. § De parte a parte fe tem feito todo o mal, coifa. M. Luj* z.fi 85- » que aquelles participaj-
i. e. reciprocamente. § Tomar, ou lançar a ma fiem as mefmas honras „ § Communicar_v. g. „
parte, interpretar, tomar a mal. § Partes, por participar alguém da fiua gloria, dar pane dgl-
prendas, dotes do animo , e do corpo v. £- » la. § mti parte, ou noticia y. g. „ participo»»,
fujeito de boas partes. § Partes , bando , facção ,me o fieu cafiamento. § Ter parte v. g. ,', não
parcialidade „ feguid as partes de Cefar. § Fazer participo dos feus convites, dos feus mimos.
as partes de alguém , fer feu fautor, requerente, PARTICIPE, adj. que participa, ou tem al-
apadrinhado*. § it. Fazer as vezes, oífictos v. guma coifa de commum com outros v. g. „ o
g. „ fazia as partes de Cidadão. § Ter da fiua homem participe da rasão „ VaficoneelloS; Arte 1
parte, i.e. poç T i , a feu favor , entre os do participe do delito v. cúmplice, participante^.
feu bando. Vieira „ afortuna, e a vitoria-fem PARTICIPIO, fi m. adjedivo derivado do
pre fe põe da parte dos mais mofiquetehos „ fujien- verbo , que fignifica o mefmo attributo verbal
lar as partes da Republica: „ da parte de Davi d com refpeito ao prefente , ou adual exiftencia
eftava a fortuna: „ Efaú tinha da fiua parte a deffe attributo y. g. „ quando tudo era failante
idade, o talento , «b-c. „ § Ser da parte de al- „ Sá Mir. , animal ratoante, &c.; ou com ref-
guém , i. e. era feu favor, e ajuda. § As par peito ao futuro v.g.:„ os males duradouros, o»
tes da oração, as efpecies de palavras, de que vindouros ; ou com refpeito ao paffado v. g.*
» «líamos, para declararmos os noffos conceitos. § a perdida reputação „ do morto. Rei ,, é-c. Q|
Parte , o lado porque confideramos, ou o ref- Grammaticos chamão-lhe participio , i. e. vocá-
peito , a que fe olha em alguma matéria v. g. „ bulo , que participa da natureza, do nome, por
neffa parte não tem que Je lhe diga. § As partesfer adjedivo , e da natureza, do verbo, por en-
baixas , as da geração da natura, as partes pu- volver a noção do tempo; mas nem o adjeai"
dendas. § Ado no Drama. § Divisão , ou por- vo he nome , nem a noção de tempo fe refere
ção de alguma obra, ou efcritura. § O papel, fenão aos adjedivos , porque os attributos por
que faz o ador y. g. „ tem ds primeiras partes.elles fignificados he que variáo na ferie, e lofr
Eujr. prol. % Ser parte, i. e. intereffado , e fuf- cefsão dos tempos. -
peito por cúmplice , ou affeiçoado. Eujr. 2.» 5. Í
§ Favorecer diverjas partes, i. e. -partidos , ban- PARTÍCULA , £ £ porção pequena. § Hoi-
dos. Arraes t. z. § Parte da Fortund , horofco- tia»pequena ., que confagrada fe dá na Com-
po lunar.. § Ser parte pdra algum fim, concor- munháo. &t)s Grammaticos chamáo,partículas1,
rer, contribuir v.g. „ foi parte para que Je con-as partes indeclináveis da oração, i. e. ao ad-
cluiffe efta Obra, § Porção , numero v. g. „ par- vérbio , prepofição , interjeição,.e conjunção-
te da tropa d pé , parte ,a. cavailo. PARTICULAR , adj. próprio , pecMhm ^
PARTEIRA , £ £ de parteiro. alguma coifa , ou peffoa. § Singulajr, - « P * £ *
PARTEIRO, £ m. o Medico, ou Cirurgião, y. g.. „ virtude , para alguma doença. § tim
que aflifte ás mulheres no parto para lhes mi- particular , i. e. homem Tem oíficio publico.. •»
niftrar os foccorros da arte. Vida , eftado—^, i- e. de homem não puM-
PARTELEIRA v. Prateleira. co. Lobo. § Em particular, em fegredo; «• aa
PARTESANA v. partafana. tinta, e feparadamente; nQjtfeâdamente V. |->»
PARTESINHA, í. £ dim. de parte. fiaudades a todos., e em particular a Pedro. f-U*
particulares v. particularidades. § No partit^
PAR PAR 163
de fiua cafia, i. e. no interior. § Nefte particu- ges; os partidos de Cefiar , e Catão. § / . Meio ,
lar, i. e. nefte negocio. expediente „ o melhor partido que fie pode tomar
P A R T I C U L A R I D A D E , fi fi o que he pró- na guerra he , &c. § Entregar-fe a partido a pra-
prio, e peculjar, as circunftancias caraderifticas ça , i. e. com certas condições. § Commeter par-
da coifa v. g. ,, dizei-me todas as particularidades tido , i. e. offerecer, propor meio de accommo-
do negocio , homem ,- ou fujeito de boas particula- daçáo na demanda, ou guerra, concerto. § Fazer
ridades. § As paiticularidades de alguma cafia, em feu partido , i. e. fer-lhe ú t i l , e favorável y.
peffoa , negocio , o que he de fecreto , e que g. ,, faz em feu partido a valia , que tem como
fe náo communica a todos. Lobo diz „ os parti- juiz. Eufir. z. 2. % Ejtar de melhor partido , i.
culares. § Particularidade, trato , e converfaçáo e. de melhor condição, § Dar partido ao parcei-
famil ar , intima. Varella y. g. „ communicar com ro , he concederlhe alguma condição vantajofa ,
particularidade. v. g. que ganhe com dez pontos, fe o jogo he
P A R T I C U L A R I Z A D O , part. paff. de parti- de ganhar com mais de dez v. arrhas. § Tomar
cularizar. por partido , i. e. como meio de confeguir algu-
PART1CULAR1ZAR. , v. at. referir miuda- ma coifa. B. Elog. 1. § Servir a partida, i. e.
mente , e com diftincçáo cada hum de per fi. por prêmio , paga. Cafiilbo Elog. J. 282. „ fier-
Barros da Piciofa Verg.fi. 256: M. Luf.,, não virão feus Reis a partido. § O inrereffe que fe
os, particulariza por evitar prolixidade",, Particu- faz a quem ajuítamos para algum ferviço. § Ter
larizando as occafiões , o ponto. Vaficoncellos Arte, partido com alguém , ou para fie medir, pelejar ,
e Mon. Lufit. t. 2. f. 142. col. 1. os trances, e o jogar, brigar com alguém , i. e. ter forças, meios ,
modo com que huns, e outrosfiehoverão não os par- ou eftar em condiçáo igual , ou não mui defi-
ticularisão os autoies. § fe, familiarifar-fe, gual „ dando batalha com peior partido , i. e.
converfar com alguém familiarmente , dar-fe com com menos toldados , com toldados menos dif-
intimidade. Cana de Guia. ciplinados , com defvantagem no lugar , &c,
P A R T I C U L A R M E N T E , adv. com particu- Vafconcellos Arte. § Cabeça de partido , o Chefe
laridade. § Em efpecial. § Em fegredo. § Como de algum partido , ou bando.
particular. § Principalmente. P A R T I D O part. paff. de partir , dividido %
PARTIDA , fi £ o a d o de partir v. g. „ o efcudo , dividido d'alto abaixo em duas par-
dia da partida para França ; ejtar de , i. e. tes iguaes , no Brasão § Jufta partida , diverfa
para partir , próximo a partir. Lobo. § O núme- da Jufta R e a l , com menor número de cavallei-
ro de jogos , que he neceffario jogar v. g. ,, ros , ou juítadores. Hilt. dos Itlufilres Tavoras fi
joguei 2 partidas ao wift. § Partidas avançadas, 89. § A braço partido , v. arca partida. Lobo Eglo-
y. avançadas. § Partida , divisão de tropas v. g.,, ga 2. ambos a braço partido morierão numa ba-
lançou varias partidas. Port. Reft. § Parcella em talha.
coutas. § Porção v. g. „ buma partida de coiros, P A R T I D O R , fi m. Arimet. Divitor. § O
Jotas que vendi. § Partidas t. naut. os rumos da que reparte. § O que cobra partilha de herança.
agulha. Barros Gram. fi. 96. § Meia partida t. Orden. 4. 96. § 6.
Naut. he vento intermédio, o meio entre dois PARTIDQMfcAS , fi fi pi. as pennas do fal-
rumos. § Vender em partidas, por miüdo , ao re- cão , e outras awrs , que lhes nafcem nas juntas
talho. § Região , em que fe divide a terra v.g. „ das azas , da banda de dentro. Arte da Caça.
correu as 7 partidas. Aíen. eMoçaj. 19. v. La- PARTILHA , fi fi divisão dos bens , ou da
mentar , que andara todas as partidas, i. e. que herança , dos ganhos , e renovos , &c. § Folha
viajara em redor do mundo. v. partidas t. naut. da partilha, efcritura de que conftáo os bens,
§ as Leis das partidas, Leis divididas em 7 vo- e partes de cada hum dos herdeiros , ou parceiros.
lumes , que fairáo á luz 110 tempo de D. Affon- § Sorte , ou porção, que toca a cada hum v.g-,,
fo o fabio de Efpanha, e que el-Rei D . Dinis man- não ficou de peior partilha „ a pobreza be certa
dou traduzir para ufo deites Reinos, v. o Ca- partilha dos negligentes , e imprudentes. § As aves
talogo impreffo em latim da livraria de Alcobaça. carniceiras brigão fiobte a partilha da carne dos ca-
P A R T I D A M E N T E , adv. feparadamente , fa- dáveres ,, 2. Cerco de Diu fi. 2?8.
zendo divisão. P A R T I R , v. ar. dividir em partes, fazer em
P A R T I D Á R I O , fi m. o cabo de huma par- pedaços v. g. „ partir o pão , o queijo. § Apar-
tida de toldados. tar y. g. „ partir a briga, a contenda. § Sulcar
P A R T I D O , £ m. parcialidades partes, ban- y. g. „ partir os mares „ Port. Refilaur. § Di-
do , facçáo y. g. „ lançou-fe ao partido dos bere- vidir , repartir v.g. „ os bárbaros partirão a Hef-
X ii pa-
P A R PATl
1*4 ,
•tumba entre ft „ M. Luf. p. i. partir a contenda] PARVOINHO, adj. tontinho , tolinno.
*a7l*io Lder 'alglíná coiía cada hum dos defa- PARVULEZ, £ £ puerilidade , rapaziada/ P.
vindos , abem de fe concertarem, v.g. o ven-- Bemardes.
dedor pede 10 , o comprador offerece 8 , e- diz PASCASIOS, £ m. pi. lingua.de Pafcafios,.
hum , partamos a contenda ao meio, dai-me 9 , , , 1 e. affedada , pedantefcâ; Leão Orthogr.
ou"dou-vos 9. § Sahir para outro lugar, ir v. PASCER ,,v. at. nutrir-fe , comer da herva
g. „ partiu para a Cidade ,, % Partir huma terraou pafto „ paficia o cervo bum bom prado. Sâ
com 'outra v. n. eftar nos confins da outra , fer Mir. § v- n. „ pafcerião 4_ par o lobo , e o cor-
conflitante. § fie. Vieira Cartas t. 2. fi. Z42 , deiro. Lucena „ de quanto pafce, ou nafce na tef\
cftes navios fie partem tão arrebatadamente. § Par-ra „ Vieira : fig. „ das hervas, que aqui naficem,
tir o Sol, no dueilo , era aíiinalar o campo aos os gados juntamente^ e os olhos paficem. „ Camões
combatentes de forte, que o Sol ferviffe igual- Canção 6. i. e. fe apafcentáo , fuftentáo no # ,
mente a ambos, fem vantagem de nenhum. § at. Pafcer vãas,- efperanças, nutrir. Eneida 10.
PARTITURA , f- f- hum caderno , ou pa- 154. § Tu nos paficefte os olhos com jogos, efiefi-
pel de mufica , do número daquelles de que conf- tas. Pinheiro 2. 68.
ia o concerto. f (PASCHOA
PARTIVEL , adj. que fe pôde partir ; de que (PÁSCOA , £ £ fefta Judaica em memória
fepóde dar partilhas dividindo v. g. ,» herdade da paffagem que fez pelo Egypto o Anjo exter-
partivel. minador , quando numa noite matou os filhos
PARTO , fi m, o ado de parir, o eftado da mais velhos de todas as famílias do Egypto. § &
que pariu á pouco v. g. „ efitá de parto , mor-Pajcoa dos Chrtftãos , he folemnidade em memó-
reu de parto , levantar-fe de parto. § Parto fiup ria da Refurreiçáo de Chrifto. § Comer a Pafcoa,
i. e. o cordeiro Pafcoal, que os Judeus còmém
pofto , i. e. fingido , da mulher que fingiu andar com certas folemnidades em memória do dia,
pejada , e ter parido. Orden. § O feto nacido. era que fahiráo do cativeiro do Egypto. § Cirio
Eneida 9. 72 „ deu parto ao mundo. § efi.Pro- pafcoal brandão de cera, com que fe fazem cer-
ducçáo v. g. „ parto feliz dofieuentendimento.tos Oííicios Divinos no fabado fanto. $ Domin-
£. Lima Carta 26 ft do feu engenho raro os par- go de Pafcoa , he o que fe fegue ao de Ramos.
tos bellos. § Os partos de Gênova , os alumnos de PASCOELA , fi m. domingo da——, o quê
Gênova, os naturaes. Jornada (PAfricd cap. 6.
f. 106. utt. ediç. fe fegue ao da Pafcoa
. PARTURIENTE , adj. que eftá de parto , PASMADO , part. paff. de pafmar. Eufr. ?.
ou parindo. Fábula dos Planetas „ a peffoa par- 3.. olhar pafimado : pafmado com dores „ Pinhdro
turiente 2. /. 78.
PARVIDADE , £ £ v. pequenhez. § dd PASMAR , v. at. caufar pafmo , admiração,
matéria, era Moral, as faltas leves , círcunftan- y. g. „ pafima atados o fieu atrevimento. § v.n.
cias de pouco momento, que efcusáo de pecca- Ficar desfallecido , fem fenfido. Eujr. 5. 7. / .
do mortal. 194. y. § Ficar eftupefado , enleado, atalhado-
P A R U T I D A , £ £ apoifej* nas gingivas, de medo , efpanto , admiração ; com golpe, pan-
que de ordinário fupura , t. Jmm- J> bd parulidas cada. F. Mendes c. 6v. Eneida 10. 109. „ pdj-
que degenerão em cancro. ma em Turno, e com os olhos muito atiento„
PARVO , adj. que fabe pouco, que he ton- PASMATORIA , ou Pafimatorio, fi m. pafmo
to. § Conclusões parvas, oppoftas a Magnas. gtande. t. chulo..
PARVO ALHO , adj. grande parvo , ou te- PASMO, fi m. o eftado, do ,que anda como
leiráo. Prefies f, 40. eftupefado , com alguma pancada , com dor ,
PARVOAMENTE , ^adv. tola , nefcia,. ine- terror.,. admiração , ou grande commoçáo d'al-
ptamente. Ulifipo fi. 248. morreu parvoammte. rna ,,. morreu o homem de pafmo ,, Caftanfo*/. /•
PARVOEÍRA , v.- n. dizer, ou fazer parvoi- 255. § £.,Coifa que faz pafmaar, affombro , pro-
ees. ineptire. B. P. dígio.
PARVOEIRÃO , adj.. grande tolo s mui PASMOSAMENTE ,. adv. admirável , prodir
patvo. giofamente. ' .
PARVOIÇADA , fi £ feito , dito- de parvo. PASMOSO adj. que caufa pafmo > muito ad<-
.PARVOICE , £ £ acção , ou dito dê par- miravel. ,
vo , ou tolo , e ignorante , tolice , fatuidade. Eu- PASQUIM, fim. fatixa por eferito pregada
fr. 2. 7 . nas ruas ,, ou portas. .
P AS 165
PASQUINADA, fi £ ôâfquim. ou da befta. Eneida 4. 16 „ o paffador voante „
PASQUINO , £ m. eftatua onde em Roma § Paffador de oiro, ou pedraria, argola oval fe-
fe alExáo os pafquins. Sá Mir. chada com pouco vão onde fe enfiáo as trancas
PASSA , £ £ paffa de uvas, ou figos, sáo ás do cabello , para andarem unidas.
uvas , e figos maduros , e curados ao Sol, de PASSADOR, adj. que paffa, trafpaffa v.g.3i
forte que durão sãos para fe comerem; paffa de a fetta——Eneida 4. 16.
peros, pecegas, eamoezes, &-c. PASSAGEIRO , adj. que paffa em breve y.
PASSACULPAS, fi m. o juiz , ou confeffor g. „ as coifas do mundo são tão paffageiras , v.
indulgente , que nãocaftiga , ou impõe a con- tranfitorio. § Lugar»—— , i. e. de muita paffa-
digna pena , ou abtolve levemente aos culpa- gem. Arraes 4. 6.
dos. PASSAGEIRO, £ m.. e que vai no navio de
PASSADA , fi fi hum paffo. § De paffada , paffagem fem fer da obrigação, nem official del-
i. e. de 'paffagem „ quis de paffada dar vifta „ le. § O que vai paffando pela rua , ou eftrada.
Barros: „ os cães do Egyto bebem de paffada com Arte de Furt. f. 354.
medo dos cocodrilos ; e tu bebe der paffada as dou- PASSAGEM , fi fi o ado de paffar embarca-
trinas de Seneca ,, Barros. Vic verg. fi. 279. § Vi-do , ou por tetja , a outro lugar. § Dar paffa-
eira ,1 pouparão-lhe o dinheiro , o tempo , e as gem pelas finas terras , i. e. paffo, faculdade de
paffadas. § Dar paffada , deixar paffar, perdoar. paffar. § Impedir a paffagem ; tomá-la i. e. o paf-
Eufr. 2. 5. § Fazer paffada o pelouro , varar. P.fo , ou lugar por onde to paffa. § De paffagem,
Per. 2. fi. 117. v. e 126 „ depois de fazer pafi- adv. andando , fem parar ; it. levemente, fem
fada de muitas paredes , o pelouro fiai ferir, muita attençáo v.g. „ fallar , olhar de paffa-
&c. gem , ver alguma coifa de paffagem. § na Muf.,
PASSADEIRA , fi £ alpondrâ, pedra atravef- o paffar a voz de hum intervallo para outra con-
fada fobre charco , ou pântano, para dar paf- fonancia v. g. „ da z* á 5.a § Paffo , ou lugar
fagem. § Paffadeiras de banco, peças de madei- de autor, que fe cita , ou analyfa. § O que fe
ra , de que úsão os bombeiros para mais facil- paga ao fenhor do navio , ou barca , que paliou ao
mente examinarem os diâmetros , e calibres das paffageiro. § Navegação em que fe paffa v.g, „
bombas, fazendo divisões na paffadeira propor- tivemos boa paffagem „
cionaes aos diâmetros. Exame de Bombeiros. PASSAMANE1RO , fi fi o fabátfante de paf-
PA'SSADE'Z , fi m. jogo de dados, numa famanes.
meza de bordas íltas, jogaTe com z. dados ; e PASSAMA^ÍES , fi m. pi. fitas tecidas de fio
he deparar. de prata , ou oiro , de que os armadores usão ,
PASSADIÇO , adj. tranfitorio. he mais raro que o galáo.
PASSADIÇO , fi m. corredor, qué dá paf- PASSAMENTO , fi m. eftar em paffamento,
fagem , e ferventia de hum edifício "para outro , i. e. na hora da morte , em agonia. Arraes 8.
que eftá no lado oppofto da rua. 15.
PASSADO , part. paff. de paffar.» § Pretérito ; PASSAMUROS , fi m. efpecie de canhão re-
acabado. § Varado v. g. „ com a lança , ou efipaforçado antigo, v. Teive de Rebus dpud Dium.
da. § Tranfportado á outra parte. § Homem-— PASSANTE , part. pref. de paffar no Brasão,
matreiro , experto. § Àsfiombraspaffadas , almas animal paffante , o que fe reprefenta em ado de
paffadas, corpo pajfado , i. e. os mortos. Camões paffar , em pé. § Paffante de 20 ou 30, i. e. nú-
e Ulifipo f. 247: Lobo Egl. 5. dirás que he cormero paffante , ou que excede a 20, ou 30.
po paff ado „ % Paffada Jruta ao foi, feca , e cu- Barros. § Paffante. (Jubft.) o reíigioto , que fre-
rada. § Paff ado da dor penetrante. § O paff ado ,qüentou os curtos de filofofia , ou Theologia , e
paffada , i. e. o que he paffado fe ponha em ef- vai argumentar ás fabatinas.
quecimento. PASSAPASSA, fi jogo de paffapaffa (na Uli-
PASSADOR, f. m. paffador de gado , o que 0 fipo f. 197. vem „ o jogar o paffe paffe) as ha-
leva para fora do Reino , e paffador de coifas bilidades , que fazem huns homens com huns
dejejas , ou cuja faca he contrabado. Orden. L. coviihetes de lata , e bolas , que fazem appare-
1. 76. § 1. § O copete da efpora monrifca por cer , e defapparecer debaixo delles, com deftre-
onde pafsáo os talões. § Paffador da fiilha, ef- za. v. paffe paffe.
pecie de argola de tola , por onde fe enfia, e PASSAPE', fim. cambapé. B. P. § Hura mi-
prende a ponta, que fe afivela na filha. § Ef- nuete , que fe dança.
pecie. de feta forte de atirar por meio do arco, PASSAPORTE , £ m. licença por efcnto,.
» que
i66 PAS P4S
que dá a peffoa, a quem iffo incumbe, ao que deixei paffar a occafião. § Paffar com pouco, vi-
quer fahir para fora do Reino , ou Cidade, &c. Jar ver , fazer as defpezas neceffarias á vida. § Paf-
bem, mal , trifte , ou alegremente; paffar po-
Vieira. bremente ; viver. § Paffou-me por alto , i. e. ef-
PASSAR, v. at. ir de hum lugar a outro, a queceu-me , náo me lembrou , não adverti niffo.
pé , a nado , a cavailo, ou embarcado v. g. ,, Guia de Cajados. § Paffar mercadorias para jòr$
paffei a França; pafsão as aves de ambaçao. § do-Reino, facar. § Dar por eferito v. g. „ paf-
paffar a váo , vadear; a nado , ou nadando; far lei , decreto, provisão ; e vocalmente, paffar
paffar os Alpes , ou alem delle. % Deixar atraz ordem. § Paffar alguém nos hombros , levá-lo á
v. g. „ paffei a cafa de Pedro; paffei alem dos outra banda ; .paffa-lo no feu barco , &c. § Paf-
muros. § Mover-fe, correr v.g. „ pafisao os nos,far pelo penfamento , oceorrer. § Paffar da memó-
pafa o Sol para outro figno. § Entrar, ou in- ria , eíquecer. § Paffar tempo , divertit-fe, re-
troduzir-fe y. g. „ paffar hum camello pelo fiandocrear-fe. § Paffar lição ao difcipulo; aponta-la
de buma agulha. § Viver v. g. „ paffa bem; para aue a eftude , e talvez enfinar a que elle
paffar a vida no campo. § Ter v. g. „ Jui paf-ha de'dar- e repetir. § Paffar ordem, mandadot
far o Natal em Lisboa ; o entrado na quinta de dar vocalmente , ou por ejerito. § Paffar o manda-
João. % Náo durar já v. g. „ já paffo»effe'tem-do , a ordem de alguém , exceder, contra vir,
po ; paffbu o Império dos Romanos „ Sa Mir. ,, náo o obfervar.. Palm. p. 2. c. 72. § Paffar a ef-
Filofojos já paffárão com fitas barbas , e gravi- pada , matar com ella „ paffbu a cutello „ M.
dade „ Efirangeiros. § Paffar para o inimigo , Luf ' § Paffar licor por panno , coar. £ Paffar
defertando dos feus. § Fazer progreffos v.g.,, por alguma coifa , difíimular. § Paffar por alguém,
efte mal paffava adiante. % Cofiasque pafisao lo- náo olhar para elle , não lhe dar attençáo. Sã
go , ou em breve, i. e. que durão pou:o , è cef- Mir. „ verás paffar por d o amigo, e o parente.
sáo de exiftir depois da duração y. g. „ tudo § Paffar, transformar-fe, converter-fe y. g. „ a
paffa , e acaba. § Paffa-je o anno , i. e. acaba. §fuftancia do pão pafja a fer corpo de Chrifto „
Ceifar v. g. „ paffar a dòr, a ira, a paixão , Vieira. § De moços paffamos a velhos; efte nego-
o gofito, a calma, a fiéfia, a noite, é-c § PaJ cio pifou de razões a punhadas. § Paffar o corpo
fiar a acção , pòr-fe em effeito , era execução coma ejpada , com buma bala, trafpaffar. §- Pafsão
v. g. ,» paffárão a acção os feus internos,, § Paf- de z mil, i. e. excedem. § Todo ofieufiabernao
far por janto , por jufto, por formofo , i. e. fer paffa de ues dedos de Latim , i. e. não arriba
tido, havido, reputado. § Paffa efta moeda por de ; não fabe mais que 2, dfedos de Latim. §
hum crufado, i. e. corre com effe valor. § Paf- filo pafifou por mim , í. e. aconteceu-me , fucee-
far pelos olhos, ver, ler depreffa , fera atten- define. Arraes Dedicat. § Efie dinheiro pafiou
çáo. § Saberás o que paffa , i. e. o que aconte- pela minha mão, i. e. efteve em meu poder, e
ce , ou fuccede. § Paffar por alguma coifa , i. e. eu o dei. § Pafftr por diverfos gêneros de tor-
o que acontece , ou fuccede, § Paffar por algu- mento , foffre-los fucceífivãmente. Camões Filod.
ma coifa , i.e. não fazer. Pinheiro x.fi, 43- § "• A. 5. fe. 1. „ humfiojrimento, que tudo pode
Náo fazer mensáo delia, guardar filencio. Bar- paffar „ levar, fupportar. § M o paffemOs defta
ros Elog. da Princeza „ paffo pelas viãorias dos matéria, demoremo-nos nella , não difcorramds
Romanos „ § Paffar , ou paffar por, exceder v. em outra. Lobo. § Não paffe ifio daqui, i. e.
g- 3j paffa todos os encarecimentos ; paffa dasfique fecreto entre nós. § Paffa de doudo , de
marcas, paffa a todos na altura , extensão „ paf-experto , i.. e. he doudo de mais , &c. § Pajfbtt
são feus merecimentos por todos os defta „ Eufir.a Univerftdade para Coimbra, i. e. mudou , ou
2. 1. Arraes 9. 4. e 10. 18. „ paffa por todas as mudou-fe. Caftilho c/og. de D. J. z. Arraes 1.
invenções, e por todos os encarecimentos. § Paffar 16. porque me não paffárão do ventre ã jepum»
no jogo da ar renegada , náo ir á cafcarra , e paf-ra ? § Haver v. g. „ a pratica , que .paffava en-
far a mais „ he perfiftir em náo ir depois , tre ellas , o que ellas jallavão ,, Lobo Defeng.
que os 2, parceiros na arrenegada náo forão à Dific. i.,§ Paffar em cavallos brancos por alguma
primeira vez; § Paffar culpas, ou pelas culpas, coifa , levar-lhe grande vantagem. Eujr. J. 1°.
náo tomar conhecimento dellas , não as caftigar, y. „ paffa em cavallos brancos por toda a formo-
não lhe impor pena , ou penitencias. M. Luf. fura. % Efie caminheiro, ou cavalleiro paffa a to-
t. 5 . , , paffar el-Rei pelas, culpas a Dom Gomes „dos , i. e. avantaja-fe no andar , deixa atraz. §
§ Deus paffbu por fua reputação „ i. e. não te-Paffar em, e paffar a v. g. „ pafiar em Italij „
ve conta com ella.. Pinheiro 1. / . 142- § Deixar Barros. §- Paffar em Julgado, fe diz a caufa,
paffar, defaproveitat, não lançar máo y. g. „
de
PAS PAS 167
de que fenão appellou dentro do tempo, queJ9. 1?. fomos paffeiar-nos. M. Conq. 6.** 29. ,,
a lei concede para fe appellar das fentenças. § Lafciva a Impudidcia fe paffea „ % B. Lima
Paffar o homem, defmaiar v. g. „ ficou paffada, Carta 26. „ podião paffear teus penfamemos,
quafi morto # ; porque paffar antigamente , era fem lhe virem negócios com^mbargos ,, 1. e. vagar
morrer; e paffar a melhor vida , morrer ainda fe livremente.
diz. §*• Dar de parte a parte y. g. „ paffar as PASSEIO , £ m. o ato de paffear. § O mo-
prendas do noivado ; paffarem os defafiados g ages do de andar, e mover os paffos y. g. „ e dei-
„ Palm. p. 2. c- ^éz. fim. § Paffar-fe , i t , par- xando o paffeio , em que vinhão, tomarão outro
tir v. g. „ paffbu-fe a França , ao inimigo. § mais apreffado „ Palm. p. 2. c. 59. Sá Mir. Vi-
Paffar o figo, a uva; fecar-fe ao Sol depois de Ihalp. A. 5'. fc. 8. „ que defipejo , que recacbo r
madura. que paffeio „ § O lugar, ou jardim onde fe paf-
PA'SSARA , fi £ a fêmea do paffaro ; efpe- fea. Soufa. *, •
cialmerite a perdiz „ vai mais paffara na mão, PASSEIRO, adj. que anda a paffo. § Que
que abutre voando. - vai feu pafssapaffo , vagarofo. § Paffento.
PASSARINHA , £ £ a paffarinha do porco , PASSENTO , adj. papel , que fe embebe
o baffo, com fua gordura. § Tremer a paffari- na tinta ; porofo é que dá fácil paffada pelos po-
nha , ter grande medo fr. vulg.; e „ jazer tre- ros, v. emporetico.
mer a paffarinha. PASSEQ y. paffeio.
PASSARINHAR , v. at. caçar paffaros. PASSEPASSE, fiJogo de paffepa(fe , v. pafi-
PASSARINHEIRO , £ m. o caçador de paf- fapaffa : no fig. „ são coifias, que traz o mundo',
farinhos. § Cavailo , o efpahtadiço. Rego. e figo de paffepaffe da Fortuna dos eftados hu-
PASSARINHO , £ m. ave pequena. manos , i. e. alternativas. Eufrofi 4. 8. fi. 164.
PÁSSARO, f m. o macho das aves. PASSIGO , fi m. paffagem , ou paffadiço. P .
PASSATEMPO, £ m. entretimento agradá- Pereira.
vel , recreação. Paiva Caj. 4. PASSIVAMENTE, adv. de modo paffivo v.
PASSAVANTE , £ m. (Pourfuivans Cron. g. o attributo ferir toma-fe adivamente ; mas
Man. cap. 86.) às Paffdvames erão officiaes da pajfivamente fe dizemosfierir-fie, ou fer ferido ;
cafa Real, cujo officio era declarar guerra , pu aílim o particip:o conhecido toma-fe adivamente
blicar pazes, &c. traziáo o brazáo no peito ef- quando fe diz v.g. „ ejlè*Janto vivia tão co-
querdo , ao contrario dos Arautos ; aííiftiáo a el- nhecido do feu nada „ : e pafjivamente , quando
Rei nas Cortes , e outros autos folemnes; ho- fe dft „ eftefiantoera conhecido de todos os po-.
je apontáo a§ geraçõesrdos nobres era Nobilia- br es ,,
rios, e dlo Cartas ordinárias das armas , e bra- PASSIVO , adj. verbo paffivo, aquelle que de-
sões. clara , que a acçáo de algum agente he recebi-
PASSA VOLANTE , fi m. canhão de páo, da , ou foffrida pelo fujeito da propofíçáo y. g.
bronzeado, para fazer número na bateria. Cou- em Latim fieror, que fignifica „ eu fou levado
to. „ ao contrario do adivo fero, que he „ eu le-
PASSE, £ m. defpacho para paffar a outra vo ,, : em Portuguez - não ha verbo pafiivo , e
aula , o que ficou aprovado no. exame das li- fuppre-fe pelo verbo fer, com o participio paf-
ções da antecedente. § Jogo de paffe paffe, v. fivo v. g. „ fiou levado „ fiou fierido „ fiou ama-
paffa paffa. do „ § Amores pela pafftva , v. o art. aãivo. §
PASSEADO , part. paff. de paffear: o cavai- Ter voz pafifiva nas eleições , i. e. o direito de
lo depois àe paffeadm; rua paffeada dos cafiqui-fer eleito. § Apofentadoria pafftva , o privilegio
ihos. que alguém tem para fe lhe não tomarem por
PASSEADOR, fi m. o que paffea muito. apofentadoria as cafas, em que vive.
PASSEADOURO , £ m. paffeio , lugar de PASSO , fi m. o movimento, que fe faz an-
paffear. dando. § fig. Não lhe falta mais que bum §affo.
PASSEAR, v. n. andar por exercício , por para a liberdade , i. e. não mais que fazer hu-
divertimento , ou vadiaçáo. § Paffear a alguma ma fó coifa, para-a confeguir. § A d ftancia ,
dama, paffar-lhe pela porta por galanteio. Lobo que fe vence dando hum paffo. Palm. p. 2. c.
Defeng. D. 9. § 'at. Paffear o cavailo, montá-lo, 1:57. „ caminhou a pequeno paffo „ § Ao paffo
e andar nelle por exercido. § Paffear a náo , que elle ifto fazia fabi eu , i. e. ao tempo. §
fazer vários bordos em certa altura, pairar, cru- Tocar de paffo , i. e. de paffagem, fem fe de-
far. Freire. § Paffear-fe, por paffear n. Arraes morar no que fe diz. § Paffo, certo andar, oue
fe
168 , PAS PAS
fe enfuta ásbeftas, ligeiro, e commodo ao cor-/ de' 6 peças para vidraça, que. vem em cada lia-
po , e he largo ,, ou de foltas , &c. § Paffo , ça. § Lamina de metal. Eneida K>. 118. § La-
medida de dois pés., e meio , o geométrico he mina , ou folha., plana v. g. de láa que fe faz,'
de 5 pés Regios, oia*Geometricos. § Paffo do quando fe vai a feltrar o chapéo. Afite de Furtar
parajufo , o vão entre as efpiras. Mechan. de cap. 54.
Marie. § Paffo a paffo , de vagar , náo acele- PASTAGEM , £ £ pacigo, pafto onde anda
radamente. § Paffo cheio , apreffado , _ou largo. o gado. Ded. Chronol. 1. parte n. 97.
§ Entrada , paffagem, v. g- » guardavao o pajjo PASTAR , v. at. apafcentar, dar pafto ao
dos Pirineos. § Paff» da voz , ou da garganta , gado v. g. „ pafiar finas ovelhas. F. Mendes c.
v. paffagem. § Paffbs da paixão, oratório , em 72,. Barreiros Corogr. / . 2,0. § Comer o pafto,
que fe reprefenta algum dos tormentos do Re- ou relva v. g. „ o gado que aqui paftdva fioi
demtor ; ou algum dos tormentos, em que fe para outra parte.
medita , ou falia. § Lugar, claufula de hum li- PASTEL , £ m. vafofinho de maffa cheio de
vro , difeurfo, ou autor. Cron. Man. 4- />• c 2.0. nata,'fruta , doce , ou picado de carne, cobei*-
§ Levar alguma coija a paffo, levar com paciên- to , ou defcoberto , feito ao fornov § Herva,
cia , fem to alterar. Eujr. 1. z. e perder o paffo,.cuja folha fe parece com a da tanchagem, em
i. e. a paciência. Arraes 1.4. » Qjtando Sertorto'cuja tintura os tintureiros mülháo'. os pannos a
fòube da morte de fua mãi, perdeo o paffo „ § que hão de dar alguma cor , para que a rece-
Tocar de pafiso em , ou alguma matéria., fallarbão bem. § Ojpafilel da índia, heoanil. Barros
nella pouco. § Dar pafiso .4 alguém , dar paffa- e F. Mendes. § t. da Pint. he humJ como lápis
gem , ou fahida por fuás terras. PinhCiio 1. 129. feito da tinta., com que fe quer pintar amaffa-
„ e dado paffo enxuto aos Hebreos „ i. e. pelo da em gomma arábia branda; com^ os taes lápis
mar Roxo. Arraes z. 1. dar pafiso a alguma coija fe pinta, e eftas pinturas fe chamão de paftel;
„ diffimular , tollerar. Prov. da Ded. Chronol. N. t. e fraze modernamente adopt.,
z. da 1. parte fi. 11. col. 2. em folio. § Opafi. PASTELÃO , fi m. paftel grande de fruta,
Jo das aves , quando ellas pafsão para outra ter- peixe , frangos , ou aves inteiras , &c. ^
r a , pelo inverno, ou verão. Eujr. 5. 1. § Nao PASTELEIRA , £ fi de Pafteleirtí m. o que
davão as paredes derribaâas pafiso aos cavallos, faz, e vende pafteis de comer.
i.e. náo os deixavío paffar. Pinto Per. 2. f. 7fi PASTELINHO, fi m. paftel de comer, pe-
§ Mui pafiso , i. e. pé ante pé , de vagar. Vidaqueno.
âe N. Senhora , i. e. as acçóes. Arraes icf. 1$, PASTILHA, fi £ compofiçáo de drogas aro-
§ Pafsos, cafos v. g. „ fucçederão-me com elle ,maticas , que fe queimáo para • perfumar , sáo
ou tive pafsos galantes, e ridículos; v.ter paço feitas em pedacinhos chatos redondos; da meí-
no artigo paço. Barros Clarim, fi. z. v'. efrequent. má feição , e outras figuras; ha pedacinhos de
§ Dar hum pafiso , fazer huma acção^ v, g. „alfenim , ou affucar com almifcar ,' ou outros,
deu bum pafso mui arrifcado § Os pafsos da aromas para darem bom bafo ,. a quem as co-
vida fem rumor „ arrincou muito pajso da ef- me.
pada , e matou ambos ,, Fios Santor. pagin. PASTINACA y. Cenoura.
LXXVI. PASTINHA , £ £ chapéo de copa mm bai-
PASSOSINHO, adv. de vagarinho , de man- xa , que fe leva debaixo do braço , e náo fe
finho, Men. e Moça j . 48. v. Jallai pafisofi-põem na cabeça. :
'v
nho. PASTO, fi m. o campo, onde o^gâdq paf-
PASTA, £ fi obra de papelláo como huma tá ; a herva , de que come;' e -todo o alimento ,
folha de papel dobrada ao meio, e coberta de do homem , aves , .&c Amaral 11. „ jazi ao os
coiro, de levar papeis á efcola , aos tribunaes, homens pafto de beldroegas „ % Daqui" „ cafa de
e defpachos, &c. § Capa de pajla nos Livros, i. pafto „ onde cada hum come por feu dinheiro;
e. à%papelão coberta de coiro. § Chapa, ou fo- a madeira pafto do fiogo. Arraes 2. 1. v. eêyod%
lha plana de metal, de vidro. Fios Santor. V. Os cadáveres pafto.de cães, e aves camiedray §
de S. Vicente Maitir „ as pajtas abrafiadas „ i?om pafto , boa mefa, comer delicado: Guia de
com que atormentaváo os mártires. § Porção Gafados. § Comer a pafto, i. e. com fartura; c
chata de maffa , dechumbo „ os corpos dos mar-nas eftalagens he comer a fartar por hum pre-
tyres debaixo das más de moinhoficavãobuma pafi-ço certo por cada pafto , e não pedindo hum
ta cohjufia fem femelhança do que dantes era „ tanto de cada õoifa. Barreiros Corografi. fi 202.
Vieira 4. n. 165. § Huma pafiU de vidro, fe diz y. Ulifipo j . 212.. „ prato a pafto de Itatia* § e
9v
PAS PAT 169
no fig.Cohfpir. f. .457. col. 2. „ corre muito rifir:Pdtdcão de prdtd, da Afia , onjefmó que Xenw
to huma alma., /quando as projperidddes andão afim, vale 320. reis. § Fdzer terreiros de patacão,
fpdfio „ he. nor eftado de grandes, ou copiofâs. bazofiar em offertas , fr. chula, § Patacão Cafi-
profperidades. § O. pafto ejpiritual, he a doutri- télhano, peça de prata, que vale entre 750 e
n a , e os .'Sacramentos' da Igreja. § Pajio ejpiri- 800 teis.
tual , ou do efipirito, a leitura , meditação, con- PAT ACHO CA , fi. m. vulg. o fervente da
templação. V^do Arceb. .1. z. Ulifipofi*zz6. „ tra-facriftiá.
go fomente olhos para dar 'pafto a efta alma, que PATA COADA , £ f. multidão de patacas ,
à*nrim joftema para vos fiervk „ Y ou patacóes. B. Pereira.
PASTOR , .fi m. o que guarda , e -apafcenta PATADA^f. £ golpe com a pata, ou plan-
o .gado. § £ Paftor, o Cura d'almas , e todo o ta do.pé.,Vaficonc. Not,
Wiiniftro da Igreja, que adminiftfa o pafto efpi- PATALQU, £ m. v. Ranunculo. § chulo ,
ritual. § O Rei como diz Homero devefierpajior homem tolo., eftolido. B. P.
do fieu povo, i. e. adminiftrar-lhis.v-de que viva PATAMAR, fi nu o plano, em que termi-
farto, defende Io dos-inimigos internos,, e ex- na ã efcada da parte de cima ; pataréo v. § Na
ternos ; e tirar delle fó o que bailar pata as Afia í patamar he o mefmo' que correio , pofti-
necelfidadésL toas , e do público. Barros. .Elo- lbao. de pé; e huns barcos l%eiros para aviíos*
gio 1- Barros í.D.fi. 142. v. e Lucena fi. 185-.
PASTORA , fi £ a mulher , que apafcenta o P ATAM AZ, adj. vulg. Provinc. fantarrão afe-
gado- dado , ou muito befta.
-PASTORAL, fi £ obra paftoril poética co- PATÃO , £ m. calçado, efpecie de galpcha,
mo cglògas , idilios,, dramas paftoris. §i Eferito ou tamanco.
dado pèlü Bifpo , em que fe expõem alguma PATANGATIM, f. m. Afiat. p cabeça da
doutrina ', ou lição de moral aos feus fubdi- povoaçáo.
tos. PATA'O, adj. chulo , tolo , parvo ( virá do
PASTORAL, adj. de paftor: v. vida ; Grego aTtxTáoü )
bâculo • PATARATA , £ fi mentira com bazofia , of-
JRASTORAR , v. at.. apafcentar, e curar do tentaçáo váa y. g. „ em promeííàs , offertas ,
gajjo. como paftor. Vajconcellos Arte,, a arte deameaças , contos dos teres , e haveres. Bjarreto
•pâfttirari „ Leite do gado, que paftorão „ Bar- Prat. „ fizefte a patarata da Política , i. e. as
ros: paftorar as ovelhas „ Vaficonc. Arte: Ferrei-exterioridades , que a urbanidade enfina. § O^So-
ra Põem. t.A.fi. 222>.- Men. e Moç#j, 2,9. v. folié , panno yiftofo, e de pouca dura. § fi O
... PASTOREAR v. paftorar. no fig. ,, fe pafto- patarateiro.
rear tantos milhares de almas „ V. do Arceb. L. PATARATEAR, v. n. dizer pataratas.
1. cap. 7. PATARATEIRO , fi m. o que diz pataratas.
PASTORIL, adj. concernente a paftor, á PATAREO , fi m. o patamar da efcada. Co-
fua vida , incjõle, &c. y. g.^vida——; poe- rogr. Portug. z. p. fi. 659.
jjtas—r- PAT AREX3AS, fi fi em Alcobaça, feijões,
PASTURA , fi £ pafto. Ferreira Eglogd 1. que fe comem era vagem. ;
PATA , fi fi a fêmea do pato. § Pé largo ef- PATAROXA, £ f. peixe de Cezimbra, da
palmado ; chulo. § Andar â pata , fr. chula , an- feição do cação.
dar, a.-pé. § O pé v. g. „ a pata do boi do ca- - PATARRAES, fi m. pi. Naut. aparelhos de
vailo , do cão. § Toscado antigo armado fobre calabre groffo, que fixãò os maftros ao coitado,
arames , com que fe hia á Corte. § Guarda pa- debaixo dos vãos do maftro ; usão-fe em témpo-
tas ; a parte do .toucado guarnecida com rendas raes rijos.
-de linha , ou fio ,-de prata, ou oiro ; ou com PATAXQ, fi m. navio pequeno de guerra ,
bordados. que precede aos maiores ,-pârat Obfervar o inimi-
PATÁ'CA, fi £ moeda de prata do valor a \ go , entrar diante nos. portos , e rios , e talvez
750 reis. § No Brafil, a pataça vale » 0 reis. levar avitos..
•$ Não fe enxerga pataca; não.fe.vè nada- PATAYA, fi.f. Afiat. .tulha v.
PATACÃO, fi m. ;moeda de cobre de pezo PATE, £ m. Afiat. Duque , Chefe de Aldeia.
de -i valia des reis, em tempo de D. João z. ; Couto, e Fernão Mendes. '
no ~de D. Sebatliáòfvirrâo a .Valer. 2, reis ; no PAJEADA » fi fi golpes com .os pés, qne
do Prior, do Crato tornarão afubic a des reis. § fe <ko por matraca, e para efcarnecèr.
y PAH
PAT
P ATE AR, v. aí. dar pateadá â algtiem', ou PATHOLOGICO , adj. Med- que refpeita* &
neutro, dar pateada* pathologia. - }"*
PATE'CA , fi £ Afiat. rtielância. § Veftidura PATIBULO, £ m. lugar onde fe padectí*pe-
na capital, feja cadafalfo, ou forca.
talar ufada em Calecut. Barros.
PATIFA, £ £ na Afia Port. huma forte de
PATEIRO, fi m. ó que cria, ou guarda pa-
embarcação. Couto.
tos. § ií."10 frade-Mgo. PATIFÃO , fim. augm. de patife.
PATEJAR, v, n. patejar na água y. patinhar. PATIFE , £ m. moeo de ceira , que anda na
£, P. 'ribeira levando as coifas á cafa dos comprado*
' PATEL y. pate. res , por aluguel. Oliveira Grand. de Lisboa. §
- EATELA , £ £ v. rótulo do joelho-
PATELHA , £ £ Naut. o couce do leme , fi Maráo , maioto,
e he jio fundo do cadafte hum encaixe na qui- PATIGUA',-fi m. Brafil. caixa de palha te-
Iha, fobre que joga o- leme. cida em que o Gentio guarda a fua rede , &c.
PATENA , £ £ prat-ozinho redondo r com que Vafconcellos Noúc-
fe cobre o caliz no altar- PATILHA v. Patelha.
PATENTE , adj. público, manifefto -, tt. li- PATIM, f. m. dira. de páteo. Pina Cron. de
D. Duarte „ o patim, do caftello.
vre ,, defembaraçado y. g. „ o ar patente- Enei- PATINHA ,: fi. £ dim. de pata , p é , e ave. §
da 7. 1?.
PATENTE , £ fi ou tetras patentes, carta Huma avezinhá..
pública de algum pofto militar , dada por el- PATINHAR, v. n.rbulir na água com os pés»
Rei , ou quem para iffo tem as fuás vezes. § ou máos a modo do pato. § Patinhar, no jogo>
Pagar a patente, na cadeia, e em Coimbra en- jogar mal.
íre eftudantes , he dar o .novo preto, ou o no- ^ PATINHO- , £ m. dim. de pato, § Toli-
vato hum tanto para doces , &c. nho.
PÁTIO v. páteo.
PATENTEAR r v. at. fazer patente-, publi- PATO, £ m. o macho da pata, ave domef-
co , manifeftar. . ;
tica de bico rombo , chato, pés efpalmados cos
PATENTEMENTE , adv. aberta, manifefta- : dedos unidos por cartilagera. § Pagar o pato,.
mente v. g. „ patentemente fiaifio. fr. chula, pagar o dano, ou perda, que outros
PA'TEO, fi- m. área murada , e defceberta , também, ou fomente , fizeráo. Sá Mir.
éúe eftá á entrada da cafa. § O pateo entre os P A T O ' , fi m. Afiar, ponte
Jefuitas, as- fuás aulas de Latim , e belfas le- P A T O T A , £ £ tecido , ou droga de algo-
tras. Vieira: § O pateò* da comedia ,- a plaBea v.dão , ou feda. F. Mendes c. 160. „ encachoM
PATERNAL , adj.. do pai, ou- de pae v. g. com patólas de feda: Barros „ fardo de beyramtS'?
„ as cinzas paternaes j, amor— y cuidado , epatolas: Caftan. L. 8. fi. 40. col. 2. ,, Iheí m-
Lobo. rão zofo caixas ja<. a o caminho, 7 patolas, e lan-
PATERNIDADE, £ £ a qualidade de fer ças, e efpingaid/as. '. ,
pai. § Titulo que fe dá aos Rcligiofes y. g. ,J PATOLA, adj. tolo, eftolido. t. chulo-.
JPbffa Paternidade. PATRÃO, £ ra. padrão v. & O Santo Pro-
PATERNO , adji* dá parte dó' pai v„ g. „ co , ou- tetor
„ „ .
do
— •
reino ,, Cidade.
_
§j , -Patrão
- ,
, arraes do . bar-
-
o meftre. § Patrão mor , o que tem mt*
avò paterno, bens , hermça ; afie , do pecção na cOnftrucção das nãos , e feu aparelho,
pai. e da aos rneftres o neceffario para as fazer pres-
PATESCA, f. fi. rodas de patifca, na Arte- tes. § Ov Senhor, ou. meftre, ou dono de loge
lh. são rodas como as dos carros de bois > fem de mercadoria , e algumas tendas , e omcios, hc
raios. chamado patrão- de feus caixeiros , e fervidores.
PATHETICAMENTE,. adv. de modo pathe- § Padroeiro,, antiq-. Livro velho das linhagens.'-'
tico. \ PATRANHA , £ £- conto febuloto deeMre^
PATHETrCO, adj.- que move os aftedos-, ter. Sá Mir. Carta 6.
«ue excita as paixões. PATRANHENTO, adj. que conta, ou efcre*
PATHOGNOMÓNICO', adji Med.Jm^í , ve patranhas. P.P. prólogo ao Leitor.
que sáo próprios ,. e infegaraveis da faude , e de PÁTRIA, £ £ a terra donde alguém he na-
P A T H O L Ò G I A , £ £ Med. parte dá Medi-; tural. § £ „ A pátria celefte, o Cèo.
-cina, que enfiaa a conhecer , e a diftingúir as PATRIARÇHA,.- £ m. dignidade ecclefiaftw
doenças». V
PAT PAT 171
ia fuperior ao Arcebifpo. § Os Patriarcbds do PATTOLA v. patola. - fo
Antigo teftdmento , os Santos chefes das gerações. PATUDO , adj. vulg. o que tem grandes pés,"
§ e fi Os Santos inftituidores das ordens reli- ou patas. § Anjo-—, o diabo. § it. O rapaz
crefeido , e gordo.
' PATRIARCHADO , £ m. dignidade de Pà- PAVANA , fi £ dança Hefpanhola grave. D.
triarcha , a fua jurifdicçáo, e diftrido. Fr. Man. Obras Metr. 2. p.fi. 243. col. 1.
t. PATRIARCHAL , adj. que refpeita ao Pa- > PAVÃO, fim. ave conhecida decores lindif-
triarca. § Subft. A Sé , ou Igreja do Patriar- fimas, e cabo mui longo , e largo com penas
cha. oculares, &c. § Todos tem feu'pé de pavão, i.
PATRICIDIO y. parricidiofo^. P. e. algum defeito , de que elles mefmos fe def-
PATRÍCIO, £ m. entre os Romanos ? Ci- contentem. ;
dadão nobre , Senatorio. PAVEA , £ £ feixe de 5 , ou 6 gavelas de
PATRÍCIO ,. adj. da mefma pátria. efpigas cortadas.
PATRIMONIAL, adj. concernente a patri- PAVELHÃO v. pavilhão.
mônio v. g. „ bens patrimoniaes. PA VEZ , fi m. padez, efcudo grande , e lar-
• PATRIMÔNIO, £ m. bens dados, ou her- go , que cobria i^do o corpo do toldado. Bar-
dados do pai, mãi, avós. § Quaefquer bens per- ros 2. fi. 1:5:5. y. cot. 2. § Pavezes de navio de
tencentes a alguém , dos quaes , ou de feus fru- guerra, reparo de teadas groffas , ou redes , e
tos vive , e fe trata. talvez de táboas para refguardar os de denfro
PÁTRIO , adj. da pátria v. g. „ os pátrios dos tiros do inimigo , e não ferem viftos del-
lares ,, o direito pátrio de cada Nação. les.
PATRIZAR , v / n . haver-fe como bom pa- PAVEZADA , £ £ pavez de panno bafto de
triota. Barros prol. da D- t. „ obrigou-me a natu- ordinário encarnado , ou de rede, que cobre os
reza a que eu patrizaffe „ bordos das nàos : y. pavez. P. Per. L. 1. c. M»
PATROA , fi fi a mulher do patrão, amo, Conq. 4. 124. § Cron. J. 1. por Leão c. 28. „ e
ou dono de loge. Cron. del-Rei D. Duarte folio 46. vários caval-
PATROCÍNIO, £ m. protecção, emparo, leirosfi.zerãobuma pavezada de pavezes , para
«auxilio. pelejar com os Cafielhanos „ i. e. reparo de pa-
- PATRONA , £ £ cartuxeira, em que os fol- lanque com pavezes; ou companhia, e falange.
gados, leváo a pólvora encartuxada ; vai n'hum Nebriffa traduz pavefada , Phalanx armatorum.
cinto diante da cintura , ou a tiracolo. PAVEZA.DO , adj. coberto, reparado com pa-
PATRONEAR , v. n. fallar muito , pairar vez , ou pavezes; ornado de pavezes de panno.
em coifa de pouco momento. Eufir. i. z. Çron. J. 1. c, 66. „ alguns pavezados junt&ao
PATRONIMICO, adj. nome—, derivado muro ,_fiem embargo das pedradas , que delle ihes
do nome do pai v. g. „ Gonçalves , filho deatiravão.
Gonçalo, Rodrigues, filho de Rodrigo, Nunes PAUGAGEM y. paífagem. Góes Cron. Mam
de Nuno , Priamides de Priamo", &c. Barros 4. p.
Gram.fi.86. ult. ed. PAVIEIRA , £ fi pdvieira da porta, ou ja»
. PATRONO , £ m. o que dava liberdade ao nella , verga ; v. padíeira.
eferavo entre os Romanos ficava fendo feu pa- PAVILHÃO, £ m. (ou antes pdvelbãó) tendi
trono , e o forro fe dizia feu Liberto. § Entre de campanha. Marinho Amiguid. de Lisboa. §
nós ha os mefmos nomes, e correlações. Orden. Pavelbao.do Sacrario^ o panno , e cortinas , com
$. T. 9. § 1. § Advogado; proteétor. Vieira „ qüe fe cobre. § Pavelhão de arvores, que for-
S. Aguftinbo meu patrono, diante de Deus „ máo huma como abobada. Uliff. t. 76. § Leito
PATRUÇA , £ £ peixe do rio, .1? que entre de pavelhão , o que tem fobreceo conico ; abo-
Douro, e Minho'chamáo folha he do feitio do badado, com cortinado , que fe levanta por cor-
rodovalho , efverdeado pelas coitas , pela barri- dões. ( Veiga Ethiop. j . 27. y.) aliás leito Impe-
ga branco. Plateffa apua Aldrovand. rial.
PATRULHA , £ £ Milit. efquadra de tolda- PAVIMENTO, £ m. o fobrado, ou tolho,
dos, que ronda de noite nas praças para aquie- 0 cháo do edifício , de loufas , ladrilho , táboas,
taçáo dellas , impedindo as defordetisr ; ou fora &c. \
da praça em tempo efe guerra para impedir as PA VIO , £ m. a torcida, ou marúla da can-
l^nterprefas , e defcobrir o que paffa na campa- deia, Sá Mir. § Gojtdr pavio; e f. gaitar tem-
nha. Epanaf. f. 472. „ fazer a patrulha „ po.
Y ü PA-
17 a PAU PAU
PAVIOLA v. padiola. B. P* linhas de arame, ou cordas de viola?, as quaçs
PAÜ*L , £ m. rerra enxarcada em águas , fe imprimehi no papel em cpie fe ha de efcre-
brejo. ver, para o mefmo fim. § Lifta de peffoas;,
PAULADO , adj. apaulado; paludoto. coifas , contas. § Limpar a pauta , fatisfazer a obri-
PAULATINAMENTE , adv. paffo a paffo , gação de que eftamos' encarregados. Vieira. §
pouco a pouco ; aos poucos» Pauta da Aljandega , Catalogo dos gêneros,
- PAULATINO, adj. feito pouco a pouco y. que tem entrada, ou sáo de contrabando, com
•g.. „ congefião paulatina dos humores. os direitos , que fe leváo na Alfândega. § Ef-
. • PAULINA , £ £ carta de extommunhão com- critura cie convenções, ou qualquer outra. Coute
minatoria a. quem náo revelar o que fabe em D. 4- L. 2. c. 7.
alguma mareria , de que fó por effa via pôde PAUTAR, v. at. impremir no papel os ris-
haver noticia. cos da pauta de cordas de viola , ou arame. §
PAULISTA, f. m. réligiofo da Ordem de S. Pòr em pauta, ou rol.
Paulo Eremita, § Em Coimbra, Collegial de S. PAY, e os mais termos com*y< vejáo-fe com
Paulo.. i Fai, Paio , érc
P A V O , £ m."psrú. Lavanha. i?AZ , fi fi eftado oppofto á guerra. § Boa
EAVOA , fi fi fêmea do pavão. harmonia na convivência da familia. § Tranquilr
PAVONAÇO, adj. cor de violeta, roxa,Vi- lidade de efpirito. § fi „ na paz das ondas „
eira „ o pavonaço do mantelete. Freire. § Ter em paz, confervar. Barroselog^-ii,
PAVONADA , f. fi o ado do pavão quando „ ter em paz, e jufiiça o fieu Reino. % Metter
eftende, e abre a cauda , e forma numa roda de em pdz defafiados, reconcilialos. Ulifi. jfi-494..
Tuas viftofas pennas. § Dar pavonadas , paffear
com affedtada gravidade , e arrogância. PE
PAVONADO v. pavonaço. Lobo. Paft. Peregr.
L. 2. Jorm 6. fi. 241. ulu. edt „ os pavonados PE", £ m. a parte do corpo em que fe'el-
borifontes „ le fuftenta , fica unida á perna. § Eftar a pt,
PAVONEAR-SE , v. at, refl. váagloriar-fe. V. em pé, it. levantado da cama. § Homem de pé r
do Arceb. „ fie vos reverdes, e pavoneardes nella gente de pé, oppofta ao que vai , 'ou anda a ca»-
„ rever-fe com defvanecimento em alguma coi- vallo, ou. embarcada. § Ter bom pé, andar de-
fa , como o pavão em fuás plumagens.. preffa. § Pòr, metter pé em alguma parte, entrar^
PAVOR, £,m. temor com efpanto, e fobre ter entrada; apoffar-fe. §. Fazer pé atraz, volta*
falto. do caminho.- Arraes. 9. 14. it. Ceder v.g. „ da
PAVOROSO", adj. que caufa pavor, terrí- pertenção. Eujr. 2. 5. § Fazer alguma coifa eftan»
vel. do n"bum jd pé, i. e. de preffa. § Tomar pé no
PAUPÉRRIMO--, adj, mui pobre. Arraes rio,; mar, alcançar o vao ,. eftar onde as onda*,
-7-7- não o cobrem. § Armar pé em alguma matéria;.
PAUSA, £ £ intervallo de tempo, no qual entenderia., cornprehendè-la, entender-fe com el-
fé defcontinua-., ou ceifa alguma acção.. § na la. Eujr. 5. 1. „ ainda não tomo pé nafiuaten-
Mufi. , final que indica que- fenão ha de tocar, ção. § Tomar pé, eftabelecer-fe, fazer affento
ou i cantar -y por cerres < compaffos „ fiez paufia ay. g. „ no domínio, na nova csnqmfta ; as fa-
mufica „ Vieira^ bricas tomarão pé. M. Luf. Eufir. 1*1. animo con-
PAUSADAMENTE, adv. com paufas : com fiufià não toma pe em gofito. § Gente-de pé, peões.
défcanço. Vieira ,,, jazer, as coifas- paufadamen^ % Pé ante pé, andar——, i. e. de vagar, paf-
te,, fem afogo. *- "" fo,' de manto , para que» fenáo fintáé as paffa-
PAUSADO, adfi vagarofo;. moderado., § O das. Barros.: fom. acceleração, v. g. „ noffo pé
que anda , ou falia de vagar. *> antepe. nos vamos ao Pamdjõ, L\ Fr, A$an~\ Bfi-
PAUS AGEM v. paifagem., Prefies fi 15. no trar- com o pé direito* no j . /fo*. com boaveftreia.
f. „ o tempo he d?outra paufiagem, i. e. mudarão % O pé da arvore , a parte chegada á raiz. §
as fcenas. Hum pé de oliveira', de larangeira, <b<c. huma
PAUSAR!, v..m fazer paufa „ paufiemosaqui, arvore fobre tudo nova- para fe difpor-. % Pé-do
e ponderemos na importância dejta doutrina „ monte, do muro, a parte inferior, junto á raiz,
PAUTA-, £ £ papel com linhas negras', que e ao alicercei § Pés do "leito, cddeira, &c- as
fe mette por baixo idaquelle., em que fe efcre-j^eças fobre que fe apoia-o leito, o affento, d|
.ve para fahirem as%egraa direitas., § Táboa com íádeira. §,Pé> de pata ,,ferro-que fuftenu ova:
PEA PEA *73
« f da liteira. § Ao pé, junfò ,> pegado, e na'; çaStntiga.Portugueza. D.Fr. Man. Fidalgo Apren-
parte' inferior v. g. „ mandou pòr o eficudo de.diz. § Aos pés da cama , na parte oppoíta á
Targiana aa pé do de Miraguarda ,, i. e. abai- cabeceira. § Pé de cabra , efpecie de alavanca,,
xo. Palm. p. 2. c. 108.: no fim v. g. „ ao pé que n'hum dos extremos he expalmada, c fen-
da fentença. § Dos pés até á cabeça no fig. do dida, como a unha , ou orelha do martello. %
principio até o fim. § Pé de altar, as efmolas, Ver a Deus pelos pés, ter por grande , e não
ou offertas pelas miíias, defobrigas , batifados, efperada felicidade. Eujr. 1. 6. v. g. „ quando
&c< § Negar aos pés juntos, i. e. affincadamen- me achei em falvo vi a Deus pelos pés. % Pé de
te, § O pé do verfio , certo número defyllabas.§gallo, ferro, que defce de huma traveffa entre
Ao pé da letra , literalmente, palavra por pala- os varaes no paquebote, e prende no jogo dian-
vra v. g. „ verter ao pé da letra. § Pé de ven- teiro para andar em quatro rodas. § na naut. pé'
to , vento que fe levanta de repente , e forte. de gallo , he hum apparelho , que vem do maf-
Vieira e Eujr. 2. 5. § Pé do licor, fedimento , taréo da gata á ponta da verga da mezena. §
lia. § Pé das, uvas,ie azeitonas, a porção pi- Pé polim v. polira. Í Péfiepeloy. pófpello. §. Ef-
fada , e moida , que fe ajunta, e cerca com hum tar a pé quedo, pelejar a pé quedo, fem lajear
calabre em. roda , e depois fe expreme por meio campo, ou fe afaftar donde eftá. % Não ter pés
do futo, &c. : pé da azeitona, o que:fica de- nem cabeça, i.e*. náo ter juizo, nemiordem. §
pois de ella moida, e efpremida. § Pé de exer- Pé medida, o Portuguez he igual a 17 calmos
cito , huma parte delle. Guerras do Além-Téjo „ craveiros ; o pé quadrado tem 2 palmos e 4 ; o Cú-
trez pés de exercito. §.Ficar em pé, permanecer bico , z) palmos , e { § O pé Geométrico,
v. g. „ ficou em pé o edifício abalado pelo terre- tem 12 polegadas. § Mèdir-fe com feu pé, i. e.
moto , fi ,, ficou em pé a fábrica , a lei, não ba a feus palmos v. Pinheiro 2. 158. § PédeGal-
já em pé coifia fua. Vieira e M. Lufit. fie Tróia to herva v. Lúparo. § Pé de burro , marifco Spon-
em' pé ficara. M- Conq. § Só põe em pé ferviços, dylus.- B. P. § Fé de bezerro, hervá v. jaro. §
quem os anima a boa parede, i. e. faz com que Pé de géJlinba r herva Brafil. no romance do
os attendáo , quem acha valedores que felicitem paiz Cápiipuba.- § Pés columbinos , herva , huma
o feu prêmio. Lobo. § Eftar em , ou- com bomefpecie do Geraunium. § Pé de Leão , herva ,
pé, bem eftabelecido , reputado, eftimado. §' alchimilla. § Pé de lebre, herva , Lagopus.
Pòr debaixo dos pés , ou metter, i. e. opprimir; § PEA, £ £ laço de corda , coiro , ou corren-
Dar de pés alguma coifia, pifá-la com defpreto „ te. , que prende os pés das beftas hum no outro ,,
Arraes 2. 18. ,, dar de pé ás pompas , evaida- na eftrebariá.
4es. § Cabir em pé no fi. fahfefe bem de algum PEAÇA», £ £ correia ,. com que fe ata o boi
mbzlho. § Pés de Caftello , a tropa da guarni- pios cornos á canga. :
çáo delle. § Ejtar de pés, e cabeça em alguma PEADO , adj. nrefo corri pea : ganhar fiei?
opinião , i. e. mui perfuadido , e pertinaz. Eufir.pão peado , i. e. efcaffo-, e com trabalho.- Eufr.
5.8. S Fazer pé, reftabelecer-fe bem. P. Per. 2. z. 2.
/ . 15. v. § Armar o pé, amai'cambapé, traçar PEAL, fi' m. efcarpim. B, P.
coifa , com que arruine a outrem. H. Pinto fi. PEÃO v. pião. Lufiada z, 65. „ ihnumeros
496. § Eftar em pé, ou de pé, não fentado, nem peões.
Jeitado, nem de joelhos. §. Não lançar pé alem , PE'AN-, fi m.-hyno-a Jove. Eneida 10. 18^.
da mão „ não fazer por adiantar, ou aperfei- cantar o pean.
çoar com novas ideyas, ou meyos ; feguir a ro- PEANHA, fi £ baze , fobre que eftá algu-
ta velha , e trilhada. H~.NL 1. fi. 281. § Ser pe- ma imagem , eftatua. § £ Apoio , baze v. g. „
no jogo, fe diz'o que dà as" cartas, e joga o ila grandeza. § Doença, que'vem ao cafco da
ultimo.. § Pés de carneiro t, naut. páos perpen- befta, nafce de chaga mafi curada, ou de lamas
diculares da coberta ao porão , para fuftentar a de má qualidade t. d^Alveit.
coberta , e talvez tem moças por onde os ma- PEAR , v. at.- pòr pea , prender com ellá as;
rujos defcem. § Pé d?angulo na Artelb. v. Tff-beftas. § Impedir o paffo v.g. „ o bervaçal pea-
quadra. § Pés direitos nos edifícios, as hombret- va amanha , oupeava os noffos ,, Bar os. § Cal-
ras das portas ; item a altura. § -PJFS- de cabra ,ças de- pear ,. calças, de trage antigo , talvez',
balas de chumbo de apequeno ^calibre. Marinho juftas. ,
Bife- /• 57- v- § M*. aIm J P* os ' ^ e a l t u r a m * i s PEÇA-, fi £ parte de algum- todo v. g. ,, do-
avantejada, que a do homem, por onde entrão movei da cafia , ou da Igreja; de moeda , ou di-
os barrotes das tranqueiras. § Pi de Xibáo, dan- nheiro, e por^xcellencia -buma peça fe(entende:
• de.
PEC PEC
i74 PECEGUEIRO , £ m. arvore, que dápècé
de 6&400. reis. § A tabola , do gamlo ; a figu- gos. Perfica <e, Perficus.
-ra , òu trebelho do Xadrez. § Peça dtartelbaria , PECHA , £ £ vulg. tacha, defeito y. g. „
canhão. § Peça do rofiio , mancha. § Fazer em
peças a imagem , i. e. em pedaços. M. Luf. § põe-lhe efta pecha.
Dar fiua peça , fazer hum prefente , dando o feu PF,CHELINGUE , fi m. coffario , Íadráo. t.
efcote com outros. Eufir. z. 2. § Peça. d''armas, corruto de Fleffingue , porto donde fâhiáo corfa-
parte da armadura y. g. „ a cota , capacete ,vt- rios.
feira , é-c. § Fazer peça a alguém, jogar-lhe hu- PECHOSO , adj.^o homem que poe pecha,
ma peça , i. e. logração. § Peça de mufica , ae tem que dizer a tudo. (rnorofius. B. P.) defcon-
Íonata, concerto , o moteto , trio, &c. § Nova tentadiço , faftiento. arvores,
da peça , ou em peça, fera ufo , e fem feitio. § PECO , £ ra. vicio , que dá nas deu-lhe
Peça de gente , número. Nobiltar.fioicom boa pe-e frutos mal vegetados , e quafi fecos : )>
ça de gente. § Peça de pano , a porçáo de cova- o peco.
dos que fe envolvem numa peça , ,que eftá ín PECO , adj. que tem peco v.g. „ d fruta
teira , e por encerrar. § Boa , ou grãh peça, i. eftá peca „ § Nefeio v. g. „ não be peco „ Eu»
e. efpaço de camipho longo , ou de tempo. Palm. fr. z. 1. i. e. parvo , tolo. Arraes 4. 28.^
p. 2.c. 104 „ afiuacilada, que be d"aqui grã pe- PEÇONHA , £ £ veneno. § Peçonba', a ma-
ca „ i.-e. hum bom pedaço de caminho. téria podre das feridas. § £ „ -ã pratica branda
PECCADAÇO , £ m. chulo, grande pec- tem fua peçonha, i. e. a boa linguagem- perfila-
àcado. do talvez a obrar mal. Eufir. 5. 4- § A peçonha
f. m. chulo. dim. de pec- da herezia.
PECCADINHO,
cado. PEÇONHENTO, adj. venenofo.
PECCADO , £ m. tranfgrefsáo das Leis de PEGOREAR , v. n. paffar a noite no campo,
Deos , da S. M. Igreja, e do Soberano. § Mal ao relento , como o gado na malhada. Viriato.
peccado , em vez de por mal de peccado, i. e. em 18. 57-
caftigo delle, Eufir. z. 2. § Ser peccado , i. e. PECUINHA , £ fi as primeiras vozes da ave
coifa mal feita. Lobo Egl. 6. fi. z6i. ult. edi- tenra , ou que folta depois dà muda. § Pecuu
ção. nbas palavras foltas allufivas a amores, e talvez
PECCADOR , £ m. peccadora fi (ou adj.) piecantes.
peffoa, que commette peccados; fujeito a pec- PECULIAR , adj. do pecúlio. § £ Próprio ,
car. efpecial, e particular v. g. „ prenunetações pró-
PECCADORAÇO , adj. grande peccador. prias , e peculiares noffas „ Leão Orig : „ perfídia
peculiar dos Turcos „ P. Per. 1. c. 9. 4?- -V.éè
PECCAMI.NOSO , adj. da natureza do pecca- Arceb. L. 5. c. 4 ,, em caufa própria, epeculiar
do v. g. „ acção—— de cada bum. ,, Pinheiro 1. /. 152 *, os Reis de
PECCANTE, part. pref. de peccar ufado na Portugal tem d bandeira da Cruz porfiuaproprk»,
Medic. „ humor peccante „ o que predomina nae tão peculiar „ Fios-Sant. V. de S. Matbias,,
doença. § He peccante , fe diz do que tem cer- povofileDeus elito peculiar , e efipedal ,,
ta fraqueza , ou balda nofamil. PECÚLIO , £ m. o pequeno patrimônio do
PECCAR, v. n. commetter peccado, delin- filho famílias, 011 do fervo , que o Senhor , ou
quir v. g. „ peccar contra Deus , peccou neftepai lhes dão para negociar, &c. e efte fe diz
mandamento; peccou com huma mulher. § fi Errar projetlicio em Direito ; ha pecúlios dados por ef-
v- g- 5j pecca emfialiar demafiado. § Peccar por tranhos , e fe dizem adventicios : o dos bens ad-
alguma parte , ter feu fraco , ou balda v. g. „ quiridos no ferviço militar fe diz pecúlio- CaJ-
peccava el-Reit pelafiuperfiição,pela avareza. § trenfie ; e havido, por ferviço Civil, he qttaftcaf
Ser-viciofo por algum exceffo „ pecca de clemen-trenfe. § Collecçáo de apontamentos jurídicos
te ; pecca a magnanimidade por demaftada. Mace- feito por alguém para feu ufo, e aílim por quaef-
do Domin. § Saber a pane por onde alguém pec-quer eíludiofos.
ca , i. e. o feu fraco, defeito. § Peccar contra, PECUN1A , £ £ dinheiro , no eftilo famil.
offender, prejudicar v. g. „ peccar contra o bem^Arte de Furtar cap. 5\.
commum. § Peccar em humores, ter humores pec- PECUNIÁRIO, adj. concernente a dinheiro.
cantes. fr. Med. § Pena , multa. M. Luf.
PEGEGO , £ m. fruto do pecegueiro , de que PECUNIOSO , adj. endinheirrdo , rico em di-
ha varias efpecies , molar , miraolho , maraco- nheiro. *
tão, calvo; de janeiro;gilmendes, veneziano , &c.
DE-
PEC PED i7s
^PECUREIRO , fi m, v. Fegürèiro. Betttar-' PEDINCHÃO,
âes Ecloga. r ç . nidade, t. vulg. adj. que pede com importu-
P E D A C I N H O , fi m . dim. de pedaço. PEDINCHAR,
P E D A Ç O , fi m . parte , peça , p o r ç ã o , fra- e importunamente v. at. vulg. pedir a m i ú d o ,
g m e n t o , fracção v.g.,, hum pedaço de pão ; de P E D U f T Ã O , adj. que pede muito
campo; de caminho , de tempo* M. Luf. chulo.p e -
P E D i N T A R I A , fi f. ,0 eftado do pobre
P E D Á G I O , £ m . tributo , que fe paga por dinte. Eufr. „ eu fiou a mefma pedimaria : ,r
paffar por alguma ponte , calçada , ou barca. Con- Lucena fi. 554. col. 2. „ engeita por efila pedin-
cordata del-Rei D. Dinis. taria a Mageftade de Camis, e Fotoques.
- P E D A G O ' G O , £ m. ayo , preceptor de mo- P E D I N T E , £ m . o que anda pedindo efmo-
ço , meftre delle. Arraes z. i p ; e D.6.c. z. Jas: mendigol LucenaXj. 541 : Lobo „ trazem
P E D A N E O , adj. Juiz , o ordinário das feus naturaes anoffa lingud mais remendada que
Viílas, Scc. oppóe-fe ao de fora capa de pedinte. •»*
PRDANTARIA , £ £ o vicio, ou acção de P E D I R 3 v. ar. rogar, q u e nos d e m , ou fa-
pedante', pedantifmo. »' cão alguma coifa gratuitamente y. g. „ peço a;
P E D A N T E , fi m. pedagogo , meftre de ra- Deus miféricordiag; ou por obrigação v. g. „ pe-
pazes. § £ Charlatão ; homem de máo gofto nos dir o que me devem. § Requerer. § Demandar. §
eftudos , de muita prefunção ; que fe occupa no Pedir o voto ; pedir confielbo a alguém. § Pedir
impertinente delles ; que fe arroga o direito de empreftado, ou que fe emprefite alguma coifia. % Pe-
decidir , e pertende, que eftejáo pela decisão dir por alguém , i. e. que fe lhe perdoe , ou fa-
fua. ça outro beneficio. § Pedir paz ; deficanço ; ri-
P E D A N T E A R , +.. n. fozer de pedante, fo quezas, auxilio , novidades, ò-c. pedir campo o>
P E D A N T E S C O , *#dj. próprio de pedante. defaftado v. campo.
Leão Ortogr. „ linguagem pedanteficd. P E D R A , f. £ corpo tolido , e duro., que re--
P E D A Í N E I S M Q 3 i- m . impertinente ,' e p u e - .feita de partículas térreas agregadas , e unidas
ril erudição do pedante. mais , ou menos fortemente; dellas nos fervi-
P E ' D E G A L L Ó y. pé : t. naut. Ki:- mos nos edifícios, Scc. § Seixo. § A que fe cria
• P E D E R N A L , £ m . pederneira v. § Veia de nos rins , ou bexiga, das areias que aili fe d e -
pedra y. g. „ no trabalhar as minas fie encontrão põe , ve ajuntão § Refolução de pedra , e cal, fe-
pedernues impenetráveis „ Vieira. rida , firme. Vieira. § Cabeça de pedra , e cal;
P E D E R N E I R A , £ £ pedra de ferir lume. dura , que não cede á razão. § Lançar a pedra,
§ 'Arcabus de pederneira, o que tem cão , e pe- e eficonder a mão , fazer mal encobertamente , fem:
dra de ferir lume para dar fogo; oppofto aos de fe dar a conhecer por autor delle, $ Pòr huma;
corda , ou murrão. Vaficonc. Arte Müit. § Arre- pedra em cima , por em filencio ; embaraçar o
4
cife de pedra viva. Arraes 4. zi. eurfo do negocio , demanda , & c § Pedra fina,
P E D E S T A L , fi m . corpo d'Architect., que ou preciofia , os d i a m a n t e s , topazios', r u b i n s , "
foftem as columnas , confta de bafe , e cornija, &c. § Parede de pedra emfiofo v. parede. § Dar
e varia fegundo as ordens da Archit. de pedra Jr.. de ourives, dar com a pedra pomes
. t f P E D E S T R E ; adj. oppofto a equeftfe, que an- na peça de eiro , ou p r a t a , antes de a polir. §
da a pé. Pedra de chuva; água congeílada, da feição d e
P E D I G U L A R , adj. M e d . doença pedicular, feixos. § Pedra d^amolar , he mais poroza , e
cauTada dos muitos piolhos. v» groffeira , que a de afiar navalhas. § Pedra de li-
P E D I D O , £ m . contribuição para neceflidá- nho v. linho. § Pedra bazar, ufaTe na Médíc. ;
d e pública, qne os Reis pediáo e m Cortes aos e-he contraveneno. § Pedra bume, alumen , ufa-
V a f f a l l o s , , porque: fe.el-Rei (D. João 1.) hou- do na Medic. § Pedra de lagar, galga. § Pedra
yeta de lançar > pedidos, fora neceffario de fazer de cantaria, de lavrar para ed'fícios nobres- § A -
tyuntamemo de Cortes „ Azwrára c. 20, fi. 64. drd de tocar, aquella ; em que fe rOça o oiro , ou;
col. 1 : B. Elogio 1. M. Luf. t. 5. fi. 165. v. p r a t a , para examinar a fua bondade.; no fi. o po-
col. 2. der commeter impéme qualquer delito , e não o ja-
•PEDIDO , part. paff. de pedir. zer , be a pedra de tocar, ou de toque da jufiiça ,.
P E D I D O R , fi rm .0 que pede. pedra infernal, cauílico ufado na Medicina. § A?
T E D I G O L H O , ouPedigonho , pedi dor impor primeira pedra , do edficio „ § Pedra angular dai
tuno. , > • • Igreja be Chrifto „ %.Pedra de fiai , as p o r ç õ e s
P E D I L U V I Q x f. to.- Med* banho aos pés. . ;em <juè elle fe chriftalliza^ Pedra de ara, a qu
iy6 PED PED
fe põe nos altares. § Pedra de tevir , iman, mag- o encamatado ; mas tem a parte fuperior dá
nete. § de moinho v. mó. § Marcar com pedra câmara aberta pela qual fe mette dentro da câ-
branca algum dia, tè-ío por feliz, e ásaveffas, mara hum macho, ou câmara de ferro reforça-
com pedra negra. § Pedra de efcandalo, a coifa, da , e argola'da^ com argolas de ferro , que fe
que efcandaliza , offende , excita as cenfuras , fegura com cunhas do "mefmo. § Morteiro dé
e invejas. § Pedra fundamental , fobre que fe câmara conica , mais delgado , e falto de metal.
levanta algum edifício. §.- Pedra canto v. can- Exame de Bombeiros j . 255.
taria. § Pedra pomes', he alvadia , porofa, e P E D R E Z , adj. còr de pedra; e he huma. das
afpera , de forte que lima metaes , e pedras cores dos cavallos , que tem finaes pretos, e
d^molar , he mui leve. § Pedra Philofopbal, caílanhos entre o branco. § Ferro pedrem o que
matéria com que os alchimiftas ^pertendem fazer parece compofto de fragmentos de peíkas luzi-
oiro. § Oração da pedra da Univerfidade, a que dias, e he mui quebradiço. Barros.
faz no tempo dos exames o primeiro examinado P E D R I N H A , fi fi dim. de pedra.
de cada aula , nos exames , que não vão por P E D R I S C O fofi m. faraiva. B. Per.
turmas. P E D R O U Ç O , fi m. montão de pedras.7
P E D R A D A , fi fi golpe com pedra atirada.'§ P E D U N C U L O , fi m. da Botan. o péfinho..
[ue une certas folhas aos ramos , e aílim varias
£ Remoque , dito picante.
P E D R A D O , adj. manchado; falpicado de va- ?
rutas.
rias cores. Meti. e Moça fi. 144. v . : , , ornamen- PEGA , fi. f. ave , que fe enfina a fallar,
to de branco , pedrado de oiro ,, D. Aveiro c. pica £. § £ A mulher falladeira; Aulegrafi.fi. 12.
4$: ,, a talha leva pedrada',, Lobo Egloga 10. y. palreira. § „ Prisão dos bois. Leão Ortogra-
§ Comdurezas como pedra v.g. „ jrutos pedrd- phia diz que tem acento agudo no é , pega. §
dos ,, H. Domin. p. 2. L. 4. 15- § Ornado de Braga de ferro", que fe põem aos eferavos fugi-
pedrinhas. § Calçado de pedras. tivos. § Peça de madeira a modo de chapéo1,
PEDRAGOSO v. pedregofo. Arrdes 10. 58. que fe põem como remate dos maftros,; emaf-
t M. Luf. 1. /. 171. taréos.
PEDRANCEIRA , fi £ monte de pedras. PE'GADA , fi £ veftigio, pifada, a impref-
PEDRARIA , £ £ d'Archit. a pedra de can- s á o , que deixão finalada os pés do que anda
taria , oppofta á de alveneria. Barros. Gram. f. em areia , Scc. rafto. Lobo egl. 10. „ qualquer
169 „ § Mandou bufcar ojficiaes de § Pedras pegada que faça , jlorece logo a verdura. § Se-
fíhas , e preciofas. Loboe guir as pegadas , ir após , em feguimento. Eufr.
PEDREGAL , £ m. lugar onde ha muita pe- ?. 5 - , e no fig. imitar. § Deixar pegadas., nof.
dra „ Lobo Ecloga 4. j . 296. ult. ediç. Cajtilbo Elogio j . 590. ,,. não bove lugar em que
PEDREGOSO , adj. femeiado de pedras v. não deixaffe pegadas de fim devoção „ i. e. vef-
g. „ campo , terra , monte Bernardei tigios , teftemunhos.
Limi fi. 161. Alarte j . 6. P E G A D I Ç O , adj. pegajofo, glutinofo. § Doen-
P E D R E G U L H O , fi m. a multidão de feixi- ça pegadiça, contagiofa , que fe communica* a
nhos, que fe vè nos rios, praias, e outros fi- outrem , que converfa o doente, Scc.
tios. Barros. P E G A D O , part. paff. de pegar. § £ Aferra-
P E D R E I R A , fi £ rocha , donde fe corta , do v. g. ,, á opiniáo , a alguém por affeiçáo!;
é quebra pedra. § £ jamil. valedor , adherente, aos divertimentos, ás vaidades ,, os olhos pega-
interceffor , valia. Eujr. 1. 3. e Vieira „ bajia hu- dos no peito „ i. e. fitos. Sagramor n c. 24. /.
ma pedreira „ empenho. 97. § Semelhante , ou pouco differenfe., M. Luf.
P E D R E I R O , fi m. oíRcial, que trabalha em t. i.fi. 157. v. col. 1. „ coija mui pegada com ef-
obra de pedra , e cal, em obras de Alvenaria, ta. § Contíguo , próximo, mui- chegado v. g. ,,
ou Cantaria. § Andorinha menor , que as legi- cafias pegadas na mcfquita „ Barros; afitotavi-
timas. § Peça d'arteíharia , -em que de ordinário nha mui pegada na terra. M. Luf.: pegado,aos
fe carregão bailas de. pedras- , em vez das de jardins de Ce fiar: „ são pegados comvofico.,,'i.e.
chumbo , ou ferro , náo tem carreta , mas ca- aqui eftáo perto. Palm. p. 2. c. 105.
valletè. § Pedreiro emcampanado , cuja alma fe PEGADO R , £ m. peixe de corpo roliço ,
Vem alargando do fundo para a boca ; pedreiro cincento , olhos pequenos , e amarellos -t o,qlial
encarnarado, que tem a alma mais^eftreitafojuh- fe pega á barriga do tubarão, e a chupa-: Vieira
to à culatra , e he de meio , ou ~ .diâmetro'da t.fi. zzs. '•'
boca. § Pedreiro de, macho de câmara, he como P E G A F L O R ' , ,'ovL'Picajlor, £ m. ave Brafil.
>? de
PEG PEG 177
decores lindiffimas carobiantes, humbico fino ,> Pegar-fe Á opinião. § Pegar-fe o vicio a alguém:
e longo , o qual elle mette nas flores para lhes % Pega fie a amizade com a mútua preftança , e
chupar o mel, de que fe fuftenta : huns sáo me- beneficência _„ § Pegar-je-cotn o Santo, em que
nores , e outros maiores , no idioma Brafil. Ara- temos devoção para que nos alcance de Deus algu-
tarãtgnxçi , Guainumbi, Araticã : chupamel he ma graça. § Péga-fe efta cafia com a outra, efti
outro nome Portuguez , no Mufeo Britânico em cohtigua.»
Londres lhe dão o nome de papamoficas; pôde PEGASO, fim. v. o Dicc. da Fábula. § Teu
fer que dellas fe fuftente , e que por iffo ande Pegafio , o teu gênio Poet. fig. e poet. „ teu Pe-
ladeando as flores de muito mel como v. g» a gafio não voa juriofo, e desbocddo „ § Huma conf-
<íà Bananeira, onde as mofcas açodem. tellaçáo entre o Equador, e.o Norte.
PEGAJOSO, adj. que fe pega, ou prende - PE'GO , f . m. a parte mais alta, e profunda
em fi por glutinofo: £ ,, o pegajofo fundo do do n o , ou mar onde fe náo toma pé. Couto 4.
rio onde ha vafa „ Elegiada fi. 268. v. § Mal , Li. 6. c. 9, „ mandou lançar a artelharia no pe-
j>egadiço, contagíofo. Lucena. § A boca pegajefago do rio „ Cajian. L. 8. /. iz. col. 1. Naujr.
do doente. Elegiada J. 2^0. de Sep. fi. 86. v. § Navegar para o pego , i. e.
PEGAM AÇO, fi m. maffa , ou colla, de pe- para o mar alto ^ longe da cofla. Cron. do Prín-
gar ,-grudar. cipe D. J. por Góes c. &, § £ Dizemos bum pe-
. PEGÁMENTO, £ m. união por conglutina- go de fiabedoria, de defigraças „ no pego do pec-
ção : herva dos pegamentos, ou do 'afito, he a cado „ H. Pinto j . 42. p. 1. ant. ediç. e fi. ^^z.
hardana. ult. ed. Arraes 2. c. 20.: pego de negócios „ Pi-
PEGÃO, £ m. hum pegão de vento; grande nheiro 2. f. 50. § Qualquer concavidade pro-
pé" de vento mui forte. F. Mendes fi. 57. § Pe- funda. Leão Dejcripção „ cai a água em hum
gão obra de pedra , e cal, que foftem a colu- mo-
na exterior de algum arco, ou abobada. H. Naut. PEGO , £ m. com e grave, huma ave. Leão
t. 1. /. 291. Ortographia picus i.
PEGAR , v. at.-unir huma coifa á outra com PEGUEI RO , £ m. o que extrahi o^pfez do
maffa , grude, &c. § Pòr v. g. „ pegarfiogoás pinho „ Pegueiro acha pegueiro, e matreiro ou-
cafias;ou o fogo pegou, prendeu nos armazéns. tro matreiro.
§ Communícar v. g, „ pegou lhe as bexigas; pe- PEGUILHO, £ m. obftaculo, coifa , que
gou lhe o feu vicio, ou defeito. § Pegarão lhe o prende, eftorva. § £ Motivo , pretexto v. g. „
nome de galé, puferáo-lhe. Lucena. § Pegar-fe porque fe pega cóm outrem para o amotinar,
unir-fe ; no fig. appellar para y. g. „ pega-fie ter defavenças , e diffabores.
agora a eftefiubterfiugio; á eficritura que fez. % PEGULHAL, fi m. rebanhos de gado de to-
>Cingir-fe v. g. „ pega-fie ás palavras da Lei ,edas as efpecies y. g. „ pegulbal de ovelhas. § £
deixa o efpirito. § Segurar v. g. ,, pegar de al- „ Aquella mejquita onde fe recolhe aquelle pegu-
guém; pegar com a mao , com os dentes em algu- lbal de Mouros „ Barros. i
-
ma coifa. § Pegar a alguém, eftorvar, impedir PEGUREIRO , £ m. paftorinho de gado,
v. g. ,, eu pego-lhe quefienãovã>. „ i. e. náoo mais infimo dos paftores. M.Luf. e Lobo.
tolho. § Pegar a planta , arraigar, lançar raizes PEIA y. pea.
na terra. § Pegar a ancora no jundo , fixar-fe, PEJADO , part. paff. de pejar. v. § Occupado
,agarrar-fe. § O lacre não pega nosjafpes polidos, y. g. „ o lugar, ou área eftava pejada com bum
porque o cofpem de fi; nem a colla em papel azei- penedo quefiearrancou^, Ribeira pejada , e fuja
tado. $ Não tem em que fe lhe pegue, i. e. em com ilbetas „ Barros. 'J Prenhe. Arraes 4. 27. e
oue fe lhe faça penhora ; it. não tem em que 10. 2,8. § Atalhada, acanhado, covarde. Eujr.
ie cenfure; it. náo tem por onde mereça a im- 1. i . : Lobo ,, encolhidos, e pejados daquelle fia-
'pofiçáo de alguma pena legal, ou por onde fi- vor „ § D. João de Caftro andava pejado com
nque encalacrado. § Não tem por onde fie lhe pe- 0 mão âéfipacbo , que lhe davão „ Couto D. 6. L.
fue, i. e. não tem afa, azelha , manga, ou ca- i.c.i. § Lingua pejada, do que falia com*dif-
o por onde fe tome na máo fera a fujar, ou ficuldade. § Eftomago pejado.
toffender. § Pegar de palavras, travar-fe de ra- PEJADOURO , fi m. nos engenhos, o mef-
zões ; e pegar da palavra , aceitar a propofta , mo que adufa nos moinhos d'agua.
ou offerta , lançar máo pela palavra. § Pegar PEJAMENTO, fim. coifa, que peja,, e em-
com alguém,. v. engar. § Pegarfieo cheirosos baraça v. g. „ as tendas , ou barracas no meio
veftidos•,pegdr-fe a doença çoütdgiofd ao são. § das ruas, as logeas da ribeira, Scc
PE-
r78 PET PEI
PEJAR, v. at. oc•cunarfo e embaraçar toman-1 PEITA , £ £ tributo, que Fã» ao Rei o
aco v r tralles velhos, que náo he fidalgo. Chron. J. t. c- Mi). § O
do o vão , ou efpaço V. g- . ' dom , que fe dá alguém para qúe nos faça cei-
quefiofiervemde pejar *a cafa „ P. Pereira 2. J. fa indevida , e aflim aos miniftros dajuftiça,
98. „ coifas de volume , cuja foma pejaffe mais que faltem a ella. Eufir. freq.
lugar nas muras. % no fi. „ coifas iao miúdas PEITACA , ou Peitaça , f, £ Afiar, camam,
nao be bem , que pejem o entendimento de humou beliche das embarcações chamadas juncos, ou
homem „ Guia de-cajados. § Pejar a mulher, v. fungos. Caftan. 2. fi. 224. v. peitaça.^
n. conceber, ficar prenhe , emprenhar. § Pejar- l E I T A ^ A , £ £ Afiat. embarcação dos ma-
fe a lingua ficar embaraçada , fem poder arti- res de Malaca , conftruida de forte , que ainda
cular bem. § Pejar o moinho , entrar-lhe' muita quando fe alaga não fe lhe dana a earga, ufa-
água, que afoga o rodízio , e o não deixa an- váo dellas os Jaos, e outros para fe metterem
dar. § Pejar o engenho de affucar, náo moer maisa pique vendo-fe apertados dos Portugueses,
aquelle anno. Vieira Cartas t. 2. § Pejaffe, PEITADO , part. paff. de peitar; corrupto por
ter pejo , acanhar-fe , enleiar-fe, embaraçar-te , peita. § Dado em peita y. g. „ dinheiro-»—H.
por modeftia , vergonha , ou pufilíanimidade.
Vafcónc. Arte „ pejar-fe bum do outro : Barros.Naut. i.j. 157- t ,
Dial. da lingua „ Catão fe pejara de a proferir PEITAR, v. at. pòr peita, ou multa empe-
§ Peiarí, eftorvar-fe v. na. Lei del-Rei D. Dinis na M. Luftt.J.6.J. 82.
3> / . 221. ult. edição.
r 1. -JJ-r» e 7J„.fo.. lio cf+nrvcir-iP. V.
, depois de efcorcharem os navios der-ão lhes fo- § Dar para corromper v. g. „ peitarão muito di-
go para fie não pejarem com elles „ i. e. para nheiro em Larache. Jomadd de Ajrica cap. 14.
cue lhes não deffe incommodo , e embaraço a § Pagar peita , ou outro impofto. Orden. Ma-
fua -condução. Couto 4. L. 8. c. 10. § Pejar ai nuel. L. 2. T Z9. § Dar alguma coifa para que
guem, fer-lhe incomodo. Cruz Poefias j . 98. Cou-nos facão, outra prohibida y. g. „ pdtar a me-
to. 4. 7. c. 7. „ começarão logo os naturaes a Je retriz. 'Eujr. z. 5. peitar o juiz , que nos jaçã.
pejarem com os Portuguezes. <o que não deve: „ ,peitar-je da amizade „ Vk
P E w A R , v. n. dar peidós. eira.
PEIDO , fi m. o ar lançado por onde fahem PEIT'AVENTO , adv. da Volnt. voar a ave
cs excrementos groííos. peif avento , i. e. contra o vento. Arte da Ca».
PEIDORRE1RO, adj. o que dá peidos.
PEJO , fi m. obftaculo, eftorvo , embaraço PEITEIRQ, adj. que paga peita tributo. Ar-
v:- g. „ Ferreira Ode 4. L. 2. „ citbiça de todo raes 5. 8. § Que da peita ao juiz. Arraes 5.
bem dejvio , e. pejo : „ habitação apartada do pe- c. 6.
jo da Cidade „ Lobos § E J&pato largo jaz pe PEITILHO , £ m. ornato de pedraria trian-
jo. Lobo. egL 2,. § Pejo de humores „ iuperabun-gular , que fe pega na roupa do peito, até á
dancia damnefa. § Embaraço do animo v. g. „ cinta. '
+por mais fem pejo dos impedimentos da pátria , PEITO , £ m. a parte do corpo animal def-
fã no Reino a poderem praticar ,y Barros Gram. de a raiz da garganta até o ventre. § £ Os pe li
Dedic. § Vergonha, modeftia; acanhamento , tos, as mamas da mulher , ou fêmeas do animal.
enleio , falta de defembaraço urbano , e que § Criar a Jeus peitos, dar de mamar. §, O cora-
tem os homens- educados , e de boa maneira, v. ção v. g. „ amar do peito. § Os penfamento»
Barros elogio 1. fi 341. § ,» A carne humana não ocultos y. g. „ dejcohrii-lhe o fieu peito. % O.
foi pejo ao Redemtor, enijis obras de feu mereci*- entendimento v. g. „ o peitofiapiente„ Camões.
tnento „ Arraes 2. 20. §TTer pejo em ejtar pelo § O animo, valor v. g. „ cdhit o peito a alguetn*
juizo de algum arhkto , i. e. di faculdade, repu- Eneida 11. r/K. 108. § Pòr peito â corrente, op-
gnância , defcontentamentó. „ Couto 4- L>. L. 4- c. 1. ,por-fe ao trabalho, e difüctildade para a vencer,
l?EIOR, adj. compar. mais máo. .Sá Mir. % Peito d>armas, peça ^armadura , que
PEIORIA, £. £ a qualidade de Ter peàÉr. Leão forra, e empara o peito. §. TIO fig. « <*imott-Jt
Orig.fi M4- do peito jorte da contemplação „ Vieira. § Pele*
PEIORAMENTO, £ m. o eftado da coifa, jar peito com peito , i. e. travado a braços; ©u
«pie fe fez peior, ou o fazer-fe peior. mui junto. M. Conq. 11. 50. § Peito de prova*
* I v* í t w *^ m j r ^ > ^mw»r» »—* -~ — - ^ — - ^ — * j,

PEIORAR, v. at. pòr em peior eftado. § v. OU ââ prova, o que «"íifte


""»>* «™«» refifte á baila:
baila; e-Üt.
e fig. «,, PettO.
pett*
n. Ir a peior, fazer-fe peior v. g. „ peiorou o d. prova das Jettas que Amor tira „ i.e. infenfi->
doente, a fortuna, o eftado da Rep. peiorãrão osvel ao amor. § Peito do pé, a parte oppofta *
gqfiumes x os tempos, é*çr planta, ou fpla, § Tomar alguma, coija a peito.»
em.-
PEI PEL 179
«mpenhar-fe muito em a fazer. V. do Arceb. § (PELHANCARIA, £ £
Peito da náo , a parte onde eftá o beque. Ele- ( P E L H A N C A S , £ £ pi. peitos penduradas
giada j . 6o. v. g. „ do que foi gordo , e emmagreceu. § Da
P E I T O G U E I R A , £ £ y. toffe. carne mui magra dizemos , que não he fenão
P E I T O R A L , £ m. correia preta na dian- pelhancas.
teira das feias , a qual rodeia o peito do ca- PELICANO , £ m. ave , da qual fe diz , que
vailo. fere o peito, e dá feu fangue por alimento aos
P E I T O R A L , adj. do peito y. g. „ Cr«z pei- feus pintãos. .>
toral. § Bom para o peito y. g. „ remédio P E L I T R E , £ m. herva piretro.
P E I T O R I L , £ m. muro, parapeito , ou ou- PELLA , fi £ bala de coiro cheia de l á a ,
tra obra , que dá pelos peitos , e coroa alguma elaftica , com que fe joga, o jogo chamado da
obra alta , para que náo caia delia para baixo pella. $ Ter as peitas a alguém, náo lhe ceder
a gente , ficando as bordas defguarnecidas v.g.,, no fig. náo fe lhe acanhar. Eufir. j . Z9. „ não
peitoris das janellas, torres, <ò-c. B. Clarim, cap. ficar de peior partido na difputa. M. Luf. ,, ter
76. Cajtan. 2.J. 176.,, buma mefquita comfieuta- as pellas ao inimigo ,, § Peita de uvas v. uva.
boleiro acompanhado de peitoris. § Pellota y. § Rapariga, que baila nos hombfos
P E I T O R I L , adj. pertencente ao peitoril y. de huma mulher, que também anda bailando ,
g. „ pedrUs peitoris. Methodo Lufiit. a pella faz as mefmas cadências , que a outra.
P E I X E , fi m. animal, que vive , e fe cria Leão Orig. f. 58. § No Minho, frigideig de
na água com efcama, ou fem ellas , com bar- frigir. § Baila de chumbo , ou ferro ( Orden.)
bafenas para nadar , guelras , efpinhas, &c. § era arma que fe rrazia , e com que fe dava ,
Ser peixe podre , não preftar para nada. Eufr. 1. ou atirava , e andando prefa n'hüma corda, fe
1. § Eftar como peixe na água , i. e. muito a recolhia outra vez. § A férrea ^ pella , por baila
comracdo. § Signo de Peixes, ou Pifices v, pif- d\Artelharia. Lufiadas.
eis. PELLADO , part. paff. de pellar. § Terra-—„
P E I X I N H E I R O , fi ra. v. picadeiro. calva, fem arvores , nem plantas. Conjpir.fi. 17.
P E I X I N H O , £ m. peixe pequeno. col. 1.
PEIXOTA , £ £ pefcada. Inquirições del-Rei P E L L A D O R , fi m. o que pella.
D. Afi. z. P E L L A D U R A , fi fi alopezia v.
PELA palavra compofta de per , e do artigo P E L L A M E , fi m. cortnme , onde fe pelláo
Ia , em vez de por a v. per. coiros , ou as vallas do cortume onde elles fe
PE'LAGO , £ m. pego , mar alto. Arraes 10 macéráo para fe pellarem.
6. „ commejter o pé lago. § £ „ Em pé lagos, de PELLÃO y. puláo. D. Franc. Manuel,
Jangue. PELLAR , v. at. tirar a pelle com água mui
PELEJA , £ £ briga , batalha , combate. § quente , mettendo nella o corpo; tirar o pello ,
Homens de peleja , os que entráo em batalha , cabello, barbas.
contrapoftos aos do ferviço de exércitos , ou PELLE , fi fi .membrana delgada exterior ,'
inúteis para pelejarem pela idade , ou outro de- que cobre o corpo do homem , e animaes ; ain-
feito. da que deites ordinariamente dizemos o couro. §
PELEJADO , part. paff. de pelejar. § Eftar fi A pelle da fruta, a cafca. § Dejender a pelle ;
pelejado com outrem , fe diz do que teve rasóes , tratar da pelle , i. e. defender, e tratar do indi-
palavras , ou brigas com outrem. Sá Mir. Vf- víduo. M. Luf. § Não caber na pelle, eftar mui-
Ihalpandos, e Eujr. 3. 5. to gordo. Eujr. zl. 2.: it. „ não caber na pelle de
1JELEJADOR, £ m. o que peleja ; o que fiitberbo ; ou de contente , por eftar fora de fi,
atura a pelejar. náo fe conter. § Jurar-lhe pela pelle , ameaçar.
P E L E J A R , v. at. brigar na guerra , ou com- § Julgar d^alguem pela pelle , i. e. pelos exte-
bate ; batalhar, lutar , guerrear. Lopes Cron. J. riores „ Vieira. § Rir-fie Jobre a pelle de al-
1. p. 1. c. 108. ,, Joi pelejar a terra de Xerez. guém , i. e. á fua eufta, a feu refpeito. Eufir.
% £ Pelejar com as paixões, appetites, i. e. fa-
zer esforço por vence-los , refreia-los. § Repre- P E L L E S i p i A , fi fi pelle fina ; tt. pequena.
hender afperamente v. g. „ pelejou comigo. Eujr. PELLETERIA , fi fi multidão de peitos.
1. 6. § Ter rações com alguém. Góes Cron. Man. z. p. c. zfi. „ muitos jardos de
P E L E G R I M E , fi m - fi"m peixe do Brafil , pilatarias (pelleterias deve fer) de manas, ginetas.
que acompanha com o tubarão. Lobos, &c.
Z ii FEL-
i8o PEL PEL
PELLICA , £ £ pelle de carneira curtida , huiri, e lido o nome que contem , effe he e
que fica mui branca , e mui branda ; das garras, que ferve neífe anno.
e retalhos fe faz a colla de pintor. PELLUCIA , £ £ droga felpuda de feda , ou
PELLICA , £ £ roupa de mulher , feita, ou láa , tem a felpa mais longa e rara , que o
velludo.
forrada de peitos. PELLUDO, adj. que tem pello , velludo-,
PELL1CO , £ m. veftido paftoril feito de pel ou vellofo. _ _
les de carneiro. Lobo. PELLUCIDO, adj. tranfparente. Leão Def-~
PELL1QUEIRO, £ m. Pelliteiro, o que pre cripç. efta pedra não he tão pellucida.
para pelles para forros , veftidos , &c. , e as
vende. PELO palavra compofta de per, e Io artigo, y.
per.
PELLITEIRO y. pelliqueiro. § Eujr. 2.7. fiei PELTATO , adj. (da amiga Milícia Romanay
mais que fete pelliteiros. arrodelado. Vaficonc. Arte.
PELLÍTRAPO, adj. roto , esfarrapado , com PEMPINELLA v. Pimpinella.
trapos fobre a pelle. PENA, £ £ mal fizico , ou moral, que fe.
PELLO, fi m. vello , ou cabello curto , que faz foffrer a quem commetteo delicio , Crime-,
cobre o corpo dos animaes; penugem da barba peccado. § Dòr. § Affücção. § Trabalho v.^. „
do moço ; e pello dos braços, peitos. § O pello fem nenhuma pena deu a alma a Detts „ Cron.,
da fruta , o cotáo , penugem. § Pello da efipada, J. 1. r. 86. i- a mim me euftará pouca , ou ne-
fío wgume , corte „ efipada de bom pello. § Pel- nhuma pena a Jua averiguação „ Epanijoras f,
la ffifa do panno de láa. § Andar em pello , i. 6. § Alma em pena , fi e. do Purgatoçio. ^Pe-
>, a cavailo fem fella , ou albarda. § Ser de fiei- na pecuniária , multa. § Dar as penas, fer caf-
lo negro, i. e. manhofo , dolofo , velhaco. Auto tigado. Arraes: mas Góes Cron. do Princ. c. 98.,
do Dia de Juizo. § Alpello, adv. fegundo a di- ufa por caftigar „ dando a cada hum a pena , e
recçáo para onde corre o pello ; oppóem-fe „ caftigo, &c % Tomar as penas de alguém , cai-
a pofpello ; Cardofio art. .alpello. § Vir a pello , tiga-lo. Eneida 11. 174- : eftas duas frazes são
a tempo , a propofito , ao intento. § Peüo , doen- traduzidas á letra das Latinas „ dare, e fume-
ça nos fancos da befta. Galvão Ginetafi.101. re poenas. § Trabalho , incommodo „ recebia o
PELLOTA, f-£ pella de ferro, ou chumbo mercador muita pena em acorda-lo o Mouro com os
Orden. L. 5. T. 80. : Eufir. 2. zl. „ defipedir pel brados w.D^Aveiro c. 4%.
lotas, PENADO , part. paff. de penar , caftigaa©:
PELLOTÃO , fi m. grande peliote. § Na Mi- Concordatas antigas. § Afflito com pena, dor,
lícia, companhia em que fe divide o regimen trabalho. Naufir. de Sepulv. „ o penado mancebo ,,:
to. § Tiro de pelota y e fig. de cenfura. Eu Quem pena por caufa leve deve fier Jempre penado
PELLOTE , fi m. veftidura portugueza anti- ,,.. Men. e Moça egloga 1.
ga como vefte de abas grandes , que fe trazia PENAL , adj. que impõe, penas v.g. ,, '«
por baixo• de' capa, opa , %u roupa. Chron. J. penal.
2. f. 76. B. F. .traduz tunka <e: § Melhorar de PENALIDADE,, fi £- fupplicio, pena. §
pdiote, i. e. de capa, -de fortuna. Vieira. Trabalho. Arraes 1. 17. „ penalidades da vida
PELLQURADA, Lfi golpe de pellouro. Ama- humana. Pinheiro 1. s-8- » applicaudo lhe as peffoas
ral 7~ devotas fuás penalidades „
PELLOFRINHO-, f.- ra. columna de pedra, PENALIZADO-, part- paff. de penalizar.
picora. pofta, em alguma praça de Villa , ou Ci- PENALIZAR , v. at.. caufar pena, dor, tra-
dade-, á qual fe ata pela- cintura a- prezo , que balho , afflição „ a inveja „ que o penaliza^ ,,
fe expõem á vergonha , ou he açoitado; tem Macedo Domin.
argolas onde- fe pode- enforcar, e- ctar tratos de PENAM AR , adj. pérola- , » que he co-
role-; e ponta de ferro de pòr cabeças ; nelle mo pafraada „ ou coalhada, e tem máo Orienta.
fe affixáo editos. § Dim. depellouro. PENÂO,T. m.- Afiat. o mefmo r que vela.
PELLOURO, fi m. bolla de metal para ar- Latina.
ma de-fogo como arcabuz, efpingarda, &c. § PENAR r v. at. caufar, dar pena, atormen-
Bolla de cera dentro da qual vai nomeado nhum tar „ O' fiamofo Pompeio não te pene.- , De teus
eferito , o que ha de fervir de Juiz ordinário , feitos illujtres a ruina „ Lufiada z. 71. Bernar-
ou. Vereador , os quaes fe elegem cada z annos; des Lima Carta 7. „ e fobre tantas- penas mau
guardío, fe os \ pellouros , e cada anno fe- tira me pena. § Soièer a dóWcaufada por a coiu
PEN iti
-que fe pena V. g. „.effa lançada he força, quex PENDENTE, fi x:. brinco das crefoas. Si
eu também a pene „ Prefies auto dos Cantarinhos'Mir. ., aquella rainha afina, qui o rico ptnden-
fi. 164. v. § Impor pena, caftigar: Omcord.itas[te des „ era de huma pérola grande: Batros
antigas. . § v. n. Padecer pena, dòr, aff.içáo. Ciar. L. 2,. j . 208. col. 2. Coes Cron. Man. p. 1. c.
Camões Canção 11. Lobo egloga 2. elle nafiepul-46. ,, pedras de diverfas cores por pendentes ,,
tura do infierno; pena agora o fieu cafiligo ,, j . P E N D E R , v. n. eftar pendurado v. g. „
264. pende a efipada do bódde ; do tali; a aljava dos
PEN ATES , fi m. imagens dos dcofes fami- hombros. § Depender v. g. „ pende de opiniões.
liares entre os Romanos. § fi^A cafa própria. Lobo „ pende de Deus a felicidade do homem ,,
Camões „ o prazer de chegar ã pátria cara, a Jeus Arraes 6. 1. : pendo da Piovidencia. Cambes. §-
penates caros , e parentes. Luj. 9. 17. e Ele- Pender da boca de alguém , eftar fufpenfo ou-
gia :?. ~ vindo com refpeito ; efperando as ordens. Fer-
PENAVIS , £ m. pi. bolos de peixe frito reira Egl. 9. § Pende o pleito , ainda não eftá
em manteiga. Arte de Cofinha. fentenciado. Orden. § Eftar inclinado v. g. „
P E N C A , £ £ folha groffa , que fai com"ou- pende o corpo jobre hum plano ; pende a náo fo-
tras de hum pé , v. g. da babofa. H. Naut. pen- bre as ondas, pende a rocha refaltada do morte
cas de cardo. § Penca de bananas , he huma por- a que eftá prefa , e folapada por outro lado.
ção , ou efgalho dellas pegadas a hum pé co- Uliff. 2. 78. ,, a viva rocha que pendia. § Incli-
mo os dedos á máo , o qual pé eftá pegado ao nar fe v. g. „ os homens pendem mais para as
cacho. § As pencas do boje, as partes que pen- alegrias, e contentamentos , que para as trijlezas.
dem delle toparadas como os dedos de huma Barros: pender a parte mais profpera , e javore-
mão. § Penca (chulo) por nariz v.g.,, temgran cer os jelices he ujo do mundo. § Pender de hum
de penca. fio , eftar por hum quafi nada longe da fua rui-
P E N D Ã O , £ m. guião farpado por baixoco na , perda v. g. ,, pende ávida, pendem os nof-
mo o que as irmandades leváo nas Frocifsóes fos bens , de hum fio. Camões, e Severim. Not. §
§ Bandeira dfe guerra farpada , que levavão os Proceder v. g. ,, pende ejla febie d.i melancolia,
Reis , Ricos homens , e Capitães * daqui acudir § Pender A parede (ao contrario de jorrar) incli-
a pendão jerido , i. e. ao final de fe ajuntarem nar-fc para tora , ou para a parte de quem a
ara a guerra, ou no conflito , deacodir á pref- vè de fora do muro. Arraes 10. 24. ,, o carre-
Í à, e aperto. § Pendão dos pães, a flor, ou ban- gume , ou gravidade o fi.tzia pender para a ter-
ra. § Pender a banda d""alguém , inclinar-fe ao
deira.
PENDANGA , £ f. ( no jogo da Garatufa ) , feu partido. Góes Cron, do Princip. cap. 60.
sáo 8 , e 9 de ouros , a que fe dá o valor, que PENDI CULO y. pêndulo fi
cada hum quer. § £ Coifa de que feufa conti- PENDOLA , fi fi penna de efcrever. p. ufa-
nuamente para diverfos fins» do. Infiul. 5. 4.
PENDENÇA , ant. penitencia. Nobiliario : 1 P E N D O R , fi. m. a declividade, obliqüidade
£ caftigo , trabalho „ altos penfamemos são pen v. g. da ladeira,. efcada , qne náo he mui di-
dença própria „ Eujr. 1. 1. § Por pendência. P reita. § Dar pendor ao navio , incliná-lo fobre
Per. 2. f. 152. v. hum lado para o limpar, c calafetar , e f.-cala-
P E N D Ê N C I A , £ £ briga, contenda v.g.,, fetar, Barros. § Fazer pendor ã balança , i. e,
ter pendências com alguém. que defça hum dos pratos , ou bacias mais, que
P E N D E N T E , part. pref. de pender , que ef- o outro ;.e no £ fer demais momento, influen-
tá fufpenfo v. g. „ a aljava pendente a tiracolo; cia , que outra coifa v. g. ,, não devia fiazex
a efpada pendente do teão fobre a cabeça. § Setlo pendor nefila conjideiação ferem huns mais avante-
pendente , o fello que fe ata a algHiua efcrimra, fados emfangue. V. da Arceb, L- z.c. 25. Vieira „
ou carta , por huns fios de feda, ou fitas. § Li efilas glorias... nenhum pendor fazem ã balança.
te , a que corre em juizo, e não he decidi- § Os grandes pendores , e balanços que dava a
da. § Que depende de outro v. g. „ reino, d-,náo „ F. Mendes c. 214. § Propensão v.g. „ tem
dade pendente de alheio arbítrio „ § Trazer ai- penjor a ifto.
guem pendente da fua vontade, ou defpacho. § A PENDO RAR y v. n. pendorar A náo , o edi-
náo pendente , inclinada , deitada fobre hum do fício. , ter pendor, inclinar a hum lado. Bento Pe-
lados. Lufiada 6. 72. ; a cabeça do bêbado pen- reira.
dente , por náo a poder tofter. ( Eneida 9. 80.) PÊNDULA , £ £ relógio , que tem hum pên-
e a do moribundo , que a náo governa já. dulo vibrando, quando trabalha. § Pêndula do>
I.S.-
i8x PEN J PEN
relógio de algibeird, ou regulador, he huma mol- PENEIRÉIRA , PENEIREIRO , £ f. e
lazinha delgada, elpiral. mafc, peffoa , que faz peneiras , ou vende.
§ Raro que leva pela cara , o que vai creftar
PÊNDULO , £ m. fio de ferro , ou retrós as colmeas, por não fer mordido.
atado , ou fufpenfo , com hum peto na outra PENETRAÇÃO, £ £ o ado de penetrar
extremidade , o qual quando fe move, ou vi- v. g. „ a penetração do azougue nos poros de
bra defcreve arcos de hum circulo. hum corpo. § A profundidade v. g. „ a penetra» ,
PÊNDULO, adj. eftavão as peffoas pêndulas ção da jerida. § £ A penetração da entendimento
nos telhados , i. e. poftas pelos telhados para v. penetrar. Vieira „ a penetração de todas as ma-
verem. V. da Rainha Santa. § Sufpenfo. térias.
PENDURA, £ £ uvas, melões, e outras fim- PENETRADOR v. Penetrante.
tas de pendura, que fe guardáo para o inverno PENETRANTE , part. pref. de penetrar;
penduradas. que penetra v. g. , a ejpada ; óleo*-*-; £ 4
PENDURADO , part. paff. de pendurar „ dòr penetrante ; juizo ; entendimento-^*^.: feri»
ouro pendurado das orelhas „ Lobo. § £ ,, Pen-da—-, profunda ; eftocada-»-—Vieira: jrio ;
durados , do defejo de vos ouvir , ou da boca davifta
orador , os que eftão fufpenfos , e attentos. Lo- PENETRAR, v. at. entrar dentrp, no inte-
bo. § Pendurado de efiperancas, e javores; elpe- rior v. g. „ penetrei o interior dejias matas ,,
rando com cuidado por èlles; dependendo. Eujr. Vafconcellos Not. o frio penetra- os offòs ; effes
2. 7. „ por não ejtar pendurado da cortezta dabrados penetrão os ouvidos; os mal armados não
jortuna „ § A nau pendurada mde hum ejcolho poderão , penetrar, no efquadrão „ Vaficortcellos Ar-
encoftada fobre elle. Eneida 10. 6\. te ; com gritos penetrei o firmamento „ M. Conq.
PENDURAR , v. ar. fufpender por" coda, 7. nz. § Ferida que penetra, /. e. profunda. §
que fegure por huma parte y. g. „ pannos, ar- O medo penetra o coração ,, N*alma as rasões
mas penduradas pelas paredes „ Vieira; pendurou diferetas penetrarão „ M. Conq. 12. \6. % Paffar
fuás armas no templo de Hercules. Alma Infirui-por meio v. g. „ a luz penetramo vidro pelos
da. § Pendurar os olhos em algum objeto , fita- poros, o azougue ao oiro. § Penetrdr, entender
los. Cruz Poefi fi. 94. § Pendurar-fie em palavras, bem , perceber o que não eftá evidente por dif-
ufar de eftilo elevado. Lobo „ SolinpfieJot pen ficil, e obfcuro , ou efcondido no coração dos
durando em palavras de galanteria „ § De quem homens y. g. „ penetrar a rasão de algurtl efei-
efcapou de hum grande perigo , dizemos , que to „ os fins , e internos d^alguem „ a inveja,
bemfiepode pendurar de cera a algum Santo , 1.ou ódio oceulto § Penetrdr com a vifia, o in-
e. mandar pendurar junto ao altar a fua ima- terior.
gem feita de cera. PENETRATIVO -, adj. penetrante v. g. „ o
PENDURICALHO , £ m. trapo pendurado,
azougue he § fi» Sufpiros-—H. Pinto up.D.
ou fitas , e pannos pendentes. z. c. 2. t
PENEDIA , * £ £ muitos penedios juntos que PENHA , L £ roca , ou rocha. *
pejáo algum lugar. Lobo, e Uliffea „ a deficompofi-PENHASCO , £ m. penha alta , grande : pe-
ta , e tofica penedia. nedo , efcolho , cachopo no mar.
PENEDIO v. penedia. Hift. Naut. PENHASCOSO , adj. pejado, oecupado , cheio
PENEDO, £ m. pedra groffa mui dura; ca- de penhafcos y. g. „ ferra v. Elegiadafi.4\-
lháo, rocha. ej.iz.x.
PENEIRA , £ -fi peça feita de cabellos de PENHOR , £ m. o movei, que fe da 30
cavailo , ou fios de feda , e teza , na qual fe credor para fegurança da fua divida. § O con-
põem alguma coifa moida , para feparar as pae- trato pelo qual fe da-, e acceita o penhor. §
tês mais miúdas, e finas; também as ha de pa- Segurança v. g. „ os filhos são penhores do amor
lhinha. § Ver por peneiras , i.e. obfcura, e con- conjugai „ Naujr. de Sepulv. j . 55. e os jmjdu-
fufamente , fr. vulg. Ulifipo fi. zxz. § Cobrir o mes penhores, pòr os paflarinhos no ninho ainda
Ceo chuma peneira, ou joeira , i. e. encobrir o fem pennas. Camões. § Tenho por penhor, ou em
que todos vem , e fenão pôde occultar. 'penhor a fua palavra. § Jogo pueril, em que le
PENEIRAR , v. at. paffar pela peneira , e finge , que fe dá hum penhor. § Prova, ou fi-
feparar o mais fino do mais groffeiro v. g. ,, nal certo y. g. „ o rofto dá claros penhores da
peneirar farinha , pés, j&c. § Peneirar-fie andan- ira no animo „ V. do Arceb. i.c.6.
do , rabear. § Peneirar-fie a ave no ar , eftender PENHOR A ,f. fi ò acto de penhorar.
as azas , e ficar fufpenfa fem adejar , librar-fe
nellas. F. Mendes t. 54. PE-
PEN PEN 183
PENHORADQ, t>art. paff. depenhorar; diz- ' PENITENCIÁRIO, fi m. o Cardeal, que
fe do devedor , e .dos bens: v. o verbo. § ,, prefide á Penitenciaria.
B. Paulo tinha-fie penborado do Vice Rei na defi-PENITENCIASINHA , fi fi dim. de pení-
mição de Jor „ Couto V. de D. Paulo cap. 17. tcnci2
i. e, dado balavra de deftruir Jor. PENITENCIEIRO , £ m. miniftro da Peni-
PENHORAR, v. at. embargar judicialmente tenciaria. Tentat, Theolog.
o ufo dos bens para togurança da divida ;',pér)bo- PENITENTE , adj. e talvez fiubft. , o que
ur os bens „ e £ penhorar alguém, por/fâzer- faz penitencia. de feus. peccados. § Vida— , âa
lhe penhora nos bens. § £ Penharafi alguém, que faz Penitencias. § Penitente f. difciplinante
fazer-lhe benefícios, ou coifa#com que o tenha de procifsáo, ou os "que nellas fazem qualquer
obrigado, daqui „ efiou penborado do amor, que mortificaçóes.
elle me moftra , e das boas obras, que me tem fiei- ' PENNA, fi £ pluma , a matéria, que revef-
to „ § Eftou penhorjtdo pelos Jervtços, que lhete exteriormente as aves. § Aves de penna, sáo
fiz para Ibos continuar a jazer, a fim que não os as cafeiras como gallinhas , períis , patos , 8cc. §,
continuando, não venhamos a quebrar , e eu aPennas Reaes , na Volater. sáo as pennas mais»
perder a fiatisfacão de todos „ v. Eufir. 1. z. fi. compridas das ayes, que eftáo junto às tefouras-
Z9. v. e Ato 5. Sc. 1, „ o requerente pelo tem- até a volta da afa. § Penna de efcrever, de or-
po, que requereu fica penborado para continuar dinário
nos sáo as groffas dos gaíffos , Cifnes , e
requerimentos para o não perder „' P- Peneira,,Corvos. § Penna da mezena, t. naut. he a pon-
O Vifiorei tinha certo Mouro penborado a fervijpta da verga da mezena , que nas xratras vergas
em coifia de traição contra feus naturaes, porquehe Lm. § Pennas sáo as taboásnnhas das re-
já os tinha trabido outras vezes , e o medo de partições da roda do moinho. § Penna nofi.por
fer deficoberto o fiazia continuar nas traições. §efcritor v. g. „ fulano he grande penna; item ef-
Penhorar-fie dos favores, do agrado, da fiormofte- tilo y. g. „ eferitos com melhor penna „ Freire,,
rá , vencer-to, render-to. Eufir. 1. ?. § Penhor ar- e Sá Mir.
Je, metter-fe em empenho*, embaraços, difi- PENNACHO, £ m. molho de pennas , que
culdades. Eufir. \ 2. e 4. z.;. penhorar fe em pa-por adorno , ou infignia fe traz nos chapéos ,
lavras com alguém , promettendo , proteftando , capacetes, elmos.
ameaçando que fe ha de fazer alguma coifa , eu „. PENNADA, £ £ rafgo da penna ao efcre-
náo fazer. Hift. dos Illuftres Tavoras. ver. § Palavra eferita, ou dita y. g. „ dar fiua
PENITENCIA £ £ qualquer obra, que fe pennada „ Vieira: opinião, rasão.
faz em fatisfaçáo. do peccado , ou fejáo morti- PENNEJADO , adj. <do Defenho) rificos pen»?
ficaçóes do corpo , ou obras pias', ou mortifi- nejados. Fones Engenheiro Port. t.i.fi-422.
caçoes da vontade , feitas de motu próprio , ou PENNIFERO , adj. que tem pennas, era-
por mandado dos miniftros da Igreja em priva- plumado.
do , como a que fe impõem na Cònfifsáo, e PENNUDO, adj. pennifero. Efegidda fi. n i .
outras, ou em publico, e sáo as que fe fazem v. e 1^4. v. pennuda fiéta.
publicamente. § Cònfifsáo y. g. „ o tribunal da PENNUGE«M, £ £ á penna mais fina das
*»-r»~Arraes 6. 5. aves , menos groírã, que a pluma. § £ A pen»
PENITENCIAL, fi m. livro, que regula as nugem da barba . os primeiros pellos, que apon-
penitencias, que fe hão de impor. táo, brandos. § Pennugem da fruta, cotão.
PENITENCIAL', adj. que refpeita á peni- P E N N I ^ E N T O , adj. cheio de pennugem..
tencia y. g. „ ^Tribunal; obras penitenciaes „§ .e £ Cheio de cotãp. § no £• „ Galamarias
Arraes 7. 5. falmos penitenciaes, sáo 7 , que de pennugentas de aldeão „ fem fai , 'inurbanas*
ordinário fe mandão rezar em penitencia. Lobo.
PENITENCIADO, part. paff. de peniten- PENOSAMENTE, adv. com pena , trabalho,,
ciar. moleftia. /
PENITENCIAR , v. at. impor penitencias „ PENOSO, adj. que cattfa pena..
S. Bento mandou penitenciar o difcipolo Mauro „ PENSADO, part. paff. de penfar. § De pen»
Fios Sant. fi. 157. v. col. 1. fado , advr ©u Jobrepenfado , f. e. com reflexão*
PENITENCIARIA , £ £ Tribunal Romano aifinte , de propofito , deliberadámente.
donde fe expedem as difpenfaçóes , e abfolvi- PENSADOR, fim. o que penfa as crianças r
fóes , que fe dáo em nome de Sua Santi- [os animaes. Refiende Chron. J. 2. c 88.
dade. I PENSADURA, £ £ o a&o de penfar, hu-
PEN
184 PEN PENSO ,£ m. o ttatamento em comer, veftir,
ma criança. 5 As roupas com que a veftem ao pen- e limpeza, que fe faz aos homens. Góes Cron.
j . 41. col. 1. „ as mulheres trabalbão por dar
PÈNSAMENTEAR , v. n. levantar penfa- bom penfio aos cativos „ § it. aos cavallos, e ga-
mento, difcorrer*prevendo o futuro. Reftauraç. dedo v. g. „ o melhor penfo do cavailo he o pettfi)
Portug. milagrofia i. p. c. 41- .. , de feu amo. § Penfamento. Eufir. fi. 100. v. „
PENSAMENTO , £ m. qualquer aóio do en- nem me lembrava por cuido , nem por penjo.
tendimento. § O entendimento v. g- „ trazia PENSOSO , adj. penfativo ,, penjofos „ os
efie penfiamento ; trazia no- penjamento Jazer ifto que ; andaváo antes ledos. Azurára cap. 46.
veio-lhe ao penfamento. § Intento, delenho v.g. PENTAFILÃC^, £ m. herva aliás cinco em
„ effe penfamento não cabe em mim ; homem de
altos penfamemos. § Penfamentos, argol.nhas de rama , pentapbylloides. -
oiro, que fe trazião nas orelhas. Lobo. § Os PENTÁGONO , £ m. Geometr. figura de
penf amentos, o que eftá no concejto , antes de cinco ângulos , e cinco lados. § na Fortific , ci-
fe declarar y. g. „ defeja adtvmhar-ibe os penja- tadella, ou forte Real .de cinco baluartes. § na
mentos. _ . . Anatom. hum mufeulo do peito, que tem a fi-
PENSÃO , fi f- o que fe paga pelo logro , gura do pentágono.
de huma terra , herdade arrendada. Severim Not. PENTAMETRO , adj. verto , na verfifi-
fi. 2i. ,-, com a pensão de quarto , ou oitavo. § cação latina , he de 5 pés daclylos, e Efpon*
Parte' da congrua , e beneffes do beneficio , que deos. Cunha Bifip. de Lisboa.
o beneficiado, dá a alguém , em virtude de man- PENTATHEUCO , £ m. os 5 primeiros li-
dado Pontifício. § Obrigação, carga com que vros da Bíblia , i. e. o Genefis , Êxodo, Nú-
alguém he obrigado a comprir , e carregar y. meros , Levitico , e Deutetonomio.
g. „ os filhos sao pensão do matrimônio. PENTATHLO, fi ra. o homem inftruido nos
PENSAR , v. n. cogitar , fazer a alma os ac- cinco exercícios ufados entre os Gregos , ue.
tos da potência intelleòtual , e da vontade v. Luta , Difco , Páreo , Pugilato, e Saltos. Vê»
g. „ eu penfio , logo exifto. Barros Caninha jrella. . • „ .
40. § Cuidar; imaginar; julgar. Orden. Manuel. PENTE, £ m. affim fe diz de ordinário, e
L. f. T. 17. prinetp. § Penfar v. at. tratar do náo pentem : v. pentem.
fuftento , e limpeza, e cura dos cavallos v. g. PENTEADO, part. paff. de pentear. § no J.
penfar asfiefias: penfar dos feridos „ Cron. J. 1. Palavras penteadas, i. e._cultas ; á má parte. Ar-
p. 1. c. 115. § Penfar huma criança, lava-la , e te de Furtar na Deprecação.
vefti-la, dar-lhe o penfo.
PENSATIVO , adj. embebido , diftrahido com PENTEADOR , £ m. panno com^ que le
algum penfamento; cuidadoto. Camões. cobre o que fe pentea, do pefcoço até o joe-
PENSIL', adj. levantado do chão, fobre co- lho. . ....
lumnas, ou doutro modo v. g. „ os bortos pen- PENTEADOR, adj. cardo , efpecie delle
files de Babilônia „ Leão Orig. f. 16. Inful. Cardus fullonum, ou Labrum Veneris.
PENSIONADO , part. paff. de penfionar. PENTEAR , v. at. defembaraffár , e concer-
PENSIONAR , v. at. penfionar- alguém , im- o cabello com pente. § no fig. Eneida 9- *4o
tar
pòr-lhe pensão, encargo , dever v. £. „ penfio- „ os moços em caça fie exercitâo, penteando dos
na-os o convento em z mififas, que hão de dizer;montes a efpeffura.
penfionou-os el-Rei com a décima. § Pffiftonar bum PENTECOSTES, ou Pentecofte, £m.aPaf-
beneficio , mandar pagar certa pensáo dos feuschoa do Efpirito Santo a Orden. L. Ç. T. 5-
frutos. diz Pentecofte , o Repertório art. Vódo. Pente-
PENSIONARIO , £ m. o que paga pensão coftes. . .. . ,
v. g. „ e nos miferos humanos emes momentâneos, PENTEM , £ m. (ou Pente como fe diz) cha-
penftonarios ã morte : £ „ os faz penfionarios pa áde marfim , ou buxo , &c. dividida ao longo
deflemperonça „ T. d?Agora 1. /. i**.. /. n oem dentes , com a qual fe pentea o cabello; o
„ penfionatios a eftafiera„ (á oceiofidade.) § pente O de iefiembaraçar tem os dentes mais largos,
Penfionario em Píollanda , o miniftro a quem que os de alifiar , e riçar. § na Fortifi. são «tan-
principalmente incumbem os negócios públicos. chóes agudos de madeira forte perpendicularesi.ao
PÉNSlONEIRO , fi ou adj. que paga pen- meio do parapeito , entrando por dentro delle,,
são Tempo d'Agora t. 2. f. 40.. v. „ os merca-ficáo de fora as pontas. § Entre Tanoeiros, he o
dores penfioneiros dacubiça3> remendo da aduela quebrada na ponta. § Pentes men- de
[dentes defierro para pentear èftopa , ededar.tor-
PEN PER 185-
mento, ufado dos perfeguidores do Chriftianifmo.'o Sol'corre hum figno. § Mez peragtatorio da
Vieira 4. ti. 165. § Entre EJieireiros, h e , páo Lua v. periódico.
atraveffado* na teia com muito furo em que en- PERÁL, £ m. pomar de pereiras.
trão os fios; cora elle fe apertáo os juncos da PERANTE prep. em prefença , diante y. g. „
efteíra. r "* perante mim , perante o Juiz. Orden.
" ' - P E N T O ^ R A F O , £ m. compaffo. de copiar PERAPÃO , £ £ efpecie de pera fem fabor.
plantas no Defenho; aliás bogio. Azevedo For- Camões Rei Seleuco „ mais fem Jabor que buma
its t. 1. / . ? 51. pèrapão.
PENULA , £ £ manta, capa , bedèm. Md- PERAPIGAQA v. pigaça.
rinbo PERCA , £ £ hum peixe. B. Pereira.
PENÚLTIMO adj. que eftá antes do ul- PERCALÇAR , v. at. am. ganhar, lucrar.
timo. Nobiliar. Obras del-Rei D. Duarte.
PENUMBRA , £ £ Aftron. a parte da fombra PERCALÇO , 1. ra. gages , emolumento",
állumiada por hum corpo luminofo. lucro, proveito, Lucena „ tem a eleição de quei*
PENÚRIA , £ fi falta do neceffario , indigen- mar as cafias por grande percalço parafievingarem
cia , mingoa v. g. „ penúria de viveres, dinlni- de Jeus inimigos ,*y. Precalço.
W-y munições; de bons ingenbos, de viitudes ,<òx. PERCATADO v. precatado. P. P. L. 1.
PEONAGEM , £ £ a multidão de peões ; a c. 4.
gente de pé de hum exercito. Soufa. § Os mo- PERCEBER , v. at. receber. Arraes 10. 26Y
ços , e ferventes do exercito." „ percebendo a Virgem cm filencio a viração do Ef-
PEONIA , £ £ herva , e flor officinaes. P<co-pirito Santo: „ perceber os frutos, as rendas, jr.
nia. jurídicas. Arraes 5. 19. § Comprehender , en-s
PEOR v. peior, ePeordr y. Peiorar, &ç. tender v. g. „ não percebo o que elle diz, náo
- PEPINAL, £ m. horta de pepinos. * náo ouço , ou náo entendo. § Perceber-fe, y»
P E P I N O , £ m. cogombro , hortaliça vulgar. a perceber-fe. Ferreira Egloga 1.
PEPITORIA , £ fi hum guizado feito das PERCEPÇÃO , £ £ o adio de perceber , em
azas, pefcooos , e miúdos das aves. Arte de Co- ambos os fentidos.
ztnba. PERCHA , £ fi vara de madeira , que ferve
• PEPIA v. pipia. de toftentar como viga ; ou efteiando como efi»
PE'POLIM , adj. coxo. B. P. pigão , ou efcora. #". Aiendes c. 6H „ Jpbre feis
PEQUENHEZ , fi £ oppofto á grandeza ; o perchás huma rica tribuna foi rada de brocado ,>
fer pequeno, em corpo , de pouca* altura , exten- § Penha do leque t. Naut. os braços , que coa-
são y. g. „ a pequenbez de buma arvore, de bum rem da ponto do beque até o cafco da náo pela
menino , <&c. parte de fora.
PEQUICE , f. £ acção , dito , ou defeito de PERCUC1ENTE , part. pref. que fere de
fer tolo: loucura. Eujr. 2.,5: e z. 2. morte. Barros D. \. y. g. „ o Anjo percuciehte.
PEQUENINO ', adj. menos ainda que pe Confpiràçãofi.f.01.
querio. PERCUDIR , v. at. antiq. ferir mortalmen-
PEQUENO , adj. náo grande v. g. „ huma te. Lopes Cron. J. 1. < 151.
pequena pane ; lugar pequeno' „ brtma, Roma pe- PERCUSSÃO , fi fi o a£to de ferir com fer-
quena , pequeno efpaço , rapaz pequeno. § Osro. pe-Promptuar. Mor. § A imprefsáo , que os cor-
quenos , i. e. os populares it. os meninos. § Pe- pos fazem nos órgãos fenforios , ou em outros
• fjUenopoder•-,. de tropas , exércitos hão numerofos y. g. „ palavras que fia çonftftem em percufsão do
PÉR , prepoftção ufadá dos claíficos , defignan-ar „ Marinho.
dô o efpaço por onde fe paffava ou movia al- PERCUSSOR , fi m. o que fere , ou mata.
gum corpo; a que hoje fe fubftituiu por. Luce- Promptuar. MoraL Tem. Tbeol. fi. 9$.
na ufa de ambas com a devida dMlincção , a ca- PERDA , fi £ damnò , detrimento v. g. „
da paffo. perda dos bens, dafiaúde , do tempo, dos fentidos,
PERA em vez depara, prep. he antiq. da vida, dos movimentos, das caufas em litigio fen-
PERA , fi £ fruta da pereira , de <Jue ha va- tenciadas contra o que as perde , de alguma peffoa
rias efpecies. que morre , e fiaz fialta ; do que fe nos fome , e
G E R A D A , £ fi doce deperas defapparece. § Fazer perda , por caufar. M. Lufit.
' PERAGRATORIO , adj. da Aftron. , mez pe- t. 2. V. de D. Paulo fi 250. ult. ediç.: it. perder
ragratorio do Sol, o efpaço de tempo, em que „ contou o monge a perda ( da fouçe) que fize-
Aa ra
JU PER PER
ra „ . Fios Sant. v. de São Bento. foi. 157. P E R D I G U E I R O , adi. qoe caça perdizes v.
col. 2. g. „ açor-—, cão § Perdigueiro parado; cão
P E R D Ã O , fi m. abfolviçáo da culpa,_ cn- de moftra.
me , delito, e reraifsáo
raifsáo da pena incorrida.
incorrida, § In- P E R D I M E N T O , fi m. perda y. g. „ conde-
diligencia , venia. nado em perdimento de bens ,, Orden.
P E R D E R , v. at. foffrer perda v. g. „ per- PERDITISSIMO , fuperl. de perdido; (. e.
der a vida , os bens , a honra, os fentidos, a moralmente máo , e depravado. Arraes 1. 2C. „
demanda, ou batxlha que fenão vence ; alguma perAitififiimo Mafiamede.
peffoa que nos morre, ou fie nos vai. § Perder P E R D I Z , £ £ ave conhecida v. Garclla , e
no jogo, o dinheiro que fie jogou. § Náo apro- Rei da banda: perdix eis.
veitar y. g. „ peMi a occafião. § Faltar com v. P E R D O A D O , part. paff. de terdoar.
g. „ perder-lhe o refpeito. § Perder o caminho , P E R D O A D O R , adj. que perdoa facilmente;
errar. § fiangue na briga „ Palm. p. 2. c. 106. Vieira 4. n. 2Z.4. „ perdoador das injurias.
§ Perder de vifila , aqdülo que fie maçava com P E R D O A R , v. at. remittir a culpa, ou pe-
ella , e que fie não vè depois; e fi. perder de vifia na v. g. „ perdoar os peccados ; perdoar o de-
O affumio , defviar-fe , fazer digrefsáo. § Perder gredo ; perdoar-lhe a morte. § Renunciar o d-re,'-
alguém v. deitá-lo a perder. § Perder-fe^, arrui- to , ou acção v. g. „ perdoar a divida, a inju-
nar-fe. § Perder-fie a memória , perecer. § Per- ria v. quitar. § Diífimnlar. § Poupar v. g. .,
der-fie por alguma coifa, ter grande paixão por fem perdoar a defpefas. § Não perdoar, não ex«
ella , até o extremo de fe deitar a perder. B. ceptuar v.g. ,, tal era d fome que tudo lhes fie:-
Elogio 1. „ nao haveria quem fenão per deffe pela via de alimento , não perdoando a cães, gatos,
virtude, <b'C. &c. deu morte a todos não perdoando a meninos,
PERDIÇÃO , fi fi ruína, eílrago „ lançar mulheres, nem velhos. § Perdoar ás orelhas, náo
em perdição „ Arraes 10. 17. § Condenação v* dizer coifa defabrida, e que afüija. Arraes 9. 1.
g. ,, da alma. „ não perdoeis ás minhas orelhas „ i. e. dizei-
P E R D I D A , f. fi perda. Galvão Defic. „ a me , ainda que feja coifa com que me pefe. §
perdida del-Rei D. Rodrigo „ Deixar livre v. g. „ nas horas , que me perdoa-
P E R D I D A M E N T E , adv. fem proveito ; com vão os cuidados da guerra „ Freire.
perda , ruina. P E R D U L Á R I O adj. eftragador, diffipador,
P E R D I D O - , part. paff de perder. § Homem o negligente de feus bens, que toffie perderem-
perdido , arruinado ; it. o que he eftragado , e to-lhe por feu defmaze-'o.
não cuida de fuás coifas. § Moço , de máos P E R D U R A V E L , adj. de longa duração Mi-
coftumes; mulher , meretriz. Vieira. § Tiro cedo : eterno. Batros Cartinba /. 54- » a vida
, fem pontaria cerra. § Mangas perdidas , ptrduravd : Cafi.tn. 2. j . 2C0. „ vidas na glo-
mangas longas, que fenão veftem. § Perdido de ria „
amores por alguém, ou de alg"cnu Eufir. z. 1. i, PEPvE CEDEI R O , adj. caduco , que ha de
e. mui namorado por extremo. § Sangue na perecer. Tempo d?Agora t. 2.fi'. \\8. „ coifas pere-
bri%a. Palm. p. z.c. 106. cedeiras.
PERD1DOSO , adj. de perda v. g. „ ficar P E R E C E R , v. n. acabar de exiftir, morrer,
perdidofio no jogo ; quem be o perdidofo ? P. Pe finar-fe , findar. Freire; Amaral 1.
reira 2. 95. v. „ os Mouros ficarão perdidofos P E R E G R I N A Ç Ã O , fi f. o adio de viajar
ua peleja ; e L. 2. fi. 17. v. „ coifas mal principia- por inftrucção , ou devoção. Severim Notic. §
das he impoffivel terem fim ,. fenão contrario , e A vida neíle Mundo. Camões. A peregrinação dt
perdidofo ,, hum penfiamento. Soneto 262..
PERDIGÃO , fi m. o macho da perdiz. § P E R E G R I N A D O R , £ m. o que anda via-
Chaçar o perdigão , he fugir, ou faber furtar as jando.
voltas ao caçador;, e no £ do que negocea com P E R E G R I N A R , v. at. correr viajando V.g.
deftreza, e fabe lubtrahir fe a dar vantagens ao „ peregrinou toda a África. Barreiros Corogr,:
©urro cora quem negocea... Eufr. 1. j . ,, ridevos Vieira „ peregdnar cem legoas a CompofteHs. $
de perdigão que melhor cbace do que eu, no £ „ Peregrinava meu animo indo, evindo de
P E R D I G O T O , f. m. o filho da perdiz ten- longes terras „ Arraes 1. 20.
ro. § Munição de matar perdizes. § vulg. Os P E R E G R I N O , adj. eítrangeiro , náo nacio-
pingos de íaliva , que a gente defatenta lança nal ; náo pátrio v. g. „ palavras Lobo: não
no rofto daquelles- com quem falia.. indígena y. g. „ plantas peregrinas; habito pere*
gri-
PER PER l8
7
im. Eneida 7. 2,8. erudição——Arrdes f. 10. § / PERFECTIVO , adj. que faz perfeito , com-
f ftranho. Arraes 1. 2. § £ Raro, Angular, ex- pleto „ a alma jdrma perjeãiva do corpo que
traordinário v. g. „ belleza Canções. § Que animou „ Pinheiro 1.J.B6. -
anda por terras eftranhas; ufa-fe também Juhji. PERFEIÇÃO , fi £ acabamento , complemen-
v. g- ,j bum peregrino que vai á terra Santa: to , ou enchimento do que eftá acabado, § O
Camões Canção 11. „ agora peregrino, vago,er- melhor modo que a arte prefereve para fe fazer
rante , -' vendo nações , linguagens, e coftumesalguma „ coiza, ou fegundo o melhor , que ha
ddfi § Aftro peregrino, o que fe acha em íigno na natureza v. g. „ ejpada acabada em toda a
donde não pôde influir em nada. Nótic. Aftrolog* perjeição ; as perfeições de que a natureza , o»
PEREIRA , fi f. arvore , que dá peras pyrus. Deus o dotou ; a perjeição na obfiervancia das Leis
PEREIRAL v. peral. moraes. § A lima , ou trabalho , com que fe
PERFffRO , £ m. arvore, que dá peros. acaba ultimamente bem qualquer obra. § Na Mu-
Y PEREMPTORIAMENTE , adv. de modo pe- fica v. Perjeito.
remptório. PERFElçOADO v. aperfeiçoado.
PEREMPTÓRIO, adj. Jurid. termo peremp- PERFEIÇOADOR, £ m. o que aperfeiçoa.
tório , i. e. ultimo , que fe concede para den- PERFEIÇOAR v. aperfeiçoar. Arraes Prol.
tro delle fe fazer alguma acção , a <]ual não PERFEITAMENTE , adv. com perfeição;
terá lugar , fenão fe fizer dentro do prato v. bem.
g. „ dés dias peremptórios dentro dos quaesfiede- PERFEITO A part. paff. irreg. de perfazer: o
ve appeliar. § Excepção peremptória , a que def- que eftá acabado de todo. § O que eftá bem
true a acção v. g. a que põem , ou allega o acabado. § O que tem todas as partes", que a
devedor que já pagou a divida aquelle que lhe natureza coftuma dar ás coifas da fua efpecie;
pede a mefma divida. § Sinal—, certo. M. e aílim á cerca das próducçóef da arte. § Sem
Conq. L. z. 46. § Reppfta peremptória , que cor-vicio moral algum ; fem defeito y. g. „ nin-
ta , e atalha toda" replica ; * decifiva. guém be perfeito no mundo ,, § Completo v. g.
. PERENNAL, adj. perpetuo, que não fe in- „ na Grammat. , o tempo que denota que a
terrompe , nem ceffa , ou defcontinua. Camões „ acção verbal eftá acabada. § Puro, fem defcon-
fiono perenal, a morte. Ode 1. § Fonte perenal. to v. g. „ prazer perjeito. % Tempo perjeito,
H. Pinto. na Mufi. aquelle , em que a nota antecedente
PERENNALMENTE , adv. perennemente, V. contém, ou valle por 5 das fubfequentes v. g.
do Arceb.J. izi.col. 2. „ a máxima z" longas , a longa 2, breves ; im-
PERENNE , adj. que tompre corre, perpe- perfeito, he quando a antecedente vale duas das
tuo y. g. „ jome ; Vieira: Lagrimas Bar- fubfequentes.
reto Prat. fi. 9. § De longa duração y. g. „ ora- PERFIA v. porfia.
ção Lucena. § Louco , tom lúcidos inter- PE'RFIDAMENTE , adv. com perfídia.
yallos. § Laus , expofição perpetua do San PERFÍDIA, f. £ falta da fé obrigada, pro-
tilfimo Sacramento , que fe continua de humas mcttida ; traição , aleivofia. P. Pereira 1. / . 4?»
em outras Igrejas. matar com peifidia ; morto com perfídia.
PERENNEMENTE , adv. continuamente , PE'RFIDO , adj. que ufa de perfídia; trata-
fem interrupção v. g. ,, jonte que manava perendor , aleivoto , fem te „ Barros „ Mouros pér-
nemente. Vieira „ ejtã exbortando perennemente fidos
,, á Igreja.
Alma Inftruidd. PERFIL, fi m. na Pint. o ultimo da figura
PERFAZER , v. at. acabar de fazer , con que fe comprehende com huma linha imaginaria,
fummar. Vieira „ entre o Jazer, e o per jazer ha dentro da qual fe contém tudo o mais. § it.
grandes intervdllos „ Arraes 10. 21. „ executar, Delineação feita fem fombras nem còr. § it. De-
e perfazer. § Encher, completar v. g, „ mais lineaçáo das figuras com pincel, e còr, e efta
2; reis que , perfazem a foma de 20., juntos a operação fe diz perfilar. § Delineação da fuper-
17.: tanto que fie perfiazem eftes zo. dias „ Go,-ficie de hum corpo fegundo a fua largura, e al-
dinho ; perfazer os terços, as companhias, os regitura ; ou aquella figura , que ficaria na fecçáo ,
mentos, os prefidios; e guamições das praças, i. ou corte feito por hum plano que cortaffe de
e. completar com a gente, que falta para o nú- cima abaixo hum edifício. § Adorno futil da bor-
mero ordenado. da , ou -extremo, e j . os áureos perfis das bran-
PERFECIONADO y. aperfeiçoado. P. Per. 2. cas nuvens: „ hum Cupido de diamante em que
fó pard o perfil da figura fie vid o oiro „ lAbo
f. 161. v.
Aa ii De-
88 PER PER
Defeng. Dific. 2. § Unha dtoutra còr, oü que lado dos aromas, e coifas cheirofas ; aroma."
divide hum objeto v.g. „ rubi partido pelo meio, Barros „ eftavão as portas perfiumes cheirofios.
que com hum perfil aleonadofie.dividia „ Lobo. PERGAM1NHO , fi m. a pelle do carneiro
§ Poftura de lado no jogo da efpada. § Retrato preparada de certo modo, para fe efcrever nel-
dé meio perfil , em que fe reprefenta huma fó la, para capas de livros, &c. v. refpançadofo
face, o que fe faz de ordinário quando o ori- PERGUNTA , fi fi o adto de perguntar v.
ginal tem algum defeito na outra : também fe g. „ ir a perguntas. § As palavras , porque fe
diz de perfil; e no fig. os goftos Jempre Je nosinterroga alguma coifa; interrogatório judicial das
tetratão de perfil, em que lhe vemos huma boa teílemunhas, Scc.
face , e não a outra em que tem o deleito ,, PERGUNTADOR, £ m. o que faz muitas
Macedo. § Ver as coifias de meio perfil, fó por perguntas; pefquifador, curiofo.
hum lado , e aflira reprefenta Ias de meio perfil, PERGUNTAR, v. at. inquirir, pedir irffòr-
occulrando parte, circunftancias. mação á cerca de alguma coifa v. g. „ pergun-
PERFILADO , part. paff. de perfilar. tou-me quem era eu, e depois, pela voffafiaude.&
PERFILAR, v. at. delinear de perfil. § Per- Propor buma queftão pedindo a refoluçáo.
filar-je (no jogo da efpada). pòr-fe com o lado PERICARDIO, £ m. membrana, que con-
voltado para o contrario. § Perfilar os fioldadas, tem hum fluido no qual nada o coração, t.
pólos n'huma refta unidos lado com lado. § Anatom.
Pòr a. ultima linha v. g. „ perfilar a tenda, ou PERICARPO , £ m. de Botan. a pellicula
tecido ; de ordinário he de outra còr ; e aílim per- que envolve o fruto de alguma planta.
filar ,, acabar o extremo da figura v. g. „ perfi- PERÍCIA , fi-ífi' doutrina , noticia das artes,
lar de oiro as falhas verdes ; e a purpurea còrou feiencias, erudição. Arraes \. 15. Vaficoncel-
me perfila aquelle-nuvem x perfilar dc-ptata hum los Arte. •>,}„
bordado. PERICOTO v. picaroto.
PERFILHADO , part. paff. de perfilhar. PERICRANEO , fi m. membrana, que en-
PERFILHADOR , fi ra. perfilhadorafia pef-volve o Ctaneo.
foa" que perfilha. PERIE'COS , £ m. pi. Geogr. são os que,
PERFILHAMENTO, £ m. adopção. habitão cm hum mefmo paralleio, e mefidianò,
PERFILHAR, v. at. adoptar , receber em huns porèm^ na interfecção dos ditos círculos ,
lugar de filho , com as folemnidades legaes : e outros era outra , de forte que eftáo na mef-
antigamente a mulher que perfilhava , fazia en- ma diftancia da equinoccial, e tem as eftaÇócs.
trar por baixo da fralda de huma camiza larga ao mèfmo tempo , com a fó differença de fer
que veftia fobre as roupas , a peffoa perfilhada para huns o meio dia ao ponto em que aos ou-^
até deitar a cabeça poi> fora da manga do bra- tros- he meia noite.
ço direito , e a mãi lhe dava hum beijo na fa- PERIFERIA , fi £ a circunferência v. g. ,»
ce. ,M. Luf. t. 2. L. 7. c. 25. a periferia de bum circulo , a ety.malog.ia pede fe-
PEREILO y. perfil „ perfijlos de rubins „ Lo-ripberia.
ho Peregr. L. 1. -J. n . PERIFRASE y. Periphrafe.
PERFORAÇÃÒ , fi fi Cirurg. furo. PERIGALHO , £ ra. a pelle , que per.de da
PERFORAR, v. at. furar. Infiul.,, perfioran- barba , eu garganta ;. por muita velhice , ou mar
do hum monte. greza. D. Franc. de Portug.
PERFULGENTE , adj. mui refplandecente. PER1GALHOS , fi m. pi. Nauc sáo humas.
Ná/tfir. de Sepulv. j . 108. v.bum perfulgente Angé-cordas , que fahem de huma polé prefa no to-
lico mancebo',, pe do maftro da mezena , e íoftèm. a extrema
PERFUMADO „ part. paff. de. perfumar. dade fuperior da verga da. mezena.
PERFUMADOR, £ m. caffouía, vafo on- PERIGAR , v. n.. eftar em perigo , correr
de fe queimáo aromas, e perfumes. F. Mendes perigo v. g. „ periga a vida , a honra-, a repu»
j . 218. tação.
PERFUMAR , v- at. dar bom cheiro quei- PERIGEO , fi m. Aftron.. o ponto oppofto*
mando perfumes ,. e aromas de forte ,. que o ao apogeu ,. em que o planeta eftá na menot
vapor-, ou exhalação fe communique. á, coifa, diftancia do centro da terra.
.que to perfuma. § Defumar. § fi Dar cheiro y. PERIGO, fim. rifio, fortuna, ventura, em
g. „ ^s flores perjumão o ar. que âíguem. eftá de foffrer. algum damno, per-
PERFUME* L m» o. vapor arjímaticQ exhar da , ruína y. g. „ eftar em perigo de vida i te-
l ri-.
PER PER , 180
figo dos bens , da honra ; preffa , aperto, traba- PER1PATISMO, ou PERIPATO , fi m. o
lho. § Tomar fobre fit 0 perigo de alguma coifa, gofto, ou doutrina dos Peripateticos, ou Sectá-
i. e. obrigar-to pelo dano que ella foffrer ; no rios de Ariftoles.
fig. abonar- afiançar. B. elogio i. „ mas ajftm PERIPÉCIA, fi £ mudança tobita , e im-
como não tomo todo o perigo delia tencão fobre mim previfta da boa , ou má fortuna, em outra con-
PERIGOSAMENTE , adv. com perigo v. traria; desfecho ,, Severim Dific. Var. „ as peri-
g. ,, adoeceu perigofamente; ferido perigofomente. pécias das tragédias.
^PERIGOSO , adj. arrifcado a mal contingen- PERIPHERIA , fi fi efta ortographia he con-
, t e v. g. „ viagens, jornadas, commettimentos pe-forme á etymologia , y. periferia,
rigofos. Cam. Filod. A. 2. fie. \. „ nós mulheres co- PERIPHRASE , £ f. figura Rhetorica, que
mo fomos perigofas ! occaíionadas' a perigos. § çqnfifte em dizer-fe por mais palavras , o que fe
Que pôde trazer, caufar dano v..g. „ coftume pôde declarar por huma fó v. g. „ aquelle que
- — ; modo de obrar perigofio; confequencias pe-governa o Chtifiallino polo „ em vez de Jove.
"gojas „ Vieira: „ lugar perigofio de entrar „Eneida 2. 185 : e já três vezes o lúcido planeta
Barros. \ que habita o Ceo primeiro „ i. e. a Lua.
PERIHELIO , £ m, Aftron. o ponto,. em PERIPHRASÍS v. periphrafe.
que o Planeta difta menos do Sol. PERIPNEUMONIA , £ £ Med. inflarama-
PERILO , £ m. Afiat. remate piramidal do ção do bofe com febre aguda , opprefsáo, e tal-
telhado. Vergel das Plantas. vez , efcarros de íàngue. '
jç? PERÍMETRO, fi m. o âmbito de qualquer PER1QU1TO , £ m. ave da feição do papa-
* figura Geométrica. gaio , mas muito menor. § t.do Minho, o tope-
"" PERINEO, fi m. Anatom. o efpaço , que ha te da cabeça.
defde os téfticulos até o ^feffo. Ferreira Cirurg. PERISCIOS , £ m. pL Geogr. são os habi-
L. z. f. 154. tadores das zonas frigidas , cuja fombra faz o
PERIODICAMENTE , adv. por períodos , giro do horizonte erri certos tempos do anno r
ou a certos períodos v. g. „ efta obra fie publi- onde o Sol eftá fempre fobre o horizonte deites
cará periodicamente ; doença , que ataca periodica- povos.
mente. PERISSOLOGIA , fi fi Grani, vicio, que con-
PERIÓDICO , adj. que confta de períodos ftfte na. redundância inútil de palavras y. g. „
V. g. ,, dificurfio § O que por feu curfo na- jallei ao homem, e fieu pai delle fiai meu conheci-
tural torna ao ponto donde começou , ou ao do.. Barros Grammat.
-mefmo eftado v. g. „ o movimento periódico dos PERISSOLOGICO", adj. em que ha periffò-
aftros; doença periódica. logia.
PERÍODO , £ m. certo, e determinado nú> PERISTALTfCO-. adj. Med. movimento ,-
mero de annos , mezes , oú dias , &c. em he o de comracçáo , ou comprefsáo , que tem os-.
que alguma coifa torna ao mefmo lugar, ou ef- inteftino: pa-ra expeliirem os excrementos.
tado v. g. „ o período do ajiro he o tempo que PERISTlLIO, fi ra. edifício rodeado de co-
elle gira até tornar áo ponto do Zodíaco donde lumnas.
fahio.^ § Certo efpaço de tempo limitado por PERITO, adjYdouto, inftruido , verfado.
duas épocas y. g. „ o período de tempo, que cer- PERITONEO, fi m. Anatom. membrana que-
re do Najcimemo de Chrifto até a ruina do Im- forra por dentro todo o ventre , e dá huma tú-
pério. § na Med. o efpaço, que paffa de hum nica a cada huma das partes nelies contidas.
ataque a outro , em. certas doenças. § fi Pe- PERJURAR , v. ar. quebrar o juramento , ou
ríodo de gerações. Macedo ; o período da vida o, que fe prometteu com juramento. § Freire ,,
o tempo que ella dura ; os períodos da vida , Perjurou a Jé paterna „ abjurou. $ Jurou falfo:
ferros tempos que dura y. g. „ o primeiro, ou para enganar.
ultimo período delia. § Período na Rhet. huma PERJÚRIO , f. m. o crime do perjuro.
claufula inteira, e perfeita do difeurfo. PERJURO, adj. o que jura falto para enga-
PERIOSTIO , fi m. Anatom.r pellicula , que nar. § O-que jura , e depois fe contradiz , oir
ferra, c eftá pegada aos offos. obra o contrario do que prometteu com jura-
PERIPATETICO , adj. no fig! famil. fotií- mento;-
mente, ridiçuid, e futil. §'//. Moralifiador,, Uli- PERJUDICADO , e deriv; v. prejudicado, Scc,
fipo j„ 27-}. „ vás Jareis bum fermoniario jegundo PERLITEIRO , fi m. arbufto efpinhofo , ef-
'fiais Peripwtiço* pecie de farca,. aíba jpina.
PER-
PER
x9o PER PERNA , £ £ a parte do corpo animal, que
PERLONGAS , £ £ palavras, com que fe foftèm o tronco delle , e nos homens, a porção
cafta o tempo, ou razões largas. Sa Mir. „ nao que fica do joelho abaixo atè o pé. § £ Asper-
quero gaftar perlongas. § Delonga. Eujr. i. i. nas do compaffo , dá imprenfa dos livreiros, da
PERLONGADO , part. paff. de perlongar. banca. § Ramificações, o cabo da botina dos na-
PERLONGADOR, £ m. o que ufa de per- vios tem z pernas; as pernas da. dtfictplmd. § As
longas. , , pernas do carro são páos de fora, era que fe
PERLONGAR, v. at. pòr lado com lado , mettem os caibros, ou degraos. § Ejtende* as
ao longo v. g. „ perlongar hum navio com o mu- pernas no fig. e vulg. paffeiar. § Deitar alguém
ro , i. e. pólo com hum bordo parallelo ,, ou che- de pemds a riba £ deitá-lo a perder.
gado a elle. P. Pereira 2. / . i*P- F. Mendes j . PERNADA , £ £ coice. B. Clartm. L. 1. e.
28. § Mover-fe fegundo o longor. P. Per. 2. 12. § Pequenos braços de ribeiros, regatos, ef-
147. „ hum Capitão a cavailo perlongando comasteiros , que fe váo derivando , e dividindo de
eftancias. § Dilatar , demorar v. g. „ o Jeito, outros mais caudalofos. Barros. Dec. 2. / . 97;
pleito. Orden. L. z. T. 45- % *• y col. 1. § Da arvore, sáo os ramos mais grof-
PERLUSTRAR , v. at. andar correndo, e fos , em que fe abre , e vai ramificando o
vendo „ antes que Apollo z vezes perlujlre o Ceo tronco. .
rotundo „ i. e. antes de z dias. Majcarenbas PERNALTO , adj. que tem as pernas altas,
Deftr. deEfpanhd. ou os pés compridos v. g. „ cão -, dve——
PERLUXO v. prolixo. Leão Ortogr. Arte da Caça f. 26.
PERMANECENTE v. permanente.
PERMANECER , v. n. durar., exiftir, atu- PERNAVILHEIRO, £ m. lenho, oue la-
rar, confervar-fé no mefmo eftado v. g. ,, ain- vrado , e luftrado tem o meio como ebano,
da permanece efte trato , efta amizade ; permane- e as bordas amarellas como o pi tia : da-fe cm
cer na obediência ao Soberano „ M. Luf: „ per- " PERNEAR , v. n. dar com os pés, ou mo-
mdnecer nafiuaopinião. ver as pernas convulfamente , como v. g. os en-
PERMANÊNCIA , £ £ eftado permanente , forcados ; e alguns animaes feridos* Amaral B.
firmeza , eftabilidade, immutabilidade y. g. ,, it. debaterfiedando dos pés Cajtan. L.l. c. 59>
as coifas humanas não tem permanência. DomAlva.o a quem querido prender, bracejavi,
PERMANENTE, part. pref. irreg. de perma- perneava, e mordia. .
necer. PERNEIRA, £ fi doença que da nos bois,
PERMEIO , ufa-fe adv. v. g. „ de permeio, e lhes apodrece a carne.
l. e. em meio ; metter-fie de—-, intervir obftan- PERNICIOSAMENTE, adv. com dano, ruí-
do, eftorvando, interrompendo. Arraes 5. 15. e na , morte.
Eneida 10. 104. § it. Mediar v. g. ,, metteu-fie PERNICIOSO , adj. que traz dano, ruína ,
de permeio hum dia fianto entre 5, e Sabido. mortífero , ruinoto , natutal, ou moralmente.
PERMESSO v. o Dicc. da Fábula.^, PERNIL, £ m. prefunto na parte mais che-
PERMEYO v. permeio. cada ao pé. § O offo do pé do animal, ou da
PERMISSÃO, £ £ licença, faculdade; con- máo. § Pernil do cdre, he como afa por onde
fentimento. M. Luf. § Figura Rhet. que confif- fe lhes pega , e a parte da pelle que_ cobria as
te em conceder-fe á parte contraria, ou aojuiz pernas do animal, de cuja pelle he feito.
alguma coifa; que parece contraria á caufa, de PERNINHA , £ £ dim. de perna..
quem faz a permifsão. . PERNO, £ m. d'Ourives , agulha , <pe as
PERMISTÃO, £ £ mifturar. Luz da Medicina. mulheres traziáo por ornato na cabeça'. § Pernos
PERMITTIR, v. at. não impedir , não pro- t..Naut. páos, que atravefsáo os moutoes pela
hibir moralmente, conceder, dar licença. banda de dentro , em que andão as rodas com
PERMUDAÇÃO v. permutaçáo. Orden. § Mu- dois femicirculos hum de páo, e outro de fer-
dança , emigrado. B. P. ro por onde paffa o maftareo. § Peça do co-
PERMUDAR , v. at. trocar. Andrade Cron*che. § Peça do compaffo de z pernas , alias
j , x. fi. 52.. ,, permudou algunsfioldados, doseixo. Fortes Engenheiro t. 1. / . 3*7- § ~,arj •
que eflavão no bergamim. de ferro, que une as palanquetas. Exame d Arti-
PÉRMUTAÇÃO, £ £ troca degenero por lheiros numero yjn-
gênero v. g. „' de trigo por azeite. PERNOITAR, v. n. dormir, paffar a noite
PERMUTAR, v. at._ trocar gênero por gêne- em algum lugar. p_,
ro v. g. ,, azeite por pão. Orden.
PER PER 19 i
-' P E R O , £ m. efpecie de maçãa, ovaí, e PERPETUADO , parr. paff. de perpetuar.
doce.' PERPETUACOR , adj. que faz perpetuo y.
; P É R O L A , £ £ grão lito , luftrofo como a g. „ as tetras , e a efcritura perpetuadoras dos cla-
hiádreperola , e he o aljofar mais grado, e lim- ros jeitos dos varões illuftres.
po, e redondo, o qual fe produz na concha de PERPETUAR , v. ât. fazer perpetuo , e tal
certas oftras, no mar de Baharem , e outros. § que nunca acabe, ou ceife v. g. „ perpetuar al-
'Pérola apingemada , hè da feiçáo de huma pe-guém em algum officio , pofio, cargo; perpetuar a
ra. § y. Penamar. § Neta., a que he bem lim- memória de algum , perpetuar as demandas ; os
pa. 5 y. Orfãa. § £ He a pérola dos moços; di- ódios, e inimizades, os abufios, a vida. Ulifipo'
zer pérolas. Ulifi. f. 2:52. v. „ ver fie valido de hu-fi. 20t. fingimentos por perpetuaremfiuamemória ,
ma pérola daquellas „ falia de duas'moças for- e fi. 265. v. perpetuar nome em algum illufitre fiei-
moías. lo , <&c.
PEROLEIRA , £ £ botija de barro groffa , . PERPETUIDADE, £ £ duração não inter-
e comprida , em que fe guarâáo azeitonas. rompida , e continua fem termo ; ou fero mu-
PERORAGÃO , £ £ Rhet. a conclusão de dança y. g.,, a perpetuidade da vida ; de buma
algum difeurfo, ou oração. Vieira. fonte que nunca»fie exgota , <ô-c. H.Naut.t. 1./-
* P E R O R A R , v. at. concluir o difeurfo orato^ 283.
rio , com a breve repetição das provas mais PERPETUIZAR v. perpetuar. Tavares Rama-
breves, com amplificaçáo , e tudo o que pode Ihete Juvenil.
mover os affectos. Vieira. § Dizer a favor y. PERPETUO , adj. continuo , fem interrup-
g. „ per Orar a caufia de alguém. Arraes 2. 1. ção nem termo , eterno v. g. ,, miffa perpetua
PEROTA , fi £ certa a^e d^rribaçáó em Hef- quotidiana ; he hum perpetuo fallar, o perpétuo cur-
panha. Arte da Caça pag. 10.y. e p. \o$. fo dos aftros.
PERPAO v. prepáo. PERPLEXAMENTE, adv. com perplexidade-
PERPASSAR, v. n. paffar, ir andando v.g. PERPLEXIDADE , fi fi embaraço , enleio ,
„""ferpaffando hum navio pelo out"o. Baros diz enredo , irrefohição y. g. „ perplexidade no cd-
„ pfepaffando nas D. 1. e 4-' e Lucena, perpaj-fio em que a confidencia , ou a prudência ha de
fando, i. e. de paffagem v. g. ,, cujo divino tomar alguma refolução ; do que não eftá certo no
Aitor como perpaffando enchia tudo „ j . 185. que ha de dizer, aconfidbar - votar, <b-c. Luce-
col. 2. na ,, as perplexidades tão- contrarias í liberdade
!
PERPENDICULAR , adj. que eftá a plumo do efpirito.
fobre algum plano , e que faz com elle dois ân- PERPLEXO , adv. enleiado , atalhado , irre-
gulos reílos v. g. „ linha perpendicular. foluto acerca do que fe ha de fazer por náo de-
PERPENDICULARMENTE , adv. á plumo, facertar o que a prudência , ou a confeiencia di-
em linha reéta , que forme dois ângulos iguaes táo. Vieira „ perplexo no meio defta incerteza.
com o plano em que fe diz, que alguma coi- PERPOEN, fi m, gibáo-, ou vefte de abas
fa cabe- perpendicularmente. " longas ao ufo antigo y Francês. Apolog. Dialogl
PERPENDICULO , £ m. plumo , eu prumo. j . 217.
§ A perpendiculo, a plumo , perpendicularmente PERPONTE, fi m. antiq. gibáo forte acol-
v. g.',, os raios do Sol jerem a perpendiculo, ao choado com algodão, e pefponwdo , para emba-
meio dia. v. Vafconcellos Noticias. çar a ponta da lança, e efpada. Nobiliario 125;-
PERPETANA v. barbatana. B.D. y./o/. io$~ „ vinha com feu perponte, e loriga.
tol. 4- PERRA , fi £ cadella.
PERPETRADOR , £ m. o que perpetrou v. FERRARIA, £ fi, vulg. coifa que fe faz a
o verbo. alguém para ò amotinar , e fazer raivar. Eufr. 2.
PERPETRAR , v. at.. perpetrar dlgum crime, 7. e Ato z. 2. „ efitas raparigas em vos fentindo aj-
delicio , fazer. Leis mod. jeiçoado põem-vos os-pés nos narizes, e Jazem-vos-
"" PERPETUA, £ £ flor roixa, que náo per- mil perrarias.
de a còr ainda que feque , he efpecie de Ama- PERREÍKO-, £ m. enxota-cães da Igreja..
ranto. PERREXIL , fi m. certa herva , de que fe
**PERPETUAMENTE, adv. fem interrupção, faz conferva em,vinagre T e fe ufa para abrir
cem fim. vontade de comer, e defentaftiar- § £ ,, Fula-
PERPETUANA, £ f. droga de láa, de que no he o perrexil defta converfaçáo, i. e. „ o que
ha varias fortes , ordinária, Imperial, e apicota- a faz dclenfaftiada , e iaborola.
da. Confpiração f. 5,20,. PER-
PER PER
P E R R I C E , f. fi y. perraria ,; fazer perrkes.] pd, no erro , no teor de vida, no trabalho, é * ;
Vieira „ perfevérãô-òbflinados a perguntar
Eufr.f. 17. v. PERSEVES. v, perfeve.
P E R R O , fi m. cão. § Dar d perros, defejar PERSIANO 1 , p fi
a alguém que morra, e feja comido -dos cães. § PÉRSICO / * d a l e r l i a -
Ser perro velho, i. e. fino, paffado , matreiro , • PERSINAR-SE v. refilexo , benzer-fe, fazer
traquejado. Eufir. prol. e Auto do Dia de Juí- em fi o final da Cruz.
zo. PERSISTÊNCIA , £ L continuação, firme-
PERRO , adj. obftinado, defefperado. Eu- za , permanência v. g. „ da perfiflencid na união
fir. 2. 7: effahe huma perra conclusão „ § De cão, fie excluem os vicios „ Varella:fiemelhantes;efta*
de perro , e fi em que fe foffre , e padece mui- belecimentos não podem ter peififtencia , fie Os não
to. Eufris.i. „ be perro efilado o do requerente. dirigirem peffoas de bom entendimento:
PERSA , PERSIANO , natural de Perfia. PERSISTENTE,, part. paff. de perfiftiry per-
PERSCRUTADO , part. paff. de perfcrutar. manente, durável, perfeverànte ,, o coração bu*.
PERSCRUTADOR , fi m. indagador, ínvef- mano poucas vezes he perfifiente , ou he pouco per-
tigador mui curiofo , e miúdo. Arte de furtar. fijtente emhumaffeclo, Epanaphorasfi.$25.
P r o L
• 1 a- - PERSISTIR., V. n. perfeverar, continuar a
PERSCRUTAR, v. at. indagar, ínveftigar, exiftir , aturar v. g. », perfiftk no mefmo pafe*
averiguar com curiofidade , e .miudeza v. g. „ cer, ou intento. M. Lufi. ainda perfifie a fabrica
perfcrutar os fegredos da natureza. do fabão , <ò-a 'fi-
PERSCRUTAVEL , adj. que fe pôde inda- PERSOLANA v. Porcelana.
gar , e averiguar. PERSONAGEM, fi m. e fi peffoa deconfí-
PERSEGUIÇÃO, £ £ o afto de perfeguir, deração , nobre , autorizada por feu grande offi-
vexação injuíta. cio , ou qualidade. Vieira, e Lobo „ vifitou da
PERSEGUIDO , part. paff. de perfeguir. parte de hum perfionagem. Os exemplos do gén.
PERSEGUIDOR , fi m. o que. perfegue v. mafcul. sáo mais ordinários : nofiem.Severim
g. „ São Paulo , que fora perfieguido dos primei- Not. D. z. § 28. ant. edição. Ulifipo J. 210 »,
ros Cbriftãos, é-c. nas pcrjbnagens , e elevações de olhos reprefiehtBr
PERSEGUIR, v. at. ir em feguimento de al- machatins, i. e. nas figuras , pofturas metoradas,
guém. Galhegos,,, Corfios alcança , javalis perfe- PERSONAL v. peffoal..
gue. § Dar moleftia , avexar, atormentar de to- PERSONALIDADE , fi fi {moderno) nas cri-'
dos os modos ; e até procurar a morte fe diz per trcas , cenfuras , ou votos , fe diz fer qualquer
fcguir de morte. § Pedir com importunidade. Vi- dito , razão, que oftende a peffoa do autor, e
eira „ as inflancias , com que o perfieguião. „ não vem a propofito da queftáo que fe trata.
PERSEO , fi m. conftellaçáo da parte Boreal, PERSOVEJO v. portovejo.
na via lacfea , entre Tauro , e os pês de Çaífio- PERSPECTIVA , £ £ Sciencia Fifico-Ma-
jpéa. fhematiea , que enfina a delinear em huma fuper-
FERSEPA v. prefepe , eftrella. ficie os objeétos, cora tal arte , que fe affigurem
PERSEVÃO , fi m. a parte inferior do coche , como os verdadeiros. § A mefma obra- delinea-
ondePERSEVE
affenta os, pés
£ m., marifco
quem de pedra, que to da fegundo as regas da perfpectiva. § Vitta ao^
vai dentro
apinhoa , he do longor de hum dedo, e de cafca longe até onde os crthos alcanção"; app_arencta
quàfi como hum borfeguim , tem huma unha no de qualquer objeclo. Vaficonc. Not. ',', nao virdO
cabo, e torcendo-o junto delia fe tira o miollo. • coifid igual á perfipetliva defta wcy* *err4 y, § Dio*
PERSEVERADO , adj. que tem perfeveran-'ptra inftrum. B. Pereira. § Apparencia engánoía,
ça , aturado, não defcontinuado. ,, fatisjaz o v.g. „ perfipeãiva enganojd, que de huma figura*
perfcverado coftume „ Pinheiro 1. /. 170. lhe faz cento , e de hum oução hum monte „
PERSEVERANÇA , L £ conftancia no con- Chagas^ -
tinuar o principiado até o acabar , v. g. no eftu- PERSPECTIVO , adj. fciente na perfpectiva.
do , nas diligencias , nos tormentos . no defem- Arte Àa Pintura j . 105 „ ha de fiuprir aqui d
penho das obrigações em quanto ellas durão ; na, habilidade do pintor perfpeãivo. Avellar Chronogr.
fidelidade promettida , &c. ,' . PERSPICÁCIA , £ £ agudeza da vifta; e £
PERSEVERAR , v. n. ter perfevcrança, per- do entendimento. . _ •*•
manecer fem fe mudar, ou variar do intento v. j PERSPICAZ, adj. agudo V. g. „ viftd——,
g. ,, perjeverar ntt rejolução, na empteja, na cul-\ entendimento——
l PER*
PER PER' J
93
PERSPKSUIDADE, f. f. tranfparehcia v.g.. PERTIGUEIRO, £ m. Pertigueiro mor de
das águas „ Alma injtruidd 2. 4^9.. \San-Tiago, he o proteítor daquella Igreja, car-
PERSUADIDO , part. paff. deperlliadir, diz-jgo que fempre anda em peffoas mui nobres. M.
fe das coifas y. g. ,~ perfuadida' efta enganofiaLufit. t. 5. L. 17. c. 46.
máxima „ e das peffoas em quem entrou a per- PERTINÁCIA, fi fi obftinação , conmma-
fuasáo v. g^ „ ejiou perfuadido. cia, voluntária , e de má fe. § fi Na pertinácia
PERSUADIR, v. at. dizer, e apontar tasóes, defta conquifita „ Vieira.
e exemplos , que convenção o entendimento PERTINAZ , adj. obftinado , contumaz vo-
fobre alguma coifa , era que alguém delibera, luntariamente , e de m& fé ; teimofo , emper-
eftá irretoluto , ou incerto , e duvidoto v. g. „ rado.
perfiuadiu-me que era -afifim aquillo, que já outraPERTINlíZMENTE, adv. com pertinácia.
occafião me differa , e eu não quizera crer; perfiua-PERTINENTE , adj. que vem a propofito
diume a fazer -o que eu tinha por deshonefio , ou v. g. „ artigos pertinentes ã demanda „ Ord. 5.
frrificado. § fie de alguma coifia, ou a jazer Í4- § 12.
alguma coifa. PERTO , fi m. (que quafi fempre fe ufa ad-
PERSUADIVEL , adj. coifa.—, que fe pôde verbialmente) á,, pequena diftancia, proximidade
perfuadir , ou de que he fácil a perfuasáo. M. de termo a refpeito d'outro v. g. „ mora aqui
Lufin. circunftancias que Jazem perfiuadivel aconte-
perto; fica perto. § Quafi y. g. „ bião perto de
cer , Ó'C. zp homens ; perto de 2, boras; jd perto da noite.
PERSUASÃO , f. £ induzimento a ter por § Os pertos da pintura , os objedos, que fe re-
cerco ; ou a obrar , por meio de argumentos , e prefentáo como mais próximos a quem os vè»
exemplos v. g. „ nem as] perjuasões, que os ami-§. Saber alguma coifa de perto , i. e. averiguada-
gos lhe fiazião „ Vaficonc. Arte: efiou nefia per-mente. V do Arceb. L. u c. 1. § Perto junto y
fudsão , i. e. opinião, crença. chegado , {como prépofi.) Leão Deficripção j . 11.
PERSUADIMENTO , £ m. y. perfuasáo. Fr. y. ,, perto ã ribeira „
Marcos trad. de Marullo fi. 57. y. PERTURBAÇÃO, £ £ confusão, defordem,
PERSUASIVO , adj. que tem força de per- nas coifas , qoe eftaváo arrumadas , nos penfiv-
fuadir y. g.' „ modo——; r a soes mentos defordenádos , e no modo de os expri-
PERSUASÓRLA , £ fi rasão para perfuadir mir ; na Ordem civil , e moral da fociedade.
**• g. ,, defcubro ás minhas zombar ias a mais efi- PERTURBADAMENTE , adv. com pertur-
ficaz perfiuafioria „ Barreto Pratica. bação.
PERTENÇÃO , e deriv. parece melhor orto- PERTURBADO , part. paff. de perturbar.
graf. que pretender, mas veja com pre. PERTURBADOR, £ m. ou «dj. que caufa
'•- PERTENÇA, £ fio que he parte, e como perturbação.
appendice, ou accefforio de outro v. g. „ hu- PERTURBAR , v. at. caufar defordem fizica,
ma cafa com fuás pertenças. \Orden. nofimpag.ou 9. Civil , ou nas coifas ordenadas pela rasão
„ Alemquer, Cintra com todos fieus termos s ren- v. g. „ perturbar a natureza com remédios mal
das, direitos, pertenças , érc. to&\as as pertenças appiicados ; perturbar as Leis Jificas do mundo ,
de alguém., i. e. tudo o que he feu , e a elle'perturbar o exercito, que eftava em ordem ; pertur-
pertence. \ hão as paixões os ânimos, o juizo , <b-c. pertur-
PERTENCENTE, part. pref. de pertencer. § bar a fiociedade da vida Civil, perturbar a ordem
Apto, hábil para/'emprego , officio. M. Luj. t. 'nas proporções Aritméticas, e Geométricas, %—fe,
5. / . 194^ col. 2. „ monge bonefto , e apto , e de medo, pavor, &c.
pertencente : „ trajo pertencente para o faimento „PERTUXAR y. Portuxar.
Cron. J. 3. p. 1. c. zz,. § Próprio v. g. ,, os 8J,PERU', £ m. ave de penna, vulgar, e ca-
materiaes pertencentes para alguma obra „ Viria- fé ira.
to 11. 31. PERU'A, fi £ de peru.
PERTENCER , v. n. fer de alguém y. g. „ PERUCA , £ £ cabellelra redonda.
PERVERSAMENTE, adv. com perverfida-
effe dinheiro pertènce-me r pertence-vos o direito def-
ta conquifita. § Referir-fe, refpeitar v.£. „ quefi-de. § A's aveffas do que fe havia de entender ,
toes que vertencem ã Filofiofia. ou fazer.
PERTENDENTE, PERTENDER, &c. v. PERVERSIDADE , fi fi maldade , deprava-
com Pre. ção de coftumes. Cunha Bifipos de Braga.
PERTIGA, £ £ varapáo, arma ruftica, Eneida PERVERSO , adj. máo , depravado. Vieira „'
11. 218. «g, Bb não
PER PES
194 "PESADUMBRE v. pefadume. Chdgds.
não ha coija mais pervetja, que os olhos: homem PESADUME , £ m. pefar, moleftia, mà
perverfo. vontade caufada de trabalho. V. do Arceb. „ ne-
PERVERTEDOR, £ m. o que perverte. § nhum gênero de pejadume fentia : Arraes 2. 21 r
adj. v. g. „ licenças pervertedoras da fiantiddde Andrade Cron. J. z. p. 1. c x\. fi zz. c. \.„
dos antigos coftumes. pejadume do largo, etrabtàbofo caminho: Prefies
PERVERTER, v. at. ufar mal na apphca- Ciofiafi. 117. nem-—, nem afico teria de eftar en-
ção v. g. „ a Medicina enfinou boas conjeiçoes, cerrado rfbuma celta „ Paiva Serm. 1. fi. 1. v.
que nos pervertemos para dar peçonha „ Ulifipo jPE'SA-ME. , £ m- exp refsões , com que fe
228. § Deitar a perder», defviar alguém do ca- fignifica a alguém o fentimento que nos causáo
minho da reítidáo , e probidade, com rasoes , os feus males , principalmente aos anojados por
e exemplos máos; perverter alguém êofieufientt-morte ,, dar os pèfidmes.
do „ Elegiada fi 87. § „ O amor , e odto pre- PESAR, fi m. arrependimento. § Sentimen-
vertem o juizo „ Eujr.j. 216. § £ Perverter os to , defprazer. § A pefiar, a defpeito , em que
coftumes; „ perverter o fientido das EJcriturdS. §pez , máo grado. § Também fe diz pefar, por,
maVieira : perverter a ordem , alterando-a para a pefar v. g. „ pefar de Fez. Eufr. 1. 1. § E
PERVERTIDO , part. paff. de perverter,. de- no Ato z. S. 5. „ o máo pefar veja eu do de-
pravado. , mo; fazer máo pefar de fi, i. e. moleftar-fe „
PE'RVIO, adj. patente, onde fe pode entrar, bo maltratar-fe , atormentar-fe voluntariamente. Lo-
Defieng. Defic. 8.
e chegar „ paz , felicidade , defcanço.. com a PESAR, v. at. examinar o peto por meio
vinda de Chriftofierãojaciles, e pernas d todos da balança. § £ Pefar em balança, examinar,
„ Pdiva S. 1. f. 284. y. lavaliar, ponderar v. g. ,, pefiar as palavras „
PERUQUA V. peruca. Lobo „: pejar o que tinha no efpirito „ Lucena,
PESADAMENTE, adv. com peíár, traba- e Barros elog. 1. § Pefar o Sol, fir. naut. tomar
l h o , moleftia; de mámente. Amaral 11. § Dor- a altura. Vieira. § v. n. Ser grave; ter algum
mir—, i. e. profundamente. Lobo Dejengdn. pezo v. g. „ peja 2, arrateis. § Pefiar de Deus,
Dific. 2. de feus fiamos, i. e. ameaçar que fe ha de fa-
PESADELO, £ m. opprefslo, e aperto de zer alguma coifa a pefar de Deus, ou dos San-
coração que fobrevem ao que efta dormindo , tos. Orden. Manuel. L. 5- T. }4- § Pefiar d'algu--
de ordinário fobre o lado- efquerdo. § L O que ma coifia a alguém, i. e. fer-lhe pefada, molef-
he importuno na pratica , ou com vifitas- canfa- ta y. g. „ pefa-me de vos haver ofendido: nao
tivas. lhe peza porque naceu , i. e. vive contente, e
PESADO ^ a r t - P ^ d e P e f a r ; § P*fado abemaventurado.
euro, i. e. dando-fe tanto oiro , quanto he o
peto da coifa, que fe compra, ou paga pefa- , PESAROSAMENTE, adv. com pefar. =
da a oiro. § Rijo „ tefo , com força v. g. „ pe PESAROSO, adj. que tem pefar , fentido.
fados golpes de malho ; de efpada. M. Conq. pe-\ PESCA , fi £ o a£to de pefcar: o ofhcio do
fados chuveiros* § Carregado, e pejado de gor- pefcador. § £ O peixe pefcado.
dura, de humores v. g. „ homem velho, e pefa- PESCADA , £. £ peixe vulgar, efpecie d©
do ; a cabeça pefada; ares grojfos, e pejados de Afellus Latino.
vapores, <&c. § OffeníLvo v. g. „ palavra , PESCADEIRA , L £ Fefcadetro, f. m. pei-
graça pefada. M. Luf. e Lobo. § Trifte, enfa- toa , que vende pefcado. Orden» Man. L. 5*
do fo v. g. „ tempo pejada. Lufiada 6. 40: „ i*i-T~i4~
da pefada „ Vieira. § Examinado. Arraes 2. 12. PESCADINHA, f. £ pefcada pequena^.-
„ pejada, e tenteada a efcaceza do mundo. § Pe- PESCADO , £ m. toda forte de peixe.''
jado ,. contra vontade, de mámente. Eufr. 5. 10. PESCADOR, £ m. o que pefca , e vive
„ o Jabio, não jaz nada forçado, pefado , nem diffo. -
contra fua vontade „ J. 218. v. § Material peja- PESCAR ,. v. at. tomar peixes com redei
da , grave, de muita ponderação , de momento. anzoes, Scc. nos rios, á beira mar, ou noal- ;
Jorn. à?AjrÍca L. 2. c. 17. § „ Rofiso grave carato. § £ 0 tiro o foi pefcar, i. e. ferir. Freire.
pejada , triftonba „ Pinheiro* 2. / . 82. :. Platão§ Em jr.. x. tirar com deftreza,. Cidhã „ peJcm
trifte , e pefado o rofto tinha „ Uliff. 4- ?7- as Províncias. § Ver de hum volver d'olhos,.
PESADQR, f. m- o one pçfa na balança. fem que outrem o advirta v. g. „ pefquei o que
&rdeiu eftava eferito em bum pdpel fobte a banca.
PE5^
PES PES j9S
PESCAREJO , adj. concernente á pefea v. g. PESPECADO, part. paff. de pefpegar. Au-
„ barca—-Vergel das Plantas. to do Dia de Juizo „ mil pancadas te darei bem
PESCARIA , £ £ péfca. § Ribeira onde fe pefipegadas.
vende pefcado. Barbojd Diccion. PESPEGAR , v. at. vulg. v. pegar y. g. „
PESCAZ, fi m. (da lavoura) cunha , que tem- pefipegar hum bojetão.
pera a teiró para a fegurar no temáo , aperta o PESPITA, f. fi alvéloa. B. P.
arado com a rabiça. PESPONTAR, e deriv. v. Pofipomar.
PESCOÇADA , £ £ pancada com a máo no PESQUEIRA , fi £ pefqueiro , lugar onde
pefcoço. Severim Not. 42. ha armações de pefcar. F. Mendes c 55. v.g. „
PESCOCEIRA, fi £ cachaço. B. P. pejqueiras de atuns: M. Luf. z.f. 71. col. 2.
PESCOÇO , £ m. collo , garganta. PESQUEIRO, £ m. v. pefqueira.
PESCOÇUDO , adj. de collo longo, e alto PESQUIZA , £ £ indagação , bufca y. g. „
v. g. „ ave pefcoçuda. Arte da Caça. fazer pefqaiza em todos os cantos da cafa. § In-
PESCUDAR, v. ant. v. pefquifar, inqui- quirição , informação que fe toma v. g. para
rir. defcobrir delinqüentes. M. Luf. t. 5. / . 88.
PESENHO , adj. còr de pez : v. pezenhò. PESQUIZAÜOR , f. m, o que pefquiza.
Viriato i i . 107. pezenbo era o cavailo. PESQÜ1ZAR , v. at. bufcar, indagar , in-
PE'SEPELLO v. pofpèllo. formar-to v. g. „ pefiquizar os réos, os cúmpli-
PESINHO, fi m. dim. de peto. ces , a verdade.'
PE'SINHO , fi m. dim. de pé. PÊSSEGO PESSEGUEIRO v. Pecego , &c.
PEYSMANCOS , fi m. pi. Naut. páos, que PESSEPELLO v. pófpello.
formáo o redondo do carro de popa por den- PESSIMAMENTE, adv. muito mal.
tro. PÉSSIMO , adj. fuperlat. muito máo.
PESO , £ m. a quantidade de matéria, que PESSOA, fi £ criatura racional comporta de
tem algum corpo , e faz que elle carregue na- corpo, e alma. Eufr. f. 18. v. palavras de com-'
quelle , fobre que defeança. § O padrão pelo primento não obrigão d pefifod. § Indivíduo , que fub-
qual examinamos o pefo do corpo , pondo o íifte por fi, efpiritual v.g. „ em Deus ha trez peffods
pefo na ballança, oppofto á coifa que fe péfa. difitinílas, e humafid Divindade. § Ter peffoa, i. e»
§ Hum pefo de linho , i. e. quatro arrateis. § corpo bemfeito. § Cavalleiro de fiua peffoa, i. e.
Pefo do ligar , a pedra que anda pendente do esforçado , e aílim homem de fua peffoa ,. frdzes
parafufo. § Pefo de relógio , maffa de chumbo, de Bdrros. § Fazer de peffoa , haver-fe varonil-
ou ferro, que pende das cordas nos relógios de mente. Vida de D. Paulo cap. $. § Batalha de
parede. § £ Coifa que opprime v. g. „ o pefo peffoa d peffoa, ou peffoa por peffoa, defafio An-
de trabalhos, e tribuldçoes, da família que eftágular , dueilo. M. Lufiit. e Góes Cron. do Princ. c.
a cargo. V. de Sufo. cap. 42. § Pejo, grande af- 54- § Ir em peffoa, i. e. náo por outrem, ou
fluencia , ou maffa v. g. „ tfagua que carregamandando outrem por fi. § Peffoa (na Grammat.y
para algum lugar, vai Ia do , é-c e j . o pefo da pronome da primeira peffoa , i. e.. que fignifica
ente de guerra , a maior parte delia. § Pefo de aquelle que falia v. g. „ eu; da 2 , que deno-
f umores, que correm, e fe accümuláo para al- ta a peffoa a quem fe falia y. g. „ tu fiaze o
guma parte do corpo. § Pefo dd cabeça, que fe que te mandei; da z, peffoa , que náo he a 1 ,
fente como carregada. § Importância v. g. ,, o nem a 2. § As peffods do verbo são variações ade-
pefo do negocio „ homem de pefo. Eufr. 5. 8. quadas§ , e refpondentes ás peffoas , que falláo
Dinheiro de pefo, o que não tem falha: daqui v. g. „ eu dmo, tu amas, elle ama. § Peffoa em
no £ „ a noffa alma tanto que fahimos do Batifi- frafe Aftron. v. afpeélo.
mo be de pefo „ i. e. fem detrimento. H. Pinto PESSOAL , adj. da peffoa de que fe trata ,
f. 496- § Tomar alguma coifa em pefo , carregá- feito por elle mefmo v. g. „ obras peffoaes „
la fó, Tem adjutorio , ou apoio de outrem. § Lucena ; ferviço pejfoal, que ha de fazer por feu
O dia em pefo, i. e. inteiro. Sã Mir. § Suften-corpo aquelle, que o deve , e náo mandando
tar o pefo da batalha, i. e. o mais afpero , e fe- outrem por fi „ Macedo. § Modo peffoal (na
rido delia. M. Luf. § Hum pefio duro, moedaGram. ) aquelle cujas linguagens tem variações
Caftelhana, dé prata de valor de 800 reis com corre fpondentes aos pronomes v. g. 5J eu àmo ,
pouca differença. § Eftar a batalha em pefo „ i. tu amas , elle ama. § Citação peffoal , feita á
e. quando de ambas as partes fe peleja fem me- peffoa citada , ou feus familiares. § Obrigação ,
lhoria, indecifa. Caftan. ^.f. 97. privilegio peffoaes , o que fó pertence á peffoa a
Bb ii quem
i9<5 PES PET
quem incumbe , ou pertence , e nao paffa â ou-•' delle pollegada, e meia, he quafi como hum al-
trem , mas perece com ella. Orden. z.. T. 58. raofariz grande. Exime de Bcmb.
P E T I A ' , £ m. madeira Brafilica de marche-
PESSOALMENTE , adv. em peffoa , per fi , tar , he amarellado.
e náo por outrem ; náo por procurador , ou exe- P E T I Ç Ã O , fi £ o aèto de pedir , pedimen^
to , requerimento vocal , ou por eferito de al-
cutador v. g. „ comparecer em juizo.
guma coifa devida por juítiça , ou q u e h e de
PESTANA , fi £ o cabello da capella dos
mercê, e graça. Severim Not. 4)-j* ã petição do
olhos. § Peftana da viola , peça de marfim , que
Reino em Cortes; dar buma petição ao Juiz , f.
eftá abaixo do efpelho , com regos, onde fe em-
e. fupplica por eferito : rogo. V. do Arceb. 1.
bebem as cordas. § Debrum da coítura , ou pe
ça.eftreita, e unida á obra , talvez com cafas c. 4- , .,
cTabotoar. P E T I C E ' G O , adj. de vifta curta: jamil.
P E S T A N E A R , v. n. v. peftanejar. Vmato P E T I M E T R E , £ m. o mancebo que com
Canto 20. demaíia anda atilado , enfeitado , e he dos primei-
ros feguidores das modas.
PESTANEJAR , v. n. mover as peíbrras. Vi- P E T I N G A , fi f- peixinho de que os pefca-
eira. do res fazem ifca.
P E S T A N U D O , adj. de grandes peftanas v. P E T I N T A L , £ m. homem do ferviço marí-
g. „ olhos pejianudos. Andrade Cron. J. z.. timo das galés ,, bum petíntal^ baja tanto como
' PESTE , £ £ doença contagiofa, e de ordi- hum galeote „ Privileg. dei Rei D. João 1.
nário mortal caufada da contagião doar ínficio- P E T I P E ' , £ m. efcala , ou regoa dividida
nado , e caufa grande eftrago. § fi „ A cubrça, em certas partes geometricamente para tomar
a lifonja he pefite da Corte „ Vieira „ Beatos, medidas de edifícios , &c. também vem nos map-
e Beatas são a pefie da jalvação, e das conjeten- pas dividido arbitrariamente, e cada divisão re-
tias.. prefenta huma certa extensão de milhas , ou le-
PESTENENÇA , f- £ antiq. peftilencia. Pi- goas , para fe faber as diftancias das terras to-
nheiro 2. j . 15. mando o intervallo dellas cem o compaffo , e
PEST1FERAMENTE , adv. em modo de pef- applicando-o ao petipé.
t e , com veneno contagiofo. P E T I S C A , fi f- jogo de rapazes, os quaes
PEST1FERO , adj. que traz , ou caufa pefte;, põem no chão huma moeda de cobre, e aeiráo-
lhe como a alvo.
peftllencial. § fi A pefiijera inveja;, animo, pefli-
PETISCAR , v. n. ferir- vltg. „ petifiedr na
jero,, Naufir.de Sepulv. j . 29. v.
pederneira. % Ter noticia fuperficial, e fallar fu-
P E S T I L E N C I A , fi fi peite ; contagio da perficialmente v. g. „ petifica de filojofio. § Ir-fe
peite. fazendo , tocar de y. g. „ petifica de calvo „ §
P E S T I L E N C I A L , ad}. peftifeto,, carbúnculo Petijcar no jerrolho , tocar, batendo levemente.
pejiilemial. P E T I S C O , £ m. a i f e | , mecha , e fuzil,
P E S T I L E N T E , adj. peftilenciaL todo o apparelho de ferir- lume. .
PESUE1RO v. pezueiro. P E T I S E C O , adj. quafi y ou meio feco „>ffi-
PESUNHO , fi m.. a parte da perna do b o i , tas arvores são petifiecas y e de poucas folhas „ Ar-
o a vaca, a qual affentaria no chão ,. cortando-to- te da Caça.
lhe os pés. § it. O pé de porco. P E T I T E S , adj. a n t 4 mnefies petites, torne-
PETA , fi fi v. petorra. § / . e chulo , mentira fes pequenos , moeda del-Rei D . Fernando. Se»
logrativa. § Mancha no olho do cavailo. t. d' verim Not.-f. 179- " :,
Mveit. % A machadinha do podáo. B. F. § Peixe, P E T I T O R I O - , fi m. fam. petições repetida»
alias lula. B. P. em matéria dé pouco pai te. § Os. Mendicante»
P E T A R D A R , v, at.. applicar o petardo apar- chamão petitorio, o diflrito onde pedem, e o
te , que fe quer romper com elle. Exame de a d o de pedir y. g. „ petitorio da jruta-, do>
Bombeiros f. 4^2. azeite. § t. Jurid. Acçáo de pedir-a propriedade -r
P E T A R D E I R O , £ m. artilheiro, que atira, v. poffefforio. .
e defpara petardos. P E T O , adj. olhos.petos , de vifta atravellada
P E T A R D O , £ m.d^Artilh. maquina de bron- com hum geito , que lhe dão os namorados. Ca-
ze da feiçáo de hum Cone truncado , e vazio , mões Ecloga 6. efi. 30.
com 4 afãs , com que fe atraca á fua caixa por P E T O R R A , fe f- Piáo comprido, que o s , * -
4 eftnbos de ferro , tem o ouvido no fundo co-
mo a das. bombas, bem no centro x ou defviado
PET PEZ 197
pazes Fazem girar, açoitando-o com hum zziv PEZ , £ m. a refina do pinlío qurimado , li-
rague de trena. quida , ou confolidaáa.
P E T R E C H A D O , part. paff. de petrechar. PEZ do verbo pezar „ .em que vos pèz ,. i. e.
P E T R E C H A R , v. at. prover de petrechos , a voífo pefar, a voffo defpeito. V de Sujo cap.
municionar. Inf/I. 4]-
P E T R E C H O S , fi m. pi. inftrumentos de guer- P E Z A D U M E v. pefadume. Arraes 2. 21.
ra. Freire. § Petrechos de cofinha, a frafca do fer- PEZAR v. pefar. Auto do Dia de fuho „
viço delia. fazer pezares de alguém „ tratá-lo muito mal.
P E T R I F I C A Ç Ã O , fi fi o aíto de petrificar, PEZEBRÃO v. pefebráo.
ou petrificar-fe-v. g. „ at petrificação dos corpos PEZENHO , adj. y. pefenho.
caufa-fie, <ò'C. § O corpo petrificado „ que pro-
dtião\ he effe ? huma petrificação, ou hum petrifi- PHA
cado.
P E T R I F I C A D O , part. paff. de petrificar. PHALANGARCHIA , £ fi a dignidade de
P E T R I F I C A R , v. at. empedernecer , fazer , chefe de Phalange. Vaficonc* Arte.
<b-c. fazer com que alguma fuftancia fe torne em PHALANGE , L £ efquadráo quadrado , de
pedra v. g. „ os marifcos , algum madeiro, os of- que ufavão na guerra os Macedonios , o qual
fos. § fe , tornar-fe era pedra. de ordinário confiava de 8 mil homens d'intan-
P E T R I N A , fi fi huma cintura , ou cinto com taria. Vafconc. Arte. § fi Quaefquer tropas copio-
fivellas , de coiro , que fe cingia por cima da fas, exercito. M. Conq. 9. 32. barbaras fialan-
«rapa. Eufir. i. i. e 2. 2. „ olhai aquella pe- ges.
trina como anda atada. § O lugar onde fe aper- PH ANTA SI A , PHANTASIOSO , PHAN-
ta a petrina, a cintura. Campes Luf. 2. zi. Da TASIAR , PHANTASTICO v. com Fa.
alva petrina chamas lhe fahirão „ falia de Ve- P H A R E T R A R y." Setear. Faria , e Soufia.
nus. § A parte, dos jubóes , e vafquinhás . que poet.
cinge , e cobre a cintura, daqui gibão de petri- P H A R I S A I C O , adj. dePharifeu v.g. „ ze-
na. %. Camões efcreve pretina do Efipanhol „ Pre- lo
tina „ mas também naquelle idioma fe efcreve PHARISEU , £ m. entre os Judeos os Pha-
Petrina. rifieus formavão feita á parte , e affecfavão auf-
BETROSO , adj. offos petrofios , são das ore- teridade de vida, e muita obfervancia de coifas
lhas , e por huns feus orifícios paffa o fom ao não effenciaes. § t. vulg. O enxergáo de pa-
órgão auditivo. lha.-
PETULÂNCIA , fi £ defpejo , atrevimento, PHARMACEUTICA y. Pharmacia.
defaforo, principalmente em coifa deshonefta. PHARMACEUT1CO , adj. que refpeita á
P E T U L A N T E , adj. immodefto , atrevido, Pharmacia. § fiubft. O Boticário.
defaforado, principalmente em coifas deshonef- P H A R M A C I A y f . f i parte da Medicina, que
tas „ Bacco petulante. Uliffea 4. 66. § O gado enfina a preparar, e confervar as drogas medi-
'——/'. e. as cabras lafcivas, ou brigofas. Camões cinaes , e remédios.
Ecloga z.. * P H A R O , fi m. faro , ou farol.
; P E U C E D A N O , fi m. herva , aliás funcho de PHA ROL y. farol.
porco , ou ervado. PHAZES , fi fi pi. Aftron. as apparencias ,
P E U G A D A v. piifeada. Eufir. 5. 8. ou figuras que faz , e moftra a parte. ílluminadã
P E V I D E , £ f. femente v. g. dos melões , da Loa.
melancias, &c. § As gallinhas- tem huma doen- PHATIÔSÍM , fi m. v. emphiteufis- § De
; ça , que confifte em criarem huma pellicula bran-
pbatiofim, i. e. . por longo tempo v. g. „ vou
c a , que lhes forra a lingua por baixo, e to diz degradado de phaliofiim para a- America.
pevide. § Nos homens pevide he ,0 defeito na PHEBE , fi fi poet. a lua. Camões,
pronuncia, que confifte em trocar o r em l , e P H E B E O , , adj. poet. do Sol „. alampadapbe-
Que tem os de lingua blefa. § Faifea , que fahe bea ,, o Sol. Camões.
da candeia. Barros 2. fi. 162. v. PHEBO , £ m. poet. o Sol.
P E V I D O S O , adj. o que pronuncia real por PHENAS , fi fi pL aves filhas dos Halietos.
ter pevide na lingua , ou o que tem a lingua Acraes 1. 15..
blefa, P H E N I S , £ £ ave fabulada, da qual fe diz
P E V I R A D A v. pivirada.. que ha huma f ó a e vive muito ,. e fe reproduz
dás..
198 PHE PHL
das toas cinzas, em que fe torna abrafando-fe. PHILOSOPHICO , adj. concernente á philo^
n'huma fogueira junta por*ella de páos aroma- fophia , ou ao philofopho.
ticos, eque ella accendè debatendo-fe. § fi He PHILOSOPHO , adj. o que profeffa , e pra-
m. ou- femin. e fignifica coifa única na fua ef- tica os diÃames da Philofophia.
pecie ', ou principal: v. g. „ o Sol he o phenis • PHILTRO, fi m. araavia , ou bebida para
dos plantas; a Santa Virgem he a phenis do amor. ue quem a toma , tome amor %, quem lha
Camões, e~Vieira, e Bluteau Profas Gramatonom. eo.
v. Vliffea -z. 23. e 7. 104. o Phenis do Ceo „ e
J
PHISICA , e outros bufquem-fe coro Phy-
„ que efte Phenis quer o Ceo que fique. § Huma PHLEGETONTE, fi m. y. o Dica dd Fábula.
ConfteÚaçáo do Polo Antarftico. § poet. O Inferno. M. Conq.
PHENOMENO , fi m. todo o aftro, que ap- PHLEGON v. o Dicc. da Fábula.
parece no Ceo , principalmente o que appareçe PHLOGOSIS , fi m. tumor de fangue. t. Med.
de novo, ou antes , fe obferva de novo. Notic. PHOCA , fi m. e fi monftro marinho como
Aftrol. fi. 49. § Qualquer effeito da natureza, boi , que fegundo a Fábula apafcentava Proteu.
que appareçe , e fe obferva v. g. „ os fenôme- Camões Luf. 1. 52. „ os jeios Phocas: Naujr.de
nos da luz , do Ar fixo, da attracção , &>c. Sepulv. Canto 6. feios phocas: Uliffea 2. 53. „ ne-
PHILACTERIAS v. com Phy- gra Phoca „ Lobo Dejeng. D. j - o delfim, a pbo*-
PHILASTERIAS v. com Fi. Paiva S.i.f. 46. ca, e a balea vivem de prefia.
PHILAUCIA, fi £ amor próprio, diz-fe a PHOSPHORICO , adj. da natureza do phof-
má parte. Brito Guerra Braf.e Camões. phoro.
PHILISTEU , adj. no £ de figura agigan- PHOSPHORO , £ m. a eftrella d'Alva , Lu-
cifer , Venus. § Qualquer corpo , que de fi dá
PfflLOLOGIA , £ £ a arte, que trata da in- luz no efeuro, ha phofphoros naturaes, e arti-
telligencia , e interpretação critica Grammatical,
ou Rhetorica , dos autores , das antigüidades, PHRASE , PHRENESI , e outros v. com
hiftorias , &c. Fra.
PHILOLOGICO , adj. que refpeita a philo- PHRENODIACO , adj. difeurfo-—, feito
logia. . por occafião de alguma calamidade pública.
PHILOLOGO , f. m. que he verfado na Phi- PHYLACTERIAS , fi £ pi. „ PMlafterias eráo
lologia. huns pergaminhos á feição de Capellas , em que
(PHILOMELA os Pharifeus inventarão trazer eferitos os man-
(PHILOMENA , fi £ poet. o Rouxinol, ave damentos da Lei , e os que fe queriáo moftrar
do primeiro ufo Camões; o 2 vem na M. Conq. mais fantos trazião-nos muito maiores. P4í"v<* S.
PHILONIO, £ m. medicamento opiado, of- t. i.fi.46. § £ Sutileza v. g. „ ufiardas pbilac-
ficinal. terias da induftria „ Port. Reft.
PHILOSOPHAL , adj. philofophico „ razão PHYSICA, fi £ parte da Philofophia, que
filofiofal „ Barros Cart. Dedic. trata dos corpos naturaes , e toas propriedades ,
PHILOSOPHAR , v. n. penfar , difcorrer, ou indagandò-as. por meio da obfervaçáo , e expe-
obrar philofophicamente. Camões Oitavas primei-riência. § Jtnttq. Medecina.
ras, e Lobo „ Quando os Príncipes Philofiophafi- PHYSICAMENTE , adv. fegundo as leis da
fem ; Philofopbão defte modo fiobfie a caufia das phyfica , fegundo as propriedades , e natureza
marés. das coifas corporeas as leis , - que nellas fe ob-
• PHILOSOPHIA, £ £ Amor da Sabedoria, ferváo v. g. „ he pbyficamente tmpojfivel.
ou a Sciencia que eníina a conhecer por meio PHYSICO, adj. natural, corpóreo v. g. „ 0
da obfervaçáo , e experiências as coifas naturaes, mundo pbyftco oppofto ao moral.
ou artificia es , fuás propriedades , e^ relações , PHYSÍCO , fi m. o^que fabe phyfica. § an-
caufas , e effeitos ; e aliim as relações moraes tiq. o Medico.
entre Deos , e os homens , e entre eftes mu- PHYSIOLOGIA, £ £ parte da Medicina ,
tuamente. que eníina a conhecer a natureza do corpo hu-
PHILOSOPHICAMENTE , adv. fegundo os mano.
meios , e artes ufadas pelos Philofofos na in- PHYSIOLOGICO , adj. que refpeita á Phy-
dagação , ou expofição da verdade , ou na prati- fiologia.
ca da moral philofophica v. g. „ penjdr , bd- PHYSIONOMIA , £ £ arte de conhecer os
vef-fie , viver——» hábitos do animo , e fua indole, por meio das
fei-
PHY PIA 19^
feições , principalmente as do rofto. § As fei- guardador. § na Atãjona> he viga perpendicu-
ções do rofto. lar, que gira fobre dois ferrões dos extremos 3
PHYSIONOMICO , adj. que refpeita á phy- e fobre o taco.
fionomia. P1AMBRE, £ m. huma forte de andas. F.
PHYSIONOMISTA, £ c. peffoa , que co- Mendes.
nhece a indole de outrem pelas feições cio rof- PIAR , v. n. foltar a voz como os pintos,
to , toas mudanças, e alterações. dar piado. % na Gíria , beber. Ulifipo Comed. piar
PHYT-ÃO, £ y. o Dicc. da Fábula. de godo fireq.
PI ASSAVA , £ £ efpecie de juncos pretos ,
PIA. de que fe fazem vaffouras, e outras obras.
PIASTRÃO , fi m. d'armadura, peça de fer-
PIA , £ £ vafo concavo de pedra, onde fe ro que forrava por diante as coiraças , ou peitos
põem água benta, e para baptizar. § Vafo de d''aço , ou coiras. Palmerim. p. 1. e 2. c. 70. „
, pedra de dar de beber ao gado , e comer aos piões armados de piajlrões, e alabardas „ e note-
porcos, &c. Góes Cron. do Princ. cap. 95. § Fa-fe que dá eftas armas fempre aos piões.
ça , ou égua remendada. Vieira. § t. Naut. v. PICA , fi fi«y. pique. Marinho Orden. Miliu
'tarlinga. j.7. Freire L. 2. n. 152. § t. Naut. Amaral ç. 12.
PIACHE do Italiano „ Piace „ i. e. appraz, „ abrio a náo pelas picas de proa.
agrada; dizemos „ tarde piacbe „ i. e. já náo PICADA , fi fi golpe , ou ferida de ponta
he tempo , perdefte a occafião. {Eujr. e Ulifipo.')v. g. com a lanceta , alfinete, tromba , ou fer-
ao que bufca as coifas tarde, e fe refolve tar- rão de abelha, &c. § Dòr femelhante a que
de. caufa a picada. § na Volat., picadas , são pica-
PIA'CULO , £ m. crime, deliéto. Alma inf- dos de came que fe dão por cevo às aves de
truida. § Sacrificio de -expiação. V. de S. João caçar. Arte da Caça. § Caminho eftreito que fe
da Cruz ,, tem a gloria na Cruz de Chrifto nãofaz por entre mato , derribando algumas arvores.
tomo patibulo , mas como piáculo. § Picada no inimigo , dano leve que fie lhe jaz
PIADO , fim. o piar dos pintos, e aves. § eom correias, &c. Caftan. 6.c. 115.
O foido da garganta , que faz o afmatico. P1CADEIRA , fi fi ferro com que picáo as
Curvo. mós , picareta. Bluteau.
PIADOSAMENTE , adv. com laftima , pie- PICADEIRO , fi m. y. picaria. § Nos enge-
dade, compaixão. nhos , he área por onde andáo em roda os bois,
PIADOSO , adj. compaflivo , mifericordiofo. que movem cangados, as almanjarras. § Peça de
§ Que excita a compaixão. Eufir. fi. 118. „ car- lenha, fobre que o rachador encofta a que vai
ta de amores por mais piadoja , que vâ de par- rachar. $ Picadeiros, t. Naut. os páos que tof-
voa ,, tem a náo na envafadura , e que fe picáo quan-
PIÃA , f. £ de pião, mulher náo-nobre. Eu- do fe ha de lançar ao mar. Caftan. L. z. fi. io\,
jr. 2. 2. f. ny. H. Naut. t. 2. „ pofiia a quilhafiobreos picadei-
PIAMATER, £ £ Anatom. huma membra- ros „ § Picadeiros, homens que traziáo peixe
na , que envolve immediatamente o cérebro. dos portes de mar ao interior do Reino , ou;
PIAMENTE, adv. com piedade, religião v. certidão de que fenão pefcára nada. Vieira Car-
g* „ piamente cremos que eftá em gloria quem vi- tas t. 2. fi. 327.
veu bem. PICADINHA , £ £ picada leve.
PIÃO, £ m. melhor ortografia he peão , ho- PICADO, part. paífi de picar, § O mar „
mem de pé na tropa. Nobiliario „ bum peão fi- i._ e. algum tanto alterado. Amaral 7. § no Bra-
fpodalgo „ hum fidalgo , que militava a pé. § são , malhado com certos pontes v. g. ,, Leo-
tf. Plebeu , não cavalleirc. Ord. 5. T 1Z9. pr. § pardo picado de prata. § O que fe pica facilmen-
no Xadrez, as duas ultimas peças, ou figuras, te. § O que prefume de alguma coifa, de que;
que figniffcão a^Iebe da Republica. § pião, pe- tem alguma leve tintura y. g. „ pitado de gra-
ça conica de pao, arredondada na parte oppof- do jo. Eufir. A. 1. fie. 1. § Eftimulado v. g. ,»
ta ao ferrão , na qual tem huma cabeça , en- picado da cubiça-, tocado v, g. „ pkado de amor
leia-fe-lhe huma fieira, e toltando-o depois dan- „ Ulifipo fi. 1^7. y.
ça, ou gira fobre o ferrão. § No Manejo, he PICADO , £ m. guifado de carne picada, ou
pilar com z cavas para marcar as voltas do ca- feita em miúdos pedacinhos ; ou de peixe doi
vailo, e defender o cavalleiro das peruadas 3 V . mefmo modo.
- PI-
aoo PIC PIC
PICADOR , £ m..o que eníina o manejo ás fa hum tento , e nos outros jogos he moftrar,
Dfi T3.Í
que fazem raiva as mãos , que fe perdem. §
PÍCADURA , £ £ picada. § Picaduras, o Picar os invites , nos jogos de parar , aumentar
pó , e lafquinhas, que fahem da pedra lavrada» as paradas, cobrir as do parceiro. Ulifipofi.118.
§ Nos alicates, tornilhos , e outros irrftrumen- £ aumentar. § Picar-fie, oftènder-fe. § it. Prê-
ros de apertar,. sáo dentes ccmo a gran das. li- fiumir v. g. ., pica-Je de eloqüente. § Picar-fie o
mas , para náo efcorregar aquillo , que com el- mar , alterar-fe. § ' Picar-fe no Jogo , dobrar as
leá- fe aperta. Efiping. Perfeita j . io. a picadttra paradas com enfado. § Picar, ir.citar v. g. „ o
da lima. anjo da guarda nos ejtá fempre picando. Eujr. j .
PICAFLOR , £ m. ave Brafil. ave mui pe- 8. I O peixe pita, ou morde a ifiea. § Effe officio
quena de cores mui vivas , e cambiantes , que fempre pica ,, í. e. dá de fi algum proveito,
fe nutre de mel das flores.. como os peixes ao pefcador , que tem no mar
P1CAM1LHO , adj. boroeiro , que come bo- armadilhas de anzoes. Ulifipofi.266. § Entrou a
roa , diífe para injuriar os do Minho , Scc. picar a pejie , i. e. a ferir hum, ou outrorT,MO
PICANCÉIRA , £ £ huma herva branca, Cron. del-Rei D. Duarte. § Apreffar para vir á
velluda berba tomentofa. conclusão. Eufir. 1. 1. § Picar alguma matéria,
tocá-la levemente , e de paffagem. Arte de Fur-
PICANÇO , £ m. ave peregrina. Pictts i. Ar- tar c 51. § O vento pica o mar , i. e. altério, re-
te da Caçafi96. volve o. Maufinho fi. 5- v. efii. 2.
PICANTE, part. pref. de picar , que pica,
oftênde y. g. ,, herva picante ao gojto-,Jabor pi- PICARDIA , £ £ acçáo vil, picara, Fab. dos
cante. § £ Pungente, dòr picante; palavras pi- Planetas.
cantes. PICARESCO , adj. burlefeo', chulo, ridícu-
PICÃO , fi m. inftrumento, com que o can- lo v.g. „ eftilo picarefico ,, Lobo.
teiro pica , e lavra a pedra groffeiramente. § PICARETE, £ m. inftrumento de ladrilha-
Armador, valentão. Ulifipo j . 215. § Hum pei- dor , he martello com hum quafi corte d'am-
x e , que tem hum bico mui agudo. B. P. Oxyr- bas as extremidades, para cortar os tijolos*
rhinchus. § Pellouro de picão , baila de ponta de PICARIA , £ £ a arte de cavalgar ; o mane-
diamante. Amaral 5. § Facha d'armas cora pon jo , que fe enfina aos cavallos. § O lugar onde
ta de picáo. Ferreira Põem. t. 2.'/. 116. elle fe enfina. v. piqueria. § Multidão de piques.
PICAPEIXE, fim. adem de bico longo , que Elegiada fi. zoz.
come peixe. PÍCARO , adj. vil, maroto , patife. § £ e
P I C A R , v. at. dar picada,- ferir de ponta vulg. burlefeo , ridículo v. g. „ veftião ao mo-
v. g. ,3 picar a veia com a lanceta; picar com a do picara. Galhegos.
ponta da faca , com ejpinho, alfinete; com a efi- PICAROTO, £ m. v. ápice, cimo, cume.
pora , ou de ejporas ; com o bico, ou tromba v. PIÇARRA , £ £ cafcalho , ou terra miftura-
g. „ picou me a abelha , o mofq'tito; picou-o hu-da com areia , e pedregulho. M. Luf.
ma fierpente. § Picar hum cavailo , enfinar-lhe o PIÇARRAL, £ m. lugar, onde ha piçarra.
manejo. § Picamos até Lisboa , i. e. fomos a P1ÇARROSO , adj. cheio de piçarra ; ou dâ
cavailo. § Picar o imigo , ou a fiua retaguarda ,natureza de piçarra.
perfeguindo, e fazendo algum dano. M. Lufi. § PICATOSTE , £ m. de cofinha , recheio de
Cortar em pedacinhos mui miúdos , fazer em picado de carneiro com ovos , e pão ralado,
picado. § Cortar v. g. „ picar as amarras , quan-temperado com limão. Arte de Cozinha.
do he neceffario dar á vela depreffa. § Picar , PICEO, adj. de pèz. § Negro como pèz, mui
fazer certos lavores cortando com ferros os vef- efeuro. ^Eneida y, 129. „ o remoinbo „ £ e.
tidos. § fi A dòr pica ; a fome pica. M. Lufit. § do bulcáo negro.
Picar o dcbuxo , com alfinete fegundo a direc- PICHEL , £ m. vafo de tirar vinho das pipas,
çáo das linhas, para fe eftrezir. y.eftrezir t. da e ter huma porção para fe beber , ou deftribuir.
Pint. § Lavrar a pedra com picáo. § Picar o PICHELÈIRO , o que faz vazos de eftanho,
muro nos alicerces com o picáo para o derribar, e de lata de Flandres.
nos ataques. Banos. § Picar o coração , dar cui- PICHELER1A , £ £ a officina, it. a obra
dado , morder. Vieira. § A raiva, a cubiça pi- de picheleiro.
cão nos. Lobo Defeng. D. ç. fe efita raiva não o PICHELINGUE , adj. chulo (do porto de
piei. § Picar alguém com palavras, offender, fe- Flefifmg donde faiáo corfarios.) § Amigo do alheio,
rir. § Picar no jogo dos piques, he pòr na me- corfario, ladrão.
PI-
PIC PIE 201
PICHEM, adj. uva huma efpecie. AUr- dofo filho ficdr tom e pai. § Compaffivo „ pie-
te f. ??. dofo de feus danos „ Ferreira Egl. 7. § Que ex-
PICHORRA , fi £ vafo de eftanho , que dif- cita a compaixão v. g. „ piedojot gemidos.
fere "Mo pichei, em que ella tem bico. PIElRA, fi fi doença , que vem aos bois»
PICHÔSAMENTE , adv. de modo pichofo. de terenfi os pés na immundicia.
PICHOSO , adj., nimiamente apurado, e ati- FIENTISSIMO , fuperl. de pio. M. Luf. t. 1.
lado , que quer tydo com muita exaéiidão , e e Arraes }. \. e 10. z$.
punétualidade, e náo-, fofre o minimo defeito. PIERIDES, £ £ pi. poet. as Mufas.
PICINA v. pifcina. PIFANO , £ m. frauta fina , e aguda , que
PICO , fim. fum idade , cume agudo v. g. fe toca nos regimentos £ a peífoa, que o toca.
dos montes. Arraes D. 4. c ti. „ no cume do PÍFARO , £ m- o mefmo que pijano. mas
monte fia hum pico „ picos, e cdbeços das ferras „pifano parece fer mais uíiial hoje. Vafconcellos
Lucena „ os picas das arvores „ Alma Inftruida.Arte , e Lobo dizem pijaro. V. do Arceb. 6. c. 21.
§ Monte mui alto, e agudo v. g. „ o pico de PIFIAMENTE, adv. de modo pífio.
Tenerife.* § .£ Hum fabor ácido brando^iggradavel PÍFIO , adj. vulg. baixo , vil.
y. g. ,, efte yinbo tem hum bom pico. § £ Bom gofto,PIGAÇA , adj. pera—, efpecie , que na Bei-
graça v. g. „ homem que tem muho_ pico na converja- chamão de Conde.
ção. § Pico ave , picanço. Camões Ecloga 7. § Picora
Afiat., he certo pezo. F. Mendes „ bum pico de çoPIGARRO, que faz o
, fi m. o ronquido , ou embara-
catarro na garganta.
prata , hum pico de feda. § Inftrumento de picar PIGMEO , adj. da eftatúra de 'hum còvado,
muros , -8çc. Elegiada f. 26. v. ou mui baixinho v. g. „ homem ; no fig. „ ven-
, PI COLA , f- £ dar huma pi cola, entre Reli- cei os vidos em quanto são pigmeos „ Vieira.
giofos ,,he manda-los comer no cháò , ou n'hu- PILADO,' part. paff. de pilar, arroz pilado,
ma meza mui baixa no refeitório. caftanba pilada , i. e. defcafcado.
P I C O T A , T . £ páo a plumo, que eftá em PILADOR , fi m. o que pila.
alguma praça de villa como o pellourinho. Eu- PILANGA, t. Afiat. Relação, tribunal. F.
jr. z. z. ,, eftava bom para picota de Villa fegun- Mendes.
do be efigrouviado. § O páo , que pega na pon- PILÃO,, £ m. mão do gral. § no Brafil he
ta do zoncho, com que a gente dá á bomba. gral de páo rijo, onde fe pila, e defcafca o
PI COTE , £ m. panno groffeiro , bafto , e arroz.
afpero , de que fe veftem os míticos ; burel. PILAR, £ m. coluna náo inteiriça , mas de
Femão Oliveira Gram. cap. zz. diverfas peças a plumo humas fobre as outras.
PICOTILHO , fi m. burel menos groffeiro. § Efteio. § Pião , ou guardador do Manejo.
P I C O T O , £ m. y. cume. PILAR , v. at. pifar no pilão , de ordinário
f PICROCHOLO, adj. doente de humor colé- para tirar a cáfca v. g. „ pilar o arroz, a ce-
rico , picante , e amargofe. vada.
PIDO em vez dê peço do verbo pedir, Lan- PILARETE , fi m. pequeno pilar. V. do.Ar-
dim Poemas, e Faria , e Soufia. ceb.
PIEDADE, £ fi officiofidade para com os PILARTE , fi m. moeda de prata de Lei de
pães , obtorvancia do que fe lhes deve moralmen- 2 dinheiros, que mandou lavrar el-Rei D. Fer-
te , e com os parentes. Arraes 5. 21.: Lucena nando , e valião 2 reis. V. Severim. Not. J. 175.
L. 2. c. 1?. Pinheiro 2. / . z6. „ a piedade, e c. 180.
obediência defilho.§ Laftima, compaixão. Vieira. PILASTRA , £ £ pilar de quatro faces, das
§ Monte de Piedade, cafa onde fe empreita di-| quaes huma fica embebida na parede , e âs ou-
nheiro a pobres fobre traftes ;com hum módico tras refaltadas fobre o nivel delia.
lucro. § Religiofos da Piedade sio os Francifca- PILATOS, fi m. huma bandeirinha, que vai
nos de huma Província das 6 , em que a ordem na Procifsão dos Finados.
fe divide. § Piedades, laftimas, rasóes , que mo- PILDAR , v. n. pleb. fafar-fe , fugir.
vera a compaixão ,, com piedades de vencido co- PILDORA , fi £ v. pulula.
meçou pedir ao vencedor , que o mataffe „ Palm. PILETRE, ou Pilitre v. Pelitre.
2. p. c. 69. F. Mendes c. 6z. § Religião , vi- PILHA , f. £ monte de coifas poftas a ca-
da efpiritual v. g. „ exercícios de piedade. valcte humas das outras com regularidade v.g. },
PIEDOSO , adj. officiofo pata com os pais , pilha de madeira nas e flanei as , ' pilhas de balas
e parente?. H. Naut. t. 2. j . 292. „ quifera o pie-junto ás peçds nos baluartes; ou fem ordem y.
Ce g. \,
PIL PIM
lòí PIMÉNf EIRÕ , £ m. v. pimenteira.' § Va-
«. „ pilha defardinhas, de fiai. %,Efta o comer fo que traz pimenta .para o ferviço da meza.
'buma pilha de fiai , i. e. mui falgado. § Tem PIMPINELLA, £ £ herva Medicinal, ptmpi-
pilhas de fiai na converfaçáo , i. e. muita gra-
nella £. . . .
Ça
piLHAGEM, £ £ roubo v. g. ,, andar ã PIMPLAR , v. n. florear com o pimpleo.
, roubando aqui , e ali. Queirós V. de Bajto. PIMPLEO , £ m. a garrochinha enfeitada"do
PILHANCARA, £ f. pelle pendente í. pleb. cavalleiro , que tourea.
PIMPOLHO, £ m. renovo, ou gomo da vi-
^ P I L H A N T E , fim. Íadráo falteiador. V. Arte de. Alartef. 126.
de Furt.j. Z46. ... PINA, £ f- huma das peças, de que fe for-
PILHAR , v. at. rouBar aqui, e alh v. g. „ ma a circunferência de huma roda d€ çoche,oo
torrados que andão pilhando. Góes Cron. do Prtnc. d'artelharía de campanha. Exame d artilheiro* J.
c. 101. § Confeguir alguma coifa por meio pou- 186. , n .
co decente. Eujr. ?. 2. , PINAÇA» fi f- embarcação pequena , eltrei-
nd( ftao ]1 as
PILHEIRA , £ £ fegar ° f, . . P ? ' ta, de vela , e remos , que vai defcobrir o mar,
ou coifas em monte v. g. „ ptlheira de cinza. oú ferve de levar tropas de defembarque. D.
B. P. § Pilhdra de água, vafo onde le ajunta Fr. Man.
água para algum ferviço v. g. de lavar. Bar- PINACOLO v. pinaculo. Ulifipofi.201.
PILHE'RIA, £ £ vulg. fai na converfaçáo : PINACULO , £ m. o curucheo , ou cupola
B. Pereira traduz pilhérias , nug<e , bagatèllas do , edifício, e o mais alto delle. Vieira „ o Di-
coifas de brinco , e para rir „ não jei onde efi-monio no pinaculo do templo.
la a pilhéria deffe dito , i. e. aquillo que excita PINASIO, £ m. em qualquer porta de z pe-
a rir. ças he a peça do meio; i. de Carpent.
PILHÉRIA, £ £ pilhagem v. PINÇA , £ £ tenaz de Cirurgião. Eneida 12.
PILO , £ m. certa arma como dardo d'arre- 94. § Inftrumento ufado dos Bombeiros, he hu-
meffo entre os Romanos. Vafieoncellos Arte. ma barreta de ferro da feição de hum S com pou-
PILOCELLA , £ £ hervinha de muito pello. ca differença.
Pilofdla maior, aut minor. P1NCÃO v. pinçote.
PILOTAGEM , £ £ arte do Piloto ; o go- PINCARO , £ m . o cume, o mais alta v.
verno que elle manda fazer nô leme , ou ma- „ os pincaros das arvores „ Arte da Caça: no-
reação. Barros v. g. „ por má pilotagemfioiva-fig. Aulegrafi. fi. 125. „ pòrfie nos pincaros dafit-
rar iios baixos da Judia. § O parecer do piloto PINCEL, £ m. molho de eabellos unidos a
febre a mareação. Godinbo „ paffamos contra hum a cabo , ou penha , que ferve deapplicar
boa pilotagem. tintas na pintura : os pincéis de grts, sao os de
PILOTO , fim. o official Náutico , que di- pello mais macio; os de peixe, são mais aípe-
rige o navio a certo rumo por meio do leme, ros; v. brochas , pincéis de caiar, sáo grandes ,
e mareação mandando á via. e eroffos. , ,
PILRETEj £ m. chulo homemzinho. B. P. PINCELADA , £ £ golpe , ou rafgo do
PILRETEIRO, fi m. arvore que dá o pilri- pincel. _ . . , -
to outros dizem pirliteiro.
PILRITO, fi m. o fruto do pirlito. PINCELEIRO, fim. o que faz pincéis. §
PÍLULA, £ £ pequeno pellouro de algum it. Vafo com liquido appropriâdo para fe lava-
remédio, que fe faz para fe engolir mais facil- rem os pincéis.
mente. § Enguíir a pílula , no £ Sofrer coifa PINCHA , £ £ Beir. galheta. Sim»
defabrida ; ou alguma peta. fr. chula. PINCHADO , part. paff. de pinchar.
PIMENTA , £ £ droga aroraatica , cauftica, PINCHAR, v. at. ímpellír , e fazer, cahir,
e he , óu preta da Afia ; ou longa; ou certos ou rebentar v. g. „ o cavalleiro encontrando com
frutozinhos do Brafil, que queimáo , e causa© outro lhe meiteu a lança , e o pinebou da pi* Tf"
a.foor, com que fe tempera o comer. Ias ancas fora. Barros Clarim. jreq.v.L. «•/•??'
PIMENTÃO, L m . efpecie de pimenta gran- cal. 1. § Barros D. z. j . 161. „ o jogo pmbo*
de vermelha , de que fe faz conferva era vinagre. togo as cobertas da táo para o ar. § pancoae
PIMENTEIRA , f. £ arbuíto, que dá as pi- pinchar, he a figura de hum banco fem encoito»
mentas. ! que os Infantes trazem no efcudo das armas, en-
tre o baixo da coroa „ Lobo Corte, _
PIN PIN ao3
PINCHEBEQUE, f. m. compofiçSo ,metalli- dentro dos quaes eftáo os pinhões, no Brafil, he
ca parecitía com o oiro, de que fe fazem fivel- huma fruta no exterior parecida,á pinha, mas
las, &c. do Inglez „ Píhcbbe^,, tem dentro huma maffa branca deliciofa. § £ „
PlNCHO , £ m. o impulfo, ou golpe , que Soldados juntos numa pinha „ F. Mendes c. 151.
impelle. Lucena ,, fiem parar coifia que o toiro PINHAL, £ m. mata de pinheiros.
não leve apincbos nas pontas „ PINHÃO, £ m. o fruto, ou miolo dos ca-
PINÇOTE, £ m. Naut. páo, que pega na roços da pinha.
ponta da cana do leme, e vem á coberta da ti- PINHEIRA, £ £ Provinc. navèta.
moneira por hum molinete, e ferve para gover- PINHEIRAL , £ m. pinhal.
nar o leme: ha também pinfote da bomba. H. PINHEIRO , fi m. arvore vulgar, mui reft-
N. t . z . * nofa de que ha varias efpecies , Pinus. § Pinhei-
PINDO v. o Diccion. da Fdb. „ as moradorasro bravo , pinafter i. § Pinheiro alvar, ou baf-
de pindo „ as Mufas. tardo , Picea, Piceafter.
PI.NEÕ , adj. jde pinheiro , ou pinho. poet. PINHO , £ m. madeira do pinheiro. § £ e
Eneida 9. 22. „ a pinea fielva umbrofid „ poet. „ pelo navio, que delia fe faz. M. Conq
PINGA , fi fi gota , que cai. § £ Hnma por- 1. 15.
ção minima v.g.,, nem pinga d'agua, nem pin- PINHOADA , £ £ pinhões paffados por af-
ga dejangue lheficouno corpo. fucar , e conficionados com mel.
PINGADEIRA , £ £ vafo onde fe recolhem PINHOCA , £ £ Beir. cangalho.
os pingos da carne , que fe affa. PINHOELA , £ £ feda com huns círculos
PINGADO, parr. paff. de pingar. § Gato—, avellüdados. Coroar. Port.
V. Galhudo. PINHOLA v. pinhoca.
PINGADOURO y. pingadeira. PINJENTES, £ m. plur. pedra da feição dè
PINGALHETE , .£ m. preguinho v. g. da pera , pendente dos brincos.
forte dos com que o Pintor prega o panno na PINNIFERO , adj. poet. que tem , ou pro-
grade. § Pãozinho de armar as coftilhas. Arte da duz pinheiros. Eneida ic* 174. „ pinntfero
Caça: v. pinguelete. monte.
PINGANTE , part. pref. de pingar, chula- PINO , £ m. o ponto mais alto , a que che-
mente fe diz ,, be hum pingante „ i. e. mui po- ga v. g. o Sol , e donde começa a declinar y.
bre. g. „ no pino do dia, i, e. ao meio dia ; no pi-
PINGAR., v. at. deitar pingos, e principal- no da noite, i. e. i meia noite. H. Ndut. t. 2.
mente de gordura fervendo , ou refina , por caf- fi. %6z. outros dizem no pino do meio dia , ou
tigo , e tormento v. g. „ pingar hum eficravo „da meia noite. M. Luf t. 1. fi. 177. col. 2. e
§ v. n. Cahir algum liquido ás gotas. § Andar £ opino da calma, quando ella he mais ardeu-
pingando, i. e. mui pobre, fem branca. te. § Tem pino , pino têm „ dizemos aos meni-
P I N G O , £ m. pinga , gota , principalmente nos , quando começão a erguer-fe em pé , aju-
da gordura , que deita a carne affada. dando-os para effe fim. § Pino da choca, bada-
PINGUE, adj.- gordo , groffo , fértil, abun- lo de páo com bola no extremo. § Pino do fa-
dante y. g. „ pingues vacas „ Vieira. § fi He- pateiro , torno de páo de pinho para pregar os
rança , beneficio pingue. § Terra , fértil.faltos. § Sois hum pino de oiro, i. e.muigarbò-
AJarte. § Altar, ou ara pingue , em que fe fa- 1° 5 e gctjtil. Eufr. 2. z,.
zião facrificios das coixas, ou entranhas d'animaes PINOTE , £ m. falto da befta.
afiadas, ou queimadas de todo , e cobertas de .PINOTERES, £ fi efpecie de marifco. Ele-
gordura. Eneida 7. 177. giada f. -ço. „ das lindas pinotcres enconcbadas „
PINGUELA , £ fi ou Pinguelo, f. m. vari- PINQUE , £ m. embarcação de carga , que
nha que fendo tocada pela caça faz defman- fe ufa no Mediterrâneo , e Coftas d'Italia.
char o laço , e prender a caça ,, talvez he hum PINTA, £ £ noddafmha d'outra còr, v. g.
gancho , e dçlle fe ufa nas ratoeiras. Arte da nas rílumagens das aves do corpo dos homens. §
Caça fi. 90. v. diz finguelo: Eufr. 2.7. „ cahir Conhecer pela pinta fr. vulg. i. e. logo á primei-
na pinguela „ § Pontefinha de hum páo atravef- ra , facilmente. § Pintas, hum jogo de cartas de
fado. B. P. parar.
PINGUINHA, f. £ dim. de pinga. PINTADO , part. paff. de pintar. § Nem o
PINHA , £ f. fruto do pinheiro , he hum mais pintado, i. e. nem o mais avantejado ; ou
agregado de caroços mui baílos, e conchegados , excellente. § Pintado ha de Jer, quem mepojei pojer
Ce ii o pé
PIO
.104 ' *^ PINNULAS , £ £ pi. duas peças, elevadas
o pé adiante; i. e. náo exifte, ou nao ha quem nos extremos de alguns inftrumentos Matherri. y.
iffo faça. Evfr. 2. 7. ^: . g da Dioptra , Aftroiabio, &c. tem furos por
PINTAINHA", fi fi PINTAINHO , fi m. pin- onde fe enfia o raio vi final. Azevedo Fortes t. 1.
ta , ou pinto , que ainda anda em ninho com os f 2"72»
outros atras da mái. § Pintainhos na garganta , v. PIO*, adj. que obferva os deveres da piedade
piado. Qtrvo. . . . filial, e reíigiofa. § que demolira a piedade dq
PINTALEGRETE, fi m. he o que hoje cha- animo v. g. „ pias lagrimas. § Pras fraudes,
mamos cafquilho „ Eujr. Prot. e A. 2.Jc. 6. o as que fe fazem focolor de religião. § Padres pios,
gue. he mui atilado no veftido' , e penteiado , nas Religiões , os que náo toguem a vida Lite-
para peffeiar as damas. . . rária por inhabeis.
PINTAO, £ m. pinto maior, e mais crelce- PIO' voz onoraatopica das aves gallinaceas „
dnnho. " pagará duas gallinhas que não digão. pio , nem
PINTAR » v. at. applicar cores com o pin- cró; i. e. nem franguinhas, nem chocas. Eficrtt.
cel. § Reprefentar alguma figura por meio das Antigas: ,
tintas , e pincéis , -ou com penna , ou a paitel. PIOGADA , £ £ de caçadores, o rafto da
§ £ Pintar , defcrever com palavras. Ulifipo-j. 241-perdiz, ou caça. Eneida 12. 177. § Piogadam
V.",, então pinto os ciúmes ...que teríamos „ §l ,, máos advogados não jabem feguir d ptoga-
Matifar v. g*„ cuja branca área, pinta de rm- da dos libellos „ i. e. o curfo toreníe que.nel-
yas conhas Citherea „ Lufiada 9. 5V * 10. 126les fe deve , ou coftuma feguir. Eujr. 5. 8.
',, osGueos pintão o corpo , ott a carne comjerro PIOLHARIA , £ f. multidão , fervedouro de
ardente : na e/f. i?2. „ a varia còr, que pinta piolhos.
o roxo fruto. „ § Pintar entre livreiros, aplicar PIOLHO , £ m. infeóto, que fe ena na ca-
©iro , com o ferro quente. § Entre bordadores, beça , e corpo da gente pouco affeiada; 0 piolho
bordar , fr. poet. ,, com a delira' agulha pinta. ladro ,. he chato, e afferra-fe muito á carne, dá
5 v. n. Pinta a Uva , começar a rouxear-le , e pelas partes do corpo onde ha pello.
affim a azeitona, cjfie vai a amadurecer- § Pin- PIOLHOSO y adj. que tem piolhos.
tar como querer , /. e. reprefentar » affigurar as PIONAGEM , £ fi v. peonagem;
coifas náo como sáo , mas a noffo arbítrio , e PIO NI A v. Peonia.
fabor. Eufr. PIOR v. peior.
PINTARROXO , £ m. ave vulgar, rubecu PIORNO , £ nu a giefta brava, H. Ptnto f.
lar,(PINTASILGO
byrriola. , £ m_ ou 4^0. col. 1.
(PINTASIRGO , £ m. ave vulgar. Pdfm. p.
PIORRA v. pitorra.
x. c. 109. (Carduelis, acamhis) P I O Z , £ £ plural pioz, ou prozes, correia,
PINTO, £. m. o filho dá galinha antes de fer que as aves de voiateria trazem nos pés , oo
frango. lanços. Arte da Caça , pioz no pi. pag.. 2. Ca-
PINTOR, o que fabe, ou exerce a Pintura. mões Rei Seleuco ,, aqui veyo ter fiem pioz. § f.
PINTURA, fi fi arte liberal , que enfina a Arraes 7. 4. ,, os bens temporaes são piozes, que
reprefentar as coiías naturaes por meio das tin- nos impedem voar ao alto, e nos embaração nos bai-
tas-. § A coifa: pintada ; daqui pintura a óleo , fei-xos da terra-. ,,
ta com tintas mifturadas com óleo : pintura ã PIPA, fi- £ vafilba de tanoa , de guardar vi-
tempera., i. r. de tintas desfeitas emgomma Ará- nhos , azeites ,. vinagres-, &c. a pipd de Lisboa
bia , ou colla. § Pintura de illuminação a quehe meio tonei, ou duas quartolas, leva £12 ca-
he feita de varias cores , e fombras com tinta nadas , ou 26 almudes de 12 canadas cada altritf-
desfeita era goma Arábia fobre pergaminho. § de; as pipas do POrto levão mais. § ant. fraüta,,
Decolorido , he feita, em feco- com humas efpe- ou gaita. Ourem Diar. fi. 605~ dó-, Ihglez' „
cies de lápis de varias cores. §, Pintura df pen- ' PTPAROTE, fim. golpefo qne fe da, pren-
nejadb , feita cora penna de efcrever. § de Mo- dendo a cabeça do dedo maior debaixo da db
faico v. Mòfaicò. § de caufiico , a que fe faz pollegar, e foltando depois com força o maior
cm madeira , queimando-a em parte, e o que contra a coifa em que fe quer dar. Sá Mir. dVL
fica queimado reprefenta o objeòto. § Efigrafia-„ panarotes no nariz. •
di , cançada , perfilada, empaftida , áelam-
bida , deslavada, v. eftes artigos. § Hum qua- PIPI , f. m. huma ave da África.
d5ro, painel» § f. D"efcripçáo' com palavras. ITPIA , £ £ cano da cevada > em que os me-
nL-
PÍQ. PIR 20?
ninos affopráo , e fazem hum fem mui agudo. dis fig. „ huma pirâmide de raios de luz , que
Arte da Caça. tem por bafe o cbjefto , e por ponta, o cen<-
(PIPILAR , ou . Infulana. 6. 64. tro do olho. Arte daPint.fi. 25.
( P I P I T A R , v. n. diz le da voz das aves pe- P I R A N G E , £ m. carro de 2, rodas por barv-
queninas. Arte da Caça J. 7.: outros dizem que da ufado na Afia. F. Mendes Pinto.
pipilar he a voz d'alvoroço , e pipitar de quei- PIRATA , fi m. o ladrão, que anda rouban-
xa. do pelo m a r , e dando affaltadas em terra fe fe
P I P O T E , £ m. vafilha pequena da feição de offerece opportunidade.
pipa v. g. „ de vidro , Scc. PIRATAGEM , fi £ roubo de pirata. Arte de
P I Q U E , fi m. arma offenfiva , a medo de Furt. c. 18.
lança , com hum ferro pequeno , e agudo. § PIRATARIA , £ £ a vida , ou acção de pi-
Pique fieco , o que vai á guerra armado de pi- rata. Vieira ,, padecem os moradores das conquif-
que , fem outras gages, nem efperança de adian- tas a pirataria dos Coffairos efitrangeiros.
tamento , ou como outros querem toldado ar- P I R A T E A R , v. n. roubar como pirata. Brítr
mado de pique fem coffolete. Vaficonc. Arte p. 1. to Guerra „ z,z navios de quarenta , que pira-
/ . 126. § Eftar a pique, i. e. a plumo y. g. „ teavão.
cafiascercadas de páo a piqie ,, Godinho fi. 12. P I R A T I C O , adj. de pirata. Camões,, pirati-
rocha talhada a pique „ Bairos* § Muro talha- cas rapinas.
do a pique, feito de alguma ferra cortada a pi- P I R A U ' S T A , £ £ mofca da qual dizem que
que. Albuq. 4. 2. § Ir a pique, ou metter a pi- nafce , e vive no fogo , e morre logo que fi»i
que o navio , i. e. no fundo do mar, calar abai- delle. Alma Infiruidx.
xo. § Eftar a pique , i. e. pronto, prefies, pre- _ P I R E N E , fi fi y. o Dicc. da Fab. fonte con-
parado. B. Clarim, c. 46. e Arraes 9. 14.: „ a fua íágrada ás Mufas..
gente a pique „ i. e. pronta para a batalha. P.. PIRES T fi m. pratinho , que fe põem por
P. L. 1. c. 4. § Pique no jogo dos centos , he con- baixo das chi caras , ou chavanas : pltir. pires tão
tar hum parceiro 60 tendo fó }0 , e o outro bem.
nada. § Papel picado de que as rendeiras usãc , P I R E T H R O , fi m. herva vulg. Peliíre.
para molde da renda , que váo tecendo. § Ter PIRILAMPO , £ ra. infefto . que dá luz de
piques com alguém , i. e. defebrimentos , defçof- noite, aliás lumieira, vagalume, e plebeiamenr
tos , brigas. Eufir. 5. 1. tem a moça bumas picas te cagai úme:
de amor ,, dis picas por piques. § Piques jogo P I R I N O L A , fi £ dado com as letras. P- D.
de 4 parceiros aos dois , dão-fe 9 cartas. F. R* nas quatro faces , joga-fe .fazendo-o girar
P I Q U E I R O , fi m. o que faz piques. F. com hum trinco dos dedos, fobre hum péfinho
Mendes c. 150. § Soldado armado de pique-. agtido.
PIQUERIA , fi fi multidão de piques, ©u P1RLITEIRO , fi m. ou pilriteira ,- planta
piqueiros. Viriato 4. 19. como a pereira brava , e mui efpinhofa. Oxya-
P I Q U E T E , fi ra. certo número de toldados canta.
tirados das companhias ctfm tons oíficiaes , e P1RITES f. fi mineral branco , ou amarello-
coftumáo eftar na frente das linhas , ou avan- mais , ou menos vivo ; talvez fe compõem de-
çadas para acodirem em cafos apreffados. ferro, e enxofre; e talvez de arfenico , ecobre-
PIRA , fi f. fogueira, em que os Romanos is» pyrites ang.ttlofas fe dizem marcafit.ts.
queimaváo os cadáveres dos- feos mortos. Utifi- PIROBOLISTA , f. ra. o que faz obras , e
fiea z,. QZ. falando da pira da fabulada Fenis. -^ artifícios de fogo em Artelharia , &c. Exame de-
P I R A M I D A L , adj. da feição de pirâmide, Bombeiros.
i. e. com bafe larga , que fe vai adelgaçando P I R O B O L O , f m. huma pederneira còr de
té acabar em ponta. Lufiada 7. 19. „ longa pon- cobre. v. Baireto Prat. fi. 21. e 14.,
ta de terra quafi piramidal. § „ pèras piramidaes. P I R Õ E S v. o Dicci&n. da Fab.-
Camões. PI ROLA y. pilula.
P I R Â M I D E , £ fi- tolido de z , ou quatro PIROMANCIA , £ £ adivinhação toperfti-
ladosr, febre huma bafe da qual começáo a ef- ciofia po'r meio do fogo.
treitar os planos , que o compõem até termina- P1ROPO , fi m. carbúnculo , ou pedra pre-
rem em ponta: Leitão Mificell. D. 18. / . 545. ciofa , que dizem fer phofphorica: Faria , e
e Lobo Prim. p. $. f. 189. dizem os pirâmides , Soifa diz noutra parte que piropo he e ru-
«o mafculino- $ Pirâmide vifiva, na Óptica fe bim.
PIRY
aòí PIB- PIS
PIRRAÇA, f. f. coifa feita affmte para agaf- PISCO, £ m. âvezinha do tamanho do tara-
lhão , tem a garganta vermelha; pifco do Rio,
tafi t. vulg. pifco ribeiro. Rubedlla <c.
PIRRHICO , adj. dança , ufada na Gre
tia , confiftia em efgrimir armas ao fom de inf PISCO , adj. olhos pificos , de quem os pifea a
trumentos ; parecida de algum modo i dança miúde. .
Mourifea, ou dos Machatins. PISCOSO , adj. poet. ,abundante de peixe. Cd»
PIRRHONÍO, adj. no £ que duvida de tu- moes „ a pificofia Cezimbra.
do , e tem que não ha verdade em coifa alguma: PISEO , £ m. hervilha maior, que a ordi-
fceptico. nária. .
PIRRHONISMO , f. m. duvida univerfal dos PISO, £ m. huma propina, que as freiras
que tem tudo por incerto, e que náo fe pôde dáo , entrando para a communidade.
achar a verdade em nada. PISOADO y. apifoado.
PIRRIQUIO , £ m. pé de verto latino , que PISOAR v. apifoar. Arraes 4- 8.
confta de duas fillabas breves. PíSOEIRO , £ m. o que apifoa pannos.
PIRTIGO , fi m. Beirenfe. a vara mais pe- PISSA , fi £ o membro dos mininos deftina-
quena do mangoal. do para ourinarem. B» Pereira , e Bluteau. t. obf-
PIRU' v. peru. " " P Í S S A P H A L T Ò , ou PISSASPHALTO, fim.
PIRULA y. pi lula. miftura de pez, e betume.
PISA, £ £ vulg. pancadas , com que fe pi PISTA , f. £ o rafto , que deixa o animal por
fa o corpo , tunda v. g. „ dar-lhe buma pija. onde vai; piogada.
PISADA , £ £ veftigio , pegada , final que o PISTILLO , £ m. Botan. aparte da flor, on-
pé deixa impreffo. § Seguir as pifiadas de ai de commummente eftá a femente, e occupa o
guem , no £ fazer o. mefmo , que elle. § Se- centro da flor.
guir-lhe o rafto , levar o mefmo caminho, no fig. PISTOTA , £ £ arma de fogo pequena; as
PISADO , part. paff. de pifar. de alcance, são maiores , que as ordinárias, e
PISADOR v. pisáo. i que as de algibeira.
PISADURA , fi fi concurfo de fangue onde PISTOLETA , £ £ jazer piftoleta, na con-
fe levou alguma pancada que náo ferio. verfaçáo , ou difputa, he dar também a fua. ra-
PISÃO, fi m. moinho de huma roda denta- zão , ou" quartada. Lobo Corte fi 88. § Pifloletas
da , que faz alçar , e baixar huns páos como he hum jogo de 9 cartas , de 2 ou mais pef-
martellos fobre o panno para o fazer mais Ufo,
e firme. § Pilão v. g. „ pisão de fierro , ou foas.
páo. PISTOLETE , f. m. piftola pequena.
(&•« PISAR , v. at. affentar os pés em alguma coi PITA, £ £ Brafil. planta cujas folhas sáo de
fa , e talvez com defiprefo. Camões „ Diogenesbafe larga terminada em ponta aguda, bordadas
pifiava de Platão osfiuberboseftrados. § Pifar v. de efpinhos ; polpofas , e mui fibrofas , de for-
g. „ a uva cos pés; pifar com pilão , em gral, te que dos feus fios fe fazem varias obras.
ou almojariz para fazer em pafta, ou pó. § Pi- PITANGA, £ fi ração diária, ou ordinária.
far miúdo, dar paffos curtos. H. Dom. p. 2. L. 4 c. 1$. í Mefada, ou ordinária
PISCAR, v. at. pifcar os olhos, abrir pouco em dinheiro.
hora hum , hora outro olho, para dar a enten PITANGA, £ £ Braf. fruto ácido; ou agndo-
der alguma coifa. ce , efcarlate, ou roixo, da grandeza- de ginja,
PISCAS, £ £ pi. grãos miúdos. Leão Defi- e mais chato , cannellado.
cripç. J. 42. „ ficao dquelles miúdos, e pifcds de PITANGUE1RA, fi fi arvore, que da as pi-
vi™ >' ,. tangas , nafce nos areaes. ^
r
PISCATORIO , adj. concernente a pefca, PITASCA , £ fi fruta v. Tifticos, ou Pifta-
ou vida de pefcadores y. g. „ eglogd Seve- cha,
rim. PITHIOS v. o Dicc. da Fab.
PISCES v. peixes, figno Bdrros. PITHO v. o Dicc. da Fab.
PISCINA , £ £ tanque d'agua para lavagem., PITHON , fi m. huma ferpente monftruofa
ou bebida do gado. M- Luf. falando da que ha- que dizem foi morta por Apollo.
via junto ao templo, e farava os doentes , que PITHONISA, £ fi muíhçr , que adivinhava
neile enttavão por virtude pfilagrofa. Bernardes por virtude Mágica, ou arte diabólica, e: evo-
Lima „ pincbar-me nds dguas da Pifcina. cava os manes cios mortos; na Efcritura fe faz
men-
PIT PLA 207
mensáo de huma , que por permifslo Divina PLACITO, £ m. a Ceremonia do Pldríto , na
evocou a alma de Samuel. fagraçáo dos Bifpos , he a proteftaçáo, que elles
PITHONISO , £ m. Nigromantê. fazem de viver bem, e caftamente. § Placitos,
PITOMBA , £ £ fruto da Pitombeira. aforifmos , ou fentenças dos Filofofos , Médicos ,
PITOMBEIRA , £ £ arvore frutífera do &c.
Brafil. PLAGA , £ fv v. região , clima. Barros, e
PITORA, £ £ guifado de talhadas de qual- Camões, a oriental plaga; as plagasfinas.Lufia-
quer lombo fritas em toucinho , adubado com da 10. 147.
pimenta, Scc. PLAGIARIO , £ m. o que ufa de penfamen-
PITORRA , fi £ -efpecie de pião , que fe tos, ou exprefsóes alheias , como toas, e fem
faz girar dando-lhe com huma correia larga de as referir a feu autor.
trena. PLAGIO , £ m. a fraude, ou vicio do pla-
PITUITA ,; £ £ efpecie de flegma, humor giario y. g. „ accufiado de plagio „ commeternum
cru , aquofo , excrementicio , natural, ou prerer- plagio.
natural gerado no corpo , como o monco. t. PLAINA 7 £ £ inftnrmento de carpenteiro ,
Med. de alifar madeira.
PITUITOSO , adj. doente de Pituita. PLAINO v. piano.
PIVERADA , £ £ patos de piverada, i. e. PLANA , fi £ y. pagina, que he mais Por-
guifados com fàl, pimenta, azeite, vinagre, e tuguez. § Oficial da primeira plana t. Milit. i.
alhos. Arte de Cofinha. Leão Orig. f. 58. " e. dos Principaes do Regimento,.! faber coro-
PIVETE, fi m. hum pedacinho de droga aro- nel , Tenente Coronel, Major, Capitão, Aju-
matíca para perfumar, fino, e roliço. dante , &c. § Segredo da primeira plana, i. e. de
PIVITEIRO , fi m. vafo , onde fe põe o pi- fnmraa importância.
vete a arder , e perfurmar. Arte de Furt. c. 62. PLANAMENTE , adv. cháa, fíngeíamente,
ITUGADA, £ £ rafto y. piogada. f. fem artificio , nem rodeios . v. g. „ jallar—
PIUGAS , £ £ meias , que a penas cobrem PLANCHETA v. prancheta.
meia perna , e mais curtas^ que as de cabrefti- PLANETA , £ m. aftro , que não luz fenão
Iho , ufadas dos rufticos. Agiolog. Luftt. refleétindo a luz do Sol , e tem a fua orbita par-
PIVIDE v. pevide. Leão Orig; f,' 28.' „ pi- ticular , e feu movimento periódico. § Planeta
vtde degallinba. „ ' •* •* * tf fuperior , o que défcreve a fua orbita a roda do
Sol , e da terra ; infierior , cuja orbita he mais
PLA próxima ao Sol do que nós o eftamos. § £ a
veftidnra facerdotaí aliás cafúla : planeta pi içada ,
PLACA , £ £ efpelho pequeno , diante dos a cafula dobrada fobre o peito.
quaes ha humas efpecies de caítiçaes com bocaes PLANETÁRIO, adj. de planeta Região pla-
para velas , ou luz de azeite. netária , por onde andão os planetas. § Horas
PLACARD , fi m. ordenança, ou edital de planetárias. i. e. em que os planetas tem cer-
Suas Altas Potências , os Eftados Geraes das tas influencias, fegundo a crença do vulgo , e
-Provincias Unidassdos Paizes Baixos; termo fre- da Aítrologia Judiciaria. M. Conq. 9. 97. „ peito
qüente nas Gazetas. fiorte, que em Milão forjara bum artífice , e çm
PLACAVEL , adj. que fe pôde applacar. § planetárias horas temperara.
Que ferve de applacar. % Eneida 7. 177 „ apla- PLANEZA v, planície.
cavei Deidade; e 9. 141, aplacavel ara. PLANÍCIE , fi fi pfanura , efpaço pla-
FLACETA , fi f. Anatom. as, pareas da mu- no i rafo , fem altibaixos y. g. nos campos. Bar-
lher, donde nafce o cordão umbilical. ros.
PLACIDAMENTE , adv. ferena , tranquilla- PLANIMETRIA , £ £ de Geometr. a arte
mente , brandamente y. g. .,, dormir—— : correde medir as fnperficies planas.
o rio § Sem "agonias, ou dores v. g. „ mor- PLANISPHERIO , £ m. mapa, que repre-
rer placidamente „ Vieira. fenra em fuperficie plana as" duas metades do
- ÍLACIDÍSSIMO , toperl. de plácido. Leão globo celefte , com as toas conftellaçóes. § Inf-
pcfcripç. fi. 9 o. v. ptaddiffimo de animo. trnmento de tomar a altura' do polo.
PLÁCIDO, adj.'quieto, manfô y. g. „ ani- PLANO, fi m. fuperficie que corre por igual
mo-—mar , não alterado : vida- — 3, Fios fem altibaixos , fem cóncavidade , nem convexi-
Sant. j . 16%. çol. 2. dade. § £ Huma planicic. M. Luf. § f. A tra-
iò8 PLA PLA
PLAUSÍVEL, adj. digno de applaufo , apro-
ça y. -gi, „ o plano da obra; dd cdmpanha, qttevação. Vieira „ os .oráculos jaiJos , como mais
Je ha de fazer. v. delineamento. M. L. t. z.
% De plano , chãamente , finceramente v. g- „ plaufiveis. , r
conjéjfar , depor, de plano. § it. Abfolver de pla- PLAUSIVELMENTE , adv.. com applaufo.
no , i. e. de todo. PLAUSTRO , £ m. carro defcoberto. t. poet.
PLANO , adj. cháo, razo , fem dezigualda- v. s. „ o plaufiro em que as Ninjas correm o
des , ou altibaixos v. g. „ taboa plana ,, § no mar. ãiftea 2.52. „ o plajtjtro do Sol „ Infiu-
£ „ Fazer o itegocio plano , em dúvida, i. e. fá-. § §Viriato
lana. O plaujtro d^Arãos., Maufinho fi. 2. eft.
11. 48. ,> plaujtro dos jogos, ou
2
cil , corredio , fem dificuldades. Arraes io. 25 :
fazer o mar chão. Certames. ., . _ .,,
PLANTA , £ £ corpo organifado, que tem PLEBE , £ £ o povo mrado, a gentalha,
raiz , e talvez femente ; de ordinário produz tron- VU(PLEBEIO ou v. g. „ gente plebéia? ^
co ,- folhas , e flores ; nome genérico de todas as (PLEBEU , adj. da plebe' v. g- „ bomemple--
ctoecies de vegetaes. § Planta do pe, a tola. Fer- beu, Vafconc. Arte „ levdntaje da ordem ftebed
reira Põem. t. \. j . 2Z\. % Defenho , ou traça a dos Padres. y-
de edifício civil, ou de Fortif. § A poítura
plumo , ou direita da figura humana, entre os PLEBISCITO, £ m. Lei Romana approvad*
Pintores. , pelos populares , e que náo obrigava os Nobres*
PLANTADO , part.- paff. de plantar: „ val- mas depois veio a fer univerfal para todas as or-
le plantado de vários pomdres „ arvore plantada dens. r r
no Inverno. . PLECTRO , fi m. inftrumento que fe ufa pa-
ra ferir , e tirar tom dos inftrumentos muficos.
PLANTADOR, £ m. o que planta, ou plan- v. g. „ huma penna aguçada , o arco da rebe-
tou. Arraes 4 . 8 . """ . ca, &c. Cam. e Uliff. Pafitmal do Bijpo do Por-
PLANTAR, v. at. metter na terra alguma to, o badâllo pleélro do fino. '
planta, para vegetar v.g. „.plantar çouves , me- PLEGARIAS.T. f- Pi- v. preces, topplicás,
lões , laranjal , vinha. § £ Plantar huma cruz ,rogativas a Deus. Maufinho fi. 11. v. e Vinm
erguer fincando hum páo no chão. § Plantar ar-
telharia, affentà-ía em parte donde ha de jogar. Trair. v. Pregarias. .-
Albuq. 4,c. s. Freire. $ Plantar, affentar v. g. „ . PLEITEANTE, £ c litigante, que traz plei-
plantar o arraial. Galbegos. § Edificar v. g. „ to. Vieira. c
edifícios plantados em huma pequena Hhd „ MaPLEITEAR, v. ar. litigar , difputar no toro.
rinho. § £ Plantar virtudes; coftumes, t- e- in- Arravs 1. 21. § £ „ A jornada a França Jõ po-
troduzir no animo. V. do Arceb. 1. c. 5- plantar derá pleiteiar-lha o Conde, &c. „ Vieira Cart.
doutrina „ Barros Dial. da Lingoa: plantar a Pet.i.j.91. § v. n. „ os que pleiteyao.nos tnbunaes
„ Lttcena f. *co. § Plantar, eftabelecer v. g. „ ,, Vieira 4-n. 246.
plantar Colônias. Barreires Cenfura, e M. Lm. PLEITO , fi m. litigio , demanda, que corre,
§~-^/e, pòi-fe em algum lugar. Vieira „ plan ou pende. § v. preito.
tou-fie armado no campo fiuberbijfimo.
PLENAMENTE, adv. com inteireza , com-
PLANURA , £ £ plano , planície. Barros „
pletamente v.,g. „ plenamente jausjeito, injtrut-
terra que no cima fa% bumd planurd gractoja.
do , informado. Vieira. •-.
Ferreira Poet. t. 1. /. 22.2- P» P'r- t» *• c• 7- e PLENARIAMENTE, adv. plenamente. Cur-
L. 2. fi. io. v. <r , , vo. , _ . , , -
PLA'TAFO'RMA , £ £ àe Fortif. obra de PLENÁRIO, adj. perdão, indulgência——,
ter,ra elevada , e plana por cima , onde fe plan- quitação plenária , i.e. de toda a culpa,, obri-
ta artelharià : talvez he de madeira forte , a gação , divida. Lobo. § 0 papa tem poder plená-
qual fe embebe no terreno , e ifto fe diz enter- rio em toda a Igreja. Prompt. Moral.
rar aplatajorma, e plataforma enterrada, oppof- PLENILÚNIO, fi m. a Lua cheia , quando
ta a levantada. a Lua he toda allumiàda pelo Sol, eftando-lhe
PLATANO , £ m. arvore , que eftende mui- diametralmente oppofta. ,•
to feus baftos ramos. Platanus. PLENIPOTENCIA , t-f- o pleno poder,
W. PLATÉIA , £ f- a P a r t e d o meatro , queque os Soberanos dão aos/eus Inviados , e Mi-
fica atraz da orcheftra , onde eftáo os eípedta- niftros que vão ás Cortes eftrangeiras. § H. A
dores fentados em bancos , ou em pé. carta , ou cartas, em fe contém a plenipotg»- PLE-
PLAUSIBILIDADE , f. £ a qualidade de ferjcia
plaufivel.
r
PLE PLE 209
PLENIPOTENCIARIO, £ m."miniftro ,"que que os moços jogaráo para exercitarem as for-
leva plenipotencia , ou plenos poderes do leu ças. Vafconcellos Arte.
Soberano para tratar negócios políticos com ou-, PLUMA ,* £ £ penna das aves; particular-
tro. mente a que ferve de adorno aos chapéos , e
PLENISSIMAMENTE, adv. fuperL de ple- capacetes, e toucados. § no fig. A pluma eqüina,
namente. Vieira. i. e. o ornato do elmo, feito de crins. • Eneida
PLENISSIMO, fuperl. de pleno: jubileu ple- 10. 2 1 ? . *~
nijftmo , pelo qual fe perdoa toda a culpa, e PLUMACEIRO, £ m. o que concerta, e
pena. vende plumas de ornato.
PLENITUDE, £ £ enchimento, perfeição PLUMADA , £ £ da Volat. purga, que fe dá
ddquillo que tem tudo o que deve ter para fer aos falcões, de certas pennas envoltas em car-
perfeito , no fig. „ a Virgem mãi de Deus teve a ne : it. as pennas , e offos, que as ditas aves
plenitude da graça. voraitão. Arte da Caça.
PLENO , adj. cheio, por inteiro y. g. „ ple- PLUMAGEM , fi £ a penna mais fina , e
no poder para tratar algum negocio. branda das aves. § As plumas de adorno dos
PLEONASMO , £ m. redundância de palavras capacetes , toscados , Scc. Uliffea. § Efpecie de
para fe explicar o conceito , que todavia dá al- cocar, ou topete , que tem algumas aves na ca-
guma belleza , ou energia á fraze, e nifto diffe- beça. § As pintas das pennas do peito das aves.
re da periffologia v. g. „ eu o vi com eftes olhos B. Clarim.fi 2. § v. prumagem.
„ D. Franc. Man. Epanafi. PLUMÃO , fim. penacho de plumas. Cron»
PLEONASTICO, adj. em que ha pleonafmo 7- »•
v. g- „ frafe— PLÚMBEO , adj. de chumbo v. g. „ a plúm-
PLEORIZ y. pleuriz. bea pella „ Camões Luf 1. 89. plúmbeo armei „,
PLETHORA , fi £ Med. fuperabundancia de Maufinhofi.26. v. % Còr de chumbo. Maufinho
Cangue , e de humores. fi. 26. v. § Luz plúmbea, livida, azulada. Barre-
PLETHORICO, adj. que tem plethora. ' to Poema. § Bulla plúmbea, com fello penden-
PLEURA , £ £ Anatom. membrana , que for- te de chumbo.
ra interiormente as coftellas, e mufculos inter- PLUMO, £ m. y. prumo. § Vir d plumo, i.
coftaes. e. frifando, a propofito. Eufir.fi. 198. „ farei vir
PLEURITICO , adj. doente de pleuriz. os textos a plumo de noffa tenção „
PLEURIZ , £ m. dòr a hum lado aguda , e PLUMOSO , adj. que tem plumas, pennas „
violenta caufada pela inflammaçáo da pieura , e o bando „ Maufi.fi.25.
muitas vezes , da parte externa do bófe : o pleu- PLURAL, adj. Gramat. variação do nome,
riz fidlfo, ou efipurio caufa-fe de huma linfa , ou que reprefenta muitos , ou mais de hum indi-
forofidade acre detida na pieura j»ou nos mufcu- víduo y. g. „ dois homens : nos adiecTivos , e
los inrercoftaes."? verbos , as variações refpondentes aos fuftanti-
PEEYADAS , £ £ pi. Aftron. 6 eftrellas, vos, a que fe referem y. g. ,, dois homens rc-
que eftáo no íigno de Tauro , e que noutro tem- buftos mal a arrafião.
jpo eráo 7 : aliás hyadas. PLURALIDADE, £ £ multidão , oppofto a
PLICA , £ £ dobra, ou dobradura. § Plicd ftngularidade v. g. „ a pluralidade dos Mundos
Polonica , doença , em que os cabellos fe em- „ § O.maior número v. g. „ teve por fi a plu-
baração huns c'os outros de forte que não he ralidade de vozes, ou votos.
jjofíivel defembaraçà-los , e quando os cortáo PLURIFICAÇXO , £ £ y. pluralidade.
deitáo fangne. § Accento circumflexo * % na PLURISCRIPTO , adj. eferito de diverfas
Mufi. final que liga as notas , ou figuras. máos y. g. „ livro § it. Trasladado muitas
PLICA DO , part. paff. dobrado „ cafiula pli- vezes.
tada, dobrada fobre o peito. PLUVIAL , adj. que traz chuva, poet.^ „ o
PLICAR , v. at. accemuar com plica. pluvial Arãuro „
PLINTHO, £ m. d'Archit. membro do pe- PLUVIAL , fi m. v. Capa de Afperges.
deltal, he peça quadjada, e chata , que fica por
baixo da bafe das columnas; e na ordem Tof- PNE
cana também he a parte fuperior do Capi-
tei. PNEUMA , £ m. Efpirito. Lnful. „ o Pneumx
PLOMBADA , f. £ pellota de chumbo, com fdcrofdnto .,
Dd PNEU-
iré PNE POC
' PNEUMATÍCO , adj. maquina pnéitmaticd', POBRÍSSIMO , fuperl. de pobre.
pela qual'fe extrahe o ar de certo efpaço , í 9 POC A , f- £ cova pouco funda v. g. „ poça*
de alguns corpos , que eftáo nelle , fendo o cor d agua nas ruas.
po tal , que o folie como os líquidos, Scc. § POÇÃO , £ £ bebida medicinal
Biftrumehíos pneumaticos , i. e. de topro , oupoção da tributação „ ([Arraes í 2. 6.) y.
v
ventos CcViix*
PNEUMATOLOGIA > fi £ parte da Metafifi POCEIRO , £ m. cefto alto , que vai alar-
ca , que trata dos entes Efpirituaes. gando para a boca , e ferve de lavar láa , Scc,
PNEUMONICO , adj; Med. remédio-—-, qfie POCILGA, £ £ v. pofilga. H. P. T<ib. c. ?.
fe applica para a cura do boto. Belifario da fiua pocilga pedindo aos caminhan*
tcs»
POA POÇO , f. m. cova, onde fe ajunta água- que
para atíi corre d'algum olho , talvez he forrada
PO*, £ m. a parte mais míuda , e fütil v de pedras. § O poço do navio , a altura do feu
g. „ da terra , da pedra , ou vidro rnoidos ; pó bordo, até a coberta do convéz. § Nos porto*
de oiro, gráofzinhos; pós de raízes medicinaes; de már, o lugar de fundo para ahi ancoraremos
pós de trigè, ou gomma de mandioca, polvilhos navios. Freire L. 4-
para o cabello. PO'DA," fi fi o a£to de podar arvores, ou
P O ' , interj. de aversão „ pó diabo cos borri vides. § A obra feita podando v. g. „ poda,
jos da velha „ Alecrim e Manger. Comed. curta, ou abordoada; poda comprida.
POA, fi fi Naut. poas são 2, pernas na pon PODADEIRA , adj. foice , podáo.
ta da bolina, que fazem fixas na refta da ve- PODADOR, fi m". o que poda vinhas, ou
la , e fervem de eftender quando o vento he ef- arvores.
icaífo. PODADURA , £ £ v. poda.
POBRADOR, adj. andq. v. Povoador. Efi- PODAGRA , £ £ gota nos pés , doença ,*
trh. del-Rei D. Dinis, na M. Lufit. t. 5. Appen- Fios Sant. V, de S. Thomaz nofim; de podagrâ
dix. não podia andar ,,
POBRE, adj. que não he ricO; a quem falta PODALIRIA , £ £ Arte Medica. Camões.
o neceffaro para a vida. § O que tem poucas PODÂO, £ m. foice de podar. § £ Homem
poffes. § £ „ Pobre da antiga potefiade ,, Luf.velho, que ferve para podar , não já para tra-
•z. 15-. § Pob-re de entendimento ? o que tem gran- balhos , que demattdão forças.
de falta delle. § „ Rimas pobres de arte „ Bem PODAR 3 v. at. cortar a rama toperfluâ das
Rimas Soneto 2. § Das coifas de pouco valor arvores , e vinhas ; ha muitos modos de podar
y- g- J> buma pobre capa. § £ Infeliz , coitado vinhas v.g-. ,, de pollegar ; de trombeta ; dei-
Vieira „ que te jez ejie pobre povo ? „ SÁ Mir. xando as vinhfcs em talão ; deixando arraftróes,
„ o pobre do Zagalejo, não tem ondefieacolher.e cortando o bacello velho, aliás arrair. § Podar
§ Pobres de efipirito os que vivem em Santa fim- de rabo de gato-, he limpar o baceUo de toda a
plicidade. § Lingua pobre, a que náo tem vocá- rama , e deixar-lhe huma varinha fomente , com
bulos próprios tofficientes para exprimir muitas 2 olhos juntos ao páo velho , e fegar-lhe os olhos*
coifas. § Pobre fiubft. ; o que pede pelas por- para erma*
tas. PODENGOfo £ m- cão de menos preço, e
POBREMENTE, adv. com, ou em pobreza fer que os rafeiros ; o podengo caça coelhos,,
y. g. ,, paffar a vida ; vejijdo e entra na água. Lobo „ podengos dPagua.
PGBRETE, £ m. ou adj, alguma coifa po- PODER , v. n. tér poffe , torça fizica para-
fere. Arte de Furt. c. yo. pòr em movimento ,,levar, fofter , &c. v.g. „
POBREZA , fi fi falta do neceffario para a efte cavailo não pôde- com 10 arrobas-. § Não po~
vida. § Eftreiteza , e aperto de poffes, e haverés. dem comigo r i. e. não mo refiftem; náo me po*
§ £ „ A pobreza de buma lingua , i. e. da que dem fofter , nem levar ; náo podem fuprir as
náo tem a copia fufficienté de palavras. Lobo minhas neceffidàdes. § Ter vigor, energia, conf-
Corte. § Pobreza de ingenbo, que não he inven- tancia v. g. „ não poffofioffrerejfa dòr. § Ter
tivo , ou fértil em pehiámentos. « paciência v. g. ,. não poffofioffreros feus defa»
POBREZINHO, adj. dim. de pobre. § Subft: foros. § Ter direito , faculdade moral v. g. „
„ o pobrezinho „ V. do. Arcebifpo. não podeis dar o que não he voffo. § Poder fer,
POBRISSIMAMENTE x adv. mui pobremente. i. e. fer fadível, fer poiTiveL. § J*i pode fer, t-
*. tal-
POD POE 2n
e. talvez. § Tranfitiv. v.g. „ não poffo fidzer if- P O D R I D O , adj. olha podrida v. olha.
fo ; dizem-vos que fó iffo não podem ; não poffo P O D R I D Ã O , £ fi o eftado da coifa podre,
crer , i. e. náo tenho força , ou animo , ou ra- que perdeo a bondade natural , e tende a def-
zão , que me faça crer. truir-fe , e paffar a outra efpecie , corrupção.
P O D E R , fi m. força fizica , vigor do corpo, POEDE1RA , adj. gallinha , a que já põe
ou da alma: refiftir a todo poder, i. e. com to- ovos. § A que põem muitos ovos.
das as forças, e meios. V. do Arceb. i. 6. a P O E D O U R O S , fi m. os fios, ou coifa,
poder que eu paffa , i. e. em quanto eu poder. que fe põem no tinteiro , para embeber a tinta,
Eujr. 2. z. § Domínio v.g. „ cidade, que ficou e confervà-la. § Pannos , de que usão os Pin-
em poder dos Moiros; império , jurifdicçáo. § Fa- tores , embebidos em tintas para feus ufos.
culdade moral v. g. „ o Soberano Um o poder POEJO , fi m. herva, de que ha duas efpe-
de fazer , e abrogar as Leis : cometter jeus pode- cies pulegium.
res, i. e. toas faculdades, e direitos. § Autori- P O E I R A , fi fi muito pó levantado. § Le-
d a d e , credito. § A poder , á força, por valia, vantar poeira no fi fazer rumor , efpalhar ru-
por influxo, ou meio de muito v. g. ,, a po-. mores ; it. defordem. Telles Cron. da Companhia
der de empenhas, de peitas concluía o negocio ; e t. 2. f. 6. , fie levantou ejla poeira da deman-
H
/- a poder de lagrimas , e rogos me venceu. § da „ Fios Sant. ,, levantou fie grande poeira con-
Batalha de poder a poder, em que os inimigos tra Confio ; porque Ibe chamavão famaritano : V.
d e parte a parte pelejáo com todas as toas torT do Arceb. 1. 6. fazer bulha cenfurando , Scc. §
Ças. AL Luf. § Poder, forças militares v. g. „ Areia de fecar a efcritura. § Poeira d "água , miú-
veio com grande poder de gente fui ar a praça. § das gotas levantadas ao ar, Hift. Naut. 2. foi.
Poderes , Potências . Eftados , Soberanos. P. Pe- V9-
reira 2. \i2. v. e 152. y. § Poderes, homens po-
POEMA , £ m. obra poética , lirica, Dra-
tentados. Sá Mir. „ a fallar não são oufados, mática , Épica: de ordinário hum poema fe to-
•diante os mores poderes. ma por huma Epopéia , ou poema Épico.
P O D E R I O , fi m. o alto poder, império. P O E N T j L , £ m. ponto Cardinal do C e o ,
Orden. § Poder v. g. „ contra todo o poderio do onde fe pm o Sol.
inferno. Amaral i. Pinheiro í. j . 170. „ tal be o P O E N T O , adj. ^qae tem , ou eftá cheio , ou
podei io do cojlume. coberto de pó.
P O D E R O S A M E N T E , adv. com força , es- POESIA , £ fi defcripçáo , ou pintura da Na-
forço , vigor. § Muito y. g. „ rimos alta, e po- tureza , em eftilo harmônico , e métrico , di-
derofiamente. § Com grandes forças militares „ verfo do profaico; poema. § A Arte de Poe-
Barros Elog. 1. „ os Godos entrarão poderofamen- tar.
te em Efipanha „ QDETA , fi m. o que fabe , e ufa da Poe-
P O D E R O S O , adj. que tem poder fifico, ou fia.
m o r a l , efficaz. V. do Arceb. 1. 1. remédio pode- P O E T A R , v. n. fazer poemas. Ferreira Põem.
rofo ; não era poderofio para Ibe refijtif. § Rico „ Dom Dinis Rei „ poetou, e leu, amsu as mu-
de grandes poffes. § Efiado—, rico ; que tem fas v. Poetizar.
forças marítimas , e terreftes. § Foi poderofio a POÉTICA , fi fi a Poefia. Vieira „ floreceu
fazer , teve o podar de fazer. a Oratória, a poética , <6>-c.
P O ' D l C E , fi m. Med. o affento , poufa- P O E T I C A M E N T E , adv. fegundo a arte da
deiro. Poefia , e dos poetas.
P O D O A , fi fi podão de podar. P O É T I C O , adj. próprio da poefia , ou de
P O D R E , adj. tocado^ de podridão v. g. „ poeta y. g. „ eftilo § Palavras poéticas, ufa-
•carne , peixe podre ; fruta "podre; amarras podres; das na poefia. § Numen , o ingenho , e jui-
dentes podres; páo, panno, corda podre. § Febre zo poético, ou que formáo o poeta; bellezas poé-
——, que procede da podridão do fangue. § Ser ticas , i. e. da poefia.
peixe podre (no fig. famil.) /'. e. inútil, para na- POETIZA , fi fi a mulher dada á Poefia ,
da. § Membro podre (no fig.) o Cidadão inútil, que compõe poemas.
e crimínoto. § Os podres d?alguém, as toas bal- P O E T I Z A R , v. n. v. poetar. Varella Num.
das , faltas , pobrezas. Vocal „ el-Rei D. Diniz poetizando no idioma
P O D R I C A L H O , fi m. pleb. coifa podre. § Nacional „ Bocarro Anacephal. i.eft.z.
Ou adj. podre, fraco. Prefies auto dos Cantari- POGEJA , £ £ antiq. a mealha, moeda an-
nbos. tiga.
Dd ii PO-
h Ti POI POL
P O J A , £ fi pontat inferior da vela naut*; ou cor- P O L E ' , f- £ maquina , que confta de hum
«da , com que fe vira a vela. Elegiada fi. r ó i . v. páo a plumo , com hum braço do qual pende,
P O I A , P O I A L , P O I O . y. Poya, Poyal, hum moitáo, ou roldana, por onde paffa a cor-
Pqyo. da , de cujo extremo pende hum pelo , que fe
P O J A R , v. ar. por, defembarear v. g. >-, po- levanta ,- puxando pela outra ponta , ufa-fe tam-
jar a gente em terra , (talvez navegando com a bém nos navios ( Amaral pag. 5 4 . ) ; e em terra
poja , oií parte inferior da vela.) Freire, e Góes, para erguer ao alto delia os criminotos atados a
Barros , &-c. corda , e deixá-los cahir a terra, o que fe diz dar
P O I D O , parr. paff. de poir. tratos de polé*.
P O I D O U R O , fi m. trapo pelo meio de cu- P O L E A ' , £ m. no Malabar os poleas , sao
ja, dobra paffa o fio, que fe vai dobrando. a gente do p o v o , náo N o b r e , oppóem-fe a
P O I R , v. at. polir roçando v. g. „ poir os Na ires.
gpnzos , e no- fig. gaitar roçando , lavando, &c. POLEAME , £ m. o aparelho de polés , e
v. g. „ poir a roupa com a bater ao lavar; poir toldanas , e cordas para levantar p e t o s , içar,
os veftidos com o ufo &c. t. Naut. F. Mendes c. 58.
PO-IS, adv. vifto que , porque y. g. pois P O L E G A D A , £ £ medida de 12 linhas Geo-
eftamos aqui tão deficançados, pratiquemos, &c métricas , ou 1 d e d o , e meio : a duodecima par-
não o tenho por firaco , pois vi já obras do feu te de hum pé Geométrico. § Vender com polega*
esforço. § Pois q'te vai ? queres ifto ? pois não, da , i. e. dando huma polegada alem da jufta me-
ou porque não. § Pois temos alguma coifa ? § Ufa- dida.
fe concluindo v. g. „ fiabido pois que elle foi o P O L E G A R , adj. dedo , o que termina a
vendedor , fegue-fie, <ò-c. mão , ou pé , no lado oppofto / ao era que eftá o
P O L A , usão defta voz os que chamáo as gal- mínimo.
Ifeihas , pola , pola, pola; do Francez „ Poule „ POLEGAR , £ m. polegar da vide,- he o pé
que ílgnifica galltnha. § Pelas das arvores, ramos mais curto , e forre da vide podada , do qual re-
inúteis, que brotáo do p é , ladróe^^ y. poldras benta a vide com mais força. § Palegares de
d'Agricult. § Pola em vez de pof^epofiçío, e vitelld ,-guifado. v. Ai te de Cozinha j . 2^. e
a artigo, mudado o r errt / por eufonia» 5í>- ' ,
P O L A C A , fi fi embarcação levantifca de ve- P O L E I R O , £ ra. lugar- onde as gallinhas
la , e remo , tem velas- Latinas na mezena , e" fe recolhem , e as vara.^ atraveffadas onde pou-
quadradas no maftro grande. sáo ; as varas- das- gaiolas onde os paffaros poit-,
P O L A C O t adj. de Polônia Reino-; Polo- são.
nez. P O L E M A R C O , - £ m. entre os Athenienfes,.
POLAINA ,. £ L infignia, que as alcátitei- o General dos Exércitos. Vaficonc. Arte.
r a s , que não forão degradadas devem trazer na P O L E M I C O , adj. controverto , de difputai
cabeça, pela Orden. do L. 5. T. z.z. § 7. § Polai- y. g. „ Theologia Polemica.
nas , meias de panno de linho , encerado , que P O L G U E I R A S , £ fi pi. os cabos da verga
fé abotoão por num lado , e chegáo até o pei- da- béfta , onde entrão as extremidades da cosi
to dó- pé , eaicáo-fe fobre as meias , e por fo- da. Oliveira Gram. Port. c 12.
ra do fapato , dellas usão os- toldados. POLENTA , fi fi papas de farinha de milho,1
P O L A R , adj. do polo , ou chegado ao Po- apolvilhadas de queijo rafpado ;- daqui vem o adj-
lo v. g. „ os Círculos polares , que diftão dós apolentado.
pólos 2,2 gráos. § Eftrella——, a ultima da- cau- POLHA , fi fi na Efpadilha jogo ,. he hum'
da daUrfa menor^ final, que reprefenta. certo- número de tentos ,
POLDRA , £ fi égua nova. § Poldras v. sl- por náo eftar contando^ muitos. § antiq. Galinha».
jportdras ; e errar as poldras „ no fi. i. e. o ca- e j . moças meretrizes. Prejtes* Auto da Ctofid.
minho j ou meios de confeguir alguma coifa, POLHASTRO , fi m. chulo, rapagáo.. Eufir. 2.
como* quem erra as poldras., e cai na aguà, ou 2. e Aulegrafia. Prefies Auto da- Ciofia „ meu fie-
lama. Arte de Furt. cap. 47. % na Agricuk. vara, nbor be polhafiro , t anda ás polbas ,,. i. ti he aze-r
que rebenta do pé da arvore, ladrão; ferve pa- vieiro , maganáo.,
ra mergulhias-, ou: tranfplantaçóes arrancando-Te P O L H A C R A y. polaca.
com a raiz. P O L H E I R A , £ £ a primeira faia, que co-
P O L D R O , £ m. potro > cavailo ainda no- bria o arco, de levantar ,, ufada das: que, trazia»
vo. Guard'infante«*..
PO-
POL ,POL ai$
POLHINHA, fi fi hum jogo de 9 carta?/ POLIPO, e FOLIPODIO v. com. Po{y
POLICE , fi m. o dedo polegar. Cunhai Ef\ POLIR , v. at. ahzar, brunir a fuperficie v.
cola das Verdades. g. „ polir bum jafipe. § Dar o polimento dos
POLIANTHEA v. polyanthea. pintores y. g. „ polir a imagem. § Limar, aper-
POLIARCHIA v. polyárchia. feiçoar y. g. „ buma compojição , obra de enge-
POLICIA , £ £ o governo , e adminiftraçáo nho.
interna da Repub.. principalmente no que refpei- POLÍTICA , £ £ arte de governar os Efta-
ta ás commodidades , i. e. limpeza , aceio , far- dos. § O governo v. g. „ por má política. § Po-
tura de viveres, e veftiaria; e á togurança dos licia.
Cidadãos. § No tratamento decente ; cultura , POLITICAMENTE , adv. conforme ás leis
adorno, urbanidade dos Cidadãos, no falar, no da Política.
termo , na boa maneira. Barros , Lobo v. g. „ POLÍTICO , adj. que refpeita á política. §
a policia no fervir iguarias, no fallar,- no veftir.Que fabe política , eftadiíla.- §. Urbano , civiL
Camões diz „ fegundo a policia Melindana. § v. g. „ homem ; Jodedade—
Policias , obras de curiofo lavor, manutádturas POLLO , £ m. de Volat.- o falcão , ou açor
de luxo : £ Amaral c. 8~ „ policias de guerra, novo daquell» anno. Arte da Caça : Leão Orig.
artifícios bellicos. § Intendente Geral da Policia, e Ortogr. diz ' que he todo animal recém nafci-
V. Intendente. do , e pequeno do Latim ,, pullus.
POLICIAR, v. at. polir , ou introduzir a Po- POLOTO , fi m. Afiat. arremataçáo triennal.
licia v. g. '„ policiar huma nação. B. Pereira mori-da várzea, ou annual , em Salfete.
bus politicis excolere. POLLUÇÂO , fi £ expulsão da matéria fé-
POLICRESTO y. polycrefto. minal. § Profanação, contaminação, que fe cau-
POLIDAMENTE , adv. com policia, cul- fa v.g. „ na Igreja que foi fagrada por Bifpo
tura. . excommungado , celebrando-fe os OfRcios, Divi-
POLIDEZ v. policia. nos , ou enterrando cadáveres, &c.
POLIDO, part. paff. de polir y. g. „ már- POLLUIDO, part. paff. de polluÍB.. 1
mores , metaes polidos. § £ Homens polidos, não POLLUIR , v. at. manchar, fiijar v. g;.
fiallem palavras groffeiras, i. e. náo rudes , ur- polluir a jama „ Arraes 2. 21.
banos , civis. Leão Orig. § Gente rude , e mal POLLÜTO , adj. irnmunda r náo puro, ma-
polida. Lobo Egl. z.. § Polido nas letras, dijcurfo culado : profanado y. g. ,, Jairificaf com mãos
• polido, i. e. linsado , elegante: M. Luf. „ poli- pollutas; peffoa pojluta , que tocou em coifa con-
da bijloria. § Feito com policia v. g. „ cafias taminada; que teve poluição-, ou fofreu. pollu-
polidas „ Cajlan. L. 8. / . n . carta polida. Lu- ção de outrem iem fen corpo. § £ ., Confidencia*
fiada 6. polh/ta „ Arraes 6~ 2 . : o Marullo de Fr. Mar>~
POLIDOR , £ m. o que pule , e burne. cós pag. 101,
POLIEDRO y. polyedro. P O L M A O - , . £ m. y. fiei máo..
POLIEIRO , fi m. o que faz poíés. FOLME , fim. o p é , fediment© , de vege~
POLIGAMIA, POLIGAMO, POLÍGONO, taes. em, pó , ou- dilidos- na. água T ou outro li-
POLIGRAFIA v. com Poiy quido. \ fo
POLILHA, £ £ bicho, que fe cria na roupa, PCfLMOEIRA, f. £ doença., queda noboto
e a come. •das. beftas , e que as faz dar aos ilhaes. muito.-
POLIM , dnddr a pépofim, í. e. fobre hum t. d)Alvet, Rego.
fó pé , ^os faltinhos, andar em polins. Bdeboja POLO combinação da prepofiçáo por com o-
Diccion. art. o , mudado o r ,, em /. § Podo, em vez.
POLIMENTO, £ m, o a£to de polir. $ O- de „. a pòz v. g. „ pò Io em coza de fiua ir-
luftre dá coifa polida v. g. „ pedraria lavrada niãa.
do maior polimento, que a arte ufa „ H. Dom. P O ' L O , £ m. hum' dos extremos do eixo
L. 6. f. zi8. § Tinta d'alvaiade com óleo gra- immovel fobre o qual, conforme ao fyftema de
xo , a qual os pintores affentáo com hum coiro Proloracu , o globo inteiro do mundo fe revor-
de luva nos encarnados das imagens. § Polimento ve em 24 hons ; os pólos sáo dois Ártico., ou
der lingua, policia, cultura no falar,. Mon. Lufit. do Septentriáo , ou do Norte , e Antarctico , ou
t. 5. do Sul. § De bum a outro polo , poet. i. e. por
POLIMITA v. polymirica. todo o mundo. § Extremo do eixo immcyel dp
PO'L10 v.. poterio herva». qualquer circulo, ou corpo esférico y. g. „ os
P0L P0L
*H * ' , ' «>r
%70« doFq%tdor'\ de bum Me/idiáno , do Zodid-] POLVOROSO , adj. coberto de po. M. Conq.
•c'o . delvtm globo. % Os pvlos da magnefe , os ex- 9. 127; ^TrT,rTT,. „ . ,, . , ui „<,„
quaes ella atrahe, e repelle o_aço, titulo
íreraos pelos%aes _ POLYANTHEA , £ £ collecçao
que alguns authores derão ás toas de obras,
Flores-,
e o ferro. § fi „ a Religião, e ajujliça sao os POLYARCHIA , fi fi governo, cuja tobera-
pólos do Governo. Vieira „ honra, eproveito sao nia' refide em mutos.
os dois paios, fiobre que fe movem todas as coifas
do Mundo „ Severim. Not. j . 28. ult. ediç. POLYCRESTO, adj. para muitas coifas. t.
POLPA , fi fi a parte mais carnofa do corpo Farmac. v. g. „ fai ; pilülas
animal. Barros. j . a polpa das jrutas, onde ha POLYEDRO , £ m. fúlido compofto de mui-
mais que comer, fem caroços, e pelles. § tas faces iguaes.
da perna , a barriga. § fi A polpa de hum Ef POLYGAMIA, £ £ conforcio de hum, com
tado, i. e. a fuftancia , groffura. Godtnho. muitos cônjuges ao méfmo tempo v. g. „ de
POLPO v. polvo. Eujr. 1. z. hum marido , e varias mulheres , ou as avef-
POLPUDO, adj. que tem polpa. § Fruta—-, fas.
de muita carne , fem caroços. POLYGAMO , adj. o que cafa com muitas
POLTRS.O, adj. fraco, covarde, inerte v.g. mulheres junta , ou fucceílívamehte.
\,hòmem, : vida ocioja e Apol. Diai. pag. .POLYGANO herva v. polygono.
,227. , , . POLYGLOTA , £ £ Ave oriental de canto
POLTRONA , fi-fi fella de arçoes baixos, mui variado. § Bíblia , em muitas línguas v.
e o de traz quafi rafo. § Cadeira de braços em g. Grego, Hebreu, Chaldeu, Arábico, Syriaco,
"roda do encófto. Perfiano , 8cc.
POLTRONERIA , £ £ vicio, ou acção de POLYGONO , £ m. Geom. figura de mui-
^poltrão ; fraqueza d'animo ,> pufillanimidade yGo- toá ângulos , e lados. § Herva, Centinodia vul-
vardia. go , herva dos paffarinhos , ou herva andori-
POLVARINHO\ fi m. frafco de levar pól- nha.
vora á caça, diga Polvorinho. POLYGRAPHIA , £ £ arte de efcrever por
d POLVERINO, adj. de pólvora. Elegiada j . cifra. § A arte de decifrar o que eftá eferito em
26. cifra.
POLVILHAR, v. at. lançar p o z , ou pó fo- POLYHYMNIA v. o Dicc. da Fábula, huma
?
bre alguma coifa. das 9 Mufas.
POLVILHO , fim. os pós, «que fe deitáo na POLYMATHIA, L fi multiplicidade de eru-
cabeça , feitos de trigo, ou gomma de man- dição , ou dotrina. ,
dioca. POLYMITA , adj. túnica ; tecida de fios
" POLVO , fim. peixe de muitas pernas, com de varias cores.
humas excrefcencias redondas , pelas quaes fe POLYMITHIA , £ £ falta de unidade , ou
afferra nas pedras. fimplicidade na fábula do Poema. t. da Poé-
PÓLVORA , fi fi miftura proporcionada de tica.
Talitre, enxofre, e certos carvões, a qual fein- POLYM1TLCO v. polymita. Arraes 10. 5.
flamma , e caufa grande rarefacçáo do ar, che- POLYONIMO , adj. coifa , que tem vá-
gando-lhe o fogo, levando a bala, ou munição, rios nomes , que a fighificão.
que tem diante ; faz voar minas , &c. § A de POLYNOMO , fi m. de Álgebra , toda quan-
bombarda, he mais groffeira , que a de efpin- tidade algebricacompofta de mais de-dois ter-
garda. mos diftinétos pelos finaes -f e——
POLVORINHO, fi m. v. polvarinho. POLYPO , fi m. excrefcencia de carne, ou
POLVORISTA , £ m. o que faz pólvora. - tumor nas ventas , que atalha a falia , e refpi-
POLVORISADO, part. paff. de polvorifar. ração.
'no fig. H. Pinto j . 552. ult. ediç),, os Apojtolos POLYPODIO , £ m. herva parafitica. pólypQ-
polvorifados com injurias , e tormentos „ dium.
' POLVORISAR, v. at. reduzir a pó pifando. POLYSYLLABO, adj. que tem mais de 1 fyl-
§ Efpargir pó fobre alguma coifa. labas y. g, •„ palavras polyjyllabas.
POLVOROSA , fi fi famil. dar com tudo em POLYTRICO , £ m. herva, huma das efpe-
polvorofia, desbaratar os" feus bens. § Pòr os cies das capillares. Polythrion.
•pés em pólvora, fugir, defapparecèr. Ulifipo j . POLYVALVE , adj; concha , ou marifco , que
176. y. tem mais de duas conchas, ou-peças dell-aí>
POM 90M 2-ij
POMA , £ £ globo, ou esrcra Gedgraphicav ros , caraoczes. 5 Pomo vedada, cuja,com.foi,
ou celefte com os fignos. Barrçs. § M^ma, pei- Deos prohibio a Anão.
tos. NaUjr. de Sepulv. j . 4Z. POMO NA v. o Dicc: da Friula.
' POMADA , £ £ gordura de carneiro , vaca POMPA, fi fi o acompanhan.er.ro per coite;
com banha preparada para íegurar o cabelio , ou jo , em triunfes, o'o enterros; e fe diz pompa:
com mifturas farmacêuticas para unturas. junebre. Cron. de D. Duarte jolio pag. 5. col. 1.
POMAR , fi m. horta de arvores de fruta. Fios Sant, f. 255. v. „ affen olhados para pom-
POMAREIRO , fi m. O que guarda , ou cul- pa do triunfador ,, $ Ornato magnífico v. g. „
tiva o pomar. § „ Pomareiras mãos „ (adjeftiva- pompa de palavras. Vieira: pompa no tratamento.
mente) Menina, e Moça j . 13. .,->-. POM PEA R , v. n. tratar-fe com pompa, e
POMBA , fi fi a fêmea do pombo. grande luxo. H. Pinto p. z.fi. 57. v. ,, o pompear;
POMBAL, fi m. cafa da criação dos pom- vai de monte a monte.
bos. POMPOSAMENTE , adv. cqm pompa.
POMBEIRA £ £ levantar a náo a pombei- POMPOSO Í adj. em que^ ha pompa acom-
ra, i. e. a ancora para fahir de foz em fora. panhado de muita gente. V. 'do Arceb. L. 5. d,
POMBEIRO , £ m. o efcravo , que vai pe- 2. § Efplendwlo, magnífico ; nofi.„ pompofias pa-
los fertóes do Brafil fazer commercio por auto- lavras „ eftilo pompofo. 1 •'.
ridade , e em proveito do Senhor, e talvez an^ PÓNÇÃO , fi m. punçáo v. inftrumento de
da comprando outros efcravos; o que vende pei- ferreiros, e efpingardeiros, de furar, ou marcar
xe nas ribeiras , e parte os lucros cem o fenhor. peças de prata , oiro; e de punçar.
Arte de Furtar ç, 46. PONCELLA , f. fi a donzella, e por excel*
-POMBINHA , £ fi. pequena pomba. § Pom- lencia a de Orleás em França. Barros elogie I.
binha fiem jel , chamamos à peffoa innocente, num.^., e Refiende Mificellanea..
incapaz de fazer mal. §• Pomb.nhdS , herva, e P O N C H E , fi m. limonada, a qué fe ajunra.
flor a que nas Boticas- fe chama Aqujlegid , ou água ardente , ou urraca. s •
Aquilina. PONQO', fi m. fita de- poiàçó', còr de fogo
POMBINHO, £ m. pombo pequeno. § Còr viva.
de Pintores feira de alvayade, lacre, e cinzas , PONDERAÇÃO , fi- £ o aíto de ponderar;
que na paleta fe vão mefclando : Lobo egloga 10. reflexão , attençáo , meditação y. g. „ ler ferri-
,, veftida de pombinho „ azul pombinho. ponderação he tempo perdido.
POMBINHO, adj. olhos pombinhos, i. e. gra- PONDERADO, part. paff. de ponderar..
ciofos , namorados ; ou de còr azul pombinho , PONDERADOR, £ m. o que faz pondera-
ou fobrç o claro. Lobo „ je causão mil cuida-, ção nas coifas.
dos olhos rajgidos , verdes , e pombinhos. FONDERAR , v. at. pefar as coifas , - refle-
POMBO, £ £ ave domeftica vulgar; também £tir, .meditar nellas , confidefar v. g, „ ponde--
os ha agreftes , torcazes sáo os que tem no pef- rar as palavras, AS circunftancias da coifia^
coço hum colar de varias cores. PONDERATIVO , adj, o que pondera ; pon-
POMBO , adj. cavailo , di verfo do braiT derador.
co , de nevado, e parecido ao branco do Cif- PONDERÁVEL, adj. digno de ponderação.
ne. § Homem pombo, i. e, coberto de cãas, PONDEROSO , adj. pefado, grave v. g: ,,
branco. as ponderofas mamas „ Eneida 11. 157. § Dig-
POER v. antiq. v. pòr. Palm. 1. e 2. parte no de attençáo , que faz força ; de momento
freq. v. g. „ ponderofas razões; palavras»-.—.; negó-
POMERIDIANO , adj. v. g. „ horas pome-cios——: Camões eleg. 4.
ridianas , as que fe fisguem depois do meio- PONDO, £ m. (era Moçambique) pefo de
dia. - .'-! meio arrateí de calara* , que corre por 6 vintens.-
POMES"., adj. pedra pomes, he pedra potofa, Santos Etbiopia.
efponjofa, calcinada , que fai dos volcáos ferve, PONDRA v. poldra , e alpondra.
de gaitar as aíperezas maiores v. g. „ da prata," PONENTE y. poente. Lucena. § Poentes, L
das pedras de afiar, &c. e, vemos, de Poente. Albuq 4. 2.
POMIFERO , aà}. poet. que traz, ou dá po- PONTA, f.f. extremidade aguda v.g.-,-, pon-
mos v. g. ,, o pomifero Outono: Cofia Georg. „ ta da efipada, da agulha, do dardo , pique, pi-
arvores pomifieras. > <amide , lança; do dedo, efta ca , penedo, cepa,
POMO , f. m» toda a forte de maçáas, pé- do arado, da lingua. $ As pontas, os com os vw
g->%
n6 PON PON
g. '„ do boi, veado. § Ponta de terra , a por-/mefmo fim; e de madeira, que atraveffa foffos,
ção , ou cotovelo de terra , que fe eftende ao e he fixa ; ou levadiça , quando fe ergue. §
mar, fem elevação j e nifto differe de Cabo. § No engenho de affucar , a peça em que fe vol-
Pòr-fe nas pontas , encher-fe de orgulho, enfo- ve a moenda. § t. Naut. _o mefmo que coberta
berbecer-fe. § Vir-fie das pontas, fe diz do velho,do navio. Cajtanheda L. 7. c 'ó6. j . 153. c. 1. y.
que vai em grande decadência de faude. § Jo- Amaral c. 2.
gar pontas , i. e. atirar lanças , e piques, &c. PONTEIRO , £ m. haftefinha aguda , para
contra o muro. Cron. j . i.e. 112. § Armado de apontar as letras , que fe vão lendo , e talvez
ponto em branco , i. e. de forte que a lança, fazer o compaffo nos coros. § Peça de ferro do
ou efpada tope fempre em arma, que cubra o canteiro , de 4 quinas , para abrir buracos na pa-
corpo. § Fazer pontas a ave, na volateria, voar rede. § Penna , ou peça que ferve de ferir as
a hum , ou outro lado , com varias direcçoes, cordas da viola, citara , &c.
para cahir melhor fottre a relê. Barros Clarim. § PONTEIRO, adj. que vem pela proa, ehe
Tonta , mui pequena porção y. g. „ bocas apra- de todo contrario v.g. „ ventos ponteiros. „ Frei-
feradasfiem ponta de miolo , i. e. fem gráo de re „ a capitania , que com ventos ponteiros vinha
juizo. Ulifipo Comedia, e Vilhalpandos. § Ter boa forçando as ondas. L. 2. n. 40.
ponta de lingua, fallar bem. § Faca de ponta de PONTICO , adj. o Mar , he o mar Ne-
diamante, i.e. adiamantada , e mui rija. gro.
PONTADA, £ £ dòr aguda em qualquer PONTICULA, £ £ da Fortif. pontefinha fei-
parte do corpo. ta ao lado da ponte levadiça , para fervir de
PONTADO , adj. no £ alinhavado y. g. „ o noite.
negocio eftá bem ponta do. Eujr. 1. ^, PONTIFICADO , £ m. dignidade de Pontí-
PONPAGUDO , adj. que- acaba em ponta fice.
aguda. PONTIFICAL, adj. concernente ao Pontí-
PONTAL , £ m. altura do navio defde a fice.
quilha até á primeira coberta. Caftan. L. 8. / . PONTÍFICAL , £ m. capa de longa cauda,
154. cot. 2. e Barros D. 4. § it. O que vai d' e capello forrado de carmeíim , ou arminhos,
numa coberta 4 outra. § Pontal para a vante , de que o Bifpo ufa na toa çathedral, &c. %
ou parada ré, he o que vai do bordo do navio De Pontificai, i. e. reveftido em hábitos pontifi-
para a proa, ou para a popa. § Ponta de terra, caes v. g. „ Miffa de pontificai. § Fazer bum
que fai ao mar v. g. „ o pontal de Cacilhas. pontificai, i. e. dizer miffa de pontificai. % Ri-
' PONTAL, adj. pregos , de pregar o pon- tual das ceremonias Pontifícias , e Epifcopaes,
tal grande. quando celebráo em público os Olficios Divi-
PONTALETE , £ m. páo a plumo, que fof- nos.
tem algum edifício , ou eítruótura; pontalete,ou PONTÍFICE , fi m. o Bifpo, Arcebifpo,
efipeque. Arte de Furt. fi. }57- § do mofquetePatriarca.
, Cron.$. 1.
. c. 7.
, nofim.§ Summo Pon-
peça de ferro , que fe punha debaixo do guar- tifice, o Primeiro dfentre os Bifpos, e o Paftor
damáo , e fe cravava na muralha. Univerfal do rebanho de Chrifto. § Entre os
PONTÃO, fi m. y. bicha , pçnte de batéis. Romanos , erão os Summos Sacerdotes dos coi-
X>. Franc. Man. Epan. ou barca grande que ferve legios , ou corporações de Sacerdotes dedicados
no dar querena aos navios. a alguma divindade; erão maiores, ou menores,
PONTAPÉ', fi m. golpe com a ponta do e a todos preíidia o Pontífice Máximo, ou Sum-
pé mo. V
PONTARIA , fi £ o adio de endireitar a ar- PONTIFÍCIO , adi. epifcopal. § Do Summo
ma de arremeffo , ou o tiro contra o alvo , a Pontífice v.g. „ breve- , dtfpenfa
que o dirigimos. $ fi O alvo. § Defiviar-fie da PONTINHA , £ £ dim. de ponta. § Andar
pontaria , i. e. para parte onde a pontaria fe- de—-com alguém , ter peguühos , ou birra com
não poffa dirigir , nem chegar o tiro. Ama- elle. § Erguer-fie, pòr-fie nas pontinhas dos pés
ral 4. com alguém, levantarTe com elle.
PONTE, £ £ obra de architedtura , he efpe- PONTINHO, fi m. dim. de ponto. § Pintu-
cie de corredor com parapeitos , ou paffadiço ra de pontinhos, feita com pontos de tinta, mi-
fobre arcos , que atraveffa hum rio, e dá paffa- niatura. ,
gem para a outra banda delle ; as vezes fe for- PONTO , fi rrí. Geom. he o elemento de to-
ma a ponte , ou eítrado fobre barcas, para o da grandeza continua , delles confta a linha;
náo
PON f
PON 217
náo tem certa grandeza, mas concebe-fe como grande correnteza dos rios. § No mefino 'ponto,
o menor faue- huma penna bem fina pôde for- 1. e. logo, no mefmo momento. Arraes D. 1. c.
mar. § Affumto, fujeito v. g. „ o ponto da quej 5. § na Muj. o ponto, póem-fe atraz de huma
tão era ; o ponto , fiobre que dificorremm. § Ofigura para defignar, que vai a metade da pre-
principal, ou fubftancial y. g. „ não efitâ niffo ocedente. § No diamante , o que ferve de guiar o
ponto; o ponto eftá em que elle aueira. § Eftado lapidario , para que as facetas fe refpondáo bem.
v. g. „ chegou a tal ponto a difputa; chegou" ao § A continência , que fe dá á calda do affu-
ultimo ponto da miferia. § Parte, ou quejião v.car "v. g. „ ponto de ejpadahâ, &c. § Não per-
g. „ pomo da Fifica; filojbfico. § Ponto d'bonrader ponto a nada, i. e.'& opportunidade. M. Luf.
V. pundonor. § Occafião, eftado v. g. „ chegou fem perder ponto no trabalho duro. M. Conq. § A
a ponto de lograrfiedo que defiejava. § Nota or-ponto , i. e. próximo v. g. „ a ponto de perder a
«ografi , que fe faz affentando a penna de ponta vida, a pomo de morte „ Góes Cron. do Princ.
no papel, para denotar o termo , e perfeito aca- c. 104. § it. Prefies em fom y. g. „ levando o
bamento da fraze, ou periodo. § O botáofinho, galeão a ponto de guerra, i. e. preftes para pe-
que as efpingardas tem no cano junto á boca lejar. Amaral c. 2. ejtar aponto, i. e. difpofto,
para dirigirem a pontaria. § Ponto d'animar, e efperando hora , ou final certo. P. Pereira L.
nos fechos , peça que ferve de fazer com que o 2. j . 67. Lucena „ eftando fempre a pomo com
cáo das armas de fogo náo paffe mais atraz de- cavallos aparelhados para fugir. § Narrar ponto
pois de armado. Efping. perfeita. § A obra que por ponto alguma coifia com roda a miudeza. Lo-
fazem as coftnreiras com a agulha , e fio co- bo cgloga 9. § Livro das marcas, que faz o mef-
zendo y. g. „ ponto real, de cadeneta, de efpi- tre d\)bras , ou o Apontador dellas; e o aclo
ga , de nós, ponto aberto; ponto atraz, ou adian-de marcar o que vem , ou falta ao trabalho. §
te , <b-c. fegundo fuás diverfas fôrmas. § Peque-Tomar alguma coifia por pomo , fazer delle feu
na rotura feita nas meias , toltando fe os pon- ponto de honra , ou fazer confiftir a fua hon-
tos , que a formáo. § Termo , fim v,. g. „ fa- ra , e depender diffo. P. Per. 2. 141. y. „ linha
zer ponto o mercadorfiailido , não comerciar mais.tomado por ponto morrer pelejando. § A hum pon-
§ Pontos , as malhas das meias : talvez fe toma to , juntamente , ao mefmo tempo. § Ao ponto
pela meia rota , quando dizemos v. g.' „ levd de fazer alguma coifa , quando fe vai a Jazè-la
bum ponto na meya; abnu-fie-me hum ponto. § Pon- y. g. „ ao ponto de efipirar. § De todo ponto, to-
tos na ferida, com linha , e agulha. § Pontos, talmente v. g. „ letra apagada de todo pomo „
os efpaços iguaes marcados na craveira do fa- M. Luf. „ para o confiumir' de todo ponto „ §
pateiro, para fe medir o longor do pé y. g. „ De ponto em branco , v. de ponta em branco. §
calça feis pontos: fig. ter mais pontos do devido , Fallar a ponto , vir a pomo , /. e. a propofito
fer exagerado y. g. „ louvor que tem mais pon- v- g- 3J fallar a pomo , e a favas contadas. f>
tos dos devidos {, Eufr. z. z. § Pontos nos dados, Em ponto, exactamente , ao jufto v. g. „ são
as pintas negras , que tem em cada face. § Pon- onze horas em ponto. § O ponto, no jogo da ban-
tos das cartas, o valor, que fe dà ás figuras v. ca , a peffoa que aponta a ella. § Objeéto de
g. „ o Rei vai io pontos no trinta e hum. § Pon- noffos defejos, cuidados, e efperanças v. g. „
tos , erros na lição , que fe dão , v. g. teve 2. voffasfilhassão tão virtuofias, e trazem tanto o
pontos, ufa-fe nas efcolas. & Ponto (na Univer- ponto em o ferem, que, &c. „ Ulifipo fi. 8. §
íidade) a matéria , que fai em forre , para fo- Não dar pontofiemnó, fr. famil. náo fazer na-
bre ella fe fazer o exame; o eftudante vai to- da fem efperança de recompenfa. § Tende pomo,
mar pomo com hum lente que lho V4/ dar, ou tá , calai-vos. Eufir. 1. 1. e Ulifipo.. § Efiar em
aíliftir a tirar a forte da urna. § Ponto, na Af- feu ponto - i. e. em feu auge , ou antes perfei-
tron. certos pontos imaginados no Céo notados ção , e como deve fer. Freire Elyfios fi. 265. §
para os cálculos , e obfervaçóes Aftronomicas Homem de pontos; briofo , pundonorofo ; it. pon-
v. g. os 4 Cardinaes da eclyptica ; os 4 hori- tofo. § Em bom ponto, adv. são, de boa faude.
fontaes, Norte, Sul, Nafcenté, e Poente;© Cron. do Condeftdvel cap, 57. nofim„ atá que foi
Zenith , e Nadir,.&c § Na Óptica, Dioptr., são , e em bom ponto; e no cap. 6$. „ eufiouem
e Caroptrica, o ponto donde partem, refleaefh, hão ponto de minha faude. § A ponto, cora pon-
ou fe refrangem os raios de luz v.g. ponto Prin- tualidade. Couto D.6.L. 1. c. 2. /• 4- v. col. 1. §
cipal * de Diftancia , entre o objecto , e o efpe- Pèr-fie aos pontos, ou itens com alguém, alter-
éfador4 ponto Accidental de reflexão , refrac- car , queftionar, difputar. Confpiraçãofi.z.96. col.
Çáo, incidência, Scc. § Na Beira, o ponto he 2. § Subir de pontoesforçar a voz na Muf. efig.
Ee au-
2l8 POR
aumentar-fe v. g. „ e meus cuidados cada vez POPULOSO',- adj. onde ha muito povo , bem
fobem de ponto it Eneida 9. 46. fiubir de ponto povoado v. g. „ cidade M- Lufiit. Eneida 11.
alguma coifa, exaltá-la , exagera-la , engrande-
ce-la. T. d''Agora t. 2. 50. „ os que mais fubirão P O R , v. at. collocar v. g. „ por o efipddinp
de ponto efta matéria „ § Aqui bate o pomo, i. fobre a mefa; pòr o chapéo tia cabeça. § Pòr dr
e. ifto fie o principal. Eufr. £ - 8 . §-Não perder parte , feparar ; it. abrir mão de alguma coifa ,.
o pontO de alguma-coifa , náo a perder de vifta.defcontinuar o trabalho v. g. „ põe de parte a:
não a efquecer, nem perder o tento, delia. Lo- vaidade; puz de parte a traducção que- fazia. §
bo egl. 6. „ e das fefiias também não perco c Pòr á vifta , diante dos olhos , onde fe pofta
conto. ver. § e nofig..Fazer compreheníivel; reprefen-
PONTONEIRO, £ m. toldado da compa- tar. § Collocar v. g. „ pòr em número, catalo-
nhia de artífices, que nos tranfportes move os go , claffe. § Pòr a fierro, e fiogo , matar, e
pontóes , e cuida delles nos armazéns. Alvará queimar, deftruir. § Pòr fim, terminar, acabar,,
de 4 de J~unbo de 1766. § 14. e 15. concluir- § Pòr por eficrito , lançar por eferito. §
. PON TOSO , adj. que tem. punionor, brioto; P.or em execução , executar;. em efeito , effeituar,-
que tem pontos d'honra. P. Per. L. 2./. 12.8. „ em fugida , afugentar-, obrigar a fugir. $ Pòr em
aponto fa opinião->dos esforçados,, § it. Capricho- condição, ou por condição alguma claufula, de
fo. Sá Mir. que dependa a fubfiftencia do pacto , ou contra-
PONTUAL , adj^. exadlo em fazer as coifas á to. §' Pòr por terra , derrubar , derrocar; it. de-
liora , e do modo devido , ao ponto dado, a feu facreditar. § Pòr na rua , expulfar de cafa, des-
tempo, apropofitadamente. § Que vem ao ter- pedir.'- § Pòr pela rua d^amargura, fi dizer mui-
mo prefixo; y. g.. „ a fua paga pontual. § Fei- to mal d'alguem. § Pòr fora , expulfar. § Pòr
to com exacção y. g. ,, a graduação-pontual dascs pés em alguma parte, ir lá. § Fazer coníiítir
terras em mappas „ Pinheiro 1. 60. v. g. „ põe. a jelicidade nos prazeres camaes. §
PONTUALIDADE , fi f. a qualidade de fer Pòr em paz, apacificar, amigar os defavindos. §
pontual. § Perfeita exadtidáo.. Severim. Pòr,. apoftar. B. Lima „ euponbo aquella cabra-
' PONTUALMENTE , adv.. com pontualidade. Lobo £gl. 10. / . 171. uk. ediç. § Depor. Ca-
Eujr. 5. 4. mões Luf. 5, 45.. aqui porá: os troféos, que con--
PONTURA y. punétura. figuiu da Turea armada, e Luf. 9.-65. v. Ferr»
POPA, fi fi parte do navio.' oppofta á proa. egl. 1. os- veftidoí. § Difpòr , plantar y. g. ,*
§ Vento em popa. pela popa ; e fi favorável. § pòr. arvores „ B. elogio 1. § Impor v. g. „ pír
Ir-alguma coifa vento em popa v. g. „ o mgccio, tributos; pòr a culpa-, pòr leis. § e f. Vezo po-
ií e. correndo feu curfo favoravelmente. Paiva nhas , que não tolb-as, i. e. acoltuma., e náo ti-
Gafiam. c. 5. vir em popa, i. e. fer- favorável parares coftumes , e hábitos , que he duro de con-
algum fim, ou boa conclusão. Eufir. 1. 1. § feguir. § Impor y. g. „ pòr filencio. § Eftender
Finar de popa a proa , i. e. totalmente. .Eufir. a toalha , e prover aos apparelhos v. g. „ pòt A.
iz. 2.. mefa para< jamar. § Imputar. Cron. do Princ. por
" POPINA y. Taverna. Tavares-Ramdbe te $nv. Góes c $6. § Fazer v» g.. „ pòr alguém por go-
defuf. vernador em algum lugar , por feitor, infpeãor-,.
POPULAR , adj. dó povo. 'Camões Oitavas 2as. <ò-c. § Supor-, fugir , imaginar , dar , ou conce-
der por hypotheíe, y. g. „ .ponhamos, que affm-
vo tormemas
, fazendo-fepopulares „ ;§ iuO coifa
feu parcial que grangeia o po-
, que ferve be. „ v. Prov. PI. Gen; t. 6. fi. 2,81. § As aves põe,
de o grangear v. g. „ homem——; palavra § /. e.. deixáo os feus ovos no ninho. § Potf al-
Modo, defiali ar popular , /. e. do povo,. § Os popu guma coifia de Jua algibeira, para fuprir o eufto,
lares, os do povo,,. Oi- Senadores , e populares de. ou defpeza não fuificiente, que fe deu a quem-
Roma ,, Fios Sant. f. 239. v. col. 1. Arraes. póe o refto ; it: acerefcentar por exagerar, rnu-
POPULARIDADE , fi £ a qualidade de fer dár as circunftancias, ou ornar.. § Pòr-fie refol-
popular, bem viftodo povo, favorecedor delle. ver-fe v. g. em fazer alguma coifa. Eufir. ?- t-
POPULARMENTE , adv. por-modo popular* § Pòr-fe. a fazer Alguma coifa, i. e. oecupar-fe
conforme. á : capacidade, egofto, ou approvação nrffo v. gi „ pòr-fie a brincar,,a dançar-, a tta*
do povo v.g. „ fallar—; viver——; baver- balbar, a rir, a chorar-, a gracejar , <ò'C. § Pòr-
fie fe a perigo, expòr-fe „ pòr o peito à artelHaridi
POPULEXQ, adj. uHguemo.——, deálemo /.Amaral 4. § Pòr peito ã corrente nadar contra r
el-
MarmzceM, la , metter hombros á empreza, diíRcil. SáMi - §'
Ea-
POR POR üip
Fazer eftar v. g. ,, pòr em perigo, em trabalho, lhe ferve de eixo para fe dobrar. § Percas t.
em máo eftado. § Pòr-fe a ave, poufar. § Pòr o Naut. Páos groffos , que atravefsáo o carro de
cuidado em alguma coifia, i. é. a attençáo. § Pòrpoupa , e vão acabar nos pés mancos. § Porca
preço, taixar. § Pòr duvida , i. e. expor duvida, da atafiona , peça, que anda pregada ra trave
fazer difficuldade. delia , tem hum ferrão onde anda o pião. §
P O R , prepofi que dantes fediftinguia de Per, Porca do par-afiufo, a peça onde elle embebe as
como fe vè nos Claílicos, em Barros, Lucena , toas efpiras , na Imprenlá ha huma no torneiro
frc. no Ciar imundo fi. iz6. „ lançarão lagrimasgrande de cima , onde encaixa a arvore de ferro.
polo grande amor, que lhe. tinbão; tf. i $7. vi- FORCADA ,- £ £ vara de porcos. § it. Obra
nbão muito de vagar pela terra ,, v. _per. § De- porca , mal feita. t. vulg.
íigna o. agente v. g. „ feita por João , ou por FORÇÂO , £ £ a parte de algum todo y. g.
tfte meftre, ou artífice. $ O efpaço de tempo v. „ porção de terra; do circulo ;• de dinheiro, de
g. ,, privilegio^ por dez annos. § A coifa , a que humor, rb-c. § Porção legitima , e congtua, v.
outra fe fubftitue y. g, „ deu-lhe Lia por Ra- eftes 2 artigos. § Pitança nos conventos , regra,
chel dar gato por lebre. § O preço v. g. „ ven- ração.
deu me, comprei por dez reis ; trocar vinho por PORCARIA , £ £ immundicia , fogidade. $
azeite. • • § e f. tenho-vos, eftimo-vos por fiabto£, Coifa mal feita.
difcreto, tenho ifto por fieito. § A caufa v. g. „ PORCA RIÇO , fim. o que cria, ou guarda
por medo. § O por vir, i. e. o futuro. Sá Mir. § porcos. Lobo Prim. Flor. 7. 5 Cuidão os fiuberbos
O lugar por onde fe vai v. g. „ fobre os rios que que el-Rei he feu porcariço.
vão por Babylonia., Camões. § A peffoa em cujo PORCELANA , fi £ louça do Japão. § Ruf-
favor fe faz alguma coifa v. g. „ rogai a Deus fio porcelana , /'. e. azul rodado , pai pado , ou
pelo Soberano. § Temos por nós a Lei. § O efta- que tem remendos claros entre o ruflb. Gal-
do y. g. „ deixárão-no por morto. § A qualida-vão.
de v. g. „ reputado por fabio. § Htm por bum, PORCIONEIRAS , £ £ huma cháveta , que
i, e. cada hum de per fi. § Erão 20 por todos, fe mette nas duas rodas dianteiras do coche ,
i. e. o número total erão 20. § Por nobre, por em cada huma a fua.
douto que fejd, i. e. poflo que-feja nobre , ou PORCIONISTA, £ m. o eftudante , que
douto. § Ir por alguém , i. e. bufcà-lo ; e entrarpaga o fuftento ao collegio onde aíhfte v. g.
por alguma peffoa, ou coifa, ir dentro bufcá-la. na Univerfidade os porcioniftas- de> S. Pedro, S.
Auto do Dia de Juizo „ entra por effe villão. § Paulo, Scc.
Por parte de alguém , i. e. em feu nome , ou PORC1UNCULA , £ £ fefta, em que ga-
vez. § Os membros da divisão v. g. ,, repartir nha jubileu quem vifita as cafas de S. Fran-
a herança pelos herdeiros. § Dizer alguma coifia cifco.
por alguém, i. e. a feu refpeito, alludindo a el- PORCO , fi m. animal bem vulgar, cerdofo,
le. Eufir. prol. § Deu Ibe bum golpe pelo rojo , e diz-fe propriamente depois que tem z annos,
i. e. no rofto, e oom alguma extensão, e af- antes diífo sáo marrões , marranitos , farroupi-
fim „ dor que corre por hum lado. § Ir por em- nhos, farrottpos v. § Porco montez , o que fe cria
baixador , Confiul, i. e. com effe caradter. § Co-no mOnte, javardo , ou javali. § Porco efpinho,
meçando por, ou do que he mais fácil. § Q mo-efpecie de oiriço da África. § Peixe porco , que
tivo y. g. „ peço-vos pelo amor de Deus, por tem focinho como o do porco. § Porco branco ,
honra do voffo^nome, pela noffa amifiade. § Por propina de 4 $ reis que pelo Natal fe dá aos
outra parte , no £ por outro lado -, ou face, em miniftros da Mefa da Confciencia.
que fe confidera a coifa. § Por ordem, i. e. em P O R C O , adj. fujo, immundo v. g. „ vefiii-
virtude delia. § Por cada anno , em cada anno. do , cafg; homem»—; obra—
§ O modo y. g. „ por fiorçt, ou por vontade. % PORE'A , f. f. huma potagem, que fazem
A caufá v. g. „ fiaz por cojiume. § Pelos annosem Lisboa as Religiofas da Madre de Deus.
de 1755. i. e. pouco mais , ou menos. § v. Po- POREM, adv. antiq. valia o mefmo que por
la-, polo..^ iffo, polo que „ Leis Afionfinds „ e porém man-
P O R A ' 0 , £ m. Naut. a parte mais funda damos , vem do Ldtim pro inde , corrupto no
do navio , onde vem o laftro, e carga. antigo por ende, e abreviado em porém Prov. dd
PORCA , £ £ femea do porco. Arraes 8. 1 z. Ded. Chronol. folio 18. e H. Dom. p.s.j. 619.no
% Páo do lagar, que atraveffa os dois malhaes. § Alvará de D. J. 1. as Leis Afonfinas no Livro „
A obra de madeira, que efta pegada ao fino, e Privilégios dos Inglezes. § Hoje ufa-fe como con-
Ee ii junc-
11<ò POR POR
juncçáo reftritiva v. g. „ boa eftá, jporim feria? P O R Q U I N H A , fi_ £ dim. de porca. $ Por-
melhor; ou todavia, quinha de Santo Atuão, infedto vulgar, Onifcm.
P O R F I A , £ £ , obftinada contenda de pala- P O R Q U I N H O , £ m. dim. de porco. § dim.
vras. § Porfui em pedir , affinco. § A- porfia , i. do adj. porco.
e. as invejas, ou com emulação , a quem me- P O R R A , £ £ ( hoje t. obfceno ) fignificava
lhor. Hift. Domin. p. i. p. 2. col. 4. antigamente clava , páo curto com cabeça , ou
P O R F I A D A M E N T E , adv. com porfia* peça femelhante de ferro, com que fe brigava,
P O R F I A D O , part. paff. em que hove porfía, para maffar as armas , onde não era fácil entrar
e trabalho por vencer da parte dos dois conten- lança. Caftanbeda L. 6. c. 46- ,., Ibe deu com bumas
dores y. g. „ poifiada batalha , briga; queftão. v. porá de jeno na cabeça „ Sá Mir. ,, andão ás
do Arcebifpo L.uc.i^ porrass, e ás nuffas: Leão Origem da Lingua.
P O R F I A R , v. n- infiftir em .dar razões al- P O R R A C E Ò , adj. còr de pórros.
ternadamente., por- longo tempo, para concluir P O R R A D A , fi fi golpe de porra , oii clava*
alguma coifa , e ficar com melhoria nella v. g. Camões Filod. A. 2. fie. 5. „ beide vos dar meya,
„ porfiar em fufiientar a fiua opinião. % f. Porfiar dúzia de porradas ,, jfi 175. ult. ediç. 4. t. § „ Ar-
na batalha, porfiar fobre alguma coifa. § Ama- recadar a poucas porradas „ i. e. com pouco euf-
ral 5 z. v. ,, a briga fie porfiava como fie come- to. Eufir. $. 2. fi. 115. v. % Dê porrada , i. e.
çara. de pancada , de romania , de hum golpe. Rela-
B O ? R F I D O , fi m. huma efpecie de mármo- ção da Ethiopia do Patriarca D. João Bermudes
re purpureo mais , ou menos , e falpicado de f. 70. v. t. antiq. § Huma porrada Me vinho, i.
varias, cores , he o mais duro dos mármores. e. huma boa vez d é l l e , que tolde, e tombe..
PORFÍOSO , adj. amigo de porfiar. § Con- P O R R A L , fi m. agro de pórros.
tinuado v. g. „ . os paff aros fie desjazião em por- P O R R Ã O , £ m. hum vafo de barro longo,'
fiòjo canto. Lobo Primav. e eftreito , com feu bojo em baixo.
PO^RQ , fi ra. buraquinho que ha em todos P O R R A Z O y. porrada. Ulifipo f. 194. „ da?
os: corpos, por onde elles. tranfpirão, e exha- fie, de. porrazos.
iáó. F O R R E T A , fi m. chulo, homem para pou-
P O R O R O C A , fi £ Brafilico. V; macaréo. c o , fem preftimo. Ulifipo j . 2z6. v. v. o artigo
P O R O S I D A D E , £ £ a qualidade de fer po^ Meco.
roto ,. ou ter poros y. g. „ a porofiidade dos cor- P O R R E T A D A , £ £ v. porrada golpe.
pos. P O R R E T A S , £ £ plur. folhas do alho por-
P O R O S O , adj. que tem poros. re^ B. f. e chulo 3 homem para pouco , fem ef-
PORPÕEM, v, perponte. pirito ,, huns porretas , que glosão- „ retrabidd.
P O R Q U E , fr. adv. em que por eílipfc folião eftá Ia. Infanta „ Ulfiipo.
os nomes caufa , rasão ufa-fe interrogando. § it. P O R R E T E , £ m. dim. de. porra , arma an-
Pòr; quanto. 5 Em vez de para que y. g. „ por- tiga-
que poffd melhor certificar-me „ Vieira. § Os par- P O R R O , £ m... e/pecie 4 e alho vulgar. Por-
ques u e. as caufas. H.. Dom. 3, p. L. 1. c. 1.1. rus. § na Cirurg. Carne dura , callofa, vifcofa„
§ Porquês, era huma poefia, ou libello fatlrico, criada no lugar da. fradtura,, depois da parte do.
que começava em. artigos, pela palavra. Porque offo tirada , &c. (
V; g, ,, Parque o rico avarento, Não foceorre aos PORSELANA v. porcelana.,
mijeraveisl v.. Ulifipo Comed. f. 2. v. „ fegundo. P O R S E V E v. Perfeve. .
tá' os voffòs romances , e porquês. Cafiãn. L. 7. 0.4. PORSÒVEJO v. pertovejo.
fi'. VI. c. i . „ em. huns porquês, que alguns pragüen- P O R T A , fi fi peça de madeira, ou ferro T
tas fizerão na índia. plana , que fe revolve fobre gonzos , para cer-
P O R Q U E I R O , fi m. o que cria , ou guar- rar , ou abrir a.entrada da cafa , edifício; baterr
da porcos ; porcariço. jecbat•-, jerroltíar,. abrir a porta, <&c. & it. A
P O R Q U E R I Ç O , fi m. v. porcariço. Eufr. abertura, que dá entrada. § Fona cocheJra, ou
v *• de carro são mais largas. § Porta fecreta, ou faL
P O R Q U E T E , £ m. Náut, p á o , que forma fay para fe entrar , ou fahir ocultamente , e a
huma Cruz debaixo dà ponta do Codaífe, alem furto , além das principaes. Barros. § De porta,
de outra , que forma o Gio. em porta, i. e. de cafa em cafa v. g. ^mendi-
P O R Q U I D A D E , £ £ porcaria.. §, O fer por- gar de porta em porta „ § Porta levadiça , que:
«xt4 maLaffeiado.. fe levanta ao ar.. § Parta trazeira, i. e. falte,,
POR POR 221
efcufa. § m fig. „ ganhar pela porta trafeira, pis por fe náo quebrar: § Peça do compaço ,
ou a porta trazeira, i. e. os precalços , o lucro onde fe embebe o lápis , para fe rifcar com el-
indevido , além das gages do officio , e feus le. Fortes Engenhos.
emolumentos ordenados. § Ter ã jiortd , no fi P O R T A M A C H A D O , fi m. toldado que le-
perto á máo „ os Romanos tinhao á porta o va machado além da arma , para abrir caminho
Tibfe , e ainda ajfim trouxerão a Roma de longe em matos, Scc.
água , por aquedutos „ Barreiros. § Eftar ás por- P O R T Ã O , fi m. porta grande de quinta.
tas da morte, i.e. moribundo. § Andar por por- P O R T A N O V A S , adj. com. novelleiro. Car-
tas, i. e. mendigando. § Das portas a dentro , dofio Diec~
dentro em cafa. §. £ Lugar que dá entrada , ou POR T A N T O y. tanto.
fahida v. g, ,, Ceuta porta do commercio do Po- PORTAPAZ , fi fi peça cora huma cruz r
nente para Levante „ Pinheiro i. f. 137. § Ca- que fe dá a beijar em certas Miffas D^Aveiro c.
minho , principio v. g. „ abrir a porta ao vicio, 45. „ beijou com muito refpeito a portapaz „
dar lhe entrada -, Vieira „ abrir a primeira por- P O R T A R , v. n. aportar , tomar porto. Ama-
ta , e djr entrada á idolatria. § Chamar d porta ral ç. „ portarão na Ilha de Santa Elena. § v. at.
por alguém, fi e. ir bufcá-io , e barer-lhe á por- Portar-fe , hawer-fe , proceder v. g. ,, portou-
ta nomeando-o. Arraes \. 1- § Tomar as portas, fie bem, ou mal , honradamente, com esforço ,-
náo deixar entrar nem fahir por ellas , e na &'C.
monteria , atalhar os- paffos aos veados , &,c. por P O R T A R I A , £ £ porta do Convento , eo-
onde fe falvão. § Tomar entre portas v. entre- efpaço junto a ella. § Letras patentes, que dá»
portas. § A Porta, i. e. a Corte Ottomana. § As os Capitães , Governadores , cora defpachos, pal-
portas do Inferno , o Poder do Demônio. íaportes, Scc. Freire.
P O R T A , adj. fem. veia porta, veia a maior P O R T Á T I L , adj-. que fe pôde levar facil-
do corpo humano , que nafce da cavidade do mente , por feu pouco pezo, ou volume. Enei-
fígado ,-e fe derrama pela bexiga do fel, ven- da 11. izz. „ e mettendo a potatil creatura ,r
triculo, fígado , inteftinos, e epiploon. livro portátil. § Fazenda ; torre , que fe
PORTAÇLAV1NA , fi £ peça de coiro , don- pôde trarifportar. M. Luf. e Ciabra.
de o cavalleiro fufpende a clavina. Regul. de Ca- P O R T E , fi m. o carreto. § O que fe paga
vallhria. polo carreto. § Porte da náo , as tonelladas , que
P O R T A COLLO , fi m. pafta , que os rapa pôde levar , e a grandeza correfpondente a effa
zes levão à efiola lançada *a tiracello. § Pa'ftajcarga. Freire. § . Importância, confideraçáo , mo-
de papeis, ou poftillas. § Livro , em que o Le- mento v. g. „ coifa de porte, peffoa de porte, v
trado aílina, que recebeo os autos , que fe lhe tomo, conta, fer, valer. % Porte, termo: do-
continuarão v. po^tocollo.- proceder , condudta, comportamento.
PORTACRAVINA y, porcacíavina.. P O R T E I R A , £ £ de porteiro.
P O R T A D A , fi fi porta grande de edifício , P O R T E I R O , . £ m. o owe eftá á porta das-
com ornatos. § Portada de cortinas são 2 per^Cafas , Paços , Tribunaes, e Conventos para
nas , e huma fanefa , para aimar huma porta. fallar a ouem vem a ellas; o que as fecha , e
P O R T A D O y. portal. Viriato 5 . 94-. § D e - abre. § O pregoeiro dos leilões, e almoedas j-u-
fembarcado no porto. Leis Modernas. diciaes , o qual também faz citações. Orden. §
P O R T A D O R ' , £ m.m ora £ peffoa que:Hum mufcnlo. Galvão. Gineta.
leva algum recado , eu alguma carta , carga r j PORTELLA , fi fi portal „ portelld dd efird*
&c. Ida, a que dá na eftrada.
P O R T A F R A S C O ,. L m. correia, de que fé P O R T E N T O , fim. coifa fingulâr, rara,no-
leva pendente o polvorinho. va , extraordinária , eftranha, maraviihofa v. g.
F O R T A G E I R O , fi m. arrecadador da Pòr- , , em hum portento de valor, e deferição.
tagem. j P O R T E N T O S O , adj. em que ha portentoy
P Q R T A G E M , £ £ tributo pelas cargas de^aravilbofo , motyftruofo.
coifas miúdas, que entrão pelas portas da-"Ci-{ P Ó R T I C O , f. m.- portal de edifício nobre,,
dade , e pafsáo pelas pontes , rios. § O lugaron- talvez com alpendres § Oporúco de Zeiio-, a L i -
de efte. tributo fe arrecada. cola Eftoica. .....
P O R T A L , fim. o frontifipicio do edifício, PORTINHA , £ £ dim. de porta,
onde eftá a porta. Pimentel Meti). p O R T I N H O L A , £ £ porta pequena v.g. „
FQRTALAPLS , £ m. caixa onde anda o la- do çoçbe » liteirdj gdiold..^ A. que fecha as. ca*-
* nhor
222 POR POS
nhoneiras das nqos. Exame d?Artifty.fi. 71. % Por- círculos de pofição , os 6 maiores í que cortáo 6
tirihola doarei., y. tampa. Arraes 2. 1. equador em doze partes iguaes, § Poftura v.
PORTO , £ m. lugar capaz de receber na- g. „——do corpo. § Regra de jalfa pofição, (no
vios ,^e teíos obrigados dos temporaes ; tomar, cálculo') he aquella pela qual alguns números pu-
ferrar o porto, entrar nelle , e lançar ferro. Vi- ramente fuppoftos , nos ajudão a achar com o
eira. § Abertura por onde fe entra em fazenda, auxilio das proporções o verdadeiro número, que
que tem 'tapígo. § Pafló d'alguraa montanha. fe bufcava.
Góes Cron. do Princ. c. 76. § £ A morte he porto , POSILGA, fi £ cerraèto de rama , febe, ou
ou entrada para a eternidade. § Afilo , refugio, parede, onde fe recolhem os porcos. § £ Cafas
e tomar os portos, i. e. os meios de efcapar , ata- mui porcas „ V. do Arceb. e Couto.
lhar» § Perecer no porto, dizemos para notar POSITIVAMENTE , adv. éxpreffamcnte v.
grande infelicidade como a de quem fe falvou g. „ mandar § Realmente v.g. „ que pofitti-
dos perigos do mar , e vem perder-fe no porto. vãmente e'xifte.
§.Portos, alfândegas onde fe arrecadáo direitos, POSITIVO, àdj. que tem fer real, e exifte
e aduànáo os effeitos de commercio. § Portos ve- v' g- •>-> grandeza pofiúiva na Álgebra, a que le-
dados , alfândegas onde fe arrecadáo direitos de va o final de mais f § Direito pojitivo, o eferi-
coifas, cujo, commercio d'ordinafio he defeto. § to , ou revelado , civil , canonico , ou Divino.
Portagem. § Tapar os portos , .atalhar os meios, § Theologia pofitiva , a que fe oecupa nas ver-
expedientes de que alguém fe pôde valer. Eu- dades reveladas , e deixa as queftões fubtis da
jr. fi. zi: Efeolaftica. § Mandamento , preceito pqfitivo, que
PORTUCHAR, v. at. Naut. diminuir a ve- manda fazer, o negativo he o que prohibe, que
l a , envolvendo, ou atando parte delia com as fe faça. § Pojitivo (na Gramat.) he o adj. na.
rifes . ou cordas enfiadas nas pertuchas. forma , em que fignifica o attributo fimplezmen-
PORTUCHAS ,. fi £ pi. orifícios , que ha ao t e , v. comparativo, Barros Gram. /..80. ultim.
longo das velas de navio. ediç.
^ PORTUCHOS, fi m. pi. os buraquinhos da POSPASTO, £ m. fobremefa, poftres.
fieira, de tirar fio de metal. t. d?Ourives. PO\SFELLO , £ m. (comp. de Póft e pello),
PORTUGUEZ, fi m. moeda Ae prata del- A pófpello „ /. e. contra a direcçáo do cabello,
Rei D. Manuel, valia 400 reis , e delles havia que corre para huma parte, £ ao revez, com
meio ;e-g, peças. § Havia mais Portuguezes de violência.
oiro de 24 quilates, que valeráo 4$> reis, e de- POSPERNA , fi £ nas beftas, a parte da
pois o dobro. Francifco de Brito Freire; diz que perna defde a curva ao quadril.
eftes já fe lavrarão em tempo de Dom João POSPOR, v. at. pòr depois, mudar para de-
o 2. pois , e mais tarde y. g. „ pofipèr o dia Santo,
PORTUOSO , adj. em que ha portos y. g. ou a fiefta. § fi Ter em menos, dando a prefe-
„ da guerreira Efpanba ,, aportuofa Cofiia atrás,rencia , ou precedência a outra|<coifa y. g. „
deixando. pofpòr a vida a desbonra , fazendo menos cato
PORVIR comp. de por e vir; o porvir^ „ i.da vida , que de fofrer deshonra ; defprefar v.
e. o futuro, Palm. Dialogo 2. „ alcançarão o por-g. „ pofpondo obrigações , e parenteficos' v. pofi-
vir. tergar.
PO'S (do Ldtim „ poft „ ) ufa-fe com a , ou POSPOSITIVO, adj. cafo o aceufativo la-
em v.'g. „ após, empós; e efipós. H. dos Illufirestino , ou a variação , que exprime a relação de
Tavoras fi. 156. 157. e 159. „ e os que pos ellas paciente da acção do verbo , e que fe colloca
vierem „ Htft. Dom. p. 2. L. 2, c. 18. na Eficrit. A depois delle v. g. „ matou o carneiro. Oliveira
quantos f. 94. y. Ferreira Ode 2. I. 2. claro após Grammat. cap. 4?.
chuva o fiol, pòs noite o dia. § Entra na compo- POSPOSTO , part. paff. de pofpor. B. D. r.
fiçáo dos adjedtivos , e verbos, denotando o mef- L. 5- c. r. „ el-Rei pofipofio todo o acatamento
mo que atraz , depois v. g. „ pofipofio; pofipor,devido aos altares , i. e. náo fazendo cafo. do
pojlergdT, &c. refpeito devido : Caftanheda L. 8. /. 37. „ pofpof-
• POSAR , antiq. entrar. Leão. td toda cubiça; toda a verdade. Leão.
PO'SCA , fi £ bebida de vinagre deftempera- PO'SINHO , fi m. dim. de pó „ não tenho
do com água. t. Medr^ nem hum pofinho de tabaco ,,
POSIÇÃO, fi f.Didadh thefe, afferçáo, que POSQÚETES , fi m. Naut. antiq. v. eno-
fe defende. § na Aftron.r Situação , difpofíçá*o ; ras,
POS-
POS POS 223
FOSSANÇA , fi £ poder, força. Lufiada 8. dade. § Ter bens da fortuna. Eufr. f. zz. „ 0
f i . ,, a po(fiança dos imfgos a terra Ibe corria.pobre nada alcança , quem poffue fiaz mdo a pé
POSSANTE, adj. poderofo , forte, que fo- enxuto. % f. „ A infiermidade poffura por muito'
orta grande pefo, e trabalho , carga v. g. „ tempo efiafancla „ Fios Sant. pag. XCIIII. y. u
Í ornem , cavailo, navio paff ames. M. Luf. e Viei-e. vexâva feu corpo.
ra; podètofo em força* v. g. „ exercito-.—, gen- POSTA, £ fi. porção , em que fe divide o
tes Camões Luj. 6. i» *§ Rico em haveres y. peixevou^a carne para fe guifar , curar, Scc.
g. „ Lavradores poffantes , que tenhão cabeddes § Lugar onde eftáo preftes homens, a quem fe
para fazer tão grandes lavras „ Severim. Not. f. dá alguma noticia , os quaes o leváo à parada-
24. feguinte , è deita paffa a outra até á peffoa a
POSSE, £ £ o ato de oceupar lugar, herda- quem vem por expedição. § Cafa onde eftáo<
de , officio , o logro deftas coifas , e o te-las cavallos , ou feges preftes para o mefmo fim;
em feu poder y. g. „ eftou de pofife da q/tinta ,as peffoas, beftas ,,-e carruagens, que leváo de-
da fazenda , do beneficio. § £ ,, Ardia o jogo preffa as cartas, avifos , &c. Vieira Góes Cron.
com buma paffe tão fiojrega „ Amaral p. 54.: dei- do Princ. c. 91. „ de-fipacbárão logo buma pofita ã
ibe a pofife do meu coração. § Poffes, haveres, Rainha. § Correr á pofta, ir á pofta , ou pela
faculdades y. g. „ não tenho poffes para effa def-pofta, c no fi depreffa „ Lucena „ vão pela'
peza , ou fabrica. § £ As poucas poffes do meupofta ao paraifo „ § Pofta de. pé , correio ás
ingenbo. § Poffibilidades. Couto 4- L, 7. c. 7. ufa vinte. § Sentinella fixa no feu pofto. Vaficonc.
poffc nefte fentido no fingular , por poder em Arte. § Poftas-, balas de chumbo pequenas de mof-
terras, vaffallos , bens. quete.- Macedo.
• POSSESSÃO , £ £ poffe. % Poffejsoes r bens POSTE, fi TÍX. peça de páo forte-, quadrada,,
Ide raiz. Cunha. ou roliça que fe finca a plumo v. g. para atar
POSSESSIVAMENTE, adv. em fentido pof- os arcabuzeados, &c. § Coluna de porrada de
feftivo. edifício. Vieira „ pregado nienhãa , e tarde aos
^POSSESSIVO , adj. que indica o poffuidor, poftes de Palácio.
ou dono v. g. „ os adjedtivos. meu , teu . feu. POSTEJAR, v.at. fazerem poftas v.g. „ o>
§ Cafo poffejfivo, que exprime a relação de pof- peixe. |
fefsáo , ou fenhorio. POSTEMA v: apoftema: no femin. -, M. Luf.
POSSESSO , adj. endemoninhado. i.fi. 42. y.
POSSESSOR , fi m. poffuidor. (POSTEMÃO, fi m. navalha de abrir pofte-
POSSIBILIDADE,
_ -, ^ * , _ , * „ *.m.*-***~* j £* • fi* . ov fer
- - i v i poflivei
| ' v i i : v v i v.g..
K
* « Ç * ' mas.
***"-0«
apoffibilidade do João ninguém nega, mas difi- (POSTEMEIROufadas dos alveitares
ta-fe-lhe a exifienda..
puta-je-lhe exilienaa. § € Pofiibilidades.,
Políthilííla/h* .v.v pof- nnf.v POSTERGADO-,
P m T P R n a n n : part. paff.
-.„/rdeJ~poftergar.-
n...
fes, diffe abuíi vãmente. POSTERGAR , v. at. deitar para a traz das
POSSIBILITAR, V-.-at. fazer poífivel, e fa- coitas- § no fig. Deixar atrafado , a refpeito do
étivel. Elegiam fi. 182: „ e o que impojfivel belugar, ou tempo. § it. Pofpòr , náo fazer cafo,.
pojfibilita. defprezar v. g: ,, pofiergar as leis-, ordens, <b-c.
POSSILGA v. pofilga. POSTERIDADE, fi fi os defeendentes; os
POSSÍVEL, adj-que pode exiftir, cuja exY vindouros,, o tempo futuro v.g. „ Abrahão teve'
iftencia não implica, ou repugna. § Que fe pô- numero fa pofleridade : perpetuar bum heroe com 'd
de fazer ; que náo excede às forças, oupoder, pofiieridadedM: Luf § Que dirá a pofiteridade de-
ou ás faculdades moraes. taes cruezas 'i
POSSUÍDO*, part. paff. dê poffuir, aquillo POSTERIOR!, adj. que foi , ou vem depois;.
que alguém poffue, de que alguém tem a poffe, que fica de traz de outra coifa.. §, Oppõcm-fe a"
e logro. § Poffeffo v. g. „.poffuido do demônio.anterior y. g. „ a parte pofierier da cabeça. §
Vidrai § Occupado , e tranfportado v.g. „ pofi Os pofteriores, os vindoiros , a pofleridade. Bar-
fuido dos efipiritos celeftes, do emhufiafmo „ Lo- ros.
bo. POSTUMARIA, fi £ o tempo, e as coifas,,
POSSUIDOR, fi m. o que poffue. que fuceedem depois da morte, de alguém „ dav
POSSUINTE , fi c. a peffoa que poffue. Ord. confelho ás coifas da voffa pojlimaria ,, (i.e. ref-
L. 1. T. 5- p. 6. peitai ao que ha dê fuceeder depois da voffá:
POSSUIR, v. at. ter a poffe, eftar de pof- morte , à vida , e fama fempiterna que ha de du-
fe. y. Í-' 3% ^pfffte- effa qjjfnta. §. Ter a proprie- rar depois de vós.) Axurara-c. ic$.
V.QS*
124 POS POS
P O S T H U M O , adj. dado á luz depois da mor- t os abai fados, no fi luares comrmms, topíctra
te do pai ; e f. da morte do autor v. g. „ filho de que alguém ufa com freqüência na pratica ,
pojtbumo ; obra pofthuma. náo * fahindo do ordinário, e vulgar. Eufir. 5. 2.
POSTIÇA , £ £ naut. obra accrefcentada ao P O S T R E I R O , adj. ultimo , derradeiro. §
corpo do navio, b a t e i , para o fazer mais alte- Mão pofitreira t. Anat. a 2. parte do braço, def-
rofo, e evitar a bordagem fácil. Caftan. L. 7. c. de a munheca até os dedos.
9?. e L. 8. / . 1Z4. Barros „ concertarão o batei com POSTRES , fi m. a fobremeza. (V. do Arceb.
bumas poftiçxs. § Obras exteriores no coitado. 4. c. 24.) pofpafto.
Amaral 2. , P O S T R I M E I R O , adj. ant. ultimo , derradei-
POSTIÇO , adj. não natural, j u n t o , ou pof- ro. Artig. das Cizas.
to por arte y. g. „ cabello ; dentes pojliços ; P O S T U L A D O , fi m. o que o arguente, ou
còr poftiça. Pinheiro 2. j . 12. § Pinheiro 2. j . 70. demonítrador de alguma verdade p e d e , que fe
„ mexeriqueiros, e pojliços accujadores „ homens lhe conceda por certo, ou poilivel v. g. „ que
mandados delatar com calumnia. § Altar——, de hum ponto a outro fe tire huma linha, &c.
não fixo. t. Geometr.
POSTIGO , fi m. porta pequena , feita na P Ó S T U L A N C I A , fi fi exigência. Curvo.
porta maior , como nas das Praças , Palácios , P O S T U L A R , v. at. pedir ao fuperior, hum
cocheiras , &c. § Porta , janella pequena. § fi certo fujeito para Cura , Reitor , Prelado, &c.
Entrada apertada. Vieira „ deixaffe efie pofiigo P O S T U M A R I A , fi £ v. Pofthumaria.
ao, defengano. P O S T U R A , £ fi o geito , ou ato do corpo
P O S T I G U I N H O , fi m. dim. de poftigo. v. g. ,, do que eftá em pé , fentado, deitado,
POSTILHÃO , f. m. homem que corre á pqfiíura reverente , que demolira reverencia; pofi
pofta cpm defpachos , noticia apreffada. tura indecente , jb-c. § O trabalho da máo ef-
POSFILLA , fi £ lição que o meftre didta querda nos traftes , ou cordas da viola , rabeca.
explicando doutrina. § Efcolio, addimento que o § Decreto , Lei da Câmara , naquillo que he
lente fazia ao texto , vem de poft iila verba , i. de fua jurifdicção. § O ato de p ô r , ou difpòr
e. depois daquellas palavras do autor fe ajunte; v. g. ,, pofiura de arvores, plantas. Avellar. % Ò
e ditava a fua glofa. § fi Additamento á efcri- adio de pòr fe v.g. „ a pofiura do Sol, da Lua,
tura feita, § A poftilla do máo dizer , os praguen- Avellár. § Concerto, ajufte , condições ,-Lei de
tos, as más línguas, a crônica efcandalofa v.g. qualquer contrato v. g. „ a pofiiura do torneio,
„ como dizia a poftilla do máo dizer „ Nobilia- ou jufta. B. Clarim. J. IZ9. v. col. 2. Palmer. z.
rio j . 18 r. p. c. Z2. § v. apoftura. § Pofturas do rojto , as
POST1NHA , fi f. dim. de pofta. cores , ou cofmeticos ufados das mulheres pára
P O S T L Í M I N I O , fi m. de Direito Romano, fe aformofearem ,, Guia de Cajados, e Conjpir.
ficção pela qual o Cidadão , que perdera o ef- Univ. j . ZZ9.C0I. 2.
tado civil eftando cativo , era reputado como fe P O S T U R E I R O , £ m. o c u e f e n d e pofturas
náo fofrèra aqueila perda , e reintegrado em feus de rofto , arrebiques.
direitos. POTA , £ £ na Afia Portug. Sacadoria.
P O S T O , part. paff. de pòr. § Pofto em jazer POTAGEM , £ £ bebida. Fios Sant. pag.
alguma coija , i. e. retoluto, determinado. P. P. ClIII. v. „ hum fó achei a q'tem dei de minha
L. 2. j . 11. v. § Pofto a fazer, i. e. occupado potagem „ Luz da Medicina. § Na cofinha, mo-
v. g. „ ejiâ pofto a trabalhar. § Depofto , pofto lho y. g. „ potâgem pata lebre , peixe, Cenou-
de parte. Lufiada 9. 65. ,, pofta a artificioja ras , &c. Sá Mir. Fios Sant.j. 251. „ guifiai vofi-
fiormojura , Nuas lavar fie. deixão na água pu- fios manjares, e potagens „
ra. j P O T Á V E L , ad). reduzido a liquido ,• que fe
P O S T O , fi m. lugar, onde fe p õ e m , ou pôde beber „ o oiro potável „ Lobo.
coíioca : eftancia v. g. da fentinella ; onde de-j POTE, - , fi m. vafo de barro, para rer água
ve eftar o toldado , -ou official nas praças, e ' d e beber, Scc. § Medida de feis canadas, ou
náos, quando fe faz final de acudir aos pofios, j meio almude. § Pote , pó de eftanho calcinado
ou to toca a pofios. § O pofio , ou po : o para fe para limpar vidros. B. P. v. PJotéa.
pofarem os cântaros a encher. M. Lufit. § Sitio, POTEA , fi fi e náo pote , pó d'eftanho cal-
terreno v. g. de agricultura. Severim Not. J. 22. cinado de limpar vidros.
§ Cargo , officio, prcdicamento, graduação mi- P O T E C A R , £ m. na Afia Portug. facador ,
litar y. g. „ pofios maiores do Regimento. § Pofi- ou Recebedor da aldeia.*
PON POL 2 2<
POTERIO , fim. herva, polium tom atum. POTESTADÈ$*7 fi £ pi. os Anjos do 6 co-
B.P. ro. Lobo Corte : „ ó Potejtade Jublimada „ ó
POTÊNCIA, fi fi força, caufa motriz,.agen- ^ e u s . Camões Lufiada 1. z'd. § Poteftades do ar,
te , pefo , que põem em movimento , ou a mão os Demônios. P'icira t. \. fi. 799. § Poteftades,
do que puxa na Mecânica. § Potência componen-qualidade civil, de que fe faz menção em Fo-
te , a que concorre com outra na mefma linha , raes antigos. M. L. t. 5. L. \6. cap. 29. f. 76. „
ou debaixo de algum angulo. § Potência , no cál- pelo joro dos que são" Poteftades, e Injançces; po-
culo , he qualquer número multiplicado pela uni- teftade parece , que refpondia a juftiça, ou Cor-
dade , e diz-fe a primeira potência , o mefmo nú- regedor de Villa. § Poder. Vajconcellos Arte „ to-
mero' multiplicado por fi v. g. „ z por 2., diz- do fieu império , e potejtade • a potejtade do fceptro
fe elevado d fiegunda potência , e o produdto fe „ Varella : Arraes 5. 20-
diz 'quadrado v. g. „ 9 produdto de z. por 3 : o FOTO y. bebida. Brdcbiolog. de Princ. „ be-
quadrado multiplicado pela primeira potência , ber bum poto.
ou raiz (v. g. 9 por z) dá o cubo , ou terceira P O T O ' , fi m. na Afia Port. o conhecimen-
potência , a que a raiz to eleva , que aqui sáo to , que o Efcrivão dá da venda , ou arrenda-
«7. &c. §. As Potências da Alma, as fuás facul- mento.
dades , *o Entendimento , a Vontade, a Memória. POTRA , £ £ y. hérnia intèftinal, quando
§ - Poder, autoridade , mando , riquezas , valia. defcem as tripas.
Vieira „ vedes as potências dos grandes, e as ve- POTRÃO v. poltráo. B. Pereira.
Xações^ dos pequenos ,,: o braço de fiua potência POTRINHO
„ , fi m. dim, de potro.
B'arro's: „ guerra contra a potência Romana „ § FOTRO , f. m. cavailo novo , que ainda não
JÍs,Potencias, os Eftados, ou os Soberanos v. g. fe acabou de enfinar, e domar. § Cavalete de
„ as Potências "de Europa. § Faculdade fizica y. atormentar. Garção „ fiofira no potro afiperrima,
g. „ a potência auditiva , ou o poder de ouvir. tortura.
§ Poder , virtude v. g. „ tinha potência de vivi- POTROSO , adj. que tem potra.
•ficqr.« Vieira. § Ejtar em potência , fer poflivel, POUCAGHINHO , adj. muito pouco : v. pou-
ma»raáo adtual. § A faculdade de gerar ; erec- cochinho.
ção. § Dias de potência , sáo aquelles , que o P O U C O , adj. o contrário de'muito , peque-
juiz pôde ter alguém preto antes de lhe decla- na quantidade em número , extensão , maffa,
rar culpa , fe tal jurifdicção fia- volume y. g. „ pouca gente, pouco dinheiro , pou-
POTENCIAL , adj. que pôde exiftir, mas in- cas razões , poucos dias , pouco vinho , azeite;
da náo exifte ; não adtual. § Cauterio potencial,pouca bulha -, pouca fome, pouca faudade. § Hum
he a pedra infernal, e outros ufados em vez do pouco, algum tanto v.g. „ são bum pouco maio-
botão de fogo. res. § Pouco, a pouco ; ou pouco , e pouco ; aos
POTENTADO, £ m. Rei poderofo , Prínci- poucos , de pequena porção a outra v. g. „ crefi-
pe grande coiri|poder abfoluto v. g. „ os Poten- ceu aos poucos , vendeu-fie pouco, e pouco. § Hum
tados de Alemanha „ M. Lufi. pouco de tempo, buma pouca d?agud; buma pou-
POTENTE, adj. poderofo. M. Conq. „ Oxaláca de roupa. % He coufia pouca, i.e. de pouco va-
Rei potente me mandáras. § Cruz potente v. potentea.
lor. Conto D. 6. L. 1. c. 2.
POTENTEA , adj. do Braf. Cruz , que POUCOCHINHO, adj. dim. de pouco:"/*.
tem a haítea d'alto abaixo mais longa, que os bfiantivado -„ hum poucocbinho „ Mdtullo de Fr.
braços. Marcos pag. 9. y. Cam. FHoà. A. 2. fie. z.
POTENTEMENTE , adv. com força. POVO , fi m. os moradores da Cidade, Vil-
POTENTISSIMO, fuperl. de potente „ fi- la , ou^ lugar. § Povo miúdo , a plebe, gentalha.
ndes , e potentiffimos milagres „ Fios Sant. V. de § Nação, gente. § Povo no fig. o que tem os
S. Matbias. coftumes , utosfo e credulidade do povo. Eufir. ,,
POTESTADE , £ m. topremo Magiftrado de fois povo „ 1, 3. e Ato z. fie. 2. „ effa opinião
algumas Republicas de' Itália. Ourem Diar. fi. he povo „ e Ato 5. fc. 1. „ cá nos. entendemos;
587. v. -Poteftades. § Poder, forças. Lufiada 10. vós navegaes por huns rumos povo „ i. e. do vul-s
98. Suez tem hoje das frotas do Egypto a potefi-go, e n«o fois capaz de entender o que o vulgo
tdde „ falia da armada enviada pelo Turco con- náo comprehende.
tra os Portuguezes na Afia , que fahio do por- POVO AÇÃO , £ fi* a gente , que habita em
to de Suez: e z. efi. i^. ,, pobre efiã jâ da an- algum lugar, Villa, ou Cidade. § O lugar po-
tiga potejtade „ falia de Roma. ». voado.
Ff PO-
Í2tf POV TOU
P O V O A D O , part. paff. de povoar; no f. „ , P O U S A D O , part. paff. de poufar. § Vagaro-
bofique povoado de arvores „ a barba povoada de j fo , com defcanço , e focego y._ g. „ poufada
cabello, i. e. efpeffa „ o campo povoado de eor- meditação; e ponderação. § Coração de poufada,
pos mortos „ P. Per. 2. f. 68. v. i. e. fera affedtos, nem paixões. Men. e Moça
P O V O A D O R , fi m. o que fez alguma po- fi. 6z. v.
voaçáo. § O habitador da povoaçáo , que fe ef- P O U S A F O L L E S , adj. com. vagarofo, tardo ,
tabeleceo em alguma terra. paffeiro , que anda fempre a defcançar do menor
__ P O V O A R , v. at. fazer com que fe eftabele- trabalho.
ção povoadores em alguma terra herma. § Fa- P O U S A L O U S A , £ £ a borbolleta. B. P.
zer afiênto , e habitar algum lugar v. g. „ El- P O U S A N T E , part. pref. de poufar no Braf
Rei povoou, e fundou a. Villa da Arruda „ òs animal , que fe reprefenta poufando. Nobi*
primeiros homens q>ie povoarão d terra. § £ „ Os liarch.
Ladrões que povOão os cárceres „ os animaes, que P O U S A R , v. at. repoufar, paffar a noite em
povoão os bofques „ defcanço em algum lugar , cafa. § Demorar-fe
P O U P A . , £ £ ave , que tem huma efpecie hum pouco em algum lugar. § Poufar a ave,
de topete , upupa <e. § Topete das aves. § Das fentar-fe. § Poufar, parar para defcançar ;' pou-
mulheres , o cabello levantado na fronte, ou far o animal fentar-fe febre os pés trazeiros,
dianteira da cabeça, o mefmo que o topete nos ou deitar-fe a feu geito.
homens. POUSIO , fi m. terra folgada , que não for
P O U P A D O , part. paff. de poupar. § O que femeada. Orden. Lobo eglogd 10. „ hia levar os bois
gaita com parcimônia , e economia. para o pouzio.
(POUPADOR POUSO , fi m. lugar onde alguma coifa pou-
(POUPÃQ , fi m. o que poupa, e econo- fa , defcança, pára, e eftá como de affento v.
mifa. g. „ tomar poufio ; voar a poufios; andar de pou-
P O U P A R , v. at. gaftar com moderação , e fio em poufio; v. eftancia. § Pedra do meio do
regradamente ; guardar , economifar, no fi* ,, moinho, fobre a qual anda a galga encoftada ao
poupar a vida, a fande , o tempo, náo efperdi- eixo , y. galga. § Na cama , o lugar onde o
çar ; poupar trabalhos, evitá-los ou fofrer os corpo eíleve deitado. § Poufio das rúos , anco-
menos ; poupir o inimigo , náo lhe fazer todo radouro. Barros D.m2. e Albuq. 4- fi- c. 2. § A ef-
o mal até o- deshabilitar para nos empecer; pou- tada do navio no pouto. P. Pereira 2. f. 115".
pir o cifiigo a qtem o merece , não ího dar. § POUTA , fi fi peto de pedra , que os bar-
Guardar do que fobra. Soufi. § Po-ip.ir cs cria- queiros lançáo ao mar preto de hum cabo, pa-
dos as beftas, náo os trabalhar muito. § Poupar ra fegurar o barco , em panes onde a fateixa
bum homem tratá-lo de forte que náo qr.ebre náo prende.
com e l l e , que não o efcandalize. Caftan. L. 7. P O U T A R , y. at. pautar o barco, fegura-lo'
cap. H4.fi. 118. col. 2. com a pouta.
P O U Q U I D A D E , fi fi pequena porção, coi- P O Z I O y. poufio.
fa pouca. § it. Coifa de pouco tomo , de pou-
ca monta , e valor, importância. Èufr. 1. 2,. Fer- PRA
reira Elegia 1. „ q/te ponqdidade he o mundo. §
Pequenhez dê animo. Eufr. 5. 4. § A qualidade PRAÇA , £ £ lugar públíro , défcobcrto , ef-
de fer para pouco, incapaz de coifas grandes ; paçofo nas Villas , ou Cidades , onde fe fazem
o pouso talento „. Cunha „ não coube em mi- feiras ,-mercados, leilões ; onde fe tratão coifas-
nha pouquiAaàe eficrever de todos efies afumtos-. § de commercio , fendo que as praças de com-
Acçáo de homem para pouco. Eufir. 5.» 5. mercio , são edifícios apropriados para nelles f e
POUQUÍSSIMO , fnperiat. de pouco.. 'juntarem os negociantes. § Vend-er em praça , L
POURSUIVANS: v.. Paffavantes. e. em leilão , almoeda, aos lanços. § O corpo»
P O U S A D A , £ £ cafa onde poufa o cami- de negociantes v. g. „ a praça de Lisboa já jaz
nhante. Lobo. § fi. Hofpicio -, morada ; domici- grande commercio para o Norte; negociante deftdr
lio. Com. Díf. 10. 9-1* § Poufada da gallinha, o praça, i. e, deita cidade. § Lugar fortificado de
lugar onde- vai pòr. § na- Beira, huma poufada , muros ,'baluartes , &c. § Lugar v.g. -,-, fazer
sáo f ou 6 feixes de páo atados. .praça-, apartando-fe a gente „ Vieira. § Fazer
P O U S A D E I R O , £ m, as nádegas fobre que •praça , i. e. roda ao crie eftá no meio de algum?
affentamos o corpo». lugar. Uliffea-4. zti. & Officio , pofto-, mínifteri»
( v-
PRA PRA 227
v. g. „ tem praça de foldado, e abrir prdçd de grande eftragô v. g. „ a praga dos gafiaria tos,
foldado , fiazer afifento de que fie recebeu na Mi-dos mofiquitos, e fi. dos fionetos, des "máos ver-
lícia , entre os joldados; joi com praça de Te- fos. § Caftigo. Arraes 4. 22. § Boca de pragas,
nente ; mandou-lbe abrir praça de Capitão , de i.e. nwklizente, maledico. Ulifipofi.8. „ direis,
trinchante , &~c. § O toldo, eftipendio y. g. „boca de pragas „
comer praça de.Capitão. § Praça morta , o lugar PRAGANA , £ £ a barba, ou arefta aguda,
do foldado , que náo eftá cheio , ou o foldado, que cria a efpiga dos trigos , centeios , 8cc.
que falta para encher o número v. g. „ na mi- Lobo.
nha companhia ha tantas praças mortas. § Praça PRAGMÁTICA, £ £ Lei contra algum abu-
morta, o que come toldo , fem fervir , ou ia.- fo publico, e geral y. g. „ a pragmática contra
zer a obrigação. § Praça alta, fortificação fu- o luxo.
perior ao terrapleno , e a cavalleiro delle , tem FRAGUEJADOR, f. m ora £ peffoa.,
feu lugar na demigolla , e fica mais baixa, que que pragueja.
o cavalleiro. § Praça baixa , bateria que fica PRAGUEJAMENTO , £ m. o adio de pra-
atraz do orelhão , cujo ferviço he cobri-la. § guejar.
Praça d?armas, fitio onde fe acampa o exerci- PRAGUEJA^R , v. at. imprecar males fobre
to ; nas Cidades , o lugar onde fe faz o mane- alguém. § Praguejar de alguém , dizer mal. Eu-
jo , ou exercício. § Praça d"armas , he a Cida- fr. 1. ^. f 2. 7.
de donde principalmente fe faz a guerra , on- PRAGUENTAMENTE, adv. praguejando;
de eftáo as munições, petrechos , e-vidtualhas, dizendo mal.
que fe tirão , e leváo para as campanhas. §_ Frd- PRAGUENTO , adj. o maledico , maldizen-
$4 d'armas , no navio , o lugar onde eftáo as te , fatirico. Camões Cartas em profid; Arraes fireq.
armas do ferviço da guerra , lanças , piques, F. Mendes c. 141.
caixões de efpadas , piítolas , &c. § Fazer praça PRAIA £ £ o mar aberto na ribeira , on-
de alguma coja, publicá-la, defcobri-la , affacá de náo ha reparo , contra as tempeftades : a
Ia. Lobo Egl. 6. tados~À''alheios erros jazem pra-porção da ribeira que o mar cobre , nas maio-
ça; e Arte de Furtar Dedicat. tirar ã praça , i. res marés , e deixa defcoberta nas menores „
e. dar á luz ; it. manifeílar, publicar. V de Su ninguém poderá edificar na praia fiem autoridade
fo. § Andar na.praça, fer público. Paiva Caj. pública ,,
Andão eftas toijas na praça da converjação , i. e. PRA1NA PRAINO y. Plana , Plaina , Pla-
são publicas nas converíaçóes. Lobo. § Praça, no.
reputação , nome y. g. „ quer pdffar praça de PRAINADEIRA, £ £ infedto , que dizem
fidalgo, i. e. fer havido , e ter o nome de fi- entra
dalgo , que o reputem por effe ,, brocddos cor-depois nas he
colmeias para apurar o mel , e que
morto pelas abelhas.
rão praça de bocachins ,, i. e. paffem por boca- PRANCHA
çhins, para furtar os direitos. Arte de Furtar fi. larga v. g. para, £o coitado
£ taboa groffa , e forte, e
do navio ; para fer-
258. § Pòr a praça no campo (jr. antiq.) offe- vir de huma quafi ponte da proa do barco á
recer batalha , efperar o inimigo aprazado , e praia, he de taboa groffa. Caftan. 2. f. 176". „
Te elle não vinha , dava-fe por vencido". Cron.
J. 1. cap. 146. % Praça nas marinhas, o lugar correr á terra „ deitá-la, para fe deferabarcar
em que cabe ao fabrieante dar á venda a fua por ella , ou para atraveffar ribeiro , regato. §
porção regulada, e o direito que tem de exi- Lamina larga v. g. de metal. M. Conq. 11. z.2.
gir, que fe-lhe de o feu lugar, ou vez. § De % Dar de prancha, i. e. de chapa , não de corte,
praça , em publico. Fernão Lopes, it. à cara_def- nem de cota. § Ferro de engommar.
coberta v. g. „ ainda então fe não requerião os PRANCHADA , fi fi pancada de efpada,
Bifipados de praça. V. do Arceb. 1. 6. dada de prancha. § Na Artelharia, Capitei, ou
peça , que cobre o fogáo , e ouvido da peça.
PRADERIA , fi £ campo , ou terra de mui- Exame d' Artilb.
tos prados. Maufinho fi. 98. v. eft. 1. PRANCHÃO , £ m. prancha grande.
"PRADO, fi m. campo de herva, não culti- PRANCHETA , £ £ maffa de fios chata pa-
vado , e de ordinário para pafto. ra curar feridas, t. Cirurg. § Chapa de chumbo
PRADOSO , adj. onde ha prados. de pòr fobre ferida. § Inftrumento Mathem. de
PRAGA , f. £ imprecação de males fobre al- medir diftancias , ufado no cartear geográfico.
guém v. g. „ rogar pragas. § Dito do maledi- Azevedo Fortes t. 1. fi. z68. .. . •'
co. Paiva Caf. 6. e n . § Calamidade, que faz PRÃO corrupto de Plano , e antiq. ufavarfe
Ffii ad-
128 PRA , PRA
adverbialmente de pão, i. e. fingelamente fm- ta ; dar còr,de prata. § fi Encobrir o mao com
ceramente, de plano. Ferreira Soneto z)4. do L. alguma còr boa. Pinheiro 2. fi. 137. v. g.„ pra-
2. „ de prão que vos bavedes bem contado: „ tear o medo , a vileza ; v. doirar , eríycrnizar.
Triunfo de Sagramor L. i. c. z<j. PRATE1RO , fi m. ourives , que faz obras
P R A N T A , e deriv. y. Planta. de prata v. o artigo Ourives.
P R A N T E A D E I R A , fi £ choradeira , que P R A T E L E I R A , fi fi eftante. de pòr os pra-
acompanhava os enterros por certo preço. M. tos , e frafca da cofinha.
Luf. t. 6.f. 485. P R A T E L E I R O , £ m. prateleira. § Pratelei-
P R A N T E A D O R , £ m. o que faz pranto. ros , ou eftantes , em que eftaváo offos de fina-*
P R A N T E A D O R A y. pranteadeira. dos. F. Mendes.
P R A N T E A R , v. at. chorar com demonftra- P R A T I C A , fi fi converfaçáo familiar. § Pra-
çóes de grande fentimento y. g. „ prantear a tica entre dois, dialogo. § Trazer em pratica al-
morte, a defgraça do amigo. § Prantear-fie „ Ar- guma coifa , fallar nella nas converfaçóes ; di-
raes 10. 24. 5 Prantear n. V. de Sufio c. 42. ze-la freqüentemente. § Metter pratica em algu-
P R A N T O , £ m. lagrimas com gritos , ge- ma coifa, começar a fallar nella. § Manter pra-
midos , e outras demonftraçóes de fentimento ; tica . converfar com alguém. § Praxe , exercício
fiazer grande pranto; rebentar em pranto desfieito. v. g. „ na pratica não tem lugar; pòr em prati-
Vieira. ca cs preceitos theorkos da arte, executar, pra-
PRASIO , fi m. pedra fina verde porracea ; ticar. § Pratica , applicaçáo da theorica á praxe ,
amarella ; e de pouco verde, e muito amarello, que fe aprende com o ufo y. g. ,, o letrado, e
eftas são as differenças das z efpecies, charnáo- o medico tomão pratica com outros verfiados nel-
lhe alguns mái da efmeralda. Prafius. la. § U f o , eftilo pratico y. g. „ não he efa a
PRASMADO , part. paff. de prafmar, ant. pratica do noffo foro ; a pratica dos Médicos nefte
Leão Cron. Aj. 4. Coutinbo j . 7. v. vicio aborre- cafio he mandar fangrar. § Exhortaçáo y. g. „
cido , e prafmado. fiez huma pratica aos fotdados; aos fiéis.
PRASMAR , v. at. antiq. reprehender de al- P R A T I C A D O , part. paff. de praticar.
gum vicio , ou acçáo malfeita. Arraes i, »o. „ P R A T I C A D O R , fi m. o que pratica. § Con-
fe vos prafmãra algum defeito no vejtido: e D. 2. verfador, palreiro. Auto do Dia de Juizo.
c. 7. „ não me pr a fineis : Ulifipo j . 17. Tenolvia P R A T I C A M E N T E , adv. na pratica , na ex-
nenhuma coifa mais pr afina do que cafiar com viu- periência , ufo. Vieira ,, argumento praticamente
vo : Pinheiro t. 1. fi. 7. y. doeftar. evidente „
PRASME , fi m. beneplácito , aprovação , con- P R A T I C A N T E . , part. pref. de praticar. §
fentimento. Góes Cron. do Princ. s. 19. e 21. Ar- fubfiant.' O que toma pratica v. g. de advogado,
raes 10. c. z6. Menina, e Moçafi. ^z. „ as pcfi- de cirurgião , ou médico. § Lente praticante de
fioas em quem eftava o prafme do cafamento , i. e. Medicina , o das. Cadeiras de praxe , ou pra-
de quem pendia a approvação. Caftan. 3. / . 71. tica.
tinha o prafme delle. PRATICAR , v. at. tratar de palavra , con-
PRASMO , fi ra; ant. cenfura, reprehensão , verfar em alguma matéria com alguém. Barros
nota. Obras del-Rei D. Duarte. da Vidofid Vergonha j . 281. ,, e .>rfft praticãona
P R ASO v. prazo. virtude , como fie no coração tiveffem alguma „
PRATA fi- fi metal fino , branco , fonoro, Couto 4- D. Lobo. § Fallar em forma de inf-
&c. § Tela de praia , i. e. de fios de prata. § trucção. Leão Deficripção ,, Para lhes praticar a
Prata lavrida, i.e. baixe-la , fivê-las , efpadinsr, doutrina Chriftãa „ § Fazer , obrar v. g. „ efi-
bacias , &c. § Prata em barra, apurada, efeita tes praticão o contrario do que entendem.. § Pra-
em barra e não lavrada. § Prata batida em fo- ticar fe, ufar na praxe, no eftilo y. g. ,, o quâ
lhas ; amoedada; tirada pela fidra , ou fiada. § fe pratica no foro he ir o eferi vão , <b-c. § Ufar-
Voz de prata, i. e. limpa, fonora. § Prata que- to v. g. „ iffo não fe pratica entre gente ha-
brada , fi coifa que nunca perde o feu valor, nefia.
e digna de eítima. Eufr. 5.8. „ fe der bom dote P R A T I C O - , adj. homem exercitado, experi-
á filha , ainda desonrada como eftá, não- faltará mentado, verfado, curfado em alguma a r t e ,
quem lha tome por prata quebrada,, fciencia , exercício , que defempenhn bem v. g.
P R A T E A D O , part. paff. de pratear : fi pra- ,, pratico nas línguas , na navegação , no cu-
teado das efcumas do mar. Epanajoras. rativo , na refolução dos problemas , no trato
P R A T E A R , v. at. cobrir com folha de ocsAcortez , no galanteio , <òr- § Capas praticas,
0$.
PRA PRA 229
os que occorrem na praxe , e cora frequen- mindo „ § Fefta, regozijo , divertimento em
efipedtaculos. Cafiilho elogio fi. zròi. „ invenções
P R A T I N H O , fi m. dim. de prato. § fi Gui- de jogos,_ e prazeres públicos. § Os prazeres fien-
fadinho. § Fazer——de alguém, ter paço com fuaes , c de fetos ; os honefitos , e de efipirito , i. e.
elle , divrt-tir-fe á fua cufta. fenfaçóes agradáveis, e deleitofas.
P R A T O , fi m. peça de metal, barro , ou P R A Z E R , v. n. irregular, impcffoal, agradar,
áo , em que fe fervem as viandas na mefa ; fer do gofto. F. Mendes c. 151. affi te praza, fe-
i a pratos grandes , em que ella vem , e menores, nhor , que feja ; prazendo a Deus- Eujr. 2. 5. fe
em que fe come ; prato de dar água ás mãos. § a Deus aprouver ,, Barros: aprouve a V Alte-
fi A vianda , ou guifado ^ que vem nos pratos za : aprazía ; aprouveffe , aprouvcra%, aprazerá.
v. g. „ he hum bom prato effe guifado. § O fuf- PRAZO , fi m. propriedade de raiz, de que
tento y. g. „ tem para prato 8 tofilões cada dia. o dono concede a outrem o lenhorio uni , por
§ Ter prato certo , i. e. comida certa. § Fazer vida, ou vidas, ou em tatiofim impondo-lhe
prato de alguma coifia , propò-la na converfaçáo certa pensão , que fe lhe paga era conhecimen-
para modeío , recomendando-a v. g. „ effa ma- to,*, annuaímente. § O efpaço que dura alguma
quina de Gregos, e Romanos, de que para cada coifa , que ha. de acabar. Arraes 6. 1. ., os dias,
coifa os doutos nos fiazem piatos „ Guia de Ca- e prazos de minha vida. § O efpaço de tempo
fiados. § fi Vieira „ banquetijtfrO com fua alma dentro do qual fe ha de fazer , verificar , ou
convertida, que he para ChriftW h^melhor prato. % refolvcr alguma coifa. Vieira ., pediu de prazo
Peça de madeira fotre que os bombeiros affen- z dias para deliberar „ § Largar, ou alargara
táo os paneiros , para neftes fazer a pólvora do prazo , prorogar, ou efpaçar o termo delle. Lu-
pedreiro mais imprefsáo. Exame de Bombeiros. cena ,, largou o prazo a monção, deteve os tem-
PRAV1DADE , fi fi maldade moral v. g. „ pos contrários, teve mão nos tufões ,,
a pravidade do animo ; a herética pravidade. Ar- P R E prepofição que entra na compofiçáo , e
raes 2. 2 1. denota antecedência , anticipaçáo v. g. ,, prepa-
PRAXE , fiçfi execução , e effeito , ou ap- rada , ou aparelhada com anticipaçáo ; previjto ,
plicação da Theorica de qualquer arte, ou fcien- ou vifto antes do fofceffo; preocupado , ocupado
cia v. g. ,, a praxe da Cirurgia, da Política, de antes.
da Direito. Vieira „ apraxi dejia política exercitou P R E / , fi m. o toldo , e mantimento dos
El-Rei D. João „ toldados y. g. „ repa>tir o pré. Reg/tl. Milit.
P R A X l v. praxe1! PREA , fi fi v. prefa. Barros , Arraes 5. 1.
PRAYA v. praia. o lobo fiolta , e prea.
P R A Z E M O v. prafme, P R E A ' , fi fi animal Braf. que tem exterior-
P R A Z E N T E A R , v. at. lizongear, fazer por mente na barriga huma bolfa , onde recolhe os
agradar. Nobiliario. filhinhos.
P R A Z E N T E I R A M E N T E , adv. feftiva, e P R E A L L E G A D O , adj. citado antes, ou aci-
alegremente para contentar a outrem. ma no mefmo difeurfo , ou arrefoade.
P R A Z E N T E 1 R G , adj. alegre , feftivo. Bar- PREAMAR , fi m. o auge da maré cheiia
ros „ gente prazenteira dada a tanger , e bailar oppócm-fe a baixa mar.
„ Góes ,, foi homem prazenteiro no fallar , ga- FREAMBULAR , v. at. fazer preâmbulo an-
lante „ Lufiada 5. 64. como fiofiem na vifia pra- tes do ponto principal de que fe vai travar. Bar-
zenteiros. § Nova prazenteira „ Naufr. de Sep. f. ros. Dial. da Viciofa Vergonha f. 296. ,, os Me*
144- Lobo Egloga 8. „ Tu fazes a Amor peza- disos preambulão coifas antes que dem fitas mezi-
do , fendo prazenteiro, eleve „ amigo de prazer, nhas: em princ. „ por não preambular mais , k
e folgar. e. por náo fazer maior prefacio..
^ P R A Z E N T E O , fi m. antiq. Lizonja. Nobilia- P R E Â M B U L O , fi m. prefacio, e-ordio. §
rio fi. 12. ediç. de Lavanha. Difeurfo preliminar de algum livro , Tratado. %
P R A Z E R , fi m. gofto , contentamento v. g. Com que fe fiz benevola a peffoa , com quem
„ tomar prazer em alguma coifa , receber gofto himos tratar negocio. Eufr. 5. 10.
com ella. Arraes 1. 17. § Caza de prazer, de PREAR v. at. aprezar v. g. „ o lobo que
campo , quinta de divertimento. Barros , e Viei- vem prear ao rebanho „• prear alguns homens n.t
ra. §, A meu prazer , a bdprazer i. er a meu guerra ,, Barros e ,, não yreoit coift alg>im,t
gofto , a fabor. Sá Mir. Eujr. ,, ride-vos a bel- D. i.f. 16. col. 2. e fi. 18. col. 1. §• ,3 Prear huma
prazer: Eneida 9.. 46. „ a bel piazer eftáo dor- mocj ,, Ulifipo j . 5, v.
PRE-
130 PRE PRE
P R E B E N D A , f. fi o direito de gozar dos faz para obviar a doenças , que podem fobre-
beneifes re.ebidos em remuneração dos Oíficios vir. — fo
Divinos. $ Beneficio ecclefiaftico. P R E C A U T E L A R , v. ar. arautelar , ufar de
P R E B E N D A D O , adj. (que fe ufa fobft.) o precaução v. g. ,, precautelar-fe das doenças.
que tem , ou goza de prebenda, P R E C A U T O R I O , adj. prefervativo , o que
PREBENDAR1A , fi fi oíficio de Prebcn- fe faz para evitar qualquer inconveniente, que
deiro. poderá vir v. g. „ fiangria
P R E B E N D E I R O , fi m. rendeiro que arre- P R E C E D Ê N C I A , fi fi antecedência, coifa
mata rendas de Bifpado , Communidades , &c. paffada, a refpeito de fua confequencia. § Di-
P R E B O S T E , fi m. oíficial militar, que an- reito de proceder; e o aéto de proceder v.g. „
dava bufcando os deícrtores , e fazia executar tem a precedência no affento ; deu-lhe a precedên-
nelles as leis militares ; hoje he o executor d' cia.
alta juftiça dos regimentos. Nov. Rcgttl. Mi- P R E C E D E N T E , part. paff. de preceder; o
lit. que íoi primeiro , e antecedente em tempo y. g.
PRECAÇAO , fi fi antiq. colheita, aquifiçio. ,, o dia
M. Luf. t.\.f. 117. v. precaiçar. P R E C E D E R , v. at. ir diante v. g. „ prece-
PRECALÇAR , v. at. ant. ganhar , lucrar. dia a todos o arauto ; o luzeiro que precede ao
Cron. do Condefi. „ predicaremos grande jama. Sol; precedeu á-ji-omienta hum trovão horrendo , e
P R E C A L Ç O , fim. gages, emolumento, be- efpanto fo ; a execrado precedia ao confelho ,, Góes
neffe , proveito , lucro v. g. ,, sao os p.ecalços Cron. do Princ. c. 75. o frio precedeu ã febre. § fi
do oficio; V do Arceb. ,, propinas, e precalços Avantejar-fe. Paiva Cafi. cap. 1. prevalecer a ou-
pertencentes aos alcaides mores. § O lucro por por- trem. P- Per. 2. fi. 16 T. V.
tas traveffas. Eufir. fi. 49. Ato 1. fc 6. § Lucro P R E C E I T I V O , adj. que contem preceitos
alem do ordenado. Couto 4. L. 4- c. 1. v. g. „ a ordem ,, Barros Gram. J.7Z. v. pre-
P R E C A R I A M E N T E , adv. de modo pre- ceptivo.
cário. P R E C E I T O , fi m. mandamento , ordem de
P R E C Á R I O , adj. aquillo que não he noffo, fuperior; regra d'arte , fciencia; moral.
de que gofamos por mercê , e até a mercê de P R E C E I T O R , fi m. a i o , meftre. Bem. Li-
quem o concede , e nos pôde tirar quando quizer. ma fi. 155:. diz Prcceptor. Barros Dial. da Vinga,,
-1
Ded. Chron. folio 155. col. 1. nas Provas. Ribeiro f. io . ,. tem preceitor de vida, e leteras,,
Juizo Hifi. ,. poffe precária. P R E C E I T U A R , v. at. dar preceito doutrinai.
P R E C A T A D A M E N T E , adv. por precau- Pina Bali anca Intclleãual.
ção. PRECEPT1VO , adj. que contêm preceito ,
P R E C A T A D O , part. paff. acautelado , pre- mandado que fe deve guardar, e obfervar. Ar-
vendo , aparelhado com precaução. raes 10. 19.
PRECATAR , v. at. prevenir, e difpòr al- P R E C E P T O R , £ m. aio , meftre. B. Lima.
guém para o que ha de fobrevir. § Precatar o Cana 10. Divino preceptor da Lei Divina.
dano , obviá-lo anticipadamente. Alarte: os teus P R E C E S , fi t. pi. ' rogaçóes , fupplicas por
confielhos me precatárão' para que a morte me nãoneceífidade pública, ou calamidade feitas a Deos.
affombraffe. § Precatar fie, difpòr-fe , apparelhar- § Huns breves refponforios do Breviario.
fe com anticípação : acautelar-fe y. g. ,, preca- P R E C I A D O v. prezado. Palm. p. i.e. Z9.
tar-fie das ciladas ; yrecatar-fe de erros ; precatar- P R E C E P T O R I A , fi fi Pinheiro 1. / . 157. „
fe do mal que pode vir, lembrar-fe para o ob- rendas Ecclefiafiicas unidas em preceptorias, e com-
viar. mendas ,, /. e. prebenda appliçada para os Ma-
P R E C A T O , fi m. v. precaução. giftraes , ou Lentes das Sés , e Univeríidade.
P R E C A T Ó R I A v. precatório. P R E C E P T O R I A L , adj. prebenda , benefi-
P R E C A T Ó R I O , adj. carta, piecatoria, pela cio , v. preceptoria.
qual hum juiz pede ao de outro território , que PRECIENC1A v. prefeiencia.
cumpra o mandado do deprecante , ou fua fen- P R E C I N T A , fi f. faixa , ou aradura decin-
tença. gir , e reatar y. g. „ precintas , que fegurão o
PRECAUÇSO , fi fi cuidado , cautela anti- colxão ao leito. § fi Precintas de jtrro do cojre. §
cipada para obviar algum dano , embaraço, in- Precintas de cal , a cal que une lage a lage.
conveniente v. g. ,, ufar de ; eftranhar á Barros.
precaução. § Precaução da faude , o que fe P R E C I N T A D O , part. paff. de precintar ,1
Ca-
. PRE PRE 2
3*
Catre precintado de cordts de cairo ,, Vieira. § rebatadamente, como o que cai d'alto a b a i x o :
„ Caixão precintado de Jaixas. de prata „ Cu- e fe accelera. Cron.J. 1. „ a occafião he precipi"
nha. te, e quer-fe ap<-ovdtada ,,
P R E C I N T A R , v. at. reatar com faixa , ou PRECIPÍTOSO , adj. da forma do precipício
precinta, § fi „ A ferro-lhe as pofias , precinte os onde ha precipício , occafiohado a iffo y. g,
cojres , que não entre com elles a fiorça dos La- monte ; caminho , acompanhado de preci-
- drões ,, pícios ; occaíionado , fujeito a precipios , ou que
P R E C I N T O , fi m. recinto , circuito. M. faz cahir nelles. § £ Vieira ,, inclinação preci-
Luf. t. 7. a grandeza do precinto , a altura das pitofa da própria natureza. § Que fe 'deixa le-
terras, a fiortaleza dos muros. var acceleradamente a algum mal „ Vidra „
P R E C I O S A M E N T E , adv. cuftofa , rica- tanto mais piecipitcfios, e accclerados , quanto cor-
mente. rem todos não ao commum, fenão ao feu , não a
P R E C I O S I D A D E , fi fi a qualidade de fer encher ao lugar, mas a encher-fe com elle. § Fei-
preciofo, cuftofo , rico ; riqueza , culto ; de fer to fem ponderação , e expofto a ruina v. g. ,y
fino , e de valor v. g. „ a preciofidade das pe- partido precipitofio.
dras , e jóias. § £ Coifa preciofa. § O Summo PRECIPUO», £ m. Jurid. sáo os bens que o
valor v; g. „ a preciofidade dafiaude. herdeiro não he obrigado a trazer á collaçáo ,.
P R E C I O S O , adj. de preço , grande valor , quando tçm coherdeiros. Ord. Manuel. L. 4. T
de grande cufto. § Pedra , fina , e de preço. zz;. § ult.
§ Adornado de coifas preciofas y. g. „ veftido P R E C I S A D O , part. paff. de precifar. % Coi-
> ; mitn fa , de que houve neceííidade: y. precife. §
P R E C I P Í C I O , £ m. defperíhadeiro , lugar Obrigado , neceílitado v. g. a fazer alguma coi-
alto, e alcantilado, donde quem cai náo tem fa , ou fofrer.
onde fe fegure. § fi R u i n a , decadência da gran- ^ P R E C I S A M E N T E , adv. por força, de necef-
deza a-abatimento. M. Luj'. e Lufiada 12.67. § fidade. § Jufta , exalta -T abfoiutamente.
Perigo de grande ruina. PRECISÃO , fi f. Lógico, operação do en-
P R E C I P I T A Ç Ã O , fi fi no fi demafiada pref- tendimento , que coníifte em confiderar huma
fa ; inconfideraçáo. § Operação Chimica y. pre- coifa de per fi, fem attender áquellas a que an-
cipitado. Subft. da unida, ou com que tem relação. § Concisão
P R E C I P I T A D O , part. paff de precipitar. § no dizer o precito. D. Franc. Man. § Neceííi-
£ Accelerado, affomado inconfiderado y. g. „ dade , obrigação , violência, conftrangimento que
precipitado homem nos confelhos, e refoluooes: re- fe fofre.
jolução PRECISAR , v. at. obrigar , pòr alguém em-
P R E C I P I T A D O , fi m. da Química , he qual- neceííidade de fazer', ou fofrer alguma coifa. §
quer matéria , que eftando diffolvida , c combi- v. n. Neceffitar de alguma coifa.
nada com outra , vem ao fundo do vafo , por P R E C I S O , adj. neceffario : forçefo. § Cer-
que aquella com que eftava unida , fe fepara , t o , determinado -, limitado v- g. „ tempo. § Q u e
e ajunta a outra que tem mais aífinidade com náo admitte demora , interpretação v. g. ,, or-
ella; e efta operação, ou effeito fe diz precipi- dens. § Abftraéto , ou abftrahido. Vieira ,, con-
tação. -? ' ceito precifio de mãi ,, § O precifo àa bijloria ,
P R E C I P I T A N T E , part. pref. de precipitar. i. e. o effencial delia ; as regras que fe não*
t. Med. ou Quim. , o corpo que tem virtude trafpafsáo , fem cahir em erro. M. Lufiit. t. 5.-
de fazer defunir outro que eftava combinado cora col. z:
hum rerceiro. PRECLARISSlMOfo fuperl. de preclaro.
P R E C I P I T A R , v. at. lançar de precipício abai- PRECL»ARO , adi. muito iliuftre, nobre r
xo , defpenhar y. gr „ precipitãrão-no da rocha bello , fermofo. Uliffea 2. 20. a preclara Hjpfi-
Tarpea; Sapho precipitort-fe ao ufo- dos amantes phisle : Camões L. 2. 20. ,. os precldros membros :
defefperados. § Fazer precipitado Químico. § Ac- Agiol. Luj. predara viãorta: os "Z planetas que'
celcrar , obrar precipitadamente. § Precipitar n. no Ceo são mais precldros. B. Lima: Cirta 16.
cahir.. Eleg. f. 27. v. '§ fie , lançarTe de hum; PREÇO', fi m. o cufto , o ene fe deu na1
precipício , e no fig. bufcar teinerariamenrc a fua' compra ao vendedor para ene elle nos dê a
mina v. g. ,, precipitar-fe naqudla oceafiãp „ ! coiía que vende : fi o que fe dá em compen--
M. Luf. i façáo, e remuneração v. g. „ por preço de Jua'
• P R E C I P I T E , adj, precipitado , que corre ar-1 virgindade a fiez Jove inmwul,., § O prêmios
da-
PRE PRE
*3*
da luta, que fe dá ao contendor, ou oppofitor
P R E D E S T I N A Ç Ã O , fi £ deftinação antici-
em matéria literária. Sá Miranda. Barros z. z. pada ; e por Antonomdfia, a ordem da vontade
9. Cron. Afi. 4-fi. 10?. „ ganhou o preço de melhor divina , com que ,ab eterno tem elegido, os que
jufitador. Clarim. L.z.fi. zco. levar o preço. Couto mediante á fua graça, e auxilios fe hão de fal-
4. L. 7. c. 2. Lobo egloga 6. fi. Z29. ult. edição „
levar o preço do teu Canto. § Tratar do preço , P R E D E S T I N A D O , part. paff. de predeftinar.
eftar em p'éço, i. e. ajuftando o preço. § Abnr § O que fe ha de falvar pola graça de Deos :
preço , determinar a fomma do cufto; it. dar o y. precito. 1
primeiro lanço no leilão. § A preço de dinheiro, P R E D E S T I N A R , v. at. deftinar d'antemáo.
a poder de dinheiro. Lobo „ delicias procuradas Lucena „ tinha o predefiinado pira vajo , queíe-
a preço de dinheho ; outros dizem , a pezo de vajfe feu fiamo nome ás gentes „ aqnelles aquém
dinheiro. § fi „ Viãoria ganhada a preço de fian- Deus predeftinou para a vida eterna.
gue „ M. Conq. 1. 70. § Por nenhum preço da vt- PREDEST1NIANISTA , £ c. herege , que
da o darei. S Homem , dama de preço , de efti- não fegue o que a Igreja tem acerca da Predefi,
maçáo , credito, importância. Eujr. 1. 1. e Lu- tinaçáo. Pina Ca'ta Apulog.
cend fi. 2. col. 1. tinhão as artes feu preço „ P R E D I A L , adj. de Prédio v. g. „ fèrvidãê
Eufir. 1. 2. § Pofto em preço , i. e. de venda , predial.
á má parte v. g. „ andão as honras poftas em P R E D I C A , ' £ £ a arte , ou exercício d e -
preço „ P. Pereira 2. 141. fim : pofto em preço ao pregar.
vil mtereffe ,, Naufir, deSepulv.fi. 18. § Apreço. P R E D I C A D O , £ m. a propriedade, ou at-
B. elogio i.f. 2,12. § Pòr preço , avaliar, taixar ; tributo, que fe dá a alguma coifa; e nas prq-
pòr preço alto, baixo , jupremo , médio, &-c. § pofições he o adjeítivo , ou fubftantivo , ou mais
Por preço , dar valor , grangear eftima. Lobo prol. palavras pelas quaes fe declara effe atributo y.,
da Eufr. § Máo preço*no Nobiliar. j . iza. e 242. g. „ Deus he Infinito; Deus be ente ; Pedro he
adultério „ houve máo preço „ commetteu adul- homem : Deus he de mifericordia : Deus he o
tério. Deos dos vivo?. § P a r t e , pfenda.
P P . E C O G N I T O , adj. conhecido d'antes , P R E D I C A D O R , fi m. o Miniftro dos Pro-
com anticipação , e prenotaçáo. Arraes 10. 6. teftantes, e Calviniftas , o feu paftor, cura. Vi-
PRECONISAÇSO , fi £ na Cúria Romana, eira Cartas t. 1.
denunciaçáo , que o Cardeal Prcteétor faz , de P R E D I C A M E N T O , fi m. noção geral de
que no feguinte confiftorio proporá para Bifpo huma claffe a que fe reduzem, vários gêneros,
hum certo fujeito. efpecies , ou indivíduos v. g. á noção de fubf-
P R E C O N I S A D O , part. paff. de preconifar. tancia he hum predicamento a que fe reduz tu-
PRECONTSADOR v. apregoador , pregoeiro. do o que exifte per fi ; Categoria t. Didáticos.
PREÇONTSAR , v. ar. preconifiar alguém , fa- Lobo. § Claffe, gráo, graduação moral, e po-
zer a preconifação a feu refpeito. § £ Apre- litica v. g. „ tem o predicamento de nobre , de
goar louvando. liberal , de primeira entrança ; autor de_ maior pre-
P R E C U R S O R , £ m. ou adj. o que vem dicamento ; o predicamento de que gosão , ou qiie
diante, e primeiro dando noticia de coifa que tem os Condes , Marquezes, Duques , <á>-c „ ve-
fe lhe togue , e tem connexão com elle v. g. „ de em qrtam baixo predicamento fica Deus ante
o Baptifla joi precurjor de Chrifto : a Aurora nós „ Paiva S. j . fi. 54-
precujfiora do Sol „ § £ „ A liberalidade he pre- P R E D I C A N T E , fi m. v. predicador.
curfiora da nobreza do fujeito ,, Eufir. 5. 10. P R E D I Ç Ã O , fi £ v. predicção.
P R E D E C E S S O R , fi m. o anteceffor no car- P R E D I C A T I V O , adj. concernente á predica;
go , oíficio, dignidade. Lucena. • ou de predica v. g. „ efitilo——
PREDEFINÍÇÂO , fi fi prediftinação ; defi- P R E D I C Ç S O , £ £ o aéto de predizer. § A.
nição . limiraçáo anticipada. coifa , que fe prediffe. Vieira.
P R E D E F I N I D O , adj. determinado por Deos P R É D I O , £ m. herdade no campo ; ou ur-
anticipadamente v. g. ,, tempo § Determina- bana como cafas , e tudo o que ferve para mo-
do v. g. „ lugar. Caftrioto Dfilt. rada , recre"o.
PREDEF1NIR , v. at. determinar , aftinar , P R E D I T O , part. paff. de' predizer , febredito.
limitar cora anticipação o futuro v. g. „ Deus, § Profetizado.
que predefmiu de toda a eternidade o prazo da PREDIZER , v. at. pronofticar o futuro, adivi-
vida dos mortaes. nhar , profetizar. Vieira „ ofienbor lhe tinha predito.
PRE-
PRE PRE 23$
fo P R E D O M I N A D O , part. paff. de predomi- mercio tem prefiereticia as drogas de maior ati-
nar , vencido v. g. „ predominado da paixão, a fiummo : darei fiem pre a preferencia á probidade,
qual venceo , e tem o predomínio da razáo. quando concorrer fiómente com os talentos , /'. e.
P R E D O M I N A N T E , part. pref. de predomi- preferirei o homem de probidade , ao que fo-
nar , que prevalece em força , virtude , influen- mente tiver talentos.
cia y. g, „ o vicio ; planeta Barros. P R E F E R I D O , part. paff. de preferir; ante-
P R E D O M I N A R , v. at. ( e mais ordinaria- poíto.
mente neutro) , prevalecer , ter maior força , po- P R E F E R I R , v. at. antepor, dar a primazia ,
der, virtude, domínio, influencia y. g. ,, pre- o primeiro lugar , eftimar mais , avantejar huma
domina nelle a ambição , á avareza; nefte clima coifa de outra y. g. ,, prefiro a virtude, eafia-
predomina o frio ao cAor ; na fua conftituição bedoria , á fidalguia , e á riqueza ; preferir a mor-
predomina mais o humor colérico. § fi „ Torna o te ao crime, e á deshonra ; prejeriu os de mais me-
mar doce , a morte predomina ,-, tranfit. Barreto v. recimento , aos do feu Jangue. § Preferir n. fer
do Evangel. preterido, avantejado a outros y. g. „ prejeriu
P R E D O M Í N I O , fi m. força predominante, a todos no concurfo.
que prevalece a outras y. g. „ ter predomínio fo- P R E F I G U R A D O , part. paff. de prefigurar.
bre as fuás paixões. Arraes 10. 6.
P R E E L E G E R , v. at. eleger dantes. Infiul. P R E F I G U R A D O R , adj. que he figura do
PREELEG1DO , part. paff. de preeleger. que ha de realifar-fe.
PREELEIÇÃO , f. fi eleição anticipada. PPvEFÍGURAR , v. at. fazer exiftir huma
P R E E L E I T O v. preelegido. coifa como figura , e imagem do que ha de
PREEMINENCIA , fi £ a qualidade de fer exiftir, ou reprefentar em fignificaçáo aquillo ,
preeminente , primazia v. g. „ preeminencia de que ha de fer „ o Redentor foi prefigurado na
titulo , e honra „ V do Arceb.. ferpente : ., a ferpente prefigurava o Redentor Cru-
P R E E N C H E R , v. at. encher, fatisfazer an- cificado : H. Pinto f. 5?5"- col. 1 . , , enfinou-nes na-
tes v. g. „ quem preenche as condições do contra- quella benção onde prefigurou o mifierio da Cruz „
ão , tem direito á fatisfaçáo do que lhe prome- e fi. çzi. col. 1.
teo a outra parte contrastante. P R E F I X O , adj. â & a d o , limitado d'antcs v.
PREEXCELLENTE , adj. mais excellente. g. ,, a hora prefixa mjpartida.
Prov. da Ded. Crvnolog. foi. 292. PREGA , fi f. dobra , ruga , que fe faz na roupa.
PREEXISTÊNCIA , £ £ prioridade de ex- PREGAÇÃO , fi fi Sermão, antiq.
iftencia ; anticipada actualidade. t. Didacl. . P R E G A D I q O , adj. que fe fixa , e fegura
P R E E X I S T E N T E , part. pref. de preexiftir: com pregos. Barros „ nãos cofidas em cairo , e
que exiftia já antes de outro. não pregadiças como as noffas „
P R E E X I S T I R , v. n. ter exiftencia anticipa- P R E ' G A D O , part. paff. de pregar y. g. „ o
d a , fer primeiro em tempo , que outro y. g. ,, Sermão foi pregado.
o corpo não preexiftiu ã alma. PREGADO , part. paff. de pregar, v. o ver-
PREFAÇÃO , fi fi preâmbulo. Vieira „ de- bo. § Olhos , fitos , fixos. § O maftro pregado
pois de buma longa prefação. de jrecbas ,, Caftan. 2. j , 158.
P R E F A C I O , £ ra, parte da Miffa, que im- P R E G A D O I R O , fi m. ant. púlpito. Ourem
mediatamente precede ao Canon. § y. Prefa- Diar. fi. 588.
çáo. P R E ' G A D O , part. paff. de pregar.
P R E F A Z E R , v. at. y. perfazer. Arraes 10. P R E G A D O de pregar.
2 1 . : Cama 4 8. 7 . / . 157. v. P R E ' G A D O R , fi m. o que prega , e faz Ser-
P R E F E C T O v. prefeito. mões. § Osjrades Pregadores , sáo os de S. Do-
P R E F E C T U R A , £ f. o officio de Prefeito. mingos por antonomafia.
Arraes ç. 6. P R E G A D U R A , fi fi os pregos , que fegu-
P R E F E I T O , fi m. entre os Romanos, era rão , ou feguráo , e adornáo v. g. „ a pregadu-
Magiftrado , ou Governador v. g. prefeito da ra do navio. Amaral. 12. pregaria. Uliffea.
Província. § fi Prefieito da Bibliotbeca, o que a P R E G Ã O , f. m. avifo , noticia dada pelo
dirige. (j Prefieito , prelado era varias ordens Re- pregoeiro , ou porteiro em catos de execução
ligrofas. de juftiça , e outros autos judiciaes, ou annun-
P R E F E R E N C I A , fi f. o a&o de preferir. § ciando guerra. Severim. Not. fi. 2.8. Orden. bando:
A primazia fobre outra coifa y. g. „ t/o com- Lançar pregão.
Gg PRE*-
*j4 PRE ) PRE
P R E ' G A R , v. át. annunciar doutrina Reli- § Corda , com qn# os armadores atão duas ef-
giofa , inculcar, fugerir muitas vezes algum con- cadas huma com outra. § Animal quadrúpede do
felho , avito prudencial, ou moral. Eufr. 3. 5- Brafil, que fe move tardiílimamente,
§ Pregar aos peixes , fazer difcurfos a quem não P R E G U I C E I R O , fi m. carnilha de coiro,
entende , o que fe lhe diz , ou náo ouve, e por de defcançar, e dormir a fefta , &c.
contoqueicia trabalhar de balde. § Pregoar. Ar- P R E G U I Ç O S A M E N T E , adv. com preguiça ,
rdes 10. 5. d lingua be pobre para pregar os feus tardiamente. *
louvores. P R E G U I Ç O S O , adj. que tem preguiça. § f.
P R E G A R , v. at. fegurar com prego. § Fin- Tardio , ou lento , e vagarofo no movimento. §
car o prego v. g. „ pregar bum prego tia. pare- Inerte.
de do templo. § Fixar v. g. „ o que na memó- P R E I T A N T E , t. antiq;. o que faz preito; o
ria lhe pregarão , iffo dizião „ Pinheiro 2. 58. que traz pleito.
"§ Fitar y. g. „ pregar os olhos tio chão, no Ceo. P R E I T E A R y. preitejar. dntiq.
§ Pregar buma pedrada, dá-la com força. § Pre- P R E I T E J A M E N T O v. preito. antiq,-
gar os olhos fig. ou pregar olho, dormir. V. do PREITEJAR , v. n. fazer preito , pacto , con-
Arceb. 1. ?. % Pregar-Je na lança , ficar varado venção capitular. P. P. I. 1. e. 10. efitava judas
nella. Eneida 9. 150. jorjando , e preiteiando-fie como entregaria Chrijio
P R E G A R I A , fi £ os pregos todos emprega- ao talho ,, Paiva S. \.fi. 286. § Fazer alliança.
dos em alguma obra ; cravaçáo. 5 Pregarias , Arraes 2. 12. § fie Paiva S. 1. 286.
?reces , fupplicas. Palm. p. 2. c. 160. detofi. y. P R E I T E S I A , fi £ preito , antiq. Góes Cron.
legadas. do Princ. c.71.
P R E G U 1 N H O , £ m. dim. de prego-. P R E I T E Z , adj. feguro, e confiado no preito,
P R E G O , fi m. hafte de ferro, ou cobre, pacto , contrato , capitulação. § £ Ufano , con-
quadrada , ou redonda aguçada para a ponta; e fiado.. Eujr. 5. 1. antiq. § Defenvolto, defem-
com chapeleta no outro extremo, que to finca , baraçado „ moça gentil , preitez „ Ulifipo f.
e embebe para fegurar alguma coifa. § Cravo. § 267. v.
na Montaria , os cornos do veado novo de hum P R E I T O , fi m. antiq. pacto , concerto , ca-
anno. § Alfinete de cab^ja grande de toucar. § pitulação v. g. „ jazer prdtto , e omenagem de
Fruncho , ou frunculo. §l|Pfita fechada ,. e folia- vafjallo ,. i. e. obrigar-fe a fè-lo pelo- feu paéto,
da com ordens fecretas. ou promeffa. § Fazer prdto , e menagem de buma>
P R E G O A D O , part. paff. de pregoar. fortaleza, obrigar-fe a dcfendç-la ; e a entregá-
P R E G O A D O R , fi m. o que pregoa v. g. „ la aquelle a quem fe faz preito por ella. Gces
pregoador de feus louvores. Cron. do Princ. c. 67. § Lite , demanda.
P R E G O A R , v. at. y. apregoar. & Referir lou- PREJUDICADO , part. paff. de prejudicar. §
vando , e muitas vezes v. g. „ pregoão as hifilo- Efiar prejudicado , i. e. prevenido de noticia , ou
rias dos Romanos. Arraes 1. 7. § Annuiiciar.com doutrina errada.
pregão. Orden. § „ A inocência, e pureza:, que P R E J U D I C A R , v. ar. fazer dano , prejuízo
minha mulher pregou de fiua comadre „ Clijipo j . v- •?• 3> prejudicar a fazenda , a vida, a faude,
izp. § Pregoar-fe, inculcar-fe com louvor pró- á honra: danar.
p r i o , e público v. g. „ pregoar-fe ifento, e in- PREJUDICIAL , adj; que caufa prejuízo, da-
teiro „ Arraes z. 2. nofo.
P R E G O E I R O , £ m. e adj. que lança o PREJUÍZO , fi m. dano na fazenda , honra ,
pregão. § fi O que pregoa, inculca ; affoalha- faude. § Preoccupaçáo por informação previa,
dor v. g. ,, pregoeiro de fuás virtudes. § Queda que inhabiiita para julgar livremenre.
a conhecer v. g. „ as cans pregoeirds da velhice P R E L A Ç Ã O , f.f. preferencia. Macedo pouc.
„ Eujr. f. IQZ. ufi,
PREGUIÇA , fi fi ( priguiça. alteração, de pi- P R E L A C Í A R , v. n. fazer de prelado, ou
gritia , Latino parece meihor ortografia ) negli- confeguir fer prelado , Bifpo : fenão he errado
gencia,, aborrecimento do trabalho, falta de d e - o Lttg-tr da Eufr. 2. 7. „ como quem pretende.
ligencia , no que cumpre fazer. § Páo groffo , prefaciar ,, pôde fer , que folfe preladas , e
em que- eftáo pegadas, as cangaihas da moega que o compofitor pozeffe o r por s, letras vi-
da atalona. § Corda , que dirige o corpo , que zinhas.
fc vai guindando para não roçar na parede , ou P R E L A D O , £ m. fuperior na Ordem Jerar-
ttáoí fe eilprvar em alguma efcabrofidade, &c. chica Ecclefiaíiica fecular, ou Regular.
PRE,
PRE PRE 535
xPRELAZIA , f. f. o officio, e dignidade de de fazer, obrar. § Traçar os meios da execu-
Pjelado. ção previanyente v.g. „ premeditar *tmorte d?al-
fcRELIBAÇÃO , f. f. prova, falva, que fe guém.
toma tocando c'os beiços levemente. § £ Hu- PREMIADO, part. paff. de premiar.
ma prelibdção da gloria , ou gozo fmuro, i. e. PREMIADOR, £ m. amigo de premiar.
'alguma coifa de cujo goto podemos eftimar, PREMIAR , v. at. dar prêmio; galardoar,
qual fera o da gloria futura, áoufia V. do Arceb. recompenfar ; premiar alguém ; premiar o feu me-
recimento , afiudfidelidade.
r PRELIMINAR , £dj. que precede a outra coi- PREMINENCÍA, £ f. v. preeminencia „
ja,, com que tem connexáo , e ferve como de preminencia. de merecimento , virtude, dignidade ,
entrada para ella v. g. „ eftudos preliminares - mais excellencia, maioria. § Exercício de jurif-
que facilitáo os mais difficeis que fe hão de fa- diçáo preminente. Severim Not. j . zj. „ nas mais
zer ; difeurjo——antes de entrar no affumto; preminências do cargo corrião com o Duque.
preliminares da paz artigos geraes delia, a que PREMINENTE , adj. preeminente, fuperior
fe hão de feguir outros mais particulares , os em qualidade , pofto , honra , graduação , digni-
çxames dos plenos poderes, Scc. dade „ o pofto de general be preminente do dt
PRELIO , £ m. peleja, batalha. ^-Eneida 9. brigadeiro „ | £ "Honorífico. Camões „ nome
127. dejuf. preminente.
P R E L O , £ m. almprenfa de impremir Li- PRÊMIO, £ m. paga , fatisfaçáo. Leão Orig»
vros. „ os que fervem já pelo prêmio , galardão , grati-
PRELUDIAR , v. n. fazer prelúdios. ficação v. g. do ferviço ; da virtude. § Preço
PRELÚDIO , fi m. o :que o mufico canta , que fe dá aos que concorrem a fazer alguma
de fatitezia, ou toca por enfaiar a voz, e atra- oppofição. § A boa forte , o que fe tira na lo-
hir a attençáo para a peça principal , que ha taria.
de executar. § £ Aquillo que precede , e he PREMISSAS, f. £ Log. as propofiçces, de
como enfaio da obra, que fe ha de feguir „ que fe deduz a confequencia. § £ Qualquer fa-
prelúdio dos trabalhos „ Leão Cron. Aj. V. Viei- dto , de que fe infere alguma coifa íubfequentei
ra „ a Ceremonid. de enlutar os altares, be pre-§ Efpecie de impofto antigo. Foraes.
lúdio da penitencia,, Vieira „ entre beijos ternifi- PREMOÇÃO , fi £ Theol. infpiraçáo Divina
fimos, e abraços, doce prelúdio de prazer mais do- que inclina, mas fem neceflitar, a obrar alguma
ce , a que o Cafto Hymineu vendado affifte. § Pre-acção boa.
lúdio dos trabalhos '„ Leão Cron. de Afionfo 5. § PREMONSTRATENSES , adj. pi. os Cone-
Prólogo v anteloquio. gos regrantes de Santo Agoftinho.
PREMA , £ £ conftrangimento., opTefsáo. PRENDA , £ £ donativo de alguma coifa
gntiq. Paiva Serm. t. 1. tantas premas••;,fiempre- final, e penhor de amor, amizade. § no £
em
ma de ninguém. Ulifipo f. 189. § Diar. dWurèm „ osfilhossão prendas do amor. $ Jogo de meti-
fi. §99. jazer alguma coifia por prema „ i. e. apedas , aquelle- em que a peffoa, que perde dá
nado. huma peça fua , que fe chama prenda , e no
PREMATICA, £ £ v. Pragmática. Freire. fim do jogo, fenteucea-fe o dono de cada pren-
PREMATURO, adj. antes de maduro. § £ da a fazer alguma coifa em pena. § Penhor.
Anticipado , antes do prazo limitado v. g. „ a H. Dom. L. z. c $2. § Prenda , parte, habili-
prematura morte. § Fora de tempo cpportuno, dade. PRENDADO , part. paff, que recebeu pren-
1
anterior a elle. da. § Que tem prendas, dotes, partes.
PREMEDEIRAS, £ £ dois páos. do teiar, PRENDAR j v. at. prendar dlguem , dar-lhe
que o teceláo alternadamente abaixa, e eleva , alguma prenda. § Dotar partes, habilidades v.
comprimindo-os cos pés. g. „ prendou-o a tiaturtza de todas asfiuaspet'
, PREMEDITARÃO , £ £ confideraçáo anti- jeiçòes. § Premiar.
cipada á execução. Prov. da Ded. Cronol. foi.
PRENDEDOR, £ m. o que prende.
t&9. PRENDER , v. at. lançar máo d'alguem;
PREMEDITADO , part. paff. de premedi- átá Io cm prizóes; mette-lo no cárcere, tronco,
tar, . em ferros. § Atar. § Embaraçar o ufo dos fen-
PREMEDITADOR , f. m. o que confidera , tidos , e membros v.g. „ ofono prende os olhos;.
o que ba de fazer. Encadeiar V. g. „
PREMEDITAR , v. at. confiderar o que ha o temor a mgud ; os pes. § preít-
Gg 11
ntf PRE PRÉ
•prender ds paldvrds bumas com outras. .Lobo. § PRENSA, £ £ duas'peças de madeira de
•Ateiar-fe y. g. „ o fogo prende, ou prende-fe noquatro faces planas , enfiadas nhuns parafufos^
edifício „ P. Peneira 2. fi. 121. Fios Sdnt. pag.parallelos ; apertáo-fe huma contra a outra pe-
c-% A arvore prende na terra, i. e. arreiga-fe. ça , para apertar ò que fica entre ellas ; usão1
Barros Gram.fi.2^4. Arraes 10. zi. v. criar dente.deita maquina os livreiros , os quaes chamão
S Privar da liberdade y. g. „ amor me prendeuprcnfa de engenho , a de que usão para aparar
a vontade. § Tomar, antiq. „ eu prenderei de ti os Livros ; a outra he de apertar fomente: tam-
dura vendita „ Ferreira Soneto z$. L. 2. bém he ufada dós marceneiros, &c. § Impref-
PRENDIDO , part. paff. de prender y. prefo. sáo £ „ na prenfia das letras quefielhes enfinâo,
PRENDIMENTO y. prisão. imprimãofienos meninos os bons coftumes „ Vi~
PRENHADA , adj. prenhe. H. Domin. z. p. eira.
L. 2. c. 18. § £ „ A maquina prenhada de ar- PREOCCUPAÇÃO, £ £ prevenção, opinião
mas „ Eneida 9. 125. fallando do cavailo de anticipada , ou a primeira imprefsáo feita, no
Tróia. animo, que embaraifa" depois o julgar livremen-
PRENHE , ^dj. pejada , com feto no mero; te , ou examinar as coifas fem prevenção.
andar, ou eftar prenhe; fiazer prenhe , ou fazer- PREOCCUPAR, v. at. preoccupar alguém,
fe prenhe, emprenhar n. M. Lufiit.: Barros elog.introduzir-lhe no animo alguma preoccupaçáé,
*• .§ fig- « as nuvens prenhes d''água „ Camões: opinião y. g. „ a carta' não cdufiou alvoroço,
Vliffea 4. 24. ,, prenhe de chamas a abrazada ter-porque o tinha preoccupãdo a do Duque; o remé-
ra „ § Palavras prenhes, às que deixáo entender dio era não deixar preoccupar o afifeâò. § Tomar
mais do que exprimem. Eufir. 3. 2 : „ palavras pre-anticipadamente. Port. Refii. P. 2. j . 18. ult. ed. „
nhes de mifterios. Arraes 10. 2,1. § Couto 4. z.c.preocatpandor-lbe as armas, antes que as podeffsm
<8. „ que fe cuidava que fizera aquillo por evitarufar.
males , agora ficavão elles mais prenhes, i. e. PREPAO , £ m. Naut. pau junto do maftro,
cheios de princípios , e caufas de males , que ^ue atraveffa as efcoteiras da gávea, tem feus
?
haviáo de manireftar-fe a feu tempo. § „ A uros , e ferve de dar volta aos cabos , que vem
terra prenbe de metaes „ Arraes 10. 26. § Ele-de cima da vela grande , Lignum cpuod diftingmt
giada fi. 29. y. „ nãofiemrefipofia prenbe de ga- Cafikellum pupis a foris t/avis. £. P. Eujr. • "Y
lardões „ i. e. que daváo eíperanças de prê- PREPARAÇÃO , £ fi o acro de preparar-;
mios. ou de preparar-fe. Pinheiro 1. 250. „ occupados
PRENHEZ , £ £ o eftado da fêmea , que com d fiua preparação „ § O trabalho de difpòr
traz feto no utero. previamente os petrechos, ou fazer certo traba-
PRENHIDÃO, £ £ v. prenhez. lho , que ha de preceder a outra obra v. g.
* PRENOÇÃO, £ £ noção previa preliminar, preparar-fe para a cònfifsáo com exame deconf-
para facilitar a inteiligencia do que fe ha de ciencia, Scc. § Preparação de materiaes para a-
aprendei' depois das prcnoções. obra, d1armas para a guerra. §. A obra que fe
' PRENOME, fi m. (entre os Romanos") titu-faz nas drogas medicinaes para fervirem na Far-
lo anterior ao nome. Barros „ Cachil entre os mácia ; a que fe faz nos animaes mortos para fe-
de-Maluco he prerwme como entre nos o Dom 1 confervarem
e incorruptos..
na Gramar,fi.81. ult. ediç. PREPARADO, part. paff. de preparar.
PRENUNCIAÇÃO, fi £ predicçáo. Arraes PREPARADOR , f. m. o que prepara.
1. 5- PREPARAR, v. at. adquirir, difpòr, arran-
PRENUNGIADO , part. paff. de prenun- jar com anticipação , o que he neceffario como
ciar. mei.p para algum- fim y. g. „ pieparar a comi-
PRENUNCIADOR , £ m. profeta , o que da para o fujicnm, as armas para d peleja , o
prediz o futuro, Arraes y. 5. e z. 18. § adj. animo para os trabalhos, os ânimos dos ouvintes-
Coifia-', que prenuncia. para receberem bem o que Fe lhes dájfier; preparar
PRENUNCIAR v. at. anunciar o futuro, as cafas para receber o bofpede; o candieiro par ai
adivinhar, predizer, profetizar. Arraes Z}.. tz. eje accender. § Preparar as drogas, ou fazer del-
noutros' lugares. las a- mezinha. Vieira „ preparar • eftes pós. §
PRENUNCIO, L m.. final de coifa futura Preparar o doente com remédios, que o difpóe-
v
- g- >» palavras, quefiarãoprenuncio defte eflra-para, que os fubfequentes obrem melhor , ou
go »» § )i Os tdios xprenuntm da manhãa» Ar- náo fiação dano. § Preparar o comer, digerir t-
Med. § Apparelhar para algum ufo, ferviço. §.
r
PRE 237
Apparelhaf-fe v. g. „ pYépardr-fe para 'marchar. bfütós *, e negligerfeidd o dosfilhosbebum dosmair-
§ Preparar a arma , earregando-a para atirar , prepofieros cuidados: V. do Arceb.fi. 64. col. z. „•
8cc,' § Enfaiar-fe v. g. „ prepardr-je pard a difi-' tuao' o mais chamava» prepoftero , e defbrdenado.
puta. § Difpòr-fe y. g. '•*„' prepdfdr-je paia bem PREPOSTO y part. paff. de prepòr , pofto*
morrer. antes, primeiro y. g. ,, prèpojtas ejlas regras ge-
PREPARATIVO, adj. que pírepará ,-e dá a raès ,, i.e. dadas primeiramente. B. Gram.fi. 186.
difpofiçáo previa , e conveniente a algum fim , § Preferido*, antepofto. Hift. de Ifieafi.-14. v. Gofi-
effeito y. g. „ virtude-»—'Galvão. § PrópofiçÕes ta Virg. na Vida'do Poeta. % v. Prepòr.
preparativos, v. Lemma. PREPOSTO . fi m. o Religiofo de S. Cru*;
PREPARATÓRIO , £ m. ou adj. y. g. „ efi- de Coimbra , efpecie de Sacriftão mór , já os
tados preparatórios v. preliminares V. g. „ Gram- não ha hoje.
matica „ Línguas, eloqüência , Filofiofia, e Ma- PREPOTÊNCIA , £ fi grande poder, pre-
tbematicas elementares, &c domínio, exceffiva autoridade.
PREPASSAR, v. n. paffar por junto, ou por PREPOTENTE, adj. que tem muito poder ,
diante. Godinho „ prepaffando por nos hum pouco ufa de fobeja autoridade „ prepotentes artí-
que
defviados, reconhecerão as armds, e parárão: Enei- fidos „ Origem Infieãa t. 1. fi. 444-: „ que o
dd io. 98. fioccorra o Jer/1 prepotente D. João 2. „ Hojpit.
PREPONDERANTE , part. pref. de prepon- dds Letras z\6,
derar. PREPUCIO , fi m. a pelle , que cobre ar
PREPONDERAR, v. n. pefar mais. § no f; cabeça do membro genital; G de que fe corta
Fazer pendor , prevalecer y. g. „ os bens da parte na circumeisão. § £ A circumcisão. Ar-
alma devem preponderar aos do corpo: a moeda de raes. • °
oiro prepondera mais que muitas de cobre, i. e. PREROGAT1VA , £ £ excellencía, prima-
tem mais preço; preponderão as rasõei do Con-efta zia y toperioridade, maioria , vantagem. Vieira „
ful ,, § v. at. „ Prepondera mdis o difcredito,fempre he a prerogativa da Prioridade, os primeiros*
são primeiros. § Privilegio,*franquia, im'
que o dbono „ i. e. faz que prevaleça o difcre- munidade.
dito ao abono. Bracbialog. de Princip.
PREPÒR', v. at. pòr antes, de outro; dar maPRESA , £ £ tomada. Maufinho Tit. do Poe-
3, da preja de Arzila „ § Aquiílo, que fer
previamente. Barros Ortogr. f. 186. „ Pre poftas ef- toma na guerra, tomadia. Lopes Cron. J.\. p.
tas regras geraès. § Antepor, preferir. Leão Dej- 1. c. 108. preza de vacas, e ovelhas , e prifiúnei"
tr.fi 34. ros „ § Fazer preza, agarrar, ferrar com mãos-,
PREPOSIÇÃO , £ £ parte elementar da ora- dentes, gancho , empolgar, y. Eneida 12.61. e
Í:ão que declara as diverfas relações do objeto ro. 11?.; não jazer pref a , refvalar v» g. „ refi-
ignificado pelo nome , que fe lhe fegue na vahu aponta da lança fiem fazer piezanoefiiu-
conftrucçáo v. g. em „ a cafia do Senhor „ a do „ Palm. p. 2. e. 161. § As pref as, os den-
prepofiçáo de, indica que o Senhor tem com a tes caninos no cão , no homem , e os cclmi-
cafa a relação que ha entre o poffuidor , e a Ihos no cavailo. § Imprefsáo no corpo obftante
coifa poffuida : em muitas linguas as pref olíçóes v. g. „ os ventos, e corrente', jazem grande pre*-
fe collocáo depois dos nomes cuja relação de- za nas naus Jobrecarregadas , r mui mettidas „•
rermináo, e neffas" de verão chamar-fe pofpofiçÕes,Amaral 5. § Andar ás prefas no mar, a corío»
§ Ha prepofiçóes, que fó alterão a fígnificaçáo do inimigo. Albuquerque e Barrosfireq;§ Prefid-
da palavra a que fe ajuntáo v. g- s , p* c m dyÀgua, água reprefeda-em açude; Barros D. 2.
preoccupar: v. p r e . •- <• ? •
§ Engenho de madeira para metter água nas
PREPOSITO , £ m. em certas Religiões, rerfas, e íifiras, ou para governar , e dirigir' a
he o padre Prefeito , que tem alguma gradua- que vai para os moinhos. § Fazer preja no fi
ção de Prelada. „ acho» a, inveja , e mordacidade em que fazer
PREPOSITURA , £ £ o officio de Prepo- preza, i. e. objeéto em que fe empregaffe. §•
fito. A ave de rapina'tem pref a , ou garra, e jaz pre-
; PREPOSTBRAMENTE , adv. contra a boa za na fiua reli , a fiera nos cordeiros , é-c, ,, o*
ordem , as aveffas y. g. „ premiar prepofieramen- animaes manfios são prefia das feras- » V~de Sufi*
te a ignorância com os bens da Igreja ,, Gatajlrofiec. 40. .
de Portugal fi. 24.
PREPOSTERO , adj. aveffo , contrario á boa PRESAGIO, £ nv. coifa, de que fe tom»,
« d e m , em. que deve fer „ cuidar no enftno dos agòiro,, on noticia de futuro. M- Conq. 5. 91. ,r
fltf-
*J8- PRE PRE
Qtciifando o temor o peito duro, prefagio ao co- PRESCRHTO , part. paff. de preferever,
td\ão do mjtl futuro, em todos os fentidos. § Ordenado , determina-
PRESAGO , adj, que prefente o futuro v.g. do ; limitado v. g. „ a ordem preficriptd ; os diat
„ ò coração prefago mo dizia „ Cambes, Freire de vida prefcriptos ; demanda , que prefcre-
„ prefago dos futuros triunfos.^ ,-.; veo.
. PR^SANTIFICADO , fi m. na Liturgia Gre- PRESEA v. pfezéa.
ga u Atiflã era que o Sacerdote communga a PRESENÇA 9 fi fi aíliftencia peffoal v. g. „
Hoftia,.e o Calis iá dantes confagrados noutra com d prefiença, ou em. prefença do Juiz; t. e.
Miffa. • afliftindo elle ahi, e fehdo prefente." § Semblan-
PRES.ÀR v. prezar. te v. g.,, gentil-»—§ Talhe do corpo. § *. Med.
PRESBITERIANO , £ m. hereje que tem , prefença de fangue , abundância, copia. § An-
»e o Presbitero não differe do Bifpo no po-idar na prejença de Deus , confiderá-fo prefente
3 èr. a rodas as toas acçóes.
, PRESBITERIO , £ m. a arca do altar mor, PRESENCIAL, adj. em peffoa y. g. ,, afi-
até as grades delle, onde os Presbiteros afliftiáo fiftencia § Prefenraneo , eftj.c?z y. g. „ fioecor»
aos officíos Divinos. ro prezencial. B. P. \
PRESBITERO , adi. Sacerdote , Clérigo PRESENCIALMENTE, adv. peffoalmente „
•——, /'. e. de ordens de Miffa. § £ O ancião, Chrifto o vem julgar real , e prefeneiaffiieme „
na Communidade dos fieis. Vieira : afififtir prefencialmente aos Conditos „ Cu-
PRESCIENCIA , £ £ fciencia do futuro. nha.
PRESCINDIR , v. n. abftrahir, náo fazer P R E S E N T A Ç A Q , £ £ o a t o , ou direito de
conta com alguma còifa , não tratar delia v. g. prèfentar fujeitos para beneficios y. g. ,y tem d~
„ prefcindindo de antigüidades, e graduações porprefentaçã» de muitos beneficios; a prejentação fia-
então „ § Vieira „ feparar mentalmente v. g. „ ca-fie dentro do prazo da Lei.
prefcindindo a graça da gloria „ no fent. ac- PRESENTADQ>, part. paff. de prèfentar;
tivo. pofto diante v. g..„ prefemadp Chrifto diante de
PRESCITO v. precito. Pi latos „ Vieira. § Padre—U-, y. apprefentado.
PRESCREVER, v. at. ordenar precifamente, § Defignado v, g. „ prefentado para cdrgo, of-
o que fe ha, de fazer v. g. „ prefcrever-lhe as ficio.
paiavjras que havié de dizer „ preficreveu-ltpe aPRESENTANEO , adj. mui eíficaz, e pron-
traça , a forma, e medidas „ Vieira : o modo ,to no feu effeito v. g. „ remédio——; auxilio
que preficreve a Lei, a Efcritura „ Pleira. § Pref- virtude , v
erever tempo, limitar..§ Preferever v. n. Forenfe, PRESENTAR, v. at. pòr na prefença, le-
diffe que prefereveu, a coifa que alguém poffuíu var á prefença ,, aprefemou a Jacab os dois ir-
de boíiífé , e fem fer reclamada pelo dono , mãos „ . Vieira : Arraes 8. 21. „ prefiemar as
dentro de certo tempo limitado pela Lei ; de '.boas obras, ante o Divino confipeito, ouacatamen-
forte que paffado elle náo pôde o dono deman-\to, § .Offerecer em prefença. Ferreira Põem. t. 1.
dá-la ao poffuidor, que pala prefcripçáo fe faz:/. 168. ,, efta água. ciara , que fe nos prefienti. %
fenhor. § £ Cahir em -defufo, não exiftir v.g.\Prefietnar-fie ao juiz, ou em juízo, comparecer,
„ já prefereveu a vaidade dos,Éfipartanos , que\apparecer. § "Nomear alguém para beneficio ao
queria fiazer dos peitos dos Cidadãos muros da pa- Bifpo , que o approve.
tria. § O poderio do cofiume preficreve contra o\ PRESENTE, adj. o que aílifte em.peffoa v.
ufo das Leis, i. e. tem .mais força que o ufo..;£. „ prefentes os contrabemes. §. Que eftá diante,.
Pinheiro 1. fi. 170. fem prefença d'alguèíu ; que aílifte v. g. „ joi
PRESCRIPÇÃO , £ fi o modo civil, pelo,prefieme a efita reprefientação.,, á Leitura-, ao de-
qnal o fenhor perde a coifa , de que outrem ef-lpoimento. § De, ou ao prefente, i. e. agora,
tá de poffe em boa fé „ fem que o djto fenhormefte tempo, aítualmente. § Diante dos olhos;
a reclame , ou demande dentro do tempo de-rina memória v. g. „ tenho prefiente afiua*carta
terminado pela Lei , c fe vem a demandá-la, o que vella me diz, o que paffou entãot § Repre-
o tal poffuidor lhe oppóera a excepção da pref- fentadoaclualmente v. g, „ tenho, prefctite, i.e*
cripção. t.. Jurid, § Preceito. fe\, tenho na memória, imaginação,.,$ He-me
PRESCRÍPTIVEL, adj. que he fujeito i\prefente, lembra-me § Fazer prefente reprÇr;,
prefcripçáo. Gouvea Jujta Aclamação fiai. 4^0. fetitar, fazendo lembrar. 5 AÃual. § f*>nJ>°
sol. 1. prejeme, nos YÊrbos, a$ yariaçóes, que amr-
mao
PRE PRE 139
íháo à exiíieritia adtual do attributo verbal y. ' Vieira 4. n. 254. § £ „ Adão tinha prefidendá
g. , r amo,' efcrevo , leio. da aerra fobre todos os animaes Vieira : e
PRESENTE, £ m. o prefente , o tertipò d' deu ao Sol d prefidencia do Dia ã Lua a da
agora, o que vai correndo. § O dom, mimo, noite. Vieird, i. e. o regimerito.
offerta, que fe faz , ou dá. PRESIDENTE , part. paff. de prefidír } o
PRESENTEADO , part. paff. de prfifentear : que prefide , ufa-fe fiubft. v. Prefidír.
dado de prefente v. g. „ joi prefiemeado dos PRESIDIADO, part. paff. de prefidiar. Viei-
principaes da. terra. ra Cron. J. li c. 69.
PRESENTEAR, v. xc. pref entear alguém, PRESIDIAR, v. at. prefidiar as praças, pro--
máhdar-lhe algum prefente. Macedo „ oprefen- vè-las dos foldados de prefidio. Severim. Nàt.fi.
teárão com frutas, e confiervas. ii. nov. ediç. § Defender „ nem os que prefiidião'
PRESENTE1RO , adj. amigo de apparecer, as torres „ Vieira 4. n. 246. \
e de moftrar-fe. B. P. PRESIDIO , fi m. gente de guarniçáo der
PRESENTINHO , £ m. dim. de prefente huma praça ; deixar de prefidio; pòr de prefidio
fubfl. tantos homens. M. Lufi. § Gente de , £ folda-
*• PRESENTIR , v. at. ter conhecimento préviodos mal difcipljnados. Freire. § A praça d'áímas
de futuro. Viriato 10. 19. „ Tremem de Roma osprefidiáda v. g. „ alli temos bum prefidio. § So-
muros , que outro novo Annibál tem prefientido. corro
§ , auxilio v. g. „ faltando o prefidio da ar-
Ter fenfação daquillo , que eftá'remoto , ou te „ Vaficoncellos Arte: o prefidio de Deus „ Ar--
fora da esfera da fua aétividade v. g. „ prefen- raes 5. 20. § O que ferve de guarda , apoio , e
tir quem vem ao longe pé ante pé ; prefientir jade confervar v. g. „ perdemos nosfilhos, e fuc^
inimigo que vinha emfilencio. § £ Os grandes gê- ceffores os prefidios de tanta fortuna ,, Tácito
nios prefientem^ e entrevem verdades inteiramente Pottuguez;
apagadas, e nenhumas para os ingenbos vulgares; PRESIDIR, v. n. ter o primeiro lugar era-
ò político exceltente prefiente muito d?antemãoalgumaas junta , Tribunal, Communidade , Coro,
revoluções dos Eftados. Concilio, e ter alguma direcçáo, nelle,, daqui
PRESENTISSIMO , fuperlat. de prefente; Prefidente do Dezembargç do- Paço ; da Mefs
mui efficaz; mui prompto, muito^ efteétivo v. grande, ou pequena da Inquifiição ; de hum Colle-
g. „ fioco.rro ; remédio——; veneno——Antes gio. § Prefidir ás conclusões , oceupar a cadeira ,
1. c. 20. e D. 4. c. 22. e ajudar ao defendente. § O MWifterio d. que
PRESEPE , fi m. eftrellà nebulofa do peito prejidião.,, Severim Not. f. z6.
de Câncer. § Eftrebaria de beftas, Fetreird Egl. PRESIGO , fi m. Beir. conduto, o comer
12. § Viveiro defieras. Eneida 7. 4. que não he páo, nem vinho, Y
PRESÉPIO , fi. m. v. prefepe. § Oratório PRESILHA , £ £ cordão , ou rranceUm de*
que reprefenta hum prefepe , e ao nainino Deos feda , ou láa com que fe prende y. g. „ d pre-
nafeido entre os irracionaes , que nelle fe apo- ftlba do botão? do chapéo , a qual talvez he de'
fentaváo. peças de aço . ou de pedraria cravada ; prefllhd
PRESERVAÇÃO , £ f. o ato de prefervar, de fegurar a capa, <è'c:
ou prefervar-fe. PRESO, part. paff. dê prender. Ç £ Prefib dt
PRESERVAR, v. at. guardar de ataque , ou amor d'alguém. Cofta ,uPrefio do amor da moça;
dano tomando anticipadamente as cautelas , e li- prefio,, elevado das ejperanças „ Lucena. § Reco--
vrando do que pôde fer nocivo v. g. „ prefer- Ihido em prisão. § Atado com corda, cadeia,.
var a Jaude; prefiervóu-lbt Deus a vidd; prefier- algema. § Levado para* a prisão. § „ Tenho as-
vou-o defiedejpenbar, da pefte; do veneno, dan- mãos prefiaspara a àefieza- ,, § Amor me prende
do-lhe antes y contravenenos.- as mãos , que a ira impeile a ferir o peito ingra-
PRESERVATIVO, adj., ou fubff. remédio to: § „ Pref o de feus amores , (Jfift. de Ifiea f.
que fe toma para obviar ao mal v. g. „ tomou 39-.), i.e. rendido, namorado. §——-de achaques,,
o veneno depois de ter tomado os prefervativos. e§indifpofições „ V. do Arceb: I. 6. c. zz-
£ G'melhor*prefervativo- dos incêndios be hum cui- PRESSA, fif. ligeireza, acceleração, celeri-
dado vigilantijjimo de o apagar , aonde pode pren- , expedição , oppÕe-fe a vagar. § Aperto,
dade
der facilmente „ o recolhimento nas donzellas heafronta
o , trabalho, perigo. Sá Mir. „ nas prvf-
melhor preservativo da jua boneftidade. fas ninguém te açode : B. Lima Gana 24. „ acudir
PRESIDÊNCIA , £ £ officio de prefidente Js preffas. Eujr. 2. 5.: aperto na guerra Com.
„ pefcãoQS Títulos, Conmiendas,, Prejidencids „ ujj e Barros. §. A' preffa-,. com. expedição ;;
fem
24° PRE PRE
fem o tempo neceffario. § Dar preffd, fazer cjue \% Não preftdr , náo fer. bom , ftáo eftar para
fe apreffem na execução v. g. ,, dar preffa á ! fervir já y. g. „ de velho não prefta , nem os
obra, § Dar-fie preffa , apreffar-fe y. g. „ a ca-meus veftidos; não prejta effa fazenda apezdrdo
minhar , a executar alguma coifa, ou accommet- jeu lujtro; carne que não prejta ; vinho que hão
tè-la. prefta, i. e. não he bom y verjos <que não pref-
PRESSÃO, fi fi o pezo, ou imprefsáo , e tão. § Não lhe prefta o que come, i, e. náo apro-
effeito do corpo grave fobre a coifa" em que veita, náo o nutre. § Homem de preftar, prefta-
affenta y. g. „ a prefsão dos líquidos nojundo, dio y. § Empreftar.
e lados dos vafos, que os contém t. mod. ddopt, PRESTE, fi m. antiq. Sacerdote, Presbite-
na Fifica. / ' ro „ o Pr efte com fieu Diacõna, e Subdiacom,,
;. PRESSUROSO , adj: apreffado , náo vagaro- Azurdra c. 91. Leão Orig. fi. 114.: hoje fó di-v
fo v. g. „ o preffurofio Sol; o Tanais preffurojo.zemos o Prejte João das índias.
Camões, e Uliffea. PRESTEMO v. preílimonio. Cron.doCondeft.
PRESTAÇÃO, fi fi o ato de preftar._*§ A j . 54.; v. c. 1. „ dado em prejte mo , não já_de ju-
coifa dada. § Contribuição. § Prejtação de jura-ro , e herdade aliás prejiimo,. v. preílimonio.
mento , o ato de o dar. PRESTES , adj. inwariavel; prompto , apare-,
PRESTÀDÍO, adj. oíficiofo , amigo de pref- lhado , a ponto y. g. ,, eftava preftes para fer-
tar , e fervir. Carta do Arcebf. em tempo de D.vir ; fizemos preftes b" navios ;- fazer preftes as ar-
J. r. mas. B. e M. Luf.: execução preftes , i. e. prom-
PRESTAMEIRO , adj. o que logra alguma pta , Tem demora , com alacridade. Eujr. 5. 4.
pensão preftimonial. M. Luj. v. preílimonio. mature jaclum. § Preftes adverbialmentei Auto do
PRESTAMENTE , adv. depreffa. Auto do Dia de Juizo. § De pieftes, adv. de repente,
Dia de Juizo : v. preftejmente. fem muito cuidar v. g. „ confelho tomado de
PRESTAMENTO, fi m. ant. preftimo, uti- preftes „ Palm. p. 2. c. 107,
lidade , acto de preftar. PRESTES, fi m. OÍBeial da Tribuna da Ca-
PRESTANÇA , fi fi utilidade officiofa , que pella Real, que defcobre o fitial del-Rei, e dá
fe dá , e caufa a outrem , communicando-íhe os os avitos para vir à Capella,, &c.
noffos bens, e preftimos. Severim. Dific. Var. „ PRESTESMENTE, adv. com prefteza. Arraes
a prellança , que humas ás outras Ilhas fe fiazião7. 4. Ferreira Eleg. 8. pieflefmente voa.
„ Barros „ amor , preftança, e communicação de PRESTEZA , fi fi ligeireza , velocidade , ce-
commercio : SJ Mir. (fallando no cavailo que feleridade. § Naexecução , preffa , alacridade, ac-
vio expulfo , do pafto pelo Cervo da Fábula) tividade.. Couto 4. 6. c. 9.
dis „ vendo o cavajlo tão pouca preftança ,, i. e. PRESTÍGIO , fi m. illusóes com visões ma-
que o Cervo lhe negava o beneficio commum ravilhofas , por encantamentos , e artes do de-
do pafto. mônio. § Reprefentações , imaginações, fante-
PRESTADO y. empreftado. zias ehganofas. § „ Os prejligios da Arte Mágica
PRESTANTE, adj. excellente v. g. „ remé- „ Vieira. ••
dio Vafconcellos Notic..: a monarquia grave, PRESTIMO , fi m. utilidade ; preftança. § y.
igual., amiga , preftante „ Epanafioras f. 545.: Preílimonio.
Eneida 11.7. „ em valor varão preftante : Lufiada (PRESTIMONIAL, adj.
,10. ' 24. preftantes veias de oiro. (PRESTIMONIARIO , adj. da natureza do
PRESTANT1SSIMO , fuperl. de preftante. Preílimonio.
Coutinbo j . 7z. v. „ prefiamififimo aiteficio-
I PRESTIMONIO , fi m. Jurid. Canon, pen^
PRESTAR , v. at. dar. Arraes 1. c. 4. „ ne- sáo tirada para fempre dasJ rendas do beneficio,
nhuma coifia preftow a Natureza aos homens , me- v. g. para os toldados , que militáo contra in--
lhor , que a brevidade' da vida: Arraes 8. 12.,, fieis. § Capella presbiteral, a cuja poffe fó hum
elle he o que prejta vifia a teus olhas ,, § Pref-Sacerdote tem direito. § Redditos applicados pe-
tar jé, dar fé. § Pr ejtar paciência, cela. V do lo iuftituidor ao tofterrto de hum Sacerdote,
Arceb. J. $0. % v. n. Ter preftimo , fer útil, tom erecção em titulo de beneficio.* § Cunha
aproveitar para alguma coifa v. g. ,, prejlar pa- Bifpos de Lisboa ; e M* Lufit. t. $. f. 29.
ra feus amigos, e para a Republica „ paia fie PRESTÍSSIMO, fuperl. de preftes., P. Perei-
poderem preftar , e ajudar „ Lemos Cerco de Ma- ra L; 1. c. 5. „ preftijjtmos nas empregai ,» £ e.
laca. B. Lima Curta 24. ,, preftavão huns aos ou-na execução dellas. '
tros por exprejjd , e jufta lei da natureza huniana „ PRESTITO, £ m. proeifsáo, em que o Rei-
• tor
PRE PRE 241
tor fai da Univerfidade acompanhado dós Dou- [dente, e aílim fe prefume y. g. „ a prejupqftd
tores , e eftudantes , bedéis, &c. para ir afliftir convensão.
a alguma tolemnidade , Scc. PRESUPOSTO , fi m. opinião anticipada ,
PRESTO ,_adv. cedo. Arraes 1. 2. H Pinto „ conjectura ; intento anticipado , e deliberado ,
prefto as perdião , logo. § Quem em mais alto na-propofito. 'Camões „ com prejupojio de dejabajar;
da mais prefto fie afoga. com ejie prefupofto recolherão feu gado „ M.Lufi.
PRESTO , adj. veloz v. g. „ o prefto vento „ Lufiada 5. ico. „ dar louvor a todo Lufitano jei-
Injul. to he o prefupofto das Tagides gentis. § Hypothe-
PRESUMIDO , part. paff. de prefumir ; fu- fe. Lobo „ nefte prefiupqjto podeis ujar da minha
pofto , conjeíturado. § Prefunçofo , que tem de vontade.
ü maior opinião , do que devera. PRETENCÃO v. pretensão.
PRESUMIDOR, £ m. ou adj. o que em PRETENDENTE , part. pref. de pretender;
tudo arremeça a fua conjectura. fubfit. o que pretende , requer , negocia v. g.
PRESUMIR, v. at. conjedturar, fuppòr. § algum cargo, oíficio. Vieira „ Concorrem os pre-
Sufpeitar, defconfiar. § Ter opinião; arrogar-fe tendentes. § Pretendente de mulher , para cafa-
v. g. ,,_ prefume de fiabio; prefiume chegar onde mento,
os ou a iim deshonefto , o que a re-
mais não chegão. § Não fe prefuma mal de quem quefta.
não conhecemos, nem fe efiperefiemprebem; o ho- PRETENDER, v. at. ter intento, e fazer
mem he para tudo, e depois de tratado he que fiediligencia por confeguir v. g. alguiri oíEcio ,,
conhece o bom do máo. pretende Jazer voar ao Ceo bum globo ; pretende
PRESUMPÇÃO , £ £ ou prefunção, opinião, recolher fe a hum convento. § Requerer em direi-
juizo conjeítural, mas fem evidencia , e certe- to , ou prefumir que tem direiro y. g. „ am-
za v. g. contra quem traz armas defezas ha a bos pretendem efta herdade.
prefunção de que hia comnietter algum delifto. PRETENDIDO , part. paff. de pretender,
§ Opinião de fi, pela qual alguém fe arroga , coifa , que fe pretende v. g. „ oficio. § Moça.
e toma alguma parte, ou qualidade, que náo ——, requeftada ; ou requerida para cafamento.
tem, ou que náo poffue no gráo em que cui- § Vieira „ o fruto defiejado , e pretendido das
da. M- Lufi. „ pela prefumpção com que arroga- vodas ,, § O direito pretendido , o que fe cuida
va o titulo. § Figura de Khetor. , confifte em ter. § Reputado, ou que fe pretende que he
prevenir o orador as objecçóes dos adverfa- fem o fer.
rios. PRETENSÃO , £ £ requerimento do que fe
PRESUNÇOSO , rfdj. prêfumido , pretontuo- deve , ou de mercê y. g. ,, ter pretensões com
fo.^ Camões Soneto 14. „ a fiua prefiunçofia tiran- alguém : ter pretensõesfiobre alguma coifia, enten-
nia ; mulherfiomofia, ou doida , ou -prefiunçofia. der , ter para fi que tem direito a ella. § As
PRESUNTO, £ m. a perna do porco cura- Juas penensões , /. e. aquilío que fe trata de
da , e amoxamaía. confeguir, fazer v. g. „ as pretensões de Cejar
PRESUNPTUOSAMENTE, adv. com pre- erão Jazer-fie abfioluto na pátria , e tyranifia-la.
função. PRETENSO v. pretendido; reputado v.g. „
PRESUNTUOSO, adj. prêfumido. Sá Mir. a mandou apartar do pretenfio marido „ Cu-
,9 prefiuntuofa Hefipanhd Prol. dos Eftrangeiros „ nha.
F. Mendes c. 60. Refende MificetUn. PRETENSOR , fi m. Pretenjora £ peffoa,
PRESUPOR , v. at. fupòr; requerer , ^'an- que tem pretensão , ou cuida ter direito a al-
temão alguma coifa v. g. „ effa voffa jamiliari- guma coifa , e a requer y. g. „ a Duqueza D.
dade com elle prejupoe mui intima converjdção „ Catherina pretenjora do Reino „ M. Lhj. t. 6.
a preftação de alguma coifa prefupõe convenção jan- . tz4. § Pretendente v. g. „ os pretenfiores do
tecedente , , : „ prefupondo que bião a morrer „cargo ,, M. Lufi.
M. Luf. § ,, Prefuponho ifio como certo, e logo PRETENTADO y. pretextado, disfarçado
infiro, o que d iffo fe fegue. com algum pretexto y. g. „ dejierro pretentado
PRESUPOSTO, part. paff. de prefupor , o com a honra do cargo , que lhe mandarão exeicer
que to fupóe , e entende, ou requer que feja fiara da Corte ,, Macedo.
antecedente , e anterior ao feu confequente v. PRFTENTO , fi m. pretexto. B. P.
g- „ e preja pojto q>ie Deus havia de encarnar „ PRETERIÇÃO, fi £ o ato de preterir. § O
Arraes 10. 18. § Dado por hypothefe. § Coifa fer preterido.
que fe efpera , e he na.tural que foffe antecè- PRETERIDO , parr. paff. de preterir; de
Hh. que
i4* PRE PRE
que fe náo fez mensão v. g. ,, o filho pre- PRETINHO, adj. dim. de preto. § Homerrí
terido no teftamento de fieu pai. v. o verbo. preto pequeno , ufa-fe fubftantivado.
PRETERIR , v. at. preterir alguém , não o PRETO , adj. negro. § Hum preto fubílant.,
prover no officio , que lhe cabia por antigüida- hum homem preço , forro, ou cativo. §4 Redes
de , ou ordem de os prover, e dá-lo a outrem. pretos de cobre , vaiiáo hum ceitil, e mais jz d&
§ Preterir o herdeiro , náo o nomear no tefta- ceitil: dez pretos , valião hum real branco. Se-
mento ; preterir o requerente habilitado para o verim'Not. j . 18,1. § Efpecies pretas, sáo pimen-
emprego , não o prover nelle. ta , cravo , canella.
PRETÉRITO , adj. paffado v. g. „ o tempo PRETOL1M , adj. óleo , o mefmo que
— - § Os pretéritos dos verbos, são as variações verniz de Efpadeiros.
que fignificão o atributo verbal com relação ao ~ PRETOR , fi m. Magiftrado Romano , que.
tempo paffado v, g. „ exiftiu, jot, veio, mor- exercia jurifdicçáo em Roma , Capitaneava -os
reu. _, exércitos , e Governava as Províncias: nas nof-
PRETERMISSÃO , £ £ figura Rhet. , que fas antigas cfcrituras diz Brandão M. Lttf. que
confifte em nomear as coifas , dizendo ao mef- he o mefmo que Alcaide mór. t. 5. j . 145. e
mo paffo que as não apontamos y. g. ., calo 144-
agora ojeu deteftado atrevimento , porque lhe que-PRETÓRIA , f i f i o oíficio de Pretor. M»
ro poupar o ódio , que podérd em vos defipertar aLufit.
memória delle „ PRETOR IO , £ m. o lugar onde o pretor
PRETERMITT1R, v. at. deixar , ou paffar fazia audiência, e adminiftrava juftiça. § A ca-
em filencio , não mencionar entre os de alguma fa do Pretor.
ferie. Varella „ pretermiuindo os que morrerão ás PRETURA , £ £ pretoris. Vajconcellos Arte.
mãos dos jeus vallidos „ PREVALECER , v. n. poder mais , ter fu-
PRETERNATURAL , adj. fobre natural , perioridade , vantagem ; levar a vantagem de
ou fora da ordem da Natureza ; maravilho fo , outra coifa. P. Per. 2. 161. v. v. g. „ prevale-
monftruofo , milagrofo y. g. „ calor preternatu-ceu a força á, ou contra a juftiça; a violência,'
ral; apetite : Vieira „ exbaufio o juor natu- contra a fraqueza ; o voto dos mais contra ornai» •
ral ácfueo , fieguiu-fe o preternatural de Jangue.acertado; a fua facção prevaleceu ao. partido dos
PRETETE , adj. algum tanto preto. contrários; prevalece o ufo contra a razão analó-
PRETEXTA , fi £ veftido branco orlado de gica „ prevalecer ã „ (Vieira'): ,, não podendo
purpura , que traziáo os moços Romanos até os exércitos de Cartago prevalecer contra os Ro-
os 17 annos , e as moças até cafarem.' Bene- manos ,, Vaficonc. Arte. : conjorme nelles preval
dita. Lufit. „ huma pretexta, ou fiaxa janguinha ; a malícia , ou a equidade „ Eficola das Verdd*-
por Liftra. des.
PRF.TEXTADO , part. paff. de pretextar. PREVARICAÇÃO , fi £ tranfgrefsáo da lei."
PRETEXTAR , v. at. tomar alguma coifa § Conluio (v. g. do meu procurador com a par-
por pretexto v. g. „ não appareceu ao prazo te adverfa) para enganar a peffoa , que fe con-
pretextando doença : v. achacar. fia do prevaricador.
PRETEXTO, £ m. motivo , caufa apparen PREVARICADOR , £ m. o que não obra
t e , de effeito , que tem outro motivo; on cau- o que deve, e fe defivia do caminho da probi-
fa diverfa , para disfarçar algum intento v. g. , dade cahindo em prevaricação. Arraes 4- z2< 5
debaixo do pretexto de Caridade corrompe as orTranfgreffor v. g. da Lei , do feu dever. M»
jaus, q/te parece querer amparar „ debaixo do Lufi.
pretexto de executivo jaús jaz afieunatw ai bárba- PREVARICAR, v. n. defviar-fe do feu de-
ro ; com 0 pretexto da guerra vizinha vai-fie arver , não fe haver como cumpre á probidade,
manda para romper guerra quando vir jeu inimi enganando á quem pòz em nós a fua confiança
go defapercebido<••: bujcar pretexto para commetter .v. g. o advogado traidor a feu cliente; o pro-
crimes impunemente ;. tomar pretexto para algumacurador , que dcfcobre o fegredo ao adverfario
coifa ,. ou tomar alguma coifa para, ou por pre- do conftituinte , prevaricação. Ord. L. i« T. 4o-
texto de outra. § 7. § Efte moço prevaricou, i.e. deixou de pro-
PRETIDÃO-, £ £ negrura. Barros D. iv L. ceder bem , deixou ©s bons coftumes que tinha.
z,, c. 1. Pinheiro 1. 94. „ que alma haverá, que poffd
PRETINA , £ £ petrina v. a ult. ediç- de prevaricar a Deus , ã vifta da terra em VH / e
Camões. Luj. 2. zfi.. traz prediria. tomou o jaufta.
1
* PRE-
PRE PRE
PREVEDOR, £ m. o que prevê. PREVIDENTE , adj o que prevê, e tem
PREVENÇÃO , £ £ o afto de prevenir, previdência.
ou prevenir, ou prevenir-fe. § Nos cafos cujo PREVERTER , v. at. alterar a ordem v. g.
conhecimento pertence ao Juiz Ecclefiaftico, ou tratando prmeiro do que tinha feu lugar de-
ao oeciuar,
Secular, chama-fe pois. u. H. ^w...
Dom. p. 2. L. 4- c. 22. „ ainda que
ao cnama-ie prevensão,
prevensão, oo (.OHUCI.IIIK.IIIU
conhecimento ^uia. r. —— -,- »• — ,-, --....- p-.-
daquelleque o tomou primeiro do cafo. § Preoc- \prevertemos a ordem dos tempos „ narrando iuc-
ctipaçáo
^.i._s„ , .,_„;.,;-,„
prejuízo de
J« entendimento
i^.«„j;^,«„rn. ;informado ccffos pofteriores ao de que hia tratando praver-
n {Xrm^n I rrifna nnfteriores ao de aue hia tratando vraver-
e levado da primeira noticia. tere apua Livium.
PREVEMDO , part. paff. de prevenir , pre- PRÉVIO , adj. anticipado , primeiro que ou-
parado'd'ántemão y. g. „ confifisão que trazia tro , anterior. Vieira „ previa reprefemação das
prevenida. Vieira. § Tem as armas prevenidas pa- traças „ § Eftudo , preliminar. M- Lufit. t. 5?
ra a guerra; o animo para qualquer trabalho, § noticia
O que fabe prevenir-fe , e aparelhar-fe ^'ante- PREVISÃO , f. £ previdência do futuro.
mão „ o Prevenido procede feguro. Bracbiol. de Vieira t. Theol.
Príncipes fi. 51. § Atalhado , evitado d'antemáo. PREVISTO , part. paff. de previr v. g. „ o
Arraes Prol. Naficimento de Cbrijlo previfto pelos Patriarcas: a
PREVENIENTE , part. pref. de prevenir. ruina do Império Grego prevfta pelos Políticos.-
Theol. graça preveniente, o auxilio de Deus, que § no j . O que he acautelado , prudente, e pre-
nos induz a isbrar bem. venido. Barros Ciar. cap. 78. „ os mui previfios:
PREVENIR , v. at. baldar, fruftrar, difpon- „ verdadeiro em jalar, jufto em julgur , previfto
do as coifas de forte , que fe evite o mal , em confielbar „ Fios Santor. V. de São Sebaj-
dano, falta , ou inconveniente fubfequente , e tião.
em que fe cahiria fem iffo v. g. „ preveniu as PREZADO, part. paff. de prezar.
ciladas do inimigo „ i. e. atalhou-as, evitou ca- PREZADOR , fi m. eftimador , que faz
hir nellas com a fua prevenção; eu te preveni,
Fortuna, - e atalhei a todos os teus golpes -, pre- apreço.
veniuo caftigo matando fe com veneno: o pruden- PREZAR , v. at. apreçar, eftimar, dar o leu
te previne os males ; prevenhd-fe para os cafosvalor, , ter em conta v.g. „ pref a mais a mno-
e não experimentará tantos danos; quem dá os ra- cencia , que a riqueza ; prezo muito eftes livros;
zoes effenciaes precifas, e clwas previne as ebjec- a voffa amizade. § fie , eftimar-fe á conta de
ções dos homens judiciofos. § Prevenir algltem , alguma coifa v.g.,, preza fie de fidalga; mas at.-
dar-lhe notica a refpeito de coifa futura , para tes fe prezara de virtuofo. § Fazer timbre, Ton-
que lenáo
fenão ache
ache novo,
novo , ou to d^onra , ou eftimação v- g. „ prjza-je de
que ou para
para que
que oo feu
ícu jui-
JL»- £«.«
galear, , e. ^».^«.
vompear ?
r mais
7
• todos
que 1 « os
., l*„r* • ãe
avãos dajua
io tome a, tinta da primeira informação. % Pré-cadeira; preza fie de manejar bem lança , de
venir alguma coifia para, ou a alguém , dlffo-\efcrjve^jomexaclidao. § ^ttar-ie-
Ia previamente para elle y. g. „ preveniu-nos a PREZAVEL, adj. eftimavel, para ie pre-
natureza as lagrimas. § Prevenir , ir diante de far. „ _,
alguma coifa , anticipar-fe v. g. „ prevavr aos PRESEA , £ £ jóia de preço. Infiul. 7. 1 ?.
defiejos. Eujr, 1. 2. § Prevenir-fie, difpòr-fe , PRIAFO v. o Diccion. da Fábula.
aparelhar-fe d'ante máo^ § Prevenir o juiz , ufar PRIMA , fi £ a filha de meu tio , ou mi-
da prevenção v. nha tia , e fe diz prima co-irmáa , fe he tio ,
PREVENTO, párt. paff. irreg. de prevenir: ou tia irmãos de pais, ou mais. § Huma corda
jurifdicção prevenia , a de que ufa o Juiz, que da viola , rebeca, citara. § A primera hora do
primeiro tomou conhecimento de algum cafo de Officio Divino. § Lente de prima , da maior ca-
foro mifto. deira de alguma faculdade. § O quarto da prima,
PREVER , v. at. ver com anticipação o fu- i. e. a primeira vigia da noite nas náos. § V-
turo connexo com o prefente , por meio da pru- Primo adj. .
dência conjedtural: Deus prevê com certa ficien PRIMACIA , fi £ v. primazia. Vieird.
cia. PRIMACIAL , adj concernente a Primaz ,
PREVERSO y. perverto. Barros Gram.fi. 200 ou á Primazia. M. Lufi. „. .
„——natureza. PRIMADO , £ m. o primeiro lugar, vtetra
PREVIDÊNCIA , £ £ a prudência conjectu „ a hum deu o primado da Natureza „ conten-
ral acerca do futuro, nos homens. § Em Deo dendo fobre quem ficaria com o primado da Gre-
\cid. M. Lufi § £ A lingua Latina tinha o pn-
he o conhecimento certo do futuro. 1 Hh ii ma-
244 PfU PRI
mado das outras línguas d'Itália „ Leão Qrig.fi.* PRIMICHICA , adj. Beir. diz-fe da fêmea
12.8. § O Primado do Papa, i. e. o fer o pri- do animal depois do primeiro parto.
meiro entre os paftores do rebanho de Jeto PRIMICIAS , fi fi pi. a parte dos primeiros
Chrifto. frutos que fe offerece a Deos. § £• A primeira
PRIMARIAMENTE , adv. principalmente. obra do artifta , ou litterato. § Os primeiros fru-
Vieira „ o batifimo primariamente inftituido paratos , ou lucros y. g. „ vio as primicias das def-
lavar o peccado original. § Em primeiro lu- cobertas minas „ Jornada d''Afirica cap. \o. §
gar. As primicias da immertalidade „ Pinheiro t. 2»
PRIMÁRIO ,. adj. Didau principal y. g. ,y o fi. 6.
fim primado. PRIMIGENIO, adj. primitivo. Tent. Theol.
PRIMAVERA , £ £ a eftaçáo do anno y PRIMITIVO, adj. da primeira , ou fegundo
que precede immediatamente ao Verão. § fig* a primeira inftituiçáo ,.c criação; original; que
O anno. Vieira „ Quantas primaveras por vósfe conferva fegundo o rigor , ou forma do inf-
tem paffado. § Flor de 6 folhas alvadias, que tituto a principio v. g. „ a Primitiva Igreja. §
fe. dá na fumidade de hum talo alto redon OÍ Chrifiãos primitivos „ Vieira, § Afiuaprimi-
do.. tiva grandeza „ Epanafioras. § Dias dos Primi-
PRIMAZ, fi nv Prelado Ecclefiaftico fupe- tivos , ou primicias , i. e. em que ellas fe offe-
rior aos Arcebifpos, e Metropolitanos. M. Lufi. reciáo a Deos. § t. Gram. teimo primitivo, ou
os Arcebifpos de Braga são primazes de Hefpa- radical, aquelle d'onde outros fe formáo . ede-
nha* § Como adj. ,., autor em- toda matéria pri-riváo. § Cura , o que punha Outro em feu
tnazt „ Vieira 4. n. 248. lugaF, refervando para fi as rendas^ § Número
PRIMAZIA , fi £ dignidade do Primaz. § ——y o que náo- pôde fer.- medido inteiramen-
Primado, excellencia, fuperioridade. Vieira „ te por outro número inteiro , e fem fracçóes
a bum. deu o primado da Natureza „ a outro a v-g- 9, 7-
primazia da fié; a quem fie dará. a primazia ás P R I M O , f. m. o filho de irmão, irmáa , :
letras., ou ás armas 'i primo, ou prima de meu pai, ou mái.
PRIMEIRA, f. fi hum jogo de 4 caras; ou PRIMO , adj. excellente na fua arte; na fua
quatro cartas de naipes diverfos. § Da primeira efpecie ; obrado com primor v g> „ artífice pri-
•>, logo- á primeira , a principio-, de boa entrada.ma , homem,primo; obra de mão ,rima. Eneida9.
Caftan. ?-/. 249. e f. 261. ,, pofa primeira^ . 148. obra prima : bum das- mais primos Efitatua-
PRIMEIRAMENTE , adv. em primeiro In- rios ,, Pleira ,,. hifiorias tão primas „ Lobo Corr
5
L te D. ic. § Vocábulos primos-, Eufir. u 1. do que
PRIMEIRO adj. o anterior ao fegnndo , affeéta diferiçáo.. § Juízos primos , as peffoas de
aquelle de que fe começa a contar ordinalmen- melhor r e mais exacto juizo. Eufir. z. 2. „ con-
te y. g. „ o primeira da-fileira-;primeiro em tem- tentar- , efiadsfiazer a juízos primos. § A prima
po ; £ era dignidade ; fua primeira mulher. § noite, L e. ao principio da noite. Eneida 7. 2-
Mais eminente y, g. „ o primeiro filojoja defta Hijl. Dom^ p~ 1. L. z.. c. \Q. Jornada d'Ajrica
idade.. § Ser o ptimeiro nos perigos , o dianteiro.cap. 10.
§ Primeiro de, ou que r por antes de , ou- an- PRIMOGÊNITO , adj. o filha primeiro do
tefquc Paiva Caf. ,, pode fier que primeiro dematrimônio , o mais velho..
exercitar as armasfioubeffemletras „ Paimrir. Dtal. PRIMOGENiTOR v. progenitor; Vieira.
2. Hifit. des» Illufitr. Tavoras fi. 88. „ nãofiefez PR1MOGENITURA, fi. fi, a qualidade de
primeiro, que onze de Novembro. Brito Elog. dos primogênito ; o direito annex© a ella.
Reis 1. „ 0 qual primeiro de efipirar deu grandes PRIMOR, fira. a excellencia ,• ou perfeição
çonfelbos. do que tem , ou merece ter a maior graduação
PRIMEVO, adj. da primeira idade. § Da entre as coifas do feu gênero v. g. ,y o primor
primitiva , ou primitivo , e original v.> g„ „ a do- trabalho do artifta ,. obra jeita com primor:
primeva amenidade do Paxaifo terreal. Almalnf- nelk fe. adia* todo o- primor da- liberalidade; dd
truida. cortezia ; difcrição, Ò-c. os primores da verdadei»
PPdMICERlA,, fi.fi. officio d e Primicerio. r-a policia „ Vidra. § Saber os primores da1 arte,
Vergel das Plantas. i. e. o que nella he mais delicado. § No tru-
PRIMICERIO , £ m.. o primeiro era qual- que do taco , primor he atirar-fe a huma bola
quer oíficio , dignidade w, g. ,,, o primicerio: dospor tabilha eftando enfpberta.
Noimos x dos Lemes da Fae/tfdade x. &c~ PR1MORDIO, fi. m. principio }J; Cidades
que
PRI PRI 145^
aue fe procurão lifiongedr com fiemelbântes primor- os que já fiabião alguma coifa , ou os que não
dios „ vinhão principiados „ i. e. fem principos, ele-
P R I M O R O S A M E N T E , adv. com primor „ mentos de fciencia , ou arte.
figura primor o famente delineada „ Vieira. § Com P R I N C I P I A D O R , £ ra. o que deu princi-
primorofa cortezania v. g. „ recebeu-me pio a alguma obra. Pinheiro 1. s\.„ principiador
P R I M O R O S O , adj. que tem primor v. g. „ de tão heioica emprefa.
artífice primorofio na fiua arte: obra : primoro P R I N C I P I A N T E , part. pref. de principiar -T
fia liberalidade , e cortezania. ufa-fe também fubftant. o menino, m o ç o , ou-
P R I N C E Z A , fi £ filha, ou mulher de Prín- peffoa que tem tido as primeiras lições de algu-
cipe ; fenhora de hum Principado. § £ Primeira ma arte liberal,,- ou fciencia , ou exercício. §
em graduação. Lufiada „ e tu alta Lisboa, que fi Náo exercitado, náo pratico- § Amor princi-
das outras Cidades facilmente és a princeza. § „ piante t. Aficet. que eftá no primeiro gráo ,y
As vogaes são princezas das outras leteras , , Bar- Vieira. ,
ros Ortogr. fi. 186. P R I N C I P I A R , v. at. dar principio , come-
P R I N C I P A D O , £ m. dignidade de Príncipe. ç a - • . *
§ O território do príncipe. § £ „ O Principado P R I N C I P I O , £ m. começo ; a primeira obra,
da Igreja deu o a Pedro „ Macedo. % P_rincipa_ou trabalho , *que & f a z * a s primeiras razoes ,
dos , anjos da terceira Jerarquia. Leitão Mifi- que fe dizem y. g. „ o prindpio do dia; defta.
cell. obra ; defie difeurfo , ou poema ; a Aurora he
P R I N C I P A L , adj. que tem o primeiro lu- principio do dia; o principio de anno :• o ponto he
gar. § Da maior graduaçáik £ Entre os mais , o principio da linha , o alicerce do edifirio. § Prin>-
que l i e mais digno de eftimação. § Mais im- cipios fizícos , os elementos de que os corpos fe
portante , o que moveo mais v. g. „ o fim, e compõem; it. verdades; certas, e fáceis, tunda-^
motivo principal. § fubft. O mais importante y. das na experiência, e obfervaçáo. § Princípios.-,
£ . . „ o principal do negocio. § O principal, o ca- Jurídicos ,'Mathematicos , Theehgicos, i.e. as
pital , oppofto ao juro , ou intereffe v. g. „ os verdades certas , elementares , e mais fáceis def-
juros abjcrvem o principal. § Os Principaes da Ci- tas feiencias. § Máximas furrdamentaes do pro-
dade , i. e. os mais Nobres, os mais ricos , ou ceder moral , ou prudencial d^alguem. & Na uni-
poderotos. Barros. § Os remédios principaes, os verfidade antiga, oração de fapiencia eu da pe-
mais efficazes. § Os principaes aurores do crime, dra era cada faculdade ; item certosy ados de
os cabeças , ou que fizeráo mais niffo. § Prin- conclusões' v. g. ,, o principio de Roma , os pri-
cipal da S. Igreja Patdacú , Prelado de gra- meiros tempos da exiftencia y. g. „ o principia
duação fuperior aos Monfenhores. do mal. § Origem , caufa y. g.. „ os princípios
P R I N C I P A L M E N T E , adv. fobre tudo. % deffa defordem , dcffe mal, os princípios das fia?-
Primeiro que tudo. , mil ias mais illufihadas são ignorados, eeficuros en-
P R Í N C I P E , fi ra. O filho de Rei. § O So- tre as trevas dos l-ongos annos.
berano com efte Titulo v. g- ,1 o Príncipe de P R I O R , L m . ou $d'y.v..g. tf o padre Prior,
Heffelcaffel. § Vaffallo de Soberano , com efte o Religioto fuperior de algumas ordens v. g:. „
titulo como os ha em Ruflia , Alemanha, Itá- dos Carmelitas , Dominicanos, &c. prior* das Or-
lia. § £ O primeiro em merecimento , e gra- dens Militares ;- e GrãoPrwr , ou Priormor. §r
duação v. g. „ o- prineipe dos Poetas , dos Ora- Cura d^hnas-, que tem Priorado.* § O Bacharel,
dores. $ O prineipe do povo. § adj. Dijtinguir o que fazia atfo no dia de Finados á- tarde , pos
príncipe jentido , /'. e. o principal. Viriato 14. eleição da Congregação antes da Reforma.-
68. § Prineipe do fangue , o que he da Famdia P R Í O R A , £ £ irmáa de ordem terceira.
R e a l , e pode vir a reinar.- § P.hcjpes doTm- P R I O R A D O , £ m. officio de Prior. § Igre*
perio T sáo os que compõem o Collegio dos Frin-^ ja curada ádminiftrada por Prior.
cipes, qtieTe fegue ao Eleitoral , e confta ,de'; P R I O R E Z A ' , fi £ toperiora de certos conven-
Príncipes Seculares , e Ecc.lefiaftieos , Duques , to* de Religiofas.
Marquezes , Landgravios , &c.
PRIORIDADE-, £ £ a qualidade de ler pri-
P R I N C I P I A D O , part. paff. -de principiar. § meiro em tempo , ordem , dignidade , excel-
Mancebo* bem - ou mal principiado, qUC( começa lencia, da natureza.. § Precedência, prereren-
a toa idade cora boa educação , ou má , e que
" PRTORTZ v. pleuriz. .
obra fegundo a educação naquella idade. Sã
, PRIOSTADO.-,. £ m. officio de ^ ^ ^
Mir. EJlrang. Barros da Vieiofa P'erg. j . - 17$, „
PR1
246 PM
PRIOSTE, £ m. o Recebedor das Rendas / com ds mulheres, difiputem, e prdtiqum nds letras
da Igreja. § Na Univetfidade, o que cobrava as Sagradas.
rendas , ou rendeiro, em falta do Prebendeiro, PRIVADO, párt. paff. de privar. § Defpoja-
por arremataçáo. do. § Náo publico v. g. ,, exame , para ob-
PRISÃO , £ £ cárcere , cadeia. § Laço , cor- ter o gráo de doutor. § Peffoa privada , fem
rente. § e fig. O travão , maniota , cabrefto das emprego publico. P. Pereira 2. fi. -128. § Va-
beftas. § c. que ata, enleia , atalha, fufpende, lido v. g. „ do Príncipe, ufa-fe fubftáhtivada-;
enleva y. g. „ a mufica prisão da alma. §i O en- mente.
leio , embaraffo dos membros não livres ; dos PRIVANÇA , fi fi valimento, trato , conver-
fentidos. § O a£to de prender v. g. » fioi fazer façáo do valido , e fovorecido do Soberano y.
humd prisão. § nd volat. a ave em que a de ra- g. „ ter lugar na privança d^alguem , ter pri-
pina empolgou. vança com alguém , i. e. privar com elle. M.
PRISCO, adj. antigo, antiquado_y. g. „ as Lufi. Arraes 1. 20.
palavras prificas de huma lingua; Leão „ a lín- PRIVAR, v. at. privar alguém dealguma.çoi-
gua prifca: a prifica idade: Camões. «. fia tirar-lha v. g. „ privar da vida, dos bens,
PRISIONAR, v. at.^ fazer alguém prifibnei- do beneficio. § v.n. valer, ter valimento , a gra-
ro : v. aprifionar. -iA" ça , favor de'alguém v. g. „ cuido que privaes
PRISIONEIRO, fi ou adji mato. tomado na muito com elle „ Ulifipo fi. 266. privar com o
guerra. Lopes Cron. J. u p. i. c 108. § Prifio- Príncipe „ Macedo : P. Pereira 2. 17. „ privar
neiro de mercê , o que el-Rei tomava para: fi com outrem. § Merecer por privado, e valido v.
dando a quem o priíionára, ordinariamente ioo g. „ privarei com vofico jazeres-me effe javor \
livras; ou fe o refgate delle era talhado em 5$ PRIVATIVAMENTE , adv. com exclusão
dobras , e d'ahi. para cima , dava por elle 1$. das mais peffoas. Vieira „ e pofto que jazer as
Severim. Not. Dific. 2. § 1;. t 14. leis pertença privativamente a Deus.
PRISMÁTICO , adj. da feição do prifma. PRIVATIVO, adj. próprio de alguém, ou
PRISMA, fi ra. Geometr. corpo folido ter alguma coifa, de forte , que exclue a outra da
minado por duas bazes , iguaes , e parallelas , mefma qualidade , ufo , direito y. g. „ direito
e por tantos parallelogramos quantos são os la- privativo dos pais de jamiiias. % Que defigna
dos das bafes v. g. „ prima triangular, pentá- privação v. g. „ a partícula des be privativa *.
gono, ó-c. § NaFyficd, prifma triangular de vi- como quando dizemos defiamor, defiarranjo, de-
dro, que pofto a num raio da luz o divide fe- Jautoridade. Cofta Virg.
parando as 7 cores de per fi , como as que fe PRIVILEGIADO, part. paff. de privilegiar ;
vem no íris , ou arco' da velha. Recreação Fi-que goza de , ou tem privilegio v. g. ,, altar
lofiof. ; peffoa
•PRISTINO, adj. antigo, primeiro v.g. „ PRIVILEGIAR , v. at. privilegiar alguém,
reduzir as coifas ao prifitino eftado ; jòi defiauto-ou alguma coija, dar-lhe algum privilegio.
rifadò , e degrado, e em fim reduzido a fua prifi- PRIVILEGIO , fi m. lei particular ém favor
tina baixeza. de alguma peffoa , ou coifa privativamente. £
PRITIGA , fi fi ou pretigd , a vara do car- fi Prerogativa,. graça peculiar, fingular. Vieira
ro , que do recavenv vai dar no cabeçalho. „ grande'privilegio da luz jobie o Sol, que el-
PRIVAÇÃO, fi fi falta daquillo , què havia, la , e não elle fieja autora do dia ,,
ou que âlguem tinha v. g. „ a privação da vifi-\ PRO , prep. que indica a coifa a cujo favor
ta ao que cegou depois de nafcer. § Aquillo, de " fe faz alguma coifa v. g. „ não diffe nada pro
que alguém he cxcluido v. g. „ a privação da nem contra.
vifta de Deus , que fiojrem os danados. § O ac- PROA fi £ a parte dianteira dos navios ,
to de privar v. g. ,, á pena de privação do oj- e vafos náuticos , a que primeiro corta os ma-
ficio. res. § Pòr proa a alguma parte , dirigi-la para
PRIVADA , £ £ fecreta , commua , latrina. ella v. g. „ pòr proa aos navios. Freire. § £ A
Fios Sant. pag. LXXXI. v. col. 2. , e p. 260. mira , intento v. g. „ pòr a proa para as horas.
V. C. T. Chagas.
PRIVADAMENTE , adv. em particular; oc- PROAR, v. at. Naut. proar as naus- em ter-
çultamente , incógnito ; com as portas cerradas ra , fazè-las chegar a terra com a proa. Barros
v. g. ,, ajjiftir aos Ojficios Divinos „ Vidra:„ para ver fe podião ali proar as galés. § v.
Barros Vic. verg. rs em pubrico, e privadamente Proejar. ú
PRO-
PR O PRÜ 247
PROBABILIDADE , f- £ verifimilhança, cedido v.g. ,,' o pecedido na Çbrifiandade da
apparencia de verdade , a qualidade de fer pro- Palejlina. § Bem , ou mal procedido, o que fe
vável. porta moralmente bem , ou mal.
PROBATICA, adj. probatica pijcina, v. pif- PROCFJ3IMENTO, £ m. a ordem de pro-
cina. ceder moralmente v. g. „ fiujeito de /'ora ,. OU
PROBIDADE , £ fi bondade moral, bons máo procedimento. § O procedimento das veias, o
coftumes; honeftidade de proceder v. g. „ louvo progreffo , com. que vem fahindo , e eftendendo-
d fua probidade; a probidade he a verdadeira no-fe cio tronco pejo corpo. § Os adtos, que faz o
breza. juiz , em qualquer caufa.
PROBO , adj. moralmente bom v. g. „ ho- PROCELEUSMATICO, adj. pé , dever-
mem de proba vidav p. ufado. to latino , confta de 4 fillabas breves.
PROBLEMA , £ m. propoíição , que fe pô- PROCELLA fi fi poet. a tormenta de mar.
de defender affirmativa , ou negativamente. § Camões: £ a marcial procella , o eítrondo, e ef-
Propofiçáo peia quaí fe pergunta a rasão de hu- trago da guerra. M. Conq. 12. iz.
ma coifa defconhecida y. g. „ os problemas de PROCELLOSO , adj. poet. tempeftuoto v.
Ariftoteles. § Propofiçáo pela qual fe pede , que g. „ mares procellofios. Uliff. 2. 40. § Sujeito a
fe faça alguma coifa fegundo as regras de ma- tormentas, oft em que as ha y. g. „ o Inver-
thematica , e, que fe demoftre que eftá feita no
neffa conformidade v. g. „ que dada buma reãa PROCERIDADE, f. fi altura do corpo gran-
fe fiaça fobre ella hum triângulo equilatero ; que de. Alma Infir. falia do corpo humano.
fie determine a altura de buma torre dada a dif- PROCE'RO , adj. alto , e corpolento v. g. „
tancia do medidor a ella, &c. os troncos , e fiua procerd eftatura „ das arvores,
PROBLEMATICAMENTE, adv. por huma, Vaficonc. Not.
e outra parte , defendendo , e impugnando v. PROCESSAL, adj. do proceff© v. g. „ euf-
g. „ tratar d quefiião ptoblematicamente „ V.i- tas proceffaes „ oppoftas às peffoaes. Repertório dds>
eira. leis. art. Cufias.
PROBLEMÁTICO , adj. concernente a pro- PROCESSÃO, £ fi emanação de huma pef-
blema. § Incerto , que fe pôde fuftentar nega- foa da outra como de feu principio produ&ivo»
tiva , ou afirmativamente , controverto. t. Tbeolog. Vieira.
PROBOSTE y. prebofte. PROCESSAR , v. ar. proceffar alguém , ou
PROCEDER , v. n. ir por diante , profegmr, huma caufa , fazer todos os autos judiciáes , que
continuar v. g. „ não pertence aos annos em queprecedem a decisão, e fentença da caufa , que
vai procedendo a noffa hiftoria „ M. Lufit. py anda em juizo. § Proceffar as caufias „ M.
ceder no difeurfo com ordem, methodo , diftinção, Luf. „ efcritura em que fe vião proceffados a fi
i. e. guardar ordem em todo elle defde o prin- mefimos ,f Vieira „ pioceffar a culpa „ M. Luf.
cipio até o fim. § Originar-fe v.g. „ ejias veias TROCESSIONALMENTE , adv. em procif-
procedem de bum groffo tronco ; iffo procede desáo. r .
feu animo benéfico ; caufarTe v. g. „ não proce- PROCESSIONARIO, £ m, livro de refas-
dia a el-Rei ijlo de cubiçofo. M. L. § Defcen- ufadas nas Procifsóes'.
der v. g. „ os Belgas procedem dos. Allemães ; PROCESSO , fi m. continuação de coifas , e
procedia de Arnaldo de Baião. * Proceder o juiz fucceffos , que fe toguem humas ás outras v. g.
d devaffa, paffar a tirá-la ; proceder contra al-„ no proceffo do tempo. Arraes 5. '- de fuás guer-
guém, executar as leis contra elle; proceder aras „ Vaficonc. Arte; o proceffo da hiftoria; dos
pena capital, applicá-la; proceder a final, paffar defcobrimentos feitos pelos Portuguezes „ M. L. c
a fentenciar a caufa , ou fazer o que he ulti- Barros. § Progreffo. M. L. livro 6. c. 4- „ .0 pro-
mo nella. § Proceder, haver-fe, portar-fe bem, ceffo dos negócios. § O auto do proceffo, 1. e. os
ou mal moralmente ; o feu proceder , toa con-feitos , que correm em juizo : os autos judiaaes,,
du£ta. Lobo egloga fi. zz4- ult. ed. j . 2ço. § „ que fe fazem em qualquer caufa". § Na Qitimica,
O Ejpirito Santo procede do Pai, e do Filho co-
mo de bum fó principio de efpiração „ o refultado de alguma operação , ou a mefma
operação. § Proceffo infinito, fer e de coifas fuc-
PROCEDIDO , part. paff. de proceder. § ceílivas fem termo , nem fim. § No proceffo do>
Originado , caufado v. g. „ dinheiro da ven- difeurfo , ou oração „ Leão. § Proceffo da doen-
da das cafiãs; febre de huma conftipação. § Oça , da difputa.. . ,
procedido , o que fe tem obrado , o que tem fuc- PROCIDENCIA, £ £• Med. fchida violen-
! ti
148 PRO PRE
ta v. g. „ do« olhos para fora das toas cavida- PROCURADORIA, £ £ officio de Pro-
des ; do utero para fora da toa região. Tbefou- curador.
ro Apollin. PROCURANÇA v. procuradoria, antiq.
PROCION v. canicula. PROCURAR, v. at. exercer o officio de pro-
PROCISSÃO , fi fi função Ecclefiaftica , que curador. Eufir. 5. 8. „ qualquer Bacharel com
confta' de duas alas de facerdotes , e leigos de duas letras quer procurar pro Milone, i. e. ad-
Ordens Terceiras , ou Irmandades , que precedem vogar. § Negociar; adquirir v.g. „ lhe procurou
ao Santilíimo Sacramento, ou leváo pelas ruas o Capello de Cardeal „ Caftilho Elogio. Ferreira
algumas Imagens de Santos. Soneto 44. L. 2. „ procura nos parte deffe the»
PROCLAMAÇÃO, f. £ publicação em alta fiouro, i. e. adgirire , grangeyar-nos. Fios Santor.
voz.; pregão folemne. M. Lufi. p. LXXXV1U. „ Saulo procurando a morte aos
PROCLAMADO, part. paff. de proclamar. dicipulos de Chrifto. § Bufcar, fazer diligencia
PROCLAMAR , v. at. aclamar : „fiorão procla-por achar v.g.,, procurar occafiões de gofto. Pai-
mados Augujtos „ V. daPrinc.Theodora. § Apregoar va Caf. 11.
com felemnidade por ordem do Magiftrado , Síc.y. PROCURATURA , fi fi v. Procuradoria.
g. „ proclamar a paz. PRODIGADO , part. paff. de prodigar. y. pro-
PROCONSUL, £ m. Magiftrado Romano, digalizado.
ia governar as Províncias , com a Jurifilicção , e PRODIGADOR v. largueador.
direitos de Conful. y. g.,, o Pracònful Africano, PRODIGALIDAOE , £ £ a qualidade de fer
&-c. pródigo. § A profusão do pródigo „ defienjred-
PROCRASTINAR, v. at. dilatar para outro da „ Sá Mir. Carta 6.
dia, delongando. Lacerda „ procraftinar as Pe- PRODIGALIZAR , v. at. defpender prodiga-
nitencias. mente.
PROCREAÇÃO , fi £ o afto de procrear y. PRODIGAMENTE , adv. cora prodigalidade.
g. „ aprocreação dos animaes; e £ ,, das plan- PRODÍGIO , £ m. coifa fora do natural,
tas. Cofla. monftruofidade , maravilha ; milagre : fi v. g >*
PROCREAR , v. at. gerar. § £ Procreão osaquelle piodigio de engenho , de dificrição , de vir-
enxertos , neutramente , i. e. pegão , e vegetão. tudes.
Barreto Prat. e a fi. 20 diz „ que os diamantes PRODIGIOSAMENTE, adv. extraordinária,
fe unem , amão , e procreão „ milagrofamente.
PROCURA , £ £ bufca y. g. „ ando em pro- PRODIGIOSO , adj. extraordinário , maravi-,
cura delle : a diligencia por confeguir alguma coi- lhofo , milagrofo.
fa. Vieira Cartas t. 2. j . 214. PRODÍGIO , adj. o que dá fem modo , o
PROCURAÇÃO fi £ o poder dado por ef- que gaita fem termo , o defperdiçador do feu.
critura a alguém para tratar os negócios de quem § £ „ E com pródiga mão a infiamia compra.
ího dá. § A efcritura , pela qual fe dá effe po- PRO'DIGIOS , fi m. Naut. pi. huns páos
der. § Trazer procuração em coifa própria, ne-groffos , que fubjugão o navio por baixo fobre
gociar alguma coifa como para fi próprio „ Guia o forro de dentro.
de cafados. PRODITOR , £ m. traidor. Vieira „ fierid
PROCURADOR , fi m. o que trata nego- proditor das mefimas ovelhas , que Cbrijio me en-
- cio de outrem , em virtude de procuração , ou fe- tregou ,,
jáo' negócios privados ; ou do foro ; ou das Ci- PRODITORIO , adj. em que ha traição ,
dades , e villas em Cortes ; ou dos negócios da atraiçoado , aleivofo „ homicídio—- „ Sentença
Coroa, e de feus Feitos , ou da Fazenda Real ; de 9. de Mayo de 1772.
ou de alguma Cbmmunidade Religiofa , Cabi- PR.O'DROMO , £ m. o precurfor , ou o que
do , Ordem Terceira ,.&c. § Procuiador de can-corre, e vai diante. § £ A primeira obra de hum
jas, o agente que follicita o feu proceffo, adian- autor. § Curvo Polyamh. ,, humidades da boca
tamento , e defpacho , deftes ha hum certo nú- são os pródromos de quererem vir vômitos, t
mero nas Relações ; os Advogados também são PRODUCÇÃO , fi £ o a£to de produzir. §
chamados Procuradores. Ordin. jreq : e procura- A coifa. produzida v. g. „ as producções da na-
dores de lingoagein „ são os que advogáo por pro-tureza , das artes, dos engenhos. § No foro , o
visão não fendb-fgraduados em eftudo. Orden. L. ado de produzir , ou apprefenrar teftemunhas,
3. t. 19. § 7. § Procurador baftante , o que náo ou documentos.
tem defeito civil," ou natural para procurar. PRQDUCENTE , part. paff. de produzir; o
que
PRO PRO 449
que produz, V. do Princ. Eleitor „ não houve nas) PROFANA ÇÃO\ £ £ o a£lo de £ profanar.
gerações humanas producente algum, que não foffe § O eftado da coifa profanada.
_ prot_.
produzido PROFANADOR , fi m. o que profana. §
PRODUCTIVO , adj. que produz : v. pro- ddj. Que ferve de profanar y. g. „ palavras,
ducente. § Papéis——, os documentos apprefen- acçóes profidn.idoras.
tados , ou com que fe allega. V. do Eleitor. PROFANAR , v. at. abufar das coifas fagra-
PRODUCTO , part. paff. irreg. de produzir : das, e Santas tratando-as cem irreverência, def-
ufa-fe fubfi. por coifa produzida , ou produc- prefo , e applicando-as a ufos profanos v. g J »
çáo. § O que refeita da multiplicação de hum profanar os templos , os vafosfiagrados, <&c. §
número por outro fe diz produão. No fi parece me qiéf de apofla quereis profanar a
PRODUCTOR , adj. que produz , e cria minha autoridade „ Lobo „ o intereffe profiand
Eneida z. 158. „ Agragante produclor de belli-as Leis ,, Lobo : cá onde o puro amor não tem
geros ginetes. valia; que a mãi que manda tudo mais profana
PRODUZIDO , part. paff. reg. de produzir .• „ Cam. Són. 194. profianarfiudefiima com outra
número-—», v. produ&o. veneração de menor merecimento. M. Lufi. § Des-
PRODUZIDOR, adj. ou tobft. mafc. peffoa, honrar. Camões eleg. 6. „ Dd trifte Filonen*
ou coifa, que produz no natural; e £ ,, matos profanada.
produzidores de muita caça : ,, virtudes produzi- PROFANIDADE , £ £ dito , acção profana-;
doras de acções Reaes „ Ribeiro Panegir. Ge-ou com que fe profana.
nealog. PROFANO , adj. o que náo he fagrado v. g.
PRODUZIR , v. at. dar o fer , fazer exiftir, ,, lugar § Não ecclefiaftico v. g. „ bens——:
fem tirar do nada y. g. „ Deus creou o primei-^os \JJ
profanos,
mr» \r f • » • « r f j
i. e. os leigos.
- - -£)
Orden-
— i
4-^T.

zo.W %
f^
(

ro"hom7m,~o
— £,„.,.„.... r, pai
t . / i i "prodtziu
t,mAn*iu fieu"filho';
feri. filhn • Deus
D f / i C criou
fl\flil 2. § Que nao pertence ao culto do Verdadeiro
as plantas , a terra da fiemente das primeiras vai Deos , eu fora da Verdade Revelada v. g. „
produzindo outrasfiegundofuás efpecies. § A Afiri-as Leis, a Filofiofia, sao ficienaas profanas; a
ca produz elefantes. § fi „ Nenhuma idade pro-profiana Mufia.Infiul. § Profanos, os .gnorahtes
dmio tantos Oradores „ $ No Foro , apprefentar, que náo conversão^ as Mulas „ Pulgo projano
dar v. g. „ produzir tejiemunhas , documentoseu, te aborreço , e efquivo „
&c. § Na Arimet. dar y. g. „ 2 multiplicado por PROFECIA , e deriv. v. Prophecia,
T, produz 6. PROFECTICIO, adj. jurid. pecúlio , ou bens
PROEjAR, v. n. navegar para certo rumo profecUcios , aquelles de que os pais , ou fenho-
v. g. ,,. buma nau proejando contra buma alta Orden. L. 4. T. 97. § 17. aos filhos , e fervos.
res dão a adminiftração
ferra. Epanajoras. PROFERIR , v. at. pronunciar , dizer v. g. „
PROEMIAL , adj. coifa de proemio. proferir huma palavra, huma verdade, buma blas-
PROEMIAR, v. at. fazer proemio. fêmia.
PROEMIO, fim. exordio , principio de dif- PROFESSAR, v. at. faber, e exercer algu-
eurfo. § Difeurfo prévio. § fi Principio v.g. ,, ma arte, ou fciencia. § Confeffar publicamente,
proemio do gafalhado „ as primeiras razões di- e praticar v. g. „ huma lei, doutrina. § Profef-
tas no agafalhar, ou receber as peffoas. Cron. for em alguma ordem, ou Religião , fazer os ve-
del-Rei D. Duarte. tos de feu inftituto , guardar os feus eftatutos.
PROEZA
PROES , fi, m. £ pi.
£ a,v.qualidade
prol de fer homem § Dizer claramente , e prometter v. g. ,, pro
de prol , esforçado ; o esforço , valor, grande feffavão efta amizade com Jacob ,, rteira^J
animo. Palm. p. 2. efin. louvarão a alta proeza, Profeffar vaffallagem a alguém , t. e. promet-
e valentia de Albayzar. § Acção , feito de ho- tè-la
mem de prol ; £ coifa extraordinária , façanha PROFESSO , part. pret. irreg. de profeffar ; o
y. g. ., na guerra que fez profifsáo em ordem Religiofa , ou E-
PRÓFACA , fi'f. v. prolfaça. Eujr. 1. *. Pi- queftre. $ fig. Eujr. 5- i . . „ jâ fiou profeffo em
nbeiro z. f.izo. „ derão os amigos feus pro faças.' angufiias , e trabalhos „ t. e. coftumado a ci-
PROFACAR , v. at. antiq. profsçar alguém de Ias. .
alglnactifa^ ac'ufa-ío , repUe/d-Io efe rofto| PROFESSOR, £ - o f ^ ^
a rofto , de algum dejeito , ou culpa „ a ?«<? guma Ordem Equeftre: Eftat. da Ordem de A. .s
fiSoRie^dJllproU^ de cafilr com pejoa[f 1. v. Leão Defcripç. >tf>?&'«** &£.
fomenos delia mobiliário f. 182. Chrifto, que fazem profTsao delia, ou a coa-
9£© -PRO PRO
fefisão publicamente. § Q que enfina algüfnâf Ar- fimdos os pontos da fierida- § O profundo ,\pu*.
te , ou fciencia y. g. „ profeffor de Rhetorica , o inferno. Lufi. 4. 44. e 102. 6 Não toperfieiaf,
ou Filofofia. -v. fciencia ; faber profundo. § Mfteroto; de
PROFICIENTE, adj. Afcet. que faz pro- difficil comprehensáo v. g. „ o profundiffimo PrO-
greffos v. g. „ amor— pheta Ezecbwi; M. Luf. §. Profundo filendo,i..e.
P R O F Í C U O , adj. y. útil ,.proveitofo y. g. alto § Sono-*-, raui aterrado. § Projundd «<
„ emprego—— verencia , a de quem fe abaixa muito. § Muito
PROFISSÃO , fi £ o eftado, modo de vida, attenta v. g. „ profiundd meditação. % Mui gran-
em que alguém fe exercita; officio. § Aálo fo- de y. g. ,, projunda ignorância. § Raízes pro-
lemne pelo qual, acabado Ò noviciado, o re- júndas, mui enterradas ; e fi „ amor •que efti
ligiofo diz que quer guardar os votos , e infti- firme com profundas raízes. § Sufpuos profundos,
tutos obfervados pela religião de que fe faz i. e. defentranhados do intimo do peito. M*
alumno. § Profifsao de fé, declaração explicita Luj. t. 2. fi. 8. col. 1. ou furdo , e que fe ou-
dos fentimentos.dogmáticos, que fe t e m , ou ve mal, como em Camões eleg. 1. ,„combmt
adoptáo. } fufipiro projundo , e mal ouvido, Por ,não mofilrar
P/RQFfTENTE , adj. que profeflà alguma lei, :meu mal a toda a gente. § Ptefim&K» JubJl* o
religião v. g. „ judeu , o que profefta, e profundo poet. , a morte, ou o Averno. OrcO-
guarda a Lei Moiíaica. profundo. B. Lima Ca*ta 21. „ Som que do pro-
PROFLIGADO, part. paff. de profligar. Luf. jundo bem poderá Euridice tornar d luz do
IO- 20. UUff. 5.65. dia ,, fo,
PROFLÍGAR , v. at. desbaratar na guerra. PROFUSÃO , £ £ fobegidáo, exorbitância
PROFUGÔ;, adj. fugitivo. Ded. CronoL, „ no gaito , como de quem dewama dinheiro, O
tnijiiftros perfieguidps , e ptojugos : Infiul. 9. 197.dá com exceffo.
y. de S. João d&Muz fi 229. .^PROFUSO , adj. que ..gafta,. e-dá com pre-
' PROFUNtíAHENTE , adv. muito por den- fusáo. & Mui, copiofo y. g.. „ pr-ojufa evdçUAyiH
tro.,* muito para baixe v. g. „ cavar -, embe- Curvo.
her a .efipada ~r—: fierir -e peito. § Com pro- PROGENíÉ , fi fi os filhos , a defcen.dencku
funda doutrina v. g. „ notar*-—:, explicar ..Lobo.% Geração, cafta v.g. ,, de tua alta,pfO,-f
Vieira. 5 -Dormir—,—, i. e. com fono mui pe-geMJe; era da pregaúe dos Reis. § Gente. Ca-
r 1 • A
mões Luf. 9. 42.
.lauo- , PROGENITOR , £ rn. afcendeute , o pai »
^ PROFUNDAR , v. ar,, fazer mais foíicfo re avós „ o Conde D. Henrique gloriofo progenitor.
mais alto , altear y. g. ,, profundar bum pqço , de noffos Reis „ a nobreza de feus progenitor
óu fioffo „ Metb. Luf. § Metter mui to para.den- res.
tro v. g. ,, profundar a lanceta ,, a.ar vare pro- PROGNE , £ fi poet. v. o Dicc. dd Fábula;
fundou, bem as fi-ias raízes; Vfieira „ raízes prç poet. a andorinha. Camões Canção 7. no Touro
furidaHas com tanto amor. entrava Pbebo , e Ptogne vinha ,, it e. vin^fe
PRQFUNDEAR v. profundai;. Queirós: nos chegando a Primavera.
dizemos .'úiaç.futtifjeaf , porque fundar tem outro PROGRAMA , £ m. eferito , que fe affixa*
fentido. ou publica para convidar a fazer alguma coifa-,
* PROFUNDEZA , fe £ o grande, e alto fim v. g. os que publicáo as Academias para fe dif-
do. y. g. ,, as profundezas dos infernos „ H. Pin- fertar fobre alguma matéria, refelver algum pro-
to 9, o homem calado, eúanquillo tem muitApro-blema , &c,
fundeza , e he muito para temer. § y~ Profundi- PROGRESSÃO, £ £ Arím. a femelhança
dade,, e profundo. de razão, que ha entre as grandezas de huma
PROFUNDIDADE, £ £ a altura defde a ferie v. g. „ em 2 . 4 . 8 . i6r^,j2. 64. porqper c*~
fuperficie ao fundo v. g. „ a profundidade do da hum dos- números tem com o fegmnte a-ra?
poço , do fioffo , a profundidade do pego. § f. Azáo , ou relação de fe conter nelle djtas vezes,
profundidade da fciencia- v. profundo.. P. Per. 2. ou de fer fua metade : díz-fe progrefsÕo- Ari*
fi 48. a profundidade dos juhos Divinos. metica , Geométrica:, Infinita-. § Continuação v.
PROFUNDO, adj. que tem muita altura da ?. , sa progrefsão dos corpos em movimento, v-
9
fuperficie, ou borda até o fundo' v. g, ,, Jof- v
fio ,: jeridx.——: rio § Altamente enterrado PRpGRESSIVAMENTE , adv. cem .pro-,
v
- f• 99 profundos alicerces „ § Que náo eftá 'refsão. Vieira „ os bomens movem-fe prqgrefftvor;
muito á flor, á topeí^ie v. g. „ demfiepro- nente. - .. <
PRÒ>
PRO PRO 151
*- P R O G R E S S I V O , adj. em que ha continua- P R O I Z , £ m . ou femin. corda , ou cabo ;
ção , e adiantamento como de paffo a paffo v. com que fe amarra o navio em terra , e de
g. „ "o movimento be progrefjivo, e não injianta- ordinário fai pela proa , das embarcações' peque-
neo „ § Continuado, eom aumento; ãoençú- nas. Barros 2. „ tendo as galés a proiz em ter-,
que náo mata do primeiro ataque , ou gol- ra: F. Mendes c. 5 ; . „ os atracarão com dous
pe. proizes de poupa a proa.
PROGRESSO , £ m. adiantamento em pro- P R O L , £ £ ant. proveito, utilidade , lucro
veito- , ou effeito v. g. „ fazer progreffos nas v. g. „ jeito em prol tommum. Ord. L. $. T. 18.
artes, fdencias; o commercio fez grandes progref- § 10. : jaca cada bum fua. prol „ Ulifipofi.112/;
fos defde o Reinado do Senhor D. Jofié o i. Fa- homem de prol, i. e. preftimo, para fazer ceifias*
zer pfogreffbs na yiftUde. § O progteffo da vida ; boas , e úteis. Ulifipo- f. 181. gentübomem , ede
o pwgreffo da idade. prol. § Dar os proes, i. e. prolfàça. 5 Os proesj
P R O G I N A S M A , £ m. compofiçáo, que fe v. os precalços. Como4.4. c. 1. § Prol,, maficuU
faz nas efcolas por exercício, e enfaio. Pinheiro t. t. f. 2 0 2 . , o prol commum.
P R O H I B I Ç Ã O , £ £ defeza, l e i , o r d e m , P R O L A Ç Ã O i f. £ a, pronuncia- de* alguma
decreto, que prohibe fazerTe alguma cdifâ. vogai, ou palavra. B. Gramm. fi. 75. § niMuf.
P R O H I B I D O , part. paff. de prohibir. o ponto dentro no final de tempo ,'o--tjuàÍ' faz
P R O H I B I R , v. at. defender , vedar , man- todas as figuras ternarias até o femibreve: fe o
dar que fenão penfe , diga , ou faça alguma femibreve- tem .z minimas heprolação perfeita;
coifa y. g. „ probibiu aos eftragados a adminifi- fe tem duas , imperfeita.
tração de feus bens ; probibiu-we a entrada em P R O L E , £ f. os filhos , a defcendencia. Va*
fua cafa-; prohibir as cfipadas, e facas, ou pu- rella.
nbdes , e armas de fiefas, i. e. o trazè-las.: probi- P R O L E G O M E N O S , L m. pi. tratado pr&>
biu que .Ibe falaffem mais niffo. § t. Med. preve- liminar em alguma a r t e , ou fciencia ; pára lan-
nir , prefervar v»g. ,, prohibe efte remédio apof- çar os fundamentos geraes da faculdade, que fé
tcma. ha de tratar depois.
P R O H I B I T I V O , adj. v. prohibitorio, § t. F R O L F A Ç A , fi £ antiq. o parabém v. g. „l!
Med. Prefervativo. dar a prolfàça ,, Barros; Lobo „ prol jacas.
P R O H I B I T O R I O adj. que prohibe v. g. „ P R O L E P S E , ou P R O L E P S I S , £ £ figura
lei prohibhoria. Vieira. Rheror. que confifte em anticipar-nos a desfazer
J
PROJECÇÃO , fi £ (na Ballifticà) movimen- a objecção do contrario. Coft» Ecl. de 'Virg. -»
to de projecção , o que t e m os corpos atirados , P R O L E T Á R I O , adj. o pobre, que não pô-
para o ar v. g. huma pedra, ou bomba. § Ope- de contribuir ao eftado fenão com Os filhos pa-
ração Chimica , q u e confifte em lançar ás co- ra o ferviço d e l i a : no j . autor—-, de pótica
lheres no cadinho , que eftá entre brafas, a ma- nota. «
téria , ou pó y que fe vai a calcinar. § Fo de P R O ' L ! C O , adj. Beir. v. tontinho.
projecção , o pó da pedra Filotofal. § Projecção P R O L 1 F I C A R , v. at. procrear, gerar filhos»
Geogradncit, a delineação dos mappas , fegun- Faria, e Sou fia. '' r i
do certo ponto de vifta, e fituaçáo dos Paral- P R O L Í F I C O , adj. que* tem a força de gerai
lelos , e Meridianos.. § Projecção Ortbographica , v. g. „ virtude prolífica. ,
representação do objeéto fobre hum plano, com P R O L I X A M E N T E , adv. com prolixídade.
linhas perpendiculares. P R O L I X I D A D E , £ £ fobegidâo de palavras*
» PROJECTADO , part. paff. de projetar.- e razões," que caufa faftio. Lobo.
PROJECTAR , v. at. meditar fobre algum P R O L I X O , adj, mais que copiofo ; tobejò ,
intento , e meios de o pòr em execução. extenfo de-mais em palavras , e razões v.g. ,,
PROJECTIL, adj. fubft. o corpo, que fe por eu não Jer prolixo ; difeurfo proliio. § fi Pro-
atira ao ar t. ufado1 na Ballift. Mechan. de Ma- lixa viagem. M. Conq. Z..71. doença Arraes 2.20.
rte. P R Ó L O G O , fi m. fala feita antes de fe en-
PROJECTISTA, £ c. peffoa que faz proje- trar na reprefentaçáo do Drama Cômico , ou
itos ralvitrifta. _. ••? Trágico a Eujr. e Ulifipo tem feus prólogos , e
P R O J E C T O , fi m. intento de fazer alguma aflita os Eftrangeiros de Sá Mira-la , #-c. § £
coifa , com a meditação-,* e delineação dos meios Prólogo dor Sermões, de alguma ovra hiftoriôit,
de a confeguir. § O projeéto lançado por eferito é-c.Viehd. § Preâmbulo. V.-do Arceb. „ prelo-
v
- g> n o projeclo d» paz Univerfal do Abbdde de... gos de louvor L. 1. c. 4-
li ii PRO- *
*?* PRO PRO
PROLOGOMENOS v. Prolegómenos. fíift. PROMETTIDO, part. paff. de prometteir; o
do Futuro num. 176. promeuido be devido.
PROLONGAÇÃO, f. £ dilação v. de tem- PROMETTIMENTO, £ m. promeffa. Nsufr.
po. de Sep.fi.86. Jornada d^Africd cap. 11.
PROLONGADO , part. paff. de prolongar : PROMINENTE , adj. levantado febre o oli-
eftendido ao longor , ou comprido „ o Reino de vel. § Os Autores Portuguezes parece fignificão
Portugal eftende-fe em forma prolongada „ Port. coifa que fe eftende y, g. „ o angulo da terra
Rejtaur. § Dilatado v. g. „ vida ; viagem mais prominente 90 léguas ,, Brito Guerra Braf.
prolongada. Lufiada 9. 51. § Quadrado , o „ a ponta mais groffa, e prominente , que tem d
que tem dois lados parallelos mais longos , que terra do Brafil. Vafconcellos Not. / . 84-
os outros dois. § Flanco——, o que fe eftende PROMISCUAMENTE ,aüv, confufa, emif-
defde o lado do polygono interior , até o do turadamente v. g. „ os Rolins, que promifitmd-
exterior „ quando o angulo do fianco he di- mente fie chamarão Mouras' „ Antigüidade de
reito. Lisboa : as mefinasIgrejas fe cbdmão promifcM-
PROLONGADOR, fim. o que prolonga, mente Igrejas, e Mofileiros „ M. Luf.
dilata. PROMISCUO , adj. fem diftinção v. g. „
PROLONGAMENTO , fi ra. dilação em cafamentos promificuos entre nobres, e plebeus fa-
tempo. rão defufaJos^ entre os primeiros Romanos; gertr
PROLONGAR, v. at. dar,mais extensão, ção proniificua, i. e. a prole nafeida de cohabi-
ou longor. § £ Dilatar, dar mais duração ; fa- taçáo incerta, e vaga. Ahria Inftruida- % Nome
zer' durar ; oü demorar mais y. g. „ prolongou promifeuo , o que fe dá ao maxo , e á fêmea
a Diâadura mais alguns dias. Góes Qon. do Princ. da efpecie fem difbincçáo v. g. „ d AgUM , •
c el-Rei andava prolongando o que Ibe pedia „peixe , o atum , a fatdihha , òe.
fem diferir, dilatando o defpacho, §——-fie , ef- PROMISSÃO, £ £ Jurid. promeffa. Ord. L.
tendeF-fe v. g. „ prolonga-je a terra , o cabo; z\.,T. 59. princ. § Terra da Promifsão , a qüe
f. o defpacho -, o tempo. Deos prometteu dar aos Iiraelitas, e que elles
PROLONGO , fi m. lanço da água do te- conquiftárèo ; no j . terra copiofa de frutos-, e ri-
lhado pelos lados parallelos da fronte.ra, e Bra- quezas.
seira da caía., t. de Pedreiro. PROMISSÓRIO , adj. Jurid. juramento-—,
PROLOQUIO , fi m<„ dito, provérbio, fen- com que confirmamos alguma pronwffa. § Mer-
tença rifáo, adagio. cê promifforid , aqueíla, que fe promette „ Epd-
PROLUXIDADE v, prolixidade , ou perlu- nafor. f. 486.
Xidade. Ettfr. 5. &, PP.ÒMFTTENTE , ad>. fufeft. Jurid. a peffoa ,
PROLUXO v. prolixo , e perluxo. que promette dar, ou fazer o que fe lhe pede,
PROMAGEM , £ £ todo o fruto da efpecie ou *eftjpúía.
dos abrunhos , ou ameixas. Góes Cron. Man. e PROMOÇÃO, £ fi o aéto de promover, ou
Meyr-e Moçaf. iz. elevar a pofto , dignidade , officio , graduação,
PROMESSA , £ # . o aóto de prometter , e fupesior a em que eftava a peffoa, que foi pro-
a obrigação-, em- que ícamos por eife aáto. movida^ S. Majefiade fez huma promoção de Mi-
PROMETTEDOR, £ m. o que promette. niftros , de Ojfidaes militares'; a promoção da di-
PROMETTER, v. at. dar palavra de fezer, gnidade. M. Luf,
ou dar, ©u não fazer alguma coifa v.g. „ pro- PROMONTORIO, £ m. cabo, ponta de
meta lhe hum cavailo ; * liberdade-rpiometti-lheterra prominente, e eftendida para o mar. Ca-
que faria tudo por fervi-lo. $ Prometter cornara mões.-
cerrada fi, e. quantia incerta v. g; ,, de a-rrhas PROMOTOR, fim. Offiiiat de juftiça, que
no cafamento. § Prometter mares, V montes r i. promove
e. a fua execução como parte publica,
coifas tão grandes 3 que he quafi impoílivel cum- em matérias criminaes feculares,. ou Ecclefiafti-
prir a prometia. § Prometter-fe-, efperar v. g. „cas , formando Jibeüos , e aceusão contra os
eu me promettera delle gramfes corjas \ promettia-Reos; ha Promotores nas Relações feculares,
fe grandes cbimsras de goftos com ella „ Paiva-e nas dos Bifpos, e na Inquiíiçáõ. § promotor
C*f. 11. pmineuia-fe a vicloria „ Sá Mir.: dos- Cativos , fie o que tem viíta de todos os
Arrges 5. ra. ,, da qual carta fe promettia teftamentojf para ver fe ha legada a favor d*
mais honra , e contentamento : y.. Eneida 12.Redempçáo delles.
PROMOVER, v.ar. «lera* a dignidade , ©£•
PRO PRO 15 j
ficiô de graduação fuperior V; gi ,, pfonioven nome y. g. „ adjeãivos pronomiHaes, sao os ar-
efte Abbade a Bifipo; promoveu d Igreja do Fun-ticulares que eqüivalem , e fnprem pelo pronej-
chal a Metropolitana. M. Luf. § Fazer adiantar, me v. g. „ meu , teu, que valem tanto como
e fazer progreffos y. g. „ promover o bem „ de mim, de ti.
Vieira. PRONOST1CAÇÃO , £ £ o afto de pro-»
PROMOVIDO , part. paff. de promover. nofticar.
PROMPTAMENTE , ady. com prompti- PRONOSTICADO, part. paff. de pronofti;
dáo. car.
PROMPTIDÃO, f. £ prefteza v. g. „ ref- PRONOSTICADOR, £ m.—— oraf,. £ peC-
ponder com promptidão. § Difpofiçáo a fazer lo- foa que faz pronofticos.
go facilmente alguma coifa v. g. „ a prompti- PRONOSTICAR , v. at. predizer, fazer pro-
dão emfierviraos amigos. § Attençáo. V. do Ar-noftico v. g. „ o Medico lhe pronojiicou a mor-
ceb. i. c. 2. Jornada d'Afirica cap. iz.. te ; os Arujpices pronofticavão osfiucceffos-das em-
P R O M P T O , adj. veloz , accelerado y. g. „ prefias.§ Ser pronoftico de alguma coifo v.g. ^
prompto na ira „ Paiva Cafi. c 2. § Fácil em o arco da velha pionofticafierenidade.§~——fie , ti-
fazer logo alguma coifa, e difpofto v.g. „ prom- rar , ou fazer pronoftico á cerca de- fi mefino.
pto para jerir, para jugir, pard brincar „ quem Maufi.fi. 91. efi. 1.
tem prompta a lingua, não tem promptas as mãos PRONOSTICO , fi m. juizo ,-, e: conjeitur*
„ Macedo f; promptos a cometter cdjos atrozes do „ que ha de acontecer y. g. „ efte Medico jdz
Mal. Conq. § Attento. Camões „ Promptos efta- pronojiicos admiráveis. § Juizo q*ie- os Aftronor
vão todos eficutando. Luf. 2. z.:e ,,. a prompta mos deduzem da infpecçáo dos Aftros , e Sigr
vifta „ o prompto ouvido „ Naufir. de Sep. Can- nos Celcftcs. § O final , dondo fe tira o juizo,
to \6. j . .199. Barros elog. 1. ,, em nada traz ou conjectura v. g. „ o trovamfoi pronoftico cer-
mais promptofieupenfiamento , que em cumprir, to da tormenta , que logofiobrevào: a Imperador
&-c. § Eujr. prol. „ ouvidos promptos „ Ato 5.teve por pronoftico ruim , o começar aqirdla via*,
fc. 8. „ Q outro como^fcuita prompto „ § Ter ,gem de-ramando,fiangue„ i. e. por final ao máo
trazer em prompto , iM. bem prefente, e fabi- êxito delia. M. Luf.
do. V. do Arceb. L. 1. c. 24. „ trazia em prom- PRONOSTICO adj. que prenoftica , pre-
pto , e como contddas pelos dedos todas as defpe- fago. Pinhei-o 2. / . 5$. „ sorao pronójticds vontdr
*,as „ que jazia „ des te faudárão Imperador. „
PROMPTUARIO , f. m. lugar , ou cofre PRONTO , adj. 1 prompto- Sdgramor c. 9.
tmde temos depofitado , o que nos he neceffa- (PRONUNCIA , fi £
rio , para delle nos fervirmos nas oceurrencias, (PRONUNCIAÇÃÇÍ , fi £ prolaçáo , ou díP
e quando he neceflario, com toda a promptidão. tindfa articulação das vogaes , oü tons , e de-
Vieira „ como fe a via laãea fioffe promptuar io,fuas modificações, mv confoantes, com o ãcceiv-
ou thejoiro, onde Deus tem dtpofttddos , &-c. to , quantidade, ^ c . § na Réet. , a parte qúe
PROMULGAÇÃO, fi £ publicação por au- trata do modo de fallar , e das acção do Ora-
toridade v. g. „ promulgação da Lei; do Evange- dor. • 1
lho. M. Luj. PRONUNCIADA, parr. paff. de pronun-
PROMULGADO , part. paff. de promulgar. ciar, v.
PROMULGADOR , £ m. o que promulga. PRONUNCIAR ,; v.- at.. articular os fons das
PROMULGAR, y. at. publicar, denunciar palavras , e as- modificações delle y. g. ,, pro-
ao público de fua autoridade , ou mandado do nunciai efta pafavra Deus. § Pronunciar a- fen-
fuperior v. g. „ promulgar Leis, decretos, o tença , dá-la. § Pronunciar ê devaffx-, declaras
Evangelho , <&c. os culpados nella ; daqui fer pranstnriddo na de*
FRONO , adj. inclinado , propenfo. Barros vaffa , por ficar, fahir culpado nella.
J>. 4. 5' os homens são prorros ao mal „ PROPAGAÇÃO, fi- £ naAgric, propagação
PRONOME , £ m. Gram.. o pronome he humdd vinha , operação, que fe faz' para elía fe
fubftantivo , que individúa o fujeito da efpecie reproduzir rançando a de cabeça. $ Aumento cm
humana , pela circunftancia de fer o mefmo , numero por meio da geração y. g. „ a propa-
Que falia , on a quem fe falia v. g, „. eu vos gação dos homens, dos animaes; ou plantando w.
ittvio Jaudades , ou defiejo-vos as jelecidsdes queg. „ a propagação das larangeiras, dis arvores de
mereceis: Tu fabes o qife quero dizer. Cdfé, e outias exúvcas: propagação do Reb.inho.C0fi-
PRONOMINAL, adj. da. natureza, do pro- ta. § t. Propagação da fé; do impuior, dilataçáo.
PRO-
*?4 PRO PRO
• 'PROPAGAR, v. at. aumencaro número de revelados por Deos ao que os antruncià. § f.
•mdividuos da efpecie plantando ; ou gerando v. Predizer conjeéturando prudencialmente.
£.',•, propago»fe o cafié no Brafii-,pólos annos 0dePROPICIAÇÃO, £ £ fiicrificto para appla-
1770. ,, os. coelhos propagarão muito na Ilha da car a Divina, juftiça, e fazer a Deos propicio.
-jkadeira ; os homens propagão muito na China §; Devoção para' obter o perdáo da culpa. Viei\
pard*efilabelecer lanificios cumprefiazerpropagar ra os„ fiacrificio injiituido para propiciaçãm do pec-
rebanhos de ovelhas, e carneiros de boa lãa: pro- cado „
pagar «as cepas, ou parreiras, <b-c % Eftender PRÓFlCIAR , v. at. fazer propicio por meio
"V- £• » propagar- os limites de bum Reino, y. di- de facriticlos , e obras rrieritotias, ou penitencias.
latar , ampliar, enfanchar. ^Propagar a fé por % Propiciar-fe,, fazer propicie v. g. „ cuidarei
iheiordd p**g4ÇÍo. v que Deus fie vos ha de propiciar, fiem que contri-
• PROPAGEM , £ ffoa vide , que fe mergu- tos...
lha , ou a mergulhia. Mauro de Robotedo art. PROPICIATORIO., £ m. huma coberta de
propago o Livro diz provagem, errddamente. táboa , ou lamina de oiro , fofpenfa fobre a Ar-
PROPAXD v. prepào. ca do Antigo Teílamento , donde fe ouvia a
• -v PRO PENDER ,* v. n. pender , ter inclinação, voz de Deos , quando propicio ouvia as oraçôeí
pendor y. g. „ o relógio recliriado propende pa- do Povo. M. Luf. „ as refipóftds, que Deuscof-
ra 'atraz. § Ter inclinação v.g. ,, o verbo pro- tumava dar no Propiciatorio. § fi .,, as mercês,
pendeu para mortal „ Vieira ; não fá propende,q<ie Portugal deve a effe foberano propiciatorio do
mas fe põem de parte do inimigo ; propende pa- gloriofo nome de Penha de França „ Vieira : o
ra louco , 1. e. tende-, ou toca de louco , ou vai nome de Xavier conhecido por propiciatorio uni-
tpara iffo. • • (.' verfal da Igreja „ Vieira: i. e. coifa que faz a
- P R O P E N S t O , f.*fi pendor, inclinação.-1 Deos propicio.
no fi. Tem propensão , ou inclinação do animo .PROPICIO',
, adj. favorável v. g. „ procurar
•è
(
>Vorítade„ para-Mufico letrado; fouxe dospei-
ter a Deus propicio ; o Ceo fe vos moftra propi-
tosda mãi a propensão natural defiecommunicar cio, os que ibefotão propmos, Cafta.: „* com mar-
„ Vieira. te propicia ,, i. e. boa forcwia na guerra. M. Conq.
.PROPENSO, part. paff. irreg. depropender; L. 7. A>gum.: acho» ptopicio o vento, o mar de
-inclinado, com gênio, e defejo de approveitar leite-
em alguma arte v. g. „ ^pmpenfo á guerra ; ás PROPINA , £ f.r prefente , ou dom em di-
letras; a fazer bem , ou mal; aos gostos*, epafi- nheiro , panno, oü peça , que fe dá a alguns
fiatempos da vida : he' progeufa, e applicada ofKciaesa , Miniftros , Lentes por aíliftehcia, ou
-remediar todas as jalias. „ íVÃHra. Y • trabalho v. g. „ os doutorandos dão a cada dou*
PROPHECIA , fi fi ( Profecia ) a predfcção tor 1600 reis de propina; bum tanto aos bedéis,
do profeta. § O predizer futuros revelados por
Deos. PROPINAÇÃÒ , f. £ o adio de beber parte
•PROPHETA , £ m. o que prediz os futuros do que fe offerecia nos fatrificios gentilicos. §
contingentes por infpiração Divina. § Houve pró-; O ,.ftcio de dâr a beber, y. g. „ propinação do ye-
•phetas sfalfos , entre os g^ntios ; e nós tivemosíj nepo.
hum Bandarra, cujas prophecias os Judcos Pc/r-j ../PROPINAR , v . at. beber parte do vinho ,
ítuguezes impremirlo'em Inglaterra , cheias dej ou licor, que ie fe o;
offerecia'ao. ídolo , ou Divin-
•erros , e abfurdos , do Propheta , dos editores , dade do Paganifmo. Varellà ,, os Mandarins pro-
•e dos embufteiros, que as adulterarão por occa- pinão, e offvrccem vinho no Sacrifício. • § Dar a be-
iiáo das revoluções do Senhor Rei D. João 4. ber v. g. i, propinar veneno ,, ; e fi. propinar a
•D. lAffonfo 6., e D. Pedro 2. morte „ dando peçonha. Prov. da Ded. Chronol. / .
PROPHETAR .v. prophétizar. Arraes 2 . M I . 284. col. 2. „ propinar veneno „
TRQPflETICAMENTE., adv. prophetifando;. PROPINQUIDADE., fi fi proximidade em
•por divina revelação , ou infpiração. firnaçáo, diftancia;.vizinhança. §.£ Ptopiwquida-
r PROPHETICO , adj. de propheta; predito deem fangue, parentefco; em graduação; mereci-
por infpiração Divina. § v. g. „ efpirito prophe-mento , <è)'c.
tko ; palavras vropbeticas. PROP1NQUO , adj. chegado, próximo v.g.
PROPHETIZA, £ £ a mulher, que tem o „ capella propinqua ao rio. M. Luf. § „ a pro-
dom de prophecia. pinqua ruina „ M.L. inftante, próxima. § Pro*
PROPHÉTIZAR., v. at. annunciar futuros pinquo, ou prOpinquo en^fangsie, parente chega-
do.
PRO *$*
io. Arraes i. zi ,<„, a p.ttria deH-nofpdes , prO- -'PROPORCIONALIDADE, fi fi «Mécçáo
pinqucs, amigos „ § Matéria propirtqua v. g. ,,de muitas proporções em huma.
o. Sol, converte em oiro a matéria propinqua , i. e. ., PROPORCIONAR v. at. guardar a pro-
difpofta para q fer , e.aque fó falta â acçáo porção v. g. proporcionar o edifício com as orE-
do foi*.Lobo. § Occafião—^Barreiros. § Morte cinas, com a gente, que o ha de habitar* pro-
* § Prapinquo á morte , -.próximo , quafi mor-porcionar o prêmio c^o o trabalho ; o trabalha
rendo. Jornada d'Afirica L. z.c.n. com as forças.- § fie,, . fazer-fe. apto v. g. „
PROPOR , v. at. pòr- diante alguma coifa proporcionarfiepara os granfies pezos, coftuman-*
para modelo. § Expor v. g* „ propor duvidas ;do-fe a carregar mais , e. mais. § Accommodar-
propor hum problema ; propuz o negocio ; propor fe v.g. „ a capacidade das ouvintes. Arraes to.
buma Lei ao Soberano para a mandar obfervar-, \i. <> „ Deus fie proporcionou com o homem, e fe
Propor de jazer alguma coifa, frzer <prcpofiro..§ mediu.
Apontar, fugerir a lembrança aprefentar v.. g„ •PROPOSIÇÃO, fi fi Lógico , a palavra, ou;:
„ propoz efte fiujrito pard Miniftro, pard cura ,•palavras , em que; fe affirnja algum attributo ,
ú'C. § Propòr-fie alguma coifa, ter, formar oou, propriedade de algum fujeito .; oü to nega
projectç de a fazer, ou confeguir. P. Pereira 2. y. g. „ eficrevo; euejcrgvo., eu efiou eferevendo 1
j . 15. y. „ tendo-je jpropojto a mondrchia das Pro- vivo ; efiou vivo; fiou vivenje : Deus he fianto ,
víncias do Norte , fó pelo direito , que Ibe tem jufiio, mifiericofdiofio. § T h e f j ^ que fe propõem
dado a immoderadd cubiça. para fe defeBder, e impugnW § Expofição d e
PROPORÇÃO, fi.fi igualdade, ou femelhan- lalguma coifa> que defejamos , que fe. faça y. g.
ça de relação, que ha entre quatro grandezas , „ jazer piopofiçõès de paz , de tajatnento , de com-
ao menos trez lendo proporção continua v. g. mercio : commettimento.. , '•[< KC • .
„ entre 2. 4. 8. ba proporção , porque a mefma PROPÓSITO, fim. kíetlto; íefolução v.
raz»ô , que ha entre 2 6 4 , ha entre 4 , e 8. § g. „ firme propofuo de não ofender a Deus. Lu*
Megra de proporção , a que enfina a achar , afiada 9. 46. ,, muda quaefquer. propofitos tomados
quarta grandeza proporcional ; e aífim compaffo ,, § Sem, propofuo \ i . e. fem eauf*„ razão. § O*
de proporção , o que, dá as linhas proporcionaes,dito, o que fe, hia dizendo .„ romptu-lbe o pre-^
por meio de certas divisões feitas nelle fegundo pofito „ Palm. p. 2. c. 144. ', er. 1^9, „ praticam
as regras da Arte. § A' proporção, i. e. em ra- do com ArlançOf.p^pefitos• defiAcójkum*dos\.% Sujei-
zão , ou fegundo v. g. „ contribuão á proporção to , affrtrato de que fe trata, ou do difeurfo v.
de fuás poffes , dando'mais o que pode mais. %g. „ defviar-fe ,do. fett.propofUo., Arraes 8. 14.
Proporção , jufta grandeza relativa entre as. par-Ulifipo J. 21,6. v. ,," ijh não me podeis negar, ter
tes-de hum todo, ou feus membros ,, o eficul-eufiempre.novidWtle nos meus propofitos ,, : faz.
tor na proporção dds eftatuas fegue a que a na-ao da matéria, de que tratamos „ B. Vie. Verg.
tureza deu% e poz nos homens mais bem feitos., •j. 28J. „ § : Juizo , prudência v. g.,, homem dei
. PROPORCIONADAMENTE , adv, cora pro- propofitQ.(>§ Da coifaj feita -cora juizo , ra terapojí
porção. , .„ '.-"-..... dizemos qne tem propqfito.'^ 5- A <tedb: prapòjhó ,
PROPORCIONADO, part. paífi de propor- i. e. fem examinar: fe. .vaia tempo ; :fe vai fu-a-j
cionar : era que ha proporção , era qtie- ella fe dado em boa razão v. g. „ a todo popoftíO- diz*
gqarda. § fi Accommodado v.g. ,, doutrina '- mal delle , i. e. em toda occafião, a todos os ref-
à eapacida.de dos -ouvintes ; Tuffiçiente v. g. ,,:peitos. $ A propofitoi, a tempo comrcodo , e tu*
tempo—+—para acabar alguma obra. % Edificio gar prcpiio ao cato.- Eujr. prol.: não^jaz ao pro-
ptoporciptlddo á fabrica que nelle fie ha de levan-pofito, .ou a propofito<, § A. ptopofíto., ,por,occafião»
tar; á conmodidade dos moradores. § Forças,pro-. \v. g. „. a p?$pofito do que.dizeis ,-. ou' a fefpei-
pfirciohddasnao pejo* M í - - ro. Eujr.j. 1 ^4. v. dis „ a propofuo.,, ^elliptica-
PROPORCIONAL , adj. que ie&..proporção^ raente.. § Aptamente, com razão, Amies 1. 8. §,
com outro v. g. „ achar huma quarta grandeza A propofuo vir, fer utri-, -convir. Çanfpiração j*-
proporeional a trez , t. e. que tenha com o feu fzi, § De projjofiio -, afüfirte ^ defiberadameme ,
antecedente a mefma relação , que e confequen- tobrepeyfado. § A propofito, i. e. apto v. g. ,,
te do primeiro piembrosem ç'o feu ansecedenr fiendo mal criadas são pouco a prçpcfuo part boa*,
*?-?.§.£. A mefma bondade ^proporcionaifieacha criadas;,> .Gttid deGafaáou.% Efcrever.a propo-
fito, beni^aptamente. M.. Luf. % Commodida-
nas aves de fies ares „ Vafcfinc. Notm.fi. 281;. §1 Bo<m-
Í#Í prQpsrciomes são ntaisfiaceis, que outra S. Ma- •de , .aptidão v.. g. „ 'a commodidade , e pmpojitor
deira. do útÍ0 IMe Jez pòr mãos na obid iy'M. Lufit. $
O
*f6 PRO PRO
O eftado de Religiofo v. g. em a£to comple- fomente , nias nem fempre; ou fó nelles fltàs
to. Crifiol Purifi. fi. 25?. e 156. § Propofuo , ti- não em todos ; ou nelles todos , e fios , mas
tulo de Prelado dos Theatinos , e Jetoitas , e náo fempre , Scc. § Não ter próprio , I*. e.? coi-
Congregados. fa fua em particular , ou náo ter a propriedade
PROPOSTA , fi £ aquillo, que to propóe a de coifa alguma y. g. „ u Religiofo não tem pró-
alguém. Vieira. - prio. § Mandar hum próprio, i. e. menfageir©
PROPOSTO , £ m. ( do Francez Prepojé. ) expreffo. , .
eaixeiro , ou fujeito , que negocia para outrem. PROPUGNACULO , £ m- fortaleza, defe-
Efiat. dos Mercad. de retalho, parag. \6. za „ Pinheiro i,. / . 1 zj „ Ceuta propugnaculo
PROPOSTO , part. paff. de propor. da Chriflandade, e chave de Efipanha, porta do
PROPRETOR , £ m. Magiftrado Romano Commercio: „ ufa-fe no fig. v.g. ,9 os Sepulcroi
era reeleito em Pretor ; ou que depois^ de fer dos Santos são propugnaculos contra os Ídolos „V.
retor em Roma , ía fervir de Governador de dd Rainha Santa.
Í 'rovincia Precoriarva. M. Luf. 2. j . 1. c. 4.
po
P R O R I D O , £ m. v. pruido. Paftordl do Bif-
do Porto.
"^PROPRIAMENTE , adv. de modo próprio :
com particularidade : com termos pioprios : juf- PROROGAÇÃO , £ £ o aíto de prorogar y
tamente v. g. ,, querer bem he commum a- mui- o fer prorògado v, g. „ a prorOgação dos Md<
ta gente , mas fjmi effe primor be propriamente giftrados feus lugares pertence ao Soberano ; otf
voffo ; fiallar propriamente „ Lobo : a palavra qua- depende delle: a prorogação da jurífdicção fiefaz
dre propriamente á figura , de que be alma. § no tombem allegando perante o juiz ,^ qualquer ex-
Sentido próprio , e mo figurado. cepção dilataria , que toca ao bem do feito. Or-
PROFR1EDADE , f.fi aquillo , que he de den. 3. 49J § 2. § Dilatação , ou aumento do
alguém , e de ordinário fé diz dos bens de raiz prafo de tempo , que fe faz dando mais tempo.
v. g. ,, buma\pOpriedade de cafas. § t. Metafi. Orden. 1. T. 28$. § 12. dilação.
o attributo , -que' náo he offencial , mas connexo PROROGAR- , v. at. conceder o exercicièi
com elle,.ou que fe fegue delle. Salomão fiabia por mais tempo v. g. „ prorogar a jurifdicção ;
as propriedades de todas as plantas ; i. e. as vir- fazer continuar rio exercício v. g. „ prorogar
tudes , -preftimos', é qualidades.' § Propriedadeos governadores , e juizes. £ Ampliar além de
nos termos , a fignífi(}aç.áõ primitiva delles , op- hum prazo , ou térreo dantes pofto , e fixo v.
pofta áfignificaíçio-figurada , e transferida v.g.,,g. „ prorogar os termos dos pagamentos. § Pro-
fatiar com propriedade , üfando dos termos na fuarogar ajurifdicção.fn)cit\r-fe a juiz incompetente
própria fignifica£ão. § na Mufi., derivação de por náo ter jurifdicção', allegando v. g. ante
muitas vozes de bum mefmo principio. elle alguma excepção à acção propofta pelo autor.
PROPRIETÁRIO , £ m. o Senhor de algu PROROMPER , v. n. v. romper v. g. „ pro-
ma propriedade, ou bens de raiz ; oppôe-ie tal- rompeu nefitas palavras; em ameaças „ fiofiriafe,
vez ao que vive de induftria , ou ofncio. e caiava , e depois prerompia nefitas palavras „
PRÓPRIO , 'adj.^ que he de alguém , de toa Fios Sdnt. p. XC1I. f. Agiol. Lufit. e Promp.
colheita , natureza ; -'cie feu dominio v. g. „ pró- Moral.
prio he do homem fer fidtlivel, mortal: afftfte emPROSA , fi £ difeurfo , ou razões fem a me-
cafas próprias: amor próprio , i. e. de fi mefmo.dida , número, e concerto particular, epróprio
% Lugar próprio: i. e. onde convém , e he ap- do verfo. § Ter muita profik,fiamil.i.e. grande
to commodo, ou de razão , e fegundo as re- facilidade em fallar. *
gras v. g. -,, o lugar próprio do prólogo be antes PROSADOR , adj. ou fubft. o que efcreve em
das Comédias , o lugar próprio de orar he o tem- profa. Leitão.
plo , ou aquelle onde o efpirito recolhido em fi , ePROSAICO , adj. com o número ufado na
elevado a Deus, ó-c § Palavra própria , üfada profa v. g. „ verfos profiaicos por iffo são defiei-
no fentido próprio , o primitivo , para cuja de- tuofos.
claração foi inventada , ou forjada. § Pecu- PROSATIA , £ £ cafta , progepie, afcen-
liar, particular década hum. § Mefmo v.'g.,} dencia. Ribeiro Juizo Hifit. „ a profapia de Ro-
tu próprio o fizejie. dolpbo de incerta a antigüidade „
PRÓPRIO , fubft. m. Didat. attributo.
propriedade de alguma claffe, gênero, ou efpe-
cie , o qual, ou fe acha fempre, em todos ot
* indivíduos , c nelles fomente 3 ou em todofteitoí Si. col
PRÓS-
PRO PRO 257
P R O S C R E V E R , v. ar. defterraf alguen* , e Ia qual fazemos fallar os aufentes , os merros ,
consficar-lhe os bens , e prometter prêmio a quem as coifas defanimádas. Vieira. § Peffoa de boa,
lhe tirar a vida. § fi Profcrever abufios; alguma ou grande profopepeia , vulg. o que he bem apef-
feita, &c. foado , e tem ar grave.
PROSCRIPÇÃO , fi fi o aclo de profcrever. P R O S P E R A D O , part. paff. de profperar. Luf.
§ O defterro com confifcaçáo de bens, e prê- 7. ^ 1 . diverfo povo , rico, e profiperado.
mio propofto a quem matar o profcripto. PROSPERAR , v. at. fazer profperar , fazer
H P R O S C R I P T O , part. paff. de profcrever , in- que vá bem , felizmente , em aumento. Góes
c u t o na profcripçáo, encartado. Cron. M. fi. 57. col. 4- „ guiador de fuás coi-
P R O S C R I P T O R , fi m. o que profcreve a fas , profiperando-lhas até a morte. § v. n. Eftar
outrem. Arraes 9. 4. em profperidade. Barros D. 2. ,, no tempo que
P R O S E C U Ç Ã O , fi fi o a d o de profeguir v. profiperava el-Rei: „ agora deixarei profperar
g. „ profecução de emprefa tão grande „ f Ob- muitos máos „ i. e. t e r , ir em j>rofperidade. H.
fervancia y. g. „ o Cura vifiu Jeu difirião em Pinto: quando Roma profiperav* , e mandava o
profiecução do fieu officio „ H. Dom, p. 2. f. 251. Mundo „ Barros elogio 1.
col. 1. • P R O S P E R I D A D E , £ £ feliz eftado da fau-
P R O S E G U I M È N T O , £ m. continuação v. de , negócios , felices fucceffos.
g, da guerra; do feito , ou demanda em Juizo; PROSPERISSIMO , fuperl. de profpero. P.
da Fábula Dramática. Barros. Orden. Ulifipo fi. 4. Pereira 1. cap. 1.
PROSEGUIR , v. at. continuar , ir avante PROSPERO , adj. feliz v. g. „ fortuna ;
v
- g- J9 profeguindo fieu caminho; profeguir a em- fucceffo : nas coifas profiperas , i. e. no tem-
prefa; a boa fortuna, o Somfiucceffq, ir em fe- po das profperidades ,, Barros elog. 1.
guimento delia, e delle, ou fazendo, que fe PROSTAPHERE'SES , fi £ Aftron. a diffe-
effeituem. M. Lufi. „ profieguir a profpera ven- rença , que ha entre o verdadeiro , e o media-
tura , que levavão na guerra. § Profeguir o dif- no movimento do Sol. *
eurfo , a matéria em que fie fialld; Vieira „ pro- PROSTAPHERICO , adj. o tempo prqftdphe-
figamos -a mefma hiftoria „ : Barreiros ,, vai pro- rico , i. e. o tempo da proííaphcrefes , ou diffe-
feguindo por os Reis do Egypto „ : quizera pro rencial entre o verdadeiro movimento , e o mé-
Jeguir na pratica „ Barreto. § Profeguir no Jeu dio do Sol.
modo de viver. § Profeguir Jeu direito, negociar, P R O S T E R N A T I V O , adj. que faz proftrar.
fazer que lho guardem por acção em juizo, Alma Inflrrrida.
ou por força de armas. M. Luj. $. jol. 19. PROSTÍBULO , £ m. cafa de proftituiçáo ;
col. z. putaria, mancebia, bordel. Eficola das Verda-
PROSE'LYTO , £ m. O novo converfo á lei. ,des.
§ Profelyto de jufiiça, entre os Judeos , era o P R O S T I T U I Ç Ã O , fifi o a d o de proftituirj
converfo , que fe circuncidava : profielyto de do- ou de fe proftituir.
micilio , era o que abjurando o Gentilifmo , P R O S T I T U Í D O , part. paff. de proftituir.
nem fe circuncidava , nem guardava a Lei de P R O S T I T U I D O R , fi m. profiituidora , fi £
Moifés , mas fó os preceitos da Lei Natural. peffoa que concorre, e faz que outrem fe prof-
PROSILLOGISMO , fi m. argumento , que titua.
confta de dois fyllogifmos feguidos , de forte P R O S T I T U I R , v. at. expor publicamente
que a conclusão do primeiro firva , de maior , v. g. ,, a mãi profitituio fiua filha ; o marido a
ou menor propofiçáo do outro. t. Lógico. mulher, i. e. fez que fe deshonraffe ; a mulher
PROSLABOMENOS , fi m. da Mufi ant. proflituiu fiua honra , i. e. devaffou-a , tendo con-
tom que correfpofide ao noffo Ré. verfaçáo deshonefta com alguém. § £ Profiiituir
PROSO^DIA , fi fi o accento , ou tom com aos olhos impudicos , o que a honefiidade manda
ue fe pronunciáo as palavras , e a quantidade recatar. § Profiiituir a eloqüência, ufar delia des-
3 e t e m p o , que fe emprega na prolaçáo das vo- honeftamente , indevidamente , por peita.
gaes. § Livro onde as palavras eftáo notadas com PROSTRAÇÃO , £ £ o aóto de proftrar-
finaes de fua quantidade. fe. •
P R O S Ó D I C O , adj. Gram. que refpeita^á P R O S T R A D O , part. paff. de proftrar-fe.
prosódia v. g. „ o accento ptofiodico , não be"o Vieira „ proflrado por terra ame a M.ijefiade :
mefimo que o Oratório , , Macedo „ Proflrado em terra. § £ As forças
P R O S O P O P E ^ A , fi fi figura Rhetorica , pe- proftradas da doença , abatidas. § Proflrado das
Kk for-
i$% PRO PRO
forças, Oriente Conquifitado. § Proflrado de joe- fazer declarar authenticamente , que a" peffoa ,
lhos „ Vieira. fobre quem fe tirou a náo quer pagar, § Pro*
P R O S T R A R , v. at. lançar, derribar no cháó: tefiar pela perda , ou dano , requerer alguém ,
profirar-fie , lançar-fe debruços em terra por hu- que não faça , ou faça alguma coifa, eommi-
mildade , ou canfaffo ; profirar-fie em oração. § nando lhe , que da peffoa a quem fe faz o pro-
Proflrar , enfraquecer y. g. „ efia doença , ou tefto fe haverá a perda , ou dano , que fe feguir
paffeio , tem-me proflrado ; as doenças proftrão^ as da toa acção , ou ornmifsáo.
forças da vida , do corpo ; proflrar-fe comfiangrias; P R O T E S T O , fi m. declaração privada , ou*
profirárão-fe as fiorças da vida; e fi. ,,_ as jaculda por autoridade judicial , que fe faz -a alguém „
des da alma. para que faça , ou de^xe de fazer alguma coifa,
P R O T E C Ç Ã O , fi fi emparo. § Favor, com declarando-lhe , que fiquem por. elle os danos ,
ue fe beneficia alguém , a toa caufa , náo fó que de fazer o contrario do requerido , fe re-
3 efendendo de mal ; mas talvez negociando-lhe ,
e procurando-lhe bens. § O officio de protec-
crefcerem.
o pagador
§
as
Protefto
não
das letras , certidão de que
quiz aceitar, ou que depois
tor v. g. „ a tal Cardeal fie deu dpotecção de de aceitas as náo quiz pagar.
Hefpanha. P R O T O C O L L O , fi m. livro das. Notas do
P R O T E C T I V O , adj. que protege v. g. „ Tabelliáo. § O livro , que os fieis de feitos tra-
poder proteãivo ,, Ballidos das ovelhas fi. 2\z. zem com o termo da vifta dos autos aos procu-
P R O T E C T O R , fi m. o que defende , c em- radores , ou advogados , os quaes termos eftes
para alguém; o que favorece a fua peffoa, cau- aííinão, em recebendo os autos.
fa , e intereffes , o que follicita os feus negó- P R O T O G O N I S T A , fi c. a primeira peffoa ,
cios , defpachos, officio , beneficio , Scc. v. g. „ a mais principal da Tragédia. Arte. Poet.
o Cardeal proteãor de França, de Portugal; ef- • P R O T O M A R T I R , fi c. a peffoa , que pri-
te jujeito he meu proteãor: ei Rei de França he meiro foffreo o mart:río , entre os de alguma
proteãor da Academia Franceza'. Sua MajejLide, Região, Fveligiáo, Seita, 8cc, ,, o Padre An-
que Deus guarde , da Portugueza, <b~c. tônio Criminal protomartir da Companhia de Je-
P R O T E C T O R A fi fi de protector. fius ,,
P R O T E G E R , v. at. emparar, defender al- P R O T O M E D I C A T O , fi m. Junta de Médi-
guém de mal ; e procurar-lhe .beris , e benefícios; cos , a que incumbe o cuidado da faude .públi-
£ Proteger as artes , as (ciências, o Commemo; ca , o exame dos boticários, e boticas ; o dos
favorecer , e cuidar na fua promoção, e adian- Médicos , e Cirurgiões , ou antes dos que fe
tamento. entremetteni a curar, &c.
P R O T E R V I A , fi fi intolencia , defaforo. P R O T O M E D I C O , fi m. primeiro Medico
Caflrioto Lufit. na graduação v. g. „ o Protomedíco de Feli-
P R O T E R V O , adj. intolente defâforado. pe z.
Paftorai do Bifoo do Porto ,, protetva infanta: • P R O T O N A U T A , fi m. primeiro navegante-.
A4. Conq. os ptotervps defejos , em que ardia. § v. g. „ Gama protonaüta do Oriente. § Almi-
„ A pr-oterva infidtlidade des Mdhometanos „ rante.
Varella. P R O T O N O T A R I O , fi m. primeiro Notarão ::
P R O T E S T A Ç Ã O . £ fi declaração pública v. Protonotarios em Roma , prelados que precedem,
g. „ da fé. § f. Protefilâçoes de amifade, fideli-•a todos os mais , que náo sáo fagrados ; podem
dade- , e boa vontade , que fazemos a outrem. § criar Notarios , e Doutores , e de ordinário sáo
Protefto judicial , ou extrajudicial. Orden. L. z. :Referendários de huma, ou outra aflinatura d e
v. p>ote(io. S. Santidade ; chamáo-lHe participantes , aos que
PRO; FESTA DO. , part. paff. de proteftar. participáo nos direitos da Cbancellaria.
P R O T E S T A D O R , fi m. ora fi peffoa, P R O T O P A ' P A , ou P R O T G P A P A ' S , fi ni-
que faz proteftaçáo , ou protefto., na Igreja Grega, o Atciprefte , chefe do Tribu-*-
P R O T E S T A N T E , fi c. peffoa "das Religiões na! Ecclefiaftico.
pretendidas Reformadas ; a principio os Luche- P R O T O P A T R I A R C H A , fi m- primeiro Pá-
ranos , e depois fe eftendeo Üos Calviniftas. tria rcha v. g. ,, Elias protopatrianb* do ejtada*
P R O T E S T A R , v. at, fazer proteftaçáo v..g. Religiofo.
,, proteftar amifade aos homens he acção de huma- P R O T O P L A S T O , fira. o primeiro homem,-
nidade, e urbanidade „ i. e. affegurar, certificar
«onx j>akvpw. § Pi otejíar buma letra- de cambio, e fua mulher, sáo os protoplaftos, ou primeiras^
criaturas humanas. T.^^,
PRO PRO ig9
PROTOTYPO, f. m. molde, modelío; ex-Jdê faéto, ou de direito, ou etft íriàteria fcíen-
emplar v. g. ,, Homero he o prototypo da Poeziatifica, e doutrinai v. g. „ prova-fie efid verdade;
Heróica : o culto que os fieis dão aos prototyposefte fiaão; prova-fe o domínio que tinha, a poffe
reprefientados nas imagens , i. e. aos originaes,em que eftava; prova-fe que efiie foi o motivo , a
que sáo os Santos que eftáo no Ceo. V. da Prin- caufa, que houve fraude , conluio. § Tomar o
ceza Theodora ; Chrifto foi prototypo do fiofiri- comer, ou bebida, ou outra coifa na boca, ou
tnento. chegá-la á lingua, para examinar-lhe o fabor..§
PROVA , £ £ razão , ou razões; teftemu- Fazer experiência v. g. „ provar alguém. Eufir.
nho ; documento^ com que fe moftra a verdade $. 4. Arraes 10. 9. Barros elog. 1. „ alem de
de alguma afferçáo, ou thefe : demonftraçáo y. fie provarem os homens para quanto são „ § Pro-
g. „ dar o autor Juas provas; eftar o feito em var as fiorças de alguém ; provar d fiua virtude ;
provas; em prova defta verdade, da minha inno- a fiua paciência. § Provar fiorças com alguém,
xenda ; do jeu pouco juizo ; da fua maldade. §travando , e lutando com elle para ver qual he
Dar provas , i. e. fazer coifas , ou deixar de mais forçofo. § Provar jujta, com alguém, juf-
fazer coifa, que firva de moftrar, e fazer ver tar com elle a ver quem fe avantaja. B. Clarim.
alguma verdade v. g. ,, no qual cercofiefizerão L. 1. c. «14. § Provar a penna, ver fe efcreve
altas provas de valor. M. Luf. a fiua vinda de- bem. § Provar a ira, e o jerro do inimigo. V,
facoftumáda a eftas horas he numa prova de que Lufiada 10. 10. experimentar. § Ser occafião de-
intentava fobre faltar-nos. § Enfaio , experiência fe conhecer o fujeiro v.g. „ a fiortutia te prova,
v- g. ,3 faber por prova. Lobo egl. 5. pefa pro- e te levanta. Ferreira Sotieto 21. L. 2. e fia Ele-
va , que fe tem jeito delles. § O papel impreffo gia 4. „ mo jrias fiombras; não os brdttdos lei-
que o impreffor tira , para ver fe vai certa a tos, altos efipritos provão „ § Fazer diligencia
Compofiçáo , e para fe emendarem á margem y. g. „ eu provando erguer-me „ Ferreira eleg.
os erros. § Andar á prova, i. e. experimentan- 5. % Tentar v. g. „ provar todas as vias , e
d o , anda com feus cães á prova, para ver fe sãomeios de confeguir alguma coifia. § Provar os
bons. Sá Mir. § A"> prova de mojquete, de ca-brios a alguém; provar armas com o Hefipanhol „
nhão , de lança, fe diz fer todo o reparo , de- Lobo. § Provar hum veftido, ver fe eftá bem ao
feza, armadura , que os tiros , e golpes deftas corpo , veftindo-o. § Provar bem , fervir bem ,
armas não pafsáo , nem arrombáo; no £ „ di- fer bom no feu gênero v. g. „ efte remédio tem
zemos ignorância aprova de toda a difciplina, i.provado f>em; os pannos Inglezes provão bem ; e
e. em que o enfino não aproveita , nem cala: no moral „ efie moço provou bem, i. e. houve-
^, coração- á prova de vidos; á prova do fiobor-fe moralmente bem ; provou bem ofieuconfielbo.
no, <ô'c. § v. Provança. § Tirar a prova á con-§ Provar a ver, fazer experiência a ver. Guia
ta , examinar fe houve , ou não erro nella , de Cafia dos. § Provar a aventura „ fr. dos livros
fegundo as regras da Aritmética , varias feguindo de cavallaria , ver o êxito delia, commettendo-a.
as varias operações. Palm. p. 2. c. 98.: provar-fie o cavalleiro na aven-
PROVAÇÃO, fi £ anno ãe-^-, o do Novi- tura , <&-c.
ciado. § Trabalho , tentação, com que fe prova , e PROVÁVEL, adj. verofimil.
experimenta a conftancia , o fofrimento, a pa- PROVAVELMENTE, adv. com probabili-
ciência , a virtude. Fios Santor. pag. XCIII. Jr dade.
tol. 1. „ a provação caufa efiperança „ PROVE , adj. por pobre, antiq. Barros no
PROVADO , part. paff. de provar. § Expe- Ciar. L. \. fi. 10. L. z. j . 167. col. 1. (corru-
rimentado y. g. ,, provada virtude „ H. Dom. pto do Francez „ pauvre „ ) Palm. p. 2. c. 107.
p. 1. /. 1. c. 6.: remédio pravddo. Godinho. „- bum prove leito „
PROVAGEM v, propagem. Mauro de Robor PROVECTO, adj. adiantado , que tem feito
redo. progreffos nos eftudos, e fi na virtude „ na jé
' P,ROVANÇA , £ £ ant. prova. § Ufa-fe na „ Vieira.
fraze ,, jazer provanças de fua nobreza „ dar PROVEDOR , fi m. official del-Rei, que pro-
provas delia, como o fazem os que háo de to ve , e dirige y- g. „ o Provedor das Obras, do
mar o riabito das Ordens Militares, &c. Vi- Paço, das Capellas, da Fazenda Real, dos Ar-
eirdr mazéns , da Aljandega, da Cafia da índia , dos
PROVAR , v. at. dar razão , razões, tefte- Exércitos, <ò-c. cujos direitos, e officios conftáo
munhas, teftemunhos, documentos para moftrar, dos Regimentos.
que he verdade, o que fie afrirma, ou nega, PROVEDORIA, fi f- oíficio de Provedor. §
Kk ii Car
i6o PRO PRO
Cafa do defpaclio do Provedor. § Território , P R O ' V I D A M E N T E , adv. cora providencia.
diftrito da fua jurifdicçáo. PROVIDENCIA , fi fi a toprema fabedoría ,
P R O V E I T O , fi m. utilidade , fruto , lucro ,com que Deus rege , e dirige tudo. § £ Direc-
beneficio v. g, „ em meu proveito; proveito^ vos çáo ordem para fe fazer alguma coifa , evitar
fiaça o q:te comefles; os proveitos do commercio. § algum damno , remediar alguma neceííidade pre-
Andar fobre feu proveito, trazer a mira em feu fente , ou por. vir. Eufr. 2. 6.
intereffe. Eufr. z. 5. P R O V I D E N C I A L , adj. que contém alguma
P R O V E I T O S A M E N T E , adv. com proveito; providencia.
com adiantamento. P R O V I D E N C I A R , v. at.«prover em algum
P R O V E I T O S O , adj. útil, lucrofo , benéfi- cato , dar nelle as providencias. Leis Moder-
co y. g. „ grangearia ; lizonja—-; nas.
traba-
lho ; diligencia ; obra ; commercio ; P R C V I D O , adj. providente, cuidadoto em
invenção &c. remédio—— prover como he neceffario para que não haja
P R O V E N Ç A , fi fi y. providencia. Obras del- falta , ou fe evite dane ; cauteloto , prevenido.
Rei D. Duarte. Barros. Pinheiro 1. fi. 227. „ tAfio fiou tão recio-
P R O V E R , v. at. dar a alguém y. g. ,, os fio , e provido , que temo não fer bum pouco afi-
proveu do neceffario para a viagem ; prover as pero „
jortalezis de munições ; proveu-me de dinheiro ; P R O V I D O , part, paff. de prover v.g. „ pro-
prevemo-nos de lenha, e roupa para o inverno, i. vido de gente , e munições; fiai provido no aggra-
e* procurámos , fizemos provisão delia ; prover vo. § fi Se a ferida foffe- com tal remédio , e
ao bem publico , fazer com qtie o Publico fe amor „ i. e. tratada , curada. Palmer. p. 2. cap.
ache bem em toas coifas ; „ affim prove a Pro- 141.
videncia de Cbrifio onde a de Pedro não prove ,, P R O V I M E N T O , £ m. provisão. Pinheiro 1.
Vieira t. 4. n. izi. / . 12;. c. 2 . : prover á fe- fi. 141. ,, exercícios , e provimentos de guerra. §
gurança publica „ fazer cora que a haja: „ pro- Nomeação de peffoa em cargo , officio. § Pro-
ver á fikude „ Arraes z.. 16.: proveu as honras , vimento no aggravo, recepção delle , e decla-
e exequi.ts, fez fazer concorrendo com.o necef- ração do juiz , de que o aggravante foi aggra-
fario Ctfitilhoehg.fi. z.Sz. proveu algumas leis, vado.
i. c. fez. Caftilho elog. fi. 2,89.: proveu os Cam- P R O V Í N C I A , £ £ parte de hum R e i n o ,
pos do Tejo- com valíos, p&ra fe não alagarem ,, ou Eftado. § £ Cuidado, ou. trabalho. Eujr.
Cafliiho elog. £ Prover alguém de ou em algum '>. 4.
officio. Arraes 5. f. ., que nos valha, epro-eja P R O V I N C I A L , adj. Padre , o que go-
de juftiça. % O Juiz dos Orjãos pro veja a cerca verna os Religiofos de huma Província- , ufa-fe
dos bens dos Captivos „ Ord. 1. 89. princ. § Pro- fubftant. § Termo , ufado nas Províncias. §
ver ao aggravado , receber o aggravo. judicial, Da Província y. g. „ armazéns proviteiaes „
e dar por aggravado ao aggravante. § Provendo Leis Modernas. § Concilio feito pelos Padres
com muito cuidado não lhes jaluffem mantimentos de huma Província.
(jCfililho elog. e Arraes 1. 18.) § Deus proveu- P R O V I N C I A L A D O ,. fim. o officio de Pro-
nos o corpo>- de fentidos , os membros de força-, evincial. § E o tempo, que elle dura.
agilidade ; a alma de entendimento , e liberdade, P R O V I R , v. n. v i r , nafcer, proceder v. g.
<bx. § Prover officios em alguém. § Prover os li- „ o evitar fie a pena proveio de fiua iuercefisão '.
vros , revè-ios para portar por fé , o que nelles l-ucros que provem de ufiüra; do commercio.
fe acha erradamente, diz o vulgo prove por pro- PROVISÃO , fi fi o que he neceffario para
ve; prova por proveja; provo por provèjo , con- o gafto , ufo, confumo , fuftenração , como as
tra o ufo dos claíficos , e confundindo as varia- vitualhas , e viveres de toda forte., § O aéto
ções do verbo provar com as do verbo prover , de prover , ou provimento em officio , benefi-
que fe conjuga à imitação de ver. cio. § Carta pela qual fe confere- algum officio-,
P P C O V E R B I A L , adj. concemet^p a provér- ou- merce, § Economia. Eufir. 2.. %-. § Fazer as
bio v. g. „ fraze coifas d provisão, i. e. poupando fobejamente,
PROVÉRBIO*, f. m. proloquio ,. adagio, : ri- de forte que fe falta, ao neceffario per poupar
fáo. defpeza. Amaral c. 12. § Fazer provisão v.g.,,
P R O VETE., £ m~ huma efpecie de mortei- na aguada , poupar , dar , gaitar com regra &
ro menor ufado na Artelharia para experimen- água , que o navio levava., Cajtanbeda L. 1- tf»
tai a pólvora* 85-
?RQ^
PRO PRU 261 -
P R O V I S I O N A L , adj. feito por provisão; P R U D Ê N C I A , £ f. virtude , que faz co-
interino. nhecer , e praticar o que convém na ordem da
PRQVISIONALMENTE , adv. interinamen- vida política , ou morai. § Circunípecção , con-
te , e por acudir á neceííidade , em quanto fe fideraçáo v. g. „ tentear as coifas com a pru-
náo prove , e remedeia melhor. dência.
P R O V I S I O N E I R O , fi m. o que faz , e PRUDENCIAL , ádj. que refpeita á prudên-
ajunta provisões de mantimentos , &c. cia ; feito com prudência. § Juizo ; Cu-
PROVISOR , fi m. Magiftrado Ecclefiaftico , nha.
em quem os Bifpos deíegáo a toa- jurifdicção P R U D E N C I A L M E N T E , adv. fegundo as
^ontenciofa. § Provifioneiro. Alma Injiruida. Leis da prudência. M. Lufi. „ prudenciahnente jul-
PROV1STO , adj. homem , v. previfto , gamos , ò-c.
prevenido. Rejende Mifccllan. PRUDE.NCIAR , v. at. ufar da prudência.
PROVOCAÇÃO , £ £ o aéto de provocar. Succeffos Milit. ,, eleger, efcolber, prudenciar,
P R O V O C A D O , part. paff. de provocar. Enei- judiciar „ / . 89.
da io. 76. § Chamado em foccorro. Eneida z,. P R U D E N T E , adj. dotado de prudência. §
152. F e i t o , tjpmado cora prudência y. g. „ prudente
P.ROVOCADOR , £ m. ou adj. peffoa que refiolução.
provoca , o Idalcão provocador da guerra i. e. o P R U D E N T E M E N T E , adv. com prudência.
aggreffor. Elegiada f. 184. v. § Coifia y. g. „ P R U I D O , fi m. prorido ; comichão que dá
palavras, e aeções provocadoras do_ rifo. gofto quando fe coca na parte onde eftá a cau-
P R O V O C A R , v. at. incitar , chamar, defa- fa delia;. Garcia àfOrta fi. 146. y. „ fama com
fiar v. g. „ provocar alguém com injurias; pro- muito pruido: § no fi Arraes 2. 21. „ o pruido
vocar a peccar , a pelejar; provocar a rifo, a da carne , i. e. os eftimulos da concupifcencia t
lufilima••>a dor , a comifieração „ Vieira e M- „ o doce pruido , que as tizonjas causão nos ou-
Conq. § t. Med. caufar, fazer yir y. gr „ pro- vidos ,, pruido ás ordhas „ Fernandes de Lu-
vocar as ourinas, o vomito , o fuor, o fiono. § cena.
Appellar v. g. ,^ provocou a Nicetas „ Fios Sant. P R U I R , v. at. caufar comichão , comer v.
pag. CH. g. „ a fiàrna prue , , : no f. ,, a liberdade lhes
P R O V O C A T I V O , adj. que excita v.g. „ re- piuia nos corações. Epanafi.fi. 182.: ,, bezerri-
médio provocativo do fuor. § £ Provocativo á ira nho , que jóe mamar, prue-lhe o padar. Ulifipo fi.
„ Ate da M»f. 172.; na fi o que eftá habituado a algum pra-
P R O V O C A T O R Í O , adj. que provoca y. g. „ zer fente eílimuíos de o gozar. Eujr. 1. fie. 6.
" ivras provocatorias. no fim: a mim já me eftao pruindo os pés por
P R O X I M A L , adj, do próximo v. gf „ cari- vos bailar na boda „ Ulifipo fi. 264. v.
ddde proximal. Barros z, D. f. 99. col. 2. PRUMADA , fi £ y. plumada. Ulifipo fi. 258.
P R O X I M A M E N T E , adv. muito perto; im- „ com efta prumada ficareis tão defitlivado „
mediato. M. Luf. „ em cuja proporção próxima-, PRUMAGEM , £ fi antiq. plumagem. B. Cla-
mente fica. % Ha pouco tempo rim. 2. § Prumagem , arvore que dá humas ma-
PROXIMIDADE , fi £ vizinhança. § £ Pro- çáafzinha-s mui amargofas-, em que fe enxertáo
ximidade nos gráos de parentefico. § Acção de ca- maçãas.
ridade proximal. P R U M O , fi m. plumo, bola de chumbo
PROXPMO , adj. perto , propinquo , pegado, pendente de hum cordelzinho , enfiada perpen-
vizinho , chegado. § O fieculo próximo, o que dicularmente nhurna peça de p á o , que faz hum
paffou, ou o que ha de vir , immediato ao em lado plano , e reétangular , parallelo á enfiadu-
que eftamos , o fecuto próximo paffado , ou próxi- ra do cordel , o qual lado fe applica á pare.le,.
mo fiutwo : Vieira ,, Çopernico injigne matemá- umbreira , para fe ver fe eftá perpendicular ao-
tico do Século próximo „ i. e. do que paffou. § cháo , ou bafe. § A prumo adv. i. e. perpendi-
„ Mais próximo á lafitimofia ruína ; já próxi- cularmente levantado. % Andar com .prumo na
mo á morte. § O p'Ox'tmo , os homens, nofiõs ir- mão, fi tentear, regiftar as coifas com a pru-
mãos.. § AcçÕes indiferentes, mas próximas ao pec- dência- r tomar o prumo aos negocias. M. Lufit.
cado. § Occafião , aquella que quafi fempre 5 Prumo náutico, tonda. § Lançar o plumo , pa-
induz a peccado. ra fondar a altura ; e fi Pinheiro 2. fi. 9. ,, fie
P R U ' i £ m. antiq. do Francez ant.„ preu lançarem o pln,no v.i mb.ha eloqüência- para ai
prejo, Sondar, açhar-lbc-hão poucas hraçzs.
* PRU--
ifo PS A PUA
PRUNELLE, adj. Sal prwelle-z-v. Sali- de propagar , e procrear. M. Lufit. t. 7. foi.
tre. 69.
PRYTANEO, fi m. hum Tribunal de Athe- PUBERE , adj. que eftá na idade de pubei-
nas. dade.
PSA PUBERTADE y. puberdade. Prompt. Moral.
PUBLICAÇÃO , L £ o adto de publicar;
PSALMEAR, v. n. y. Salmear, cantar falmos, publicação de *lei , de bando, de algum eferito ,
ou pfalmos. ou livro.
PSALMISTA , fi m. ( o P ommitte-fe na PUBLICADO , part. paff. de publicar. § Ap-
pronuncia , e em rodos os mais ) o que compõe plicado para ofifico, confijcddo. Prov. Hift. Geneal*.
píalmos. t. 6.fi. 2,87.
PSALMO , £ m. hymno a Deos, particular- PUBLICADOR, £ m. ou adj. o que publi-
mente os que compòz o Santo Rei David. ca. § „ Letras publicadoras de muito amor „ M.
PSALMODIA , fi f. o canto dos pfalmos. Luf. i.fi. }0$. col. 4.
PSALMODIAR, v. n. cantar pfalmos. PUBLICAMENTE, adv. em público. § Sem
PSALTERIO , fi m. livro de pfalmos. § Inf- recato.
trumento mufico de io cordas ufado pelos He- PUBLICANO , £ m. rendeiro de alguma ren-
breos. Vieira. da pública; ou arrecadador delia. § £ Homem
PSEUDO , adj. Grego , vai o mefmõ que abominável, efcomungado „ fie não obedecer â
falfo v. g. „ Pfeudo-Propheta , Pfeudo-Bifipo , fal-
Igreja haveio por Ethnico, e Publicdno „ A^yo
to profeta , bifpo não- canonico. Teftamento.
PUBLICAR , v. at. fazer publico, e mani-
PTE fefto a todos por meto de pregão , leitura em
lugar público ; por meio de noticia vo'caI, flu
PTERYGIO , £ m. Med. doença vulgo utiha impreíia y. g. *,, publicar jogos , jerias, humd
dos olhos, he huma pellínha branca, que vem lei, buma notirid, humfiegredo.§ Publkdr eficri-
nafcendo do lagrimal , e talvez cobre todo o tos impreffos, o't de mão—— •
olho. PUBLICIDADE , £ £ a qualidade de fer
PTISANA , £ £ y. Tifana. público v. g. „ a. publicidade do fatio , da no-
PTOLOMEU, £ m. Livro de Geografia , fe- ticia; do lugar onde aconteceu. § O concurfo da
gundo o fyftema Aftronomico de Ptolomeu. Suc- gente, que faz reputar público o que fe faz ,
ceffos Militares do Além-Téjo fi. 2. „ comofiemar-ou diz em fua prefença y. g. „ reprehender-me
ginou nos Ptolomeus. em tão grande publicidade.
PTYALISMO , fi m. Med. fluxáo de cufpo , PUBLICISTA , £ m. eferitor de Direito Pú-
e baba ; ou aéto continuo de cofpir involunta- blico.
riamente , fem efcarro, nem toffe. Curvo. PUBLICO , adj. do commum, do ufo de to-
PTySICA y. Tifica. Madeira. dos v. g. „ as ruas da Cidade são publicas. §
Mulher pública , meretriz. § O público, a gente
PUA de qualquer terra. § Em público , perante muita
gente; nas ruas ; nos theatros , e lugares de
P U ' , £ m. medida itinerária Cbinefia , con-concurfo v. g. „ não'appareçe em publico. § Di-
tém cada pu 2400 paffos Geometr. Lucena fi. reito publico v. Direito. § Tirar a publico huma
854. obra , publicá-la. Arte de Furtar.
P U ' A , £ £ ponta aguda de ferro , ou ma- PUCARA, £ £ Barbofa, diz que sáo fino-
deira , como as que fe fazem em algumas ef- nimos de panella.
poras , e as que fe põe nas colleiras dos cães; PUCARINHA, £ £ dim. de púcaral
em traves , Scc. Barros „ grandes madeiros com PUCARINHO , £ m. pucaro pequeno.
puas de ferro para cima „ § Efpora de pua, z- PUCARO, £ m. vafo a modo de taça_ de
que tem o efpigáo longo , e huma roda de beber. § Beber alguma coifa como bum pucaro d?
ferro no meio. § Pua v. Brebequim de marce- dgua , diz-fe de quem faz facilmente , e fem
neiro. § t:a Agricult. o garfo , que fe enxerta. efcrupulo, alguma coifa má. Vieira „ bebia o
Ave!lar Cronografia. efcrupulo como bum púcaro de dgua. % Hum pu-
PUBERDADE , fi £ a idade , em que as caro d^agua f. çfpecie de merenda de doces v.
peffoas de ambos os fexos eftáo em termos g. ,, deu pucaro d^gua, teve pucaro d?água.
PU-
PüD PUJ atfj
P U C E L L A , fi fi a virgem, donzella. Barros P U J A N T E , adj. poderofo. Vafconcellos., com
elogio 2. da Princezd D. Maria ; Rejende diz Pon- pujante cavallaria ,> § Suberbo , confiado era
cella de Orleans. toperloridade. Eneida 10. 85. „ confiado na juvenil
P U C H O , £ m . hnma droga da Afia. F. Men- idade vem pujante.
des c. 151. e Caftan. PUJ A R , v. n. fuperac. B. P.
P U D E N D O , adj. vergonhofo : as partes pu- PU IDO part. paff. #e puir.
dendas, as da geração, e outras que o pejo man- P U I R , v. at. gaitar , e polir por meio do at-
da Cobrir. trito v. g. ,, puir os gonzos da pena. § f. D i -
P U D I B U N D O , adj. que caufa vergonha y. minuir o corpo do mefmo modo y. g. „ puix
g. „ a pudibunda culpa „ André da Silva. § o paino do vefitido.
Que tem pudor , ou a còr de quem tem ver- PULÃO , fi m. peão , homem plebeu : do
gonha y. g. „ a pudibunda roja, poet. antigo Francez „ poulain ,, v. Diccion. de Ia
P U D I C I C I A , fi fi caitidade. Luj. 9- 49- Lo- Langue Romaine, art. Poulain. v. Pellão.
bo Corte D. 7. „ a força do oiro corrompe a pu- P U L A R , v. n. faltar v. g. „ pulou a cabeça;
dicicia: Barros da Viriofia Vergonha „ a pudici- feparada-do corpo: pullar o coração. Cunha: pul-
cia virginal „ fi. 248. lar de contente. § Crefcer mui depreffa v.£. „ o
P U D I C O , adj, cafto, honefto „ os pudicos moço, as plantas. § £ Medrar depreffa em bens*
membros; a pudica donzella. e ©fficios.
P U D O R , £ m. honeftidade ; modeftia, ho- PULGA , £ £ infeéto miúdo , que fe cria , e
nefta vergonha. Banos da Viciofa verg. f. 249. „- vive do fangue dos cáes , e da gente. § Humí
pudor he das coifas torpemente feitas „ § „ Ocul- peixe B. Per. efpecie do afellus.
to das mulheres eftá no pudor. P U L G Ã O , £ m.- infeíto redondinho , econ-
P U E R I C Í A , £ fi idade entre a infância, e vexo por cima , com hum cafcofinho entre ver-
a adolefcertcia , defde os 2, ou 4 annos, até os de, e a z u l , debaixo do qual fahem as azas,
9 ou 10. H. Dom. L. z,. c. 1. parte z\, § fi roe as parras tenras.
Na puericia da fé „ Balidos das ovelhas foi, 10. PULGOSO , adj. cheio de pulgão y. g. „ a
P U E R I L , adj. da puericia v. g. „ iddde—— vide pulgofa.
§ De meninos , ou fem íizo , indifcreto. P U L G U E I R A , fi £ ou herva pulgueira. pfiyW
PUERILIDADE , fi fi puericia y. g. „ na lio».
puerilidade veio de Cafitelld. § Dito , ou acção P U L G U Ê N T O y adj. que tem pulgas.
própria de meniros. P U L H A , £ fi dito cavillofo , e logrativo i
P U E R I L M E N T È , adv. com puerilidade; com que de ordinário dá occafião a alguma perguntas
índifcriçáo. ou falta de juizo , e os mais defei- da peffoa aquém to d z , e á qual fe refponde,,
tos da puerilidade. coifa equivoca de efcarneo que he propriamen--
P U E R P E R I O , fi m. y. parto das mulheres. te a pulha , ufad.i do vulgo. Eufr. 2. 3.
Curvo. PULHEÍRA v. polheira.
PUGJ BARBA v. pungibarba. P U L I D O , P U L I M E N T O , &c. v. com
PUGILO , fim. a porção que fe toma com p0:
as pontas dos dedos. Luz da Medicina. PULLULAR , v. n. brotar, lançar renovos a
PUGNA , fi £ peleja em guerra, jufta. Vi- planta. § fi „ Da hydra cujas cabeças renaficião-
riato 11. 76: defiufiado. pullulando fiegada huma dellas. M. Conq. 3.
PUGNAR , v. n. pelejar. Bdrros „ pttgnando 5?-
com os infiéis. § fi Pugnar pela fié ; pugnando P U L M E L L A , adj. Cruz ? h e a que tra-
por tomar a feu domínio „ Gueira Brafil.: pug- zem nas Armas os do appelhdo Leite.
nando a toda a jorça.. V. do Arceb. „ i. e. fa- P U L M O N A R , adj. do pulmão, (t. Med.) ou:
zendo os esforços por defender , ou confeguir al- dò bófe.
guma coifa. P U L M O N I C O , adj. pulmonar.
P U G N A Z , adj.. pelejador , guerreador „ os P U L O , fi m. falto do corpo elaftico v.g. ,,,
pugnazes Achivos ,, t. poet. da pella: falto do animal vivo , ou para o ar ,
PUJANÇA , fi fi força extraordinária , maior. ou vencendo efpaço. § Movimento dedilataçáo,,
Eneida 10. 117. Lança que fiopefitdo tinhu com e contração do coração , mui acceíerado v. g. „ .
pujança: Maufinho fio!. 161. ã pujançt dos nof- de quem tem fiifio , alvoroço.
fos triunfiantes : Eneida 10. 91. exceffo v. g. „ PÚLPITO , fi m- cadeira levantada donde fe:
aos pajemos louvores çom pujança* recitáo os fermões. § Cadeira de Lc.tor , ou-.
2^4 PUL PUN
profeffor. Eufr. 2. 7. / . 88. v. Annibâ derribou o P U N G I D O , £ârt. paff. de pungír: „ vejo-te A
Filofiofio GUfco do púlpito „ § Armação , em que barba pungida , i, e. apontada , recém nacida ao
o ceríeiro trabalha as vellas de vários pezos. moço. Menina, e -Moça f. 92. v. e 9$. v. §
P U L S A Ç Ã O , fi £ o movimento de dilatação, Eítimulado y. g. „ pungida da luxuria, Naufir.
e contracçáo das artérias^ de Sepulv.
PULSADO , part. pâll". de pulfar „ a alagoa P U N G I M E N T O , £ m. ferido picando , a
pulfkda da, voz foa ,, Eneida 7. \6i. e 168. a dòr que caufa a picada; efig. eftimulo. P. Pe-
terra pulfiada dos pés. reira 2. fi. Z9. v. „ movido do pungimento de
PULSAR , v. at. tocar, ferir as cordas do honra ,,
inftrumento , ou tirar fom de qualquer outro. P U N G I R , v. at. picar v. g. „ d efpinhd pun-
Vliff. 5. 21, , , pulfanda as cordas docemente. § ge „ Arraes 2. 6. fig. morder , mordicar , efti-
v. neutro, ter pulfaçáo v. g. „ pulsão as arté- mular v. g. „ os peccados pmgem a confidencia
rias, o coração; efig. „ pulfia ofiangue rias veias „ Arraes 9. \6. a cólera acre punge a boca do
,-, Vieira „ ' pulfitva-lhe nas veias o Real fiangue ejlomago „ Luz da Medicina: a honra, a dòr,
„ i. e. era de fangue R e a l , parente confangui- a laficivia pungem. § V. doArceb.fi. 218. col. 4.
neo de Rei. § fi ,, Ainda pulfiavão nelle as mais „ jazendo-je fientir não dejagradava , pungindo
paixões viciofas „ Lucena fi. 472. „ fi e. fázião ef- não ejcdndalizava. § Pungir n. apontar v. g. „
feito , ou feu impulto. começa a Ibe pungir a barba. Ulifipo j . 1 z6. Au-
(PULSATIVO legrafiaj. 12. v.
( P U L S A T O R I O , adj. Med. acompanhado de P U N G I T I V O , adj. pungente; que eftimúla.
pulfaçáo , ou com o que fe diz latejar v. g. „ Arraes 10. 40. o que he pungitivo parece mais
dòr pulfiativa. urgente.
P U L S E I R A , £ £ ornato dos pulfos dos bra- PUNHADA , £ £ golpe com a máo fechada.
ços , d'aljofres., granadas , &c. § O jogo das punhadas, pugillatio.
PULSISTA , adj. Medico pulfifia , 9 que tem P U N H A D O , £ m. a porção , que enche hu-
bom tato do pulto, e lhe conhece bem as dif- ma mão v. g. „ hum punhado de dinheiro.
ferenças, e deílas as doenças. P U N H A L , fi m. adaga.
PULSO , £ m. o collo do braço , a porção P U N H A L A D A , fi fi golpe de punhal.
delle que fica mais chegada á máo. § Pulfaçáo P U N H A R v. empunhar. Couto 4. 4. c. 2. „
da artéria naquelle lugar v. g. „ tomar o pulfio, chegou D. Garcia a punhar da efpada „ lançar
ou applicar o dedo á artéria , que alli pulfa , mão ao punho para a defembainhar.
para delle deduzir o eftado do corpo sáo , ou P U N H E T E , £ m. O punho da camifa. B.
infermo. § fi Experimentar y. g. „ tinha Job P. punho punhete hum jogo , ufado dos meni-
tomado o pulfo a tudo o que be dor „ Vieira ,, nos.
tomar o pulfio ao ejlado da terra. Caftrioto Lufi. PUNHO , fi m. a máo cerrada. § O folho ,
„ tomando os puljos ã infpiração „ Chagas Cartas. quo fe junta ao extremo da manga da camifa. §
P U L V E R I Z A R v. polverizar. A punho , i. e. a murro. § Com a lança , ou efi-
. P U L V E R U L E N T O , adj. coberto de p ó , pada em punho, i. e. apertada na máo , em" aro
acompanhado de poeira. Eneida 12. ic6. de ferir, brigar. Pinheiro 1. f. 151. § Efcrever
PUNÇÃO , f. fi v. tufo de ferreiro , efpecie do fieu próprio punho , i. e. da fua própria máo.
de ponteiro : y. ponção. § O que fe toma com z. dedos v. g. „ hum
PUNÇAR , v. at. abrir com ponção, ou pun- punho de fiementes. § Punho da camifa, a volta
ção. Arte da Pintura fi. 99. ult. ed. delia. y. volta. § Punhos, ou punho da efpada ,
P U N C O ' v. poncó. a parte onde a mão a aperta para a defembai-
P U N C T U R A v/ponétura. nhar , &c.
P U N D O N O R , fi m. ponto de honra. PUNIÇÃO , fi fi caftigo , perja. Barros Ciar.
F U N D O N O R O S O , adj. cheio de pundo- cap. 6. P. .Pereira c 20. H. Pintq foi. tfi.
nor. col. 1.
P U N G E N T E , adj. picante „ collar de pun- PUNICEO , "adj. de cor vermelha luftrofa ,
gentes pontas „ Uliff. 7. n . ; efipínha pungente ou efcarlata: poet. „ puniceas filores „ Uliff. 7.
„ Maufinho fi. 9Z. v. eji. 1. § £ Dòr aguda, e 22. Eneida 12. 18. „ o puniceo carro da Auro-
pungente. ra „
P U N G I B A R B A , fim. o moço a quem vem P U N I D O , part. paff. de punir. H. Pinto foi.
apontando a barba. B. P. tfi. col. 2.
\ PU-
PUP PUR Í65
PUNIDOR, f. m. caftígadór. B. Cldrim. L. i! efros. Freire. § Expiar y. g. „ purgar a culpa;
/ . 165. v. „ purgar o engano ,,'Eujr. 2. 5. § Deus quiz
PUNIR , v. at. caftigar: punir, alguém; pu- purgar , e expiar o exercito permittindo a morte de
nir os vidos , crimes. Barros , e Sá Mir. „ nãodois Jdcrilegos, que bião nelle „ Leão Cron. J.
vejo punir o Jurto : funem os maleficios „ Palm.I.. c. 58. § Purgar n. , lançar o máo humor,
Dial. 2.. ou fahir elle v. g. „ a gonorrea inda purga >
PUNIVEL, adj. digno de caftigo. Vergel das purgar por baixo „ Couto 4. 7. 9. § Purgar-fe,
Plantas. tomar purga. § Purgar-fe de humores. § Purgar*
PUNTURA v. pontura. fie do crime, fiufipeita, &c juftificar-fe i y. pur-
PUPILLA , fi £ a menina, que eftá em tu- gação judicie.
torlj. § A que fe cria em Religião , e ainda PURGATIVO , adj. que tem virtude de pur-
náo* tem idade para profeffar. § A menina dos gar y. g. „ remédios
oihos. - PURGATÓRIO, £ m. lugar, em que asai-
PUPILLAR , adj. de pupillo y. g. „ efta- mas dos juftos fatisfazem a juftiça Divina, fo-
do-— frendo as penas dos peccados, que ná® expia-
PUPILLO , £ m. o órfão , que eftá fob o rão de tçKÍo nefta vida.
poder, e autoridade do tutor. PURIDADE, £ £ d puriddde dos ventos y.
PUPISj adj. veidpupis, a do alto da cabeça. a pureza. Agiol. Lufit. § Segredo a quem dás tuá
Pratica de fangradores. puridade, dás tua liberdade, i. e. fujeitas a li-
PURAMENTE, adv. caftamente. § Limpa- berdade a quem defcobres teu fegredo. § Efcri-
mente , fem adulteração y. g. „ dizer a verda- vão da Puridade era o que hoje são os Minif-
de puramente. tros , e Secretários de Eftado. § Dizer alguma
FURAVA, £ £ Afiat. panno d'algodáo brú- coifd, fallar â puriddde; ao ouvido, em fegre-
nido , femeiado de rofas de oiro, Veftido dos do. § Furtos de puridádes, as acçóes , que os
Bramenes. Barros. namorados fazem fecretamente v. g. vifitas,
PÚRÇAS , £ fi pi. o taboado de Pinho do praticas 'ntodturnas, &c. Camões Ode 1.
Norte para a conftruçáo dos navios. PURIFICAÇÃO, £ £ o ado de purificar v.
PUREZA, £ £ limpeza moral v. g. da pef- g. „ a purificação dos vinhos, dos metaes, fepa-
foa çafta, e náo poíluida. § Innoçencía de cof- rando as borras , fezes , &c. § Reftauraçáo da
tumes. § Do ar limpo, dos metaes, e da água pureza, lavando o corpo y. g. „ a mulher menfi-
fem miftura, e aílim do vinho , &c. § Da lin- truada, ou que efteve de pdrto ; purificação do
r
uagem , exadtidáo na efeolha das palavras, e peccado por meio da lavagem ufada entre os Gen-
Í razes próprias. Ü fo tios : entre os Judeós a purificação da parida
PURGA , £ £ remédio, que faz purgar: confiftia no encerramento em cafa' por 40 dias
dar, tomar huma purga, eftar de purga. tendo hum filho ; e 80 por filha , paffados os
PURGAÇÃO, f. fi- expulsão de máo humor quaes termos hia ao Templo , e ani offerecia.
do corpo y. g. „ do quejem gonorrhea: ou de hum Cordeirinho , com hum pombinho , ou hu-
humor fobejo; purgação menftrua. § Separação ma de rola , e 2 andorinhas; ou 2 pombos fehdo
parte, que turva , e faz impura alguma coifa pobre. § Na Igreja fe" celebra a feita das Çan-
v. g. „ d purgação do mel, que Je fiepard do af- deas em memória da purificação de N. Senho-
fucar para o clarificar , a purgação das fezes do£ ra. § O vinho, que o Sacerdote toma logo de-
metaes. § Purgação, modo de fe moftrar inno- pois da Communháo do Calis , e precede á ablu-
cente em juízo , tomando ferro caldo; por. duei- ç á o . *• "-•'
lo A por juramento; deitando-fe atado cmaguã, PURIFICADO, part. paff. de purificar. § „
para ver fe hia, ou náo ao fundo. Purificado das culpas „ Vieira. § Corpo purifica-
PURÔADO , part. paífi de purgar. Freire „ do, de immundicia , polluçáo , toque impuro ,
dogmas purgados dos erros. § Animo Fernan- &c.
des de Lucena. ^. * PURIFICAR , v. at. fazer puro, tirar as fe-
PURGANTE, part. pfefi de purgar , que zes , ou miftura y. g. „ purificar a água das
tem virtude de purgar. § fubft. „ dar hum pur- terras por meio de coadouros; purificar o opto da>
gante , huma purga. * terra que traz , o óleo das borras; o metal das
PURGAR , v/ at. limpar dè máo humor, ou \ fezes j purificar ofianguedo que Ibe pode fer no-
vicio por meio áe purgás* § £ Purgar os metaes I eivo. § Purificar o Sacerdote os dedos, lavá-los.
de fitas fiezes, eficorias , ollfmdtrizes. § Purgar de}§ Purificar o corpo, Tává-lo. § Purificar-fe v. pu-
•,. *•' LI ri-
i66 PUR PUR
rificação dos Judeos „ os Gentios purificao o cor* PURULENTO , adj. Med. cheio de pus; ef
po com lavagens, e crem ftear livres de culpa „ carros purulentos „ Luz da Medec. chaga purfa
purificao-fe algumas caftas, que fie tocarão com ou- lenta „ Madeira. ,
tras , o que tem por immundicia. § £ Purificar a PU'S, fi ni. Cirurg. e Med. matéria corrup-
ruim janta , moftrando-a falfa ; purificar a alma ta , que fe forma onde ha Thflammação , contu-
da culpa, pela contrição, &c. § Purificar o ar,são , chaga, &c,
livrá-lo de partículas impuras } nocivas, mephi- PUSILLANIME, adj. de pouco animo , de
tieas , podres. poucos efpiritos v. g. „ homens tão pufíllam-
PURIFICATORIO , fi m. vafo , era que o mes, que vendo-fe diante dos exammadores lhes?
Sacerdote purifica os dedos. efquèce o que fabião : Vieira „ que alma tão pu-
PURIPCATORIO, fi m. expiaçáo Religio- filkinime , e pouca generòfa. .*
fa. Vieira „ o eficrupulo era o fiangue do jufto , PUSILLANIMIDADE,.£ f- pequenbeza de
e o purificatorio da confidencia do juiz, lavar animo as i fraqueza de coração , defconfiança de fi
mãos com huma pouca de água. mefmo , que faz não emprender coifas de va-i
PURltANISMO-, fi m. a qualidade, ou pre- lor, ou generofas. M. Luf „ a pufiltanimidade
terição dos puritanos. do Capitão.
PURITANO , fi m. ou adj. Hereje——, o PU'STULA, £ £ boftéla. t. Cirurg.
que pretende , que profelfa a pura doutrina do PUTA, £ £ (do Ital. ,, puta „ donzella,
Evangelho. § Puritano, que pretende não ter moça honefta. § Mulher , que devaffa a toa-
«afta de Mouro , nem de Judeo. § Efcritor?-^—,honra r e pecca contra a caftidade com homem
o que- náo ufa fenão de palavras ciftiças , e que náo he feu marido. Caftan, z,.f. 252,. „ tor-
que affeéta iffo, não fe fervindo nunca das;.ef- res cheyas de putas „ Diar. d^Ourem f 609.
trangelras. P U T Ã O , £ m. putanheiro. § it. drgmient. de
P U R O , ad). eftreme, fem miftura y. g. puta.
leite , vinho puro ; água pura, fonte pura, mui PUTANHEIRO, f. m. o frafcario , que fre-
limpa. Camões ecloga 4. § Ar pura, IhFre de qüenta as putas.
partículas, éítranhas, e heterogeríeás ' § Purifica- PUTARIÀ » L fi a cafa onde ha putas , e
do , ou fem fezes v. g, „ pata pura. § Cafto. onde fe proftituem. Leão Orig. j . 51. -BarbojM.
§ Singelo v. g. „ a pura verdade; he pura menti- Dicc. (Lupanàr, ganea.y £ O officio de puta. §'
ra. § De puro fentimento, i. e. fó de fentimert- Vício de freqüentar as putas, § Acção de puta»
to; morreu a puro defiemparo, i.e. fó diffo. M. F*UTATIVO , adj.' tido, havido , reputado-
Lufi. „ de puro chorar perdeu a vifti „ Vieira :v. g. „ pai putativo „ os Felipes reis putetivot
de puros defgqfios* M. Lufi. § Alma pura, inno-de Portugal „ Pratica na AccUmaç, do Senboè
eente, fem malícia., § Sangue puro , e limpa, D. J. 4r
quanto á faude > e fem miftura de fimgue Mou^- : PUTEAR y v.. n„ freqüentar as-putas. § Vi*
10, ou Judaico. ver como puta. § Putear o dinheiro, at. gáíla-lo
PURPURA, £ £ peixe de concha, no qual com putas.
ha huma veia da qual fe tira huin licor , que PUTEGA , f. fi efpecie de herva, que naf-
applicado aos pannos fe faz mui vermelho , e ce junto das eftevas, hypocufíis.
náo fe tira na lavagem , a qual còr também fe PUTINHA , fi £ dim. de puta.
diz purpura. § £ Veftidura tinta era ""purpura , PUTO , £ m, o moço , que fe proftitue ao
cc-mo- a dos Cardeaes, Reis , &c. vicio dos fodomitas, ou i/ mollicie^ e maftur-
PURPURADO, adj-.. veftido de purpura y. paçáow. B. R § 0 bargante-, que comete todo-
g. „ os Cardeaes, os Reis. Eficola das verdades,.mia.' Referido Cron. J. 1. „ o maior vicio do Rei
os purpurados tiranos ,. ou verdugps purpurados „he fer puto; e Couto D. 4. na defeza de Lopo
es príncipes tiranos- Vaz de S. Paio 1 Coniment,. d>AÍbuq. „ taxavão bo
PURPUREAR, VÍ at. dar cor de purpura. § deputo.
Vi n. Apparecer da còr da purpura „ jaz purpu- PUTREFAÇÃO*,^. £ o eftado do corpo*
1
tear (abrindo as veias) as pallidas areias ,, Ulifi^que vai apodrecendo^ ou eftá pòdrc; apodreci-
fia 4. 89. cravou 4 lanç4-, efiez comfianguepur-mento. Cofta.
purear o dia „ Gdliegos. (PUTREFACIENTE
PURPUREOfo adj. de purpura ;. 011= còr de (PUTREFACTORIO', ad}. que faz apodre-
purpura. Camões „ as cerejas purpüreas'. e Lufi cer, 2. t. Med. - '*•
77- J> 'efcarlata putpureaçòr ardente. § Mar purpu- PUXADO, part. paff. de puxar. §- Eftilo pu-
W,Q „ iVe. defangue~ \ xa*.
PUX 4
QUA 267
xido forçado , náo fácil, não natural, eítíra- dradd rodeado de edifício quadrado. Cafian. L:
do. § Vir puxddo , t. x, i. e. bêbado. 8.^ / . 76. % Quadra do anno , huma das 4 efta-
P U X A R , v. n. tirar por alguma coifa 'v.g. „ çoes. 5§ Miiaara
Quadra aa
da L,ua
Lua , numa
huma das quarro divi-
d
os cavallos puxão porJoum cdrrnf *§. Puxar por hu- sões do tempo, de feu curfo , ou a quarta par-
ma corda , eftirá-Ia." Puxdr pel ds orelhas, a al- te do mez lunar. § Bandeira de quadra , ou á
guém. § Puxar pela efipada, tirá-la da bainha. § quadra, a que leváo nos maftros grandes a Al-
Puxar com os dentes, derriçar. § Puxar pela voz, miranta , ou náo Capitania , e a Fifcal. Freire
esforçá-la. § Puxar alguém pela lingua , faze- L. 2. n. 40. § O largo da náo pela quarta parte
lo pairar, e dizer o que fabe, e tem fecreto. § pofterior. Amaral cap. 5. princ. na H. Naut. t.
Ufar com vigor v. g. „ puxar pela jurifidicção. 2. / . 471. „ o inimigo fie fez ã vela, eoalcan-
Puxar pelo remo , apertar ; remar com força; çott em breve , e pondo-fe-lhe pelos quadros com as
puxar pelt enxada , trabalhar vigorofamente com duas combatentes do dia dantes, levou detraz por
ella. § Puxar pela bolça , tirar delia para pa- fua efleira a terceira nau.
gar. § Trazer v. g. „ buma trapaça , ou defipe QUADRADO , fi m. figura Geometr. plana
za puxa por outra. § fi Attrair, inclinar, tra- reétangular de quatro lados iguaes, e parallelos.
zer y. g. „ o. fiangue fempre puxa para os feus; § Quadrado prolongado , v. prolongado. § O qua-
o natural do bomem fempre puxa i. e. incita, e drado , em Arimetb. o refultado que qualquer nú-
faz força porque o homem obedeça ao feu na- mero , ou da unidade , multiplicado por fi mef-
tural , ao feu habito ; aparte que mais puxa por mo. § Quadrado de quadrado he o produ<5to do
fua afeição „ Brachiolog. § Puxar parafi, tra- quadrado mulriplicado por fi mefmo , og do cu-
zendo , ou tirando , ou eftirando o corpo para bo multiplicado pela toa raiz v. g. 81 he qua-
onde eftá o que allim puxa ; e no f. trabalhar , drado de quadrado de z , cujo quadrado sáo 9 ,
fazer em feu beneficio. Vieira. que multiplicado por fi mefmo dá 81 , do mef-
P U X A V A N T E , f. m. de Ferrador , efpecie mo modo que o cubo de z , ou 27 multiplica-
de pá de ferro , cora corte ; com ella fe efpal- dos pela fua raiz :$. § Quadrado da camifa , pe-
máo , e aparão os palmas do cafco das beftas. ça de panno quadrada , que fe póe na parte in-
P U X O , fi m. esforço , que faz a mulher no ferior da manga correfpondente ao fovaco. §
aóto dè parir; ou outra peffoa, que tem dificul- Quadrado Mágico , difpoziçáo de números em
dade de fazer câmara, ou dar de corpo ; ;Tenef- quadro, de forte que tomados os de huma filei-
mo. § Tomar puxo, fazer os taes esforços. ra , ou os das diagonaes dão fempre a mefma
fomma v. g. 276 cujas fileiras , e' diagonaes
PYL.( dáo 15. 95:1
4?8
*• Y L O R O , fi m. orifício inferior do ventri- Q U A D R A D O , part. paff. de quadrar ; coifa
culo , por onde os alimentos entrão nos intefti- de figura quadrada v. g. „ huma mefa , área. §
nos. t. Anatom. Raiz quadrada de algum numero, he outro nú-
PYRA , e os mais termos com Py , bufquem- mero , que fe contem nelle efcaétamente tantasi
fe em Pi vezes quantas sáo as unidades de que confta* O

O número contido y. g. „ z) he a raiz quadrada


de 9 , porque fe contem em 9 três vezes ; e
aííim 4 de \6 : 25 de 5, Scc. § Afipetlo ,
Q > fi m. a décima feifta letra do Alfabeto na Aftron. , a pofição do aftro , que difta de ou-
Portuguez ; he huma das toas confoantes, tro , a quarta parte do circulo , ou 90 grãos. §
foa como o c antes do a, o, u: fempre B quadrado , nota Mufica , que fe aflina antes
fe efcreve com hum u depois delia ; mas U fu- de huma figura , para indicar , que ella fe deve
perlluo , e que fó fe houvera de efcrever , quan- cantar hum femiton mais alto. § Homem quadra»
do toa diftmtamente y. g. ,, em quando , qual, do f. confiante nas adverfidades. Vieira.
quanto : mas tçm prevalecido o ufo contrario. QUADRADURA , fi fi y. quadratura.
Q U A D E R N A , fi fi v. caderna. § Quader- Q U A D R A G E N A R I O , adj. v. g. „ homem.
tias , nos dado*', parelhas de quatro pontos , que ——de 40 annos de idade.
•pmtáo em cada hum delles. QUADRAGESIMA , £ £ o efpaço de 40
Q U A D E R ^ O y. -caderno. dias , a quarefma.
QUADRA , f. fi peça da cafa como v, g. QUADRAGESIMAL , adj. da quarefma y.
fàlár q^uadrangular. Uliffea 5. 20. § Pateo qua- g. j , cçmeres quadragefimaes „ Vieira.
LI ii QUA-
i68 QUA QUA
QUADRAGESIMO , adj. ordindl. quarente- peflo de dois aftros , que diftao entre íí 90
fimo.
(^UADRANGULAR , adj. de quatro ângu- ^QUADRELLO , £ m. feu com ferro de
los , cantos , quinas. quatro faces, que fe def^rava da béfta. Couto
QUADRANGULO , £ m. figura de quatro D. 4. L. 2. c 4. Cajtanbeda L. 7. c. 42. /•
quinas , ou cantos. 67. col. 1. *„, , .
QUADRANGULO , adj. quadrangular. Cofta QUADRICUBICO , adi. v. qtradrado, e cú-
Virg. Lobo Corte. ' bico.
QUADRANTAL, £ m. medida Romana de QUADRIGA , £ £ carroça tirada por 4 ca-
líquidos, que levava 2 urnas ; z modios ; 6 fe- vallos. Barreiros Cenjura. Ulrffex 6. 56. „ cut-
modios; ouro congios ; 48 fextarios; 96 herni- dão que Rhefio he da qUdilrigd o glorio fo pefo.'
/ nas ; 192 quartarios; 576 cyathos. Azevedo gran- QUADRIL , , £ m. a parte'do corpo defde as
dezas „ p. 1. /. 182 „ o quadrantai, a que mui- ultimas coftellas , ou cintura , aré ás coxas-;
tos ehamão ampbora. anca.
QUADRANTAL , adj. de Fortif. cidzdella QUADRILÁTERO , adj, de quatro lados y.
— , cafiiello quadrantai; cuja defenfa he fegun-g- » figura : Lucena „ Je chamava quddrado,
do a quarta parte de feu alcance , ou tiro vehc- ou quadrilátero. "" "
menré de mofquete. Metb. Lufi. fi. 15*. QUADRILHA , £ £ o bairro da infpecção de
QUADRANTE , £ m. huma quarta parte, hum quadrilheiro. Orden. L. 1. T. 71. § 12, e
«u 6 horas do dia natural. § t. Aftron. v. quar- 14. § O número de peflbaá , que o acompanháo.
ta. § t. Gnomonico , a delineação em hum plano ;§ Huma divisão de 4 , ou mais cavalleiros , que
de hum relógio foíar, formado de linhas corref- vem jbgar canas , com outros tantos. PintoiCd*
pondentes aos círculos horários , ou a cada 15 val(. f. 165, e Rego j . 125. § Turma, *ou n&-
grãos do equador ; chama-fe quadrame horizon- mero de gente de cavailo para "a guerra. Aí. Luf,
tal ,. vertical, ou inclinado,- conforme eftá paral- „ grande quadrilha de Lufitdmfs. § v, Matilha de
leío , perpendicular, ou inclinado a refpeito do caçadores.
horífonte ; e meridional, feptentrional, oriental, QUADRILHEIRO, £ m. official inferior de
eu occidente. , fegundo o ponto deites quatro , Juftiça nomeado ,pela Camcra»para-fervir Z; ati-
para que o tal quadrante eftá voltado. nes; dá juramento; vigia o fe» bairro , ou qua-
' QUADRAR, v. át. dar a figura quadrada v.
f. ,, quadrar buma área; quadrar traves, vigas. drilha ; prende os incurtos. nas pofturas ;. açode
S Quadrdr hum numero, multiplicá-lo por fi mef- ás brigas; vigia fobre 03 vadios , &c. v. Orden.
mo. 5 t. Geomet. !reduzir qualquer figura a hum L. 1. T. 7%. eT.71. § 13. e 14. § Quadrilhei-
quadro , ou ao feú" valor. § £ e neutro. Accom- ro, na antiga milícia , era official, que reparti*
ZQodar-fe , fer' coherente , dizer bem , agradar os defpojos da guerra. Severim Not. J. -56. Caf-
v* g- » quadrar com fer de Deus ,, Paiva S. 1. tan. 2. 170 ,., quadrilheiro mJr das prezas „
fi. 19: vem a quHdrar com o que diz, Jofiepho „ QUADRIPARTITO , adj. dividido era 4.par-
JjeSoOrig: „ quadra-lhe o jum^ do Poeta,, V. tes.
do Princ. Eleitor t „ quadra-lhe bem aquillo da QUADRO, £ m. v. quadrado fig. Geomet. §
Sapiência „ Agiol.\ Lufit: „ quadrou efta difici-Painel. § Aréola quadrada y. g. „ vários quadro*
pliua com a valentia Portugueza „ : não me qua- defiloresperegrinas „ Infiul. § Quadro baixo-, na
dra iffo: diffiniçoes que quadrão ájormafina. Bar- Affibit,, Membro quadrado, que ferve como der
ros Éhgio 1. PKntho á bafe do- Pedeftal; o quadro alto , toe
QUADRASTE v. câdafte, ecodafte. outro tal 'membro fobre a celumna. § Quadro der
gente ,
QUADRATIM , £ m. iPhnprenfa ; quadradofronte, de grão fundo. batalhão, quadrado y. g. „ quadro de grão-
que ferve pára deixar o branco do coftume nos „ Vafconcellos Arte.
1
principio, !, dos capítulos , e outras divisões. QUADRUMVIRATO , f. m. junta de- qua-
QUADRATURA , £ £ Geom. Reducçác» jurifdiyáo de alguma parte doogoverno
tro magiflrados-, que tinháo conhecimento, c
Roroanoy
Geométrica-, de alguma figura cusvilínea ,. a hum
quadrado da mefma área , oú fuperficie v. g. „ QUADRUPEADO , adj. quatro vezes outra
4 quadratura do circulo*, acbir a quaãratura do tanto v. g~ ,,: pagara o dano quadrupea do, ou
circulo , ou o methodo de fazer hum quadrado 4 vezes tanto como a foma em que o damno.'
exatamente ignat a qualquer circulo dado. Viei- for efmado , ou orçado.
té &. 4. / . 14 i- i Qjtadramra da Aftrolv o af- QUADRUPEDANTtí , adj. concernente a
cayalgadura j. ou. que vem cavalleiro , e ril&ntadbi
QUA QUA i6y
V. g. „ exercito quadrupedame „ tfiquadrão qua- o que notava a qualidade das propofiçóes de feus
drupedante, pYí, Lufiada. autores fe erão heréticas , errôneas , malfoantes,
Q U A D R Ú P E D E , adj. de quatro pes y. g. „ &c. y. g. „ qualificador do Santo Officio , ou
nomeado pelo Santo Oíficio , quando a ceffifura
animal quadrúpede. Barros.
dos livros corria por aquelle Tribunal.
Q U A D R U P L I C A D O , part. paff. v. quádru- QUALIFICAR , v. at. cenfurar livros como
plo v. g. „ effa porção quadruplicada. qualificador. § Caradterifar v. g. ,, affcrções qut
Q U A D R U P L I C A R , v. at. acrefcenrar qua- fe qualificarão de errôneas ; a Lei qualifica effa
tro vezes outro tanto. acção de roubo , ou por hum roubo. § Qualificar
Q U Á D R U P L O , £ m. ou adj. o quádruplo, a peffoa , dar-lhe hum fer, predicamento , ou qua-
ou quantitade quadupld de outra , huma foma , lidade civil , e autorifa-la.
em que fe contém quatro vezes aquella, de .que QUALIFICATIVO , adj. que ferve de qua-
a outra fe diz quádrupla. § Proporção quádru- lificar y. g. i, difeurfo—
pla , na Mufica , aquella, em que o número Q U A L Q U E R , adj. articul. que fe ajunta pa-
maior contem o menor 4 vezes. ra indicar num indivíduo indeterminado da ef-
QUAL , adj. articular , de que ufamos inqui- pecie fignificada pelo toftantivo a que fe ajunta
rindo para fe nos dcfignar a peffoa , ou coifa v. g. „ qualquer homem fabe iffo ; qualquer cafa
acerca de que eftamos em duvida v". g. „ qual poffue effes trajtes.
dos dois ? qual defixes quereis ? qual dia ? § Qual QUAM , ou antes quão v. quão.
precedido do artigo o, e a , he relativo conjun- QUAMANHO , adj. (compofto de quam , e
étivo , e vai tanto como que y. g. „ fiallei com magno , ou manho como alguns diziáo) quão
o fiujeito , o qual me diffe. § Pelo qual , fraze grande. Lufiada 5. 6p. Barros Etog. 1 : Bemar~
elliptica , a que falta a palavra motivo, ou ca- des Lima fi. 161. hoje he defufado.
fo ; em vez de pelo que , acha-fe em Fernão QUÃO , adv. relat. de tão , em quanta pop-
Mendes a cada palio , e Sa Mir. EJlrang. fi. 175 ção , em que gráo -v. g. „ quão grande; quã&
v. e 180 y. Barros Prol. Dec. 1: P. Pereira L. fiem exeufia. Lucena: quão azinha QCamões') que
1. c. 2. j . iz ; e L. 2. c. z. j . 7 v ; e j . 2,2. depreffa.
Barros Elog. 1. j . 279. § Qual, por algum , ou Q U A M Q U A M , fi ra. fiazer ofieuquamqudfnt
hum v. g. „ todos concorrerão para iffo qual mais,no efit. Jamil. o feu elogio , ou palavras de com-
qual menos. § Qual adverbialmente ufado nas primento. i
comparações , e invariável , raras vezes fe acha, Q U A N D O , adv. relat. de tempo v. g. „ era
mas como adj. he freqüente v. g. „ quaes para no tempo , quando , ou em que. Lufiada 6. 38 :
a cova as providas jormigas. § Qual, em que ef- interrogativartiente , quando ? em que tempo 2
tado , ou de que forte, ou condição v. g.»fig~ até quando ? até que tempo ; § Sendo que y„
nificadora de qual andava fieu efpirito. V. do Ar- g. „ . fiz-lhe iffo , quando*elle mo não merecia.. %
ceb. 1. 5. Ainda quando , i. e. ainda no cato. § Quando
QUALHADO , part. paff. de qualhar: outros baixo, quando fioldado, i. e. no tempo era que
efcjevem coalhado (do latim coagulum) leite , era baixo , em que era toldado „ Vieira. § Q/WW-
fiangue——Naujr. de fiepulv. fi. zfi v: e no Can- do muito v. g. „ iffo vale quando muito , ou
to ult. „ a garganta de lagrimas qualhada „ § a dar muito , trinca reis ; quando menos ; quan-
Vidro qualhado , o que náo he tranfparente. do nada. Ç Quando quer que , em todo tempo.
QUALHAR v. coalhar. QUANT'A POR ISSO , em vez de quanto *
Q U A L I D A D E , fi £ attributo menos effen- iffo. Eufr. prol.
cial ; accidente , propriedade das coifas , e do Q U A N T ' E ' P O R ISSO v. quanta por iffs».
animo: qualidade civil ,^jÉjpejftlguem tem em QUANTIA , £ £ fomma , porção , dei-lfiei
razão da nobreza, nafcimento; ou dignidade y. huma quantia „ metteu no cofre varias quantias.
g- >» peffoa de qualidade. § v. Contia antiq.
QUALIFICAÇÃO , £ t cenfura do oualifi- Q U A N T I D A D E , fi £ attributo, que confif-
cador. te na grandeza da maffa , ou volume, porção cora
QUALIFCADO , part. paff. de qualificar; ap- refpeito a medidas , ou numero v. g. „ que qiiúiv-
frovado pelo cenfor v. g. „ o livro—.§ Sujei- tidade d'água levará effe vafo; grande quantida*.
to qualificado para alguma dignidade , o que tem de de cevada, figos , azeite , de ouro , marfim , d$
as qualidades que fe requerem. § Homem—, cnbertores,; de gente , de teftemunbas , e dos imigoi
de qualidade. vrande quantidade* Camões.
Q U A L I F I C A D O R , f. m. o cenfor dos livros, f ' QUAN-
iyo QUA QUA
Q U A N T I O S O , adj. numero fo , avultado v. Q U A R E N T E N A , £ £ a Santa-**, a qua-
g. ,, fomma § Homem , i. e. de cabedaes. refma. § Fazer quarentena , eftar quarenta, ou
§ Tributo quantiofo , avultado. M. Luf. 6. p. menos dias fem entrar no porto , ou na Cida-
Q U A N T I T A T I V A M E N T E , adv. fegundo a de , para evitar a corrimunicaçáo da peite , ou
quantidade. outra epidemia , que pôde trazer y. g. „ os na-
Q U A N T I T A T I V O , adj. de quantidade con- vios de levante fazem agora quarentena. § A qua-
tinua , ou extensão , corpo , e volume. Alma dragefima parte que o foreiro paga ao Senhor
Infilruida „ as coifias quantitativas pertencem ao predial de Laudemio , ou terradego. Orden. L.
todo. 4- T. 58.
Q U A N T O , adj. que grandeza numérica, ou, QUARESMA , fi fi o efpaço de 40 dias ,
continua ; que intenção , ou grão ? v. g. ,, quan- em que os de idade obrigada a iffo, devem jé-
ta alma trifte fiufipirando efpira ,, Maufinho foi. jnar; começa em quarta feira de Cinza , ^e aca-
160. y. e f. içH. v. ,, é quanto beroe affinalar- ba com o fabbado de Alleluia.
fie vejo\ Eneida 9. iz6. „ para que cante quan- Q U A R T A , f. fi huma porçáo de hum t o d o ,
ta morte ai li caafou. § Quanto de fiel bebemos, que fe divide era quatro partes v. g. „ buma
i. e. q»e grande porção de fel. Arraes 10. 29. § quarta da vara ; buma quarta de affucar,. por náo
Quanto cufto'i ? i. e. que fomma ? § 0 ' quanto dizer ,, buma quarta de hum drratel de affucar.
fiangue vejo defparzido ! § Qstanto trabalho , quan- § Vela de quarta , ou que tem huma quarta do
to gojlo ! § Fiz quanto pude, i. e. tudo o que arratel de cera. 5 Quarta de cevada , farinha,
pude. § Em quanto , entretanto. § Segundo que, &c. a quarta parte do alqueire. § Quarta na Mu-
a proporção v. g. „ fiz qu.into o tempo , e as fica inrervallo de 4 tons fubindo , ou defcendo.
poffes me permiuirão. § Quanto importa para a § Vafo de barro , talvez leva a quarta parte de
morte o viver bem, i. e. o que ferve , importa, hum pote d'agua. § Qitirta do Vento t. naut. os
ou influe. § Qjíauto mais, ou quanto menos, di- ventos principaes fe dividem em meios ventos,
zemos y. g. ,,- fio d recuperação da fiaude me e eftes meios em quartas , e vem a fer o ven-
cdufiou gofto , quanto mais fendo acompanhada de to , que vem por hum rumo , e que difta hu-
•tantas profiperidades, i. e. quanto mais gofto : „ ma quarta parte do principal mais chegado , e
não pode fialvar-fe , quanto menos poderia falvar fe denomina fegundo o vento para que declina
a outros „ § Quanto vai de hum termo a outro, v. g. „ entre o Norte , e Nordefte , o vento,
i. e . a diftancia, ou graduação intermedia v. g. que declina huma quarta de Norte para Nordef-
„ quanto vai do vafallo ao Soberano , do mef- te fe diz quarta de Nordefte. § Quarta, ou qua-
mo modo que dizemos , quanto vai da cafia á drame do Zodíaco , huma das quatro partes em
Igreja; de 10 a 2 0 ; do meio dia á meia noite , que fe divide o Zodíaco, e contém , ou abran-
i, e. quanto efpaço de tempo, ou lugar. § Quan- ge z fignos , era quanto o Sol anda nos z fi-
to ã y. g. „ quanta á difputx , i. e. pelo que gnos de cada quadra faz huma eftação diverfa,
toca, ou refpeita á difputa. § Com quanto , i. o Inverno , Verão , Oitono., e Primave-
e. náo obftante , ainda aílim , pofto que v.g. „ v. t>-
com quanto o ama vão , e efiim&vão muito, nem ra. § Nas efcoias menores do Latim a quartd ,
por iffo fiarião por fervilo , coifia que os defionraffe.era a aula em que fe começava a traduzir, ou
v. Vida do Arceb. L. 1. c. 4. P. Pereira L. 2. fi. conftruir. § Quarta no jogo dos centos , são qua-
17. „ com quanto entendia o pouco fruto , que fia- tro naipes do mefmo metal , a quarta maior
rião fias rasõe;. § Por q:ianto , t. e. vifto que ; começa pelo az ; ha quarta de Rei , de da-
ma , Scc. § Quarta Falcidia , era a quarta par-
nas leis „ por quanto me cuftou § Ver cs ho- te da herança que de direito tocava ao herdei-
mens para quanto são, i. e. quanto preftimo tem, ro , entrando pgfoj^||ados para fe inteirar del-
ou para que «ão , e em que gráo. Barbos elog. 1. ia ; ou pelos fjEãpmiffos , e nefte cato fe
§ Qjianto , ellipticameiue, por que grandeza, ou
diz quarta TrebelWtWca. § Quarta fiuneral, era.
qpantfoade v-g. ,, n'hum corpo coitado, e pobre.
a quarta parte , ou outra quota que fegundo
Quanta de riqueza encobre ? Sá Mir. Carta 5. eft.
os coftumes , roçava aos Bifpos , e fe dedu-
zia dos bens deixados a mofteiros , Igrejas ;
Q U A R E N T A , adj. invariável, a fomma de
quatro dezenas, ou 4 vezes dez v. g. „ qua- ou lugares pios da fua diecefe , alias quarta
renta homens , dias , horas, braffas, <&c. § Ju- epifcopal. § Quarta funeral , o que fe paga ao
bileu das q-t.irenta horas Parocho quando o freguez não fe enterra na
o que fe ganha nos Parochia
dias de Entrudo.
Q U A R T A L U D Q , adj. cavailo , que
tem
QUA QUA 271
tem abertura , ou outro defeito nos quar- pria dos toldados. § O quartel do exercito , o
tos. lugar onde elle eftá aquartellado. § Quartel da
QUARTA A , adj. febre , a que repete de
faude, ou da Corte , no arraial , he o do Ge-
4 em 4 dias. neral, hoje fe diz o quartel General. § Tomar
Q U A R T A N A I R O v. quartanario. Fios Sant. ,' aquarrelar-fe. § Dar quartel na guerra , 1.
V. de S. Plácido. e. a vida , náo matar ao vencido ; e pedir o
Q U A R T A N A R I O , adj. doente de quartãas.
vendido quartel , i.e. que lhe poupem a vida.
Fios Sant. V. de S. I lacido. Madeira. § Quar- Caftrioto Luf. „ Não fabião dar quartel, porque
tanario, fubft. nos cabidos he o beneficiado in- a fiua crueldade fio com tirar a vida fe fatisfazia.
ferior a meio Conego, e tem a quarta parte da § Quartel mejlre* General , o Apofentador mór do
Congrua de hum Conego. Exercito ; como os Quartéis meflres ordinários de
Q U A R T Ã O , fim. medida de liquides, que cada terço, ou Regimento o são deile. § O di-
leva 2, canadas , ou a quarta parte de hum al- nheiro que fe vence , ou paga cada três mezes
mude. v. g. ,, venceu-fe já hum quartel , ou deve-fe
huma quarta parte da fomma , ou porção an-
Q U A R T A ' 0 , fi m. cavailo corpolento , e
quadrado , mas curto. Lobo Corte. § Peça^fiar- nna que fiapaga dividida. § Pagar em dois quar-
telharia , que he a quarta parte de hum canhão. téis , ou div;dindo a fomma em dois pagamen-
Barros , e Freire. tos. Lemos Cerco , exprefsáo imprópria, porque
quartel he divisão do todo em quatro partes. §
Q U A R T A P I Z A , fi £ barra de outra còr,
que acompanha v. g. a borda inferior da faia , Qua/tel, 1 divisão do efcudo, em quatro ; e
ou o m e i o , e bordas de huma colxa, &c. Caf- exteriivamentc , qualquer divisão ainda , que el-
tan. L. i- / . 178. le fe divida em mais porções , ou quarteirões,
§ Quartel das efeotiibas , he a tampa, ou portai
Q U A R T A F I Z A D O , adj. bordado, ou atra-
veffado , de quartaplza. Caftan. L. 1 . / . 178. „dellas, t. naut. § 0 ultima , ou derradeiro quar-
colxas quartapizadas de 2, tiras de borcado, hu- tel da vida , he o da caducidade , e o próximo?
ma no meio, e buma em cada borda „ Eujr. 1. á morte. V. do Arceb. fi. 5. col. 4. § y. Cartel de
j . „ fiua vafiquinhaJquarucpizada. defatío.
Q U A R T E A D O , part. paff. de quartear v. oQUARTEl LA , £ fi dAlreir. hum tecido
verbo. § . , , Damaficos verdes, e carmezins quar-
de nervos , que pega da coroa do cafc.o até á
teados „ V. do Arceb. I. 6. c. 17. primeira junta , das beftas. § na Architecl. Eficult.
Q U A R T E A R , £ at. dividir em quadrados,he o que fuftenta hum váo y. g, „ quartellds
daqui efcudo quaiteado , dividido em quatro par- guarnecidas de folhagens.
tes , ou peças. § Qusrteado decores, feito em Q U A R T E T E v. Quarteto.
quadrados de varias cores. § Quartear huma ca- Q U A R T E T O , fi m v quatro verfos rimados,.
mifa , orna-la com rendas , entremeios, e bara- o primeiro com o quarto , 5 0 2 com o z , ou
fundas. § Cavailo quaiteado , i. e. de boas efpa-o primeiro cem o terceiro, e o fegundo com o-
doas , e mais membros bem proporcionados. quarto.
QUARTEJAR v. quartear. Reftaur. de Por- Q U A R T I L H O , £ m. a quarta parte de hu~
tugal, ij. ma canada. § no Brafil corre/ponde à canada do
Reino-
Q U A R T E I R Ã O ,-ffiim. bum quarteirão y. g.
de rhaçãas, i. e. a ^jÈxta. parte de hum cento,. Q U A R T O , fim. bum quarto, a medida que
ou 25 maçãas. § Quatterão da Lua y. quadra. tem a quarta parte de outra maior v. g. „ bum
§ A quarta parte do efendo quarteado. Lobo. § quarto de pipa v. g. „ o quarto de Lisboa , tem
Carta geográfica parcial. Caftan. L. 6. ç. 44. § mais de 6 almudes. § Quarto do edificio , porção
Hum dos quatro páos, que atravefsão os cantos de huma cafa grande com ferventias feparadas.
do téíto da cafa. § Hum quarteirão, he huma § Quarto de dormir , v. câmara. §. Hum quarto'
divisão da rua por huma , ou mais traveffas ; de carne , de vaca , carneiro , é-c. he huma máo,
ou a maffa de cafas , que formáo duas faces ou pern/ até ametade do lombo, na altura-, e
cada huma de toa ma , e duas faces de travef- até meia barriga na largura. § Qtiano a quarta
fas, formando hum quadrado,, ou quadrado lon parte y. g. „ de buma hora. fr Quarto• t. Naut*
divisão do t e m p o , em que certos marinheiros^,
Q U A R T E I R O , £ m. são quinze alqueires e officiaes vigiáo, e trabalháo , para djrem def-
V. g. „ bum quarteiro de legumes, ou trigo. canço aos outros, por feu turno , ou giro ; nos.
Q U A R T E L , Cm. cafa de apofentadoria pro- exércitos, ç pragas ha o mefmo ufo. Lobo. Cor<~
t&
17* .QUA QUA
te Diai. 15- jí acudk ao feu quarto ,\ § Quartoétivó , traz a memória hum notnè antecedente?
da Lua v. quadra. § t. d'AlveiÍ. huma das par- a que fe refere, e fignifiea o mefmo, que elle
tes do calco : it. abertura nelles , que começa com a conjunção e y. g. „ o rio que banhai jjfò
do pello para baixo, e he doença. § Hum quar- tes • prddos » vai lançar-fe no mar, pôde fubftituir-
to, a quarta parte y. g. „ bum quarto de cruza-fe „ e elle banha eftes prados. § Que ufa-fe el-
do ; hum quarto de Oiro , ou de moeda de oiro ,iipticamente antes dos verbos no modo fubjun-
sio doze toftões. clivo, e noutras frazes v. g. .,, pede-lhe que ve-
Q U A R T O , adj. numerai ordinal, o que fe nha , pediu-lhe que vieffe; que fe elle tal fionbef-
fegue logo depois do,terceiro. fe não viria , é-c. em todas eftas frazes di2em
QUARTOLA , fi fi meia pipa. os Grammaticos , que o advérbio he conjunc-
QUASI, adv. perto , próximo ,_ pouco falta , ção; mas náo muda a fua natureza primitiva ,
com pouca differença y. g. „ são quazi dez vifto que no mefmo fentido lhe precede prepo-
horas ; quafi todos morrerão;ficouquafi morto. §fição v
a qual não to combina- com conjunções
ez
AV vezes repete fe y. g. „ quafi que lho con- - g- s> / 4ue cHe fofe degradado „ ou „
cedia. § Quafi contrato, convenção em que'o com que elle foffe , èrc. „ i. e. fez coifa , ou
corifentimento náo foi expreffo, mas preíume- diligencia , &c.
fe. § Pecúlio quafi cdfttenfe , o que o filho ad- QUEBRA ,*. fi £ defuniáo de partes,,,em coi-
quire nos cargos, e officios públicos. § Quafi fa que era huma , e continua. § £ Falta, na
força fe dí, quando alguém oecupa a poffe da fomma. Severim Not; Dijc i. § Diminuição ,
coifa vaga, que nãò foffe por outrem corporal- detrimento, abatimento, falha v. g. nas coitas
menre poffuida-, a qual o poffuidor cuidava Ter que perdem de feu pefo , e tem outras perda»*,
alheia, e depois achou, que era toa." Orden. L. como quando dizemos vendeu-me 2, quintaes de
4. T. 58. § 1. t pimenta com meia arroba para fuprir as quebras;
QUATERNÁRIO, f. m. o numero 4. Meth. para fuprir as quebras de 20 pipas de vinhos*,
Lufi.f. 557. ferão neceffarios tantos almudes; efte piro -tem
QUATORZADA , £ £ ( o qua toa ca) ,no grande quebra na fundição por vir mui fujo dasK
jogo dos centos , sáo quatro azes, quatro Reis, minas. § f. Detonião v. g. „ da. amizade. § Mu*>.
Scc. quem os tem conta 14 de pontos. dança d'eífedo para peior v. g. ,,. a^ttebrdydo
QUATORZE , adj. numerai , dez , e quatro, primeiro bomem. Conjpiração*j. 458. § Diminui-
ou quatro, e dez , fete , e fete: o qua toa ção v. g. de honra, credito , reputação* Albu^...
ca. p. 4. c. 2. $ Perdas, e danos*das forças, e pof-
QUATORZÈNO , adj. ordin. numer. ( o -qua fes , e ainda ruina total dos mercadores , que
toa ca ) décimo quarto. náo tem com que fatisfaçáo èm todo , aos cre-
QUATRALVO, adj. cavailo , que tem os dores ; ou dos eftados y. g. ,, grande quebra'
pés, e as mãos brancos. .,-.., jei a perdd de Canagena „~M. Luj. § Quebre-
QUATRAPISSO , £ m. jogo de tabolas, no Brasão, a differença que nelle traz quem não
em que as parelhas fe jogáo quatro vezes. he chefe da, família , a qual he huma cotica ,
QUATRIDUO , £ m. o efpaço de quatro que atraveffa* o efcudo em banda.
dias. QUEBRADA , £ £ rotura v. g. no muro ,
QUATRIM, £ m. branca , ceitil, dinheiro ferrania, arrecife , ou q|||foperficie v. g. dos
do menor valor. Paiva Sermões 1. j . 260. v. Prefi-montes, 011 vallos feita pwws chuvas, ou tor-
tes auto do Mouro f. 1Z9. rentes. M. Luj. „ ir fingindo pelas quebradas
QUATRINCA, £ £ no jogo da Garatuza, dos montes „ § Precipício alcantilado , falto „
he o mefmo , que quatorzada. M.Àafi. „ deixa-fie efte fitio cahir ao mar com
QUATRO , adj. num. he o mefmo , que duas tão íngreme quebrada, que terá duzentds braças a
vezes dous , ou z e 1. pique „ t. Í. fi. 274. col. 1. e fi. z, col. 2.,, pe-
QUATROOLHOS, £ m, peixe domarBra- la quebrdda dd fierrd , que he a parte mais ín-
íilico. Vieira. greme. § Quebrdda no rio ,* angulo , feio, 011
QUATROPEADO, adj. y. quadrupeado. Leis remanço, que fe lhe faz jpara diminuir a rapidez
Modernas. da corrente, ou outro fim.
N. B. o Que toa como qe, ou como fe náo QUEBRADEIRA, fi £ ou Quebradeira, £
tiveffe o 8 , em todas as palavras , que fe fe- m. be buma quebradeira de cabeça „ dizemos.de
guem. coifas cuja indagação cança pmito.,
Q U E , adj. articular deijionftrativQ , ecdtijun- QUEBRADIqO, adj.*frágil, que fe quebra
fe-
QUE QUE 273
facilmente v. g. „ p vidro. V. do Arceb. L. i. nos; qüchdntàdo detrifteza, adverfidddes. M. Conq;
Cs 24. „ o que a louça tem de quebradiço, &c. §12. z6. quebrantado no corpo , ou no efpirito ,s
Que quebra, e náo verga v. g, „ ferro. § Por- Barros: o navio, deftroçado. M. Conq. § Feri-
ta—r-, a de duas peças , que fe dobra fobre do do impulfo , e roto y. g. „ as praias que-
gonzos pegados na outra peça. § no £ ,, bens bramadas das ondas. Maufinho f. 48. v. § ,, Fe-
auebrddiços , e trdnfitorios. Arraes 10. 14. „ leal- ras matifas *, e quebrantadas „ Pinheiro 2. foi,
dade,, q^ebradiça „ Caftmbeda L. 6. c. 4.
QUEBRADO , part. paff. de quebrar, § O que QUEBRANTADOR, £ m. ou adj. o que
tem hérnia inteftinal. § Fallido em bens, e cre- quebra, infringe v. g. „ quebramaddr das leis. %
diro v. g. „ mercador——§ Cores -quebradas Que , na quebranta , abate , diminue , enfraquece y.
Pintura., as que fe usão mifturadas com outras, g. ,, doenças quebramadoras das forças „ V. do
para ficarem menos vivas, e participáo de am- Arceb. 1.2. „ violências quebramadoras de fiCrças
bas. § Defavindo de todo. § Quebrantado v.g. „ mais robuftas.
forças Isffas, e quebradas „ do corpo por'traba- QUEBRANTAMENTO , £ m. rotura v.g.
lho. Freire. § Verfia quebiado , principia» de ver- „ na came , no corpo „ Luz da Medicina. §
fo , e talvez ametade de hum heróico. § Águas Violação , • falta contra a devida obfervancia v.
quebradas , entre os mollciros, as que náo sáog. „ quebrantamento da Lei, das pazes, das tn-».
baftantes a.movlsr o rodízio. § Eftar de perna guas, condições , <&c. Cron.J. t.fi. $04. § Que-
quebrada no f. i. è. incapaz 'de trabalhar , ou brantamento do corpo, dasfiorças, do animo; aba-
negociar , por falta de algum meio , ou inftru- timento. - .. •
mento indilpenfavel, jr. famil. Caftan. L. 5. e. QUEBRANTAR , v. at. quebra*. § Diminuir
6z. „ os inimigos de quebradosfieretiravão •,v.d g. „ as fiorças, o vigor ,, a velhice quebranta
Rainha eftava quebrada da gente , que lhe morre- o corpo; £ quebrantar o animo ; quebrantar^ o or-
ra no combate*, i. e. faka, e diminuta em for-gulho : quebrantfc* as paixões; a ira , a cólera , a.
ças. Fer não Mendes c. 155. „ o animo quebra- fienfualidade: Barreiros Corogr. „ o desfavor lhes
do de medo „ Arraes 5. 19. o coração quebrado quebranta o efpirito natural. § Quebramar-fie ,^et-
de dòr , de medo. H. Domin. § O efipirito der o animo v. g. „ com bum máofincceffo,,
Ferreira Eleg. .9. § Qlbos quèbrddos, por furados.Macedo. § Não guardar v. g. „ quebrantar < a
Eujr. z. t, e Bd\rost § Olhos quebrados, molles, Lei, as pazes, as convenções, a figa , a alliançât
abatidos comi diflitriulaçáo. Eufir. 2. 5. § Olhar a fé dos tratados, o concerto. M. Luf. t. 5. §-8sfcr'
——, he dos namorados pelo geito affeãuofo , e bramar os dias jamos-, não os guardar. '-
J
furtado. B. Ciar. c. 74. * QUEBRANTO , £ m / doença, quebranta-»
•QUEBRADO, £ m."Arimet. bum quebrado, mento do corpo , que dizem proceder de olho
he alguma parte de huiAa unidade, ou inteiro máo. § Desfa|feçimento do animo por doença ,
v. g. huma quarta he quebrado .da vara, ou da trífteza , defaftre. Maufinhofi.155.
quarta;, hum quarto de légua he fracção , ou QUEBRAR , v. at. feparar, defunir as par-
quebrado da légua; hum terço .de real , ou a tes de hum corpo inteiro v. g. ^, quebrar huma,
terça parte de hum jeal he hutri quebrado. § porta; quebrar hum vafo; huma corda, hum den-
Quebrada do monte. r /7. Pinto „ o fioidozo tom te , a cabeça-, a efpada , hum pão; quebrar a pon-,
«0f,quebrados das agUas, i. e. que fazem os que- te; bum braço , as pernas, ò-c. § Vir parar, e
brados por onde ellas correm, ou vem cahin- diminuir o impulfo v. g. „ as ondas quebrão n*
A lPÍj"t0 Pe,eir* L i 68. „ entrarão por humpraia: Lucena f. 549. „ as ondas rebentavamem
quebrado , que a parede tinha. § Geração em que flor de dia; de noite quebravão em fiogo „ i. è.
* " £ ° aftardía - Uliffed-4. 112. § Vozes roucas , appareciáo
e, fosforicas no mais alto, e onde eráo
quebradas de atdmbores *%, V. do Arceb. 6. cap. efcuma, de dja. § Quebrar a cabeça, os ouvidoi
2 1 . . "' ••••-,< . , ' ; -"•
a alguém com brados , ou repetição enfadofa. '§
QUEBRADOR , adj. que quebra , arromba. Quebrar a amizade, perder; § Quebrar com alguém,
§""Quebrantador v. quebrar a amifade , ou converfaçáo que tinha. §r
Q U E B R A D U R A , £ £ o a£to de quebrar, Quebrar as lefs, eftatutos, pazes,. a 'palavra, o
ou quebrar fe. § Quebra. § Hérnia inteftinal. filencio '; náo obfervar , quebrantar , náo guardar.
. QUEBRAMENTO, £ m. quebradeira de ca-* § Anullãr", càffar y. g. „ quebrar os foros , e.
beca. - • . • • • ' * • • \ /j privilégios „ M. Lufit. § Quebar a cana de Je-
• QUEBRANTADO, part, paff. d"eHqtièfamtar, guro',, não" guardando as condições delia. Or-
V*ebrdatado o corpo de fiorças, por moleftia^ e an~ den. § Quebrdr o jejum'* comendo. •§ Abates ; y.
Mm g. ,,
*74 QUE QUE
QUEBRO ; fi m. inflexão „ quebro da voz j
jf. „ quebrdr-lbe a júri a , os brios; àuebrdr o trinado. %' Qttebro folhos v. quebrar no fim. §
fio do appetite. Lucena ,, até a febre quebrar a
Quebio do corpo, geito, inflexão affeduQfa dan-
fiuria. § Quebrar a condição afipera. § Quebrar,
abrandar mudando v. g. „ podem quebrar a ira çando. Maufinho j . 98. v. eft. 1.
em reprehensão „ i. e. amanfar a fua ira reprè* Q U E ' C A , fi £ huma peça de veílidura anti-
hendendo fomente a quem oftendeo. H* Pinto. ga de mulher. M- Lufi. t. 6. J. 508. col. 2.
§ Quebrar a ira em alguém , defafogá-la com el- Q U E C E R v. aquecer. <
le ralhando , ou vingando-fe de qualquer modo, Q U E D A , £ £ o aéto de cahir. § A declma-
pofto que outrem deffe caufa a cila. Eufir. i. ç. çáo , ou pendor , que vai tendo o monte , e
Paiva Cafi. 6. § Quebrar o fio : no fig. interrom- perdendo do lançamento íngreme. Fem. Mendes*
per, v. g. „ quebrar o fio da hiftoria, do difeur- § Ter queda para poeta , pintor, &c. i. e. ter
fo , q/tèbrar o fio da vida, matar , ou morrer. geito, propensão. § Decadência , ou ruina „
§ Interromper v. g. „ quebrar o fiono. Eujr. z. oferece aos adúlteros a queda da cafiiddde „
r. § Quebrar por tudo , romper. §. Qjtebrar por Fios Sant. pag. LXXX. col. 2. Arraes 2,. 19, „
fi , ceder dó féu direito , oii pretenção, ou ra- houve mudança, perda, e queda nas outras. §
z á c p o r bem de paz. § Quebrar os olhos a al- Dar queda f. paffar da proiperdade á defgraça.
guém, furar-lhos, antiq. efig. fazer coifa, com Q U E D A R , v. n. reftar. Barros Ciar. jol. u
q„ue. lhe peze. § Quebrar buma lança com alguém, ediç. de 1601. § Aquietar, defcòntinuar „ a bef-
ter hum dueilo , e no fi alguma difputa , con- taria não quedavão de atirar dos do muro „ Cron.
teftaçáo. § Voltar, dobrar v. g. „ todo animal, J. 1. p. 1. c. 114.
qrtebra o. corpo como quer: Lobo „ d cabeça não Q U E D O , adj. quieto , immovel v. g. „ pd-
efteja tão firme , que pareça efipetada., nem quebre tou, e ficou quedo; nefte mundo que coifaJia que
para todas as partes , como grimpa. § Quebrar com ejteja queda ; vai era detofo. - § Efiperar a M.
jono, mover a cabeça dormindo e m p e , eu fen- quedo, i. e. fem fe m o v e r , ou abalar; fem fe
tado. Pinheiro 2. j , 121. § Quebrar vivo , he retirar, ou retrahir v. g. „ pelejar a pé quedo.
quebrar ( ao condenado á morte ) cs offos com § Ir quedo , e quedo , de vagar , manto , e man-
b,uma maffa de ferro. § Ponto de quebrar, pon- to. Sá Mir. ,, jui me então meu, quedo quedo ; e
to alto , que fe dá ao affucar. § Quebrar o co- Maufinbo f. izç.eft. 2.
Tâção.., fazé-lo- des falecer , efraorecer , com te- Q U E j A N D O t. compofto de que, e jandOj.
m o r , medo , dòr..§ Quebrar , neutro, quebrar o co- antiq. vai o mefmo.que, que. tal ? de que qua-
ração com medo, dòr , &c. H. Pinto f. 125. % lidade ? Cron. do Condefiavel.c.Mo. no argumento ,,
Quebrár-fie huma geração, he receber alguma que- Torna o conto a narrar d f-*a vida . quèjaodd
bra por baftardia. Nobiliarchia „ em D. $. 2. joi v.
fie,quebrou a geração Real „ v. Vliffea 4- 112. § QUEIJADA , £ £ paftel cheio de nata com
Quebrar n. quebrar. 0 mercador,, náo ter com que ovos, e affucar.
fetisfazer a feus credores. § Diminuir v. g. „ Q U E I J A R , v.zt. queijar o leite,, fazê-lo em
5:\bdres,de pimenta y que lhe quebrarão „!/'. e. queijos, Cruz_Poej. fi. ,zÚ.',„ 110 tempo em que
faltarão no pefo. Caftan. L. 5. cap. 2,8. „ a efmola tofquio, ordenho , e queijo^ Conjit. da Guarda / .
!
morna a mais de mil crufados ainda, que quebra 80. v. '
muito defta quantia, pela differença do Cambio ,, QUEIJEIRA , fi; fi a,çafa , em que/.fe fa-
D^Avsiro cap. 34. § Diminuir-fe o impero, for- zem os queijos. Confiit; d/i Guarda fi-. 80. y.
Ça., quantidade de movimento. Barros 1. L. 3. Q U E I J I N H O , f. m. queijo pequeno.
c. 8. y. g. „ na rio , que vem em voltas quebrãa, • Q U E I J O , fi m. maffa de leite de vaccas^
ai aguks de maneira , que não. vem eom ímpeto. % ovelhas , cabras , qualhado , eiefpremido n o CÍTH
Cáhir, B.. Claritii.fi. 2.v.,„ quebrou tanta-multh çho 5 fi QíiíijPfd;e\figos paffifios, sáo os figo£
éão.d^agua,, i.:e.. chove©.. § Quebrarem, os âni- atados da feição de hum queijo; e aílim fefa*
mos , desfirllecer, cínçar ;a aétividade. 'Jornada zem fftrmas; de qticijo, da cabeça dp.porco-, "ou
d'África L. 3. cap. 7. § Quebrar os olhos,, mo- de prefunto picado , e bem apertado n'hüm <cin-
vc-los com cerra brandura, de quem tem* o ani- cho de páo. At te de Cofinhafi.6'à.
mo abatido, e vencido. Maufinho fi. 99- vaquem QUEIMA , fi £ abrazámento, incêndio v.g.
pode refiftir a bani. doce., e brando quebrar d^olfios^ ».fl.queima dos pães, das çafiat.fo . /., •. \
qúe as almas vai roubando. § Quebrar a tardAn- QUEIMARÃO , £ £«nofíg. queimação defian^
fa\i acabar , cercarTíérardar. Palm^Pi- -2. ç. 99, „ gue-, coifa que enfada-muito ,- ou O enf$dj$y ,9110
quebrando, atar dança do emantamenta „ deila refeita.
QUEIr"
QUE QÜE *7y
' QUEIMADA , f.-f. o afto de pòr foge V.j QUEIXO,T. m. parte offea do corpo, aimmal,
g. „ como moftrárão na queimada da nofja Cida- sáo duaspeças peças, ,que
que formáo a boca , cobertas
de „ Amaral fi.-4'- v. a queimada dos matos, de gengívas, e # onde eftáo cravados os dentes;
ou más hervas „ § O chão. donde fe-queimou o § Fazer tremer o queixo , caufar ^grande medo.
mato. § Fazer bater o queixo , fi e. tremér^de frio. §
QUEIMADO, part, paff. de queimar. § Ho- Ficar de queixo cabido , i. e. embasbacado, ad*
ras queimadas, i. e. furtadas , ou fubfcèílivas. § mirado tolamente , ou confundido.
Affucar queimado , que tem ponto mais alto, QUEIXOSO, adj. que fe queixa. § Aggrava-
que o de quebrar , e eftá toftado do fogo , tem do , offendido , querelloto.
hum certo amargo. § Queimado còr do cavailo, ,QUEIXUME, fi £ v. queixa d'aJguem por
tirante a. negro v. g. j , ruço pezenho he quafi co-offenfa delle .recebida. Lobo.
mo o queimado. § v. Queimar. QUELHAj-f. fi calha , ou cano de huma ta-
QUEIMADOR, £ m. queimadora, £ £ pef- boa no fundo , e duas levantadas perpendicular-
foa, que queima v. g. ,, os queimadores dos ca- mente nas bordas, e parallelas para levar água
dáveres ; de oftras para cal. á roda do moinho ; para levar o gráo á mó-,
QUEIMADURA , £ £ o effeito do fogo &c. m
forte no corpo combuftivel. § £ A parte do QUEM, adj. articul. invariável , que peffoa
corpo queimada v. g. „ tem buma queimadura na v. g. „ quem vem lá i quem es tu ? „ Lufiada:
mão» § Relativo como que , pofto que quem de or-
QUEIMÂO , fi m . v . quimáo. F.Mendes. dinário fe refere mais propriamente ás peífoas.
QUEIMAMENTO , fi m. o abrafamento, § Quem no plural ,, a quem nos deixaes que
incêndio do corpo que fe queima y: g. „ du- firvamos 1 quemfierãopães defies mininos ? quem
rou o—da jrota fete dias „ Palm. p. 2. cap. herdará voffas herdades ? ,, Fios Sant. pag. LXXX.
160. col. i. § Hum y. g. „ a quem rompe a cabeça j
QUEIMAR, v. at. reduzir a cinzas por meio a "quem o braço „ M. Conq. quem lhe dava bu->
do fogo , ou a exala ções y. g. „ queimar in- ma ovelha, quem bum carneiro , quem hum novi-
cenfio; lenha, cafas, templos. $ Defecar muito lho , i. e. hum ; outro , &c. § Quem quer, i. e.
y. g. „ o calor do Sol, queima , affim como o qualquer peffoa. B. Clarim, c. 39. § Quem, por
qual v. g. „ as boas arvores dão bom Jruto , e
grande frio; o vinho forte , e os liquores efipirituo-
JOs, jjueimão as entranhas. § Queimar fiua fazen-as más como quem são , i. e. máos quaes ellas
da , desbaratá-la v. g. no jogo , feftins. § Quei sáo „ H. Pintofi.561.
mar o fiangue a alguém , importuná-lo, afligi- QUEM, adv. ( do Hefpanhol „ quende) op-
lo , faze-lo enfadar muito. § Queimar as pefita- pofto a além „ paraeá , antes de algum pofto,
nas fr. fiamil. eftudar.de noite, trabalhar, def- fitio , época, lugar v. g. „ a quem do Tejo. §
veíar-fe para fazer alguma coifa. f. Superior em altura, graduação, predicamen-
QUEIMAROUPA , difparar buma efipingar-to v. g. „ altos çypreftes muito áquem ficavão „
da ã queima roupa , /'. e. chegando-a muito a fi i. e. muito mais baixos „ Eneida 3. 152.
ao difpará-la. QUENTE , adj. que tem calor em fi v.g. „
QUEIXA , fi fi palavras, com que damos a água quente. § Que o caufa y. g. „ o Sol eftá
entender o dano , mal , injuria , que fofremos já bem quente., § Terras quentes, os climas era
por doença , ou feito por alguém ; querella , que o Sol faz muita imprefsáo ; o ar quente pe-
lamento. § fi A doença ,, tem varias queixas „ lo Sol , pelo jogo. § Conteres quentes, i. e. de
QUEIXADA , fi £ offo do queixo movei comeres oleotos, ou efpirituofes. § Andar o
V. g- ',, com a queixada de hum boi o matou. negocio quente , trabalhar-to cuidar-fe muito nel-
QUEIXAL , adj. dente , do queixo, o que le , com fervor; e andão quentes as armas, i. e.
náo he incifor , nem canino ; molar, maxil- peleja-fe com ardor. Freire e Cron. Af. 5. § As
lar. armas ainda quentes do fiangue, i.e. logo depois
QUEIXAR-SE, v. at. refl. dar queixas do do combate. § Ter as cofias quentes no favor: de
mal, ou de alguém, ou da injuftiça feita; da alguém , i. e. ter confiança nelle ; protecçáo. $
dòr , &c. Lamentar fie. Fmo quente, em braza ; malhar nofierro em quan-
QUEIXEIRO, adj. dente , o do fizo. Eu to eftá quente, fig. trabalhar a tempo , ou em
fr. i. 6. quanto ha lugar a fe -confeguir o que efpera-
••' QUEIXIA , fi fi v. qweixa , efcandalo. Sá Mir. mos.
JJ por aqui viveu Bieitofiemqueixia de ninguém. ! QUENTURA , £ £ calor, calma.
Mm ii QUER
*7<* QUE QUE
Q U E R conjunção , ou v. g. „ irei quer cbo- mundo. § Querer bem a alguém defejaf-lhe b e m ;
va , quer não. § Se quer, nenos v.g.,, J> da- ter-lhe amizade , amor.
me fie quer hum. § Como quer quf feja, 1. e. de Q U E R I D O , part. paff. de querer. § Amado ,
qualquer modo que feja. a que fe defeja bem.
Q U E R E L A , £ £ queixa, antiq. Camões , e QUESTÃO , fi fi p o n t o , que fe difeute , e
Arraes i. i. e D. 9. c. 13. § Queixa de aggra- controverte feientificamente , ou no foro; dif-
vo , injuria, feita ao juiz ,, dar querela de al- puta , controvertia , litigio. Orden. 4- T- 41. § 4»
guém. Ord. L. i.T.-iS. § 66. M.Luf. z.j. 14-5- § for em , em dúvida , em controvertia. M.
col. 1. § Caufa, demanda v.g. „ dejendião juf- Luf.
ta querela. Cron. J. 1. c. 151- QUESTÂOSINHA , £ £ dim. de queftáo.
Q U E R E L A D Ò , part. paff. de querelar, a Q U E S T I U N C U L A , £ £ (foa o que liquido)
peffoa de quem fe deo querela. queftáofinha.
J Q U E R E L A N T E , £ c. o que dá a querela. Q U E S T O R , fi m. (foa o que liquido) Ma-
§ part. pref. v. g. „ libello querelante, em que giftrado Rpmano , que tinha a feu cargo o Era-^
fe dá a querela. Eufr. 5. 8. rio , recebia os Embaixadores , e *inna outras
QUERELAR , v. n. querelar d"alguem , dar funções. § Quejlores, huns Sacerdotes pedintes,
queixa delle ao Magiftrado v. g.,, a moça que que promettiáo tirar almas do Purgatório pelas
velou do amigo que a desbonrara , querdou delle efmolas, que lhes deffem , relaxavão votos , &c.
por honra , e virgindade ; querdou ddle por la- Confiit. da Guarda. 0
drão, açoitou o de ladrão. § Querelar-fe v.refle Q U E S T U A R I O , adj. (o que como cue) que
xo , queixar-fe. Pereira de Manu Reg. na Lei a fi. cuida em lucrar y chatim , tratante. Arraes
164^ col. 1. 5. 6.
Q U E R E L O S O , adj. a peffoa , que dá a que- Q U E S T U O S O , adj. ( o que como «**) Iu«,
rela. Orden. Man. L. 5. T Z4. e Filipina L. 5. crofo , que deixa lucro, proveito. Arraes 1. 2 a
T. 1-17. § O que dá queixas (q:terulus) som , QUESTURA , £ £ o, officio de Queftor.
de quem fe queixa , y. lamento fo , quei- Q ü E X I Q y É R , £ m. ruft. e antiq. qualquer
xofo. coifa. Sã Mir. „ de quexiquer efpantofio, ou que
Q U E R E N A , £ £ trabalho, que fe faz no fe efpanca de qualquer coifa.; fala das ovelhas
navio para o concertar limpando-o*, qneimando timida?.
o breit velho , ou derretendo o , para o calafe- N . B. o q'(i foz como Ki , ou q\ fera a.
t a r , e de ordinário fem o tirar a monte. Ama- QUI for aqui v.g, „ té qui , Eujr. Prol. Bar*
ral, Severim, e Bardos: Vieira 10.fi 219. col. 2. ros Ciar. f. 15. v. col. 2.
9, nunca lhe quiz dar queivna em terra, mas fó Q U I Ç Á ' , adv. talvez , por ventura. Barros,
recorrer-lhe os lados no mar. § Couto 4. L~ 2. c. Paiva Serm. 1. / . 76. Jrraes, Eufir. Freire.
2. diz que dois navios fizeráo querena de fe ac- QUIGAIS v. quiçá. Sá Mir. ,, quês porfofr
conametterem, por vezes, indo hum para o ou- ça- que te crea, o que tu quiçais. não crês
tro , fera talvez querença. Q U I C I O , £ m. gonzo da porta. Vliffea 7*
Q U E R E N A D Q , part. paff. de querenar. Vi- «7-
eira. Q U I D P R O Q U O , £ m. fubftituição fraudu-
> Q U E R E N A R , v. at. dar querena. lofa de huma coifa por outra v. g. as que fãs-
QUERENÇA , fi £ vontade boa , ou- má , zem os máos boticários , quando náo t e m a
que fe. tem a alguam , daqui bem querença, ou droga 3 que fe lhe pede na receita. Vidra.
malquerença. § nciVolat. o lugar _onde os- falcões Q U I E T A Ç Ã O , fi fi oppóem-fe a movimen-
criáo feus filhos. Arte da Caça fi. 2. to do corpo. § Tranquillidade7 paz ; defcanfo*
QUERENÇOSG-, adj. benevelo-, amorofo, Q U I E T A M E N T E , adv. com quietação.
defejofo do que excita appetite. Vlifipo f. 219. Q U I E T A R v. aquietar, F. Mendes c- 149.:
v. § Defejoto, ou que quer. Eufr. z. 2.. ,,. qtte- Ferreira eleg. 4. Couto 4. L. z. c. 9. Cruz Poef.
rençafo do' feu ferviço ; querençofo de boa doutri- f. 106. „ quktar-fe.
na.. Arraes Prol. Q U I E T O , adj; quedo ; immovel. § Tranquil-
Q U E R E R , v.. at. ter vontade-, defejar v.tg lidado, pacifico, fem turbação v. g. „ animo-,

„ quero fiervir-vos-, quero água , vinho-, 'quero .coração* •,: o pulfio § Mar— vento-
mandar ao correio. § Tentar provar, ©u que fe Tem alteração , focegado. § Nação
lhe acceite por certo v. g. „ q'ter Epícuro que de gente manca x náo «volteia, ,- — - , povo ,,
Meus feja imprwido, tj e deficaidada das coifas de da" paz.. fem. alteração*
QUI-
QUI QUI *77
Q U I G I L A , fi £ antipatia, que os pretbs de <;QUI.NA'0, fi m, emenda do e r r o , que faz
África tem com alguns comeres , ou acçóes, o que argumenta a quem refponde errado „ dar
de forte que fe os contrarião niffo , padecem hum quiuao, emendar o tal erro „ t. das Eficolas
doenças , e talvez to lhes fegue a morte: dizem menores.
alguns que eftas antiparías le lhes «ausác* da pro-' Q U I N A Q U I N A , fi fi huma cafca amargofa ,
hibiçáo de feus pais , que os perfeguem fe con- e mui coryoborante ufado na Medicina.
travcm a ellas, vindo do outro mundo a iffo as Q U I N À R I O , adj. (qui como cui) número-—,
toas almas. he o número- 5. § Entre os Romanos 5 affes ,
QUILATADOR , £ m. o que examina , e he fubft. .
eftima os quilates dos metaes , e pedras. QUINAS V. quina.
Q U I L A T A R , v. at. examinar, e fixar o qui- Q U I N C A ' L O G O , fi m. 5 mandamentos da
late do metal, ou da pedraria. § £ „ ^tilatar Santa Madre Igreja., Vieira. i r l (
o merecimento de álguem „ Q U 1 N D E N N I O , fi m. porção, que cada 15
Q U I L A T E , £ m. cerro gráo de bondade do annos fe paga ao Papa de Igrejas annexas v.
oiro, e das pedras finas v.g. ,, oiro de 22 qui- g. a Univerfidade paga quindennio das rendas
lates , de 24 quilates „ .0 quilate das pedras fi ecclefiafticas a ella annexas.
nas , são quatro grãos de pefo , pelos quaes fe QUINGOSTA , £ fi Beirenfie, caminho ef-
pezão os diamantes , rubins , e pérolas. .§, £ Os'( treito erure valles, e quebradas v. congofia.
quilates do amor; da fem razão. Vieira, i. ir. os QUINHÃO , £ m. ração , pitança. Sá Mir.
grãos : Lobo „ fendo a .noffd lingua de. muito § Parte que toca , ou pertence a alguém. Orden^
bom metal lhe mifturão tanta liga, que perde mui- 4.96.^2. t :-
to de feus quilates „ os homens fie põe nos quila- QUINHENTOS , adj. num. v. g. „ quV
tes que devem ter „ as coifas dos Gregos, nao fia- nhentos homens , sáo 5 centenas , ou centos-
rão de mais quilates, que as de outras Nações, i. delles.
e. maiores r quilates de faber, de nob'reza, de pri- Q U I N H O E I R O , adj. o que tem quinhão >.
mor. Eufir. 5. 10.: os quilates do feu intendimento o que participa v. g. „, nefta efmdta fiarão qui-
„ Barros da Viciofa Verg. fi. 2 58. nhodros os Bifpps de Coimbra. M. Luj: Eufr. 2T
QUILHA ,. £ r. o madeiro , do qual como z. „ o corpo quinhoeiro da bemaventurança dd
de efpinhaço crefcem todas, as obras do navio , alma. Arraes &, -12. {Jlifipo.fi. n o . „ fiais qui-
que nella fe fundão. § £ O navio. Port.. Refl. nhoeiro dos goftos alheios,.-, participante.
„ não bove mar que não fiuleaffem noffas quilbas QUINQUAGESSIMA , fi f. Domfngo da ,
„ § Qiíilba limpa, he a quilha por fi fó , fem he o que precede, ou antes começa a femana
outra peça. da Cinza, vulgo domingo gordo.
Q U I L O M B O , fi m. (ufado no Brafilí) a cafa Q U I N Q U A G E S S I M O , adj. ordin. que fica
fita no mato , ou ermo , onde vivem os ca depois d°- quadragefimo nono.
lhambolas , ou eferavos fugidos. Ord. Colleeção ao Q U I N Q U E N N A L , adj. de 5 a n n o s ; luftrafi
L. 4- T. 47. w. 1. Cofia. , : „
Q U I M Â O , f. m. roupão tahr com mangas , Q U Í N Q U E N N I O , £ m . O efpaço de 5 an-
aberto por, diante, e largo- Lucena fi. 480. col. 2. nos ; luftro.,
F. Mendes f. 146. Couto D. 6. Q U I N Q U E N O V E , £ m. jogo de dados , e m
QUIME'RA , fi fi monftro fabulofo com ca que perdem os 5 , e os 9.
beca de L e ã o , corpo de cabra , cauda de dra- Q U I N Q U E V I R , fim. Magiftrado Romano,,
gão. Ç £ Coifa impothvel, e fó imaginada. dos que compunha© o quinquevirato. <
. Q Ü I M E R I C O , adj. fabulofo , imaginário; Q U I N Q Ü E V I R A T O , fi m. Tribur-al Ro~
fem fer ; fem fundamento v. g. „ opinião ; mano Provincial de 5 Magiftrados , tinhão a
títulos qyimericos, que não exíftem. fofpeeçãò' dá agricultura da província , Scc.
QUINA , fi f. o angulo folido , efquina. § Q U I N T A , fi £ càfá de campo cm granja.,
Quina viva, a que he bem aguda , e. náo bo- ou terras- de grangearia. § na Muf. inr-ervaílo
leada. § Ás Quinas Portuguezas, as. armas de comprehendrdo era 5 tonos, rem de diftancias
Portugal nas toas bandeiras. § Quinas , parêlhasi z tonos, e hum femitono maior v. g. „ de ttt
de 5 pontos dos dados y. g. „ deitou quinas. §' a Sol. § N o jogo dos centos: sáo 5 cartas fe-
V. Quinaquina. guidas. § Claffe em que fe começava a traduzir
Q U I N A D O , adj. preparado com quina v: g. o latim. § Quinta effencia-, na Química ,, aparte
» remédio i vinho—— mais febtil , aitLva, e de maior virtude. $ rio,
S78 Qur QUI
fig. O mais' puro, o mais éffencial y. g. „ fid- ma divida, ou obrigação; fazer qUitd, perdoat
be a qdnta effenda dos noffos negócios: Lobo ,, a divida. Bar-ros.
tem eflillada' a quima effenda dos louvores Efeo* QUITAÇÃO , fi fi o aélo verbal, ou por
lafticos: Carta de Guia ,, efta cafta de criados be eferito, pelo'•• qual defobrigamos alguém de nos
a-quinta effenda rdós criados inimigos. "fatisfazer o que nos devia y. g. „ paffar quita-
Q U I N T A D O , part'. paff. 'do- v. quintar. ção.
« ' Q U I N T A L , - £• rh. he na Cidade, ou Villa Q U I T A M E N T O , fi m, y.« divorcio , def*
hum -pedaçn He terra murada com-arvores1 de quite.
fruta , Scc. Ç Peto de quatro arrobas. Q U I T A R , v . at. remittir-a divida,, dar al-
. Q U I N T A L A D A S , fi f. pi. muitos quinraes, guém por defobrigado do que nos devia , dar,
õu óS quihtaes de pimenra, que cada ofttcial da ou fazer. B. elogio 1.'/. zti8: e Dec. <$. „ quitou-
feitoria podia comprar , para'feu negocio, ou 1 lhe 50 Xerafins: • quitar as coimas, penas, divi-
que ihè ; erãcr dados em falarro a certo p r e ç o , das. Orden. L. 1. T- 66. § 19. §- Poupar. Paívd
fegundo a'graduação dos officiòs. Barros D. i.J. SeimÕest. i. j . 22. V, itfperamifiericordid vos pare-
Í 5 t . v . Albúq.'i.-p. c. 41- cerá d que Deus-ftjd com vofico , dando vos traba*-
QUÍNTALÃO , f, m. quintal grande. lhos- por onite ntéreçais <, e creio qUe de boamente d
•QULNTALEJO ', fi m. quintal pequeno. § quiúreis „ : „ por quitar quefioes , i. e. poupar,
Hum barril de duas arrobas. • ou evitar, ou fazer ceifar „ Eujr. 2 , 7 . § Im-
QUINTA A , fi fi quinta, cafa de campo, dn- pedir, tolher, vedar: Vieira „ e qúèm quitaria
tiq. Barros1 jreq. Eufr. 5. i . ao outro cuidar \ quê a purpura de Belém be He-_
QUINTANO _, adj. jebre , que vem de 5 rodes >y §' Leitão Mrficell. não quito , nem ponho
em 5 dias. Rei „ § Q/ritar-fe da mulher , ou ella do marido,
Q U I N T A R , v. at. tirar de cada cinco hum divorciar-to. -
v. g. „ quintar hum regimento ,, para. caftigar os QÜITASOL , fi m.. v. chapeò de f o i , fom-
quintados," pòr não punir a todos , ou por fe- bréiro de'pé.
rem incertos os authores do delito; o mefmo he Q U I T E , adj. livre da divida, ou obrigação,
nas reclutas , tirando para o ferviço hum déca- que fe pagou , ou fe perdoou a quem f e d i z
da 5. Succeffbs Milit. fi.'8*. quite delld. "Barros z. D. „ vos havemos por
Q U I N T E I R A , fi £ de quinteiro. bem defobrigado.. e vos damos por quite, e li-
Q U I N T E I R O , fi m. o abegáo , que cuida na vrè „
cultura da quinta. Q U I T O , adj. quite , tirado y. g. ,, e ferão
QUINTILHA , fi f. cinco verfos líricos ri- quitas queftões: Eufr. z.jc.i.
mados , como v. g. „ andei d"1 aquém para alem . Q U I T U R A , fi fi hum moio de milho , no
„ terras vi, e vi lugares „ tudo feus aveffos tem „ Monomotapá. Santos Ethiop.
o que não experimentar es' „ não cuides que o Q U O C I E N T E , fi m. Arithm. o n ú m e r o ,
fiabes- bem. que'exprime quantas vezes o divifor fe contém
Q U I N F I L I O , fi m. antimonio em pó. no dividendo v. g. quando repartimos 6 por-?,
Q U I N T O fi m. a quinta parte. BdrroSi § número z he o quociente , porque exprime ,
fogo da Elpadilha de 5 peffoas. cjue o divifor x , fe contem 2 vezes no divi-
Q U I N T O , adj. num. ordinal, o què.eftá de- dendo 6.
pois do quarto. Q U O D L I B E T O , fim. aão dos Quodlibetos,
t Q U I N T U P L O , f. m. 5 vezes outro tanto , era o que antes da reforma fazião os Doutoran-
como a fomma de que outra he o cjuiniupfo. dos no nono anno, e o terceiro depois da for-
QUINZE-, adi. numerai,. humâ dezena , ou matura , fobre pontos práticos , e efpeculativos.
dez e cinco unidades. § Dar quinze, e fiaiild v. Q U O T E v. cote, veftido de quote -, de cada dia.
fauta. § Quinze de rejlo , jogo de envidar, a fazer
15 , com cartas. ' t Q U O T I D I A N A M E N T E , adv. cada dia ; to-
dos os dias.
Q U I R I O S , £ m. pi. os—da Miffa , apar- Q U O T I D I A N O , adj. de cada dia, de todos
te delia, em que o Sacerdote''&•£''Kyrie eleifion. os dias y. g. „ febre^—; tniffia
Barros Cãrthrha f. zz: l ;
'fo
QUISTO , adj. querido', 1 vi fio ''v. g. „ era
mui quifito de iodos ,,' Cron. Manuel-de Góes p.
1. cjtp. 6. fiem behi , ou malquifto de todos.
Q U I T A , - f i £ remiísáo , ou perdão de algu-l
R.
RAB RAB 279
v(RABBING , fi m., entre, os Judeus, he o
.meftre da Lei , que decide as queftóes. de Reli-
R. gião , e de Direito ; faz os -cafaraentos; declara
os Direitos, &c.
RABEADOR , adj. que bole muito com o
R , fi m. a décima feptima letra do Alfabeto
Portuguez , e huma das confoantes ; no prin rabo v. g. ,, cavailo
cipio das palavras , e antes das vogaes v. g. em
Galvão Gincta.
RABEADURA , fi f. movimento da cauda y.
rapofa , romaria , foa como os dois. rr , em gar g. do cão , que-rabeia. B. P.
ra : no meio das palavras entre vogai , e confoan RA.BEAR'-, v, n, bolir com o rafio. § Mover
te tem o mefmo tom, y. g. em honrado ;.ex- as nádegas em r certas danças pouco, decentes.
ceptos os cafos em que he liquido , v. g. em çq_- rB. Pereira. § no tfo B.ernardes Lima fi. 214,, ai
brelo , prelo , trela : mas entre duas vogaes mé- não rabeaes aos do defpacho ,, i. e. náo fazeis,
dias , ou media , e final tem tom brando como obíequios baixos ,. e viz,,como o cão que dá
o ri de romaria, faria , fará , Scc. § Em brpve ao rabo.
fignifica Refponde ; Ré , ou R e o ; Reverendo ; 1. RABECA*» fi £ linífturpento Mufico de 4 cor^
Reprovo ; e entre 03 Médicos, Recipe. das que ufij'r ferem com hura arco de cerdas dé
RÃ A 3 f- £ V.. depois .de Ralo. jcavalio. fi. -- «-,,• tni 'i tv.. ; . . :
RABAÇA , fi fi huma planta ; aquática , que '...RABECÃO , fi m.. aúment. :de rabeca.
dá humas flores brancas ordenadas como as da ! R A B E C O , t. chulo v. refpucinhadoL
rofa, fiúm, ou Ia ver Diofcorides. -RABjEL , f,-,m. huma rabeca -ruftica dez, cor-
, RABAÇARIÁ , fi f. orraliça , felada , frutos das , dái fom mui agudo, : rabil , ou arrabil. Gd-
vulgares. § Amigo de rabaçarias; i. e, de hervas Ibegos. ,.v
e frutos groffeiros-, e vulgares. • Rfo^BLA v. raiva , ou^hydroghpbia. /.
BAJ3ACEÍRO , adj. amigo de rabaçarfos. R ABÍÇA , fi,, fi; o rabo ,do arftdof, onde o la-,
RABACOELHA , fi fi ave aquática', quean ; vrador pega para. lavrar ;• efxfvx. Çofia Georg. f.
da nos rios de cor parda , da ieiçáo de, huma '5i v. .., ,..-. '.-. ' _. -; , '-,, .
franga , com os verdes , merguihadeira. RABERVIVA", fi fi huma ave Sylveftre de
RABADA fi fi o rabo dò peixe. § ,No tra- que fe faz menção na Arte da Caça fi. 96. par-
jo antigo , era huma trança pata traz cheia de la- te 5. c. 1 z. 0t :
ços de fitas. R A R E T j ^ T . fi. -v.,atvepla.. B. Pereira.
RABADANA , fi fi hura jogo ufado do*.ra- R A B Í Q A O , adj. '(-cprap- de-.rabo , i ç cano )
pazes na Beira. ;. cavailo , que tem cerdas brancas no cabo.:--
RABADELLA , fi fi (na Ribeityde Lisboa) - RABICHO , f. m. peça_ da fella , que vái
he o refto que fica para o pefcador , que o peí- prefa por baixo da fua parte poíferior; nefte fe
cou á linha. § A extremidade do efpinhaço , ou enfia o cabo do cavailo.
offo facro , entre os Anatômicos. . R A B I C U R T O , adj. de rabo curto y. g. ,t
RABADILHA , fi £ vulg. rabadella; febre ave^— ,.,
cú , ou o Bifpo da gallinha. R A B l F p í l C A D Ó , adj,.'que tem o rabo far-j
RABALDE , £ m. y. arrabalde. Agiol. Lufit. pado , ou,dividido da feição de huma-,tifoura
RABALVA ? £ £ hurrçá, ave de rapina no-, aberta v. g. ,, ave '; Amaral 11.
éturna. Fernandes Arte da Caça p. 6.. c.-ufi. RABIL , £ m. mais ufual que, Rabel.v. Lei-
8?- tão Mycell,. p. 484.
R A B A N A D A , fi. fi pancada, com. o rabo y. RABILEIRO , fi m. o que toca rabil. § O
g. „ deu-lhe o peixe huma rabanada. § t. Beir. que os faz.
,, rabanadas, sáo humas .fa.tip.s- de páo , que lá RABISAGA , fi fi ida , ou digrefsão furtiva,
fe, fazem pelo entriido. ;{ e ás efcondídas v. g. ,, dar huma rabifaca por
RA'BÃÒ , , £ ,m. hortaliça vulgar , que he tra- cafia de alguém „ vulgar.
ma, eípecie de raizes brancas fuccoías* RABISCAS, fi fi pi. traços , ou rifcas mal-
RABÃ.Q 3 adj. cavailo^—f, que tem o rabo feitas com a penna , ou lápis.
cortado. RABISCAR , v. at. rabifcar papel, fujá-lo
R A B A V E N T O , adv. voar a ave. rafravento , com rabifcas. § y. Rebufcar ; rabijear as uvas
i. e. fegundo. a direcçáo .do vento , oppofta a na vinha , tornar a ver fe fe achão os cachos ,
peit'avento. que ficarão por defeuido, ou por náo fe verem.
(RABBI,ou § no fig. Couto D. 8. / . 47- 'ol- z » ÍL' Jorão
t RA-
a8o RAB RAC
commun idades nas familias aos
íc Cidade a rabijear o que ficou do facò , que
lhe hítvião dado „ criados, Scc. por dia , ou por mez. Freire.,§A
R A B I S C O , fi m. as uvas, que por deficuido porção de cevada, que cada d.a feda as beftas.
remanecerão na vinha. Lobo. § Pagar ração (fr. antiq.) pagar foro co-
RABO , fi"m. o cabo dos quadrúpedes , conf- mo plebeu. M. L. t. z. o cavalleiro que o nao
ta de offos no extremo da anca , cobertos dé pel- for por natureza , perdendo o cavailo , fios 2 an-
le , e pello , ou cabello ; nas aves, confta de nos fera tido por cavalleiro , e depois pagara ra-
pen ".as ; nos peixes hé cartilaginofo. § Cauda y. ção , fe o não poder alcançar. (
g. ,, rabo- do veftido. '§ Pimenta de rabo, lon- RACHA , £ £ pedaço de pao rachado : laf-
ga. Galvão Defcrhç. fi. 26. § Rabo de rdpofa , a ca y. g. de mármore. Palmer. z. p. c. z,i: § Fen-
1
flor Amaranro .. B. P. § Rabo de ovelha , efpe- da. § Enxertar de racha , rachando o tronco , ou
cie de uva groffa. § Rabo de cavailo , v. cavaíli- ramo , onde fe mette o enxerto.
nha herva. § Mentira de rabo-, (famil.) grande. R A C H A D E I R A , £ fi inftrumento de rachar
§ Olhar com rabo do olho. ( fr, vulg. ) he olhar os ramos onde fe enxerta , Scc.
virando o preto 3 ou a pupilla para o canto ex- R A C H A D O ; part. paff. de rachar. v
terno , óu para- a parte' das fontes ; ; pata olhar a R A C H A D O R , fi m. o que racha lenha.**
5
furto. § Metter o rabo entre as pernas , aquietar-1; R A C H A D U R A , f. £ o acto de rachar. § A
fe com medo. Eufir. Prólogo'. '§' rabos dejàn- f-endac, ou racha. -
cos, v. rabi forcados , aves que fe acháo na der- RACHAR , v. at. fender , abrir v. g. a le^
rota da índia. § Rabo)orçado ,*ave que fe acha nha com o machado , ou cunha, fegundo o lon-
fta altura do Cabo de Boa Efperança. Pimentel gor das fibras; fazer em achas. § £ Rachar com
Arte. N ;• ' açoutes , ferir o corpo. §* t. de Eftofador ; rif-
RABOLARTA - 'fi fCabalaria de palavras; ,cSr , e abrir a pintura , ou eftofo com hum pon-
são pardas , r o ú palanfrorios quê níò prováo , teiro de páo , prata , ou ferro. § Rachar alguém,
nem conclüern nada ; ou palavras árrOgáites , é rrial tratar de palavras , fr.-famil.
ameaçadoras , que defparão em, nada. Barros „ • RAGHÉBIDOS , £ m. pi. foldados daCoftá
mandou refrefco a Albuquerque, com buma ra- Rajcs na índia , que sáo como os Janizaros do
bolariã de palavras „ - • Turco. Couto D. 8.
R A B O L O v. rebolo. R A G I M O , £ m.. cacho y. g. de uvas. Vieira.
R A B O T A R ^ v ; ' ât; '/limpar com ó rabote. : R A C I M O S O , adj. em que ha racimos v.g. „
i R A B O T E ,: fi m. aplaina grande do Carpen- o fdeimofo-oitono , a vide rarimofia.
teiro. * RACIOCiJfclAqÃQ,
:
fi fio difeurfo, ràcioci*
' RABUDO adjfo que tem rabo j ou rabo nio. -.-•--
longo. R A C I O C I N A R ,; v. n. difcorrer , formar hum
R A B U G E M , fi f. fama que dá nos cães. § raciocínio.
£ é vulg. máo humor. R A C I O N A B I L I D A D E , f. f. a qualidade de
R A B U G E N T O , adj. que, tem rabugem. § £ (ferJ racionavel. § A faculdade de raciocinar. § O
,:
e vulg. de máo humor v. g. „ velboi rabugento. fer racional. -' '
RA'BULA , fi m, advogado ignorante , e mui R A C I O N A L , adj. dotado da faculdade de ra-
fallador. ciocinar. i§ Ó racional fio horhem ; oppóe-fe ao
RABULÃO , £ m. fortfárráo. animal. Vieira. § Medico ,'Medicina^-—,
RÁBULA RIA , £ £ fonfarrice: grandes pa- oppofto ao empírico, e á medicina enidricd , e
rdas , ou váas ameaças do rábula. - que fe funda fóménté na pratica. Lobo arre-
RABULICE , fi £ arrefoado de'rábula; ou foado. \
as fraudes , que elles fazem na praxe. R A C I O N A L , fi m. huma das fagradas veftes
RAÇA , £ c. peffoa tolla , fem míoilo, Leão de fummo Sacerdote dos Judeus, na qual efta-
Orig. váo eferitos os nomes do? doze Tribusl
RAÇA , £ £ cafta v. g. „ cão , cavailo de R A C I O N A V E L ; adj. accommodadõ com si
boa, ou de má. raça. § Ter raça , ter fangue de razão , arrefoado y. g. ,
Mouro , ou Judeu. Compromiffo da Mifiericordia. do •preço* paru.
§ Abertura no cafco da beftá , quafi como o RACÍONAVELMENTE adv. conforme á
quarto, t. d^Alveit. § Raça do Sol, em vez de razão , arretoadamente.
raio. B.P. (RACIONEIRO
RAÇÃO , £ £ pitança , ou regra- que fe dá 1 ( R A q O E I R O , adj. que tem direito á algu-
ma
RAD RAG 281
ma raçlo que lhe deve fer dada por alguma RAPINAR v. refinar.
collegiada , ou cafa : y, natural de mofiteiro. REGEIRA , £ £ naut. ant: cabo , ou amar-
#
RADIAÇÃO, fi £ y. irradiação. " ra , com que fe atraca o navio em terra ; fervia
R A D I A N T E , part. paff. de radiar. Camõesí, talvez para que alando-fe por elle chegaffem o
e Vliff, crijtal-— ; pedraria navio a borda , ou coita. Coutinho f. 6. Albu-
-RADIAR , v. n. raiar , lançar raios y. g. „ querque 1. p. c 47. /• 234. ult. ediç. Pinto Pe-
o aftro eftá radiando „ Lufiada 10. 81. reira L. 1. c. 1. „ são rageiras huns cabos, que
RADICAÇÃO , fi fi o adio de arreigar-fe a \fie dão ao navio pelo leme , com queficãomais
planta , e prender a raiz na terra. § £ A radica feguros com huma amarra fó: v. Rajeira: outros
çfio dos affeãos no animo. eferevem rogeiras , regeiras, do Ital. „ Raggi-
RADICADO , part. pafl. de radicar , arraiga- rare „ ?.
do : fig. tinha radicado emfinapeffoa o direito daRAIA , £ £ linha v. g. „ as raias da mão
fuccefsão „ Velafcõ Acclam: „ a independência-, Hift. do Futuro fi. 5. § Em alguns jogos tra-
e defvelo radicados noficeptro.„ Baneto Prat. çáo-fe humas raias com tinta , ou giz., § £ O
RADICAL, adj. Med., humor radical, aquel- limite ou termo , ou a ultima linha de huma
le que he como principio da vida , e de cuja def- região y. g.*„ fiendo raia defte Reino , o rio Caya
truiçáo fe caufa a morte. § no £ Qualquer hu- „ Lavanba ; Leão Orig. fi. 72. § fig. „ as raias
mor que dá cevo , e vida y. g. „ o radical hu- da Divina Omnipotencia „ i. e. os limites. Viei-
mor de que aflamma , ou chama vivia „ Camões ra „ por não ejiender a pratica alem da raia do
Eieg. 10. § Numero radical, (na Arimet. ) ou :meu propofito „ H. Pinto fi. 7,1,7. col. 1. „ paffar
grandeza radical, a que he raiz de Outro maior. \as raias da fiua jurifidicção , das fiuas poffes, do
§ Sinal radical (na Álgebra), o final que fe póe fiaber humano „ paffemos juntos defta vida a raia
antes das quantidades^ a que fe quer extrair a ;,, i. e-, morramos ao mefmo tempo. Bem. Lima
raz. § Quantidade radical, a que eftá precedi-ij. 228. § Pòr a raia por cima, v. o, riíco ,, pòr
da do tal final. § Cura radical, a cura perfei- -,a raia mais alta „ no fig. avantejar-fe. Bem.
ta , e náo palliativa. § e fig. Radical inielligen-I Lima j . 211.* quem poz a raia por cima dos Tor-
tia. Vieira „ /./ €. pela raiz , perfeita. % Let-quatos, Fabios , e Cipioes. § No truque do taco ;
tras fadicaes , as que compõe a raiz de qualquer raia he hum dos 4 pontos , com que fe ganha
palavra derivada, c fe acháo nos derivados v.g. „ huma partida. § Peixe y. arraiad
% am—de amo , em amava!, amarei , amaffe. RA JADA , £ £ rajada de vento,, refega Forte,'
RADICALMENTE, adv. de raiz , até a raiz, e não. continuada y. g. „ vento de rajadas.
totalmente y. g. „ curar—-; diffolver os me-Freire
taes RAIADO , part, paff. de raiar , liftrado v.
RADICAR , v. at. arraigar ; no fig. fundar, g. „ purpura raiada de oiro.
eftabelecer v.g. „ as coxrecçpesradição no animo RAIAR , v. n. lançar raios de luz. M. Conq.
as virtudes : „ tinha-fe nelle radicado a herança, 10. $. „ ainda* efcaça a luz raiava. § v. at. üf-
juridicamente „ M. Lufi. trar, betar huma raia , ou filtra de outra còr
RADIO , fi m. a Baleftilha do piloto. D. • V. g. ,3 raiando de purpura a alvura da túnica
Franc. Epanaf. J. 144. § Raio , ou femidiame- j „ § Lançar a raia , ou rifcar y. g. „ raiar por
tro do circulo: v. raio. § t. Anatom. ; huma das cima de outrem; e no fig. avantejar-fe-lhe. Ar-
das duas canas do braço defde o cotovelo até á'.raes.
-máo , e he a menor. RAJEIRA v. rageira. Barros D. i. / 43, y.
RÁDIOSO ,-adj.. fluew\e lança raios v. g. „„ luz col. i.e Dec 4. j . 246. „ tinha rajeira dada:
——•Corte Real Nau ufir. Canto 7. v na quilba, e atracada em terra „ Brito „ dan-
RAER, v. at. rer, puxar com o rodox o fai do Je rajeiras huns com os goroupezes fobre as
nas marinhas. poupas dos outros.
RAFA , fi £ v. grande fome. RAIGOTA , £ £ raiz delgadinha. § v. Ef-
RAFEIRO, £ m. cão grande de guardar ga- piga das unhas.
do , quintaes. Camões „ achareis rafeiro velho. , RAINHA , £ £ a mulher do Rei. § A So-
que fie quer vender por galgo : „ M. Conq. 6. berana*, Imperante. § A fegunda peça do Xadrez.
\l. § adj. „ huma febre rateira ,, Prefies f. 72.§ £ A principal, na graduação v. g. „ a Aguíd
RAFFÃO v. rufião. ' rainha das aves. § Rainha do prado, herva vul-
RAFINAZ , aumento de rufião v. Ferreirago , barba de Bode.
Jkífto $.fie.7. RAIO , £ m. linha de luz que lançáo de fi
Nn os
rti RAI RAT
©s aftros ; as candeias, &c. deftes d i z - f e — v itiplicado produz a fua elevação a ;alguma po*
tencia y. g. „ ? h e a raiz quadrada de de 9 , ou
fiiial o que fai do centro do objeto , e entra pe
Io da pupilla dos olhos; por meio do qual ve- de fi mefmo elevado á 2 potência. § No jogo
mos os objectos v. g. „ raio d^Incidencia , re- da pela, a raia que remata o jogo.
R A I Z A M E , fi m. todas as raízes da planl»
frailo , refilexo , e outros termos da Óptica , Dio-
ptrica , e Catoptrica. § Raio do circulo, a reata Alanef.45- , r . r> J
que vai do centro á circunferência , e he hum R A L A , £ fi pão ffte ; feito fomente de
femidiametro. § Nas rodas das feges, os páos roláo.
que fahem das pinnas para o_ cubo. § Raios, RALADO , part. paff. de ralar.
na lança para correr argolas, sáo os que cercáo RALÃO v. roláo.
o toral delia. § O fogo cleétrico que fe folta R A L A R , v. at. paffar pelo ralo.
das nuvens com o trovão ; e fig. dizemos que R A L E ' , fi fi daVolat. a a v e , ou animal em
he bum raio a peffoa muito adtiva ; a de gran- que a ave de caçar coftuma fazer preza y. g. „
de penetração ; o homem que faz grande, e rá- a ralé do falcão sãó pombas „ Arte da Caça. §
pido deftroço v. g. „ Alexandre rato da guerra. AcçÕes defta. ralé, i. e. defta cafta , ou efpecie.
RAIVA , £ £ doença, que dá nos animaes § no fi T, a fua ralé são louvaminhas „ i. e. o
danados , Hydrophobia. § £ Ira grande , e im- que mais lhe agrada sáo litonjas, Eufir; z. 2. %
petuofa. § Raivas „ bolos de farinha, mantei- Não he daquelia ralé „ não gofta daquillo, ou
g a , ovos, e affucar. náo he hábil para aquillo. Eufir. \. 2. § As mo-
R A I V A O O , £ ra. pruido vehemente do ap- ças da câmara que são geme da noffa ralé. Eufr*
petite , ou copula venerea. B. Pereira. fi. 170. i. e. das que namoramos.,
R A I V A R , v. n. arder em raiva, ira. Eneida RALE A R , v. n. fazer-fe ralo , 011 raro.
j>. 85. „ com a grande Jede de fiangue Nifo rai- R A L E ' 0 , ou R E L E ' 0 , £ m. o brodio que
va „ e L. 7. ejk 4. „ nos prejepes raivar urfios fe dá aos pobres na portaria de Alcobaça.
valentes. § Raivar com alguém , irar-fe muita. RALEZA v. rareza.
Eujr. prol. § Raivando-lbe a lafcivtti no corpo, £ R A L H A D O R , £ m. o que ralha por ha-
r. enfurecendo-fe, fazendo os feus mais violen- bito.
tos effeitos. RALHAR , v. n. fazer grandes ameaços , fem
RAIVOSAMENTE , adv. com raiva. poder para os executar.
R A I V O S O , adj. que eftá com raiva. § Acom- RA.LHO&, £ m. pi. fuberbos, e vãos amea-
panhado de raiva, ou defefperação , ira ; Pina ços.
Cfon. Sane. t. „ doenças de tão raivo fo ardor,, R A L O , £ m. v. raro. § Folha de metal fu-
§ £ £ o raivofo efiro a alma. lhe enfurece. „. rada com buraquinhos , que tapa a janella , ou
R A I Z , £ £ a parte da planta , que fica em abertura de roda de freiras, pelo qual íe lhes fa-
baixo da terra , e que abforve para a nutrir os la. § Ralo, folha, de lata furada de forte que fi-
fucos appropríados. § Lançar a planta raízes, na quem huns rebires , eu as pontas da outra par-
terra e pegar: fig. „ as alias raízes , que em te,, a modo- de grofa-, fobre as quaes fe roíís
voffo peito lançarão imaginações trijtes „ Arraes 2 v. g. a cidra, o tabaco para o- fazer em porçóe3
20. § Raízes, reftos decaufas , ou meios, que miúdas cortando-fe nos rebites , ou pontas, e
vão produzindo os mefmos effeitos. Vieira paffando pelos buracos.
fempre tá deixão raízes, em que fe vão continuan- RALO , adj. v. raro r pão rabo, v. de rala.§
do os furtos. § Arrancar de raiz, cora as raízes ; Bicho ralo , infedto pardinho , com vifos de doi*
no fig, „ arrancar de raiz os vícios „ L e. de rado , que roe a raiz da^couve , mellóes , e
t o d o , com a toa caufa. Arraes 9; 19. § Saber mais hortaliças.
algum* coifia de raiz , i. e. radicalmente, pro RÃA , £ £ pequeno animal amphibio , que
fundamente, e náo pela rama. Arraes z. 1 z,. § fe- cria nos charcos, e alagoas , e faz grande gaf-
A"* raiz da carne „ fobre o corpo nu y. g. ,. nada principalmente nas noites do Eftio ( rana>
^trazer dlicios á raiz da carne. H. Domitv. § Raiz, x ) rãa do'mar , peixe monftmofo chato, com
palavra primitiva v. g:,, amor he raiz de amar, bicos na cabeça (batrachos, vel rana marina.)
amtvri, e dos mais derivados. Vieira. § Bens de RAMA , £ £ os ramos dâ arvore. § Andar
raiz , oppóem-fe a moveis , são as hes?dades , peVa rami, tratar fuperficialmente as coitas; não*
cafa3. § Raiz do deme , a parte delle , que eftá ir á raiz.
Centro do alvéolo , e o fegura na queixada, f RAMADA , £ £ ramos cortados, e difpoftos.
Raj&i naArim. e Álgebra, o. número que mui' para affombrarem algiam lugat.
RA-
RAM xr
RAM 185
RAMADAN v. remedáo. '/• *?• » *° *amo. § Ramo , ramificação, ou
RAMAL, £ m. molho de fios v. g. ,, bttm braço em que fe divide o tronco da veia , ou
ramal de miffanga, de contas , de pérolas, de artéria. § Ramo de alguma cafa , oufiamilia, o
difdplina : £ ramaes de lagrimas deftiliadas da defcendente de algum tronco, que o divide , ou
arvore refinofiê, ou que dá alguma goma. Vafcon- tobdivide em famílias v. g. ,, groffo ramo dos
cellos Not. § Ramal da funda de atirar pedras, Menezes „ Sá Mir. % Ramo de pefte , ataque
huma das pontas. Confpíraç. f.\i. col. 2. § Ra- defte mal imperfeito. M. Luf. § Ramo de dou-
mal da coifid, a borla, ou os cordões que fahem dice w. g. ,, ter bum ramo de doudice, i. e. to-
da coroa delia. Eufr. 1. -5. § Ramaes de pinhões,car de doido, parte de doudo. § Ramo do lan-
de cdmoefesfiecos,i. e. enfiados, § na Fortif. Ra-çai , hum dos pannos , de que fe compõem v.
maes , sáo huns grandes lados, que atáo huma g. „ lançol de x ramos, ou de z. pannos, § Di-
parte da praça principal com as obras exteriores, visão , ou eílrofe, ou eftança em que fe divide
ou fejão tenalhas , cornas, &c. § Ramal da mi- a Ode, ou Canção, ou Silva, com certa regu*
na , o caminho fobterraneo , que guia aos for- laridade. § Domingo de Ramos, o da Semana
nilhos. § Trincheira comprida rectilinea para de- Santa , em que fe dão palmas , ou ramos d^Oli-
fender alguma obra corna, ou coroada. Fortifica- veira. § Tijdr do ramo, i. e. parte d'algum to-
rão Moderna. -L do, ou número. /
RAMALHADA , £ m. multidão de rama- RAMOSO, adj. que tem ramos v. g. „ plan-
Ihos. ta. § £ O coral , Camões; a rdmofa cornadu-
RAMALHAR , v. n. chegar a alcançar os ra- ra do veado.
mos mais baixos. B. P. RAMPA, £ £ ladeira , ou plano inclinado ,
RAMALHETE, £ m. ramo de flores natu- por onde fe fobe, ou defce, fem degráos v. g.
raes , ou artificiaes , difpoftas concertadamente. „ a rampa da bateria „ Exame d?Artilheiros num.
RAMALHETEIRA, £ f. a mulher que faz , 684» %
e vende rama-lhetes. RANCE, fi m. móvel antigo „ bum rdnce
RAMALHO , £ m. ramo cortado velho, e chapado „ Prov. H. Geneal. t. 1.
feco. RANCHEL , £ m. dim. de rancho; cafa,
RAMBOTIM , £ m. certo eftofo Afiat. Cou- ou camarada pequena (contubernium ti.')
to 6. 1. 2. RANCHO , £ m. da Milic. Naut. a divisão
RAMEIRA, £ £ meretfiz, puta „ não ha em que fe ajuntáo, dormem, e comem os da
geração fem romeira, ou ladrão „ adagio. mefma camarada. Brito Viag. f. 159^ § As pef-
RAMEIRO , adj. gavião , o que fahindo foas do rancho. § £ Bando , facção , parciali-
do ninho anda de ramo em ramo. Arte da Ca- dade v. g, „ foi do rancho da carqueja. § Ca-
$*• fa , ou tenda movivel, que fe faz pelos cami-
v
RAMELA v. Remela. Arraes 10. 29. nhos.
RAMENTOS , £ m. pi. pequenas partes v. RANCIDO, adj. rançofo £ „ os rancidos fb-
g. „ ramentos de enxojre, que ficão pegados dos netos.
canos thermaes. RANÇO , f. m. a mudança de còr, cheiro,
RAMIFICAÇÃO r £ £ a propagação das ar- e fabor que fobrevem v. g. á manteiga, toici-
térias , ou veias, que nafcem, e fe dividem d' nho, azeite , velhos; he principio de corrup-
algum tronco ,-e fe derramáo pelo corpo. ção.
RAMIFICADO, part. paff. de ramificar. RANÇOSO , adj. que tem cobrado ranço.
RAMIFICAR-SE , v. at. reflexo ; propagar- RANCOR, £ m. ódio inveterado, eocculto.'
fe, derramar-fe v. g. „ ramifica-fe eftd artéria pe-Sá Mir, Eufr. 5. 10.
lo peito. RANCOROSO , adj. cheio de rancor.
RAMILHETE v. ramalhete. Maufinho f. z6. RANGER , v. n. dar hum foido afipero, e
•ft. ?. que faz arripiar o corpo v. g. „ range a portd
RÀMINHO , £ m. dim. de ramo. Camões nos gonzos. § Ranger os dentes, apertá-los, e
Canç. z. correr apertadamente huns fobre os outros fa-
1
RAMO, £ m. he como hum braço da arvo- zendo fom.' § Rangião os ofios entre os dentes do
re , em que -fe divide o tronco v. g. „ ramo gigante, que o devorava, /. e. eftalaváo com o
de oliveira, de videira. § Ramo de loiro á porta, maftigar. Vliffea 2. 69. § Ranger os dentes com o
final i que na , cafa fe vende vinho; e £ ramo ,frio da jebre; ou com raiva. § Rangia lhe a fe-
taverna, ou cafa onde fe vende vinho. Preftes rida do peito , fazia hum eftndor com a refpi-
1 Nn ii „. ra-
184 RAN RAP
R A P A N T E , part. pref. de rapar: animal—,
raçáo „ Eneida 4. 156. „ e no peito ranger fie n A r a s ã o o que fe reprefenta com as unhas
ouve ajerida „ § Ralhar moftrando os dentes fe"dfs para'rapar1 o [KÍO? Nobiliarcbia , , o ledo
como os cães. Viriato 5. 80. Ulifipo Comed. fi.
41. v. „ amai fiempre range com rabugem. b
*i\f&vT™- ^ u l o ; cortefia que fe faz
R A G I D O , fi m, o tom afpero que faz a
coifa que range v. g. ,, o rangido dos dentes ; arraftando o pé para traz. „„J„.„
da porta fobre os eixos; do carro. R A P A R , v. at. cortar ate a raiz, e tudo o
R A N G I F E R , fi m. animal da Finlândia, e que eftá á fuperficie v. g. ,-> rapar a cabeça dos
da Laponia , como o veado , ou corto , majs del r cabellos; rapar as barbas. $ Tirar parte da iuper-
gado porém , e pardo ; dá leite mui doce ; ti- ncie roçando com inftrumento cortante „ rapar-
ra pelos carros de viajar fobre a neve. B. P. fie ha efta raiz com httmd jaca. % Furtar por for-
R A N G U E , adv. chulo „ andar em rangue ça , ou engano t. chulo. Arte de Furt. „ rapavr
com alguém , i. e. em razoes , ralhos, refingas. te conjugação do verbo rapto.
Eujr. 2. 4. e z. 5*. , . . R A P A R I G A , fi £ moçazinha.
RAPARIGULVHA , £ £- dim. de rapanga.
R A N H O , fi m. o monco do nariz : t. vulg.
RAPAZ , fi m. o que jájião he minmo , mo-
' RANHOSO , adj. que tem o nariz tojo de
ço, t. famil. § Moço criado. § Moço de tol-
ranho. . . . dada.
RANHURAS*» £ £ pi. de Carpent. e Pedrei- RAP AZA , £ f- chulo , rapariga, Vlifipo fi.
ro, ; canal na taboa , ou colunwa para nelle to ii\, v. a rapaza da Tnvejd , effa. reprendei vós.
embeber o refaltado de outra peça , e ficarem am- RAPAZ , adj. que rouba , arrebata v. g. „
bas bem uTidas» 0 rapaz Lobo , e a pérfida rapofa.
5
R A N I L H A S , £ L d AIveit: a. parte trazeira
R A P A Z E T E , f . m. dim. de rapaz.
dos cafcos da befta.
RANULA , £ £ Cirurg : tumor que nafce RAPAZ IA , fs £ dito , ou acção de rapaz. §
debaixo da lingua junto ao freio. Multidão de rapazes. § Creduldade de rapaz.
R A N U N C U L O j f i . m. planta que dá flores do Eufir. 2. 7. fi. 85. v.
mefmo nome; RAPASIADA , L £ v. rapazia.
RAPA ,- £ £ dado com dois eixos pequenos R A P I D A M E N T E . , adv. com rapidez,
pelos quaes o fazem girar cora hum trinco , cem R A P I D E Z , adj. movimento rápido ; celerida<«
nas 4 faces as letras T , e R , que 'ficando fupe- de , velocidade.
riocss. fazem- ganhar quem o fez girar , e nas ou- RÁPIDO-, adj. veloz, arrebatado v. g.,, cor-
tras duas as letras D , e P que fazem perder rente ,,'Vliffed: , r tapido curfo., oa movimento. §
a parada. Rápido girrete „ Galhegos.
RAPACES , plural de rapaz ,. adj. v. g. „ lo- R A P I N A , £ £ roubo com violência. Barro*
bos rapaces. „ gente, que vive de faltos , e rapina. § Aves de
R A P A C I D A D E , £ £ inclinação , ou coftu- rapina ,. as que fe mantém' de caçar outras aves,
me de tomar , e roubar. Vieira „ o dvarento com e fe enfinão para o exercício da Volateria, como
a fiua rapacidade. os açores, milhafres, gaviões , Scc,
RAPACISSIMO , fuperl. de rapaz , adj. Lobo R À P 1 N H A R , v. at. roubar: „ rdpinhargd-
i&padffiimo „ Maufinho- fi. $4. v. do groffo .„ Succeffos Milit. p. 7 1 .
R A P A D O , adj. com o pello , ou cabello cor- R A P O R T E , £ m. relação . relatório, infor-
tado á raiz da carne, ou de todo. mação , coifa que fe refere. Góes Cron. Man. 4*
R A P A D O U R A y fi fi. inftrumento de rapar. p. c. 56.
RAPADURA , fi fi o que to rira rapando; RAPOSA , £ £ animal quadrúpede filveftre
rafpas. § Rapaduras de coelho, a terra que elles mui daninho, que faz grande eftrago nos galr
tiráo das covas que fazem ; t. de Caçadores. linheiros', e he o fimbolo da aftucia, (Vulpes)
RAPAGÃO , fi m» moço bem apofto fera rapofas, são huns cubos de verga , que trazem
b^rba. Eufr. f. 172. v. batatas , e outras coifas, da Ilha Terceira.
RAPALINGUAS , £ fi hum* herva de fu- • RAPOSE1RO, £ m. B e i r ; a cama. § it. O
perficie miii efcabrofa , que fe cria nos vallados, ífoalhciro de inverno.'
e di bagas como a aroeira. RAPOSEIRO , adj.. chulo ; aftuciofo, ar-
RAPÃO , £ m. O que anda rapando, e jün- teiro.
anfo lixo para eftercar. § it. ChitaIngleza mais RAPOSIA , £ f. chulo ; aftucia , manha. Eft-.
orte que a ordinária x he de algodão , t. Moderno. \jr. $,. 2 . fabe, muita rapofia. .
1 RA-
RAP RAR 185-,
R A P O S I N H A , fi £ dim. de rapo fa. RARISSIMAMENTE , adv. mui rara» ve-
RAPOSINHAR , v. n. ufar deaftucias, ma- Z€S.
nhas, t. chulo. B. Pereira (vulpinari) RARISSIMO , fuperl. de raro.
RAPOSINHO , fi m. rapofo pequeno. § Chei- R A R O v. raro, fi m. o P. Bemdrdes diz ra-
rar a rapofmhos , fe diz do que lança catinga , ou ro da janella ; e parece melhor que ralo.
bodum debaixo dos fovacos. D. 4. fi. 140 for R A R O , adj. Fifi que tem muitos poros, e
Couto „ fiedem muito a rapofmhos „ largos dilatados e pouca - maffa , ou matéria
R A P O S O , £ m. o macho da rapofa. § adj. oppóe-fe a denfo. § Mato raro, em que ha gran-
Aftuto , arteiro, manhoto , fagaz. des claros enrre as arvores. § Rede rara , de
R A P S Ó D I A , fi £ contexto de vários peda--malhas mui largas. § Cabello raro, do que não
ços extrahidos das obras alheias , com o enlace he efpeffo , bailo , ou mui povoado. Vaficonc.
fomente de quem faz a tal rãpfodia. Barros Not. ,, barba nenhuma, ou mui rara ,, % Panno
quando Salellico compunha afua rapficdia „ raro náo tapado , de largos poros. § Liquido „
R A P T O , fi m. o roubo v. g, da mulher que claro , não turvo v. g. „ vinho § Porofo y.
fe leva violentada , ou com promeffa de cafamen- g. „ terra rara. § Que náo fe acha facilmente j
to. § No fiftema de Prolomeu , movimento de ra que fuccede^ poucas vezes; náo ordnario y. g. „
pto he o que o primeiro movei communica aos livio-—; cafio^ § e fig. infigne, excellente y,
aftros , quegirão á roda da terra. $ Rapto na g. „ raro faber „ homem raro ,, § Bicho raro-
-Miftica , elevação intelledual, que faz fufpen- v. ralo,
der o corpo no a r ; abtorto , enlevaçáo, exta-fe; RAS , fi m. huma terra onde fe,tecem pan-
e de qualquer enlevaçáo , ou alienação do fenti nos de guamecer paredes ; ufa fe- fig. hum /az y
do v. g. „ os raptos das namoradas ,, Lobo. M. por hum panno de raz. Mtn. e Mo.ça , , efitavd-
Conq. 10. 107. Elegiada fi.45. elle por detraz de bum raz „
R A P T O R , fi m. o que rouba , ou leva a R A S A , fi £ certo eftofo de lãa de varias for-
mulher de fua cafa violentada , ou com promef- tes y. g. „ rafia entrapada ; dita de,Montai vão;
fa de cafamento. Promptuar. Moral. de nome , &c. § Rafa , tacha dos eft pendios »
RAQUETA , fi fi forte de palmatória de coi- ou euftas dos autos lipiitada pelo contador.
ro teza , que ferve de dar as pancadas no volan- RASADURA , £ £ o que fe tira com a ra-
te ; aliás pala. foura da med ; da,
R A R A M E N T E , adv. rata?s vezes. R A S A M E N T E , adv. em todo. M. Lúfitt. ,r
R A R A R v. ralar. vinha deliberado a conquiftar rafiamente toda a\
R A R E F A C Ç Ã O , fi £ Fifico: o aumento de •Hefipanha.
volume , que fe obferva nos corpos quando fe RASÃO v. razão. § Rafoura de rafar as me-
dilata o a r , ou outra matéria femelhante ,' que didas. B. Pereira.
fe contém em feus poros ; oppóe-fe a conden- RASANTE , part. pref. de rafar ; na Fortif. Li-
fasão. nha de defenfia rafiante , he a reata que partindo
R A R E F A C I E N T E , adj. que rarefaz. Curvo. do flanco de hum baftiáo , leva a direcçáo da*
R A R E F A C T I V O , adj. que rarefaz. face do baftiáo vizinho , chama-fe-lhe também
R A R E F A Z E R , v. at. caufar rarefacção,, ou flanco rajante , e a bataria delle , fiogo , ou ba-
aumento de volume , dilatando-fe os poros do taria rajante.
corpoi RASAR,, v. at. y. arrafar. § Igualara fuper-
R A R E F E I T O , part. pret. de rarefazer y. g. „ ficie do que eftá na medida de grãos , com a ra-
ar rarefeho. foura encher-fe até à fuperficie. Vida de Sufio-
R A R E Z A , £ £ raridade , o fer raro v. g. „ cap. 40 ., rafavãofie-lhe os olhos dfagua.
4 rareza do oiro lhe dá maior valia ,r Lobo Cor- RASBUTOS , fi m. pi. Afiar. Bmianes va-
te de ordinário dizemos a rareza do panno , cu- lbrotos que profefsáo a arte militar. Queirós V~
jos fios náo cila©, bem conchegados; a rarefac- de Bafio.
ção , ou raridade do ar : a raridade do oiro , do R A S C A , £ f. certa rede de pefcar. H.NauK,
dinheiro, defle livro ; raridades da natureza. t. %.
R A R I D A D E , fi fio effeito da rarefacção, RASCADOR , fi m. dTOurives , ferro de.
ou o grande aumento do volume ddasando-fe o* rafear , ou rafpar. § Rafcador, he huma peça.
poros, oppóe-fe á denfidade dos corpos v.g, „ de ferro como meia lua affentada num cabo , fer-
a raridade doar, do jogo; dos poros. § Coifia ra- ve aos Bombeiros de rafparem as bombas ferru-
*a > v- g- » contemplar as raridades da Natureza, gentas* Exame de Bombeiros fi. i59>,
e da Arte. RAS-
485 RAS RAS
RASCÃO , £ m. pagem, ou criado accref- mãesfig.» dos olhos o virar, que toma tudo ra-
ccntado em pagem. Eufir. z,. 5. § Guifado de fo „ Ode 6. i. e. põe por terra, avaffalla. § Lu-
carneiro picado com cebola , toucinho , &c. xar rafo, onde não hg montes, nem matos, nem
R.ASCAR , v. at. rafpar, cocar y. g. „ rafi- pães, nem fortificações. § De fuperficie_ plana ,
car a lepra. fem altibaixos -v. g. „ rafas as ondas vao „ no
RASCOA , £ £ moça que ferve de aia , mi* fereno. Vliffea. § Cadeira rafa, a que náo
Blut. • mas antes devera fer moça de varrer. tem encofto, nem braços. § Bala rafa, he*a
RASCOICE , £ £ dito, ou acção incivil, e ordinária, e náo tem pontas , nem he encadea-
de rafcáo. da , ou de ramaes, &c. § Seda rafa, i. e. fem
RASCUNHADO , part. paff. de rafcunhar. to fem noção §alguma
pello algum. Taboa rafid, fig. o entendimen-
„ Lacerda. § Eficudo ra-
Viriato 16. 48. fio , fem ornamentos exteriores como o paquife,
RASCUNHAR , v. at. fazer em rafcunho. § manteler, timbre, &c. % Hum vósficco, e rafo,
t. da Pint. „ efitão rafcunbando o que queremfem na mais mercê, nem fenhor ia. Bem. Lima Car-
parede , que fioi tinta de preto , e fe lhe deu mãota 2Z,. § Cavalleiro rafo, efcudeiro rafo; o ef-
de cal á colher, como eftuque ; e rofcunbando-a ,
cudeiro , e o cavalleiro que paflâva a cftes efta-
ou ferindo nella com hum eftilo , appareçe afigu- dos , tirado de moço da eftribeira ; fem mais
ra no preto, que fie deficobre. Arte dd Pint. foi.privilegio algum , ou gráo de nobreza. % Sinal
74. rafio , i. e. tom guarda „ afinei efte papel de meu
RASCUNHO , £ m. delineamento da obra findl rafo „ § Rafo , fem medrança em bens,
ue Te ha de pintar , ém borrão. § Minuta. § ou eftado v. g. „ vejo-me tão rojo. como meus
^ íefcriçáo tofca, imperfeita.
vizinhos „ § Homem rafo „ fem graduação, ou
RASGADO, part. paff. de rafgar. § Olhos predicamento civil, plebeu. M. Luf. t. i.f. 126.
rafgados, boca rafgada , de grande abertura. D. col. 4. e 7,91. col. 2.
Franc. de Port. Piefies fi. 105. olho preto rafigado.
§ Portinbola , de grande aberta. Amaral 3. § RASOADO v. razoado.
Comprimento rafigado , i. e. longo. § Letra rafigaRASOAMENTO y. razoamento.
da , grande. § Rafigado em comprimentos, he quemRASOAVEL , adj. v. racionavel. Cunhd „ d
os faz longos , e palavrofos. § Cantar, comer , huma fôrma rafoavet.
dançar rafigado, fr. famil. 1. e. muito. § Rafiga- RASOURA , £ £ páo roliço torneado, que
das as roupas „ Palm. p. 2. e. 98. as faces os medidores correm por fima dás bordas da me-
(com as unhas por dòr) cap. 166. dida da farinha, e grãos , para tirarem o cügú-1
RASGADURA , f. fi fifura , abertura da coifa Io, e o que hiria de mais. Lobo Corte , no fie.
rafgada. „ hirei botando d rajourd a effes louvores.'§ O
RASGAMENTO, fim. a abertura v. g. „ ato de fazer a barba , e o cabello , ou a coroa,
o rafigamento da canhoneira. t. de Religiofos y. g. „ cafa da rafoura, diddd
RASGAR, v. at. romper , lacerar y. g. ,, rafoura.
rafgar a roupa , bum pano, bum papel. § Raf- RASOURAR , v. at. igualar a cdfa medida
gar fedas , gaftà-las com o ufo. § £ Rafgar o v. g. a farinha com as bordas do alqueire , ou
pego, navegar fr. poet. M. Conq. 9. 51. § Raf-quarta , por meio da rafoura.
gar a amifade, quebrar. H. Pinto „ a ira rafiga RASPAS , £ £ pi. o que fe rira rafpando/"
amifade: „ rafgar a unidade da Igreja „ Fios RASPADO , part. paff. de rafpar, tirado a
Sant. pag. LXXUI1. f. § Rafgar a cortefia , fal- rafpar.
tar a ella , quebrar com alguém ufando de ter- RASPADOR , £ m. inftrumenta de rafpar
mo inurbano „ V. do Arceb. L. \. c. 9. „ erão v. £._ ,, o de que ufa quem efcreve , para tirar
caluniadores, e~apaixonados, e apoftados a rafgar borrões ; o de que usáo os marceneiros para raf-
cortefia. par , e alizar a fuperficie dos embutidos-* o d e
RASGO , fi m. traço feito com a penna , aço de quatro quinas de que usáo os efpadeiios j
ou pincel para formar a letra, ou pintura, ef- para rafpar a ferrugem.
pecialmente dos maiores , cm que o meftre RASPADURA ) Ç f o a £ b d e r a f p a n
moftra toa deftreza. § fig. Rafigos de eloqüên- j SI AR , v. at. tirar huma tona, ou poei-
cia. ra da fuperficie com inftrumento cortante roça-
RASO , adj. cabello rafo, rapado , e não crefi do por elle v. g. „ rafipe com afaça hum pouco
cido „ Guia de Catados. $ Tomar tudo rafo , de queijo fobre as papas; rafpar bum páo com vi-
arrafar, abater tudo o que eftava elevado. Cd- dro} os copos dd efpada com o rafpadory rafipar o
muf-
RAS RAS 287
mufigo dds arvores; rafpar a terrd com as unbds M. o Luf. „ obras fem rafto de merecimento ., D.
toiro , ou o cavailo. Franc. Man. „ efipecular por raftos de ccnjeãu-*
RASSAMALHA, £ £ eftoraque liquide. Quei- ras „ Bdveiros Corogr. „ deixar raftos de ava-
rós outros dizem roffamalba. reza , ou crueldade „ Paiva Caj. c. 5. § Andar
RASQUETA , £ £ a junta da máo, e do pelo rafto a alguma moça, fegui-la, requeftá-la.
eotoveilo compofta dos offos. Carpos. t. Ana- Eujr. z.. 2. § Pòr alguém no rafto do remédio ,
tom. - —- i. e. no caminho. Eujr. 5. 4. § Rajlo de pólvo-
RASTEAR y. raftejar. Vieira „ raftear a rea- ra v. formigão , ou carreira delia para levar o
leza do banquete da gloria ,, fogo á mina , ate onde chega o rafto. § Rede
•RASTEJADO , part. paff. de raftejar. de rafto v. raftro. § O rafto do reparo da ai telha-
RASTEJADOR , fi m. indagador, inveftiga- ria „ he a parte delle que roja, , e fe arrafta
dor: o que rafteja. pelo chão , aliás canteira. Exame d artilbei>vs f.
. RÁSTEJADURA, £ £ o a£to'de raftejar. 185. § De rafto , i.e. arraftando., arrojando ; iV
RASTEJAR, v. at. feguir pelo rafto , ou pifi- de rajios , movendo-fe com trabalho como vai o
t a , que alguém , ou algum animal deixou para mui doente , que mal pôde andar.
ir dar com elle, ou chegar -onde elle chegou. § RASTOLtflADA , fi fi a muitdáo de rafte-
Raftejar huma mulher, requeftá-la , fiolicitá-la. lho ; no fig. „ a raflolhada de mortos , que co>
Preftes fi. 52. § no. fig. Indagar, ou achar a no- brião a campanha.
ticia,por meio de efpecies, ou monumentos de RASTOLHO , £ m. a cana do trigo fegado ,
que refta pouca memória , e interrompida. ,, pa que fica com a raiz na terra.
ra raftejar melhor a verdade do nome antigo „ RASTREAR v. raftejar. Freire.
Bdffeiros Corogr. „ até qui vão raftejando os re- RASTRILHO, £ m. porta de grades , agu-
latores „ Vaficonc. Notic.,, Morales rajlejou hunsçadas as. barras por baixo-, a qual fe fufpender
longes defta batalha „ M. Lufi. ,, não ha enten-na porta da praça , por huma corda, que fe cor-
dimento humano , que pojfa não digo penetrar, ta para impedir a entrada ao inimigo. Fortij»
mas nem raftejar os porquês de Deus „ Cofla Vng.Moderna.
§ Imitar v. g. ,, e apenas podem raftejar-fie as RASTRO, £ m. rede grande de pefcar, a
graças ,, do Venufino Vate ,-, raftejar na traduc-qual lançada ao largo fe vera puxando para a
ejio todos os primores do Latim original, /'. e. co-praia , e nella to tira o peixe. Lobo Corte Dia-
piar fielmente. Pinheiro 2. fi. 8. § Alcançar im- log. 2.
perfeitamente v. g. „ bens que Deusfioentende, RASURAS , ffofi v. rafpas;: ou limalha v.g*
e nós rafiejamos ,,. Sagramor cap. 1. „ rajuras de ponta de veado; defierro:-^-
RASTEIRO, adj. baixo, náo erguido do RATA , fi £ a femea do rato ; parir como
chão v.g. „ arbufto, ou planta , rafteiros. § norata, i. e. muito a miude. § Pro rata , á pro-
£ Humilde , baixo y. g. „ eftilo ;-fujeito, porção , 011 em rasão y. g. „ o dizimo ás Igre~
ou homem——Vieira; rafteiros penf amentos ,, M. JAS pro rata do tempo, quefioijreguez dellas.
Lúftt. „ caminho menos rafteiro, e muito mais fiu- RATADO , part. paff. de ratar. v.
blime „ Vieira: queftão , Lobo. § Engenho de RATÃO , fi m. rato grande ; arganaz.
affucar rafteiro, aquelle cuja roda toca a água por RATÃO, adj, affucar , inferior ao affucar
baixo. panella.
RASTELADO , part. paff. de rafteíar. R A T A R , v. at. roer: „ os ratos rataião-me
RASTELAR v. reftellar. a roupa ; queijo ratado.
RASTELO v. reftello. § O rafidlo da chdve, RATEAR , v. at. diftríbuir pro rata v. g. ,T
as divisões do palhetáo. ratear Os ganhos, ou as perdas.
RASTINGA, £ £ v. reftinga. Caftan, L. 5. .-., RATEIO , L m . (melhor que rateo} diftri-
r. 2$. buiçáo pro rata , proporcional.
RÀSTO, £ m. o final, ou pifta;, as pifadas, RATIFICAÇÃO, fi fi o a#o de ratificar.
que deixa^ no caminho que levou o animal , RATIFICAR , v. at. confirmar , aprovar de
que por lá paffou, ou coifa que fe arraftou por novo, o negocio , ou tran facção feito dantes,,
ahi. £ „ Achou no camifibo rafto defianguefirefi- ou por procurador: t. forenfe.
co „ Palmer. 1. p. c. 27. § fi Veftigio v. g. „ RATIHABIÇÃO , fi" £ v. ratificação. Ver-
ba raftos de ter havido aqueduclos „ Cunha : „Idfico.
são todas as pegadas , e raftos da fé , qne ahi RATIM, fi m. Afi o mefmo qne quilatei.
deixou „ Lucena: dlgtm rafto de conjuração „ RATINHAR, v. n. repatriar ceitis. § v. ar.
i88 RAT RAZ
J h * f e r « , , » /«• A , „ M Ü . , elhr p o u - l ^ f a . i * * " - " ; I L Í f i ^ l ^ c f ^
fundado ,• no que o entendimento alcança pelos
pando coiíi lhas mueraveis , dar com camneza ,
meios naturaes*, e fem revelação. § O ufio-d*
haver-fe illiberalmente,
razão , o conhecimento do bem ou mal moral
R A T I N H O , fi m. dim. de rato. § Ratinho ,
v-g- ** já tem ufo de razão para peccar; a idade
epit. injurioto , que fe dá aos da Beira , que
dê diferiçáo. § As palavtas , com que exprimir
sáo efcaços , ecainhos, illiberaes ; deites intro-
mos os raciocínios , ou conceitos, v.g. carta
duzião os Cômicos antigos nos Autos ,, muitas
bem fallada, e recheiada de boas razoes. § Tra-
vezes acontece fer mais aceito o que reprefenta Em-
zer ã razão , ou metter em rdzão, apaziguar , fo-
perador „ Paiva S. i. fi. 241- v. Gil Vicente,
cegar os que altercáo , ou contendem fazendo-Os
e Prefies fireq.
cair no feu. engano , ou defarretoaraento. An-
RATIS v. ratim. villãofmho de ratis, ou ra-
dra. Cron. J. z. fi. 22 v. col. 2. p. 1. § Terra-
tim , i. e. de marca : ou das hervas , denvan-
Eufrofi.\zâo com alguém ; difputar, ter palavras. § Fa-
do ratis do antigo Francez „ Ratis „
zer de alguma coifa razão , tomá-la por caufa,
I zer ae alguma tu>ja m^uu , » » " » » • j
2. 2.
R A T O , fi m. animal ca feiro, que anda por motivo. P. Pereira L. 2. f. 115* »» fazendo ra-
buracos, e he daninho';- também os ha nornato.jzio de o acompanhar „ da que tinha com elle de
§ Entre os Naut ; pedra efcabrofa que roe as parentefico. § Ter razão com alguém, oudep*-
amarras das âncoras. § Beber como rato , i. e. rentefico , fer feu parente. F. Mendes d 68 „
muito , fr. chula. Eufir. 4. 8. 1 ou que razão tinha com el-Rei. § na Marh. a re-
RATO , adj. ratificado. Arraes ,, ter por jír- i laçáo que terti entre fi duas grandezas , ou oref-
me , rato , e vale dor. peito , porque ou sáo iguaes, ou defiguaes, de
RATOEIRA , fi fi engenho de tomar ratos , forte que huma mede a-outra , ou náo mede
de que ha varias fortes. exatamente. % Semelhança de razões dà-fe quando
R A T O N E I R O , fi m. o paizano ,-que fegue o antecedente de huma grandeza he para o feu
o {exercito para comprar as prezas do faço aos confequente , como o antecedente de outra , pa-
toldados. § Ladrão de coifas de pouco valor. ra o feu confequente v. g. 2 a refpeito de 4 ,
RAUCISONO , adj. poet. que tem fom rou- tem a mefma razão que 2, a refpeito de 6. %
co. André da Silva Maficar. „ a raucifiona Razão irracional, a que fe náo pôde expreff»
fonte. por número algum, v.g. a que ha entre o la-
R A U D A L , fi m. torrente d'agua , e £ rau- do do quadrado , e a diagonal delle. § JCazão"
daes de fiangue. Fr. Franc. de S. Agofiinbo Ser- harmônica , a que ha entre os números em or-
mões. dem á medida dos intervallosMuíícos. § Dinhei-
RAVINHOSO , adj. antiq. rabugento. B. P. ro de razão ; dado a juro de tantos por cehío.
RAULIM , £ m. Sacerdote do Pegú. Bar- Comprar v. g. 20 peças a razão de 1, mil reis,
ros. i. e. dando por cada huma 2. mil reis. Barros.
RAXA , £ £ panno groffo antigo de baixa § Razão de ejiado , i. e. nvorivo pol tico ; mo-
eftofa. Arraes 1. 18. do de obrar conforme á política. $ Dar razão de
RAXADA v. rajada. fi , i. e. conta da fua adminiftraçáo , ou execu-
RAXADO y. rajado , liftrado de cores. B. P. ção do encarregado. § Encher-fe de razão , ef-
RAXETA , £ £ forte de raxa mais delgada. perar , e foffrer-fe com os defeuidos , ou injurias,
R A Z , £ m. hum ra?. , i. e. hum panno de para obr^r quando temos muita razão. § Livro
raz, ou Arras , de armar cafas. Men. e Moça. de razão , i. e. em que fe lança a conta da re-
RAZÃO , £ £ a potência intellectuafem quan- ceita , e defpeza.
to difcorre , e raciocina. § O difeurfo , ou aéto R A Z I M O , fim. racimo. Vliffea 3. 8. NaU-
dijcurfivo. § Equidade v. g. ,, ponha fie em ra- fr. de Sepulv.i f. 10 r.
zão , a bem de fe concluir a compra , o« a tran- R A Z O A D A M E N T E , adv. juftamenté; pro-
facção em litigio. § Computo, conta v. g. „ porcionadamente; conforme á razão ou equi-
pedir razão no que pede , e diz fie lhe deve , ou dade.
rio em qne diz fer fefado : ,, ter razão „ feguir • R AZO ADO , part. paff de razoar v. arrezoa-
a verdade na difputa. § Ordem, ou Lei v.g.,, do , arrezoar : „ amor já fe tornou de cego ra-
ifto requer d mefma razão da natureza ,, Barros zoado ,, Camões Canção 2.
Elog. t. fi. V*4- § Prova, argumento, que fe
faz v. g. ,fdar fua razão. § it. A caufa , o da Rrazão A Z O A N T E , part. pref. de rafoar que.ufa
y. g. creaturas razoantes. Ordenações
motivo y. g. „ afinar, ou dar a razão dejie ej- Afionfinas L. 2. T 62. x

RA-
RAZ REA 289
RAZOAMENTO, fi m. falia, difcnrfo; ar- mados. § Próprio de R e i , grande , generofo. §
rezoado. Eufir. fi. 108 v. „ dificreto, e breve ra-Doença real, fetericia. Camões. § Galé real', a
zoamento: „ continua S. Pedm afie» rdzoamento „principal da armada. § Coifa real, que exifte ,
Fios Sant. p. CXXXVII. f. col. 1. e tem fer, não imaginaria.
RAZOA-R, v. at. ajrezoar o feito , ou cau- REAL , £ m. moeda antiga Port. Reaes bran-
fa, Orden. L. z. T. 20. cos del-Rei D. Duarte, erão de cobre com" ef-
RAZOÁVEL , ou RAZONAVEL, adj. racio- tanho , 20 delles faziao huma livra, e valião q6
navel , conforme a razão , á equidade v. g. „ reis (no tempo de D. Rodrigo da Cunha pelos
Leis mais razoáveis „ M^ Lufi. „ razoável con- annos de 1640); e cada real valia ceitis I O J § Re-
jectura ,, Curvo: „ affento razoável á piedade aes brancos de D, Afertfo 5: pelos annos de 1446,
Chrifiãa „ M. Luf. tinhão o mefmo valor ideial , e menos valor
RAZOURA v. Rafoura. intrinfeco , e nos annos de 145:2, , e 1462 inda
fe lhes diminuto o valor intrinfeco, mas no de
RÉA 1475 nas Cortes de Évora fe proporcionou o va-
lor ideial ao intrinfeco , e mandárão-fe pagar
RE , prep. que entra na compofiçáo das pa- por cada real. branco dos primeiros , 18 pretas
lavras para denotar iteração , ou repetição v. g. dos que corri ão, no tempo das Cortes , os quaes;
j-, reanimar , tornar a animar ; reviver .tornar a retos valião 7 de ceitil j pelos fegundos reaes
fabido.
E
viver: refabido duas fezes fãbido , ou mais que ranços do anno de 1446 mandava-fe pagar 14
pretos do tempo das taes Cortes ,. e pelos bran-
R E ' , fi £ a ré, no foro , a mulher deman- cos de 145?» 12 pretos; e pelos brancos que
dada , ou accufada. § t. Naut. O efpaço defde fofreráo a quarta alteração , 10 pretos. § ReaL
o maftro grande até á. poupa. § £ Eftar á ré preto de cobre fem liga , forão de 4 fortes , os
do cabo de. paquete, i. e. para atraz delle, an- primeiros valião ceitis 175: os fegundos va-
tes de chegar a elle. Barros ,, eftava Á re da lião* ^77 de ceitil: os terceiros reaes pretos va-.
náo Santa Barbara „ por popa delia „ achou- liáo 770 de ceitil ; os quartos 7 de ceitil.. §
fe a ré da -Ilha „ Góes: â ré da ponta da bi- Real , e meio de cobre moeda de D. João 2. que
ca „ Couto 4. 7.C. 8. § no fig. „ deixando por valia 5 reis , e D. Sebaftiáo abateo a 9 ceitis :
de ré toda heróica virtude „ deixando atraz, pelos annos de 1640 corria real de cobre que
não fazendo cafo delia. Ulifipofi.109. v, § Ré,valia 6 ceitis. § No Reinado do Senhor D. João
no jogo do aro , rifca no chio , raia ; a ré do 5- ainda fe cunhou moeda de real, e meio; ho-
pgo , he a primeira , e delia fe principia ; ha je ha , e são raros 3 reis, e he a menor que
outra ré do Cabe, a qual a bola deve paffserpa- temos: o real, ou reis he moeda ideial, e o
ra ganhar. § Re, a fegunda voz da Mufica de- ultimo inteiro, que entra nos noffos computos.
pois do Ut. § Real de prata de Lei _de 9 dinheiros , dos
REACÇÃO , £ fi. Fifico. a força, que o cor- quaes reaes 72 faziáo hum marco , mandou la-
po movei oppóem ao impellente , ou a impref- vrar el-Rei D. João 1. depois confervando-Ihe ó
sáo contraria que faz nelle v.g. a reacçáo das mefmo valor intrinfeco , os mandou lavrar de
ondas contra o beque qué as corta ; a reacçáo prata de Lei de 6 , e de 5 dinheiros ; em fim de
he fempre igual á acção. Mechan. de Marie. Lei de 1 dinheiro, e preço , ou valor de 10
.REACCUSAÇÃO, fi fi recriminação. Confi- foldos; e emfimde io-r dinheiros , e valor de 5
fir. f. 500. * J livras , ej. § Real d^agua , tributo de hum real
REACCUSADO , part. paff. de reaccufar. que fe tira na carne, vinho, &c. para os can-
REACCUSAR, v. at. recriminar ao que ac- nos, e fontes , e feu reparo. § Real ant. o mef-
cufa. mo , que arraial, ufa-fe nos brados da acclama-
READILHO, £ m. forte de droga de lãa , ção dos Reis v. g. „ Real , Real por Dona
e de feda. . Maria J. Hainha de Portugal „ Cron. Afi. 5.
REAGRADECER, v. at. tornar a agradecer, por Leão cap. 48. Lufiada zt. 46. Arraes 2. 2.
agradecer muitas vezes. Preftesfi.71,. REALÇADO ,' part. paff. de realçar. Paiva
'< REAL , adj. de Rei, ou Soberano v. g. ,,Cafi. c. 4. „ perfeição tão realçada: fi levantado,
o poder , autoridade , direito—-,, B. elog. fuperior „ coifa tão alta, e realçada fobre meu
i: § Na Montaria, veado——, Porco——, i. e. entendimento groffeiro „ Excell. da Ave Maria f.
grande. § Ovos reaes, manjar real, fialfia real; 44- .
guifádos da Confeitaria , e Cozinha aíiim cha- t REALÇAR , v. at. avivar a còr, ou tinta da
F Oo Pin-
apo REA RHB
Pintura fazendo-a mais clara , como he nas par- / REBALtilQ , adj. figo , efpece.de figo de
tes*em que dá a luz, ou nos altos delia; op figueira brava : y. ribaldio.
póem-fe a affombrar , e efcurecer „ o cré claro REBANHAR, fr at. v.« arrebanhar. Brito, e
fie eficurece com o eficuro , e fie realça com ouro.Port. Reji.
Arte da Pint. fi. 8o. § £ Dar maior luftre ; REBANHO , fi m. dez, ou doze ovelhas,
caufar maior eftimaçáo v. g. „ o valor , ç rique- e d'ahi para cima formáo hum rebanho. Lpbo „,
za realção as qualidades dos homens ,, Guia dedizemos propriamente rebanho de ovelhas, fato de
Cafiados: virtudes realçadas com\'a obfiervanciã das
cabras, vara de. porcos „
Conftituições: os adornos realção a belleza natu- REBANQUIO , aij. figo , v. nbran-
ral. §—l-/è. Arte da Pint.fi. 8o. quio.
REALCE, ou REALÇO, £ nu na Pint. he REBARBA , £ £ a peça do engafte , que
a parte mais relevada , onde fere mais a luz , fe dobra fobre a pedra para a prender nelle y.
e fe tem feito., o lavor de realçar. § A còr com g. ,, a rebarba defte annel he mui fraca.
que o pintor realça os efcuros do painel. Arte REBATADO, part. paff. de rebatar. Palm.
da Pint. fi. 8o. „ verde terra fie eficurece com ver-
p. 2. c. 99. „ foi fiupitamente , e levado no
de bexiga; e o realço he alvayade, ou maficote.ar „
§ £ Luzimento, mais luftre v. g. „ a virtude REBATAR v. arrebatar.
he o melhor realce dos talentos. REBATE , £ m. final com fino, caixa , grK
REALEGRAR-SE , v. at. refl. tornar a aíe- t o , ou appellido da vindf, ou irrupção , ou
grar-fe. Marinho Dific. ataque do inimigo ; dar , tocar rebate , ou a re-
REALEJO' , £ m. orgáo manual , e pe- bate. Marist D. 5- c. 4. ,, em todos os rebates,
queno. qtie o inimigo dava á Cidade Chatíl „ § Rebate
REALENGO , adj. real, com generofidade fialfio , o que fe toca antes de vir o inimigo ,
de Rei , e efpiritos reaes v. g. „ he o Leão tão para ver fe todos açodem cora diligencia , e boa
realengo, &c. AlmaInjimida. ordem aos poftos. § Rebate , no fi fufto. § Qual-
REALEZA , £ £ grandeza , magnificência di- quer noticia , ou accidente repentino , que fobre
gna , ou própria de Rei ,, Vieira ,, raftejar a vem d'improvifo ,, eftava preftes para os primei-
realeza do banquete da gloria: „ dois meninosros rebates „ Fios Sant. vida de S. Sebaftião „
de fiangue real , dois de realeza mais remota „ prenderão os Judeos a S. Mathias, e derão re-
i. e. de parentefco com el-Rei , mais remoto: bate aos príncipes dos Sacerdotes, e aos anciãos „
Refiende Cron. J. 2. c. 127. Fios Sant. V. de «?. Mathias. § Ataque , ou
REALIDADE , fi £ a exiftencia da coifa. § ameaço y. g. „ houve rebates de febre ; rebate,
G fer real, e náo imaginário. de p»(te. % Rebates, e pella rebatida, ( n o jogo
REALMENTE , adv. com grandeza de Rei > da pella) he a que já deu- ra parede. § De re-
com grande apparato: com modo de Rei. § Na bate , de repente , de fobrefalto. Eufir.fi. 217.„
realidade , effeétivamente v. g. „ o corpo , alma, vem a morte de rebate, e cumpre1 eftar apercebido*.
e Divindade de Chrifto exiftem realmente na. Sa- § Diminuição v. g. „ o rebate, que faz na le-
grada Eucharijtiat tra de tantos porcento, quem quer que lhe paguem
REANIMAR , v.' at. tornar a animar., antes de vencida, ou 'a quem lha compra para a
REATA v. arriata. cobrar afieutempo~
REATAR, v. at. tornar a atar, atar bem. REBATER, v. at. rebater o golpe, acutila-
Barros. da , a eftocada , apará-la de forte que náo alcan-
REATO, fi m. o eftado daquelle que foi ac- ce o corpo , defviando a efpada contraria. M.
cúfado em juizo , e anda em livramento , ou di- Conq. § Rebater força com força, rechaçar, re~
zendo de fua juftiça. Alma Jnftmida, „ vem a 'pellir , reftftir ; £ rebaterei os feus esforços; â
fer hum reato, e debito de pena eterna: conjuração ; a fiua maldade; as más palavras', a
REBAIXAR , v. at. fazer mais baixo cavan- inimigo: M. Luf „ foi rebatado o exercito do*
do , abatendo, y. g. „ rebaixar o poço, * fiolei- Mouros-: Vieira „ rebateu o fenhor a tentação:
r-a da porta , <&c. § v. n. Abatef-íe v.g. „ re-do Demônio com as. palavras do Capítulo 6. § ->r>-
baixou a* terra , que cobria huma mina „ MarisOs penedos da cofla rebatem as ondas „ M. Conqi
D. 5. d 4. fi. 495- e 496. „ rebaixoufieo ferre-§ Rebatendo as diligencias , que elles. fazião ,*
nho. M. Lufi. § Rebater encantos, feitiços ; as quali-
REBAIXO, melhor ortografia, que Rebaxo, dades malignas. § Rebater razões , refutar. V*
«3as y. rebaxo,. do Arcebi L. 1. c. 6. „ com buma fó razão re-
l>4-
REB REB upi
•hatía todas as fiuas: rebateu a minha inveãiva „T . REBEM, £ m. Naut. o açoüte , com que
Vieira 4. n. 266. o arraes, ou Comitre açoita os remeiros, ga-
REBATIDO, part. paff. de rebater. § Me- leotes , "ou forçados. Barreto.
fura rebatida , coriezia mui baixa , e profunr REBENTA-BOI, fi m. o fruto da fylva ma-
•da. Lobo Corte Dial. 15. § £ v. g. „ a alma cha.
rebatida com peccados „ Arraes 9. 15. i. e. ven- REBENTAR , v. at. e n. v. arrebentar.
cida. § Os ambicíofos rebatidos „ V. do Arceb. REBF,SELHAR, defuf. v. reverberar. »
»• 7- REBETE.v. rihete."
REBATINHA , fi £ v. g. „ deitar dinheiro REB1QUE , fi m. arrebique, còr vermelha
â rebatinha , i. e. á gente junta para ficar fen- para pofturas do rofto. Godinho fi. 7;.
do , de quem o apanhar. Eneida 8. 109. § Ven- REBISCAR v. rebufcar.
der-fie ás rebotinhas , i. e. em concurfo de muitos REBITADO , part. paff. de rebitar.
compradores , que contendião fobre quem havia REBITAR , v. at. voltar a ponta do prego,
de comprar. ou cravo , para que náo faia donde eftá prega-
REBATO, £ m. Lobo Primav. „ para o re- do , com facilidade. § Rebitar o chapéo, fazer-
bato da porta do edifício defciáo por dois de- lhe hum hi<^> , v. arrebitar.
-gráos. REB1TE , fi m. a ponta do cravo , que o
REBAXO , £ m- dê Pedreiro, abertura, ja- ferrador dobra fóbre o cafco , e corta.
nella >, porta em baxo para a água 'da chuva fa REBO , £ m: cafcalho de pedras, ou-telhas
hir para fora. quebradas. B. P. e Barbofia.
REBE'CA , fi fi inftrumento Mui. vulgar de REBOCADO , part. paff. de rebocar.
4 cordas; v. rabeca. § t. naut. Huma vela, qne REBOCADURA, £ £ o adio de rebocar.
vai entre o maftro grande , e o de popa, atra- REBOCAR, v. at. rebocar a parede , he co-
•veffada. bri-la com cal para lhe aplanar a fuperficie; de-
REBEÇAR y. vomit^e, ou reveffar. pois de rebocada caia-to , ou forra-fe de pa-
REBEIJAR, v. at. tomar a beijar. Ulifipo f. péis , &c. § Rebocar o navio, levá:lo a t o a , ou
252. firga , por meio .de outra embarcação pequena
REBEL v. revel, rebelde- que puxa por elle. Barros.
REBELDE, adj. que fez , ou entrou em REBOLADO , part; paff. de rebolar.
tebellião. § £ Que náo obedece y. g. „ fiezões REBOLADO, fim. rabeadüra, agitação in-
rebeldes aos remédios. decente das nádegas dançando.
REBELDIA, £ fi a culpa do rebelde. § £ REBOLAR, v. n. rebolar a oliveira , adoe-
Refiftencia v. g da doença aos remédios. § cei de rebolos. § Rebolar , rabeár , mover inde-
——ríe fazer câmara , dureza do ventre , que centemente as nádegas.
impede a evacuação dos excrementos maio- REBOLE1RA, £ £ aterra, ou lama que fi-
res. ca no fundo do coche ^íde anda o rebolo , y»
REBELIM v. reveüm. molada. § Nas fearas, e matos, reboleira, he
REBELLADO , part. paff. de rebellar. a parte mais bafta , e em que ha menos claros.
REBELLADOR, fi m. o que excita á re- Vaficoncellos Not. B. Pereira. § Reboleiras, efta-
belliáo. cas, que fe tomáo dos foütos para fe fazerem
REBELLÃO , adj. cavailo , o que náo caftanheiros.
obedece á rédea , e recua quando o efporeáo. § REBOLEIRO, £ m. ch#calho grande. B. Pi
//owiem——., que náo obedece a rasão, obftina- § v. Reboleira d'arvores.
do , que faz o contrario do que deve por teima. REBOLIÇO , £ m. bulha de gente, que ef-
Coes foi. 21. col. z. tá inquieta , em accáo. Lobo ; de gente em de-
\ REBELLAR-SE , v. refl. faltar na fé, e obe- fordem „ com o reooViço do cafo fe acabou a fief-
diência devida ao feu Soberano. Vieira „ re- ta „ Lobo : fiarião reboliço indo juntos „ Bar-
ros.
•hellar-fie-hão contra vós. § £ Rebellar-fe á razão,
hão querer feguir os feus didtames. Barreto REBOLINDO, adv. ir, ou vir rebolindo,
•Prat. „ rebellar-fie contra o decoro „ Guia de fr. vulg. í. e. com muita preffa.
Cafados. REBOLO , f. m. pedra redonda, que j g r a
REBELLIÃO , £ £ levantamento dos vaffal- fobre hum veio dentro de hum coche com ítyia,
los contra feu Soberano. na pedra fe amoíáo facas , navalhas , &c. §
REBEM, adv.com.duas vezes bem..Pre/í./'.52.y. Doença da azeitona, que náo vinga, mas faz-
Oo ii fe
REB REB
: n'hu c ,, dizer \
,a, quafi fera! çíof, ^fif fJ'Jl »' ^ZÍJf^Doinln^p.
caroço mima coifia fiem cores , nem rebuço.j
roço ,, ee icm
fem oico
óleo aigum.
algum £<«»<* ^ v » j - • — -- > ^ _ j;„„ te *l„,-.
REB f O~ M B A R , v. a! dar o fora chamado re- , . / . 6. P-Mfftsc. ,48. „ ?™rMJl™"£*£k
-bomborabo. Viriato 4.67. \mas mpojftbtlidades que er.io o rebuço fie jnn
REE
REBOMBO , fi m. o óco forte de fom forte $fraqueza. § Muloer de reiu? , embuçaua , proibiu-
ou o eco de qualquer voz que retumba. B. Pe ra. Arraes 10. Z4-
reira. REBUSCA , £ £ o aéto de tornrr a bulcar,
REBONISSIMO , fuperl. Com. duas-vezes indagar ç-. ,, a rebvfca dos caches, que da
muito bom. Prejlcsf. 57. primeira vez fie nao vindhnárão, Leão Orig.
REBOQUE , fi m. a toa , ou fir-a com que R E B U S C A D O , part. paff. de rebufcar. Leão
fe reboca o navio; o aro de rebocar v. g. ,, o Orig.
reboque , que lhe rtavão as barcas. § Reboque, v. REBUSCAR , v. at. bufcar fegunda vez pá-
rebote , ou rabote. ra achar o que efcapou da primeira. Leão
REBORADO , fi m. Beir. matéria da chaga , Orig. '
ou leiceicoi REBUSNAR v. zurrar. Orações de Fre-i.Si-
R E B O R D Ã A , fi fi de Rebordáo. máo.
REBORDA O , adj. Caftanheiro , bravo , RECACHADO , part. paff. de recachar-fe. Fer-
não enxertado: caftanhas rebordãas, do tal Caf- reira Brifio A. 4. Sc. r. „ hum ficldafio doido mui-
tanheiro , são mais groífas , e redondas que as- to recachado.
longaes. RECACHAR , v. n. fazer ou refponder com
R E B O T A D O , part. paff. de rebotar, recha- cacha , ao que a fez primeiro. Carmes Filad, ,,
çado , repellido bèllicamente ,, P. P.f. 1. c. 16. ninguém fiabe quebrar as fiantezias a ejtas moças
§ Cão , cavailo , o que náo pode comer'como eu; fie mecachão então recacho. § v. at. Le-
aem beber. vantar v. g. ,, recachar ti efipada. §•—fie , en-
R E B O T A L H O , fi m. a fruta , ou fazenda tonar-fe, dar ao corpo huma pofiura iuberba.
que fica depois de efcolhlda a de melhor for- B. P.
te. R E C A C H O , fi m. o entono ou poftura do
R E B O T A R , v. at. embotar, dobrar o fio. § corpo para cima mui tefo_ , com. a ca!>eça le-
Rebotar repeliir , rechaçar v.g.,. rebotar o ini- variada-, e efpetada affedtando -ífofodade. Eu
•tnigo: , P. P. L. 2. fi. 64. v.. Viriato 17. 10. § fir. 1. 1. ,, fez-me a rapariga buma mefiura cem
fi Rebotar-fie , enfaftiar-fe , não profe^u r a cos- "httm recacho', que me ald.jou : e fi.. i}5. „ tendes
ia com a mefma v.veza , alacridade e enerfoa'hum recacho Paltndano , i^iie me. mata ; v. cacho
dé primero. Galvão „ a toureiro não fi. txcrcitc]Aa pelcoço.
muito nos cavallos , em que hover de tonrear por fi R E C A D A D O pnrt. paff. de recadar.
Mão rebotarem. R E C A D A R v. arrecadar.
RE BR AM AR , v^ ra retumbar , repetir o ; RLCAD1STA , fi c. peffoa , qne faz reca-
bramido. M. Conq. „ o Ceo rebrama ., 2. Cerro dos..
dc_ Diu fi. iHi. as cavernas immmdas nbramd j R E C A D O , fi rn. mandado-, merífágem, fer-
tao
-^ :v'ço de que fe encarrega algntm para o fazer,
;. R E B U Ç A D O , f. m. pelfotas- de affucar em levar, ou exeurar. § Homun de recado, pn>
ponto de quebrar que fe trezem na boca. [dente y capaz de defeimpenh;.r o cíue eítá áfoua
REBUqAiXDfo parr. paff. de rebuçar. § £:cont-a , de acertar no que pede diferiçáo. Eufir.
Encoberto, diífimnlaHo , dito, e contado- não; 1. 6. ,, moça de fizo , e recado ., Lobo Corte D.
.claramente ,, osfitcccflr.s• dos-Portuguezes beriire-\4..f "?&. ult. ediç. § Fazer as coifas a recado, i.
fuçadosj\a- Inveja de Fito Livio ,, M. Luf. je. com t e n t o , prudência, cautela.. Sá Mir. Vb-
KEBUCAR S£ v. at. reth cobrir ametadedo'Ibalfi. ato z. fie: 8. § Recado., palavras repre-
rofto com o capote , .ou capa. íj fi Disfarçar fejhenftvas. § Lembrança y. g „ dai-lhe meus re-
y- g. „ ainda que. a inveja fie rehuce. içados , eu mvitos recados. Ç Per as coifias a re-
R E B ü Ç O , £ m. traite de cobrir o rofto ,\cado , eu a bom recado, i. c. cm to?ar fe uro, e
ou parte. Preftes f. zfi. v. „ rebuço-foteado „ §"Tvre de da^o. §. Ter agrar.de. recado, Ce. pre-
A j?ar e*-da capa, que cobre me o rofto poV fe fo . em cufto fia cem fe_nrar"-a. Re fer de Cron.
ê conhecer q"em' vai rebuçado. § Carapuça J.. r. § Provisão do r f elfrrio* v. y.\ \cs dará
de rebuço, a que tem abas que fe atiro dh*te'tedo o recado para a fundação da iVreia' Cu-
co meio t o í i o , e o encohrem. §. fi- Diflimula- nba. § Trazer a recado, i. e. e m f i á v o . I i v e , ,
REC REC
refguardado v. f. „ refifiiir a todo máo dezêjô ,'e £ a recamara do coração 35 Pinhsirc 2. fi.
fr^zer ^ recado o penfiamento , tf. Pinto. § Efte iz6,
comer manda recados ã beca , fr. famil. i. e. he RECAMBIADO , part. paff. de recambiar,
indigcíto- 5 Lazer mâo recado , i. e. dano, per- RECAMBIAR , v. at. fifter fegundo cambio,
da , deferdem , acção má. Eufir. 2. <;. e 5. 9. Bar-ou troca. § Accrcltci-tar novo intcreffc ao cam-
ros ,, vendo o máo recado , qv.e era feito- „vo b'o ; t. Mercantil § Tornar a mandar a coifa *
accommeurarento defordenado , dano por falta a quem a rennettcra v. g. remetter a letra >
de cautela, e prudência. Alluq. 4. p c 1. aceita, ou náo paga. náo
REÇAGÁ , f. t a parte poííenor v. g. ,, a R E C A M B I O , fi m. fegundo cambio ,*©u
recaga do' exercito , a r^agf-aràa d'zemos hoje troca. § Uíura v junta, e accreftemaca ao irteref-
t/antiq. P. Mordes c. 150., e. Severim Net. Dific, fe do cambio n f letras. Ulifipofi.88. § Remef-
2. § 18. eferevem reçaga-, Góes „ hindo elles dian- fa da letra náo aceita , ou náo paga. § A def-
te , e noffa frota em fua reçaga. peza do protefto da letra, e ds dà remcffa.
RECAH1DA, fi fi o rfoto de torrar.a cahir RECAMO , £ rn. bordado , aalto , eu de real-
em a me.nu culpa; reincidência. Vieirtt. § Re ce. Vieira „ era hum lavor o recanto de oiro.
petição da doença , de cue to tinha melho R E C A N T p , fi m. ca-ro, I u ^ r retirado y.
rado. g. „ retirou-fie para o t.ltiir.o recanto de Itália.-
RECAIDIÇO , adj. que recahe facilmente R E G Ã O , fi £ v. ração.
fuje to a recah r v. g. ,, alma tão recaidiça na R E C A F A C I T A R , v. at. tornar a refleátir no-
v
culpa „ Arraes 8. 12. que fe fabia para que náo cfqueçá , ou para fe
R E C A Í D O , part. paff. de recahir. trazer na memória, e lembrar. Lobo Corte D.
R E C A I R , v. n. tornar a cahir. § Recahir na
culpa reincidir , tornar a commetter outra tal. RECAP1TULAÇÃO , fi L repetição refumi-
:
§ Recahir na doença, tornar ao eftado da doen- da , e dos pontos principaes , da fubftancia de
ça de que fe rinha melhorada, e hia convalcí- algum difeurfo, narração l i ç ã o , prelecçáo.
cendo. § Vir de novo , ou fegunda vez y. g. , R E C A P I T U L A D O . part. paff. v. recapitular,,
o domínio recahe inteiramente no fenhor direão. § recapiiuladas te das as mijè-ricordias do Senhor „
Carregar (obre v. g. ,, em mim recahem os tra- Paiva'S. i.fi. 11.
balhos , e dífipezas ,,: „ a culpa recahirá em quem RECAPITULAR , v. at. dizer refumindo, a
o aconfidhar. fubftancia de algum difeurfo. M. L. „ híremos
R E C A L C A D A M E N T E , adv. bem cheio, e recapitnlando as coifas do Império do Oriente.
cai- ado. RECATADO-- part. paff. de recatar v. g. „
RECALCADO , part. paff. de recalcar. § Pd tem-no recatado de todos cs perigos. § Avifado,cir-
tos recalcadas de dobrezes , e malidas. cu^fpecto , prudente v. g. „ homem recatado.
RECALCADURA , £ fi o ado de recal- R E C A T A R , v. at. pòr a recado, guardar-,
car. acautelar por evitar dano v. g. „ recatar as- fi-
R E C A L C A R , v. at. calcar às camadas , ou lhas de converfaeoes perigofias. § fie , acautelar-
porções para encher, e atacar bem, ou para ac- fe prudenremente contra o dano , perigo ,, re-
eommodar maior porção v. g. ^recalcar o affu- catai vos de todos os máos enganos , e golpes ma-
car nas caixas, a lãa nas fiacaWm nhofios ,. Sagramor l. 1. c. 24. pag. 96. ^
RECALC1TRANTE , part. pref, de recalci- R E C A T O , fi m. cautela prudente para evi-
trar. tar dano ;- a bom recato- i. e. a bom recado. §
RECALCTTRAR, v. n. no £ refiftir, defo- Vive efta mulher com recato , para fegurar fua h o -
bedecer. Vieira ,, quando Sáulo , tanto refiftia, neftidade , c boa reputação.
e recalcitrava. RECAVEM fi m. a parte trazeira do carro.
R h C A M A D O , part. paff. de recamar. Vieira' R E C E A R , -v. ar. temer y. g. não recrio o
.„ as roupas recamadas de curo. menor perigo ; iffo he o que eu receio rece io,- qne
RECAMAR v. at.. bordar de realce , ou dej ifio fimeeda , receio-me da fiua indificrkão , da fua-
altos ; relevar fuperficie da roupa com borda-, inconstância.
dúr.1
-as. Vieira „ aqui dtfiprega ; ali ar ruga, aco- RECEBEDOR , fi m. cobrador - arre-ac idador
kí recama os ve'iiáos. v. g recebedor de cizas , de re:fo<n publicas.
R E C A M . A R A , fi fi guarda roupa , cafa. Galhe- R E G E B E D O R I A , fi fi oíficio de rec credor.
gos § A roupa, e apparelho de ferviço que 5 Cafa onde fe recebe o pagamento das rendas,;
ie leva e m jornadas. £ Câmara mais- interior; cilas*- Leis Novas.
RE-
^94 REC REC
'dei, em que O boticário enfia.as receitas para fe
R E C E B E R , v. at. tomar o que fe dá , o
que fe entrega em pagamento , guarda. § fi ,3 lhe náo perderem.
A Lua recebe a fiua luz do Sol ; a planta recebe R E C E I T U A R I O , fi m. livro de receitas Mé-
o nutrimento pela rãlz ; receber hum hofipede emdicas , ou de formulas de remédios para as do-
cafia ; receber, ou tomar a vizita; receber alguma enças.
'noticia ; recebi nifjo grande dano; receber huma R E C É M , adv. recentemente, de pouco , ufa-
fierida na guerra; ir receber alguém, fiahir a re- fe na compofiçáo v. g. „ recem-naficido , nafeido
cebe-lo ao caminho, ou d porta de cafa. § Rece- de pouco.
ber alguém nos braços, i. e. com abraço. Viei- RECÉM-NASCIDO v. recém.
ra. § Recebeu a por mulher najace da Igreja, i. R E C E N D E R , v. n. cheirar muito , e bem.
e. deu-lhe a máo de marido. V " Receber mercê , Leão Orig. diz que efte termo he noffo Portu-
honra, louvor, prêmio, favor. § Receber as def- guez ; mas vem do Inglez ficent cheirar, com o
culpas, que fie dão, eftar por ellas. § Receber 'al-
re Portuguez , o t mudado em d , e a terminação
guma lei , ufo , cofiume , adoptar , eftar por elle.
vernácula em er: „ tudo recendendo em perfumes
§ Soffrer, fuportar y. g. „ recebeu o ataque do
•inimigo, ou recebeu o inimigo com a lança no refi- „ Leitão Mificell. „ ainda reficende ofiuavecheiro
te; recebeu huma batida, ou deficarga d'artelharia ; de fiuas virtudes ,, Agiol. Lufit. Arraes efcreve „
recebeu os primeiros temporaes do Inverno ,, Epa- refcender ,, D. 2. cap. 6.
nafioras. § Recebeu fiaude o doente „ V. do Arceb. RECENHAR v. Refenhar.
§ O cura recebeu os noivos, /. e. cafou-os. § Re- RECENNASC1DO y. Recém.
ceber furtos em cafia, fer receptador delles. § Re- R E C E N N A R , v. at. de Dourador ; cobrir com
ceber os embargos, a appellação, admitti Ia , to- pedacinhos de páo de oiro , ou prata , aquellas
mar conhecimento delles. partes onde ficou falta da primeira vez que a
peça fe cobriu.
R E C E B I D O , part. paff. de receber v. g. „ R E C E N S E A D O , part. paff. de recenfear.
cofiume R E C E N S E A D O R , £ m. o que recenfea.
R E C E B I M E N T O , £ m. o a d o de receber, RECENSEAMENTO , £ m. O a d o de recen-
o recebimento cortez da vifita , confifte em fa- fear.
hir fora da fala para dar a entrada primeira ao R E C E N S E A R , v. at. rever , examinara exa-
hofpede. Lobo. § O a d o de receberem-fe os didão , ou defeito v. g. ,, recenfiearão as contas
noivos v. g. ,, no dia da recebimento. § Recebi ao feitor „ Barros D. 4: Cajian. L. 8. / . zfi.
mento apparatofio , quefiefaz indo efperar o hofi col. 2.
pede ao caminho, ó-c. Barreiros Corogr. RECENTAL , £ m . cordeiro de 5 , ou 4 me-
(RECE1AR fes : v. annojo.
( R E C E I O , e RECEIOSO , he melhor orto- R E C E N T E , adj. de pouco tempo , novo,
gr. que receo v. porém recear, receo , e receofiofrefco , v. „ a recente batalha; a recente morte;
por ufo. ou noticia v. Arraes z.. 2z: P. P. 2. 125. v".
R E C E I T A , £ £ os remédios com as dozes , ,, a pluma recente , nova , e tenra „ Maufinho
e modo de os preparar , e dar, que o Medico f. 11. v: ,, recente fiepulcro „ Vieira.
prefereve por eferito. § O método , e ingredien- R E C E O , L m . ou (antes Receio) temor v.
tes para fazer v. g. alguma tinta. § O a d o g. „ fiazer recm ; receio do dano , que podefiobre-
de receber dinheiro ; e livro da receita , em que vir ; era de receio afialta de munições.
fe lançáo por eferito as fommas, que fe rece- R E C E O S O , adj. que tem receio. § Quecau»
bem , e entráo. § Carregar alguma fomma em recei- fa receio. P.J>ereira L. 1. c. 22. pag. 87.
ta a alguém , affentar o que elle recebeu ,, Cou- RECEPÇÃO , £ m. o recebimento , que fe
to 6. 1. 1. § O dinheiro, ou renda, que alguém faz a quem nos vem ver , bufcar , vizitar. § Re-
tem para fua defpeza y. g. „ a receita paffa- cepção do Sacramento, o a d o de o receber. § na
Ihe pela defpeza, i. e. excede á defpeza. Aftron. , a communicaçáo das dignidades effen-
R E C E I T A D O , part. paff. de receitar v. g. „ ciaes de dois planetas , que eftáo reciprocamen-
remédio receitado. § Lançado em receita a alguém. te no domicilio, e exaltação hum do outro.
Couto D. 4. /• 6. c. 10. p. 120. col. 1. R E C E P T A ' C U L O , fi m. o lugar , em que
R E C E I T A R , v. at. preferever hum remédio , le recolhe alguém , ou alguma coifa v. g. „ ca-
ou medicina ao doente por eferito. § Lançar vernas , que são receptaculos das águas da chuva;
alguma foma , carregá-la no livro da receita. a arca joi receptaculo dos eficolhidos , contra o Di-
RECE1TARIO , f. m. fio de arame , ou cor- lúvio ; cafia, que era receptaculo de delinqüentes;
fia-
REC REC 19$.
faÇafe junto a altar hum receptaculo de pedra; RECHEAR , v. at. encher de picado o ventre
o corpo he receptaculo da alma. J da galinha , leitão, peixe, &c. Ç. f.Ercher mui-
RECEPTADOR, fi ra. receptador de furtos ,to v. g. „ rechdar de palavras hum difeurfo.
e ladrões , o que os recolhe , guarda, e efconde RECHEO fi m. picado , ou maíía , de que
em fua cafa; receptador de contrabandos; de de-fe enche a barriga da gallinha , leitão , ou pei-
fiertores, &-c. Leis novas. xe afiados , ou fritos. § fi Grande abundância
RECEPTIVEL , adj. digno de receber fe y. v. g. ,, recheios de fazenda , e mercadoria. §
g. „ deficulpa ; razoes— ; embargos receptiveis Aquillo
; , que enche algum vão y. g. „ o re-
opinião , admiffivd. cheio da náo , das loges, da Cidade, da bagagem*
RECESSO , fim. lugar remoto, retiro v. g. Severim Not.,, vinhão as nãos maffiças com recheio
do Reino , ou Provincia. Barreiros „ até o ulti- de fazenda „ : M. Lufit. t. 7 „ á gente de pé'
mo receffo do fino Arábico : „ o cjual logo (lugar)entregarão a guarda do recheio , que je tomou da-
efiiá no ultimo receffo dalombardia „ Barreiros: Cidade „ „ Ccuto 4- 6. c. 9 : F. -Mendes c. 66 „
terminarão os Lufitanos fiuas viagens nos últimos achou ' as cafas com todo o recheio das fiuas fa-
receffos do Oriente. § na Aftron. , o apartamento zendas.
que o Aftío. faz de nós. Barros „ com o acceffo RECHINANTE, part. pref. derechinar v.
ou . receffo do Sol. RECHINAÍl , v. n. ranger, fazer hum eftri-
RECETACULO v. receptaculo. dor v. g. „ rechína afeta dejpedida do arco „
RECHAÇADO , part.' paff. de rechaçar _; as jegundo Cerco de Diu fi. 177. Eneida 9. 15?: e'
fiuãs alcanzias rechaçadas como pelas tornarão freq. a
rebentar-lhes na cara „ Vieira. RECHINO , fi m. o ' eftridor , ou rangido ,.
RECHAÇAR , v. at. oppor-fe ao corpo , que fom afpero v. g. „ o reclffno da feta ; da voz
fe move, e fazè-lo retroceder „ rechaçar a pellaque não he jand.
dando-lhe golpe para a fiazer voltar pai-a donde RECIBO , f. m. eferito, em que alguém de-
vinha. § Rechaçar o inimigo, que veio accommet- clara ter recebido algum dinheiro, ou coifa,
ter , fazè ío retirar ; rechaçar os affaltos , refiftirem pagamento , depefito , ou para entregar , oií
a elles. Arraes 5.-7. § fi Rechaçar a converfiação.. rerweter. a outrem.
evitá-la , cortá-la com má refpofta , ou com ou- RECIFE , fi m. lanço de penedia ao longo*
tro tal termo. Aulegrafia fi. 14- v. § Rechaçara da coita, mais -ou menos alto que o nivel do
alguém na cara, reiponder-lhe com máo termo, mar , entre o qual, e entre a praia corre hurrv
ou afpereza e deícortezia. Duarte Nunes de cfteiro de água.
Leão diz que efte verbo náo fe deve ufar da RECIFOSO , adj. em que ha recife v. g. )r
gente polida, mas. Vieira ufa do Partiç. e Ar- porto ; cofla
raes do verbo , aílim como Jorge Ferreira de RECIND1R, e deriv. v. Refcindir.
Vafiçoncellos. RECINTO , f. m. o circuito : o efpaço com-^
RECHAÇO'•', fi £ reflexão do corpo elaftico, preendido dentro de certos^ termos. § Epanaf.
que em batendo noutro torna para donde veio „ todo- a recinto defta. fabrica , falia de huns-
v. g. ,, o rechaço, da pella. § Barros „ a terramaftros com cadeias , que ctngtao como muro o
com o rechaço da fiua dureza rebate o raio da luz furgidoMo
„ da Curunha , cem os navios de maior'
i. e. com- a reacçáo, 011 golpe, que faz retroce- força no recinto de toda a armada „ Queirós V.
der o corpo elaftico.. § Vieira „ parece , que Deusde Bafito.
jogava a pella com o Reino de Ifirael, fendo tão RECIO-- fi m. Duarte Nunes de Leão diz que
freqüentes os rechaças que muitos dos Reis não fiufi- deve dizer recio por praça-, e rocio do orva-
fe
tentárão a1 coroa mais que 2 annos , algum 6 me-lho , ou borrifo.-
xes ,. outro r, outro em fim 7 dias ,, rechaço, RE'CIPE , £ m- receita de Medico. Arraes-
eílorvo do progreffo. § Dança aílim chamada. § 1. 1?. os Médicos me pofierão nefte fim com fieus
Repoíta-,, ou replica,, com que alguém fica ata- recipes.
lhado , enleiado ,. fem. dizer , ou continuar o que RECIPIENTE , fi m. vafo , que recebe o'
ia a dizer-, ou afazer: efie he hum dos coftuma-liquido díflillado , ou filtrado. § o Recipiente da'
dos rechaças, com que afortuna reduz, ao primefi maquina pneumatica , he como hura fino , ou.
to nada osfiettsmores validos. campainha de vidro , ou huma manga cilíndrica ,
RECHATAS v. íegatas. fechada, de dentro da qual fe extrahe o ar; e-
RECHEADO , part. paff. de rechear. § tobft. onde fe mettem as coifas fobre que fe fazem ex-«
v. recheio v. g. „ carneiro para qualquer re- periencias. no vácuo. ,
cheado. " , RE-—
*o6 REC REC
R E C I P R O C A M E N T E , adv. mutuamente ; | laço, , « . « t a • • I AJTobic-, « » J ^ » ^
imita a voz de algumas aves para acudirem aon-
a revezes : de parte a parte , com igual, ou fe de elle tem o laço , rede , ou efta para lhes ati-
melhante correfpondencia. % fi Coifia que atrahi, e convida v. g. „ o
R E C I P R O C A R , v. at. communicar mutua defeuido rar. , em que vivião era reclamo para inva-
mente v. g. „fiea paixão , e a compaixão rea
são do inimigo , Caftrioto Lufit: Ulifipo j . 5. >», ,
procão as penas, que as que são próprias de. quem
padece as filhas formofias sao reclamo de trabalhos „ 5
padece,, quemquem as Compadeceasasjazfaz fiuas
as compadece L Viera „
«as^iera: : „as ~
J.. J-*" " "i" J _
" ". - ; - „,
- rt • " ,-K»
, fí*»ff iil i ua „,;(•»£
r A i í a rin
ledes aUsMs / * » nj « j p » . , fj „»-intereffe £ £ _ de - auem« t a - açode.
. ^ " Lobo. ' ^ §r ,A ^mentriz £ „ £
cèí , e Senhorias , que não tem „ reciprocando ter-
nos abraços. § ArtedeFurt. f. ?•?• » rectprocao- a:ode ao reclamo do intereffe , e o mundano aore-
fe o amor do grande, e o enterefje do pequeno. clamo dosperniciofias prazeres, que ella devaffaa
R E C Í P R O C O , adj. mutuo , em que ha cor- todas. § Sou hum reclamo de vofja reputação, 1.
refpondencia de parte a parte v. g, „reciproco e. hum éco , o que a efpalho, ou vpla grangeio.
amor; reciproca enfega das vontades; ali1anca re- Eufr. r. $. § Reclamo , v. chamada , a palavra,
ciproca ; cartas reciprocas ; a reciproca fé „ queque fé" efcreve nofimda pagina , e he a primei-
bum deu ao outro „ M. Conq. § Efpelhos recí- ra da pagina feguinte* § As peffoas .,_que buf-
procos ; poftos hum defronte do outro. § t. Re- cão amantes* para as jneretrizes sáo feus recla-
cíprocos , na Log. os que tem a mefma força , emos. , ,
podem fubítituit-fe v. g. „ animal racional, e RECLINAÇÃO , £ £ poftura do que nao
homem são termos recíprocos. § Verbo reciproco ,eftá a plumo, mas reclinado.
© que deíigna acção,mutua como feria y. g. „ R E C L I N A D O , part. paff. de reclinar: deitado,,
amão-fie, jerem-fie , os quaes náo sáo recíprocos , encoftado. Lobo.
mas luprem nos por meio do fe , que he pronome R E C L I N A R , v. at. inclinar, dobrar, defviar
reciproco. da perpendicular , ou poftura r e ã a v. g. „ re-
R E C I T A D O , part. paff. de recitar. § £ v.clinar a cabeça , o corpo „ Lobo.
Recitativo. R E C L I N A T O R I O , £ m. almofada, ou tra-
R E C I T A R , v. at. dizer , ler erhvozfal- veffeiro de defcançar a cabeça* na cama. Vieira
ta referir ,, recitando ditos , e opiniões gentias „ fallando do fumptuofo leito de Salamáo.
Barros Vic.Verg.fi, 281. § Contar, narrar. Ca R E C L U S Ã O , £ £ encerramento voluntário,.
mões. § Repetir o recitativo nas operas. ou. violento , em convento, ou cárcere „ Cu-
RECITATIVO , £ m. canto , em que fe nha.
repete a maior parte da letra das operas , he di- R E C L U S O ; adj. prefo, encarcerado. § Re-
verfo do ufado nas Árias, e mais fimples. colhido em Convento" donde náo fe fai. § £ „
RECLAMAÇÃO , £ £ o aíto de reclamar. Reclufo no ventre materno. Varella.
RECLAMADO , part. paff. de reclamar : ador- RECLUTA , e R E C L U T A R he o que hoje
nado de reclamos „ fiayo defietimcarmefim pi-fe diz , mas veja-fe recruta , e recrutar.
tado , e reclamado de ouro „ Tranc. p. 2. c. 2. R E C O B R A D O , part. paff. de recobrar.
R E C O B R A M E N T O , fi m. recuperação.
' RECLAMADOR £ m. a peffoa, que re-
R E C O B R A R v. at. tornar a cobrar o per-
clama. dido v. g. „ recobrar-a praça conquiftada ,> Lu-
RECLAMAR , v. at. chamar a ave huma por cena L. 5.C \6.; recobrar a artelharia ,, Caftilho
outra. § Chamar as aves com o reclamo. § Pro-
elogio : recobrar a fiaude , a vifta perdida; ds
teftar contra , negar o affenfo , ou confentimen-
forças, a graça, o valimento , a amizade, afia-
to náo querendo eftar pola fentença , julgado ,
arbitramento. Orden. „ arbitramentofiepode recla- *zenda v. Vieira: osfientidos„ Curvo: o animo, o
mar até _ hum anno ., el-Rei D. ^foao reclamou alento ; o fiono, continuando A dormir depois de
efta buli a ,, Vafconcellos Not. § Refoar, retum- acordar; os defipojos perdidos, é»c.
bar , repetir v g. „ reclama, o éco „ Arraes 2. R E C O C H I L H A D O , adj. o que foi acurilado
1 : „ 'onde cabo os ventos às mares não recla- mais de huma vez: ufa-fe no fig. efcarmentado
mão „ i. e. recusáo a paffagem , refiftem á na- pólos danos repetidos. Eufir.fi. 15. v. „ como are-
vegação. § Recufar. Arraes $. 5. § y. Recra- coehilbado me podeis dar mais credito , que aos orá-
rr.ar. culos de Delphos.
RECLAMO , fi m . ave enfinada, ou do-., R E C O C T O , adj. recofido „ neve antiga, e
mefticada , que chama cantando outras para cs Ymui l&zrro*. recocta, que por iffo inclinava a còr celefte > i
R&
REC REC 2p7
RECOITAR, v. at. abrandar o metal ao fo Recolhido^ em feus olhos, i. 'e. modefto , com-
go , fazendo-o em braza , t. d'Ourivcs. polto, nao curiofo.de olhar. Arraes 8. 12
RECOITO , adj. ,requeimado , ou feito bran RECOLHIDO, fi . recolhida fia Mulher,
do , fazendo-o em braza ao fogo v. g. „ o ou homem fecular quemvive n'hum mofteiro agre-
arame recoito não he' tão quebradko, efaz-fie fle-gado a elle. °
xível. RECOLHIMENTO , fi m. o a a 0 de reco-
RECOLETA, f. £ cafa'religiofa reformada. lfier. § Cafa de morar. Severim Not. D. 1. § 2. §
§ f. Reforma de vida. Lobo Corte „ tarde vos met-Lugar, onde fe recolhe, e guarda, ou encerra
tefibes nefia recoleta. alguma coifa , receptaculo, vão v. g. „ capella
RECOLETO , adj. religiofo, reformado, que com recolhimento^bafiante, cm que caiba avia ba-
vive em recoleta da fua ordem. Freire „ recole- tifimal „ Conflit, do Bifp. da Guarda. § Recolhi--
tos Francificanos. mento, cafa de religião , ou retiro do mundo,
RECOLHEITO , part. ant. v. recolhido. Bar- fem votos religiofos. § Encerramento*, fem con-
ros Clarim,fi.2. v. verfaçóes , fahidas , paffeios , e ourras diftracçóes
RECOLHER, v. at. colher, apanhar, e guar- v. g. „ o recolhimento daqueila viuva faz muito
dar v- g- » recolher a novidade , ou fafra do em credito de fua honeftidade. § .Recolhimento do
cravo , e outras frutas. § Dar poufada, abrigo efpirito, abftrãíçáo das coifas, que o diftraiáo ,
v. g. „• recolher foragidos emfiuacafa. § Recon-ou meditação, e ponderação profunda , fem dif-
duzir v. g & gado ao curral. § Colher, to- tracçáo ; fig. recolhimento dos. olhos , baixos , e
mar v
, ' $' " recolher^,as velas do navio. § Reco-que náo fe empregáo em objedtos de curiofida-
lher' a fazenda no armazém, guaidá-La* § Reco- de. V. do Arceb: L. i.e. 5. § Retirada v.g. „
lher o gado nos curraes. $ Tocar a recolher, fa-o recolhimento do exercito que vai desbaratado „
zer final aos que feguem o alcance do inimigo, P-P.L. i.c.7,
para o deixarem, e tornarem ao corpo do exer- RECOLLEIÇÃO, £ £ vida recoleta. H. Do-
cito , ou para a praça , ou arraiaes ; e no fig. min.:p. 2.
déíiftir do começado. § CoUigir y. g. as-no* RECOMMENDAÇÃO , £ £ o ado de re-
ttctas difiperfas. § Recolher-fie a cafia, ir fará el-commendár; as palavras com que fe recomenda.
la* .§ Recolher-fie, ir-fe deitar .a dormir. Dobo% Lobo§ „ deixando as recommendações do feu louvor:
JReco^m-fe a alma com figo, refleçtir em alguma „ Cartas de , a favor d'alguem. § Recomen-
coifa Tó , fem diftçacçá©;* com toda a.pondera- dações , lembranças, que fe mandão a alguém ,
ção. Vieira ; e no mefmo Tentido recolher-fe comrçcomendando-fè em feu favor , graça , amizade.
Deus, meditando nelle profundamente. \Vkira. § § Qualidade, que faz recommendavel.
'Mtcolber-fe em /i mefmo „ abftraKir fe das coifas
RECOMMENDADO , part. paff ;de recom-
externas, e meditar., Fios Sant. f. zz6. col. 1. § njendar.
Mecolher a rédea, colher, encurtá-la. § Recolher : § Recommendado, protegido, afilhado.
tios braços, receber. § Recolher os livros , que cor- § Recommendado na cadeia, embargado nella por
rido, náo os .vender, fuprimir. § O navio reco- Orden. £ . 4 . T.77.%1. . porque eftava prefo.
caufa differente .daqueila
lhia muita água pelos rombos, i. e. recebia em
"• Amaral 6. £ Recolher o pão nos celleiros, ou RECOMMENDÀR, vVat. louvar. § Encom-
tulhas. % Recolher-fie, acabar de filiar. Eufir. 5.mendar
1. „ .encarregar alguma coifa a alguém ,
5 Recolher-fie, .cobrir-fe. Eneida 12. 115. „ Eneas lembrando-lhe o cuidado de a fazer v.g. ., re-
fe recolheu emfieueficudo , cobriu-fe com elle pa- commendei-lhe acompraffe boa. § Recomníendar al-
ra ferir a falyo o contrario. § Recolher, encer- guém 0 outrem, inculcar-lho como benemérito,
rar em menor recinto, conchegando as peças v. e digno de mercê , pedindo que lha faça. §
g. „ mandou recolher a fortaleza a menos efpa- Aconfelhar com louvor o ufo v. g. „ recommen-
ço. P. Pereira: Caftilho elog. f. z9i. ,, recolheudeiribe para o divertir a lição doQuixotex recom-
etn menos fortalezas as gentes derramadas por pre- mendei-lhe a virtude como o mais certo meio de fer
fuiios , que com effa divisão defiorçasficavão me- fieliz na vida prezente, enafiutwa ,,: „ os médi-
nos defienfiaveis. § Recolher-fe nas promejfas , ref- cos recommendâo a quina nefte cafo.
RECOMPENSA, fi £ compenfaçáo , fatis-
tringic as que a principio fe .fizeráo com krgue- façáo , efpecie de tfoca de huma coifa por ou-
za. Gouvea Jornada do Arceb. D. Aleixo fi. 51. tra. § Remuneração , gratificação , retribuição de
v.col. 1. Recolher a pratica que hia diffufa „ fa- beneficio recebido.
ze-la mais concifa. T. d?Avora 1. f. 48. ir. RECOMPENSADO , part. paff. de recem-
RECOLHIDO, part. ptff. de recolher. § . £ penfar.
Pp RE-
REC
i98 REC r,mm ,fade LeãoCron.Af\4.fi 9V tdt.ediç. „ fOTi
RECOMPENSADOR, fi m. o que recom-/ ade - ^ j ^ § J A draitt r de novo a co
penfa , remunerador. f. . raunháó v.r. „ reconciliar hum herege com a Ig
munhaoy S » o n f e f f a i u f e d e p e e c a d o efquec,
RECOMPENSAR , v. at. compenfar , iatis-
fazer, remunerar, gratificar a boa obra recebi- "na cònfifsáo antecedente. § it. Tornar a ant
da da peffoa, aquém fe recompenla. § r. » v amizade § Benzer o lugar fagrado que fora v
que efta louça da índia tem de quebradiço , re-lado v. e- » reconciliar o templo.
compenfa com a barateza do fieu cujio „ r. ao RF CONDITO , adj. oceulto , encoberto. A.
ArCeb. L. 2. c. 24. , ., , cedo „ entrar no recôndito da ^ M
RECOMPOR, v. at. compor, combinar de tão recôndita , cujo interior^ he àdconhead^
novo as partes , ou elementos de íorte que a Godinho. § Não vulgar, nao obvio , nao fa
coifa decoPmPofta torne ao feu eftado P ^ v o . v g „ faber recôndito; palavras recônditas
Viriato 17. 44. André da Silva Maficarenhas recôndito Ae fua vontade „ Alma Infirmda
RECÔNCAVO , f- m o efpaço grande de faz-fe o recôndito vifwel „ V ar ella.
terra, que forma huma efpecie de figura conca- RECONDITORIO, £ m, lugar onde fe
va, ou femicircuíar como v. g. huma enfeiada conde, guarda, ou oceulta alguma coiia. Arr,
na coita do mar. Telles Ethiop. „ naqudle re- l0
côncavo, ou enfiada da Arábia per grande.ejpa- RECONDUCÇÃO , £ £ prorogaçáo do jui
ça Ce vao eflendendo as praias „ o recôncavo ou da Magiftrado na mefma magiftratura , ou lug
Bahia cuja barra tem duas grandes léguas de bo que oecupava.
ca, eonze de circunferência „ Vieira., e Vaficon- RECONDUZIDO , part. paff. de recon.
cellas: Godinho f. 65. „ recôncavo , que ai li faz
a terra mettendo-je hum pouco mais para den- '^RECONDUZIR , v. at. tornar a prover,
tvo fazer nova mercê do officio , ou Magiftrat
RECÒNCENTRAÇÃO, fi £ o adio. de re- temporal, cujo tempo acabara , a peffoa , <
concentrar-fe', ou recolher-fe ao centro , e inte- acabou de fervi-lo v. g. „ reconduziu* em Co\
rior. _ , gedor defte bairrO..
RECONCENTRADO, part. paff. de recon- RECONFESSAR, v. at. tornar a conleíla
centrar , recolhido, ou profundamente efcondsdo Reconfieffar confifiwes, repetir nas poíleriores-,
no centro , no interior , no coração v. g. , culpas , de que fe aceufou nas antecedentes c
ódio -; calor no corpo; inveja, ao- coraçãofifsóes. , .:
Cofla Virg RECONGRAÇAR--SE , t . tec.-r-cmv alg*
RÈCONCENTRAR v. at. recolher no cen-
tro, no intimo v. g. „ reconcentrar-je o calor no tomar á antiga graça , e amizade com alguè
eorpo, abandonando as extremidades do co p?°.' RECONHECENÇA, fi t- y. réconhecimei
recorteentroH-fie o frio na terra; reconcentrou-Je-lhe M. L. § O que fe paga em reconhecimento
a fieta, ou amor, ou ódio no peito. § Ocultar vaffallagem. F. Mendes c. 14H.
profundamente , ou penetrar muito v. g.—-o RECONHECER , v. at. conhecer de n
amar, ódio. § £ „ Todo o poder, e fiorças da aquillo de que perdemos a memória. % Vir
mortefiereconcentrãrão , e refimdirão com a yicto- conhecimento v. g. „ U a voffa carta , ei
ria, qne Chrifto houve delia morrendo „ Paiva S. reconheci o muito que me quereis. § Confefla
_ x
'r~ , f O", tão benignas qualidades- reconhecia o J
''RECONCILIAÇÃO, £ £ renovação da arai- na luz „ Vieira „ reconhecer o fieu;-erro',
fade rota, ou queorada. § Cònfifsáo que fupre nheço a mercê que vos devo. § Fazer_ aòto,
o defeito da que fe fez mal por algum efquèci- demoftre , que conhecemos , e confefíamo
mento. § 1 da Igreja violada ; ceremonias y que g. „ reconhecer vaffallagem pagando tributo
fe 'fazem nella para levantar o interdido. § Os Soberanos não reconhecemfiuperiorno Te
do herege , admiísão á communháo por meio da ral,,i- e. não tem. § Declarar v: g. ,, rec\
abjuraçáo dos feus erros. cen efie baftar.do por fieu filho. § Reconhecer .
rida , dar final de que a recebeu no jog
RECONCILIADO , part. paff. de reconci- 'efpada. § Ver, examinar v. g. „' Carlos 1
liar. Suécia foi morto indo reconhecendo as fordfic
RECONOILIADOR , fi m. o que intervém, do inirhigo „ reconhecer os contornos „ Vajc\
e trabalha na reconciliação. H. Pinto fi. 551.uk. i los Arte „„ reconhecer
reconhecer oo fiitio fiitio„ Freire. §,
ediç, nheçer beneficios , agradecê-los.§ Reconhec
RECONCILIAR, v. at. repor na antiga arai-
REG REC 199
obrigação , ou final , dizer fe he feu , ou RECORDAR, v. at. tornar a tra2er á me-
náo. mória v. g. „ recordar a lição , que já fe fobia-,
RECONHECIDO , part. paff. de reconhecer. recordar os peccados ; recorda pelas btjtorias quan-
H. Dom. p. 1. „ era reconhecido por legitimotos varões derão a vida pela pátria: recordando
fucceffor ,,: „ reconhecido por feu filho. § Agrade- o que os Reis havião feito: recorda-lhe os benefi-
cido , obrigado v. g. „ reconhecida ao vofifo bom cios , que de ti recebeu, para confusão defina i«?
termo ,, Lobo Primav. § „ Devotos, e reconheci-gratidão ; recorda a effe ancião jeus paffados triun-
dos de fiuas obrigações „ i. e. que as conhece.fios, <bc. ruínas que ainda afim nos recordão a
V. do Arceb. I. 6. cap. 22. grandeza da.antiga Roma.
RECONHECIMENTO , fi m. o aéto de re- RECORRENTE , part. pref. de recorrer: o
conhecer v. g. „ o reconhecimento defites dois que ir interpõe recurfo. Prov. da Ded. Cronolog. fo-
mã\os, quefienão virão defide mui tenra idade. §lio $00.
Agradecimento. R E C O R R E R , v. n. recorrer a alguém, acu-
ÜECONTADO , part. paff. de recontar dir a elle por foceorro , foccorrer-fe-lhe pedindo
RECONTAR , v. at referir, contai de no- provimento , defpacho , mercê , favor, auxilio :
y . «i.
yo: ou referir , contar. Cron. Afi. 5. foi. 75. recorrer á Juâiça ; ao remédio ; âs Leis; a moti-
col. 1. vos de fé „ Vieira „ v. appellar no fig. ; va-
JLEÇONOJJISTADO , part. pafl". de recon. ler-fe. § Tornar a correr, ou paffar v. g. „ re-
quiftar. Vieira. correr pela memória os Jkcceffos paffados. § Re-
_, RECONQUISTAR , v. at. conquíftar de no correr ; concertar v. g. recorrer com junteira,
vo , recobrar o que fe conquiftára, e fe havia paffando-á fobre a taboa; não quiz dar querena
perdido. Vieira. em terra, mas fio recolher-lhe os lados no mar,
RECONTRO , £ m. encontro , conflito , pe- i. e. examinar , e concertar „ Vieira t. 10. / .
leja náo aturada „ pélejavão comnofco por recott- 2.1 o. col. 2.
tros, e voltas „ Caftan.. z,.fi. i$p. M. Lufi. 4* fi. RECORRIDO , part. paff. de recorrer , a pef-
J75. § £ Os recontros da tempeftade, da adverjt-foa contra quem Te interpõe recurfo. Provif. Re-
dade. Eufir.fi. 216. v. gia de 1764.
RECONTENTE, adj. duas vezes contentes, RECORTADO, part. paff. de recortar.
XMifipo. RECORTADO, £ m. obra,, e adorno que
RECONVENQÃO, f. £ acção pela qual, fe faz recortando.
o que era demandado, ou réo, pede ao autor RECORTAR , v. at. cortar fazendo varias
a fatisfaçáo de alguarça obrigação. Orden. L. 3. figuras v. g. „ recortar papéis com tefoura , ou
. RECONVINDO , part. pret. de recon vir , a ferros, que cortão deixando figuras de flores , &c.
peflòa——, contra quem fe intenta a reconvençáo. § na Pint. hcapplicar a còr ao redor da figura ,
RECONVIR , v. at. demandar o réo ao au- para que appareçáo todas as partes delia no feu
tor , que o demaadava v. g. „ obrigava-me a fer.
que lhe pagaffe os cem mil reis das cafas, o que RECOSIDO , e deriv. v. recozido, &c.
fez com que eu o reconvieffe por cento e fincoenta RECOSTADO , part. paff. de recoftar-fe.
que elle me devia:. Vieira. Agiol. Lufit.
RECOPILAÇÃO , fi £ o «tio de recopilar. § RECOSTAR-SE, v. at. reflexo, pòr-fe de
O epitorae , compêndio. ilharga, meio deitado, encoftar-fe fobre o co-
RECOPILADO , part. paff. de recopilar v. g. tovè-lo.
a, o homem he hum mundo recopilado, i. e. abre- RECOSTO, fi m. terra elevada era encofta
viado , pequeno. v. g. hum recofto da ferra. M. Lufi. § Ladeira.
RECOPILAR , v. at. abreviar , compendiar a Relação do Patriarca Bermudesfi.70. v.
obra, ou efcritura diffufa., ou. mais larga, e RECOVA, £ £ numero, ou multidão de
yolumofa v. g. „ recopiloufe rfhum volume a beftas, a frios , mus com carga ; huma recova de
matéria de muitos, egroffos tomos. mantimemos , i. e. a carga delles que vai n'hu-
J
RECOPTO v. recoao. ma recova ,, M. Lufi. ,
RECORDAÇÃO , fi £ lembrança de coifa, RECO VAGEM , £ £ multidão , ou totali-
de que perdêramos a memória. § Fazer , i. dade da recova, e bagages , ou cargas , que el-
e. memória , recenfeamento v. g. ,, fazer re- la leva. § B. D. z. „ a recovagem defie exercito
cordação de tantos fora infinito trabalho. § Prinnão fie podia numerar , porquefijde mulheres pú-
cipe de feliz recordação. blicas hião mais de 20$ „ § Recovagem, gente,
Pp ii que
R EC REC
300 XVE, „.,„-,„ R u recrefceu hum trabalho a outro „ Sá Mir. ,,'
pRecovager,.,
r n*> fo <kpefc;«,
~~— de e a
— carga,,bagagem do exercito. §
~ - 0 - , . e tranfportcide Ira- ae • vj^faue
num ™J"w»» v*** j~fe"*'
lheJ„„*
faz , outrofor mor fe Ihere-
Recovagem, beftas debm WJr,
mas terras para outras , que partem de certa ca- crefice „ onde recreficer-fe he neutro h ' e neU tro paffivo. *§•
paffivo §
fa pública , onde fe reoebe a pefo, o que que- Recrefceu fobre ifio grande tribulaçao „ M. Luf
remos enviara outra terra, e fe paga ; 6 Recrefcerão outros muitos Mouros contra os nof-
por arratel , ou arroba. fos „ Cron. de D. Duarte. § Recrefcerão novos
RECOVEIRO , £ m. almocreve; o que traz negocias , e outros danos „ M. Luj. t. t.fi.45*
a ganho beftas de carga de humas terras para as J. 4. e t. 2.fi. 99- col. uef.i5\.» recrefice
outras. Viriato : melhorou-fe de trabalhador a re- maior intereffe a vofja Repub.,, #
toveivo ,, M. Lufit. . _ RECRU>, adj. fio , ó que nao- ncouT*m
RECOVO , fi m. eftar de recovo, t. e. recei- recoito , ou requeimado , e nao Wer tao flexí-
tado , ou recíinado fobre hum dos cotove-los vel como o recoito , ferve em tremulas , & c ;
B. P. ufa fe talvez fubftant. '.
RÊCOZER, v. at. tornara cozer com agulha; RECRUDESCER, v. n. Med. encruar-fe,
ou ao lume. § Recozer metaes, ou arames, &c não fahir bem cofida v. g.-—a urina, as ma-
fazè-los em braza ,-recoitá-los. térias. § Affanhar-fe v.g.,, recrudeficer ajertda-^
.RECOZ1DO, part. paff. v. r«cozer. & Reco que hia a melhor. t-r C *
%ido em malícia, o que fabe, e he mui experto " RECRUTA, £ £ foldado novo , biíonho,
nella , cadimo na maldade. que fe fez recentemente. § Leva de gente para
RECRAMADO, part. paff. de recramar. an- o ferviço militar.
tiq. RECRUTAR , v. at. recrutar gente*, fazer
RECRAMAR, v. at. fazer em pregas, an- gente nova para o ferviço militar, levantar gerir
RECRAMO , f. m. antiq. pregas nos veíti t e , fazer levas de gente para completar a tropa,
dos. § v. Recramo do cabello, annéis, riçados, 1ou formar novos , e mais regimentos. Port. M-
níais concerto. B. P. § v. reclamo. tamado p. 2. L.. 2. fiummano : Epanaforas foi.
1
RECREAÇÃO fi fi o adio de recrear, ou RECRUZETADO , adj. do Braf. Cruz-**-",
recrear-fe. § Prazer, paffatempo , allivio do dei z que na extremidade dos braços tem outra cruz,
gofto, trabalho v. g. ,, he grande recreaçãorche- que atraveffa, ou que vem a formar quatro cru*
gar a cafia, achar a familia contente, bem pro-zetas, Nobil. Portug. nas armas dos Lucenas joL
vida, tudo pronto para noffo dejeanço : fez ifio RECTAMENTE , adv. com redtidáo ; bem^
por fiua recreação ; cafia de , de prazer. M-como- convém v. g. „ obrar fegundo?o fiew
Luf. dever.
RECREAR , v. at. atliviar do- trabalho ; di- •RECTANGULO , adj. Geometr. que tem an-
vertir do enfado , eanfaço com coifa de prazer, gulo , ou ângulos re£tos y. g. „ triângulo §
que reftitua, e reforme o animo lalfo > e b a - , Figura quadrilatera , e reãanguia-,,.
tido ; o- vigor - a* forças, o alento ; defafrorrtar. r RECTIDÃO , £ £ poftura retfa £ Arraes 8.
§ fi Caufar prazer v. g. „ recrea a vifia. § Re-«?•) oppofta à curvam a, ou inclinação. § Còríf
crear-fie com a lição dos Filofofios. formidade da intenção , e da obra com a Lei *
RECREATIVO , adj; que recrea. Alma Infi com o dever v. g. „ obrar com reãidão,
truida v. g. ,, eftudo- RECTIFICAÇÃO, f. fi o a d o d e reétificar „
REGRECER v. recrefcer. M. Lufi. L. 6. e. 4.a qual pureza, e retificação de entençãó „Flos Sanu
/ . 15$. col. 2. pag.CXXXÍV.v.
RECREMENTICIO, adj'. Med. humor—--, o RECTIFICAR , v. at. corregrr, emendar,
que he mal elaborado , e fobeja na dígeftáo. fazer que vá direito, bem, fem defeito fizico,
RECREMENTO , fi m- Med- a porção do artificial, ou moral. § Reãificar na química,
alimento, que fica indigefto, ff mal elaborado reftillando , e füblirnando , para que os efpiritos,
r.o eflomago. óleos fiquem bem puros, e fem partes hetero-
RECRÈO . fi m. (antes recreio)- recreação.-gêneas : a afpereza, ou maldade de certos remé-
REXRESCIMENTO , fi m. o aéto ae re- dios fie reãifica com a miftura de drogas -que os
crefcer , fobrevir, aumentar-fe em número : V. abranda : reãificar as obfiervações,- <òc. § Reãifi*
recrefcer. car tjatados , ou feus- artigos he enro; dizemos
RECRESCER , v. n. fobrevir , vir depois de ratificar. ^
outros, c aumentar o número:, ou- qualidade y J
REC-
REC REC 301
R E C T I L I N E O , adj. era linha reéta-v. g. „ RECUFERAÇÃQ , fi £ o adio de recuperar
movimento retlilineo. § Formado de linhas -reétas o perdido y. g. „ a recuperação da terra, fama,
v. g. „ angulo-—- de alguma Cidade conquifitada. M. Lufi. recupera-
R E C T I T U D E , fi £ reftidão , refta rasão ; ção da fiaude , ó-c.
ou antes conformidade com a reétidão v. g. „ R E C U P E R A D O , part. paff. de recuperar.
Deus aborrece tudo o que he contrario a_ efta re- R E C U P E R A D O R , f. m. o que recupera v.
ãitude ,, Alma Inftr. g. „ -o recuperador da Cidade.
R E C T O , adi. direito, não curvo , que náo R E C U P E R A R , v. at. recobrar, rornar a co-
inclina mais a hum lado , que a outro v. g. ,, brar ó perdido v. g. ,, recuperou efta praçarno
buma linha reãa. § O angulo reão, formado por me fino anno : recuperar a fiaude, -
duas linhas reatas huma das quaes he perpendi- R E C U P E R A T O R I O , adj. Jurid. ínterdião
cular á outra. § A eftatura reãa do homem, op- , mandado pehx qual o Juiz procedendo fura-
pofta á do quadrúpede propenfa para a terra. mariamente ordena*que fe ponháo no primeiro
ArrjOes 8. i\. % Inteftino reão , r. Artat. he o eftado todos os aétos feitos, e attentados. Ord.
ue vai ter ao ano. § Pòr-fie no reão , no jogo L. z. T. 78. § z.
3 a efpada, he pòr-fe de forte, que o braço efi R E C U R R E N T E , adj. Anat. nervos recorren-
tendido com a efpada, forme hum angulo rec- tes ,# ou reverfivos são 2 do 6 par , que proce-
to com, o corpo. § Homem reão , o que obra dem do cérebro, e fe ramificão pelos mufeulos
como he juftiça, e rasão , e faz o feu dever. § do Larinx, e tornão a fubsr do thorax para eir
Reãa vara, fi juftiça. Uliffea 4- 5 4 - » com reãa ma. § Pulfo , o que fe torna a fazer t ã o
vara fie punem: § Reãa intenção, o defejo , e largo , e accelerado com d'antes. £ tf. recorrente,
intento de obrar bem , e acertar, o qual não que inteipóe recurfo.
livra de culpa fenão a quem faz a diligencia R E C U R S A R , v. at. recurfar 0 entendimento?*
por entender o que he b o m , e acertado. § Re- tornar a refieclir , ou paffar pela reflexão , í»-
tla viver. Arraes z,. 4. zer vir atraz. H. Pinto f. 502. „ fazei volta* ±
RECUA . fi fi multidão de cavalgaduras. Lobo. recurfiai o entendimento , tornai fobre vós.
- R E C U A D E I R A , £ £ correia, que prende na R E C U R S O , £ m. o aéto de recorrer, OH
ponta do varal da fege, e ferve para a-fazer re- bufirar remédio , ou expediente em alguma ne-
cuar. ceííidade ; refugio. Vieira „ podera caber alguma
- R E C U A R v v. n. andar para traz , para don ejperançàt,. alguma conjblação , algum recurfo-.'$
de vinha , fem voltar o rofto, ou dianteira pa- Appellaçao extraordinária ao fuperior, que emen-
ra effa-parte: recua afiege, como o homem. § v de a iniqüidade , ou vexame do inferior v. g. „
at. fazer recuar. recurfo ao Soberano-, ã Coroa; Vieira „ não pô-
R E C U D A R , antiq. v. recufar, M.dLufi. de haver recurfo de feus procedimentos, nem ainda
R E C U D I R , v. n. antiq. acudir, vir a algum noticia : „ o recurfo ao prelado he difícil, § Ter
lugar onde fe tinha vindo já. Cron. do Condefta-, recurfo a alguémfoccmrer-fie a elle, pedít lhe au-
vel , e da Rainha Santa , Lobo Condefit. Canto xilio , valer-fie delle. Arraes 10. o. „ ter recurfio â.
1?. / . 203. eft. 2. „ aquella parte ã preffa re- Virgem ; ás orações, -&c.z
cudiu. R E C U R V A R , v. at. ehcuiVar, iriclinar. Agià~
R E C U I D A R , v. at. tornar a cuidar. Vieira log. Lufit. v. g. „ recurvar o corpo.
„ fie cuidar, e recuidar os annos próprios já vi- R E C U R V O , adj. curvo, torcido v. g. tronar
vidos. betas recurvas. Cofita Virg.
REÇUMAR , v. n. coar , ou dar paffada pelos RECUSAÇÃO , £ £ o ado de recufar,
poros ao liqiior contido no vafo v. g. efte odre RECUSADO , part. paff. de recufar. § Talho*
reçumít+Teao Deficripçãofi,47. v. Frei Luiz de recufado, defviado, no jogo da efpada., ... J
Soufia V. do Arceb. L. 6. cap. 14- e Femão Ah R E C U S A R , v. at. refufar, náo aceitar, não
dOriente dizem reffumbrar : o Hefpanhol he re- receber o que fe dá , offerece; rejeitar. § Re-
zumar y. refumbrar. cufar o juiz náo o acceitar por julgador dando-
. R E C U M B Í R , v . n. eftar encoftado v. g. ,, o por ftifpeito. Orden. § Reiafar o beneficio , car-
reeumbe o bello rofto fobre o peito „ Mafiarenhas go, titulo, dinheiro ,- oferecidos „ V do Arceb.
Deftruição de Hefpanba. L. 1. c. 7. ,, que não era novo rectífiarem , e
R E C U ' 0 , fim. o recuo do canhão d\artelharia ainda enjcitarem carges.
v. repuxo; o efpaço one o canhão- retrocede ao REDADA , £ f. o lanço da rede. § no fi Pri-
dtfparar. Exame, d'Artilheiros. são da gente v. Jpdefta rodada vai elle d índia.
jo* RED RED
R E D A N H O v. redenho. R E D E I R O , £ m. o que faz redes.
R E D A R G U I D O , . p a r t . paff de redarguir. REDEM1DO , part. paff. de redemir. Eneida
R E D A R G U I D O R , £ m. o que redargue; o. 52. H. Pinto fi. 496. col. 2.
recriminador. R E D E M I R , v. at. y. remir.
R E D A R G U I R - , v. at. replicar argumentan- REDEMOINHO v. redomoinho, ou remoi-,
d o , ou arguindo a quem nos argue; retorquir o nho.
argumento ; replicar com rasóes em contrario de REDEMPÇÃO , fi £ o adto de remir; ref-
outras , que fe nos dizem. Coutinho f. 57* v« gate.
§ Recriminar v. g, „ redarguindo-o ae traidor. R E D E M P T O R , £ m. o que remiu, reífca*
R E D D I T O , £ m. renda „ os redditos da tou , ou tem a feu cargo remir, e refgatar» ca-
Província „ Apol. Dial. fi. 212: lucro do dinhei- tivos. § O Redemptor , por excellencia, he aoffo
ro , ufura „ no cabo puxa Deus pelo capital, e fenhor Jefus Chrifto.
pelos redditos „ Vieira 4. "-P- R E D E N H O , £ m. tella de gordura que for>
R E D E , fi f. tecido de malha mais, ou me- ra os inteftinos dos animaes; o Zirbo do corpo
nos larga para pefcar peixes , tomar aves , que humano.
fe enredáo nella, e náo podem trafmalhar-fe , R E D E N T E S , £ m. pi. da Fortif.. obras fei-
v. Tesões, Trafimalho, Lução , Cabrito , chiçhor- tas á feição de ferra , com ângulos reintrantes,
ro , Naffa, que sáo efpecies de rede : e v. var- e falientes , que fe defendem reciprocaiwwile.
redoura: v. tarrafa , e chumbeira , que sáo a Fortif. Moderna.
mefma forte de redes. § Rede pé, he de rafto, REDHIBIÇÃO , £ £ o adto de reftituir,. e
e ufa-fe em água de pouca altura : rede folie, encapar ao vendedor aquillo , que elle vendeu
e tombo, outras fortes. § fi Coifa de cabello á falfa f é , com fraude v. g. o eferavo que já
de malha. § Tecido de malha de cobrir, e ar- vinha doente, e elle o náo declarou.
rendar cavallos enjaezados. § fi Armadilha, la- REDHIB1R , v. at. Forenfe , encampar , tor-
ço , engano para prender, embaraffar , eftorvar nar ao vendedor a coifa defeituofa , que nos
alguém , e faze-lo cahir em trabalho v.-g. ,-, vendeu encobrindo o defeito que devia decla-
cahir na rede, colher nella, armaria , çftende-la, rar; exigindo delle o preço que fe lhe pa-
colher com rede. § Rede, no Brafil, tecido de gou.
malha com ramaes , os quaes fe atáo nos ex- R E D I L , fi m. curral de gado. M. Cona* 5.
tremos de huma vara, ou a duas argolas, e fi- o. % f. Ao redil da Igreja „ Balidos da& ove-
ca como huma funda, na qual fe deitáo a dor- lhas.
m i r , ou sáo levados ás coitas de pretos, que R E D I N H A , £ £ dim. de rede. § £ Certo
foftem cada hum no hombro o extremo da tal panno mui raro.
vara. § Andar ás redes, i.e. em trabalhos, cui-
R E D I N T E G R A Ç Ã O , £ £ o a d o de redin-
des. Barros.
tegrar.
RE'DEA , fi £ correias prefas no freio do R E D I N T E G R A D O , part. paff. de redinte-
cavailo , e que o cavalleiro leva na mão para o g r a r -
governar: dar, ou alargar a rédea; colhe-la, R E D I N T E G R A R , v. at. repor no antigo ef-
largá-la; recolhe-la, mná-la ; apertá-la , he o tado , na poffe que tinha , reftituir no direito,
contrario : ir a meia rédea ; ou a rédea fiolta; ou acção.
correndo muito ; ter a rédea curta. § fi As ré- R É D I T O , fi m. rendimento. M. Lufit.
deas do governo. § As rédeas do recato „ Guia
R E D I V I V O , adj. refufeitado. Curvo.
de_Cafados. § Pòr rédeas ao tempo , ou ter na
R E D I Z E R , v. at. tornar a dizer. Preftes f.
mão as rédeas do tempo „ Lucena. § Soltava
Eolo a rédea a Favonio , i. e. deixava foprar 46. v.
forte. Camões. § Pando o rio Jordão rédeas a REDIZIMA , fi £ a dizima dos frutos já di-
fua corrente _ 1. e. fufpendendo. M. Luf. § Sol- zimados, ou outra porção além da dizima. Fo-
tando a rédea a meu nadado , dando-ihe livre ral de Setuval.
curfo. Camões Eleg. z. % Dar rédea á paixão, R E D O B R A D O , part. paff. de redobrar. §
defafogá-la , ou deixá-la obrar livremente. Eufir. Que tem duas dobras. § Redobrado no número,
J. 1. „ dar rédea aos vidos, ediffòluçÕes.§ Ré- i. e. duas vezes outro tanto. § Batalha , an-
dea de uvas, i. e. refte de caixos de' pendura. tigamente , era a que confiava de 2, batalhões.
Alarte fi. 122. § fi „ Huma rédea de fiervidores § Effe pano redobrado fobre fi mefimo ; he o peri-
muito para fie pendurar „ PrefiWfi. 75. y. toneu. redobrado ; muito redobrado fie leva cada
anno o dinheiro fora do Reino „ Leitão Mifeel-
lan.
RED RED 302
lan. fi. 90. § Eficudo——, o que tem vários for- cora o quarto , e o fegundo com o terceiro ; oM-
ros , ou dobras de coiro , ou chapas para ficar tns vezes rima o primeiro com o terceiro , e o
mais forte. .J fegundo com o quarto.
P..EDOBRAR , v. at. tornar a dobrar. § Re- REDOND1LHO y. redondilha.
dobrar fiob,re alguma matéria, recurfar, trazer á R E D O N D O , adj. rotnndo , de figura circu-
memória. Vieira „ nefta ultima acção,redobra a lar v. g. „ huma coroa bem redonda ; effa moe-^
Igreja fiobre todas as acçóes da vida de jeu Di- da he bem redonda, e bem cerceada. § Globofo ,
vino Efifiofio „ % Dobrar outra vez v. g. „ do- esférico huma pela- bem redonda. § Em redondov
bra, e redobra o fino „ dobra, e redobra as pa- em circuito y. g. „ conquifiou cem léguas em re-
radas no jogo ; dobrou o lançol, e redobrou-o dondo. „ Barros. § Batalhão redondo , maífiço-
redobrar o cufto , as defivezas, as diligencias circular, com as caras voltadas ao inimigo, de-
effa infelicidade me redoora a dòr, e o fentimen- forte que fempre fe Ibe aprefenta a frenre. M.
to. § Amiudar os golpes y. g. „ redobra o ai Luf „ eerrarão-fe com hum batalhão redondo „
fiange „ Enetda 11. 168. § Gargantear, gorgear § Navio——, o que tem a poupa redonda como-
muito v. g. „ redobra a ave , o rouxinol os Jeus a charrua , não a íragatado : it.. navio de vela re-
amores. donda , enáo ^tina. § Capa redonda, fem cau-
REDOBRE , f. m. a repetição das arcadas na da. § Saia redonda , por curta, que não chega
^rebéca para fazer como huma efpecie de trina- até o calcanhar. § Hum não redondo, defengana-
do ; £ redobre das vozes das aves v. g. „ os dò , fem pejo. § andar redonda, i. e. não á
redobres do rouxinol. § Forro, coifa que cobre,, Franceza , ou de cafaquinha , falando das-mu-
Preftes fi. i\6. não vejo outro——fienão qjro fiobrelheres. § Letra——, he a de imprenfa, Lobo. $
cobre: fiazer redobres „ i. e. velhacarias^, haver- Chaga—+•, que náo tem cantos. § Huma val-r
fe com dolo. Preftes fi. 164. '<"• ta em redondo , hum giro em roda , inteiro. §
REDOMA , fi fi vafo de vidro com garga- Ave redonda no voar , a que náo voa á tira,
lo , e bojo, o gargá-lo, ouhe cilíndrico , ou afu- ou em linha redta , mas fazendo voltas. Arte
nilado. da Caça ,, o falcão Nebri no voar he redondo y
R E D O M O I N H O , fi m. movimento em gi- o que he bem feito , e cheio. § Ser redondo no-
ro , que faz a água nos nos , ou mares encon- contar, ufar de rodeios, e ambagens como a ave*
trando-fie duas correntes, ou cah ndo por algum redonda no voar , e he defeito de ordinário. §
buraco , quando he mu ta ; it. voragem , forve- Trazer alguém redondo, i. e. feito á máo , ma*
douro, rilheiro. § Redemoinho de dois ventos op- cio. Eufr, 1. 1. , -
poftos , que fe encontráo. | fi ,, Ttefta noffa ro- R E D O P I O -\ f.m. andar ao rodopio , i.e. á roda*
ta ka muitos redemoinhos de malicias, í. e. eftor- R E D O R , fi m. ao 'redor , èm derreder , em
vos , ou perigos , como os redemoinhos , ou torno; na circunferência , em giro , no circuito v.
voragens, ou forvedoims o são aos navegantes. v. „ volteia o cavailo em redor do pojies ; andei
Eufr. 2.. 2. §+Redomoinbo de cabellos, os cabel- em redor da cafa todo hum dia fem acertar com a
los difpoftos como em efpiral. nos cavallos, nos- porta. § Roer ao redor ; por-fie ao redor dlalguem:
homens.. § Redores , plur. Eneida z). 72 ; diffe, e os're~
R E D O N D A M E N T E , adv. com fignra circu- dores de lagrimas encheu , e de clamores , y. ar-
lar. § Dizer que não redondamente , i. e. defen- redores , contornos.
ganadamente , fem cores , fem pejo. § Cair no R E D O U Ç A , £ fi corda fufpenfa das duas
chão redondamente , de pancada , fem fe encoftar, iontas , fazendo hnm feio no meio, onde fe
ou fofter em alguma. parte.
R E D O N D E A R , v. at. fazer redondo algum
f
ènta alguém para fe embalahçar.
R E D O U q A R - S E , v. ar. reíL Balançar-fe na;
corpo. § Redondear afua herdade, adquirir ter- redotfça.
ras ao redor , com que fique redonda, fem ân- R E D R A R , v. at. redrar a vinha , cavala fe-
gulos, ou coirelas d e outro Senhor em meio. gunda vez. ^
R E D O N D E L L A , fi £ á redondella , à roda. REDUCÇÃO--, fi £ o adto de reduzir, 01*
R E D O N D E Z A , fi £ a fôrma do corpo re- fier reduzido v. g.. „ reducção da coifa de hum-
dondo..^ Eftar a Lua em fiua , i, e. cheia. lugar para outro , de hum efiada para outro. Ar~
Sá Mir. § Todo o mundo v. g. „ o oiro foi raes,S. 17: reducção+ie huma moeda eltrangeira
caufa dos maiores mates na redondeza „ Lobo. a entra , &-c. reducção do herege ao grêmio da
R E D O N D I L H A , fi fi eftancia de 4 verfos Igreja ; reducção des'rebellados á obediência; da
de 8 fillabas , em que o primeiro verfo rima praça ã obediência do Prineipe.
* * RE-
RED RED
3°4 zir os mais com razões , perfuadir faZendo-o
REDUCTO v. reduto. mudar do parecer que tinha. % Reduzir a pra-
REDUNDÂNCIA , fi £ fobegidao , mmia tica, pòr em pratica. Vieira. § Encorporar v.
copia v. g. „ redundância de palavras. g. „ reduzir efte eftado ã Coroa. M. Luj. § Re-
REDUNDANTE , part. pref. de redundar , duzir a número, fazer, determ nar hum certo
que trasborda y. g. „ fionte , Vieira. § Lete- número. § Reduzir hum papel de huma lingua â
ra , » que he fobeja para exprimir o _fom outra, traduzir. M- Lujtt. § Reduzir a breves
da palavra v.g. ,, as confoantes dobradas são re- palavras, refumir. § Reduzir huma moeda eftrafe
dundantes. § Palavra , fobeja , defneceffana geira a outra , dar-lhe^ o valor equivalente na
para exprimir hum fentido perfeito. Vieira. § moeda a que a outra fe reduz v. g. „ reduzir
Rio ., que trasborda. Eneida 7. r2i. e 8. as livras efterlinas a reaes , ou reis Portuguezet
6. „ em a bacia d'agua redundante „ : lagrimas „ reduzir os palmos a pollegadas , i. e. achar
redundantes „ Eneida 11. 45 » Prov- «a ^ed- as pollegadas equivalentes, ou que mèção exa-
Cronol. f. 298. tamente os palmos dados ; reduzir as léguas
REDUNDANTEMENTE, adv. com redun- Portuguezas ás Francezas , achar o equivalente
dância , de modo redundante. das léguas Portuguezas em léguas Francezas. §
REDUNDAR , v. n. trasbordar v. g. ,, re- Reduzir a dinheiro, vender. § Reduzir a cinzas,
dunda o rio , a bacia , que lança água por fora, abrazar de todo „ Vieira. § Reduzir hum fientU
por caber nella ; í. redundão as lagrimas dos do em outro , dar-lhe , ou achar-lhe hum equits
olhos; redunda a fama por fiara defiuapátria, evalente. § Reduzir o corpo a feu antigo eftado,
fie efiparge pelo Univerfio. § Refultar v- g. „ recompora os elementos de que elle conftava.-
elle redunda toda. a gloria , e proveito ; a calami- REDUZ1VEL, adj. que fe pód! reduzir.
dade. Arraes ç. 11. REED1FICAÇÃO , fi £ o adto de reedifi-
REDUPLICAR , v. at. redobrar , ou aumen- car.
tar era quantidade , grandeza, intensão muitas
vezes. Vieira „ hum tormenta infernal quinze REEDIFICADO , part. paff. de reedificar. .-
mil vezes reduplicado: com iffo não allivias mas REEDÍFICADOR , f. m, o que reedifica.
redupticas as penas, e trabalhos. REEDIFICAR, v. at. edificar de novo , le-
REDUPLI CATIVO , adj. Gramar., que de- vantar o edifício que havia cabido, ou eftava de
nota repetição v. g. „ a prepofição u he redu- todo arruinado; Vieira „ havia de reedificar o
plicativa „ templo em z dias.
REDUTO , fi ra. pequeno forte quadrado REELEGER, v. at; tornar a eleger, o que
fem outra defenfa , que a da frente fem baluar- já fora eleito.
tes ; mas tem foffo , parapeito, banqueta , e ter- REELEIÇÃO, £ £ o atfo de tornar a ele-
rapleno : faz-fe de ordinário nas trincheiras, ger ; ou fer eleito de novo , fegund» vez. Eftat.
circunvallaçoes , e contravalíaçóes, e talvez "fe re- da Univ. ant.
vefte de muralha fe o lugar onde fe edifica he I REELEITO, part. paff. de reeleger.
banhado de mar , rio, ou efteiro. Fortif. Mo- REENCHER , v. at. tornar a encher. § Tor-
derna. nar a preencher o número. Port. Reftaut. t. i.f.
REDUZIR , v. at. repor no lugar antigo , 656.
no eftado antigo v. g. „ reduzir o offo desloca- REENVIDAR, v. at. tornar a envidar, ou
do ao fieu lugar. Arraes 8. 17. e z. 2,2 „ re- dobrar a parada ao que envidou.
duziu Deus os ^udeos á fiua pátria „ § Reduzir REESPERAR, v. at. tornar a efperar. Hift.
os rebellados á obediência ; os hereges á crença do futuro
; n. 21. pag. 19.
reduzir o mundano , ou perdido ao caminho da REESPÜMAS , fi £ o affucar feito da efah
reãidão , de que fie defiviou; reduzir os inimigosma da primeira efcuma. Margravio L. 2. cap. iif*
em amizade „ M. Lufi. todo o mundofieha de REE5TABELECER , v. at. .tornar a cftãbe-
reduzir ao nada . de que Deus o tirou. § Trazer lecer v. g. rceftabelecer huma fabrica; a faude;
alguém a algum eftado , fentimento , obrigá-lo a fortuna , a fama, credito v. reftabelecer.
com razões, força , coacçáo y. g. ,, a fome as REEXPORTAR , v. at. tornar a levar par*
reduzia a fie dtvafiarem aos mundanos ; a fome fora do porto o que fe tinha trazido a elle v*
reduzio os cercados a fe darem ao inimigo : ag. reexportar, ou refacar as fazendas, e merca-
doença reduzio aquella gordura a efie cadáver ; dorias.
reduzio a belleza a efie horrível monftro : efie REFALSADAMENTE, adv. dofofamente,
perjeguidor reduziu-me ã ultima mifieria. § Redu- com má aftucia.
RE-
REF REF 30^
REFALSADO , adj. náo fincero ,' de coração REFEITOREIRO, £ m W q u e cuida do con-
falfo , atrai coado. Eufr. 2. 7. Ulifipo f. 2 $4- v.certo do refeitório. „
Auto do dia de Juizo, feras refalfadas , e fiaga- REFEITÓRIO , £ m. cafa de jantar nos con-
zes como a rapofia, <òx. Pinheiro 2. f. 144. vênios.
|<» REFAZER , v. at. tornar a fazer , o que já REFÉM v. reféns.
fe fez, e fe tinha defmanchado , ou reprovado REFENDER , v. at. tornar a fender.
v
- g- » refazer as contas , as cazas, o vefitido. § REFEND1DO , part. paff. de refender aber-
Reparar , relormar v. g. ,, o vinho refaz as for- to em pedra com ponteiro , efcopro , ou em
ças. § Refazer a tropa desbaratada, ajuntá-ía, madeira com cantil, e guilhelrae , .ficando as par-
e torná-la "a ordenar. M- Luf. 2. fi. 272. § Re- tes contíguas relevadas v. g.,, pilares refendidos
fazer o exercito, completa Io com reclutas , ou „ Infiul. 10. 44.
gentç que perfaça o número das praças vagas. REFEND1MENTO , fi m. abertura na obr*
M- Luf. § Refazer o dano , emendá-lo , repa- refendida v. refendido. V. do Arceb. foi. 279.
rá-lo , pagá-lo." § Refazer-fe, cobrar, ou reco- col. 2.
brar forças , ou faude. § Refiazer-fie da fiome, REFÉNS ," fi m. pi. as peffoas de caradter , e
comendo, do trabalho defcançando , da calma valor que fe dio ao inimigo em penhor de fe
abrigando-fe á fombra. § Refiazer-fie de gente, eguardar a trégua , paz começada ; de execução ,
munições para a guerra. M. Lufi. L. 6. c. 4. §do tratado , &c.
Refiazer-fie de induftrias , e aftucias , prover-fe , REFERENDA RIO , £ m. relator de alguma
armar-fe dellas para novo ataque, ou tentativa. fupplica „ D. F. Manuel.
§ Refazer-fe daquillo que perdeu , prover-fe de REFERIR, v. at. dizer, contar , narrar v.
outra tal coifa. Barros 1. 1. c. 7. g. ,, referir buma hiftoria, o que fie cuvio; ifto
REFECÇÃO y. refeição. he o que referirão as tejtemunhas ,, Vieira. § Re-
REFECE ; adj. antiq. que náo eftá na mafor jerir as jentenÇas, e textos dosfilofiofos.§ Refietir
força , que declina delia v. g. „ chegou quan-av algum fim , attribuir. § Refierir-fie, reportar-íe
do a batalha era refiece „ Nobiliario. § Mulher, - g' »> referi-me ã carta, que tinha eferito. § O
homem refece, de baixa condição eferit. ant. na que elle diz refere-fe ao que honteni tratámos,
Mon. Lufi. t. 1. i. e. diz refpeito. § Refierir-je , importar , fer útil,
REFECER , v. at. esfriar. Amaral 5. „ fm dizer refpeito. Arraes Prólogo.
quanto a artelharia refiecia. REFERTA, £ fi.difputa, altercaçáo. Ferrei-
REFECTORIO , adj. cura , a que fe faz ra Põem. t. i.fi. 168. „ ergue-fe entre elles grau
dando os remédios no comer , ou alimento, t. referta de quem cano» melhor , quem melhor tan-
Med. ge. $ Contenda com armas. Couto 4. 7. x.e 4. 8.
REFEGA , £ £ golpe, ou pé de vento for- 12. refiftencia com armas. Barros „ fem referta
te que dura pouco. Godinho: v. rajada. § £ So- pagou o que era obrigada.
brefalto. Barros D. 5. L. 9. c. 8. v. refrega. REFERTAR, v. at. contender, controverter,
REFEGO , £ m. dobra, que fe faz no alto reíiftir com razões, ou obras. Preftes f. 1^9. Vei-
das faias , para fe defdobrar, e acerefcentar a ga Ethiop. fi. 28. v. na Cron. do Condeft. cap.
altura quando a peffoa crefce, ou a faia fe roe 58. p. 52. ,, parece que fignifica demandar com
por baixo. § Pèra de——, huma efpecie dellas, inftancia „ para refiertar meu direito , /'. e. de-
que tem hum quafi refego. fender com razões „ Prov. H. Geneal. t. j . / .
REFEIÇÃO , £ f. o adto de refazer com ali- 492.
mento a fome , ou fraqueza 1^ g. „ tomar re- REFERTEIRAMENTE, adv. com contuma-
feição : o alimento que fe toma. Guia de Cafiados.cia , com pertinácia , antiq.
REFEITEIRO , adj. que repugna , retruca , REFERTEIRO , adj. ant. que refifte porfian-
que vem , ou faz as coifas de mámente, e com do com razões, «ou obras. Auto do Dia de Jui-
repugnância. Leão Cron. Joan. 1. gente eniyir zo „ fallando do villão renitente, diz que he
ao ferviço militar. § Auto do Dia de Juizo „ o refierteiro.
villão he refeiteiro. REFERVER, v. n. entrar em fermentação
REFEITO, part. paff. de refazer. § Homem ácida , azedar-fe v. g. „ efta calda refierveu : o
«——, o que he de pouca eftatura, mas corpo- doce refierve ao paffar da linha ; entrar em fer-
lcnto. mentação que altera , e corrompe: Vieira „ de
REFEITOREIRA , £ £ a Religbfa que cui- Lisboa á índia tudo fie marea, e refierve. § Cur-
da do Refeitório, e feu concerto. vo '„ refiervèrão os Immores, e fie exaltarão a tal
Qq aari-
3°4 REF REF
acrimonia. § fig; imna navegação da índia' os r "REFLEXAMENTE , adv. com, movimento
eficrupulos .cofturrijp fer como os affucares rofiados,reflexo. § no fi A cabeça de Chrifto , e a de
fue refiervem < na lima „ Vieira 9. fi. 72. Pedro refilexamente fe retratão „ Vieira, por re-
R E F E R V I D O , part. paff. de referver, «que flexo.
referveu. REFLEXÃO , fi fi Fifica , volta que faz o
REFESTELLA , f. £ antiq. feftividade, ale- corpo elaftico faltando do corpo , em que foi
gria em bailes , danças , feftins. Eufir. dar v. g. a que dá a pella , as bolas de mar-
REFESTELLO , fi m. v. réfeftella. Cunha „ fim na collisáo ; a que faz o fom. Vieira „
no dia >do refiefiello da Martele Santa Eyria. fem foi, e finas refilexÕes não pôde haver íris. §
REFIÃO v. rufião „ mandou entregar a vir- Reparo , confideração. Lemos Cerco de Malacaf.
gem nas mãos dos refiães para a corromperem „ 50. ,, quando faço reflexão á yileza „ e „ fia-
Fios Sant. v. de S. Plácido. zer-fie^efia reflexão d huma coifa , e a ouças;
^ R E F I L A R , v. at. remorder, morder no que aliás dizemos ,, efie fujeito fez-me excellentes re-
mordia y. g. „ o cão rtfilou no Lobo , que o flexões nefia matéria , ou a efie refipeito.
mordia. R E F L E X I V O , adj. verbo ,-o que deno-
R E F I N A D O ' , part. paff. de refinar, w i Pe- ta acção que principiando do agente termina,
çpnha—, a que ne mui pura , e por iffo mais ou fe emprega nelle mefmo v. g. matar-fe, fe-
adtiva. Guia de Cafados. § Mero , fem miftura, rir-fe, lavar fe.
e mais forte .v. g. „ f. febre maligna refinada, REFLEXO-, fi m. a reflexão y. g. ,, com o
buma refinada maldade „ Vieira: refinada adu- reflexa do Sol, Vieira „ em Herodes foi acção,
lação: comprimento refinado , com exprefsóes af- em Jerufialem reflexo como em efpelbo. § na Pint.
fedtadas ,, Lobo Corte D. 2. § Refinado ladrão, a parte , que participa da claridade nos extre-
mui fino ; grande , aftuto , cadimo. mos da fombra , oppondo-fe-lhe corpo claro.
REFINA D O R , £ m. o que refina. REFLEXO 3 adj. reflexivo v. g. ,, verbo re-
R E F I N A D U R A , fi £ o a d o de refinar. flexo. § Visão reflexa, a que fe faz por meio
R E F I N A R , v. at. feparar as fezes, borras, da luz refledtida v. g. „ dos ^fpelhos. § Con-
ou matérias heterogêneas, com que fe limpa , foantes reflexos, sáo as vozes cujas ultimas fil-
e fica mero , e puro o que refinamos v. g. „ labas tem fentido , diverfo do que fignifica a
refinar metaes; refinar affucar; refinar o ópio , a vo^. inteira v. g. „ fa-grada ; he confoanté re-
canfiora , o encenfio , e outras drogas , que fie fiai-flexo de agrada; dado de cui-dado.
jificão. § RefinarTe, no fig. „ Pinheiro 2. jC 54. R E F L O R E C E R , v. n. tornar a florecer.
„ tu cada vez te refinafte. mais em virtude „ i. Arraes 4. 2 2 . : fi „ refiloreceu a dificiphna militar
e. apurafte os teus coftumes fazendo-te mais vir- „ Fernandes de Lucena.
tuofo. ^ R E F L U X O , fi m. o refluxo da maré , a va-
R E F I N A R I A , fi £ fabrica de refinar affu- fante. Freire „ o fluxo, e refluxo das ondas:
cares, &c. „ Refinaria da pólvora „ Exame de Eneida 10. 7 4 . „ e da corrente , o contrario re->
Artilheiros fi. 185. fluxo que cs fiorvia ; i. e. a refaça das ondas.
R E F I N C A R , v. at. tornar a. fincar o que fe R E F O C I L L A D O , part. paff. de refocillar.
arrancou. Leão Chron. Afi. 4.. ult. ed. fi. 161. „ os Portu-
R E F L E C T I D O , part., paff. de refiedtir.. § v. guezes refiocilladbs de. hum grande , e novo fia-
reflexo. vor.
R E F L E C T I R , v. at. fazer dobrar, e retro- R E F O C I L L A M E N T Ò , f. m. o eftado do
ceder o corpo elaftico v. g. ,, a neve he dos que fe refocilkm.
corpos o que talvez refileãe mais luz: as concavu- REEOCILLAR ,' v. at.. fomentar , dar alen-
dades rejleãem o fiam , e. a voz. % v. n. Retro- tos v. g. refocillar a laffa natureza, ,com refref-
ceder o corpo elaftico v* g. „ a bola de aço co ,. defcanço, prazer , folga , Lufiada o. .20.:
dando rthum plano de aço perpendicularmente , refocillar a vida ,, Bocarro Anacephaleofi. 1. eft.
perpendiáilarmente refileãe delle : a luz refleãe an- o. refocillo o efpirito , e as forças. „ Alma Jnfi
tes de tocar na fiuperficie dos corpos*. :'Pafconc. truida.
NOt. num. ço. v. refitrtir.. § fi ,, A gloria de vofi- R E F O L H A D O , adj. diffimulado , não fincé-
fio filho, toda fe comrahi e refleãe a vos „ Viei- ro , dobrado ,v. g. „ homem——-, coração refio-
ra. § Refleãir em alguma coifa, ponderar nella , Ihado. Eufr. 1. zí.
fizer reflexão ; reparar , attentar. § Refleãis bem, R E F O L H A M E N T O y. refolho. Eufr. 5. 8. Au-
i. e. fazeis, huma reflexão judiciofa; "lembraes; .legr. ,, homem fo;. ;e,-ihameMQ~
fropofiteu
RE-
REF REF $07
<i REFOLHO J £ m. rebuço > fingimento , do- foldo. §. Confirmat o- que eftava feito por -ou-
brez, falta de finceridade, diffimulaçáo. Arraes, trem. Cafiilho elog. fi. ifoz. „ D. João o 2, re-
I. 2$. formou a paz , e amizade, que feu pai acordara
REFORÇADO, part. paff.'de reforçar, v. cos príncipes confederados. § Subftituir coifa boa
o verbo. § .Aumentado em forças v. g. „ a á má v. g. „ reformou a enxarcia. Amaral c. 4.
armada reforçada cm i , ou z, navios, de mais. P. § Reformar-fe de gente , munições, &c. prover-fe
Pereira L. \. c, 2. „ a armada reforçada em 1 para fuprir a falta dos mortos, doentes , ou des»-
galé. § Cano, canhão reforçado , o que levahabilitados-para 10 ferviço os
„ Pinto Per. 2 . r o 8 .
mais metal, que os ordinários , para não reben* § Reformar a vida r coftumes , emendar, mu-
tar facilmente. Exame d^Artilh. fi. 75. „ fiopros dando para melhor. § Reformar-fe , tomar nova
•—de Eolo „ Eneida z. 158. forma. Maufinhofi.-44- ?
REFORÇAR , v. at. esforçar , dar forças , REFORMATORIO , fim. dire&orio .paraTe
fortificar màis»v. g. „ reforçar o corpo com ali- fazer alguma reforma.
mentos ; reforçar o danbão dando-lhe mais metal, REFGSSETE, fi ra. de Fortif. pequeno fof-
fo de quatro toezas de largo, que de ordinário
para refiiflir mais ao impulfo da pólvora ; refiorçar
a praça com mais gente de • guarnição ; refiorçar feo faz no m%o, do foííb feeo até que fie: tope
campo, ou exercito com mais tropas , reforçar,com a água: eítorva mais a paffagem ao inimigo ,
thefie , a doutrina, ou opinião com mais provas,e as minas. Fortif.' Moderna.
ou razoes fimdamentaes „ Vafconcellos Not. re- REFOUCINHADO , adj. pleb. carrancudo.
forcafie efte tefiemunho com o dito de cutra igual- REFOUFINHADO radj. cabelloi*—, riçado*
mente autorifiada: reforçou a armada éni z, nãos,fofo. *> .-. •'
oit com z náos, que lhe aggregou demais. REFRACÇÃOi/f. £ a mudança", que faz.na
REFORÇO, f. m. aumento de força y. g. ,, direcçáo que levada o corpoique paffa oblíqua-»
no canhão dando-lhe mais metal, no exercito ac- menre de hum meio mais-rapo para oOtromais
creficentando-o em número. § Orforço do canhão, denfo v. g. do ar para'a agya , ou ás aveffas
he a maior groffura do metal ', que tem junto da água para o ar; e .confifte em mover-fe pot
á culatra. § Soccorro de gente de guerra. huma linha mais próxima , ou mais apartada,
REFORMA, fi fi o adto de reformar; de de huma perpendicular levantada 'deffe ponto por
mudar para o antigo inftituto , ou para melhor onde o corpo refradto entra, ouiíaLpara o dí-
o que hia em decadência, ou mal v. g. „ a re- verfo meio v. g. a luz ao entrar do ar para a.
forma dos efludos y das letras, da vida, do cofi- água, ou ao fahir delia para ò ar ; ao paffar por
tume , de huma ordem; da Igreja. Vieira „ v. re- hum'prifma fofre, ou padece refracçóes. § Re*
formação. § A mudança em melhor produzida fracção Aftron. a que padece a luz dos aftros na
em alguma coifa. § Reforma das tropas, mifsão ' atmosfera , a qual aumenta a altura do aítro nò
honefta do ferviço cònfervando-lhes certo foldo, mefmo vertical.
fem exercício. REFRACTARIO , adj. o que falta á pro-
REFORMAÇÃO v. reforma- meffa , ou padto. § na Química,, fe .diz refrac'
REFORMADO, part. paff. de reformar. § torto o mineral, que fe não funde , ou fe fun*
O que mudou para melhor vida. Paiva Cafi de com grande djfficuldade. 1•
11. REFRACTO , part. paff. de refianger , que
REFORMADOR , £ fn. o que vai fazer al- padeceu refracçáo v. g. „ raios refraãos ; iiisão
guma reforma em ordem Religiofa, na Univer- refraãa, a que fe faz por meio de raios refta-»
sidade , &c. § Reformadora fem. dtos. fo-.i
REFORMAR , v. at. dar nova forma. § Ref- REFRANGENTE , part. pref. dg refranger j
tituir á primeira forma y. g. „ a Ttyciofielheque refrange , ou caufa refracçáo. Via Aftro*
reformão as entranhas, que o abutre lhe roeu, i.nom. ~ ., \ ...•>-< »
e. tornáo a nacer-lhe. § Emendar, corregir y. REFRANGEÍR Vi. at. fazer mudar, a linha
g. „ reformar hum erro. § Reftituir, ao primei- de direcçáo que levava v. e. „ o prifihia refran-
ro , e bom inftituto v. g. „ reformar huma Re-ge os raios de luz que -entrao por feus poros. %
ligião ; reformar a Univerfidade; ou dando Leis,Refiranger-fie, padecer refracçáo v. g. ,,-os raios
e eftatutos melhores. § Reformar a companhia, darde luz refirangem-fie pàffando do ar pci hum vafo
baixa a huns , e aggregar outros a outras com- d?água,; o raio de luz , que pàffa junto dei hnm
panhias , a outros confervar os poftas fem ex triângulo de aço terfio rejrange-fie , e aprexima>fie
ercicio, com o foldo por inteiro , ou com meio a elle. - *
Qq ii RE-
?°« REF REF
zer-fe mais rijo, eforte. Barros ,', as nãos_ com
: REFRÃO , £ m. rirão , provérbio, adagío.
ventos geraes , que começavão a refreficar não po*
Eufr. 2.-7.
REFRANSEAR , v. n. franfear muiro: no dião acompanhar-fie todas. § v- «• Tomar retref-
fig. „ refiratificai bem fenhor „ Prejles j . 117. ,, co d'agua , e virualhas. Caftan. L. 7. c. 7 7 : e
i. e. difcreteai. ativamente. Elegiada fi. 165. „ 'em quanto as
m
R E F R E A D A M E N T E , adv. com moderação, náos refreficão vitualhas „
continência. R E F R E S C O , £ m. refrigeração , refrigerio»
R E F R E A D O , part. paff. de refrear. § Refirefico de gente , focorro de gente nova e
R E F R E A D O R , £ m. ou adj. peffoa, ou coi- sáa. % Refirefico de mantimentos , e aguada , as. vi-
fa que refreia. tualhas frefias , e a água, que toraáo os queche-
R E F R E A R , v. at. conter, reprimir, impe- gáo aos portos tendo neceííidade. § Acudir de
d i r , atalhar pòr pejo á adtivídade , irapetuofida- refrefco aos que pelejavão , i. e. a focorrè-los, e
de da coifa viva, ou pofta em acção y. g. „ deixá-los defcançar. § Subir de refrefco ao-muro,
refrear.o vento , os mares , as paixões; vallos que para ajudar, e dar mais calor ao eicalar a pra-
rèfreavão a cheia do Rio ', Caftilho elogio ; re- ça , otr defendè-ía. Ferreira, e Cron. Af. 5. foi. 214.
freiar a licença, a maledicencia, o furor, os ap- R E F R I G E R A Ç Ã O , £ £ o adto de refrefcae
petites , a lingua , & c eu temperar ò-calor do corpo, com diiuenres,
REFREGA , fi fi refega. £ no fig. briga , ba- banhos , tifanas , fcc.^ § Resfriamenro y g. ,,
talha, conflidto. Queirós V. de Bajto ,, quando o refrigeração nas extremidades do corpo. § Refri»
inimigo começaffe a refrega: M. Conq. 2. 125. „ gero
nas bell-icas refregas. Vieira Cart. t. 2. f. 104. R E F R I G E R A D O , part. paff. de refrigerar.
REFRESCADA ,rfi £ coifa , que ferve co- R E F R I G E R A N T E , parr. prefente de refri-
mo de refrefco, e focorro. Vieira Cartas t. t. gerar , ufa-fe talvez como fubflantivo v. g. „
Carta 97. fallando dos dinheiros neceffarios para tomar refrigerantes , i. e. remédios > que refrige-
varias- coifas diz „ e toda efta refirejeada bn de ra©. & Virtude refrigerante.
vir de Portugal „ : eferevia de Roma , onde en- R E F R I G E R A R , v. ac. diminuir o-calor in-
tão- fe-achav». terno do corpo por finei© de remédios apropria-
R E F R E S C A R , v. ar. moderar o calor, com dos ; o calor do Sot^v. g. „ afiombra.os de Lu-
ar frefco; com bebida frefca , refrigerante , com fio refrigera. M. Conq. n . 6. ~i: tinas de água
banhos v. g. „ .refrefica efta viração o ar, é os \ em que refrigeravãn\bs chamuficados o ardor dòfio-
corpos; a limonada nevada refrefica. §. fi Refrefi-\go „ Freire. § Aslngrimas rtfrigerão o peito*do
tar a memória, paffando por" ella , oir revendo Áafjligido que as derrama „ Arc-aes t: 1. §. v.n.
ou eftüdando o que já fabiamos. ouvíramos; ií. Sentir refrigerio. Viriato 1 IAT.
renovar fazendo- vir á memória.. § Refreficar o\ R E F R I G E R I O , fi^rffo o refrefco , alivio,
exercito , armada , batalha , fazendo ir mais gen- qae fentè o refrigÊ$ifç.-§ Coifa que caufa cite
te , ou tropa que renove , e dè calor á acção alívio. VaficcncelloS+Wòt. ,, o fruto dejta planta
que ia refecendo ; mandar gente que reforce t he refrigerio defiebricitantes ,r
refrefiavão, por momentos a briga com gente- no- PvEFUGADO , part. paff. dè refugãr;
va , i. e. a todos os inftantes mandava© gente R E F U G A D O R , fi m. o que refuga.
nova de focorro , que foftinha , ou reforçava o R E F U G A R , v. at. feparar o máo, ou me-
conflidto. H. Dom. p. 2. H. Dom. v. z. f. 114 díocre do bom v. g. „ refugai efta telha ; efftf
coL }. refireficar-fie ao ar frefco -y com- bebidas fref-'firuta:, effes verfos.
cas. § Tomar mantimentos , e água frefca, o R E F U G I A D O , part. paff. de refugiar.
<que vai encharcado refreficar, recrear-fe , tomar REFUG-IAR-SE , v. ar. refl.. acolher-fe , vir
novas forças.. Pinheiro 2. fi.
torças.. Hinfíetro fi. 144. parecia reno- ou ir tomar afifo , abrigar fe em alguma p'r-
var-fie , e-refirefcar-fe com o trabalho. § „ Toda a te v. g: „ refugiando fe no fiacay quaxfqnet; i/ii-
Republica refireficou com a tuWfflorem* 'idade „migos.
Pinheiro 2. fi 33. § Refrefear n. refreficar a bri- R E F U G I O , fi nu acolhida , couto ,. lugar ,
ga , fazer-femais bravá.% Refreficar (at:) fazer ha onde alguém fe refugia-; afifo , que bufcaquem
ver-fe com mais ardor de-novo „ Maris D: 5.. foge, ou vem perfeguido v, g. : „ veio a trijle
c. 4. f. 49?- 11 mandava refreficar a eficaramuça buficar, e? achou refugio em voffa cafia no voffo
tom grandiffvno fervor „ § Os noffos je refrefrá- benigno acolhimento -, não lhes fica outro refugio
rho também em feu esforço „ i: e. cobrarão novo contra a deshonra fenão huma honrada, morte, em
«ifor-^o.. Maris f. 4^4, % Refreficar o vento, fiv- ferviço da pátria.,
'• RE-
REF REG 3°9
fcEFUGO, £ m. a porção má, que fe regei-] M. Luf. t. 7. § No regaço do prazer vai a
ta; e he inferior á melhor v. g. ., efta fornada morte fvbrefaltear-vos. § Regaço, quafi berço „
de-foiça trás muito refiugo ; a fruta defta fafra ,regaço florido ,, de hervas ívfiiuf.
quafi''toda be refihgo ; trazeis a praça7o refiugo da REGADEIRA
, , £ £ enxurrada , da rua y. g.
voffa novidade. § Diamanterejugo , o de interior „ B. P.
forte, e pouco valor. REGADIA, £ £ o trabalho de regar: v. Re-
REFULGENCIA , £ £ refplandor do corpo gadio.
Incido. Arraes 1. 23. „ a rejnlgencia das efi- REGADIO, adj. terra ,.que ferega para
trellas. lavoira -• outros dizem terras de reg«dio , fazen-
REFULGENTE , part. pref. de refulgir. Ulif- do regadio fubftant. fiearas de regadio , ou que
fea 1. 5". efpada refiulgente. fe regáo. Severim Notic.fi. 20. Fies Sant. p. 2.
REFULGIR , v. n. brilhar, lançar luz co- fi. V. c. 2. ,, nem gosão defte regadio cekfiial,,
mo os aftros , e os corpos polidos v. g. „ asefi- REGADO , part. paff. de regar. § no t. ,,
padas bem acicaladas, e terfias. André da Silva teu efipirito regado de prazer „ Pinheiro t. z.f.
Mafcarenhas „ refiulge oficeptro de oiro. 158.
REFUNDIQÃO^ fi £ o adto de refundir. REGADOR,, £ m. aguador, vafo de lata,
REFÜNDIDO, part. pref. de refundir. que fe enche de água para aguar as plantas r-
REFUNDIR , v. at. tornar a fundir. Arraes a qual fai por hum raro que tem no fundo lar-
2. 19: refundiz a prata quebrada para lhe dar go , da biqueira.
cutro lavor. § £ M. Lufi. f. 62 „ era neceffa- REGADURA, fi fi regadia.
rio refundir as Crônicas antigas „ t. 6. Paffar" o REGALADAMENTE, adv. com regalo.
licor de hum vafo para outro. Vieira no fig. „ REGALADO , part. paff. de regalar. § Ho-
refundiu o Senhor as afifilicçpes do caliz da mortemem, , o. que fe trata com regalos : mefa——,
no daauzencia. § Reunir fe v. g. ,. difiiribuindoem que ha regalos: iguaria——, vianda——, gu*
os louvores com todos , todos refiundião nelle: lofa ,, , capaz de regalar. Vieira. § Olhos——, v.
palavM que fie refundiffe em fieu louvor „ Quei- arregalado.
rós. § v. O arr. reconcentrar. REGALADOR , £ m. ou adj. que regala..
REFUSADO, parr. paff. de refufar. REGALÃO , adj. fem. Regalona ,. que fe trac
REFÜSADOR, fi m. o que refufa. ta cora regalo , principalmente no* cpmer.
REFUSAR v„ar. recufar, rejeitar. Barros „ REGALAR, v. at. tratar alguém com regar
refiufiára asvijtas do governador: „ refufava ten-Io., § Ciufar grande prazer. § fe , recipr.
tar a Deus „ 'Scufia : Portug. Rejh t. 1. foi. REGALEZA v. alcaçús de „ regliffe „ Fran-
9\ ,, rejufar abatalÍM. cez.
REFÜTAÇSO, fi fi confotaçáo. § Razões, REGALIA , £ £ direito Majeftaiíico,. e de
com que fe refuta. Soberano v. g. as regalias. del-ReL § A dignida-
REFUTADO , part. paff. de refutar. de , e jurifdieção real. Freire v. g. „ para que
REFUTADOR , fi m.> o que refuta. os indtaffe a:religião, e a Regalia, Çatafitropbe
REFUTAR , v. at. confinar, convencer de de Portug. prólogo „ para que os Príncipes fia?
falfa y. g a doutrina , aprova, as razões; zendo anatomia- no cadáver da Regalia. „ . §. Pri-
as tefiemunhas, os documentos , desfazer as ra-vilegio., prciogativa.
zões , ou obiecçóes- de alguém. Vieira. REGALO , fi m. o prazer que caufa o mi-
1
REGABOFE , £ m. grande prazer , famil. „ mo , e delicia do tratamento luxuriofo, na me-
ter hum dia de regabqfie. fa K e na mais que he de prazer. §. A iguaria^
REGACJA v. regaço. gulofa , ou coifa análoga , que canta grande pra-
REGAÇO ,. £ m. o faço, qne. faz a faia^ zer. § Prazer. § Manguito depelles-y ou fetim ,
ou roupa talar entre as eoixas de quem atraz-, dentro» do qual fe trazem as* máos de inverno-
e- eftá fenrada : o feio que faz a fralda da contra o. frio.
roupa talar por diante apanhada comi as: mães REGALONA v. regalão. Curva „ vida rega-
para a cintura. § fi. O lugar médio ; o Lugar de lona.
nepoufo , ou eftado de defcanço v. g. „ no re- RECAMARGEM, £. rn. he hum , ou dors
gaço dafilorefta „ Maufinho^fi.94. eft. r. no re-regos que*Te dão em baixo no fim da terra de-
gaço do> ócio „ Galhegos ., vencendo cs- torpes pois de regada, que a romem toda, e recebão-
frios no regaço do Sul „ Lufiada1 6. <jr>. ., fi- a água dos. regos que ella tem para por elles;
it» efta noticia efcondida: no regaço. dbs annos „vafar a. água. dá chuva. >
*i RE-
31 o R EG REG
REGANHAR v. arreganhar. REGELO, £ m. gelo, caramelo. Galvão Defe.
REGAR , v. at. aguar a terra com regadei- fi. $». „ ilhas de neve , e grandes regelos. „ acha*
ra , ou por outro modo v. g. ,, regar asfiemen- vão no mar.
tes ; huma horta , <&c. § £ Banhar em grande REGÊNCIA , £ £ regimento , o adto de re-
cópia. V do Arceb. Prol. „ o fiangue dos Már- ger o Eftado , ou Comniunidade como Reger*
tires regando a terra. § Regar-fie de prazer, rer^te. § O governo do Reino no impedimento do
grande prazer. Cr«z Poefi.fi.64. § Regar-fie com príncipe v. g. quando elle ainda he de menor
os males de alguém , ter grande prazer com elles. idade v. g. „ na Regência do Duque de Cointr
Sá Mir. EAoga 8. Bafto. § Regar as faces de bra D. Pedro ; na da Rainha D. Luiza , is-c.%
lagrimas „ Men. e Moça cap. 19. A regência , na Gram. confifte em que huma par-
REGARDAR , v. at. ant. ter refpeito , ref- te da otaçáo faça com que outra , que a deter-
peitar „ regardando alem de todos os exemplos , mina varie de forte que appareça a correlação,
aos Biglezes ,, Obras dei Rei D. Duarte. que ha entre ambas.
REGARDO , fi m. ant. refpeito , contempla- REGENERAÇÃO, fi £ fegundo nafcimento,
ção. Obras del-Rei D. Duarte. ufa-fe no fig. para fignificar a mudança de efta-
REGATÃO, fi m. o que compra em groffo do , em que fe acha o que recebe a graça pe-
• para vender por miúdo. Barros , e Orden. lo Baptifmo: havia defier fegunda Èva na rege-
REGATAS , fi fi pi. chitas da índia. neração do mundo „ Excell. da. Ave Maria foi.
RECATARIA v. regatia. 15. v.
REGATEADO , part. paff. de regatjear. REGENERADO, part. paff. de regenerar.
REGATEADOR , £ m. o que regatea. REGENERAR, v. at. tornar a gerar. § no
REGATEAR, v. n. fer difncil no ajufte do fig. Fazer homem novo v. g. ,, regenerar hum
preço daquillo que fe compra , promettendo pou- gentio por meio do Baptifmo: ,, regenerar con-
•co , e pouco. § £ Regatear honras, mercês, fa- vertendo-fie a Deus „ V. do Arceb. t. ^.lArraes
zè-las com difficuldade, e acanhadamente. Quei- firequent.
rós ,, Deus não regatea mercês, a quem com vi- REGENTE, £ c. a peffoa , que rege o Rei-r
va fé lhas pede „ para que os Hefipanhoes nãono na menoridade do Rei , ou por outro im-
regateem tanto em caifias noffas „ i. e. não aba-pedimento. § Regente de Cadeira, v. Cathedra-
táo , ou diminuáo com mefqu;nheza as noffas tico. § Regente do rebanho, o guardador delle.
coifas. § Vender por muito. B. Pereira. REGER , v. at. governar , dirigir v. g. „ re-
REGATEIRA , £ "fi mulher , que compra ger alguma fociedade , corporação ; pondo leis,
pefcado, Jiortaliça, fruta, e outros viveres pa- ou executando as poftas por outro. Cron. de Af.
ra -revender. 4. princ. „ el-Rei deixou a caça , e começou a
REGATEIRAS DE ABRIL , na Beira , são reger o Reino. § Adminiftrar o Reino em meno-
humas ventanias frias , que eftando o Ceo nubla- ridade do Rei. § Reger brima cadeira na Uni-
do dão nas arvores, e desbaratáo a flor. verfidade, fer lente , ou fubftituto deila, e fa-
REGATIA , fi £ officio de regateira, ou re- zer as lições. § Dirigir por Leis, máximas,
gareiro. Orden. L. 4. didtames. § fi „ Neptuno que rege o mar fialga-
REGATO, £ m. he mais que ribeirinho , e do „ poet. Uliff. i. e. tem o império do mar,
menos que ribeiro. Chagas Obras Ejpirit.j. 280. e o dirige. § Reger hum batalhão, a batalha, i.
e 281. e. dirigir, governar. § Reger a efiante, fazer
REGATO A , £ £ a mulher, que regatea. officio de Chantre nos Coros. §—fe , gover-
REGEDOR , £ m. Regedor da Juftiça , he nar-fe , dirigir-fe , guiar-fe v. g. „ por meus
o Chefe da Relação de Lisboa. fientidos me rejo ,, Sá Mir. rege-fe pelos • -confie-
REGEIÇÃO vr rejeição. lhos da mulher. § Reger , em Gram. dizemos que
REGEITAR v. rejeitar (de rejicio Lat.) huma parte da oração rege outra, i. e. pede a
REGEITO , £ m. v. rejeito. Barros „ re- prefença de outra parte com a variação adop?
geito. tada para determinar o fentido , da que a rege
REGELADO , part. paff. de regelar: £ Ar- v. g. „ quando dizemos ,, feriu-me „ o verbo fe-
raes z. z<;. „ peitos regelados. riu rege a variação me do pronome eu, para de-
REGELADOR , adj. que regela v. g. „ terminar o paciente da acção ferir.
jrio REGIAMENTE , adv.*' realmente , com gran-
REGELAR , v. at. converter em caramelo , deza, e modo de rei.
congelar. § fie, congelar-fe. REGIÃO , £ £ grande extensão, de terra,
de
REG REG JII
de mar, ou ar, ou do Ceo v. g. „ at regiões R E G I S T R A D O v. regiftrar. Vieira i.fi. zoSK
da Afia , de Afirica : a região do ar baixa, ou a „ no livro efitao regifiradas as mercês.
que eftá mais chegada a terra ; a região media R E G I S T R A D O R , £ m. o que regi fira , ou
do ar , entre a baixa, e a alta ; a região alta, lança por eferito alguma coifa no livro dos R e -
a que começa da media, e dizem chegar até o gi ftros ; na Cúria Romana ha regifiraderes de,
Ceo da Lua. § A região do fogo, entre os an- Jupplicas de verbo ad verbum , as quaes depois
tigos filofofos , era á parte mais alta da região de regiftradas fe remettem á Chancellaria, par%
do ar..§ na Anatom. os Anatômicos dividem o fe expedirem.,
ventre em z regiões a faber. Epigaftrica , umbi- REGISTRAR , v. at. lançar por eferito no
lical , e hypogaitrica. livro dos regiftros v. g. regiftrar mercês. Orden.
. RÉGIC1DA , fi c. a peffoa que matou algum § no fig. Moderar, regular. H. Pinto ,, os bons
Rei. livros nos admoefião , que regifiremos os penfiamen-
R E G I C I D I O , fi m. o adto de affacinar o tos, ordenemos os fentidos. , , : „ ninguém traz as
Rei Deducç. Cronolog. outros dizem Leicidio. paixões mais regijtradas, que o pbtendente ,, Lo~,
R E G I D O , part. paff. de reger: Cafia bem re- bo Corte D. 14. § Ver , examinar. Queirós „
gida , homem bem , ou mal regido.. fiendo cada bumé. regifiado por mais olhos , que'
R E G I M E N , fi m. governo , direcçáo. Vida juizes. § Marcar o livro com regiftro.
da Rainha Santa. R E G I S T R O , fi m. o livro , cm que fe lan-
R E G I M E N T O , fi m. governo , direcçáo do ça por eferito, e faz memória de mercadorias,
eftado. § Fôrma de governo ,, Barro? Elog. i. ou fazendas que entráo, ou faem; regiftro da
„ e efie regimento por Communidades „ i. e. Re- defipefia; do oiro, que paffa de humas para ou-
publicano. § Procedimento prudencial, ou moral, tras terras v. g. ,, das Minas para os portos de
governo. Eufr. 5. 10. ,, fempre fioftes fiabio, eti- mar; e fig. a cafa onde fe examina , e regif-
vefiies bom regimento em vofja peffoa. § Norma , tra: it. o adto de regiftrar, ou lançar por ef-
ou diredtorio , em que fe declarão as obrigações erito. Eftat. antiq. da Úniverfidade fi 112. Ord.
do cargo, oíficio, ou commifsáo y. g. „ o Re- 1. 19. § 2. § Exame feito nas cafas da Alfân-
gimento dos Capitães , e Governadores dado dega , ou regiftro , e fig. qualquer exame. Lobo
Lei ; o dos Dejembargadores , <ò-c. % t. Med. d? „ deixar paffar efta mercadoria fiem regiftro. §
ta. § na Gramat. y. regência. § Hum Regimento, Efcr;tura donde confta , que fe regiftrou nos li-
t. Miiit. confta de varias companhias. vros pertencentes a mercadoria que fe faca , ou
R E G I O , adj. del-rci v. g. „ alvará , lei exporta , ou importa. Ord. L. 5. T. 112. e nz,.
~ — § Aão regia, antes da Reforma da Univer- „ regijxro je tira das befias cav aliares , que vão
fidade , era hura dos 2 que fazião os Licencia- para Caftella..§ Regiftro do Livro, peça de fita
dos em Medicina. § Água , água forte com .pregada á margem da folha para fe abrir onde
fai amoníaco , menftruo , que çjiítolye o oiro. eftá o regiftro ; talvez fe marca o livro cora a
REGIONAL , ou R E G I O NARIO , adj. de imagem de algum Santo pintado em papel , ou
hum bairro da Cidade y. g. „ Diácono——, Pro- pergaminho, a qual imagem por iffo fe chama
tonotario &c. Cunha Bifip. de Lisboap. i.f. 21. hum regiftro , ou regifto, ou antes rezifiio. § Re-
col. 4. giftro na defpeza, bom governo do que poupa.
R E G I R O , fi m. fegundo giro. § no fig. Ro- V- do Arceb. L. 1. c.jíi. „ chamão efcaceza á or-
deio, circumlocuçáo , ambages v.g. „ regiro de dem ,_ e regiftro na defpeza. § Regiftro, na Im-
razões. prefisão , a correspondência das regras de huma
R E G I S T A D A M E N T E , adv. com frugalida- vpagina com e e
as outras , que lhe ficão nas coitas
de , com regra, com economia. Lobo „ o mefi- - g_- 5) Ji Hvro tem os regiftros bem certos. §
mo Rei por viver mais regifiadamente que os feus Regiftros no órgão, peças que fechando-fe , ou
,, e „ dormia tão regifiadamente , que lhe não embebendo-fe no feu vão , ou tirando-fe fora
fiabião os fioldadas qual era a hora certa do fio- tapão ou abrem a paílãgem a certas vozes , que
no „ M. Luf. fe imitão v. g. de clarim ; ou fazem a voz mais
R E G I S T A D O , part. paff. de regiftar. § no fi forte, ou mais piana : daqui no fig. .., tocar to-
Regrado, moderado. P. Pereira L. i.fi, 96. Pi- dos os regiftros „ fallar em tudo : e tocar nos<
nheiro 2. f. 148. „ temperada , e regiftada no tra- regiftros , fallar a propofuo , acertar no que diz.
jo , e veftido : v. Regrado. Eufr. zl. 2. § A chave da bica, ou romeira de
REGISTAR y. r ^ i f t r r . Ord. L. 2. T. 42. bronze das fontes fe diz regiftro :^Vieira ti x.fi.
R E G I S T O , £ m. V; re-foto , e Regiftro. 865. „ são os noffos olhos duas fiontes cada hn-~
moe
3 n REG REG
ma com dois regiftros. § Regiftro do açude, a ta- (tra. § tftfMf do /iwvíro, táboas, em que corre
boa que fe tira, e põe para dar paffada áleva-jo ferro de aparar^livros. § t. Naut^aiapao^
da , ou água v. reíifto. oo pitança que fe dá nas náos. Lucena „ are-
REGNANTE v. Reinante v. g o Impera-] gra aceitava a para dar aos neceffitados „ § Mo-
dor anualmente regnante. deração , economia v, g. „ gaflar com regra. §
REGNATIVO , adj. que refpeita ao Reinar Regra v. baixa, menftruo das mulheres.
v. g. „ prudência—, Varella num. vocal. REGRADAMENTE , adv. com regra y. g. „
REGO , £ m. o fulco , a abertura , que dei- gaflar
xa na terra o ferro do arado entre leiva , e lei REGR ADO , part. paff. de redrar: vida tam-
va. § £ O rego, que faz a roda do carro, o beni regrada „ i. e. regulada. Vieira T. d1Agora
que fe abre para derivar águas. \f. *. f. 148. documentos para vivermos regra-
REGOA , fi fi inftrumento de taboa plana, dos „ fegundo a boa razão , e moral pedem:*
Kfa, terminada em duas fuperficies bem direitas viulher com fua fragilidade defcompoe os mais re-
e parallelas, que ferve de traçar linhas redtas. grados
prados T d?Agora
dTAíora z. f.f. 47. v«v. homem*
REGOADO , part. paff. de regoar. econômico.
REGOAR , v. at. regoar a terra , fázer-lhe REGRANTE , part. paff. de redrar. § Cone-
fegos. o /o que vive em Communidade Religio-
REGOADURA, fi £ o trabalho de abrir re- a , v. g. os Conegos Regrantes de S. Agofti-
gos. § Grcta nas mãos , ou nos pés. nho : regular. Hift. Domin. „ defecujaresfiefa-
REGOLIZ , fi m. v. alcaçus. zem regrantes „
REGOMARGEM y. regámargem. REGRAR , v. at. fazer huma linha v. g. no
REGOUGADO , part. paff. de regougar. § papel com hum ponteiro, ou lápis, que fegue,
Cão-—, o que volta a cauda fobre as ancas.1 e acompanha a face direita da regoa , a qual faz
B. P. que a regra faia direita. § f. Regrar o papel co*
REGOUGAR , v. n. o regougar he a voz pauta. § Regular ; moderar v. g. „ regrar as
própria das rapozas. § Regougar o cão, voltar, defipezas: „ regrem-fe pela fua fortuna „ Pinhei-
dobrar o rabo fobre as ancas. tqí2. fi. 156.
REGOUGO , f. m. a voz própria da rapoza. ttEGRAXAR, v. at. da Pintura operação da
REGOZIJADO, parr. paff. em que ha rego- Pintura , para applicar a tinta de certo modo
zijo , acompanhado delle. Naufir. de Septtlv. „ veja-fe a Arte f. 61. ult. edição , ou pelç Index.
regozijada fefta: „ F. Mendes c. 169 „ com hu- REGRESSÃO , £ £ regreffó. Barros Gram,
ma inveja , e competência tão regozijada eftavão f. 2^4 ,, da privação ao habito não ha regrefisão.
armadas, e enfeitadas as embarcações. REGRESSO, £ m. tornada atraz. M. Lufit.
REGOZIJAR, v. at. caufar regozijo. § „ v. tempo paffado não tem regreffó-,, r B. Prol.
fe, ter regozijo. Dec.^i. „ o tempo que não tem regreffó „ i. e.
REGOZIJO , £ m. gofto , prazer , alegria. que depois de paffado não torna a paffar. § £
REGRA , £ £ preceito que enfina a fazer O regreffó á má vida he prova do aborrecimento
alguma coifa y. g. „ as regras de penfar, de do caminho dafialvação , quefielevava : „ não der
fallar , de efcrever , dançar , jogar , de acertar pru-
fefipere do regrefo á concórdia , com o que fora ami-,
dencial, ou moralmente; as-regras que enfinão as go: „ regreffó do que era religiofib, e fefectdari-
operações da Arimetica, e Álgebra ; regra que en- za, volta para ofeculo. § O impulfo, que fa*
fina o quefieha de crer , regra de fie ; regra detornar atraz. Vieira „ tinha impulfo para os le-
fazer qualquer artefiaão. § Regra, o que eftá var , não tinha regrejjo para os trazer. § Regrefi-
dtfpoffo na Lei, ou ufo ; oppóe-fe â excep- fio ao beneficio , 1. e. tornada , ou reftituiçáo á
çáo ; daqui entrar em regra , feguir a lei , ou poffe delle. M. Lufit. „ repetiu por regreffó a
ordem geral, e ás aveffas „ eftes que de pais pre- Abadia, que renunciara „
tos naficem brancos não efião em regra „ i. e. sãoREGRÉTA , £ £ d'Impreffor; pequena regra
produções monftruofas porque a regra da natu- de pao , com que fe tiráo as letras do compone-
reza he que de pretos nafcem pretos. § Não en- dor para formar a pagina na galé.
trão nefta regra, i. e. náo âbranjem os precei-
tos delia iffo , que fe diz náo entrar nella. Lo- doREGUARDA,
Condefiavel.
£ fi antiq. y. retaguarda. V*
°
bo. § Regra quefieeficreve, a porção da efcri- AR v a
tura que chega de huma margem â outra numa 5£SHÇ » - t. tornar a aguçar.
fó lmhá, ou de huma margem da coluna á ou- de argola. REGUEIFA, £ £ rofftt de pão* em forma

RE-
REG R EH 313
REGUEIFEIRA , fi £ a mulher que Faz , ou REGURGITAR ,. v. n. fair ou trasbofdar do
vende «regueifas. Leão Deficripçâo. vafo o jicor , que já não cabe nelle. Curvo „
REGUEIME v. requeime. fiangue , que regurgita das veias.
1
REGUEIRA v. ragueira. Albua. Comment. fi. REHABILITAÇÃO , £ £ o adto de tornar ã
2$. parte i. c. 22 „ cabos compridos, nos boteis, habilitar. § O tornar a fer habilitado.
para deixarem por ragueira no mar „ REHABILITADO , part. paff. de rehabilitar.
REGUEIRO ,' £ m. fulco. § Arrolo. Hifit. REHABILITAR , v. at. reftituir alguém ao
de Ifiea fi. 135. y. ,, debaixo dos arvoredos paf- eftado em que era hábil civilmente, depois de
fitvao huns manfibs regueiros. ,, fo haver defcaido deffe eftado v. g. „ El-Rei re-
REGUENGUE1RO , adj. homem——, que habilitou a vários, que tinhão caído em cafo maior,
mora no reguengo. § Terra, ou herdade—, a para os oficias, que por iffo perderão.
que he. reguengo propriamente. R E I , £ m. o Soheran© de hum Eftado , Rei-
v« REGUENGO , £ m. as terras, que os So- no. § Afiefia dos Reis , he em memória dos três,
beranos defte Reino conquiftáráo, e refervaráo 3ue foráo adorar a Chrifto recém nafeido. § Bjei
para feu patrimônio: de forte ^ue as adquiridas 'amas , official público, qti« tem a feu cargo
depois por dividas, ou outro titulo náo são re- efcrever as getyutfogias dos Nobres, e fuás alli-
guengos. Orden. L. 2. T. ;o. anças ; explicar o que toca aos Brasões, dellas ;
• REGUENGO , adj. maçãas—, são redon- dar cartas de brasões, Scc. § Rei da batida, o
das , e azedas dáo-fe no termo de Óbidos, e perdigão que he como hum guia y ou chefe das
Alcobaça. perdizes de algum fitio : v. garella.\ § No jogo
REGULADO , part. paff. de regular com a do xadrez , o Rei he a principal peça. § Peixe
razão ,, Barros Gram. f. 270; Rei , peixe como o falmáo ,;,ou .truta, tem a
REGULADOR, £ m do relógio, v. pên- barriga , e lados argen.tado e luzente ; a carne
dula. cheira a violeta , &c. § Rei do dinheiro , no jogo
REGULAR^, adj. fegundo as regras y. g. „ da garatuza , he o que náo tem carga , tendo-a
fortificação regular. § Movimento—-, uniforme, os outros z. , e aílim fe chama Rei de duas, e
v. g. o dos aftros; o da pêndula ; o do relógio duas cargas.
que vai bem-—Clérigo regular , o que vive em REJÃO , £ m. v. rojão. Vida da Rainha
Communidade Religiofa , v. g. os Theatinos. Santa.
REGULAR , ..v. at. regrar , dirigir v. g. „ REJEIÇÃO , £ £ o adto de rejeitar , «epulfa.
regular bem as fiuas acçóes: regular asfiuasdefi-í-* REJECTO y„ rejeitado. *q
pezas : regular as paixões. § fe, governar-fe, REJEIRA v. rageira , e rajeira. Brito Viag;
reger-fe y. g. „ regular-fie pela lei „ pauta fi. , 228 „ dando-fie rejeiras huns com os goroupezes
aranzel. & Regrar-íe;- regrammos pela vida do fiobre as poupas dos outros „ i. e. amarrando-fe
Príncipe „ i e. imitamos no obrar , conforma- huns navios enfiados com os outros.
mos-nos. Pinheiro 2. fi. 89. REJEITADO , part. paff. de rejeitar.
REGULARIDADE, fi £ a qualidade de fer REJEITAR , v. at. (derejicere) recufar, náo
regular , feiro conforme as regras da arte v. g. „ aceitar o que Te lhe da'. § £ Rejeitar a opinião,
a regularidade de huma, pintura , de hum acampa-o-parecer, o confelho. M. Lufit: § na Volar. re-
mento. .§ Obfervancia Religiofa v. g. „ viver comveffar , vomitar. Arte da Caça',, não logrão 0
regularidade. § Uniformidade y. g. „ a regula- comer , e o rejeitão a miude.
ridade das oficillações da pêndula ; do movimento, REJEITO , £ m. arma de ferir atirando. Bar-
que nemfieacedera , nem fie retarda ; a do movi-rosJ „ tomavão lebres a coffo , com rejeitos, que lhe
mento dos aftros nas orbitas; a regularidade das remeffavão. •
«Jiações-, «Sr. . , w REIGADA , £ £ no corpo dos animaes, o
REGULARMENTE, adv. com regularidade. rego , v. g. entre as nádegas até os membros da
§ Por via de regra , ordinária, commummen- geração. § A reigada tdas azas, o meio entie
te. § Periodicamente fem int^wpçSo, ou va- ellas.
riedade v. g. „ efcrevervos-ei regiamente todos REIGADO v. arraigado: no £ ,, tão reiga-
os mezes : o correio, chega regularmente de 9 em da eftava efta fiuperftição. M. Lufi. „ tendo os
9 dias. ^ penfiamentos rejgados em fumos reaes.
REGULO , £ m. Reizinho , Rei de hura pe- REIMA , £ £ v. reuma.
queno eftado , de poucas forças, e poder. Bar- REIMÃO , £ m. em Malaca , ti*rc. Garría
reto. § Bafilifeo. Varella Num. V~ocat. f. 461. d'Orta fi. zz. § B. P. diz que he hum infedto.
Rr RE-
5*^. REI REI
R E I N A D O , fi m. 0 tempo , què hum prín- R E l V l N D t C A R , v. at. intentar a reivindi-
cipe reinou , 0 tempo em que 'reina v. g. „ no cação. § Confeguir a reftituição do feu , ynt
prefiente reinado. § O officio de Rei. Barros elog. meio da reivindicação.
f. 200. „ o Remado he officio de muita vigia, c R E I T O R , fi m. o chefe , ou Regente da
trabalho. Univerfidade, ou Çollegio de eftudos. Efiat. da
REINAR , v. n. fer r e i , governar como fo- Univerf.
feerano , ou foberana -v» g. •„ he na índia a úni- RE1TORADO , £ m. o efpaço de tempo que
ca nação em que remarão mulheres-. „ vaffallos , dura a Reitoria.
fiobre que reinou tantos annos \, Prov. da Ded. R E I T O R I A , £ £ o officio, e direitos do
Cronolog. folio p. i } . „ Reinava aqui fobre os Reitor.
outros Vândalos „ Ai. Luf. I. 6. c. 4- § £ Do- RE1VAS , £ £ p!. chulo, chamão alguns rei-
minar , ter poder , influencia , exiftir fazendo vas o modo de Salmear das freiras.
«fteítos grandes y. g. ,, reina aqui o vicio , a R E I X A , fi £ contenda, rixa; e a inimiza-
adulacão; nefia cofta reinão os poentes. de que delia fe cáufia v. g. „ de reixa velha,
REINC1DENGIA, £ £ recahida >v* g. „ a ou por inimizade antiga, já manifefta por adtos
reincidência na culpa „ M. Luf. anteriores. § Doença , turaorzinho , que nafce
• R E I N C I D I R , v. n. recahir y. g.—na mefi- no lagrimal, janto ao nariz, luz da Medicina*.
tna culpa, ou erro. § Reixa, taboinha v. g. „ huma caixinha fieita
R E I N O , f. m. o eftado de hum Rei , ou t; de reixas mui delicadas , Vergel das Plantas. §
Soberano. § O eftado, que teve Rei particular, Reixa do Cadeado, bartinha de ferro , que o pren-
e fe annexou ao eftado de hum Soberano. de. B. P.
' RE1NOL , adj. nas Conquiftas chamão reinol RE1XELO , £ m. Beirenfe.. v. cabrito.
ao que lhes vai do Reino. Lucena f. 294. col. 1. R E L A , £ £ rãa verde , qrievive entre fil-
Couto 4. t. 8. c 10. e Freire „ cujo exemplo fie- vas, e valia Jos ; rãa das moutas , v. rubeta.
guirão alguns fidalgos Reinoes. § Ameixa reinol', R E L A Ç Ã O , £ £ narração de fucceffo. Bar-
da efpecie, que cá havia , he preta. ros ,, faremos relação do que paffou. § A confi-
R E Í N T R A N T E , adj. de Fortif. angulo deraçáo, ou- refpeito , que refulta da compara-
cuja ponta , ou vértice corre para dentro da pra ção de dois , ou mais õbjedtos v. g- ,, entre o
ça ; oppõem-fe ao angulo fahido. pai,, e filho ha. certa relação ; a conneXão mo-
- R E í N V I T E , £ m. o adto de revidar , revi ral , e reciproca , enlace de deveres, e obrigações:
de. Viriato 18. $$* y. g. „ que relações que tem o vaffallo com o
-*• R E I O v. reyo ;- arreio. fioberauo í § Connexáo, dependência,, converfa-
REJO , fi m . do Minho-, efpecie de falmo- ç á o , trato, negocio, dever v. g. ,, não tenho
nete. relações com effa: fujeito. M. Lufi. § Relação, fi f.
REIRA , £ £ dòr fobre a rabadilha; reira , ba- Tribunal de juftiça , compofto de Defembargo^
ceira, ét>c. Eufir. 5. 5". dores , onde vão por agravo , ou appellação as
r
> RE^ÍS', £ m. pi.' reaes, a ultima efpecie de canfas d ? ánte as. relações fubordinadas , e dos
moeda , e ideial-, cm que fe refolve o dinhei- juizes, inferiores : a de Lisboa, he a principal-:
ro , e de que ufamos no nofio modo de con- os antigos efereviáo Rotação. **
«ar. • R E L A M P A D F J A R , y. n.. haver relâmpagos
REISETE , £ m. réguío y rei de hum peque- na atmosfera ,' relampaguear. Prefies f. 61. v. „
no eftado. Man. Lufi. 1. t. f. 155. e 189. ,, F. Relampadejar o Ceo , fulminar- o ar. „ Paiva S.
Mendes Pinto. i.fi. 6.
REITERAÇÃO ,. £ £ o adto^ de reiterar v, R E L A M P A D O , fi m. y; relâmpago, Gouti-
(g. ,, a reiteração do Baptifimo , &%a. nho Cerco de Din. Couto 4.1. b". c. 12. Diário d,Oi^
*; R E I T E R A D O , part. paff. de reiterar. >i remfi. 594.
• R E I T E R A R , v. at. repetir, tornar a fazer RELÂMPAGO , fi m. a luz , ou chama elec-
o mefmo y. g. „ reiterar o baptifimo, ou-reba- trica , que appareçe nas nuvens- y e que dè ordi-
ftizar : reiterar a conftfsão , tornar a fazè-la. nário vem acompanhado do trováo.
(RE1VENDICAÇÃO-, ou antes R E L A M P A G U E A R , v. n. haver , ou fazer
(REIVINDICAÇÃO., fi £ Jurid. a acção, relâmpagos. Galvão Dejcripç. fi. 90. § no fi ,,
que compete ao fenhor, ou quafi fenhor , para relampaguee a eftes olhos a verdade „ Eficola dar
pedir que*fe lhe reftitua o que era feu por di- Pcrdades.
reito das gentes, ou civiL Orden. I. $. T. 11. § 5. R E L A N C E , £ m, ganhar de relance, i. e,
da
REL REL 31*
do fegundo lance, ou forte no jogo, da ban- y. g. „ o defcanço relaxa o corpo. § f. Difpen-
far ,v.,g.^ „ , relaxar o juramento; relaxar a lei,
RELAPSIA , £ £ reincidência no erro, ou § Perdoar v.g. „ relaxar peccados „ Arraes 10.
herefia abjurada. 3. § Relaxar os coftumes, fazer que elles fe apar-
RELAPSO , adj. que reincidiu no erro abju- tem do rigor da Lei, do inftituto. § Relaxar os
rado; no crime , que já cometeu outra vez. réos impenitentes, e objiinados ao braço fiecular,
RELATADO , part. paíf. de relatar. § Rela- heoquefefáz na Inquifiçáo, mandando entregar
tado no número dos Deufes , endeuofado, a que os taes á Relação para lhe imporem as penas
fe concede.u a Apotheofe. Lufiada 6. 25, de fangue , e morte. ,v.
RELATADOR v. relator. RELÊ' v. ralé. § Cafta, companhia, laia,
RELATAR , v. at. referir, expor fallando , forte, efpecie. Vieira „ para uutra gente defta
ou efcrevendo , algum fuèceffo , hiftoria , fadto, relê; lé com lé, crê com cré, cada hum cem os
ou feito em prefença do juiz. da fua relê.
RELATIVO, adj. que tem relação cora ou- RELEGO , fi m. lagar, celfeiro , adega, on-
tro , que o traz á memória v. g. „ pai be ter- de o fenhor recolhe os feus frutos. § Vjnho do
mo relativo de filho ; mulher de marido. § Adje- relego, o privilegiado para fe vender fem con-
ãivos relativos, na Xiramat. sáo os que trazem curfo, de forte, que em quanto , dura o relego,
á memória, ou fe referem a hum fubftantivo , ou tempo da venda aílim privilegiada , ninguém
que por ellipfe fe não exprime v. g. ,, hum fi- da terra pode vender o feu vinho , taes são oi
dalgo , que fe chamava dos Menezes veio aqui vinhos dos Reguengos , e jugadas del-Rei , que
„ i. e. hum fidalgo , e effe fidalgo , ou o qual tem $ mezes de relego. Orden. L. 2. T.-29.
fidalgo. § ?.
RELATOR , fi m. o que refere hiftoriando. RELEGUEIRA, £ £ de Relegueiro.
§ O que refere expondo a caufa ante os jui- RELEGUEIRO , £ m. rendeiro de fenhorjo ,
zes ; de ordinário dizemos o juiz relator. que tem relego. ..-* ,
RELATÓRIO , fi m. relação por palavra, RELEIÇÃO, £ £ o adto de tornar a ler;
que faz o relator. Vieira „ as palavras, e o fegunda leitura, ou lição. V. do Arceb. „ huma
relatório daqueila fentença ; o relatório das fiuppli-
bem.eftudada releição.
cas „ M. Luj. § Defcripção narrativa, expofi- RELEIXO, fi £ obra refaltada na parede,
ção. M. Lufit. ., temos dtfto hum relatório manuf-do muro. Barros „ por huma corda atada em
cripto: „ tendo feito hum largo relatório de fiuaslouma ameia , fie defieu ao releixo; e talvez he o
virtudes „ Vieira; fazendo o Apojlolo hum rela- andito do alicerce donde crefee, ou nafce pare-
tório dos vidos ,, Vieira. de mais eftreita.
RELAXAÇÃO , £ £ fraqueza , ou frouxidáo, RELENTAR, v. at. amoüfcer com a humi-
falta da tensão , ou tom , que tem a fibra , ou dade , com o relento v. g. „ rdentou do arco as
nervos no eftado de faude. § £ Relaxação, fal- cordas.
ta de obfervancia do rigor da Lei, inftituto, RELENTO , f. m. a humidade noturna do
Vieira „ a largueza, e relaxação da vida eficu-ar „ dormir ao relento , i.e. expofio a elle , em
rece a confidencia, e cega a alma. § O adto dedefabrigado.
difpenfar , ou afroixar no fazer executar a Lei. RELEO v. raléo.
M. Lufi. „ a relaxação, e difpenfação defta Lei; RELEVADO, part. paff. feito de relevo v.
dos votos, g. „ efcudo relevado. § Convexo , refaltado. Ele-
i RELAXADO , part. paff. de relaxar v. g. „ giada fi. 2Z4. „ o relevado peito da mulher. §
nervo : eftomago ; vida ; religião , Ter os membros relevados , • i. e. carnudos, que
Vieira. § Relaxado á juftiçafiecular, 1. e. entre- moftráo bem a fua feição, ao contrario dos ma-
gue para fe imporem ao relaxado as penas de gros. Lobo Peregrino l. 1. J. 11. § O relevado
fangue e morte. da Pintura , oppóem-fe aos Ufos, e ao fiundo.
RELAXAMENTO , fi m. relaxação fizica. RELEVAMENTO , £ m. o adto de relevar,
RELAXAR, v. at. afroixar, diminuir a for- ou alliviar , livrar, abfolver d'alguma obrigação,
ça , e tensão dos nervos , ou mufculos no ef- trabalho, preftação de fadto. M. Lufit. ,, pedir
tado de faude , e fazer que percão grande par- felevaniento daqueila obrigação.
te da fua acção y. g. „ relaxar o eftomago; o RELEVÂNCIA , £ fi. importância v. g. „ a
ventre; da relaxação do eftomago vem as indi-f relevância do negocio. § Sòbrefabir com rekvancia.,
geftóes, das do ventre o curfo ; relaxar o-cçvpoi. e. avantagem. 1 '
Rr ii RE-
v*fí REL REL
IriirvANrnr' *A\ imoertante • de beCol piamente. § fi Comefcupulof*exadtíáfo v.g.,,
^Trm^nftLurltZme ,', Vila: tbfiervar—S cora modeíTia, e a maneira de re-
*?lempreza
empreza tinte mais relevantes dependências „ ' RELIGIOSIDADE,
Ç o f ' . . . . . , , . , - ^ £ /•f. «» aoualidade
«Cidadededeferfer
Port. Refl. religiofo , pio. •• j B
RELEVAR , v. at. abfolver, difpenfar , per- RELIGIOSO, adj.dado a exercício de Re-
doar v. g. relevar a pena; Orden. § Relevar a
falta, -cMpa, erro, dejcuido, paffar por ella. Eu- ligião, obfervante de feus preceitos. Barros 1.
fr. 5. t. § AHiviar v. g. „ relevar os próximosf. 72 col 1. § Homem que profeffa religião,
do trabalho „ Arraes 2. 1. „ relevar a dor a ou vida Regular, e Monaftica , ufa-fe fubftatifc
alguém, confòlando. Maufinho fi. 1,0. v. § Re- § Coifa , que refpeita ás praticas, e obfervaa-
levar afigura na Pintura, pintá-la de lorte, cias, que a religião ^prefereve,- óu conforme a
que'pareça de vulto , ou dar-lhe aquelfer tra- ella v. g. vida rciigtdfe.
ços , de que depende parecer ella feita de vul RELINCHAR v. rinchar.
to ,, Nunes Artef. 50. § v. n. Importar, cum- RELINCHO v. rincho.
prir. M. tuf. „ relevava abreviar o negocro. Eufir. RELINGA, £ £ corda de atar a vela do na-
4. K Arraes 10. st. § O moço vai ao recadovio. Caftan. L. 5. c 67. deu hum pellouro na relin-
quando elle quer , e não quando vos releva ,, Lo-gá da vela „ Amaral f. 52. cortou a relittg* da
bo-: releva-me moftrar , que fiou voffo, „ Lobo. vela com a efpada. •
RELEVO, fim. figura de relevo , a que fe RELÍQUIA e dos Santos , £ v. Og.que
£ as nostúnicas , os
reftou de offos,
Chnf-
faz-,. e lavra febréfahindo ao plano , ou fuper- Scc. e he digno de culto. § Relíquias-, fobejol;
ficie da taboa, ou pedra, em que he lavrada; reftos v. g. 3, as relíquias do roto exercito „' M\
humas sáo de relevo, inteiro , porque todas as Conq: 12. 39* relíquias de fiua grandeza*,, M.
fuás partes- fahem da tal plana; outras de meio
relevo , quando fai v. g. fó meio rofto , e meia L. Irv. 6. c 2. •
éroflm do corpo, e membros. § Bordado dé re- REITQUO , adj. reftante. Pinheiro i.f. oS.\,
&vo, ou- áltò , afcachofrado. .§ £ „ O-ceV que je fiàtisfieita a natureza com aftmemo. dãsribe o'1x1%
ennobrece com luzento relevo das efitrellas „ Mal. duo'fiem alimento de fiono breve. „.: .p. ufado.
r
Com. 7. 57. .# , - « * RELLA v. rela.
íeKLHAyT. £ a relha dourado , o ferro que RELOGEIRO , fi m. ,0 qne faz , e concep
•âbré- a terra. B. Pereira. ta relógios.' § O ^ue cuida de algum relógio,
1
RELHAS, f. £ relbas dos carros , táboas quepara que vá certo. Eftatutos antigos da Univ :
-atravefsáo por dentro da madeira o meáo, e as -RELOOIARrA, £ fi arte do relogeirO. M*-
cáibas das rodas chan. de Marie.
RÈLHO , £*rm céfto, cinto matrona!. M. RELÓGIO, fi m; maquina comporta dc'va-
'Luf: t. 1. f. ziB. col. 2 „ e dado que o cimo rias rodas-, pcfos>, emojlàs. que fazem movei
maritai''-, e agora os relhos, que as mulheres, &c. regularmente hum ponteiro por certo efpaço den*
xj Chegar- ao relbo a huma mulher , eu defarar-lhe tro de certo tempo , e ferve de nos moftrsír*, e
orelha, cafijtr com ella-, ou gozá-la. Eufirofi. 1.medir o tempo, i. e. as horas que paffárão,
1. / . 22. v. Gouvea Jorn-. do Arceb. f. tf 1. v. os quartos , os minutos, Scc. § Outros relógloi
col. i. „ cingiUòs com cintos , e relhos de oíro. ha em que as^ horas fe nos mofttáo por meio
RELHO , adj; chulo- „ faiUreb como Portu-da fombra que hum ponteiro dá fofere o rrfco
ptez velho e retho „ i. e. dizendo- as verdades, onde eftá marcada, que hora feja ; eftes reló-
nuas e cruas fera dílümulaçôesi. D. Francí- Ma- gios são de fibi. § Relógio -d'agna, ou de areia,
nuel. * eráo ampu-lhetas ^'agua , e areia u fadas para mar-
RELICARIO ,' fi. ta.. caixa dfe riquias. car o rempe. § Dar eorda ao relógio , fazenda
RELIGIÃO , £ 'fi o culro a Deos , e aos San- enrolar a corda na peça onde feenrola, e don-
tos. Arraes z. 4. „ querendo Deus trazer os ho-de fe vai defenvolvendo para mover o relógio. $
mens d religião de fiua fié: §" Adto'reliá^>fe. Ar- Adiantar-fie o relógio , apontar- mais tempo do
raes 8. 16. § Cafa de homens dedicada- ao culto que he pàffâdb. § Atrafarrie, he moftrar menos
de Deos, v. g. os Conventos. § Vida de peffoa tempo. § Relógio, he meia hora medida pela
dedicada ao Culto de Deos. § Ordem Religio4- ampuihetar. Albuquerque „ efttve 7 relógios- de: mar
Ta de Cavaileiros v. g. „ a Religião de Maha, em travez „ i. e. z horas, e meia.
RELOJO ys relógio. Arraes jreq-i.
RELIGIOSAMENTE, adv. coi» ceiisiáo-, R E L 0 5 0 E I R 0 v. relégeixa.
\ REU
REL REM 3'7
R E L V A , fi £ a herva do prado cüría% quçj R E M A N E N T E , adv. de romania, de panca-
eftá á flor da terra , c lhe ferve como de alca-{ da. Eneida 9. 17c. faxeo pilar vir remanente a
tifa. Vliffea 5. 11. § Difcreto como os bois de baixo. § Remanente, adj. Tavares, v. remane-
$oão Afonfo, que fogem da relva para a herva, cerne.
it. prov. que fe diz de quem deixa o melhor REMANGAR-SE v. arremangar-fe.
polo qne náo he igual. REMANSO , £ m. nos rios , e no m a r ,
R E L V A R , v. at. fegar a relva „ quem em chama-fe remanfo a porção d'aguas que banha
Maio relva, não tem pão , nem herva. § v. n. alguma parte curva , e quafi huma pequena en-
Cobrir-fc de relva y. g. „ relvão os prados. feiada , fem ter movimento íenfivel. Barros D.
RELVOSO , adj. coberto de relva. Faria, e 1. f, 192. col, :$. e Godinho f. 9$. § no fig. Cef-
Soufia. façáo d e acção „ fuccede apeplexia , que he fiu-
RELUCTANCIÃ , £ £ repugnância , refiften- bito remanfio , e quietação das obras da faculdade
cia. Leitão Mificell. „ hove grandes reluãancias, animal. § Recolhimento tranquillo y. g. ,, tor-
e contradições. nou-fie para o fitn remanfio da Celta „ V. do Ar-
R E L U C T A R , v. n. refiftir, repugnar „ ere- cebifipo f. 18. § „ Vive nefle defivio , e no reman-
lutlando S. Theotonio „ Fios Sant. V. de São fio do deficuido da vida afogou todas as lembran-
Theot. fala de quando refiftiu á eleição do San- ças delia ,3 Lobo: „ o Jono be o remanfio duvi-
to em Prior. da „ Vieira, i. e. eftado de defcanço , e quie-
R E L U Z E N T E , part. pref. de reluzir. tação.
RELUZIR , v. n. refledtir a luz v. g. „ não REMAR , v. n. dar aos remos , para mover a
be oiro tudo o que reluz, tudo reluzia de prata,, embarcação. § v. at. mover a embarcação dan-
i. e. a prata que cobria tudo reluzia. Pinheiro 2- do aos reinos. § v. n. no fi Remar a ave com
f. 100. § fi Reluz o prazer no rofto; a Santida- as azas, adejar voando , poet. § Remar para a
de na pobreza ,, M. Conq. 10. 109. „ nelles fiua opinião , fazer por fuftentá-la. Prejles fi. 74-
reluz o temor de Deus. Arraes 4. 27. v. § Vingar , andar, adiantar-fe remando : no
REM , fi fi ant. coifa y. g. ._, fazem honra fig. „ dama abaleis com defidens,, quanto o penfio*-
dos lugares mde lhe parão algúa rem por em mento rema ,, Preftes fi. 46. v. v. abater. § Ba*
cenforio ,, i. e. honráb os lugares donde lhe pa- tel, que remava oito remos „ i. e. era remado por
gáo alguma coifa de cenfo. M- Lufit. t. 4. Leis oito remos. Palm. pr. 2. c. 7\.
dd-Rei D. Dinis. § Junto com adv. negativo fi- R E M A S S E , fi m. peça de ferro ufiúía dos
$nifiea nada v. g. ,, não valeu rem „ Nobilia- efpingardeires.
rio fi. .288. „ fiem quedar\ rem por cornar „* Fer- REMATAÇÃO v. arrematação.
reira Soneto zz. L. 2. REMATADAMENTE , adv. completamente
REMADA , fi fi golpe com o remo. § O im- v. g. ., rematadamente louca ; rematadamer.te ce-
pulfo , que. fe dá remando, ao barco, &c. go ,, Vieira*
R E M A D O , part. paíl. de remar: provido de R E M A T A D O , part. paff de rematar v. § $.
remos. § Levado a remo. Completo v. g. ,, louco rematado.
R E M A D O R , fi m. remeiro. Epanafi. fi. 468 R E M A T A D O R , fi m. o que arrematou em
Barros 1.7-8. praça , leilão , Scc.
R E M A D U R A , fi £ o trabalho de remar. R E M A T A R , v. ar. acabar, concluir, pòr o
REMANCHAR-SE, v. at. refl. andar yaga- fello no £ y. g. ,, rematar a guerra, a empret-
rofo , e demorando-fe fem fazer o que he'prò- ja ; a obra ; a conquifia ; o dificwfio , eu cração-,
cifo : t. vulg. a difiputa, a carta; rematar a vida „ M. Lufit.
REMANÇO v. remanfo. Lucèr.a. § v. n. ou paílivo , terminar-fe y. g. „
REMANDIOLA , fi fi chulo , engano aftucio- ameias, ^ ecrucheo , quefie'remata em huma Cruz
fo v. g. „ armar huma remandicla. de oiro „ Nobiliarch. Portug. „ remata fie cm pon-
R E M A N E C E N T E , part. paff. deremanecer, tra ,, Agioiog. Lufit. „ remara (at.) a torre huma
o que refta , fobeja. > Cruz de ferro. § v. n. „ o feu fioral remata nefi-
R E M A N E C E R , v ar. ficar, fobrar, fobejar tas palavras „ j . e. cencine cora ellas. M. Lufi.
v..g. „ feita a fega remanecem algumas tfpigas ,, 5. filo*, col. 4.
Arraes z_. 4. „ o tempo que remanecia „ H. Naut. R E M A T E , £ m. a peça que fe póe por ul-
1. fi. 15-9. § Pcrfeverar v. g. „ cs ne-efites nãotimo , e para acabar huma obra fecharcio-a y.
eenverfem com os remanecentes nas ceranoni-as da g. ,, o remate da torre he buma Cruz; o do per-
Mei judaica ,, Arraes \. a. [tico be bum eficudo d"armas. % Nas lanças d'atgo-
318 REM REM
linha he a parte, onde fe engafta a haíta, itn- REMENDXO , £ m. oíficial de fapateiro,
mediatamente abaixo dos raios do toral. $ fi ou alfaiate , que remenda fapatos, e veftidos. .
Conclusão v. g. „ o remate de hum difeurfo „ REMENDAR, v. at. remendar hum veftido,
Leão Cron. Afi. 5. c. 21. § 0 remate , du fecho fiapato, &*c. concertá-lo com remendo.
das Canções , sáo os verfos com que o poeta as REMENDO; f. m. peça de panno, coiro,
conclue. com que fe concerta a rotura do veftido , fapa-
REMEDAR, v. at. v. arremedar. § Imitar,, to. § £ „ Deitar remendos â vida „ ir vi?eni
remedar a virtude, efortaleza dos mártires „ Fios do com neceílidades , e cufto. Eufir.fi. ?2. § Re-
Santor. pag. CH. v. Camões Canção %. „ os cabel- mendo , malha d'outra còr no cavailo , boi, Scc.
los , que nenhum oiro iguala fe os remedar,, Palm. í.p. c 25.,, cavailo bayo com remendo» de
REMEDIADO , part. paff. de remediar. § fi cores mui bem pofios „
O - que tem de que viva, e para fuprir as luas REMERCEAR, v. at. agradecer. Cron. de D.
neceílidades v. g. „ homem— Afionfio 4. por Leão c. 21.
REMEDIADOR , fi m. o que remedeia , aço- REMERECER, v. at. merecer mais do que
de ás neceílidades. V. do Arceb. „ remediador, evai o que fe dá em pago : merece duas ve-
pai dos pobres: Jezu he dos péccados „ Paivazes.
S.i.fesz_.v. REMER-ECIDO , part. paff. de remerecer,
REMEDIAR, v. at. dar remédio v.g. „ re- mais que merecido. Eufir.* 1. z\. fi. ?$. „ o que me
mediar o mal, o dano. § Remediar alguém com al-dais, primeiro vo Io tenho remerecido.
guma coifia , dar-lha com que acuda á fua ne§ef- REMESSA , fi £ o adto de remetter. §. A
lidadc. Eufir. 2. 5. „ remediar alguém do que lhecoifa remettida y. g. „ huma remeffa de dinhejh
falta. ro ,, Vieira. <!>•
REMEDt AVEL, adj. que fe pode remediar. REMESSÃO , £ m. arma de remeí$b., gran-
Amaral 12. de.. Palmerim parte $.
REMÉDIO , fi m. mézinha , medicamento pa- REMESSAR, v. at. arremeffar. Barros. %-—
ra reparar a faude. § fi Meio, expediente, com je, abalançar-fe v. g. „ remeffar-fe aos perigos.
que fe atalha , e cura o mal, o dano., e fe fu- Amaral.
pre a falta , ou açode á necefiidade , ou fe. in- REMESSO , £ m. arma de atirar. § Tiro.
demniza ; auxilio v. g. „ com má gente he remé- REMESTRE , £ m. Cômico , duas vezes
dio muita terra , em meio „ : „ confielbofiemre- meftre. Prefies fi. 50. „ são remefires.
médio , he corpofiemalma „ : „ gente pobre , e REMETTER 3 v. at. mandar , enviar a e *
fem remédio , i. e. coifa de que viva. V. do Ar- tregar-fe v. g. „ remetteume- a carta por h$m
teb. 1. c.5. „ homem que tem remédio „ abaftado,correio exprefjo. § Remetter a caufa ao juiz. §
«jue náo padece neceílidades. Entregar v. g. „ remetter ao filencio ,, Vieira:
REMEDiR , v. at. tornar a medir. Efiiat. da deixar v.g.-,, remetíamos noffos agravos a Deus,
Univ. amiga ,, remida a farinha. que os cafiigue. Arraes $. 14. „ remetter as coi-
REME1RO , fi m. o que rema nas embarca- fas ao Defino „ Eneida Argum. dos 6 livros úl-
ções , remador. timos. § Dilatar, demora», para outro tempo V.
REMEIRO, adj. que cede ao impulfo do re- g. „ remetíamos a conclusão da dijputa para ou-
mo v. g. „ efita jufta he mais remeira , que ou- tra hora. § Remetter a fazer alguma coija, co-
tra ,, 1. e. anda mais a remo. Caftan. 1. 8. / meçar.- Vieira „ então remetteu a correr „ remet-
4?- col. 2. tendo pam jer homicida de fi mefimo „ Vida do
REME'LA , £ fi o humor amarello, que fe B.'Sufio. § Remetter hum homera a outrem,
ajünta nos lagrimaes dos olhos. mandá-lo para elle, com rccommendação. § Arre-
REMELADO , adj. remelofo. metteo , ir contra v. g, ,, contra o touro remette
REMELHOR, fuperl. Cômico , mais que „ Lufiada %. 47. § Remetter-fe, referir-fe v. g.
melhor , duas vezes melhor. Prefites fi 117. ,v remefío-me ao livro citado. § Aquiefcer, eftar
REMELOSO , adj. que tem remelas. pòr v. g. „ remettonu ao fieu arbifrio, edecisãà,
REM EMBR ANCA , fi f. arçtiq. lembrança. § Remetter o cavailo, arremeçá-Io, fazè-lo fahir
REMEMBRAR, v. at. ant. fazer lembrar com ímpeto. § Remittir, moderar. Arraes 1. 18.
REMEMORATIVO adj. que ferve de fa- „ remetter a ira „ § Perdoar v. g. „ remewr.
zer lembrar v. g. „ arte tributos „ Pinheiro z.f. 75.
REMENDADO , part. paff. de remendar. $ £ REMETTIDA , L £ o impulfo , ou impejo
Malhado. P. P. 2.f, 158. „ cavailo*—.: Vliffea 7: do que remette , ou accommette j inveftida.^j/.
3) CS tigres. Luf.
REM REM §rp
ÍMfi.'Ttfrimião, as remcttidas , e tomètfmerttos da executivo/ § Q u e não .tem o rhefmo gráo de
nojja gente. §' "Remetida do toiro contra os capir força ; ou de intensáo y. g. „ os raios cbliquos
téas, ou cavalleiro. do Sol ferem mais remifcs. ,
R E M E T T I D O , part. paff. de remetter. Pi- R E M I T T I D O , part. paff. de remittir afroi-
nheiro 2. 75. remettida a vintcna, tributo. xado. V. de-Sufo „ remtddo o rigor.
• iREMEXÉR , v. at. tornar á mexer. § £ In- R E M I T T I R , v. at. perdoar, quitar v. g. ,,?
quieta». remittir as injurias; a divida ; a pena; -o tribu-
R E M E X I D O , part. paff. de remexer. B. Li- to. § Largar , -ceder y. g. „ o Deao remittiu a
ma , , remexido o amor com enganos ^ i. e. mif- d-Reí coifas , que podíão pertencer ao Deado „
turado. • Cunha. Eneida n . 86. ,, remetter o direito. $
R E M I D A , variação fubjuntiva , v. -remédio. Afroixar , náo continuar com a mefma força,
R E M I D O , part. paff. de remir. Lucena „ fiem remittir hum ponto do duro iraia-
R E M I D O R , £ m. o que *emio ; redentor. memo de fua peffoa „ remittir, . e afroixar hun%
Barros, e Gil Vicente. pouco o rigor^ „ Vieira* § fie , fazer-fe froixo,
R E M I G R A Ç Ã O , fi £ mudança pára o fitio diminuir da força antiga v. g. n remitte-fie o vi-
donde alguém antes fe mudara. Vieira Cartas „ gor-, eu virtude do azougue „ Madeira „ re-
Remtgração para a pátria „ mittir-fie a dòr , a doença , o calor do Sol, é-c,
R E M I N I S C E N C I A , fi fi o zão de rèpre- R E M O , £ m. efpecie de alavanca com ca-
fentar-fe á fantafia a efpecie de coifa, que paf- bo , e pá no outro extremo, que polo meio de
fou , e náo temos prefente. Camões e M- -Lufi. fua exrensáo joga atado a hum tolete fixo na
7 . / . 277. ' borda do barco- ; nsáo deli» os remeiros met-
REMIR , v. at. comprar o que eftava em ca^ tendo a pá na água , e movendo o cabo , ou
trveiro , ou> poder, do inimigo.' § Refgátar o que punho de ii para fora , mergulhando a pá. n»
eftava empenhado , ou vendido com ; padlo de água , e puxando o cabo a fi , o que faz an-
retro. Ord. 4. T. 13. § 7. § Livrar., ou fazer cef- dar os barcos , galés ,; &c. § Ha- remos de pan-
far.a obrigação pagando por £ , ou por outrem. gaio , v. pangaio. § Armada de remo . i. e. de
§ Livrar do poder v. g., „ remir a praça con- navios de. remo. Lemos. § Fincar o remo na água,
quifla/da „ freire. § "Chrifto remiu os pceeadores fiifpende-lo. § Remo empunho v.g.„ ejlai ,
com feu fiangue , i.se. Tivroü-os, do cativeiro ,do pronto para remar ao primeiro final. Barros. §
Demônio a que eftâváo*fujeitos pela culpas de Dar ao remo por onde fiarem as ondas , no fi&,
Adão. i; ir com a maré , fegtwr , e obedecer ao curío
REMISSAMENTE , adv,,. com froixidáo , tar- das coifas favorável- Eufir. r. r. § Remar fieu re~
diamente , fem preftcza, nem acrimonia, fem mo, i. e. paffar a vida em trabalho , ou traba-
alacridade. lhar muito para viver. Eufr. 5. fi. 10- e Vlijipa
R E M I S S Ã O , fi-fi o adto de remetter, mau-_£. n o . „ remei, ou remo meu remo. & Picar 0=
dar. Vieira ,„ apenas ha remifsão que não defça , remar com diligencia, "apertar o remo „ F.
com hum fogor, e quafi não ha confulta , que nao P. í.i.c. 2. x- .„
juba .com dois fogos. § Diminuição do g r á o , for- R E M O Ç A D O , e Remoçar, v. Remoquear»
ça intenfidade v. g. ,, remifsão aa jebre , da doen- dar remoques.
ça. § Alivio, menos rigor v., g. „ remijsão da R E M O Ç A D O , part. paff. de remoçar.
fena. § Perdão y. g. „ remifsão da culpa. § >e R E M O Ç A R , v. at. fazer, qne o velho fe
fig. Quqjpáo que fe dà v. g. da dmda., ou tome moço. § Remoçar-fe , tornar o velho á
pmftação^abrigatoria „ M. L. t. 4 . / . 227. cof. 4. mocidade. Hifi. do Futuro pag. 21. § e v. n. no
„ remifsão- do ferviço devido. § Froixidáo do ani- fig. „ que rermÇára o Império „ 1. r. tomara ar*
!
mo . lemifíb v. £.,»,* a remifsão he própria do* feu expkndor que tinha perdido. Godinho fia-
fumaticos „.v. Barros Gram. fi. 27$. lha 6. '.-.:-
. REMISSIVEL, adj. perdoaMel -w. g. „ pecca- R E M O E D Ú R A , £ £ rttmiadnra.
do-*—* R E M O E L A , £ £ c&ul© , defpeito , pirraça,,
REMISSO , adjy froixo no obrar, executar que fe faz a alguém , acompanhando o que fe
?i g- y> -foberano remiffo no gatiertéí, na' .execu-faz com a acçíg de remoer o punho da má»
ção das leis . , Capitão remiffo .y. quando convém na palma dá outra. Prefies f. 62. v. Eufir. z,. 2. ,v
prefies execução ,, era tão remiffo, qm mandavafiazer penarfas, e remoelas. M. Lufi. i.fi. 1,75.
ptdifi aos amigos,, que vieffem reprehender-lhe os . R E M O E R , v. ar. tornar a moer y. g. w
criadas, que o. fervião mal „ § Delcixado, náo remcer o comer entre os dentes, ou rumiar; efig,
; >i os
jio REM REM
„ os índios andão remoendo o betei, i. e. tttaf- lhor. Cbnjpiração f. 150. col. 2. » os amigos de
cando muito. Barros. § Remoer-fe, raivar, eftds- Deos fe remontão de pertençòes ambiciofas „
te remoendo ,~, R E M O Q U E , fi. m. palavras , que com agu.
R E M O I D O , part. paff. de remocr. deza de fentido encoberto picáo alguém , e lhe
R E M O I N H A R , v. n. fazer remoinhos, ou dão a entender o qiré» queremos. Leão.
mover-fe em giro v. g. ,, remoinbão os ventos R E M O Q U E A D O * part. paff. de remoquear.
oppoftos', onde fie • encomrão : „ remoinbão as on- R E M O Q U E A D O R , £ m. o que he.coftu-
aas, onde ha forvedouros , e voragens : „ re-, madò a remoquear.
moinba o barco, quando o remão por hum fó la- R E M O Q U E AR v. at. remoquear algum,
do , eu quando huns remão para vingar avan- dar-lhe hum remoque. •
te , e outros para retroceder. R E M O R A , £ £ peixe , que dizem faz de-
R E M O I N H O , £ m. redomoinko „ remoi- ter a embarcação que vai velejada , ou aviada,
nhos que. as ondas fazião. „ Vliffea : „ remoi- apegando-fe-ihe à poupa. § £ coufa que eftor-
nho de cabritos. „ rimo Gineta. va , ata lha o movimento. «..Vieira „ os olhos
' R E M O L H A D O , part. paff. dé remo- dos dificipulos, que fjeavão nò monte erão as re-
ftar v. moras , que não .deixavão ffubir o Divino Mtfe
R E M O L H A R . , v. at. macerar, pôr de re- tre „ : „ a alma nefte mundo toda vefitida de re*
molho. § Molhar muito, e amollecer „ barba moras , e do chumbo de feus peccados. „ Chagas:
temolhada , meia rapada. „ a manilba era remera do fatxgu/e „ ig>e. com
REMOLHO , £ m. deitar de , i. e. met- fua oceulta virtude náo o deixava correr. M.
t e r , e deixar cm água , oü outro líquido até Conq. Severim Difrurfos 27. diz „ o remara ce-
amollecer , òu perder alguma parte de fi. lebrado „ no naafculino.
R E M O N T A , fi fi ,, remonta das tropas ,, REMORDEJGfc. , v. at. morder fegunda vez.
provisão de novos cavallos, que fe dão á ca- § Morder a quem nos mordeo.., § Morder mui*
va lia ri a. Port. Reji.,.,, a melhor remonta , que con- tas vezes picar , atormentar v, g. „ a cm^"-
feguião as tropas. ,, ciencia remarae. „ Vieira „ remordia-o'%•damno
R E M O N T A D O , part. paff. d e remontar-fe a que ficavão expqftos. „ M. Ljufit.
V.g. „ Eficandinavfa tão remontada de Itália ,, REMORD1DO , part. paff. de, remorder.
i, e. díftante remota „ as remontadas brenhas R E M O R D I M E N T O , £ m. remorfo. Arrrn
que buficava para communicar com Deos. „ M- Lufi.8. 12,. Cr«z Poefi.fi. xoS,
„ impreffas remontadas dos olhos „ i. e. muito R E M O R S O , fi ra. inquietação da confeien-
antigas. Vaficonc. Not. f. 2. „ : , , remontado aos cia má , que conhece, que obrou mal imputa-
tiros, da inveja „ i. e. onde elles• náo<;podem vel. -%*>.
chegar, fora de feu alcance. Eficola das verdades. • _ R E M O T O , part.; paff. de remover no fig,
§• Elevado , v. gs efipirito ,, difeurfo longínquo , apartado, náo próximo , diftante.
§«Efcondido , remoto. Telles Ethhp. L. 1. c. 1. Arraes 2. 20. y. g. „ remotos climas ,,-jutnto
fi
§ Efcondido , fugindo para o monte. Eneida 10. remoto. *
178. „ a cabra— ,, § Remoto. Eneida 10. R E M O V E R , v. at. apartar, alongar , por
166. ,, o remontado centro da terra. § „ As na- em diftancia de fitlo. § fi ,, remover o medo do
ções mais remontadas. „ Eneida 7. 1 % r. § „ Ter-penfamento. „ Camões ,, remover o jugo da fit-
ras remontadas. „ Eneida 7. 15. % „ Caça re jeição. „ Camces Oitavas fegundas. § Remover
montada „ que fe fez fugir , ou voar para o os embaraços, ejiorvos , dificuldades +as objec%
mais alto. ; {Ções, § Remover alguem do cargo, officio ,- tirafç
R E M O N T A R , y. át. remontar a cavallaria\lho.. Orden. z. T 18. Barros D. $. § Tornar a
5, provella dos cavallos qui» lhe faltão. Port. mover v. g. ,, remover guerra, „ Eneida 12.78.
Éeft. fazer apartar fugir pata os. montes , ou R E M O V Í V E L , adj. que fe pôde removefi,
Jugares remotos. Eneida 7. 75. „ não fe me dei- tirar v. g. „ oficio—,, emprega—^,, M.Lufit.t.^.
xará •, que a Ttucra gente já dos Latinos Reinos REMUDAR , v. at. tornar a mudar.- % v. n.
tu remonte. „ § je , aufentar f e , fugir para variar no modo de obrar. Barreto.
lugares altos, e fig. „ remontar-fe o ífpirito no REMUNERAÇÃO, fi £ o,adto de remune-
Ceo, eu nas confias Celefiiaés „ efevar-fe em fuarar. § Recorhpeufa , galardão , prêmio.
contemplação , elevar-fe , v. g. „ remontar-fe REMUNERADO , parr. -paff. de remunerar.
ao cume da gloria „ § Ertfoberbccer-fe. Eneidai REMUNERADOR , fim. o que coftufna
10. i}5. § F u g i r , evitar, aparcat-fe para me- remunerar.
RE-
REM REN 3"
REMUNERAR , v. at. galatdoar , fecorn» vis v.g. » ttfafra do azeite rendeo 20 pipas: ,;
penfar. M. Lufiu. as cafas rendem zo mil reis: „ efte officio rende
REMUNERATORIO , adj. feito a fim de tanto : „ a alfândega rende 2 milhões: „ hum ar-
remunerar , ou de agradecer, e recompenfar o raiei de linho rende 20 maçarocas: „ huma^ cal-
beneficio. Orden. L. 4. T. 64. deira de mellado rende tantas caras de affucar- „
REMUSGAR , v. n. refmonear, dar-fe por § Preftar ', dar. v. g. render cultos , adorações,
defcontente , exprimir mal o feu defcontenta- render as graças do beneficio „ Palm. p. 2. ÍVÍOJÍ.
mento. Arraes 10. 85. tio fig. „ ainda que a e M. Conq. 2. 52. § Render o bordo ao mar,
carne remufigue. tornar a navegar..v#rift> Viag. § Render , n."
RENAL , adj. dos rins fi Med. quebrar v. g. ,, render o homem pelas virilhas;
RENASCER , v. n. tornar a nafcer. § £ abrir, ter rotura r ou grande relaxação , e fra-
„ os homens renaficem pelo Baplifmo „ porquequeza ; render do peito. §*-— fe ,. abater o que
elle lhes dá a nova vida , novo fer. Lucena. eftava folanado , aíundir-fe. 2 cerco de Diu-f.
§ „ a Cidade renafeeo das cinzas , e ruínas „ 181.-dar de fi. § Render-fie, ceder-, dar-fe por
L e. foi erguida de novo. vencido v. g. „ render-fe ao amor, ã ira ; ren-
RENASCIDO , part. paff. de renafcer. der-fie a partiáo ao inimigo „ Lobo , Barreto ,
, RENASCIMENTO , £ m. o adto de re- M. Lufit. render-fe ás Jupplicàs, á força da ver-
nafcer. dade. § Render-fe ao fomno, ou do fomno. § Ren-
RENCONTRO , fi m. v. recontro. Pinto Pe- der vidas á morte , matar. M. Conq. 1. 106.
reira L. 2. fi. z. v. e f. 42. e 54. Sagramor c. RENDÍÇSO , fi £ antiq. v. redempção.
jo. ,, o de amor. RENDIDAMENTE , adv. com rendimento
RENDA , fi fi tecido de varias larguras , e da vontade ,, rendidamente obfequiofo. Varetta.
Befenhos feiro Com fio de feda , linha , ou RENDIDO ,' part. paff. de render. § £ „ a
ouro , e prata , para guarniçóes de veftidos , paciência rendida aos trabalhos ,, i. e. vencida
para punhos , guarniçóes de cama , Scc. he te- delles. Lobo. § „ Rendidas as arvores, eu maf-
cido por huns bilros. § O fruto em efpecie ou tros „ i. e. abatidos , ou quebrados. Vliffea 1. 42.
dinheiro , que alguém cobra das fuás herdades, RENDIMENTO , £ m. reddito ; renda , ou
oíticios, ou beneficios, e de que vive * ou a frutos naturaes, ou civis , de herdades , pre-^
que fe paga por alguma herdade , officio que dios, lavras , officios. § Defmancho , Ou rela-
le arrenda. xação das junras , com fraqueza, § O adto de
RENDADO , adj. guarnecido de rendas. render , ou de render-fe , e dar-fe por venci-
$ Que tem , poffue rendas , y. g. „ cafas ren- do ; entrega : e fig. rendimento dá vontade de
dadas. quem a fujeita á peffoa amada , ou a quem faz
RENDEIRA , £ £ mulher que faz renda de obfequio.
guarnecer vertidos. § A que cobra,f#guma ren- RENDOSO , adj. que dá beneficio , lucro ,
da , v. g. „ a rendeira das bravas. ou renda confíderavei v. g. „ officio — „ ber-
RENDEIRO , £ m. o que traz herdade daÀe „ gj&ngearia*^-*; „ ccmmercio—
alheia , e a lavra , ou ufa delia pagando ao do RENEGADA , f. fi v. arrenegada jogo de
no certa coufa , ou renda. § O que cobra a $ peffoas , a que fe dão nove cartas j das quaes
renda , ou produdto de certos impoftos. § Ren as maiores sáo efpadilha , manilba , bailo , &c.
deiro do verde , o que traz a renda das coi RENEGADO , v. arrenegado. Freire.
mas em que incorrem os fenhores dos gados RENEGAR , v. arfenegar „ querenega-fe pri-
daninhos. meiro de todos os feus Ídolos „ Fios Sant. pag.
RENDER , v. ar. obrigar com força a náo LXXX. col. 1. ,-i .. c
rcfiftir mais , e eftar a arbítrio de quem o ren RENGO , fi m. fiado de tecer caças ; ou •
de , v. g. „ render o inimigo , a praça , a náo, tecido d'algodáo fino como caça. Godinho.
em batalha. Amaral z,. M- Conq. § Render a RENHIDO, part. paff. de renhir. $ Ejlar-~
fentinella , tiralla do pofto onde eftava , e pôr com alguém „ i. e. brigado. § Porfiado * v. g.
outra em feu lugar ; e aflim „ render a guar- „ renhida guerra ,, Eneida 10. 57.
da. § Dar , entregar v. g. „ render o efpirito a RENHIR., v. n. contender , porfiar difpu-
Deos ,, H. Domin. p. 2. L. 4. c. 15. ,, Cruz tando , alterca,ndó com alguém. Chagas.
JPoefi. f. 75. e Palm. p. 2. c. 166. "• § Render oRENITENOIA , fi fi refiftencia cppofta k
ultimo arranco duvida „ morrer. Maufinho fi. 14 força que fe faz ; contrariedade , repugnância ,
tft. 2. § Pcodueir certos frutos naturaes, ou ei- vencendo a renitencia natural da puericia.
Ss RE-
$2? REN REO
R E ^ í T E N T E , part. pref.'de" renixir., orque 'deu. 5 £ ,,' renunciar a amizade „' M. Lufit.
refiftse corttra, „ -defpir-fie da humanidade , e renunciar os ajjc-
R E N I T I R , v.. n. refiftir, repijgnar á força, cPos naturaes „ Arraes 1. 4- renunciar o enten^
conftrangimento , que fe faz á noffa vontade. dimento nas mãos do amor „ Lobo. „ hum mon-
V~arella.. , .-.-,- • .,1 n.• s\ ofo = « ge tinha renunciado ao mundo „ Fios Sanei. pag¥
RENOME , £ ra. nome bom!, fama boa, LXXI/JI. col- 2. e pag. CXXXII. col. 2. % Re-
reputação. M. Conq. io.. 78. foi >-.. -s nunciar em certos jogos , he rráo jogar a carta dò
, &&NQVA,. fi fi; planta, que nafce das raí- metal que jogou a máo , ©u quem ganhou a ul-
zes de ouua ójae. pereceo. M. Lufit. t. 2. j . 241. tima vafa, tendo na máo ella carta ; e fend<*
y. col. *. I. 6. cap. 25. „ fierá efta figueira re- obrigada , fe he maior a que jogou quem fez a
nova das raízes.-da velha -„>v. renovo; vafá , ou joga de -mão.
RENOVAÇÃO , £ £ o adto de renovar. RENUNCIAVEL, adj. que fe pôde renun-
> RENOVADO', part: paC de (renovar. ciar. ,
^RENOVADOR , fi m. o que> renovou* - : REO , £ m. o que he demandado em jui-
R E ^ V A M E N T O Ú renovarão; <r • zo por acção eivei , ou crime. § O que he
. RECOVAR , v. at. fazer de novo. § Dar- culpado em algum trime , ou delidto. Arrats
lhe; nova fiéfma.. § Recomeçar v. g. „ renovar 6. 2. } 5 réus do corpo , e fiangue de Chrifio.
a guerra. § Renovar a memória „ fazer, ou di- § Réo de morte, i. e. fujeito ápena de morte
zer alguma coufa. em memória de algum fuc- pêlo crime comettido.
eeffo-, e ,-excjtalla y. £. „ efte offirio* piedofo', e.> REORDENAR , v. at. ordenar de novo o
ftbriftão1 nos renova a melhoria de^fiua morte. „Sacerdote. § Conceder-lhe de novo o exercício
§ Exçiear. de novo v.g. „ • renovar a dor , ofietí- das, ordens.
iimenta. § Renovar a chaga , abrilla de novo. REPA1RAÇÃO , repairado ," e repairar v. re-
§ Renovar-fe a Lua , tasmar-fè a fazer nova. paração , reparado , e reparar , como hoje fe
Sá Mir. § Renovar o privilegio ,'. prorogalo diz „ que fe repaire' cem o mantimento cotidia*
acabado o feu tempo. no ,, Fios Sana. p. 2. foi. $. c. 1.
RENOVO , fi m. o ramo , que brota a plan- REPARAÇÃO, £ £ o adto de reparar. § O
ta, podada, ou cortada./§ Os, renovos , i. e. asconcerto que fe faz reparando. § Na antiga Üni-
novidades da terra. Orden. 4.196. §,. 7~ §. fi o verf. oera- fabatina ao Domingo. £ Satisfação,
effeito; v. g. „ os. vicibs são o certo renovo da v. g. da offenfa , crime. Leis modernas. § a naf-
confidencia, maculada , e relaxada. fa-—, redempção. T. d^agerap. z.fi. 6z.. ant. ed.
'REiNJQUE , fi f.. ala, ferie, linha , fileira. REPARADO, part. paff, de reparar: f. mit1
Cajianheda l. 5. c. 75. e l. 6, c. 25. „ pofios nido y. g. „ reparado com armas „ Arraes 6. 2.
em renque de buma parte , e da outra :->,, duas v. o verbo.
venoues de homens armados. Góes : „ renque de REPARADOR , fi m. o que faz reparações
arvores -poftas.. a cordel... em -edifícios. §~0' que repara , nota ,*cenínra.
RENTE>, adv. Cdo-veneziano „ renie-„\ pe- § O que. reftitue , <0» torna a reformar o per-
14 raiz , pelo pé v..g. „ cortar a arvare^rente dido , reformando.. Freire Elyfios fi. 204. Arifiek
com o chão. „ Barros. reporader das colmei as , cujas abelhas morrerão
•RENUIR , v. n. recufar , s rejeitar; todas',, § Reparador do gênero humano „ o que
RENUNCIA , fi.fi» o adto de renunciar o livrou da perdição eterna,
v. g..„ renúncia dopfficio:, do beneficio, pojlo; REPARAR, v. at. reparar o muro, ou cdí-
ák* coroa „ Vieira. , u;i\ ÍC ficio arruinado, tornar a levantai Io ou concer»-
RENüNCIAÇÃO, f. £ v. renuncia. Orden.i. tallo. § Emendar , pagar , fatisfazer v. g. „ o
<T.-J.í>5"- -jr. 1 :*, rr- dano, injúria feita „. Freire. § Recobrar v.g. „
RENUNCIADO , part. .paff. de renunciar. reparar a faude „ $ Reparar o corpo contra o
-RENUNCIADOR , adj. que. renuncia. Ar- frio , cobri ndo-o , reparar a fome ou reftarar-fie
mes 10.. 19» fêmea remmnadora de todos os aãos com- o mamimenio cotidiano ,, Fios Sant. p. 2.
venereos. fi. V. § Reporar-fie conira o frio ; reparar o cor-
RENUNCIANTE , £ c„ a peffoa que renun- po do golpe , ou reparar o golpe , desvia Ho-,
cia v. renunciar. que não oflénda i cora a e\fpada , ou cora o ef-
RENUNCIAR , v. at. refignar, abdicar , não cudo. § Reparar a obra , entre os ourives , *-
querer exercer , ou poffuir v. g. „ o cargo , perfeiçoalla , retocaíla. § Éeparar a honra, fa-
$«<?, ou dignidade, fazendo o faber a quem ojtisfazer á oíiénfa delia., $r|ieparar-fe do Sol,

REP REP ji|
ido frio, aVriganfe , dèfqnder-fe. Soufa* e Piei-],,i\iantb , que JSpollo rrariofio fios. fkfiarte. .§ ífc
ra. § Reparar v. r\J—em alguma coufa-, híeripartifieMittikiro aos jbidados.uFinheiro 2. fi.^ti
reflexão , dar atten^So ; notar , cenfurnv íeciei \ § Applkçr. v. g. „ repartirvas, borttsa diverfat
reparos. §±——fie da perda danmo", refarcir-fe. [occàpações .„ §Tmpòr obrigação v:*g:--'„ reparei*
Severim. -•§- Reparar-fe*.,^-ioo\her-fe-,. iabsjgar-fe.-í os tributos -pelos povos. „.$. afortuna reparte fiem
Lobo. § ,Reparar-fe das fortunas do mar , £ t.fibens, tíffmaks .„ § Repartir, fe y dar-fe em pérte
remediar-fe <, do damno , trabalho- do mart Frei- i.v. g. ,, repartir fie entre .cuidados*', e '.ytrtudes\%
s
re. § 'Re-parar^f emeiídír v.v.g.„—erros „ Pai- 7. c appliçar-fé^em fâtisfazér vários cuidatlos ,
va .Cofiarn: 8» •ii.IÍ ^virtudes.•'\B. - elogio' r. „ V. Alteza,tdeffmejk
REPARO , £ m. acção de reparar, concet-rireparèe ^km as virtudes „ por ehrre : „ refartià
tar v.g. .,',' o reparo dos muros , des'navios-, o feu império em diferentes fucceffores, -por enm
pomes , calçadas. § Emenda v. g. „——do da- differenm „ Hifi. do Futuro fi.'z\. % Repartir em
no ,.injúria ,-v. reparação. § Nota, refiexíó , z, partes , fazer ares partes. § Repartir "na Ari*
attençáo obfetfand© ; • de paiâvra , ou por eferi- ;meth. dividir o dividendo pelo .divifor.
to", ir. cenfura, objecção. § ' O a â o de reparar, fo REP AS ,1 fi £ pi. chulo/ cafeelfos ratos daica-
ou "rebater v. g.' ,,' reparo do golpe , efi»do da-\beçai, ©11 hvfrr- pouco povoada. Eufir. ~i. 6. '-'>
no , ínfima , afronta. Vieira Cartas t. 2. foi. 2 ir, • REPASSADO', patt.pâff. de re paffar: „ re*
§ Suprimento , e reforma , ou renovação da cou- paffado de galões , firanjas, paffamahès t ido»
fa que faltou. Vieira Cartas t. 2. f. 307. § Exa- tfiado'de-varias liftras delles. t gífoTrançado V. & „
me , infpecçáo y. g. , afinou 6 papel fim re*- dois dragões batalhantes com os rabos repafiados,,
paro. § Na Fortif. terreno levantado à roda da i. e. fazendo hum laço. Nobiliarcb. Pcrt. § Bem
praça , reveftido de muro de pedra , e cal, ou embebido v. g. ,, repaffado de calda. §~ £ ex-
de formigáo , jadobes ,teptís , terra batida, fal- perto , matreiro ,,; Eufr. 1.- €-."•• •'•'• ! -
chichas , cora efcarpa ; febre elle fe-affenta o REPASSAR , v. ãt. rotôiuf a paffar y. g. „
parapeito ; talvez toma-fe por trincheira , ou rèpaffar-o rio-, rèpaffar pelowefiw caminho* § )Re*
lóffo com terra levantada. • M. Lufi. no. fig. „ paffar o livro „ tornar a lè-lo. § v." n. rèpaffar
entre a fortaleza, e aCidade efiiava outro maioro papel, rever , dar paffagem a tinta' , què- ap-
reparo , que era a fidelidade Portugueza ,, Freire. pareçe na outra face. § Rèpaffar a fita , .galão ,
§ „ a feialdade he raparo ',' e caftello da iafti- he fazer outras liftras a'par da prim<4ra , OU
àade „ Arraes 10. 30. § Hum cavalleiro próprio também entrelaçar as pontas fazendo laçaria ,
reparo de fua falvaçáo „ Palm. p. 1. c. x6t. que adorne ,"'as correias repafadas fumas por
Dique. § na Artelh. máquina de falcas , e ro- Outras „ 1M. Lufit. í.%.- -\ ' .. (:>r'
das , fobre que fe afíêntáo as peças de artelha- REPASTAR , yYãt. tomar à paftar; ou »
ria. Amaral c. z.. v. carreta. dar pafto. Elegiada^fJ 41 •• v.
REPARTIÇÃO , fi fi o adto de repartir, dif- REPEL^ADO , part. paff. dC repellar v. g. „
tribuiçáo. § Divisão, parte, membro. Arraes jogar o gato repellado com alguém. •'
1. 20. § Competeneia do Juiz , de official pú- RFTELLÃO , fi m. empuxáo. § Ferir de——,
blico ; aquillo que toca a feu cargo y. g. „ iffo na picaria , ' fie -ferir com as efpor-as raourifcas
he da repartição do Secretario de eftado dos Ne-abaixando os'talões , e puxando pelas puás pa-
gócios do Remo. ra cima , acompanhando a hãfriga do cavailo.
' R$PARTIDOR>, £ m. o que reparte. Fer- § Dar hum , fi reprehensão afpera.
reira Carta 1 \. I. 2. Colher grande de baldear REPELLAR , v. at. v. arrcpellar.
ojnellado da caldeira nas formas, nos engenhos REPELLENTE. part. pref. de rèpeliir.
de affucar REPELLÍR , v. at. rechaçar , rebater , im-
REPARTIMENTO , £ £ a divisão- entre as pellir para fora de fi , defyiar v. g. ,,——a fior*
tôufas feparadas v. g. ,, nefha cornara fe fizirãoça-,-o golpe. § Exercer a força repulfíva v.g. „
t repartimentos com huma parede , '<iue o dividiu. o oléo repelle à água, i. e. náo fe combina , ou
* REPARTIR , v. at. dar parte de huma cou- miftura com ella.
fa a alguém por forte, ou -por efcotha, diftri- REPE.NDLMENTO , fim., v. arrependimen-
L 1
buir v. g. „ repartir os tropas pelas praças, ou to. , Arraes <ç-. 1 y." •
tom as praças ; repartir *ó feu pelos \ ou com os' REPENICAR , v.a-t. vulg. dar golpes repe-
pobres : ,, o Ceo nos reparte tempos fereniffimos tidos „ (crebro iãu percuterç}. B. Pereira.
Balidos * dai ovelhas ; repartir as'herdades aos • -REPENS-ÃO, £ T. t peVrtJoforápofta ao bene-
moradores „ Severtà-Nèidfszio. Jbrreifa-egl^:ficio penfionado. Deducc. Cron. P. 2. fiol. 79.
Ss ii RE-
Ȓi REP ^EP
REPETIDQi<, £ ra. o\ve reppte.
feira , não- cuidado., -ímprevilfo. M- Lonq..2s REPETIR, v..-at.--toevar»a diz-r.j a cantar,
aççr, ,,,turbàe0*, que Amor firam nos repentesj ,,'a recitar, a fazer o mcfoio. §> Reiterar, ^Re-
orür i, giozajr , poetar'de repente1,, ;lem cltudo ,oejr.a doença, n. tornar A vir. § Pcd r o que
Ou rcttexáe notável. puívia. fe tinha dado. Cron. ? . t. „ npettr o preço, da
REPENTINAMENTE » adv. *fe, repente M coufa comprada.-§ em direito , fi tmer npete, ou
,, rejolver-fe^—\ morrer—- •«•••* pede as. Mpezasme.fez com o pupdlo, o proct^
REPERCUSSÃO, £ £ reverberação, retle- rador repete o dinbriro, que #dtantw pargjaw-,
* i o y. j?."^.— <iií luz, da voz., dtkfomd% m os neeoiíos das part*®; quem aAantou dinheixd
CfS%« o alta de' recplhér-fe- o humor da fupe* pelo que fe lhe havia de dar , ou fazer, efi},
fifiie p$$\ o centro. " •„< r lhe náo dá, nem faz , rtpete 0 que adiante*,
REPÉRCUSS1VO , adj. que caufa rgpercuf- Ortten.
sáo, ou a acompanha y. g. » £efj>e -,, movi REPIAR , v. arrepiar a carreira.
tnemo—-: remédios • REPIGAPONTO ,<» ufa Te adverbialmefre và
-\ REPERCUTIR, v.a*. reverbeiar,, refletir, g. „ he de refUcapomo, i. e. feito» execiaído;
fazer tornar o corpo elaftico para alguma parte: com toido o primor, curiofidade^, e<aífe oÇ Uli-
$ Fazer tornar a traz o humor pelas, nuffmas fipo f. i». n. „ não hei de levar as raparigas
rm. % Med. > -' • ." a] ver os jogos.defpidas., onde tcdaivao de rtpt*
REPERTÓRIO-, £ m. índice alfabético da* caponto „ i. e. mui atiladas; >
matérias , que fe tiaíão no livro, indicando o . REPICAR , v. at. ferir batendo repetidas ve-
lugar , efpecialmente fe, diz , o Repertório da Ot zes , amiudadameníe v. g. „ repicar ojmo. §• ha*
praças d'armas , ou-" Caftclfos havia o-tino da,
denoção. r -fo viga , que fe.repicava.,, pafa dar rebate, de a>,
REPERGUNTA ,. £ £ a, pergunta repetida. . u m a novidade , eu da vinda do m m go , da^
REPERGUNTAR, v. at. perguntar .(teunda qui o prov. ,; tmfalweftá quem repicar. .. re-
vezREPESADQR,T.
o mefmo i- perguntais a mefma-
m. o que peffoa
repeza, e mdee - W em falvo „ fallar afouto for, do per^o,
novo.
de o que Orfen.fe.yende nos açougues ,. a referi W*U M;..1-
mento- dç quem fufpe.ta tjue foi fraudado no RÉP1MPADO , part. paff.. de repimpaiwfe.
REPIMPAR.-SE , v> ar. en h.er; mu io a barv
pezo», r ^ , , reeheiar le, ate ficar, tmpando^ Eujr. 5» 9-
REPESAR, v. at. tomar a pç?ar. „ repimpado de-ebouriços. ,.--.-
REPESQ , fi m. o adto de tornar a peza?. REP i NALDO *. adi pero—^% huma! efpeaç
§ GontffcpèZQ Corogr- Portug. d&jf peros. i . \ •
(REPETANADQ, ^©ij antes. REPIQ.Ü-E ,, £ ">• o adto de repicar o fino
- (REPETENADO, adi., chulo , infofente, fo por feüa-5:eâ para dar rebate. GCÍS „ fiaiu 0
chado , diffedaS; peffoas- baiatas que cem ares de Alcaide ao wpique. ,%• e .fig. aítcraçáo-, abalo fe"
fuberba. bito, § tufir. i. u „ jardis yip algumas. lagri-
REPETÊNCIA r f- J~ 9SfA refluxo de- hu, mas jcçm ctva dos úuvfilos , ^qfie• b.m arrepup^.
mores para algiuna parte do;tccrpo. dejies he de muita efi-caria-para mulheres „ e Ato»
REPETENTE , £ ra. o que faz repetição ^ jí-. 4. ,, <« íedo o nfique.de minha t dor.£ no
nasREPETIÇÃO
efcolas. , fi £ o adjo de. repetir , tor-!jogo doa centos he contar o #»gad&r , que tei^
par a dizer', ou fazer o mefmo., § Repetição quinta quatorze é o jionto , noventa- çt» veí
da doeaça M. fegundo ataque, ou infelto.. § Rei de ^o. e ganha o jogo na n;áo fem lançar naipe,
teríção. § Aão de repetição , nas Univeríidades», REPIQUETE . .fi nu ca;hS. ^ . Pfjpw/l. § Re*.
Ço;iclusões Magnas. § Repetição , no foro, ac-bate am.udado. ^fn^ pereira-, L- i~ / . 28. v»
çáo pela qu-il jedimos fe nos tome o-que dé- § Vento de.r-epiquttes., o que/alta , e corre , 0$
ramos a fim de nos darem , ou. fazerem algu*- rumos 7 durando pouco em cada hum. Hifj.Nautl
ma «uva fi que náo; nos derão , nem fizeráo. REPIZA- , £ fio, adto de repizar. § Vinho
§ Relógio de repetição , o que torna a dar as ho-de—r, o que fe taz das- uvas- repizadas^
ras , e cftKirKÃ, que são-, calcando huma certa REPIZÁR , v. ar. tornar a- pizar.. § Repizat,
"mola., he d' algibeíra. a mefma matéria , tomar a fallar, e tratar deiUij
» REPETIDAMENTE: , adv. repetidas vezes. REPLEÇÃO , fi £ enchimento do eHomago^
tkira*, ou doa vaüo^., pelos humores* *
l RÊP
KEP KEP $25*
* ITEPLENADO ,..adj, cheio v. g.fyWuft) ~dc"xôes' ;. ufr-r c'o poder cora bran-hm ; forrier-fe
madeira hphnado de terra „ Iarros. com íua ira , paixão , deíejo de vingança. M.
R E P L E T O , £»ra; v. Terra pleno, Barros. Conq, io. 3. „ im quanto jazer não pede offen-
R E P L E T O , adj. mu* theio tle conver , ou fia , fie reporta , e-Jò trata de dejenja. ç.— fe a
de humores v. g. „ ejkmago , vafos algutm , ou algum monumento , rcifoetter-fe. Ma-
REPLICA , f. £ repofta á repoft* , que fe rinho Apcloget. , papeis a que me nporto.
da©.' 4 tíbedeççr fim; replica, , i. e. fem refpon- REPOSTA , 1.- L as palavras, ou palavra;
der,. fem,fazer objecção, ou reparo no que fe eferito em que fefodjz alguma couQi a relycitoh
mandou a quem obedece fem replica. Vieira „ da pergunta , propofta , ou dito , que outrenv
aceitar fem. replicai M. Life, „ não tive replica nos diffe, ou dirigio, Ulifipo fi. 21 z. y. „ finha
feu parecer, § Fazer huma replica ao Juiz , re- fiempre dtrivaçpes , e fioas refipqftas. § Foguete de
prezpnrar alguma coufa á cerca do feu defpacho. repofta , o que leva bombas , que eftouráo de>
RlEPLICAR^ v. at. refponder á repoíta , que ordinário nos do ar. § Repofta , cm alguns jo-
nos deráo. § Refutar a repofta f ou defeza do gos , a obrigação de repor o bolo na meza ,
réo-, no fojo* § Replicar ao Juiz , reprefenrar- que tem quem fe fez , e não fez vazas pari
Ihe alguma coufa a refpeito do feu defpacho. ganhar ; fazer^tpofi a ; he repofta.
§ Replicar ao Superior , reprefentar alguma cou- REPOSTADA , fi £ repofta defcortez , grof-
fa , fazer alguma reflexão , reparo á- cerca do feira , infoiente, Cunha.
que elle manda. §,Repct.r. Elegiada, f. 20. v. REPOSTÊ , £ m. antiq, cafa de guardar mó-
„ feus eonjuros replica „ veis. / -
KEPOLEGAR , v. at, dobrar fazendo repo- R E F O S T E I R O , £ m . oíftcui, que tem a
fego- 3?VI feu cargo o repofte , ou o fato guardado nelle t
R E P O L E G O , fim. fííetc retorcido, egrof- e que adorna as cafas , e mezas reaes dos m ó -
fo , ou bainha rofiça á borda das toalhas de, veis pertencentes. § Repòftriro mar , fidalgo, ofiQ-
roíto. § Cordão de maffa ao redor da empada. cheg» » «IRei a almofádai, ou a cadeira quan~
REPOLHO-, £ m. couve fechada, e redon- do ajoelha, ou fe fenta : tem o governo dos
da , que não abre as folhas. repofteiros*; § Panno com armas da cafa , de
R E P Ç L f f U D O , adj. chulo , groffo , e roliço eobrjf* as- cargas *las azemalas- , eu de cobrr a*
como .0 repolho. portas , gnardapertar- com o efcudo bordado nella.
R E P O R T A ,-,T. fi o repenta da maré , he ; R E P Ò T R E A D O , part. paff. de repotrear-fe,
quando ella v ma a começar a encher. Gcesf. 68r REPOTREAR-SE , v. at ; rctlexo , fentar-fe
col. z,. „ com a repofíta da maré. muito a commodo >,.pòr-fe de perninha.
rt R É P O N T A R , v. n. reporitar a maré ., eo- REPOÜSADAMENTE , adv. cora repoufo ,
meçar a encher. Eponafcras fi. 256. § Vir appa- déf anço , attençáo , fem perturbação v. g. „
reJendo outra vez v. g. „ repontar o dia , a aonfiderar Arraes 9. 12. Sá Mir. Vílhalpan-
Aurora „ , Orjente conquíftaão. des Pret. ,, ouvi repoufiaíaménte*
, R E P O R " , v.*at. tornar a pôr a,coufa em R E P O U S A D O , parr. paff. de repoúfar. §• En-
feu lugar , ou no antigo eftado , dignidade y. tendimento repoufado , fera perturbação - ^ capaz,
£, „ repor no Solio da primitiva' -< Majeftade „de refledtir bem , e próprio do prudente. 'Lftr.
M. Luf. refe a eftatua em feu lugar» § Repor fiada 6. . #
no jogo , por na meza outro tanto dinheiro co- REPOUSAR. , v. n, caufar repoufo , defcan-
mo eíhv no bolo ? *§ Repor o dinheiro que fe ha- çar „ Paiva A 1. / . 269. v. repoufa o coração.
via recebido, reftituifo. í Defcançar, focegar , dormir. § Repcufar em o
REPORTAÇÃO y fi £ comifiedimenro , mo- Senhor ., morrer. Agicl. Lnfit.
deração , modelí*. M. Lufit. ,. dífereta reporta- REPOUSO ,' fim» defcanço , quieraçã© , fal-
rão he* a do apaixonado , que fabe c^Ltr. ta de perturbaçáo, de agitação, de inquietação
R E P O R T A D O , part. paff. de reporrar-fe ; do corp»; repoufo da nojse , o fomno, o dòr-
teraperado , çommedido , moderado-, medcfto.: mir. Lobo , e Vliffea 2 . 7 ^ , „ o repoufo dos olhos
Cuia de Cajados „ feja mais reportado a feal- mejkrados-y e mcdefhs. § o repeufio eterno, a vida
iade , , : palavras reportadas, advertidas, èhu-ierema. M. Lufi „ fiei a defcançar no repeufib
mudes „ baja-fe no governo tão reportaJo, como eterno
pOfkrçjò R E P R E H E N D E D O R v. reprehenfor.
R E P O R T A R , v. at. fazer.reportado , mo R E P R E H E N D E R , v. at. dar reprehensão-,
feudo. 5 — f e j moderar-fe , reíreiar as pai- eítranhar a alguém o eao a„dcuipa , peccado dhe
c«,nor
V6 REP REP j.
R E P R E S E N T A D O , part. paff. de repreCdn^
Commetteu, moftrar a fua maldade. § Cenfurar
tar
Pinto Pereira , Prólogo. R E P R E S E N T A D O R , £ m. o que reprefen-
• R E P R E H E N D I D O , part. paff. de reprehen ta 6 A fiçura que recitava o Prólogo nas Come-
der. § Cenfurado. Eufr. fi ult. „ tem efta minha dias y. slMir. Efitrong. eCamões „ entre ore-
comedia tão invejada ', e reprehendida por Jer em P
R E P R E S E N T A N T E , f. c . a peffoa , que
lingua Poriugueza. ,.
REPREHENSÃO , £ £• palavras , em que d! reprefenta no theatro. ,
zeraos a alguém que errou, ou obrou mal mo- R E P R E S E N T A R , v. at. reprefientar huma pe-
fai , ou injudiciofamente. , ca de theatro , recitá-la cora o geito convenien-
REPREHENS1VEL, adj. digno de reprehensão te. § Reprefentar em algum drama , lazer nelle.
R E P R E H E N S O R , fi m. o que reprehende. feu papei. § Defcrcver imitando algum objedto,.
§ O que critica, cenfura , ou fatinza. Heitor Fin- com tintas, com palavras, lavrando no*metal,
to- f. z94. col. i. Pinto Per. Prólogo ao leitor. ou madeira y.» g. „ reprefentou-iwsfielmente*com
. REPRESA , fi f- a fufpensáo, interrupção , o pincel, e com huma elegame deficnpçao a praça
do movimento v. g. das águas de hum no ; e de Gibraltar; reprefientão os Poetas- a Dido mo-
a coifa , que as prende e atalha , reprefa de águas.. ribundo. § Reprefentar o alguém as necefjiAades,
Arraes 6. 5 • V. do Arceb. § fi Reprefa kle la-razões , &e. dar lhes a faber de palavra , por
grimas , palavras , V de Sufio c. 40. § RepreUs eferito v. g. „ 05 povos reprefientavão em Cortes
na Archit. sáo affentos arrimados a obra. § Ke- aos Reis as necejjidades públicas. § Reprefientar,
'prefadura. fazer figura pelo feu pofto , graduação , digni-
R E P R E S A D O , part. paff. de-reprefar.fag.„ dade. § o filho reprefenta fieu pai para fuceeder
lagrimas reprefadas „ Vieira: cdio-~~.no•cora- na'herança do avo j i. e, faz as vezes-., e ula
ção.,, >H- Pinto\ „ ajitria tem reprefada os Atoesdo direito-de feu pai. § -fe , affigurar-fe a tan-
com os açamos ,-, Maufinho j . 149- v. '•- tazia ; apprefentar-fe aos olhos.
R E P R E S A D O R , £ m. ou adj. que reprefa R E P R E S E N T A T I V O , ádj. que ferve de re-
REPRESADURA , £ £ o adtó de aprehen prefentar v. g. „ palavras— de fiua mifieria.
der , e apoderar-fe dos bens , e vaffallos do ini- § Suhft „ era hum reprefientativo da morte „ i.e.
migo , para compenfaçáo dos que elles_nos to- huma imagem da morte. § Deducç. CronoL p.i.
marão em guerra ou hoftilraente. Leão Cron. num. 692. „ os menifiiros reprefientativos dos \. Ef-
Afi 5- c. z,i. § Juizo das tados.
' REPRESAR , v. at. deter o curfo d'agua com R E P R I M I D O , part. paff. de reprimir.
dique, Scc.cao paiavras; a cwrvnK ue imjv-\ R
§ ,£ asReprefiar as lagrimas, osfiufipi- E P R I M I R .'_
••v-'. , v. at. conter-~ — ,, refrear v./>„„,._,
g. „
nos no coração , as palavras ; a corrente de mije-
ricordias , íufpender , fufter, atalhar. Arraes 6.\reprumr as paixões , o furor do povo , J i h c e n j ê
4.
4 . y, V, ae
de ÒU0.
Sufo. cap.
cap. 440. 0. S § U.epre\ur
Reprefar us os VKU>
bens uudo nu-i^
ini-tdos .yj..«..w
coftumes;, .reprimir
~r... cs abufios
-., -- ;. _reprm
-j
• _ .-..../fo r.d... - : . . : „ . ; — „ C . Ar, A;,*»;<-« At*\Cpr,vnlfuro
mico .reprefar fobre o inimigo , ufar do direito de\fenvoltura das mulheres ; a ambição, das mulheres \ O Otllb *$<£*>
reprefalií. Leão Cron. Af. 5- c. %i. Góes .CronAa vaidade -, as lagrimas a dor , o fi™'™1'*
do Príncipe D. João cap.' 20. ,, deu licença-poro M- Conq. e Nanfir. de Sepnlv. % Je * par at.
Maufinho fi. 150. „ já chegando-fie vai, ja je re-
me feus Vaffallos • podejjem livremente reprefar fio-
prime.
bre os Inglezes.
R E P R E S A R I A ,, fi REPROBAÇÃO v. reprovação.
ívn.rK.K.àAK.iA 1. £ r. antiq.
anri4- v.' reprefalia.
v. rcpi5.nui<t. ^ ^ ^ w ^ t ^ r ^ ... . ~ r . — r - ~ .
REPRESENTAÇÃO , f- £ o- adto de repre- R E T R O B O , adj. o homem m a o , deitinado
fentar
oíficio recitando
, pofto nò"theatro
reprefientação ; figurando
;_o prólogo em algum!por
do Dra R EDeos
PROC ásH penas
A R , v. eternas.
at. dar reproche, dar em
rr • _ _n ... . r.... . . - . l«o.~ J„ T^.« PirPROPUAR w ar Air rPfirnrhfr . dar dll
mz.^FreJtes f. z)j. § O adto- de fer reprefentado rofto com alguma coufa.
y. g. „ a reprefientação de huma tragédia , ou co- R E P R Q P H E , fi m. exprobaçáo , o adto de
media. § A peça reprefentada. §' O direito , ou lançar em rofto alguma culpa , vicio , defeito.
adto de reprefentar huma peffoa , e ular do direito Fernandes de Lucena. Prov. da Hift. Geneali i. 6.
que lhe competia a effa peffoa . v. g. „ os filhosfi. zjz,. „ fiem reproche „ Leão Orig. c. 1i._f.8l.
fuceedem ao ovo com os tios paternos, por direito D. Francijco Manuel.
de reprefientação , i. e. reprelentando a peffoa de REPRODUCÇÃO , £ £ o adto de repro***
feu pai § Reprefientaofio , quefiefaz de palavra , eu zir , ou reproduzir-fe huma coufa. Vieira „ fia%-
por eferito efpecie de inítrucçao , expofição de fie'areprcducçãò-tin injlante.
razões, ou íadtós, ou direito". \ R E P R O D U Z I R , v. at. tornar a produzw»
i ou
REF REP 3*7
«nür. faier «ternovti'o ,que-tinha* pareçídoí, epaf-íjí^»- carinhos, 'defampàjjar. VÍWa-^s repudiai-hof
fado a nova feriria ,, no dia de jui%onhão-fie dei Senhor 'Deus
reproduzir os iioffps' corpos torna-os. em terra „ , REPDDiO,T. m. o afio. de repudiar a mu-
REPROVA , fi £.rejeição v. g. „, reprova lher , divorciar-fe , difquitar-fe delia , diffolven-
de tejiêjhunbas, com o fundamento deferem inimi- do o matrimônio como fe praticava entre os
gas, ou parentes „ Ord. JL-%. u $8.; §. n . si Romanos ,• e Judeos. § Adto de rejeitar com
•REPROVAÇÃO , fi £ oj|dto'de reprovar. defprezo v.g. „ repudio dos carinhos , que quer
%.o contrario de predeftinação. ria fazer-lhe.
REPROVADO-, part. paff. de reprovar. £ Ré- REPUGNÂNCIA , fi fi oppofição. contra^
pobo. • ' ' '. . riedade da vontade v. g.- „ fez ifio de máo gra-
REPROVAR , v. at- não apprõvar. §Con- da , e com repugnância; lenho repugnância , em
deffinar v. g. „ reprovar o ejtuaante no exame; efcrever „ de confie(for „ Vim a. Vida de Sujo
reprovar hum metbodo-;l o <coufidbo , a doutrina, f. 4. „ as repugnancias interiores. § Objecçóes ^
çi coftimes de alguém. •> obftaculos „pqfpqftas todas as repugnancias com*
REPROVÁVEL , adj. digno de reprovação. meteu a empreza „ Leão Cron. Af. 5- § íncom-.
Harm. PoHt. „ não fera reprovarei ,' nem lou- patibilídade v,*g. „ entre ver ^ e fer cego oq
vável. ,'¥•-. mefmo tempo , e no mefmofivjeitohe repugnância,
REPTADO ,*çart. paff. de reptar. Leão Cron. affim como entre fer dia, e noite no mefmo /«*-
Af: 4. gar, e hora.
REPTADOR, £ m. o que rept^Ord. L.5. -REPUGNANTE , part. pref.. de repugnarv..
*• 4?. g. „ coifas repugnotftes ao juizo natural , e &
REPTANTE , fubflr. réptil , animal que an- boa razão : -tZfZanias repugnantes, i. e. que ex~
da arràftando-fe , como as ferpentes , áec* citão difcordias; Lufiada 7. 10. §. A juntar coifas
REPTAR , v. at. reptar , antigamente era repugnantes , i. e. incompatíveis. ^ Arraes 10. 6fo
acufar algnern diante deiRei , pòr traidor , e § os ventos repugnantes „ i. e. que reíiftem con-
aleivofo a fua Real pefíôa , e ferviço, oftere- tra. Lufiada 7. 15.
cendo-fe a provar a accufaçáo por meio 4o ducl REPUGNAR , y. af. pelejar refiftindo con-
fo ;, daqui rcptar fe toma por defafiar para fazer rra o que acommetteo. Elegiada fi. 247. vÀeft. 2.
confcífer ao reptado , que elle he ttaidor , e § Rcfiftir , fazer difficuldade , não aquiefcer v.
alejvofo. V. o Nobilmrio , e Duarte. Nunes de g. „ o vontade repttgna; a razão repugna afeir-
Leão Cron. de D. Ajfbnfiò 4. no anno de 1342.jeitar-fe a lafcirer. § Ser contrario , incompatí-
a'foi. 169. ult. ediç.^ " » v ' vel , implicar V. g. ,, ve$ugna á razão natural
. RÉPTIL, adj. animaes reptis, os que andão emender ,- que- 2/ indivíduos conftituem rhumjb , mas-
de-rojo-como a ferpcnte , e outros. jaz que iffo fieja crivei a revelação ,, : repugna:
REPTILIA , fi fi animal réptil. Naufrag. de que mim triângulo não tenha 2, ângulos ; que &
Sepulv.fi, n o . „ as repdlias. hranco jeja preto ao mefimo.fempo-
- REP TO , fi m. deiáfio propofto por quem REPÜLGAR v. repolegar.
**pKr-íi>. reptar. Leão Cron, Affonfi. 4. fi. 169, uft, RE PU LEGO y. repolego..
OMÇãift * , -' ifJ REPULSA , fi fi o adto de negar a~ alguei»
REPUBLICA , £ £ o que pertence, e ref- o que elle pede v. g.—,^ do emprego , ojficior
peita ao pfíbiíco de qtialquer eftado y. g. „ coft- 00 pertendenfe. Vidra „ tantos annos de requerí-
vém á Republica, que todos trabalhem. § Eftado,] mentes, e repnlfas. § o adto de repellir^v. g. n
-^Ue he goverriado por rodo o pm/o,,, ou poda repulfia das injúrias , oggravos , da violen~
certas peffoas. $ fi 'a Republica das LetrAs. „\cia.
t. e. os homens letrados, REPULSAR , v. at. dar repulfa , negar r>
- REPUBLICANO , adj.. que vive na Repu- que fe lhe pede , lançar de ffTeu defpacho i
6ílca. § Qufe approva o governo das Republicas. ou con*negativ«^ y. g. ,, Yepulfar os requerentes,
"REPUBLICO, adj. zefofo do bem público. % Repellir v. g. ,, repiifíar O injúria, o força.
Jrraès 5. $•. § Repulfiar o fom-, reflemr , efazer refoar. Moufif
REPUDIADO •' part. paff de repudiar. fi. 121. „ dois voltes repnlfando o fiôm nos cuiei-
. REPUDIAR , v. a*: repudiar a mulher , dar- ros dtfinhoH
Sic libello de repudio , Ou rejeitá-la. § £ dei- REPUNHAR y. répugnar como hoje fe diz;
xar, abandonar, rejeitar V, g. „ repudiar agra-Paiva S. 1. f. 58. „ tudo o que repunha o Detts*.
í » ix^Arfgcs $», fà: fepudiar os fem "amores, os REPURGAÇÂO % f.T. purga repetida. i"'á
adto.
3*3 REP1 REQL
d'amor v. g. ,» requebras a Deus „ F.-á* J»
íuào.de limpar. Arraes V ? - » repurgaçao dasceb i. '(.requebros , que fe dizem as dama* „
immundicios. i , £«fr. V V Güm d: Afiados „ lindos requebros
REPURGADO , part. paff. de reputgar. dizia Cardenio a Eftefama. •
REPURGAR . v. at. tornar a dar purga. REQUEIJÃO , f. ra. a flor do foro^o lei.
REPUTAÇÃO , fi fi o conceito , que fe tem
de alguma peífoá , bom , ou máo v. g. „ Le- te , coalhada ao lume.
trado de grande reputação ; homem de ma repu- REQUEIMADO , part, paff. de re^ueimar;
tação ; confervar , ou perder a reputação , u e. a muito foco , e quaíl queimado com 0 ard*
boa fama ; pòr-fie em reputação com alguém , gran- do Sol, ou muito calor „ terra inbabitdvdre-
eear o bom conceito delíe. § Fama. queimada „ Vaficonc. Notic. § Humor requeim*
REPUTADO , part. paff de reputar. do > cólera ; na :Medic.
REPUTAR , . v . at. eftimar, ter em conta REQUEIMAR , v. at, pouco menos. Que
v. g. „ eu o reputo por. homem , ou homem de queimar, feccar muito fazendo evaporar o hu-
bem. § Grangear reputação para outtem , ou mido , ou parte aquea •. g.. „ o ardor do Sol*
dar-lha. Freire „ com os vitorias ofegurou , e re-e os frios inténfibs requeimão o corpo. $ das dro-
putou D. João de Cojiro o Eftado da Incita. gas aromâricafr, e ardentes, ou cauftitas<dize-
» REPUXAR , v. at. puxar para traz. § Fa- mos que requeimão na boca , como y. g. o era- *
zer repuxo , ao muro. vo , a pimenta. Lucena fi. 211. ,
REPUXO , fi m. a declividade, ou pendor, REQUEIME , £ m. hum peixe^ marinho >
flüe fe dá ao muro , o talud , a efcarpafo que que junto j p s owridos tem dois; ferrões ; come-
nos reparos fe aparta hum' pouco da perpendi- fe do e m f | o para atraz , porque do emôigo
cular, para o fortificar maiS. Metb. Lufit. ,, o para a cabeça atnarga-muito.
talud, eu repuxo exterior. § Parede com pendor, i REQUEIXEIRO , £ m. na Mon. Udju t.f.
ou bafe maisjarga , ou groffa que fe encofta f. 54. cot. 1. vem „ Eftevão Peres reqtmxeiroM
aos arcos , e nos fundos dàs minas para os fof- Rainha, e cozinheiro das Infantes „ fera- talvez
ter contra a força , que tende a derribá-los. requeijeiro , ou pafteleiro de ladUcíwos i na-
P. Pereira 2. ioç. e M. Lufi. M- Luf. t. 7. „ ras , &c.
fundoMo o remxo de feus arcos entre dois montes. REQUENTADO , part. paff. de requentar.
§ o repuxo da artelharia , o recuo, ou movi- REQUENTAR, v. at. aquentar de novo v.
mento para atraz que faz o cóice , ou culatra g. „ requentar o comer. § -fe , tornar a aquett*
das armas de fogo em geral. Barros D. z,. L 1,
C. 4. § Ferro , com que fe embebem as tarra- tar-fe.
chas na madeira. § Fonte de repuxo, a que lan- REQUEREDOR, £ m. o que requer, re-
ça efpadanas d"agua para cima. querente dizemos hoje. § Ord. L. 2, í.62. >> jt"
REQUEBRADO , part. paff de requebrar. queredor dos rendeiros ,., o que cob/a as renete
§ Amante v. g. „ o fieu requebrado. M. Lufit.que elles trazem.
e Paiva Cafi. c. 6. „ amante requebrado „ REQUERENTE , £ m. o homem , que vai
§ Olhos , com o geito , que faz o namora- ás audiências , e cuida nos defpaehos das caqr
do , ou quem quer inípirar amor. § Sá Mir. „ fas alli, e por cafa dos letrados; § o que^ re-
•VHhalp. Afio z,.fie.7. no.fim. „ cá vejo vir o quer , ou trás algum negocio com alguém. § o
tneu Vilhalpondo garganteando todo requebrado ,que pede, e follicita para outrem, . ,
L e. com gefto , e andar affedtado de quem REQUERER , v. at. bufcar varias vezes v.
namora em requerido o lugar de Barros. § Pedir era
|juizo v. g. v requererfiuajuftiça , ouficudirei-
maREÒUEBRAR
, dizer-lhe finezas
, v., eat.amores , galanteando
requebrar buma daA to. § Pedir alguma mercê , graça , defpacho»
Cuia. de Çafiados. § Torcer , inclinar , dar hum Guia de Çafiados. V.do Arceb. 1. 5. » requerer
geito namorado , ou lafcivo v. g. remtbrar os prelazias. § Requerer a fiintettça aos juizes ? ou
olhos „ o corpo dançando, ou andando ; reque- algum defpacho. <§ Requeret alguém-de algumfcri-
brar a voz contando. Leitão Mificell. „ reque me , acula-lo em juizo. § Requerer de amores'Im-,
brando o corpo paro a-parte efquerda. ma dama , folicitá-la. M. Ltét. t. 1. fi-iou
REQUEBRO , fi> m. movimentas laféívos, col. 2,. § "Requerer , demandar^ pedir v. <£• »
jnficxóes lafcivas , dos Olhos, do corpo , da efita emprezo requer muita prudência , e loiigo
voz , e geftos v. g. „ dizer recfvcbros cos olhos. tempo ,% o mundo ,M a obrigação. dò fctftW reà
Galhegos „ requebros das aves „ § Exprefsóesrequerem' B. Elog. 1. os mefmas. injw^üaàes
muitas vezes requerem diverfa,0tra „ Vierfa' &•
* ater*
REQ_
qtter*Jk muita diferiçáo ,i.e. he iteceffaria para'
do torlezaõ. § Nítnio , aífedtado v.g. „ devoção
algum fim. requintada ; elegância.
; REQUERIDO , part. paff. de requerer. § Buf- REQUINTAR , v. n. requintar em alguma
cado mui.tás vezes. Barros D. z.. L. z.. c. 4. „ coifa , chegar ao auge , ao mais alto ponto,
da índia tão' bufoada , v requerida tantas ve- ao maior extremo , perfeição v. g. „ requinta*
%£$ vão em amar „. requimar no juizo „ na malícia,
i REQUERIMENTO ,fim.petição verbal, na diferição; requentar no eftilo, e elegância; no
eu por eferito v.g. „ fazer -, dar éum requeri- efiludo de buma língua ; requimar na cenfiura , feu-
mento ; a requerimento da parte ; pedimento. do nimio, c muito miúdo ; requintar no trata-
IÉLQÜEK.IZ y. gheerriza. mento bufcando coifas optimas , e-exquifitas.
RErQUESTA ,fi£ requerimento , fupplica § Flaver-fe com affedtádo primor , e curiefidade.
•com infiancia",, em todos minhas orações, v te- § Ser excéflivo no defejo de perfeição, e fin-
qtiejtas „ Barros Carrinha f. 59. § Defafio'-, -bri-'gularidade. § Adtivamente , apurar quanto he
ga , dueilo. Leão CrqndJ. 1. cap. 104. § Com- poflivel , ievar ao auge y. g. „ effe requinta, os
bater fe a toda a requefta, a iodo trance, i. e. créditos de amante; niffofie.requinta minha-fé.
eftar preftes para fazer dueilo com todas as con- ,' REQUINTE»,fim. viola de 5 requintes.
dições 3 que fe'propozerem, atéfematarem , REQUISITO ,fim. o queferequer para
ou chegarem ao extremo da vida. CtUCron. fo- fe obter algum fira , ou fazer alguma coifa y,
lio pag. 40Z,. § Tornar á requefta , acceirar o g. „ os requifitos parafieformar hum perfeito ora-
defafio.* Cit-^Crm. § Tomar a r-eqúefta por ou- filor ,,< honieni que tem todos cs requifitos para boa
trem , fer feu,campeão, defenfot. Leão Cron. fatisfaçáo-do emprego; os requifittos-, *, refiguar-
3. u folio pag. 40Z. % V. a Cron., do Condefta- dos , que os Médicos cbfervão.
vel r. 10 e i t . § Requefita entre duas máos, bri- REQUISITO , adj. requerido , divido.- Viria-
ga. Barros D. 2.fi.50. § Guerra- t, v. g. „ to- \o. iz.1. „ co a reqmfua pompa.
fó com hum bafião 'lhe faz dura .requefta. Elegia- REQUISITORIA ,fi£ carta de hum juiz:
dafi.281. § Pectençóes ,' e felicitações dé da para outro pedindo-lhe com a devida cortezia
J»a. Ferreira Põem. t. \. f. 224. „ não fe*temia .que faça executar algum mandado deffe que en-
ja:moça dasnitequeftas vans dos paflores. § Porfiavia a Tequifítotia.
com que fe "requer-, e pede qualquer coifa. V. RES , £ficabeça de gado , pi. rezes.
do Arcebifipo L. 6. c 5. ,, fioi coifa dè ver a re RESABIADO , adj. befta—f-, que tem ma-
qpefta, e a porfia , com que os feculares dividirãonha; efpânxadiçá. § Defgoftado , anojado.-
entrefia ciaufirk ás braças para d armarem. ^ RESABIO v. refaibo.
REQUESTADO , parr. paff. de xequeftar:, • RESABIDO , adj. muito fabido , experto,
defafiado. Orden? L. 2. t. 25. ,, dor a lugar a muito fino. Eufr. 1.6. e 2,. 2. Ulif.fi.79. v.
fe fazerem armas de fogo , efiangue • entre*os re- homens muito refabidos cahem muitas vezes em
queftados , éter campo entre elles. § R$queftado-o cafos muito perigofos. --
$ãdo -de armas eftrangekas, i. e. acommettido RESACA,fi£ o movimento que faz o ro-
muitas vezes. Vieira.'v. o verbo. lo do mar , recuando da: praia.tí.Naut. t. 2.
:
RÈQUESTAR , v. at. (do ant.,Francez ,', f. -90. § £ „ o Príncipe 'bem como o mar não
queft „ ) bufcar , follicitar muitas vezes , fazer deve defipedir onda , que não fieja a fim de lucrar
muitas diligencias por alcançar, e< pcffuir daqui fnois na refiaca , doquegafiou no empenho „ Abe-
,y a Bi dia tão requefiada „ Barros „ mercado- cedario Real. § Porro formado da enchente do
rias requefiadas ,, Lobo ,, ficámos fenhor es deftamar. Godinho f. 178. „ o porto de sálexandreta
Cidade- retptefiada de nos por tantos annos. Bar-, vem a fier huma refaça, que ali faz o Mediter
Ws. D. 4.fi.514. § Requefitar huma moça, folli roneo \- larga , e projundo. v. cit. aut.fi.6z..
«itá-la. § Reptar, defahar. RESAIBO ,fim.ou rejobio, fabor, que fe
" REQU1A v. requie. Prefies"fi. 61. mandalo apega' a algum- vafo ; ufaTe nofig.por feme-
mil requias „ •• lhança , ou refto de huma coifa , que fe com-
'REQUIE , £ £ defcanço. Arraes ~io, 52. „ municoü. a outra , ou que fe poffuio, e teve an-
paz , e requie do animo ,, § Miffa de requie f tes, e noutro eftado v.g. „ cm Epicuro não
f. e. pela alnia de algum defunto. ha refabio do LyceO , nem da Academia , 1. e.
REQUINTADO , part. paff. de requintar apu-j não ha femelhança , ou veítigios da doutrina
* - 1. _ . / " _ J?_ _ . 1 1 . . . _ _ - l l . <» • A n A f\ /llHI1»ail..t

rado', fino , fubido , aprimorado v g. \, do metii enfinada na,Academia , ou no Lyceo ; „ haver


HqMmádo querer], ou affecio „ Vieira: requinta-[em animo dedicado ao culto Divino refabio do
--.: í Tt cot-
330 RES RES
I RESAUDAR , v. at. refiaudah alguém, refcs
emfias. terrenas „ M. Lufit: „ fempre fica ás oves ! nonder á faudaçáo com outras taes palavras, e
aquelle refabio da natureza brava „ Arte da ca-I»cortezia. . Arraes
. . * io.
. _ 2o\
- o Pantaleão d Aveiro
li «*-,. AlnAr. A' 4-vplrn .-„ re.
re-
ía f. 14* § Manha , ou doença da.s beftas.
RESALTADO, part. paff. de refaltar: refial- RESBORDO , £ m. Naut. o fegundo folho
tado he tudo o epe. fobrefahe , e fica mais alto do navio , e como cotovelo delle , ou o lugar
oue o fundo , plano , ou fuperficie v. g. da ma-
deira , da parede , onde efta junto v. g. ,, ja- onde mais fe dobra. Brito Viag. „ na cofiur*
nelas de pedra refaltada ; os pulpttos refahadosda taboa do resbordo (rebord em Francez he bor-
da parede ; olhos refahados. Ulifipo ; feições bem da refialtada.) ,. . e ,, , *.
diftinãas, relevadas, e refialtadas. RESCALDADO, adj. muito efcaldado , Bui*
RESALTAR, v.n. faltar refledtindc^ v. g. „ to quente „ a peça d"melhoria de rejcaldada re-
6 corpo , ou huma bola etaftica refialta fie da em bentou. Maris 5- c. 4- fi- 49*-,
corpo duro. § v. at. relevar, fazer fobrefahir ao RESCALDO , £ m. o borralho. § As cinzas,
livel, e ficar mais alto. que lançáo os refpiradouros de fogo , ou vol-
RESALTEAR, v. at. tornar a faltear , graí- cáos. Barras D. z. f. 127. col. 4- § As fe2e&
far. B. P. - , que ficáo v.g. no eftomago de comeres que-asr
RES ALTO , £ m. a prominencia, elevação deixáo. Barros „ como o ejlomago começou ae&
èh cóifa que fe eleva mais febre o nivel de trar no refeoldo do fai „-i. e. a trabalhar, e a
aJguma fuperficie , onde eftá embebida , ou don- fer offendido das partículas de fai, que Ia de-
de nafce v. g. o refalto dos frifos, das feições xárão os caranguejos que tinháo comido/o tef-
feem relevadas. § Salto , reflexo , que dá o cor- cafdo que o quejo , e outros comeres indigejios dei*
po elaftico. Telles Ethiop. „ retumba o éco comxão no eftomago.
orefalto , que efta água faz , por cahir em hum DESCREVER, v.n. tornar a efcrever. Prov.
grande pego rodevado de penedos. da Ded. Cron. joL pag. 59. § Dar hnm referi-
RESALVA , L fi declaração por eferito pa-
ra fegurança de alguém v. g. M ei Rei lhe man- pto. .
dou que foffe matar aquelle traidor dando lhe hu- RESCRIPTO , £ m. ordem de moto pretor»
ma refatva de como o executava porfieumandadodo, Prineipe , ou mais propriamente, o raandat»
para que:a juftiça o não caftigoffe. % Deckreime delle por occafião de alguma confulta?, fúpplica,.
por fim devedor , mas elle me deu refialva,, de- ou requerimento por eferipto..
que com effeito lhe não devia nada , e que a obri- RESCRITO y. referpto.
gação era fantoftica. § Pediu-me que lhe déffe RESEGUNDAR ,, v. n. tomar a fegundar-'
quitação do que me devia para fie mefitrar defio-redobrar. Elegiada fi. 202. eft. 1. „ nefegunda os*
brigado aos novos credores, e eu lha dei paffan- golpes „ obrigando.
do-me elle httma • refálva, por onde. confia, que ain- RESEMEADO, part. paff. de refemear.
da fie não livrou da divida , e. que a quitação - RESEMEADURA , L fi fegunda Taneadura;
não terá effeito algum em juizo. § Rtfialvo da RESEMEAR , v. at. tornar a femear v. g. „
entrelinha , he a declaração que fez o Tabel- refemear pão ; vefeniear o campo , cujafièmenteat
liáo , de- que a entrelinha foi pofta por elle. cheia levara :- fi „ fiorão refiemear^ a fé cujas fie*
§ Excepçáo, referva. mentes não vingarão naquellas regiões , ou fiorãO)
RESALVAR , v. at. fazer , ou dar huma afogadas entre as efipinbas da idolatria.
refalva. § Exceptuar , refervar como excefsáo. RESENHA , £ £ enumeração , que fe faz
Prol. das Orden. e Severim Not. '» refalvando fe das tropas , para fe ver de que número conftáo
fará elle o dito Senhor me djer licença. Sá Mir, v. g, „ nefte fugar fez refenha , e achou no cam-
Vilhalp. Aclo 4. fe. s- >» refalvando os ciúmes, po 60 mil homens. Severim Not. Arraes 10. io*
a oue fe náo pode pòr lei. „ fazendo refenha d%s Cavallevos- Romanos, u ei.
RESAMPHONINAR , v. at. chulo, repetir examinando as caboas do Cenfo , vendo que nu*
muitas vezes com zombaria , coifa que impor- mero havia delles.
tuna. Eufr. i. i. eu efiou-vos fallando da alma, RESENHAR , v. at. fazer refenha , ver, e
e vos qtiereis refiamphoninarfiobreminha dor. reconhecer o número fe eftá completo , e aílim.
RESARCIMENTO , fim. o adio de refercir- •s coifas fe tem as qualidades requerida** Regi-
RESARCIR , v. at. reparar , fatisfãzer , emen- mento do Corte. das. Madeiras.
dar v. g. ,, refiaràr o damno ,, a perda que fie RESENHOR,. fi. m. duas vezes fenhor^ T.
títttfoa , oufieexpaimemou. Cômico. Preftes f. 6z..
RESENTlDO ,. part. paífi de refentir-fe. L*>
ce.-
RES RES «1
tena / . 44?. »» tefentida , e tomada a fera in- dos -, fXâonmunheei , limitar a certa peffoa, otf
fernai: w. Epanaf.f. 4yo. § £ ^quafi podre. peffoas o poder de os abfolver , ou levantar.
RESENTIMENTO, f. m. oftenfa leve, oti § Refervar , tirar ao beneficiado parte dos rni*
que fe encobre. t o s , pehfionahdo-ihe o beneficio v. g. „ renun-
RESENTIR, v. at. tornat a féhtir, ou fen- ciou o beneficio, no fobrinho , rejêrvanâo para fi
tir. Viriato 9. 107. „ e refente de Flora a infe- cem mil reis.
liz morte, %—fe, offender-fe; moftrar algum RESERVATÓRIO -, £ m. y. receptaculo,
fentimento, ou pezar y. gi „ refenúr-fe de ai- rieconditorio.
guem , que offende ; da coifa , ou injúria rjue fe RESERVIR , v. n. fervir outra vez „ Ave*
pi. % Refenúr-fe de alguma eOifa v.g. „ do fios do Ceo f. 159.
remédio que fe tomou , fentir o effeito delle. RESFOLEGADOURO , f. m. orifício por
§ fe -, defpertar, excitar-fe v. g. „ quando onde Te refpira , ou dá fahída ao a r , exhsla- t
Aníbal veio, a Itália , refemiu-fe a virtude , que çáo , vapor.
leftava dormida no peito dos Romanos „ Vafcon- RESFOLEGAR , v. n. refpirar. § fi „ resfo*
cellos Arte p. u f. 57. § Advertir, dar fe v. g. „legou elRei com a nova „ Couto. Dec. 4- L. cL
hia elevado, e em exatafe até chegar ao terreiro, c. 8. ElegiadaJ. 267. as feridas, tptè eftão res-
onde fe refentiu do rapto „ Lobo. fiolegando „ i. e. infpirando , e refpirando ó ar:
RESEQUIDO , adj. fecco, exhauflo de fu- „ 0 canhão rxsfolegando o fumo polo oàvião.
ço , e humidâde. Alarte „ uvas rejèquidas „ paf- RESFOLEGO , £ m, anhelito.
fas refequidas, RESFRIADO , part. paff. de resinar v. 6
RESERVA , £ £ ficar de referva, ter de re- verbo : £ „ a eferava resfriada do amor do tat
ferva , i. e. guardado , fora de ferviço , para al- efpofio „ Fios Sant. p. 2../. 4. v. col. 1. § Sub-
guma occafião exrràordinaria. § Gente de referva , ftant. doença caufada da obftrucção dos poros.
a que eftá de fobrèfalente para fervir, e acodir RESFRIADOR , £ m. vafo com água fria,
aonde houver neceííidade ,, pode buma referva ou neve para resfriar as bebidas. B. P.
lie 10 mil Turcos trocar afortuna' daquelle dia „ RESFRIADOR , adj. que resfria.
Macedo vida da Princeza. § Circunfpecção no RESFRIAMENTO , £ m. o a á o de tornar-
obrar , ou no fallar com cautella para náo def- fe feio o que era quente. § £ diminuição do
cobrir o interior, retrahimento. calor , foror , paixão , valor , energia , acrimo-
RESERVAÇÃO , f. f. refervação de peccados,nia.
reftricção impofta para que fó os poffa àofol- RESFRIAR', v. at. tornar a esfriar. § Fazer
vcr certa , ou certas peffoas. § Réfervaçáo, di- ceffar o calor, e fer frio v. g. „ resfriar o vi-
minuição feita aos frutos do benefício , refer- nho em água nevada; resfriar o corpo. $—~fe 3
yando parte delles para fi a peffoa, que o re- rio fig. abarar-fe, ou acabar v. g. „ o furor, a
nuncia em outrem , ou lho confere. Vieira. paixão , calor, aãividade, alacridade, o fervor,
RESERVADO, part. paff. de refervar. § Ca- a devoção , a caridade, o amor , a amhfade.
fo , peccado, excommunbão refervada , aquella dePaiva Cafam. c. 1. § fe o eftudo militar „ Pi-
.<jue ordinariamente náo abíolve fenão a peffoa nheiro 1. f. 48.
a quem he refervada. Vieira. § Homem , que RESGATADO , part. paff. de refgatar.
tlfa de referva, cautela , e circunfpecção , re- RESGATADOR, f. m. o que refgatâ, ou
traindo. reigatou.
RESERVAR, v. at. guardar , pòr de parte RESGATAR, v. at, comprar, ou permutar
para alguma peíToa , coifa , ou occafião particu- v. g. „ mercadorias , eficravos; os prifioneiros
lar , e diftindta v.g. ,, Deus tem a gloria eter- a feus donos, e affim os cativos, garros, c Or-
na refervada para os bons: a Providencia refer-den. | Remir com dinheiro a coifir vendida , ou
\ára para Vaíço da Gama o defcobrimento daempenhada. § Remir v. g.—— „ a vida , dando
Jndia requeftadô de tantos navegantes, que o em-dinheiro , a quem lha deixa , ou conferva ,, Lobo.
frenderão ; a mãi'referva o melhor bocado para§ Refigatar a obra, ou eficritura, tirá-la í luz ,
ío feu filho mimofo: „ refervo para outro volume livrando-a do efquecimento, ou encerramento ,
H narração defta parte da Hiftoria; refervei paraou. ruina a que eftava expofta. $ Refgatar o
hoje a vifitação. § Refervar , guardar muito , e tempo „ Vieira.
para íi fó y. g. „ refervar os feus fegredos; re- RESGATE, £ m. o adto de refgatar. § O
fervar a cafitidade. Camões Fihacmo Ato 1. fe. 8. preço por qúe fe refgata. § O lugar onde fe
$ Prcfervar. CaniÕes Enfiada. $ Refervar pecca- faz o refgate de merdadórias , eferavos, câpti-
Tt ii vos.
RES
vvos. \ Coifia de-pouco refigaie ,'i. e. de pouco algum lugar , Cidade , cafa. § Affiftir peffoaí»
preço , valor._ João Affonjo de Béja no Parecer mente. Refidir o Beneficiado , Cura , Bifpo , eftar
que deu ao Cardeal Regente D. Henrique. no lugar do beneficio , ou Cura , Paroquia , e
R E S G U A R D A , f. fi milit. antiq. retaguarda. i o ^ f e , fazendo as fuás obrgaçóes. Vieira ,,
D
fierão condenados aqmlles por fimonias , aquelles
Leão Cron. Af. 5. y. reguarda.
por não refidir „
RESGUARDADO , part. paff. de refguardar, RESÍDUO , fi m. O refto , reftante , fobejo
refervado , refalvado v. g. „ ficaria fieu direito y. g. ,, os refiduos .da mefia „ Guia de Cajados.
refguaràado para ei Rei lhe jaús jazer „ Couto 4. § fi o rejiduo da noite „ Fios Sant. fi. 2,6^y. c. 1.
I- 7- o refiduo da fiebre. § O refiduo que fica no alam-
RESGUARDAR , v. at. .guardar cora caute- bique depois da difiilloção. § Cafia dos Refiduos,
la , e vigilância para evitar damno , e perigos. compõe-fe de vários olHciaes , que arrecadáo o
§ fie , acautelar-fe , vigiar-fe , guardar-fe y. dinheiro , que o defunto- deixou para obras pias
g. „ refiguardarfie do frio , do Sol que não facão no peito do teftamenteiro ; revera as contas qne
dano á faude. § Refguaular-fie de alguém , vi- dão os Juizes dos Órfãos
y prove fobre cape--
giando-fe delle; refiguardarfie dos inimigos ;. refi- las ,. albergarias , Confrarias , Scc. Ord. L. 1,
guardar-fie de comidas infialubres.
' R E S G U A R D O , fi m. cuidado cautelofo , T 2*.
vigilância. , que fe póe em. evitar algum mal , RESIGNAÇÃO , fi fi- o adto de refignar v.
ou perigo „ cafiiellò , fiobre que tem grande ref- -refignaçáo do beneficio da própria vontade,
g.
guardo „ Sagramor 1. c. 22,. §, Dar refiguordo , conformando-fe no que lhe he contrario. Vidra»
evitar ,• defviar o damno a alguém fazer final tombem ha refignação nos defpacbos.
que o evite. Freire „ as náos-, que hião diante R E S I G N A D O , part. paff. de refignar.
topando no baixo derão refiguardo ao baixo ás que RES1GN.ANTE , £ c peffoa que refigna.'
yinhão, na fiua efiieira. % Balauftres , grades., re- V. do Arceb. L. 5. c. 27.,
des, de arame , e tudo o que cobre e empara RESIGNAR , v. at. renunciar v. g. „ p
alguma coifa , para lhe náo chegarem , nem fa- officio, beneficio. Ded. Cronol. 1. iy 696. „ re-
zerem damno. Lavanho. § Precaução , cautela. fignar a própria vontade. „ rdignai-vos nos mãos
§ Moças defiamparadas de todo o refiguordo que de Deus „ . Arraes 2- 20. e 10. $5-
lhes he devido ,, Guia de Çafiados. $ Refpeito , R E S Í G N A T A R I O , fim. o fujeito em quem
attençáo , acatamento. Barros Eteg. da Princeza fe. reü"g;nou o beneficio.
D- Maria. R É S I N E N T O , adj. da natureza da refina.,,
R E S I C A Ç I O , fi fi o eftado do. que eftá re- ou que teni refina..
ficado. RESINGA., fi fv vulg.. difputa , altercaçáo.. ;
R E S I C A D O , adj. falto- dè humido , ou li R É S I N G A R , v. n.. vulg. rejingar com alguem9
quido. » difputar , ter razões.
R E S I D Ê N C I A , fi fi aíliftencia, morada con- R E S I N G U E I R O ' , adj. vulg. .coítumado are~
tinua era algum lugar, ou cafa. § E x a m e , , ou fingar.
informação que fe tira do procedimento dò Juiz , RESINOSO , adj: refinento.
ou Governador a- refpeito do como procedeu RESIPICENCIA , fi m. emenda , que toma
nas coifas de feu oíficio , durante o tempo , o que hia errado., e mal moralmente , tornanr
do ao bom caminho. Arraes 9. 15»
3 ue refidia na terra onde o excerceu ; tirar refii-
encia „ SÁ Mir. no fig. ,, dar fiua refidencia, RES1STAR v. regiftar , ou regiftrar.
R E S I S T I D O R , £ m. o que refifte, refif-
t. et conta da fua vida , e acçóes v. g. ,, em
Juizo a Deus. Eufr. 5. 10. § Cáfa Religiofa., tente.
que náo era fbllegio , nem cafa profeffa ,, nem RESISTÊNCIA , £ £ a reacçáo-, força,
grania , nem cafa de prazer , t. ufado entre os que huma coifa oppóe a outra , que fe mova
Jefuitas.v Godinho viag. fi 27. § O. tempo que contra ella y. g. „ a refifiencia que o or , ou água
dura a refidencia. § O lugar dà refidencia.., §1. Of-fiiaz aos corpos , que fie movem neffes meios : oppo-r
ficio de Refidencia. fiçáo de força armada ao ataque, ou d e força
R E S I D E N T E , part. pref. de refidir. a qualquer violência.;, da vontade que nega , e
R E S I D E N T E , fi m. Miniftro , que afliftè repugna confentir , foffrer , obedecer. § fi emr
em Corte eftrangeira fera o caradter de embai- baraço , diíficuldade, eftorvo v.g. ., os hábitos.,
xador , tem maior graduação que o Agente. e cofimies inveterados fazem dura rejiftencia ái
R E S I D I R , v. n.. morar-,, eftar de affento em invàçces de qualquer gênero.
REL-
RES RES 333
" R E S I S T E N T E , p»rt.*paff. de refiftir. Ord. Ç.) os corpos, ereduzillos a feus elementos. § Def-
—-

49- io
_ ... -
.refifiente ás jufiiças o pode 0 oficial faz«cr o tumor , ou inchaçáo ; o apoftema , a
/./1...1. -í . . a - .f'l J r- s* It s\ n -i J i A XI S-l* /.tyll *A f-f n •• Í~! » . , .-v-í ^ •• -«..-. ! —L — 2 — —•. i— — JT - • — —

wwí4r. inflamação. § Diffolver v. g. ,, o vinagre rejef-


RESISTIR , v. at. ou neut. oppòr-fe á força ve os pérolas. § Desfazer y. g. ,, depois que os
que lhe fazem y. g. „ o ar refifie ao corpo, que Deuzes o Neptunea Troio em fumo refiolverão „
fe move nelle ; pòr eftorvo á lorça , para mo- Eneida z). \. § Refiolver a dúvida , a queflão ,
ver , romper, desfazer-fe ,, Vidra „ e tanta a confiulta , décidilla. Vieira ,, refiolver os eficrupu-,
jorça , £Ê^LO não poderão refiftir as pedras ,, H. los. Tirar por conclusão. Vieira Carta $5. tom. 1,
Dom. • • L. 4.' c. 15. fi. 185- v. refifliu-a. § Refiolver-fie, desfazer f e , perecer o corpo , ou
§ Refijtn^K) inimigo com mão ai-mada ; refiftir á tomar outra forma , desfazendo fe a união inti-
juftiça , náo lhe obedecendo , ou nfando de for- ma de -fuás partes. H. Pinto ,, nuvens que fe
ça ; impedir v. g. „ o rio refifie o vodearem-no „ refolve.ni em água. Arraes 8. 18. noffos corpos fie
Naufir. de Sepulv. fi. 86. v. § fi refiftir ás leis , , : refiolveráÕ em terra 5, a vaidade refiolve-fie em fu-
„ efta prova refiijle ao que tendes dito , i. e, fazmo „ Arraes 1. $-. § Reficlver-fie , determinar-Te
em cont^rio. diliberar-fe , tomar refoluçáo v. g. ,, refiolvi-me
RESISTO , fi m. y. regiftro „ nos voffos en- a eficrever-lhe % eu em efierever-lhe. V. do Arceb.
genhos para que não corra a levada pendes o re- 1.6. „ refiolveu-fie que não havia peffoa mais idô-
fiijlo no açude „ Vieira 4. n. z.15. neo ,, j . e. concluio. Vieira „ fie a natureza ms
R E S L U M B R A R , "v. n. transluzir no fig, ,r ha de refiolver em pó, eu quero refolver me a Jer pj%
tumpre que não reslumbre efte fiegredo , i. e. que RESOLVIDO , part. paff. i A r de reiol-
náo tranfpire , que nem fe maniíefte alguma ver -, fioi refiolvido qve fie fi-zeffe i^W- i. e. con-
coifa delle. Hiji. dos Illujtres Tavoras j . 158. cluído , emendado fobre deliberação. § Dúvida
RESMA , fi fi huraa refma de papel sáo 2c refiolvido, fobre que ha decisão. 5 Problema—,
mãos , ou quinhentas folhas de papel. de qne fe deu a foluçáo.
RESMONEAR , Refmoninhar , Refmungar R E S O L U T A M E N T E , adv. com refoluçáo»
v. Remufgar. D. Franc. Man. diz „ refmun- com animo , e valor deliberado , peremrtoria-
gar ,, e me parece mais ufual. Arraes diz re- mente v. g. ,, refipondeu ,. diffe refdutarv.ente que
tnujgar como no Hefpanhol. não iria.
R E S O A N T E , parr. prefi de refoaí. RESOLUTIVO . adj. Med. que tem virtude
RESOAR v. n. retumbar, fazer eco. § v. de refolver , fazer recolher , ou diflipat tumo-
razoar. Cron. de D. Pedro 1. cap. 44- ,.> fegundo res . inflammaçóes, Scc. refolvente. § Metbodo
elle reficava prefiente elle. refoluiívo , o methodo analytico. »
RESOBRAR , v. n. foBrar mflito , com gran- RESOLUTO , part. paff. de refolver, des-
de vantagem ao neceffario. Arraes 4. 22. fi. 27. feito derretido , diffolvido , defatado y. g. ,,"
v. col. 2. „ tudo fie melhoro, e refiobro „ o li- os vapores do alambique refolutes em gotas d^agtia.
vro traz recobra , e talvez feja erro , em vez Vafconcellos Notic. y. refolto. § Refolvido v.g. „
de recobra , recupera. efiou reficluto o comprar, a eficrever,- ou em efcre-
R E S O L T O , part. pret. de refolver, defei- ver. M. Lufit. t. 1. fiai. 229. col. 2. ,, rejoluio
to v. g. ,, refolto em fumo „ Faria e Soufia. em eficrever: e V. do Arceb. 1. 1. ,, rcfiolnto cm
Maufinho fi. 32. v. refolvido. conquijiar Lisboa. § Refolvido , decidido v. g. ,,
RESOLUÇÃO , fi fi na Qnim. o adto de duvida § Firme , determinado depois do conr-
refolvcr-fe , ou decompòrfe o corpo , fepara- felho , e reflexão. § Homem reficluto , que era.
dos os feus princípios , ou elementos. § Na prende com vigor o que refolveu fazer , fem
Med. relaxação v. g. „ refiolução dos nervos. § it. temor. § O Meftre de / / v / z , que antes fie tinha
o desfazer-fe o tumor . recolhendo-fe por outras refioluto , deve fer refiolvido , dizemos ,, eflcu re-
vias o humor de qne fe compunha- ou por'fioluto afazer, e tenho refolvido fazer iffo.
rranspiração. § Refiolução de forças , froixidão R E S O L U T O R I O , adj. jurid. condição ,
§ Ultima determinação tomada- cem confelho , claufula reficlutoria , aquella que chegando a ve-
e previa deliberação. § Propofito animo, valor rificar fe desfaz , e anulla o adto , ou padto a
deliberado. § Solução, ou desfeita daobjecçáo, que foi junta-, ou poftas
difficuldade , do problema. RESONANCIA , fi fi eco v. g. „ a refionan*-
R E S O L V E N T E , part. prefi de refolver , re- cia da voz. Cofla Virg. eglogo iu.fi. 39- v.
folutivo. R E S O N A N T E , part. prefi de refonar , que
R E S O L V E R ,. v. at. na Quim. decompor refoa, que faz fom , éco ; retumbante. Arraes,
UES RES
334 refpeito , attençáo a alguma coifa. Eufr. Ç. fel
t. 24. Lingua refoname. Eneida 7. 172. o refo 12I v. „ aceitodor de bons dezejos ,. e refpeita-
tiante Aufido. dor de tenções puras. . .
RESOtfAR, v. at. refoar, redobrar, repe- RESPEITAR, v. at. olhar , eftar virado pa-
tir os fons. Lufiada 2. ico. „fionorojastrombe- ra v.g. „ por efta porte do fertão refpeita ater-
tas rejonando. Fazer éco. Eneida 7. 19- » os b.°J'ra do Brafil aquellas af amadas Serranias „ Va.fi-
quês com a jonte , que corria junto , rejonavao^; coneellos Not. „ no angulo da Cidade ,jue refpeita
com o bater dos pés rejonandofieouvem de Tracia ao Sul „ Barros. § Confidcrar , attenjfcv.^. „
os povos derradeiros , i. e. fazendo éco. EneidaJfim refpeitar o perigo „ Lobo „ «evJWmffP€ítar
12. 79. Naufir. de Sepulv. f. 89. „ rfona o al- o fer neto de Rei „ A/- Lufit. „ BM^lhe con-
to monte. . cedeu refipeitandofierfimparente ,, Barros „ que
RESPALDO , fi m. o encofto das cadeiras fe refipeiie também aos dotes. Paiva Cafiam. n .
que o tem, e a parte trazeira da fege , ou co- § O amar nunca refipeito inconvenientes, 1. e. re-
che , onde fe encofta quem vai fentado dentro. para. Eufir.fi. 215. v. § Ter refpeito, venerar
V. do Arceb. fi. 265. v. col. 2. § Refipaldo nosv.g. ., refpeito a fiua peffoa, aosfieus mandados.
iavallos , defeito procedido talvez de fe carre- § Refipeitar em fi , confiderar , ponderar. Cryftal
gar , ou magoar com o arçáo trazeiro da íella. ecloga „ como quem em fi refipeito. Refipeitar pef-
RESPANÇADO , adj. pergaminho—-, o que foas , dignidodes tempos , acommodar-fe, def-
fe prepara para nelle fe efcrever, e fazer íilu- viar fe do que deve fer em razão da peffoa,
niinaçóes. dignidade , tempo v. g. •, o Magiftrado reão nao
R E S P A í ^ M E N T O , fi m. a rafpadura, refipeita o homem , olha fio o fieu direito , o« o fieu
que fe faz nas cartas , e efcrituras , para apagar crime. § Tocar , dizer refpeito y. g. „ pelo que
alguma palavra, e efcrever outra no mefmo lu- refpeita á fegurança do Republica.
gar. Orden. 1. 19. 5"- , RESPEITATIVO , adj. confielho , parecer
RESPECTIVAMENTE , adv. proporcionada- , Voto , o que fe dá refpeitando peffoas,
mente , confiderando o valor de huma coifa a e intereffes. Avifios do Ceo: confidbeiros , que
refpeito de outra v. g. „ rejpeclivamente melhor aconfielbão refpeitando peffoas, e não a verdade.
que os outros. Vieira „ : „ refpeãivamente ao tem- RESPEITÁVEL, adj. digno de refpeito v.g. „
po em que eflamos. ancião , refipeitavel majejiade „ M. Lufit. for-
RESPECTIVO , adj. que diz refpeito a al- ças de guerra-
guma coifa em particular v. g. „ concorrendo to- RESPEITO , £ m. o lado , ou face, por
dos com o refipeãivo capital i. e. com a parteonde fe olha , confidera afguma coifa. § Rela-
que toca a cada hum. § Valor refipeclivo ao tem-ção de huma coifa com outra v. g. „ iffo não
po „ i. e. que tem fegundo a circunftancia delle. diz refpeito ao que tratamos, i. e. náo tem rela-
§ Que guarda proporção v.g. „ a liberdade fe- ção com o que tratamos. $ Attençáo , confide-
ja refipeâiva , e alargue a mao , onde houver mais raçáor, contemplação, que influe v. g. „for
neceffidade, olhe mais aos necejfitados que aos ri-alguns refipeitosfiemandcu; por refipeito do inte-
cos. § Que guarda refpeitos , e he parcial v.g. „ reffe „ M. Lufit. não poffo partir a refipeito , ou
homem , refpeitador : „ a juftiça fie be igual por caufa do máo tempo : motivo , razão, caufa.
ke venerada; fe refipeâiva, aborrecida „ Bracbiol. Amaral 1. pelos refipeitos , que a iffo o moverão.
de Princip. ,, faz eleições jujias , e não refipeãi- Vieira ,, levar-fe de refipeitos humanos. § Guardar
vas „ Vieira. Que refpeita , venera v.g.- „ ho- a dama refipeitos ,, fugir, evitar occafióes de dar
mem muito refipeclivo dos templos : refpedtuofo., ciúmes. § A refipeito , em comparação v. g. »
RESPECTUOSO , adj. que refpeita, vene- effa apofta do carneiro he nada a refpeito do no-
ra , ou moftra ter refpeito y. g. „ tem , traz vilho que ponho; a refipeito da formujura nada efi-
osfiubditos, e vaffallos rejpeãuojos „ o Rei jufto ,íimão as mulheres: que he ofiaber a refipeito da virtu-
e esforçado no amor de feus povos traz os vizi- de ? § Reverencia , veneração. § Intento , intuito ,
nhos amigos , e refipeãuofos. fim , que alguém fe propõe confeguir. Andrada
RESPEITADO , part. pret. de refpeitar „ refi- Cron. J. z,. p. 1. c. 6. fi. 5. v. era homem de
peitada a neceffidade , i. e. attçnta. Eufir. fi. }ç.melhor tenio , e* de maiores refipeitos do que pare-
ô Qwefietraía com refipeito , ottenção , faltando-fie
cia que podião caber na fiua idade ,, falia de
a refipeito delles ao que he de razão , e juftiça.D. Antônio da Caftanheira mancebo valido de
Avifios do Ceo fi. 50. „ fe os refpeitados fobem elRei D. „ . jJoão
„ _ „ o„ z,.
-). .Amaral
......... .c.
. 1.
- - ,„, o
- . natureza
defce o Reino ,, não emende fazer debalde as fiuas obra• , ames
RESPEITADOR, fi m. o que refpeita, tem nel-
RES RES 335
ueltas leva fempre refpeito a algumfimproveito-*defeanço aos noffos; refpirarãofeiascoifas,' 1. e.
Jo , i. e. pro póe-íè.<m£ajtilha- elogio „ e com ter tiveráo mclhcr forte , ou condição. M. Lufit,
efte refpeito de n㧠Jtmnuir o eftado Real. „ Ter refpirar, n. refipiià o vento ( poer.) fopra. Ga-
refipeito , i. e. attençáo , confideraçáo v. g. „Ihegos, não refpirão as auras tão jerenas. § So-
tendo refpeito a feus bons ferviços, lhefiaço mercê. prar at.* refpirão os Etontes a luz do dia , poet*
§ Refipeito de peffoas, i. e. acceitação dellas. B.„ os cavallos ( do Sol) que refpirão nas hervas
elogio i. § Sem refipeito a recreações , nem delitos,firefeo orvalho „ Cam. Canção \. % Refipirar (at.)
i. e. fem que ellas influáo , ou fejáo caufa de o fitmio , foltallo por algum rcfpiradouro , ou\
refoluçáo-, ou acção. Paiva Caf. c. 6. § Com (neutro) fahir pelo refpiradouro. d^Aveiro d 25.
refpeito , i. e. confideraçáo, ponderação , refle-/ . 151. „ para ter por onde refpirar o fumo, e
xão. Barros elog. i. f. 2,69. % Coifa de refipeitovapor.,
peffoa de——, 1. e. de importância, .digna de at- RESPIRO, £ m. o ar que fe folta do bo-
tençáo , veneração; que infpira refpeito, § Mu- fe. Barres Prol. Dec. 1. v. g. „ as palavras são,
nição de refpeita , i. e. bailas , pellouros de gran-hum refipho do ar movido dos beiços, &c.
de calibre. Amaral cap. z.. „ *, galiões de ref- "RESPLANDECENTE , part. pref. de refi-
peito ,, Queirós Vida de Bafio. § Mover-fe pelosplandecer.
refipeitos da fazenda , da honra, do intereffe, RESPLANDECENTEMENTE, adv. refplan-
i. e. por influencia. deccfldo.
RESPIGADEIRA , £ £ » mulher , que re- RESPLANDECENTISS1MO , fuperl. de ref-
colhe as efpigas , que remanecèráo da fega. plandccente. Luz refpIandecentiíEma „ Vida der
RESPIGÂO , £ m. y. efpigáo que nafce jun- Simão Gomes.
to ás unhas. RESPLANDECER, v.n. luzir muito ?. g. „
RESPIGAR , v. at. recolher as efpigas, que o fiol refiplandece. § fi refiplandece a fohnofiura ,¥
ficarão por fegar. Camões Ode 5. § Refiplandece a pedraria. % f*
RESPINGADOR v. refpingão. apparecer muito claramente , manifeftar-fe mui-
RESPINGÂO , adj. que refpinga v.g. „ ca- to. Barros elogio 1. „ nas repoftas temperadas,
vailo—±— e graves luz, e refiplandece a bondade defieureal
RESPINGAR , v. n. inquietar-fe a befta , e coração* -
cóuçear „ e fiarião o cavailo de tal maneira ri- RESPLANDOR, £ m. o grande clarão c-uer;
far , e refipingar „ Flos+Sant, f. 152. cot. 1. fahe dos corpos como o Sol , da grande cha-
§ £ repugnar , refiftir, recalcitrar. ma. § £ o refplandor da gloria, das fetos vir-
RESPINGO , £ m. couce , da befta que ref- tudes. §. Coroa, planeta , e cora raios demetaí,
pinga. Preftes f. 42. dar——contra o agnühão „ que fe póe na cabeça aos Santos.
recalcitrar. RESFONDENCIA , fi £ correfpondencia mer-
RESPIRAÇÃO , f. £ o adto de refpirar. cantil. P. P. L. 1. c. 5.
§ Soltar tomar a refpiração , foltar, expellir do RESPONDENTE , £ m. correfpondente „
bofe , ou recolher o ar refpírando, mercadores, que tinbão feus refipondentes em entras
RESPIRADO, part. paff. de refpirar, folto terras „ V. do Arceb. L. 6. c. 25.
pela refpiração v. g. „ o ar réfpirado. RESPONDÂO , adj. o qne refponde contra-
RESPIRADOURO , £ m. resfolegadòuro , dizendo , fem refpeito v. g. „ criado—, fub-
abertura que dè paffagem a vapores , fumo , ex- dito
halaçóes. Lobo",, praça de balnaries, rejpiradQn- RESPONDER , v. at. dar repofta de pala-
ros para á luz, e para poderfiahir*o fumo da vra , ou por eferito , tornar alguma coifa a quem
mofquetaria. Eneida 7. 12,2. „ cova, que he ref- nos pergunta, interroga , ou propõem v. g „
piradouro de Plulão „ i. c do inferno. refponder á pergunta, â carta, ácenfura. § Cor- -
RESPIRANTE , parr. pref. de refpirar poet. refponder, conformar-fe , ter conveniência com
„ o refpii-ante vento , , André da Sitva Mafic. outra coifa v. g. ,, o fim refipondeu 00 principio
RESPIRAR , v. at. o contrario de infipirar, ., o fiiccefjo ás efiperanças. Eufr. 1. 1. ,, o mor
foltar o ar do bofe. § Recolher, e foltar o ar refponde ás iras do vento „ i. e. ira-fe cemoi
para, e do bofe , alternadamente. § £ defcan- elle. Lufi. 7. „ o yremio rejfonde á bca obra,
çar , tomar fôlego , ter allivio da opprefsáo , o favor ao mereamenio „ t. e. fe;;ue-fe , ou,
trabalho y. g. „ refpirar de fadigas refipirorão acompanha. Camões. § Coírefponder valer o>
os noffos, retirando-fie o inimigo . c« entretendõ- mefmo que. V. do Arceb. ,, magnas animarum
fe com coifa que lhes dava grande trabalho , e tcconomus, vem a refponder entre nos a hum gmny.
às:
RES
?36 RES RESTABOI , £ m. herva medicinai (reík
de mordomo de almas, l «..íignifica o mefmo. bovis, remora aratri.) Curm.
§-. A ferra refiponde com o fruto , t. e. correi pon- RESTANTE-, part. — .
de ao trabalho , e á femente' com o fruto que o reflame do dinheiro. , rprfl. âe reftar. § bublt
o que fica , e iobf* , e
dá Barros. § Cantar por feu turno o ramo do aílim o refitante do tempo ; gaitou o reítante da
pfalmo , ou de verfos que lhe toca. § Refponde vida em orações ; ejtando o reftante de Hejpanha
huma época á outro. V. do Arcêb. i.' 4- debaixo do jugo dos Mouros „ M- Lufit.
RESPONDIDO , part. paff. de refponder „ RESTAR , v. n. ficar , permanecer , remane-
cana , a que fe deu repofta ; homem , a cer v. g. ,. fiahida a alma não refta no corpo
ouem fe deu á pergunta , ou objecção. Barros femimemo algum. § Ajudai-me a jazer o trabalho
Vic. Verg. fi. 28?. „ os Levitas erao alh ref- qne refta , í. c. que ainda efta por fazer-; rejtao*
vondidos ,, me poucos dias para concluir a obra ; refta"ver o,
- R E S P O N S Ã O , fi fi pagar de refponsao , ue.que elles fiarão. § Sobejar v. g. „ défte-me cem
dé conhecehça , a titulo de foro, rédito , eu reis yora effa defpeza , reftarão me trinta. § Refi-
cenfo. Corogr. Port. t. 2. fi. 5" 17. tão-me poucos dias de vida.
RESPONSAR , v. n. rezar refponfo v. g. „ RESTAURAÇÃO , fi £ o adto de reftau-
refvonfar a Santo Antônio. •rar , ou o fer reílaurado y. g. „ reftauraçao da
- RESPONSÁVEL , adj. fujeito a reparar a fiaude, dafiortuna, do Reino , do commercio, das
perda , ou damno por que fe obrigou , oif que letras-,
têm obrigação de evitar em razão de feu oíncio. RESTAURADO , part.- paff. de reftaurar.
(RESPONSO , ou RESTAURADOR , £ m. o que reftaura ; ou
(RESPONSORIO , fi m. certa oração , ou reftaurou.
fúpplica, que fe diz pelos defuntos , e talvez RESTAURAR , v.,at. renovar, reformar a
a louvor de algum Santo para fe obter algum coifa , repola no antigo eftado v. g. „ reftaurar
beneficio. a fiaude. Barros {Gram. fi. 25?.) a cafa que efi-
RESPUBLICA , no fingular dizem alguns , lava empenhada; as fiorças perdidas. § Rejlaurar
no plural refipublicas. Severim Not. fi. 25. e 295.a perda % o damno , emendar , pagar. § Reftau-
Barros elog. 2. fi. 280. rar o erro; reftaurar a opinião, o credito, i.e.
RESQUÍCIO , fi m. abertura, greta. Epanafi. reaquiftar. Freire: elRei D. Jofé o 1. reftaurou
f. 461. § £ abertura, por onde fe díyifa , e as artes, e fiáencias Bfeamdas , e quafi perdidas
alcança o interior do animo „ o refiquicio paraentre nos.
deficobrir o animo do homem he a obrafiempre-RESTAURATIVO , adj. que tem virtude.de
tneditaçãò. § Cova , lapa -apertada. Arraes 7. 4. reftaurar v. g. „ remédio—
Monges que vivião em lapas , e refiquidos da RESTE , £ m. riíte , peça de armadura , on-
terra. de o cavalleiro juftador encoftava o conto da
RESREGRAR , y. at. permutar proporcio- lança para encontrar o àdverfario , vem do Fran-
nando o equivalente „ as mercadorias com que cez antigo ,, arrefi „ Palm. p. 2. cap. 89. „
os mercadores refiregrão tudo o que os cofres ven- com as lanças no refie ,, a lança em refte „ Sa-
dem , são roupas de todas as fiortes „ Santos gramor _L. 1. c. 24. pag. 96. § Refte , fi £
Ethicp. corda de certa porçáo feita de peças trançadas:
RESSABIO , £ m. refaibo „ não tem reffa- v. g. „ huma refte de alhos, de cebolas. § Met-
bio de paixão. Paiva S. 1. f. 51. ter-je em refte , fr. chula, contar-fe no número,
-RESSIO , fi m. v. cedo.' Leão Ortogr. Caftan.entremettersfe na conta v. g. ,, hora metter-me
RESSUMBRAR , v. n. rever , coar „ humi- em refie com os políticosfieriafiandice„ D. Franc.
dades que alli reffumbrão dos montes „ V. do Ar- Man. § Refie de Sol , v. reftia , v. refto.
ceb. L. 6. c. 14. „ fiafirimento que reçumbra do RESTEA , fi £ refte. F. Mendes „ refteas de
interior „ o que reçumbra da graça interior „ cebolas.
Paiva S. 1. fi. 11 v v. y. reçumar , e rezumbrar. RESTELLAR , v. at. reftellar linho , tirar-
RESTABELECER, v. at. tornar a eftabele- lhe a eftopa por meio do reftello.
cer, repor no antigo eftado , condição. § Iníli- RESTELLO , £ m. pente de ferro de reftel-
tuir de novo , reformar y. g. ,, refiabeieceu olar o linho.
commercio , as monufiocluras; refiabalccer a fiaude, RESTEVA, £ £ raftolho.
as forças. RÉSTIA , £ £ reftia de Sol, a luz que det->
RES f ABELECIDO , part. paff. de reftabe- le raia por entre nuvens , e dura pouco. § v.
lecer. -I ' " ref-
RES !RES Jj7
refte dè alhos, &c. § Reftia, o r a m o , ou Va ",- R E S T R I B R A R , v. n. fazer firir/apé», refiftir
ra da arvore , que nafce do meio para-cima , com forca. ArraeJ 2. %. „ levonto-fe , ftfjriba\
principalmente as do freixo. contra elle „ çonap .0 cavalleiro que fe firma bem"
RESTINGA , £ £ ou rafitinga, no màr, ou nos eftribos para ir com mais força, c feguran-
cofta , he baixo de areia , ou pedra. Barros D. i. ça commetter o contrario.
, , deu em huma reftinga_ de areia. F. Mendes „ R E S T R I C Ç Ã O , fi fi claufola reftridtiva; li-.
varou enfunado na vela por cima de huma refi- mitação. M- Lufit. § Interpretação rçftridta. §J
tinga- de pedras „ Couto 4. 7. u . defiembarcou Refiricção.mental, [injberpretaçáo , ou artificio fo-
na reflinga , que era huma poma de areio „ fiftico , com que fe frauda alei., ou falta á ver^
REST1NGUIR , v. at. tornar a extinguir, dade encobrindo circumftancias , ou defviando ái
extinguir. quem nos ouve do verdadeiro fentido.
RESTITUIÇÃO , £ £ o adto de reftituir, R E S T R I C T I V A , £ £ refticcáo. M. Lufa. „
o fer reftitúido. § O adto de repor no mefmo o ditado de Rei do Algarve , que andar entre cs
eftado , e condição , em que fe gozava de cer- títulos dos Reis .de Cajiella , necefjito de buma refi-
tos direitos v. g. „ refitituição do menor , para triciiva , que o limite, e diference do noffo „
que o contrato prejudicial ,. que fez na menor- R E S T R I N G I D O , part. paff. de reftringir.,
idade lhe náo prejudique. Ord. L. z,. 4.1. §. 7. Vieira ,, efta lei geral fie tinha, nfiringido.depois
v. reftituir. v. reftridto.
R E S T I T U I D O , part. paff. de reftituir. § fi RESTRINGIR , v. at. limitar , eftreirar , difo
adt. „ reftitúido de alguma perda „ v. o verbo. minuir a extensão , ou comprehensão v„g, „.ref-\
R E S T Í T U I D O R , fi ra. o que reftituir. $ f. O tringir a fentença da lei acertes cafios, cufeffoas,,
<j[ue reftaheleceu reftaurador v. g, „ D. Jofié o não incluindo o todos , ou todas da mefma efpecie;
1, reftituidor das boas artes „ reftringir o termo commum , a algum indivíduo ,
RESTL&UIR , v. at. repor no antigo eftado , como v. g. o nome pombal a huma villa do Ponvh
tornar a dar , o que fe tomara , reftituiuo ao Rei- boi , a Cidade- pór antomafia, a Lisboa, ou a
no ; refiiüuiu-lhe a fiaude, a vido , a vifita-,refii- outra Cidade onde vivemos.
tuilo ao emprego; á graça , e amizade de /liguem ; R E S T R I C T O , parr. paff. de reftringir y. g. „
ao antigo. explendor ; reftituir á , ou na poffe , e palavras reftriãas pelo vfio , e reduzidas a menor
direitos de que o privão ; reftituir a jeu dono , o extensão, ou comprehensão da que tem fegun-
furtado , ou tomado , ou o que elle deu por enga- do a fua origem : „ lei refilriãa , &-c.
no ; -reftituir as coifas a fieu antigo efitado; refti- R E S T U C A R , v. at. tapar greta, ou fenda
tuir o dano , reftaurar , reparar. § Refiituir algu- com coifa glutinofa , e pegadiça.
ma obra, reedificar. Cafiilho elogio „ refilituiu o RESVALADEIRO , £ m. lugar , onde fe
cano da água da Prata. §-Reftituir em direito; efcorrega facilmente, como ladeiras , encoftas.
reftituir alguém , he confiderá-lo no eftado de me- Vieira neftes' dois refivaladeiros eftá certo o preci-
nor , ou outro tal em que. gofa de certos direir pício.
tos , e privilégios , para que náo lhe fejão íe- RESVALADOURO y. refvaladeiro.
zivos os adtos , ou mifsóes feitas no tempo da R E S V A L A R , v. n. efcorregar tendo-fe em
menoridade , . e repor as coifas no eftado , em pé'como no norte fe faz por divertimento fobre
que fe achaváo antes , e como fenão houveffe os lagos , e rios congelados : ou efcorregar , e
contraído nada. §—— fe de alguma perda ,- fatis- cair. Lobo : refivalar por bum rochedo abaixo „
íazer-fe delia. Góes Cron. Manuel p. 4. c. 12. Cunha. § fi refvalou a lança no eficudo, fiem fazer
i R E S T I T U T O R I O , adj. que tem virtude , prefia „ Palm. p. 2. c. 161. „ refivalar, e cair
ou he feito a fim de reftituir a feus d ; reitos ai da fé e da inocência „ Paiva Serm. 1. fi. 4. v.
peffoa , que gofa do beneficio , ou privilegio da § Refivalar em erro , culpa, cair por imprudên-
reftituiçáo jurídica. cia. Viriato -18. 82. § Cortar ligeiro , e fereno.
R E S T O , fi m. o reftante; a ultima parte ," M. Conq. 8. 1. „ e o lenho pelo liquido elemen-,
ou porção. § Metter orejto, he parar o dinhei- to , refivolando ligeiro dificorria : v. deslizar.
ro que fica , depois de perdida alguma porção, R E S U D A Ç Ã O , fi fi ttanfpiraçáo de humorj
e no fi empenhar, ou metter todas as forças, que fe coa pelos poros.. Ferreira Cirurg.
e diligencias. RESUDAR , v. reçumar, rever, coar-fe em
RESTOLHO , . fi m. ou raftolho , refielho he tênues gotas v. g. „ talvez refiuda o fiangue pe-.
mais conforme a reflo, donde fe deriva : v. roí- los poros ,fmFerreira Cirurg.
J
tolho. RESVELAR v. rcfvalar.
Vv RE-
RES
Y RESURREIÇXO, fim. reftituiçSo & « * « «
RESULTA, £ £ x cdtfe quVrefoíton jOu tos- á vida , reunindb-fe a alma ao corpo. $ EJ-
procedeu , e fe feguiu V. gi de hum confelho, verar até, ou pela refiurreiçío dos capuchos, i.e.
junta , deliberação , congreffO. M- Lufit. „ âre- por coila que náo ha de iuceeder , nem verifV
fiulta dás vijtas dei Rei D. Dinis, e o de Cajtel-
lafioi v. g. hum tratado. § Effeito y. g- ,» re- car-fe , fr. fiamil. . ,
fiulta do juvenil viveza de fieu efipirito : „ M. RESURTIR ,"v. n. fahir com ímpeto ao al-
Lufit. 7. confequencia. - to , refaltar. Uliffeo 6. t_9, „ ao ar rejurtemjaf*
RESULTADO , part, paff, de refutar. § 1. O cas , que acendião Marte em jogo. §. M. -Lu\iu
t
que he effeito, e confequencia , de algum fei- dos contra l fi. 284. v. „, os
os fetos,
fetos, ee lanço
lanços arremeffa*
o cova, refatiio de forte , que tornan-
to , acçâo , deliberação , Operação^ do-fie a quem as dejpedia jaziao nelles grande ef-
RESULTAR , v. n. nafcer, orirginar-fe , pro-
cede*, caufarTe, effeituar-fe v. g. „ da concór-tragó ,, i. e. reflettiáo.
dia refulta a profiperidade da família „ : „ do RESUSCITAÇÃO, £ £ o fazer refufeitar,,
fom de vários injirumentos defiafinados refiulta obu- tornar alguém á vida. Arraes 8. 15.
ma toada diffonante. Soufia H- Domin : os bens , RESUSCITADO. part. paff.
que defta lição refiultavem no mundo „ Soufia V. RES US CITA DOR , £ m. o que fez reíuf-
do Arceb. % „ Desfias viftas refiultou a nova ol- ^RÊSUSCTTAR , v. at. fazer tornará vida,,.
Uança „ § ,, ifio refiulta em dano delles „ /'. ei Fios Sant. fi 254. v. c. 2. ,,, o Senhor me refiv.f
tornar-fe Paiva Caf. 7- palavras , quefiemne- citará. Arraes 10. z,i. „ Eltfieu rejujcitou o me-
nhum cufto refiultão ás vezes em grande proveito nino. Ç v. n.. Tornar a viver. § at. t. Renovar,
F. Mendes c. 67. trazer á memória v.g. „ o rude conto meu, a*
RESUME v. refumo-. refufeita as honras fepultadas „ Camões Ode 7,
RESUMIDAMENTE* adv. em refumofoem refufciie o defejo, que primeiro ard*u neffa al-
fomma. ma „ M. Conq: 8. 48. § Refiufidtar as pertm*
. RESUMIDO-, part.. paff. de refumir. ções , rcnovallas:. § Refisfeitar vdhices , rornar at
RESUMIR , v. at. recopilar , reduzir a me- ufar, e pòr em prática coftumes, ou coifas an-
nos, e amais breves razões v.. g, „ refumir a tiquadas. V. do Arceb. L. 1. c. 22.
hiftoria, as provas, os argumentos. § „ 0fiogo > RET ABOLO* , fi m. obra de arqu!tethira *
tefiume a cafo a breves cinzas „ M. Conq: 9. íyj? ou- merenaria , a que eftá de ordinaro pcgado=
RESUMO-, fim. recopilaçáo , ou epitome-, o quadro que fica fobre o altar, em vez de ima-
de obra , difeurfo , Ou razões mais largas v.g. „ gem de Santo.- $ Qualquer quadro , painel.
farei hum breve refumo de fiuas virtudes ,, RETAGUARDA , fi.fi a trazeira , o ultimo-
RESUMPCâO y fi fi o adto de tornar a prin- efquadr-ão do exercito ; a ultima companhia , ow
cipiar o que fe havia interrompido , prorogad* fileira do regimento
v. g. „ a refumyção das Sefsões fie fiará depois á mofira fiormados nay. retaguarda g. „ os convaleficentes vao>
do regimento,
de fierias ,,..arefiumpção, da Dieta,., do Parlamen- ou de fitas refipeãivas companhias.'
to , &C.
RETALHADO , part- paff. de«rfetalhar v.-o»
RESUMPTA , £ £ refumo. M. Lufit. „ con-
verbo.
tento-me com fazer agora, efta § Nas efeólas RETALHADOR , fi m. o que retalha:
he repetição dos argumentos do Suftentante , ou: RETALHADURA ,. £ £ a acção de reta-
das objecçóes , que elle deícobre que fe lhe lhar , o golpe, que fe deu: retalhando;.
podem fazer ás fuás conclusões. Eftat.. do Univ. . RETALHAR , v. at.. cortar em retalhos"..
ant. 5 Dar golpe, que divide em partes v ^ . ,, re*
RESUMPTIVOS adj. Med. remédio ; aquel- \ialbar o rofto com cuiilados.. Barros.~§YF. Dividir
le que náo fó- cura , mas ferve de alimento. correndo pelo meio v. g.. ,, eftdros d^ogua fial-
RESUP1NO , adj. deitado fobre- as eoftas ada, que retalhão o marinha , , : , , o maritimo/t
f
com a barriga para o ar. Ulifiea 4- ?4- e 9. 111. e olagodiço , e retaíbaão com rios. Barros „
„ no horrenda cova rjefiupino efianào, Eneida zterras t. retalhadas com efieiros „ Lucena „ retalhom
RESURGIR , v. n. tornar a viver , e erguer- Deus a terra com rios.
fe dentre Os mortos ,-reviver , refufeitar. Luce- RETALHO' , fi m. peça , pedaço , cortado»
na , e Arraes 9. 4- § £ Ser erigido de novo de outro maior , oir que fe tira talhando obra
v. g. „ e o nova Lisboa refurge iftnis formofa v. g. „ hum retalho, de panno. % Mercador de^—^t
dentre as cinzas. o que vende as varas , e por miúdo , e não*
ata»*
RE1\ RET $39
atacado , ou em groffo. Nobiliarch. Port. § M a n - § Ter como prezo. § Não pode reter as águas f
ta , ou capa de retalhos , feita de pedaços di- ir. vulg. ,, i. e. náo pôde guardar fegredo.
verfos ; e fig. o homem que fabe as coifas a R E T E U D O , parr. paff. antiq. de reter. Bar-
bocados v. g. huns poucos de latins, de regras ros „ os Portuguezes, que lá eftavão reteúdos „
d'alguma arte, &c. Lobo „ dirão que he manta v. retido. -.>': Y n •., ^
de retalhos das e/colas. RETEZADO, ad}; eftendido , e tezo, com
RETAMA , £ £ v. giefta. dureza, v.g. a as cabras tem os uberes retezados
RETAR , e Reto v. reptar, e repto. com leite ,. Cofia Virg. Ecloga.. >h. <
RETARDADO, part. paff. de retardar: cor- •3RETICÊNCIA-, fifi figura Rhetop.; que can*
reio ;., que não chega no termo ordinário , e fifte em ir fòcahdo brevemente naquillo que fç
aílim, carta retardada. § Movimento—-, o que diz fe deixará em Tilencio v. g. „ callarei de
vai diminuindo , e náo continua equavel , nem Alexandre , e de Trajam as acções que fmrão ;
fe accelera. nado direi das viãorias efipantqfias de Cefiãr, 8u-,
RETARDADOR , £ m. ou adj. o que re- § O filenciO^, em Sftrcwtei deixa; aquillo de ;que
tarda. fe houvera defãliar. Vieira „ na admiração def-
!
RETARDAMENTO , £ m. demora, dilação! ta myfleriofio 'reticência. ; * ' .-"•' . . . •?
-caufa da de retardar. Repert. da Ordem RETIFICAR v. redtificar,, ou ratificar.-.
RETARDAR-, v. at. fazeridemorar mais do RETINA , fi fi expansão do nervo óptico no
neceffario, ou do que deve Ter', náo aviar , náo fimdo do olho , nar qual Te pintáo os qbjédtoa-
<Jefpachar a tempb , ^caufar dilaçáo , prolongar , que vemos. JI r
'delongar y. g. ,, retardar o feito , ou o defpa- RETINIR , v. n. .tinir por longo tempo \£
cho ; a falta de defpacho me retardou a par- g. „ retine o caficavel: fi „ minemme os envi-
tida. des „ V. do Areebijpo': fazer fom agudo v.g. „
RETELHADO , part. paff; de retelhar. a perdiz vai fugindo , e retine o feu voo „ Ca-
RETELHADURA , fi £ o adto de retelhar. mões Canção 15- ">-
RETELHAR , v. at. cobrir de novo com RETIRAÇXO , £ f d'Impreffotes , a parte
telhas ; concerrar os telhados. V. do Arceb. da folha oppofta á que fe acaba de tirar , a que
RETEMIRABILE , £ fi Anatom. hum teci- fica em branco , nas- coitas da face impreffa.
do de muitas arteriaszinhas, que eftá na cabe- RETIRADA , fi £ milit, o adto de retirar-
i a , no meio do offo tazilar , debaixo do cé- fie do ataque. Vieira ,, faça a retirada, para
rebro. cjue não perca a viãoria. § Tocar a retirada ,
RETENÇÃO , £ £ o adto de reter. § Reten- 1. e. fazer final de retirada , com o tambor.
ção de urina, embaraço delia , e aíEm retençãoM. Lufit. .§ O dar as coitas ao inimigo , e iir-
Ae todos os excrementos , das fezes. fe defviando delle ,fcem^cafo derevez , ou def-
RETENTIVA , fi fi a faculdade de reter , barate , que fe efpera. Vafconcellos Arte.
e confervar as efpecies v. g. „ tinha boa me- RETIRADO, part. paff. de retírar-fe. § Lu-
mória , e feliz retentiva. gar , efeufo , remoto da freqüência, e con-
RETENTIVO , adj. Med. que ferve de re- verfaçáo. de gente: viver retirado.
-ter , e embaraçar a fahida do liquido pola bo- RETIRAR , v. at. fazer que fe deixe o ata-
•ca do feu vafo , v. g. „ muficulos , faculda- que , ou o pofto onde eftava , : ou a batalha,
de, he a que tem os taes mufeulos , ou as vál- v. g. „ Cefiarretirou afua gente para hum co-
vulas. § Atadura , a que fuftem o remédio beço. § Retirar a mão , o pé , tirallo donde ef-
unido á ferida. Ferreira. tava pofto. § Retirar os iuzimèntcs , fugir das
RETEflTRIZ y. retentivo. occafióes de luzir, e brilhar. § Retirar-fie , apar-
R E T E R J , v. at. náo largar, náo. defpedir dei tar-fe v. g. „ retirar-fie de fua converfaçáo, da1-
•d , náo deixar ir v. g. ,, reter o alheio , náo o quelle lugar; da companhia de alguém ; ir para
:dando ao dono ; reter o officio que não he noffo.retiro v.g.,, rettrou-fe para a fiua quinta. § Re-
fieira: reter as evacuações do corpo humano „tirar-fie, : aúartar-fe de ir. de converfar v. g. „
„ reter o homem na cadeia ,, o máo tempo re- retirou-fie ao Paço; da amizade. § Retirar-fe, no
tem-me no porto ; os diques retém o mar , que' jogo, recolher a parada.
•tiio- alague a terra , que elles eníparão „ a me- RETIRO , £ m. lugar retirado, remoto dá
mória retém as efpecies , e a lembrança do quefreqüência , e converfaçáo.
vimos , , : ,, confervar v.g. „ chdmavão-lhe Me, RETO v. repto. Ferreira c. 12. l.*2. „ nefta
gera , e Ainda retém o nome „ Cofia Virgil:. contenda1^ nefte duro reto ,, § v. redto no jogo da
Vv ii ef-
RET
eftatlcia v. g. -,V na Egloga 6. de ferreira: •-«,
„efpada': a mofi em direcçáo 'redrar,- direito. v e r f o s „ Ajuda frauta mjle os verfios trijtes „
!
Maufinho. e Trazei me verfios meus o 'meu bom dia.
R E T O C A D O , part. paff. de retocar. R E T O R N O , f. m. a fazenda , que íe traz
R E T O C A D O R , fim. d"Our,ves ;- inftrumen- em troca da que fe levou para commerciar. B.
to de ferro de tirar a rebarba de oiro. o que fe dá em permutaçáo ,. em recompenfa,
> R E T O C A R , v. udretocar, a.ypintura , aper- e alíradecimento dé outra, dádiva. Godinho , e
íéi.çoá4a . de-'algum í leve defeito v ou dar-lhe Paiva Cofi. r . i - 5 Golpe que fe da ao que nos
maior perfeição , depois d e acabada : it.' emen^ feriu. Barros Clarim, t. c. 18. § Befta , fieje ae
dar> ordefcito que o tempo , e. a velhice, ouí retorno-, a que torna para cafa do d o n o , e que
outro accidente lhe. caufou: § fi Retocar o pGe- fe aluga de .ordinário mais em conta.
ma,, a. oração, aperfeiçoá-la. § Parece que efte R E T O R Q U I R , v. at. retorcer; rttorquir.o
dia a.natureza os perfis retoucou do prado ame- argumento contra quem opõe , ufar do argumen*
no ,,,-G.íáhegQs. to pofto contra nós para relutar a thele de quem
REJTOMBAR v. retumbar. ,§ Cahir-, e :re- o póe.
vo\vex-fe. .BegiaÁa f- 277» » vao *spolidos car- R E T O R T A , fi. fi a parte curva do bago
fos retombando. § Retcmba a voz, o efirondo das paftoral. § Vafo de vidro , ou barro , com_be>.
armas., i.e. refoa muito fortemente". Palm., p. 2. fo , com hum cano retorcido para baixo , ufado
-,' R E T O Q U E " , £ m. a perfeição , ou emen- na! Quimica , e Farmácia.
da , que fe dà retocando a pintura , ou o poe- R E T O R T A , adj. Momfea , dança ant*-
ma ,-ou-a oração , &c.'.,, os retoques defte infil- ga. Refende Cron. $. 2. fi. 78. ca?. 124*
tuto -„ Crifiol^PttrifieflU 'i ' . R E T O R T O , adj. curvo para baixo v. g. „
, f R E T O R C E D U R A , fi. £ volta da coifa re- a reiorio fioice „ Cofla Virg. folio Sz. v. Preftes
fi 86. yr torto-, e reterto. •
torcida.. Arte da Caca.
R E T O R C E R , v. at. fazer dobra , ou volta R E T O U Ç Â O , adj.inqffeto , bul çoío , bufe
v. g. „ retorcer o arame; hum braço. § Retorcer bule.
•linhas v. torcerr- § Retorcer os olhos para a Ci R E T O U Ç A D O R , adj. retouçao.
dade y voltar. § Retorcer os argumentos v. retor- RETOUÇAR-SE , v. at. ret r não parar num
-qu'r-.§ Retorcer os olhos;, .deáRonfíração de aver- lugar,, andar correndo , brincando. § Efpójar-fe
são. Eneida 7-'9V § Retorcer a -lança fazer por brinco y diffe .do cão , do cavailo , brincar»-
,quc torne contra^ a parte-.donde foi remeffadá., do , afagando. '. i
'Mntida 9. 178. „ a lança retorcido ,, & Retor- R E T Q U C O , fi m. o adto de rctouçar-le.
cer o caminho , não ir por caminho direito , bu R E T R A Ç O , fi m. o fobejo da palha que
redta via , ferpe.r. Elegiada fi. ico. v. as beftas rejeitáo , ou efperdição comendo. § £
R E T O R C I D O , part. paff. de retorcer, que Coifa de que fe não faz cafo. Eufir. prólogo..
não eftás- em linha redta v. g. „ üombtta , <i, não- vos'venho contar fiarfalharias , .que de
Jbutéo-r—-., caracol,-*--, camiiibo-r-* olhos retor- muito fiabidas são vofjo rttraço , Cruz pcefif. 59.
cidos , demonftraçáo de inveja , -ou aversão , ou „ fe do' mundo quizer fazer retraço.
reprovação.. § Ejiilo retorcido , de conítruqção R E T R A C T A Ç X O , £ fi o afto de• retiactai-
•crefpa , afpera , e' não fácil. Eufir. 5. 1. vai effa fe; e as palavras, de que alguém- ufa para fe re-
linguagem hum,pouco retorcida „ i.e. afua coní- tradtar. Vieira. <.
trucção corn inversões , e colloeação náo Por- R E T R A C T A R y v. at. defaprovar expreíia-
tuguezas. B. Gram.fi. 219. § Rebatido v. g. „ raente v. g ,3 o erro que fe defiendia ; dit-
.e as ondas retorcidas da alto penedia ás andas dizer-fe delle. ':
volvem ,', R E T R A E R v. retrahir. Pios Sant'. fi 2*4^
R E T Ó R I C A , Retórico v. com Rhe. R E T R A H I D O , part. .paff. de retrahir fe : re-
R E T O R N A D O , part. paff. de retornar. § Os colhido. B. Clarim, fi 8. v. „ retrahido em huma
fiei.ÇQS retomados defiorte que mcjiravão os dentes „câmara ,, viuva retrahida, e deficonfiolada „ M-
i. e, revirados. Palm. p. 2. c. 118. > Lufit. § Homem retrahido , refervado , que náo
R E T O R N A R , v. n. retomar fiobre fi „ co- diz francamente o que penfa.-
brar animo. Barros Clarim. L. 1. c. 24. RETRAHIMENTOfo fi m. o afto de retia-
R E T O R N E L L O , . £ m> na Mufi he a par
,hir-fe. § O lugar retirado, interior da cafa , re-
te da ari*, qne fe repete. § Na Poefia , O ver
ia que fe repçte varias, vezes > no fim- de cadr ; trete „ as virgens fiahirão de Jeus retrahimenias
fecretos „ Fios Sant. p. XCV. -v... Camões *.. 2.
RET RET 341
/ . 352,. edição de 1779. e 80. Pinheiro^!, fi. 94. fe dá a quem não ferve por falario. Freire „
,, retrahimenios a que fie acolhia. § Retirada. offeria de que não 'pedião efiperar retribuição nem
§ Referva de penfamentos fecretos. ufura : ,, a retribuição dos minifilros dos altares
RETRAHIR-SE , v. at. refl. recuar , ir-fie he divida ., v. Arraes 8. 15.
retirando , e talvez largando o campo , ou porto R E T R I B U Í D O , part. paff. de retribuir.
ao inimigo § Fazer retirada. M. Lufiit. e Barros. R E T R I B U Í D O R , 1. rn. amigo de retri-
$ Recolher-fie ao inferior, ou ao reíiro , longe da buir.
freqüência, e converfiação „ retrahindo-fe aos can- RETRIBUIR , v. at. dar a mercê , reconv-
tinhos , e partes Tecretas da cafa „ Fios Som. penfa de ferviço-, que fe não faz per falario ,
pag. CCXL1.' v. • § Retrahir alguém de alguma ou jornal v.g. ., Deus retribuirá aos caritotivas
coifia , i. e.. tirar , impedir y: g. „ o que lie po- os boas obras quefizerão. § Dar cm pago, ou
dia retrahir de pregar. Vieira „ retrahir os máos recompenfa „ "job recebia trabalhos , e retribuía
do erro. Pinheiro t. 2. / . 1 ^ . § „ Ifito dizião os louvores.
perdidos, paro retraei em o Santa de fieu propo- RETRILHAR , v. at. tornar a trilhar, ou ir
fito ,, Fios Sant. fi. 243. col. 2. § Fazer tornar pela mefma eftrada , pelos mefmos paffcs v,g.„
para donde fahiu y. g. „ a.jangria retrabe para reírilhai os caminhos da virtude, tornai a elles...
dentro a virulência. § Recolher , efconder no R E T R I N Ç A D O , adj. vulg. maliciofo , fub-
mais oceulto v. g. „ retrahir os penfiamentos, os t i l , muito diíhmulado , cavíllofo.
feus fiegredos. R E T R I N C H E I R A M E N T O fim. y. entrín*
R E T R A M A R , v. *at. tramar de novo. cheiramento.. Exame de Artilheiros.
RETRANCA , fi fi correia, que rodeia a ai- R E T R O , fi m. vender a retro , he vender al-
catra das beftas , prendendo fe os feus dois ex- guma coifa com padto , de que o vendedor , ou
tremos na parte pofterior da fella. § t. Naut. dentro de certo tempo , ou a tedo o tempo que
apparelho', que atraca a verga da cevadeira , e quizer a polia refgatar tornando o preço que re-
vem ao beque. cebeu : outros dizem retro aberto. Pidra 1. t o .
R E T R A T A D O , part. paff. de retratar. ^ . / . 256. „ cs homens fie vendem o retro aberta.
R E T R A T A D O R , fi m. o que faz retrates. R E T R O C E D E R , v. n. tornar a traz andan-
§ no £ „ os poetas, retratadores das obras da do ,, Eneida z.. 151. § fi v.g. „ o homem pru-
naiureza „ Lobo. dente não retrocede , no que comete cond razão „ :
R E T R A T A R , v. at. tratar alguém ,, tirar a ., cs rios não retrocedem, nem cs annos. § fi Ce-
fua imagem , ou figura , pintando , ou a de der , náo contiruar vo intento , na rcfeluçáó
qualquer outro objedto. § fi Retratar em fi , imi- v.g. ,, outros não lhes bafando a confiando po-
tar , arremedar , ou fazer o. que outro faz „ ro jofirertm o martirio , defimaiavão, e retrece-
Vieira ,, recata em fi os dotes , e refiplondoresdião „ Vieira „ i. e. náo profeguiáo em coníef-
da fiantidade „ : £ ,, a melhor ejcritv.ro he a- far a Chrifto.
quella , que retrata com mais femelhança afialla , R E T R O C E D I D O , part. paff. de retroceder.
e cenverjação ,, i. e. reprefenta. Lobo. Curvo „ fuligem retrocedidas da circunferência pa-
R E T R A T I S T A , £ c. peffoa , que na pintu- ra o cérebro „
ra fe applica com particularidade a tirar retratos. R E T R O C E S S O , £ m. o adlo^ de retroceder;
R E T R A T O , £ m. a pintura em que fe imi-. os efipiritos animaes achando, impedido o ingrefio
ta , e reprefenta a imagem , ou figura de algu-' dos nervos jazem retroceffo.
ma -peffoa , ou coifa. § £ „ fiel copia , .imagem RETROGRADAÇÂO , fi L movimento re-
v
- £' « be hum retrato da antigo firugalidade. trogrado v. g ,, do Planeta.
R E T R E M E R , v. n. tornar a tremer „ fa-- R E T R O G R A D O , adj. que anda para traz x
zem tremer , e retremer a terra „ ou defanda o que havia andado. § Movimen-
R E . T R E T E , fim. apozento intimo, e o mais to , na Aftron. movimento, no qual parece
-recolhido, na parte mais fecreta de cafa „ defde que oS planetas vão contra a ordem dos fignas
os .cevís , e retret.es , onde forão efiudodas as mais- celeftes v . g . do figno de Tauro para o de Aries.
eficondidas traições. Macedo : ,, orando o Prince- § Verfos , palavras—, que f e lera de traz
sa em fieu retrete „ M. Lfifit. % Moça de reire- para diafre , e fazem fentido v. g. ,, ama.,
te , criada que ferve na câmara , e no interior. ano, ara , ala.
Vlifipo fi. 214. y. § Commua ,' fecreta. Lobo ,. R E T R O G U A R D A y. retaguarda. F.Mendes
fervidor já fe paffbu das cartas para os retretes. c; 146. f. IT6. ccl. 2. 1. ediç.
RETRIBUIÇÃO , £ fi prêmio , paga , que R E T R O V E N D E N D O , paão de retrovenden-
düa
3 AÍ RET REV
REVELHUSCO , adj. algum tanto velho. r.
do , i. e. de retro. JE/cri»rtf de Sáragoça entre chulct Eufir. 1. 6. è t a h e já revelhufca , dura-
elRei D. João z,. e Carlos 5. .
RETUMBADO , part. paff. de retumbar , re- Zt REVELIA , £ £ o eftado do que ne revel.
petido em éco. Elegiadafi.47- » <* retumbada voz.§ Sentenciar á revelia de alguém, t. e. fiem ler
RETUMBANTE , part. prefi de retumbar, ouvido porque foi revel, e náo compareceu ate
Versei „ he o fom defte poderofo balão tao retum- fe dar a fentença ; correr a caufa a revelia 1. e.
bante „ Eneida 7. 121. „ os valles humfiomde- fem fer ouvido o revel, ir por diante no pro-
tão tremendo, e retumbante „ Pinato 10. 114. ceffo. § Comer á revelia de alguém 1. e. lem el-
RETUMBAR , v. o. refoar , refledt.r o fora perar mais por elle alem das horas certas.
to fiom da voz os bofiques reíumbarao „ e do EmaREVEL1M , £ m. de Fort. obra externa,
as cavernas 'rebentarão „ Eneida z. 151-,,: » »confta de 2 faces que formáo hum angulo la-
lafiimafio voz trifie , é cançada, dentro nos roucoshido para cobrir, ou defender alguma cortina,
peitos lhes reiumba „ Elegiada fi 278- v- § v. at. ponte, Scc. .
Lobo Condefi. Canto 14. ffit. 1. „ e retumbando o REVELLAR, v. n. rebellar-fe, haver-fe como
éco o vão 'dos montes , fez refponder grão tempo rebelde. B. Clarim c. i u . „ dai-me padre bum
os horifontes. fieguro que debaixo deffa roupafievos nao revelia
RETUMBO , fi m. fom reflexo da voz, ou a corne „ Palmeirim p. 2. c. ic6,
dos inftrumentos. . . . REVELLENTE , part. paff. de revellir.
RETUNDIR , v. at. Med. reprimir, tempe- REVELLIR , v. at. Med. arrancar o humor
rar a força , ou Qualidade aftiva v- g. „ retun- donde eftá fixo , e derívallo para outra, parte..
-dem o acrimonia aa cólera. REVELLOSO v. rebelde. Auto do dia do
• REVALIDAÇÃO ; fi £ o adto de revalidar, Juizo. . .
:Cu o fer revalidado ; repofto em ufo v.g.,, REVENDER , v. at. tornar a vender. Orden.
.revalidação da graça; revalidação do que fie ufa- REVENDIÇÃO , f. fi O adto de tornar a
yà, e cahir a em defiufio. vender. Ord. 3. 11. §• 6.
REVALIDADO , part. paff. de revalidar. REVENERAR v. at. reverenciar. Vieira „
REVALIDAR , v. at. tornar a dar força, e os bons filhos revenerão afieus pais, como Deufes
valor legitimo , ao que o perdera , ou era in- vifiveis.
válido , e nullo v. g. „ revalidou a compra que
fe fizera em firaude da lei ; fie os cônjuges infiéis REVER , v. at. tornar a ver. § Examinar
fie baptizqrem „ não he neceffario que revalidem com o cuidado v. g. „ rever contas, rever livros,
matrimônio. para que não levem erros. § Rever-fie em alguma
REUBARBO y. Rheubarbo. coifa , eftar olhando para ella com muito goito,
REVEDOR , £ m. o que revê, e examina efig. , ter lhe muito amor. Cron. "i- 2. cap. 1?*
para ver fe ha erro v. g. „ revedor de contas : „ o Príncipe , em que el-Reifierevia. §»Rever o P*-v.
n. coar de fi humidade , reçumar v. g. Amaral
de livros. Cenfior.
REVEL, adj. Jurid. revel he o que nem por pel pafento revê „ : a madeira revê ,
12. .
fi , nem por outrem appatece em juizo quando RE'VE'RA , adj. na realidade. Cofia Virg.
devia , até fe dar fentença; ou diffe , que ain- REVERBERAÇÃO , £ £ reflexão v. £•.»»
da que o citaffem náo iria à audiência. Ord. — da luz, dos raios do Sol, H. Pinto, e Viet-
I. z,. t. 19. §. z.. ra. § Fogo de , o que os Quimicos usão , e
REVELAÇÃO , f. £ o adto de revelar. § A applicáo ao vafo por reflexão da chama. § »•
coifa revelada. Mal dizentes de reverberação „ os que não di-
REVELADO , part. paff. de revelar. zem mal diredtamente. M. Lufi. t. 7. Prol. ••'••
REVELADOR , fi ra. o que revela. REVERBERAR, v.at. refledir v.g. „ o ef-
REVELÂO , adj. cavailo , o que recua , pelbo reverbera os raios de luz „ : „ a luz reverte-
e náo quer ir para diante. § fi Óbftinado , per- ra no rio , i. e. refledte delle. Lacerda. § Bri-
tinaz v. g. -, homem , D. Franc. Manuel. lhar , lufirar. Eneida 9. 140 „ reverbera cem
REVELAR , v. at. defcobf r , dar a faber hum mamo bordado.
v. g. revelar a alguém o fegredo : Deus revelou REVERDECER, v. at. fazer tornar verde,
aos Apofitotos as verdades da fé que nos deixarão e cobrir-fe de folha de rama , de herva , ou de ver-
eficriias. § £ Moftras que lhe revelavão a afei- dura. M. Lufit. i. 2. L. 6. c. 25. „ quando efi:
ção ,, i. e. daváo a conhecer , manifeftaváo. ta aguilhada tornar a reverdecer aceitam fier Rei
'Lobo. a
Ca-
REV REV ?4j
„ Camões „ aonde o duro Inverno , os campos ras. § t. Anatom. nervos , sáo huns nervos-
reverdece alegremente: „ a- chuva reverdeceu as do pefcoço , que da fua origem fatiem defcen-
arvores. § Renafcer, ou tornar a ter mais viço , do , e logo fobem até o larinx y. recurrente.
e vfoor v. g. ,. reverdeceu a berezia „ M. Lu- REVERSCf, adj. uza fe fubft. a parte pofte-
fií. t 2 , os jujros quanto mais os opprimem , tan- rior a refpeito de outra v. g. ,, a parte reverfa
to mais fe esforçao ,' e reverdecem ,, Arraes 2. 2 : ,,da cabeça da Occafião , tintava-fe dífipovoada da
reverdeceu o amor, e a amizade , que eftava mur- formofa melena , que aianíe adorna fua fircnie.
cha , f quafi morta. Paiva Cafi. c 4. Arraes 8. D. França Man. §, O reverfio da medalho ; ou
1? ,, hum ar pequeno de qualquer occafião de pec- moeda , a face oppofta aquella , onde eftá o rof-
car pode reverdecer a alma para o mal, efiecá-la, to , bufto , ou figura principal. Aeverim Not. „ o
eu murcha Ia para o bem. § Tomar alentos v. g. reverfib da moeda diz Puis Emerit. § Gula rever-
com a boa nova. Eufirr 2. 7. § Reverdecer o fa , na Archit. „ a gula reverfa he convexa.
tempo , tornar a fazer-fe verde , "ou Inverno- REVÉS v. Re vez.
fo. Epanafioras fi. 200. § Hum a hiftoria de Fo- REVESSA , fi £ reveffa nas praias, ou rios,
cas reverdece „ narra de novo, ou renova fazen- onde enche a maré , he a água próxima ás mar-
do o mefmo que elle fizera. gens , que terfi movimento contrario ao da veia
R E V E R D E C I D O , part. paff. de reverdecer. d'agua , e enche quando ella vafa , ou ás avef-
R E V E R E N C I A , fi fi mefura , acaramento. fas. F. Mendes c. 158. Caftan. L. - 2 - / . 162. ,
Vieira. § Refpeito , veneração. § Em reverencia REVESSAR., v. at. vomitar.
de fieu nome i. e. em honra, acaramento delle. R E V E S T I D O , part. paff. de reveftir.
Vieira. $ Voffa reverencia, tratamento que fe dá REVESTIR , v. at. tornar a veftir. § Veftir
aos religiofos mais authorizados. huma roupa fobre outra y. g. „ o Sacerdote re-
R E V E R E N C I A L , adj. nafeido de reveren- vefiie-fie poro celebrar ; ou alguém revefite-fie dé
cia , ou expreítivo delia v. g. „ temor Sacerdote i. e. toma os veftidos Sacerdotaes„
R E V E R E N C I A R , v. n. moftrar refpeito , Vieira. § fi Pòr hum como forro , ou capa ex-^
acatar. terna , que fortifica v. g. „ revefiir ife lages , de
REVERENDAS , fi £ pi. letras dimifforias pedra , de tijolo , de adobes , ou muro alguma
do Bifpo pelas cjnaes dá faculdade a algum feu parede de terra -r alguns revejiiãom as canhoneiras
diocefano iara ordenar-fe com outro Bifpo-. de tabuoes liados. Metb. Lufit'. „" montes revsfii-
R E V E R E N D I S S I M O , fuperl. de Reveren- dos de penedia. § Aão revejtido das fiolemnidades
do , he titulo que fe dá-ao^ Cardeaes , Bifpos , de direito i. e. acompanhado , è corroborado
Abbades , & Geraes de Ordens Religicfas, &c. com ellas. § Homem reveftido de dotes , prendas ,
R E V E R E N D O ' , ad'|. dig"o de reverencia , de valor i. e. poffuidor. Vieira „ dote de que
titulo honorífico que fe dá aos Sacerdotes y. g.,, eftava reveftida 'o humanidade de Chrifto. § Re-
o reverendo Padre fulano. vefiir-fie de fieriedode , de fieveridade de hum ca-
R E V E R E N T E , adj. que revtfrercceia v. g. ,, raãer fierio i. e. tomar eftas qualidades, moftrar
feu fervo muito reverente: § Que da indícios da que fe poffuem.
reverencia interior y. g. ,, pofiura R E V E Z , £ m. pancada com as coitas da
R E V E R I A v. revelia. Leão Ortogr. "o. § O golpe que fe dá com a efpada dia-
REVERSA , fi £ a reverfiadas águas „ L almente ferindo da direita para á efquerda..
bo Defiengan. Dific. 5-0. v. reveffa. eyez, na Fortif. ant. o mefmo , que travez.
REVERSAL , adj. carta , a que fe faz H. Domin. p. 3. L. ç. c. 9. § No jogo da pel-
em repofta. de outra ; ou fe refere a algum adto la , como quem dá hum revez da efpada. § Re-
v. g- diploma , que fe faz para dar alguma cla- vez da medalha v. reverto. § Ao revez , ás avef-
reza , fegurança , declaração v. g. e o Miniftro fas , ao contrario v. g. „ fazer os coifas ao re-
lhe deu numa reverfal em virtude da qual aquel- vez do que devem fier „ para atinardes com o
le adto náo ficaria cm exemplo , coftume , ou que pertendem be tomar ao revez qnamo v. g.
façanha pari o futuro. mofirão „\Lucena : tudo anda 00 re ez „ i. e..
REVERSÃO , fi £ volta , tornada para don- vai mal, Sá Mir. § A revezes i. c p->r tu:-:o ,
de faturamos. § No fig. „ a reveisão com que por feu giro , alteniadamente v. v. ,, ca:::.rr O'
temamos a fier o pó qne fomos ,, Vieira. a revezes ,, F. Mendes fi. 20-fo col. \.,dã* vcftr.s
REVERSIVO , adj. que torna a vir. § t. as ccifios todas o revezes r, § P. 1 <rdr-", L. 1.
Med. febre , a que hão he aguda , mas vem f. 38 j , fiervião fem haver revezes ,. «'. c. pef-
com exefeiraentos va^os, e defpedidas iir$erfei- foas , que fuccedeffem em lu 0 ar das que ibhãos
fer-
REV REV
344 av d V —
!
*».* ^--JJÍ^Í tL^T^Si ^£°s%^:m
fervido , as alternativas , ou viciífitudes", e de foltar , e coar água pelos poros. B. Pereira.^
fortuna , fe applica ás más , ou mudanças < R E V I N D I C A Ç X O , £ £ v. reivindicação.
ordinário REV1NDICADO , part. paff. v. reivindi-
mal. M. Lufit. t. 2. / . 9- col. V daqui dize- cado. .... ,JTC
mos „ os revezes que na guerra fiuccedem, i. e
defgraça. Vafconcellos. Arte: ,, os revezes do mar R E V I N D I C A R v. reivindicar. M. Lujit. e
„ as fuás alterações, e tormento?. Hifi. de IJea Epanapb. „ „ ,- ,
., fazer o cavalleiro revezes na fiella „ quando R E V I N D I C T A , £ £ vingança tomada de
'anda inflando , he torcer o corpo ao bote da ouem nos fez injuria , ou acinte em vingança de
lança , e he defar, ou defcompoftura. Palmeir. Outro que primeiro lhe fizéramos : o vulgo diz
p. 2. c. 85- . . por rebendita.
REVEZADAMENTE adv. a revezes , al- R E V I N G A D O , part. paff. derevingar, duas
temadamente , a giros. vezes vingado. Bem. Limo Carta 33. „ dou-me
R E V E Z A D O , part. paff. de revezar porREV1NGAR
revingado. , v. ar. vingar fegunda vez
REVEZAMENTO , fi m. revez , alterna- ou dar a alguém , ou tomar huma vingança maior.
tiva. que a oítbnfa.
REVEZAR , v. at. alternar. Ferreira põem.
R E V I R A R , v. at. tornar a virar, por ao con-
Ode L.i. ,, doces verfios de amor vão revezando „
i. e. cantando alternativamente : „ revezar fiol- trario do que eftava v. g. „ virarfe, e revirar-
dados „ mandá-los fervir para defcanfar os que fe defta , e daqueila parte. § Revirar , dar hum
fcrviráo. P- Pereira L. z. fi. 125. v.-: „ os Vcvirete; vem de vira féta , e revirar fetear ao
Mouros fie revezarão com gente de refirefco „ i. e. que feteou ; no fig ; dar repofta aguda , ou pi-
defcançáráo em quanto pelejava a gente que vejo cante , a quem nos picou; ou também recrimi-
de refrefco. Leão Cron. del-Rei D. Duarte. § Re- nar.
vezando ao peito os filhos ,, dando de mamar ora ' R E V I R E T E , £ m. replica aguda ; ou recri-
a hum , ora*a outro. Elegiada fi. 95. v. § Iie- minando. B. P.
vezar-fie , ter alternativas, ou alternar fe v. g. „ REVISITAÇÃO , £ £ o adto de revifitar. Cu-
affim fie revezão as coifias do inundo ; as ditas , nha H. de Bragd t. 2.
e os defigraças'; às tempeftades, e as bonanças , R E V I S I T A R , v. at. tornar a vifitar.
o bem , e ornai; v. alternar-Je as eftaçÕes , i. e. REVISITA ,- fi fi fegunda vifta , exame v.
fuccedem fe por feu giro ; revezão-fie os que ficão g. , da canja julgada em ultima injtancia or-
guardando o doente , ora huns ora outros; reve- dinária v . g. „ concedeu fe ao autor revijia por
zão-fie duas náos atirando ora huma , ora outra allegar que o fientença foi dada por juizes peita-
„ Amaral 6. os que trabalhavão na obra revê- dos ; ha revifitas de graça efipecial, quando nao ha
zavão-fie ,, Barros. alguma das razões , que em direito ordinário le
REVEZILHO , fi m. o revezilho da meia , requerem para- a concefsáo delia. § Revijia-das
obra que fe faz nella pola barriga , dando o pon- tropas , refenha , exame do feu eftado , e difci-
to ás aveffas , junto a elle vão os mates para ef- plina, que fe faz v. g. aòs princípios dos me-
treitar a meia. zes , ou nos quartéis á noite &c.
R E V E Z O , adj. mar , cujas ondas R E V I T E , £ m. o adto de revidar , fegundo
rem contra aparte donde vem o navio, ou pünwenvite. § Revite v. rebite. Fem. Mendes c. 166.
onde corriáo naturalmente. Barros D. z_.fi. 1 }6~ „ trazião huns revites no nariz.
,, muitas correntes , e mares revezos da diferença R E V I V E R v. n. tornar a viver, refufcitar.
dos ventos. § £ Coifa diíncil , que he empidofa § £ Revivem os plantas murchas , ou quafi fecas;
v. ?. „ negócios , circunjtancias , que obftáo. e revivem as efiperanças , ou mortaes ; reviveu a
R E V I D A R , v. at. tornar a envidar ou an- Lei , o cofiume , que efiava em defiufio.
tes , envidar fobre o envite v. g. „ parou 3 0 , REV1V1FÍCAR , v. at. tornar a dar vida, a
envidou lhe 5 0 , c o que parou os 30 revida y. g. fazer viver. § a lerra nitrofia , expò-la ao ar,
Co. § £ Correfponder com coifa maior v. g. ,, á forabra de alpendrádas , e lançar-lhe ourina,
revidar com injurias v. Arte de Fisrt. c. -çi. Eu e efquma do nitro que fe tirou , para fe impre-
jr. f. P.o v. ,, as raparigas fazem-me mil perro- gnar de novo em nitro.
rias . r,\as depois que as colho revido , e vingo-
REVIZITAÇÂO v. rcviíitaçáo.
me. § Ccntrad.zer „ a iffo revido „ Prefies fi.
M . V.
REUMA , fi" fi Tluxáo, ou corrimento de hu-
mor «affo, ou indfocílo. Curvo.
b
REU-
REV
REUMATICO , adj. càufado da reuma v. g. „ pode revogar a fentença definitiva que elle mefimo
dores—— deu # Orden. 2. 65. §. 6. § v. Revocar , onde
REUMATISMO, fi m. doença caufadapela cito o lugar de Pinheiro £ Í J . do t. 2.
fluxáo de humores , que correm para alguma par- REVOGATORIO , adj. que revoga, annul-
te do corpo, e causão dores intenfas. la , desfaz o contrato , dcaçáo , inftituiçáo , no-
REUNIÃO, £ £ união de coifas feparadas, meação , Scc. v. g. „ fientenço § RevcgotoriO,
que antes eftiveráo unidas. § £ Reconciliação. como fubft. M- Lufit. 5. fi. 139. „ por efia rc-
REUNIR , v. at. tornar a unir o que efti- vogotorio do Pcmtificd.
vera unido , e depois fe feparou , Toldando , REVOLTA , £ £ levantamento , perturbação
conglutinando , ou farando v. g. „ reunir os dois d* ordem domeftica , política y. g. „ revolta do
pedaços do madeira ; reunir os lábios da ferida. 'povo: „ puzerãocm revolta a Corte de Priamo.
§ R.eannexar v.g. „ reunindo d corca dejles rei-M. Lufit. „ o amo fingindo peitas de peçonha ,
nos os Capitanias , que je derão a vários Senho-metteu toda o cafa em revolta „ Leio Corte D. 11.
res. § Tornar a ajuntar y. g. „ quando Deus nos „ com feifimos, envoltas fie não lembrarão cs Pa-
reunir comfigo no Ceo „ Arraes 8. ri. § Reunirpas „ M. Lufit. § Appeilido , alvoroço, rebate
os olliados quefieficporárão; os tropos desbara-do inimigo , tfu a defordem' que elle caufi. Al-
tadas ; os cônjuges defquilados, Scc. • buq.'4. 5. § Defordem, confusão de muita gen-
REVOADA , £ f. o adto de revoar. Arte te v. g. „ na revolta da gente qr:e ai barcava
do caça. ., 2 cerco de Ditt f. 231. § Revolta no animo,
REVOAR, v. n. tornar a ave, voltar voan- que faz mudar de idéias, eu excita paixoa. Palnu
do. Arte da caça. Eneida 12. 109. voar por hum p. 2. c. 42.
lugar varias vezes. REVOLTAR, v. at. retorquir „ revelia con-
REVOGAÇÃO , fi £ o adto de revocar , o tra mim o inveãiva que eu fazia centro dle „
regreffó da ave voando. Vieira 4. n. 266. § Caufiii» revolta , eu fazer
REVOGADO , part. paff. de revocar. revolta. Deducç. Cronol. p. 1. ti. 311. „ difiina-
REVOCAR , v. at. chamar , e mandar que do a revoltar os povos defte Reino centra as leis ,i
torne v. g. „ revocar as almas dos mortos, cha- REVOLTO , adj. movido de baixo para ei-,
mallas para que appareçáo, e rornem a efte mundo. roa , revolvido v. g. „ a terra revolta „ Sá Mir,
Arraes 2.20. „ revocaftes Euridice dos infernos, ülifi- § Curvo para baixo , ou retorto v. g. „ papa-
fea 1. 45. enviamos-te por Capitão , e revogamos- gaio de bico revolto. % Crefpo , torcido v. g. „
te pera Lmperador „ Pinheiro 2. $ç. revocar ospretos de cabello revolto „ Barros. § Voltado ,
foceorros , tornar a pcdillos , ou chamallos. M. dobrado v. g. „ a navalha tem o fo revolto^
Lufit. § Revocar cs efipiritos , que e/tão internados § O mar revolto, que anda revolvido , inquieto
no frio do coração para reanimarem. % Revocar com vento. § f. O mundo revolto cem guerras.
ás artes
Y." , e as fidendas, a agricultura, M que
UI fe
- >*\Caftilho elog. fi. ^83. a cafia cem de/ordens,
perderão ; revocar o induftria , Scc. § Revocar ai- \ e dificerdias; a Cidade COMI levantamento, uniões,
guem doerrado
proceda bem ecaminho
mude deque vida.leva i.e. Pinto.
Heitor fazer Da
que'* bandos',, Refcnde Cron. J. 2. c. 157. „ Coim-
bra revolta com bandos entre o Bifpo , e o Prior
lembr. do morte c. 1. ,, nenhuma coifa affim re- de Soma Cruz. § A Cidade revolta em armas,
voco o bmem do peccado „ revocar da vido pa-e injimmentos de guerra \ti Palm. p. 2. c. 46.
ra a morte „ (falia da vida eterna. ) Pios Sant. § O tempo , náo fereno , turvado. § £ Qtion-
f.LXXX. v. e fi. CXXXXII. y. col. 1. „ num- do as paixões revoltas , e ardendo em ala affal-
dárioAbe duas irmãos , para que revocaffcm o jan-tão o efpirito , e levão a razão de vencida „
to do •imento que tinha : revocar o curfo da na-§ Fogo revolto, nos fambenitos , erão chamas
tureza-, fazendo refofeirar hum morto. Pios Sant. pintadas com as pontas para baixo , o que fe
fi 2í->-. .v. C l . faz;a aos que efcapavão de fer oueimados.
REVOGAÇÃO , fi fi o adto de revogar, an- -.REVOLTOSO , adj. que fofeita , c caufa
nullar. • "*<(' '«• fo revoltas „ homem revoltojo, e inquieto ,, M. Lufi.
REVOGADO , part. paff. de revogar. ,§;No fig. ,. efta craçãò tem o verbo no cabo , e
REVOGADOR, fi m. o que revogou. ke mais •nvoliofia que os verfios „ Summe tibi pri-
• REVOGAIV v. at. -desfazer' o que eftava mas aniníofi , &e. ,, i. e. conftrucçáo embaraça-
feito, annullar v. gr * revogar o'1 teftamento . ada pofto que fonora , e harraoniofa. § Batalha
nòineaçSp , a lei, a doação fia femènsa -' o juiz~-—,imco*rde Diu fi. 41 z,. l ,! * "'*
pode tevogar a interlocutorio de outro", mas. não' REVOLUÇÃO-j-iftT. ntavimçntô pela orbira *
Xx gi-
REV ^EZ %
34* , — „ dos aftros, planetas, / ! * . : J ^ ; ^ ^ e ^ellas de^draru,
giro v. gtóo d05 Ceo*. § Hum girointeijo do com fuás rexas de te ro «V
tffa revohèção .
planeta- naa fua
fua orbita,
orbita. §§ Revolwção
Revoluçãofizica
fi- namuifi REYÓ REY , I. m. J . " e •
v. arreio, a r r e o , ^ reio 1.
^ ^
do , alterações como rerremotos fumerfsoés de terrupçáo v. g. „ 4 dias arreio.
terra , &c. § Revolução de humores no corpo. § t.REZ „ £ £ cabeça de gado de qualquer forte
RevoluAes^nos eftados , mudanças na fôrma » e v. g. „ matou 2. rezes. § Rez por rez. 1. e. mui-
polic/ta", povoaçáo , &c. § .Revolução de cabritos,to ao jufto v. g. „ eftes gabos lhe vem rez per
v. redoraoinho. § Revolução das almas , ttanf- rez. D. Franc. Man. Cart. fe 272.
inigração. .
REVOLVEDOR, fim. author de difeordias^ REZA , £ C orações , que fe dizem por obri-
revoltas , o que as aza , e negocca. P. Peretm gação , ou devoção. ,
L. 2. 14- , , REZ A DOR , £ m . o que reza muito. * Vieira.
REVOLVER , v. at. mover perturbadamente REZÃO , £ £ v. razão , razão eferevera
v. g. „ revolver aterra cavando, foffando : „ o muito de ordinário os clailicos. V. do Arceb. L. 1.
vento revolve o mar. § Mover em giro y. g.„ c. 22. § Palm. 1. p. c. 6. parentefco.
vevolver o portafiobreos gonzos , e no fig. eixos REZAR , v. at. dizer as orações a Deus.
quefe revolvem em os negócios de eftado „ Lobo Corte § Rezar, v. n. ou at. fazer menção por eferi-
D. 4. § Remexer v. g. „ revolver ç dinheiro to , ou no eferito. Arte de furtar f. ^ 7 . $ Mur-
füobo. § Revolver huma coifa no penfametm, con murar. Sá Mir. „ nem tanto papel eferito de qué
fcderalla muitas vezes. Camões; revolver defgoftas hum reza , e outro reza.
no cor afio ,„ defordem
Góes Cron. REZO AR v. razoar , arrezoar, arrazoar. Vli-
far revolta v.g.do„Princ. c. 5.jomilias
revolver § ,\jtpc< J-*\ ou repintar,
eftâdos. Caftilho elogio f. 288. „ revolvendo tu REZUMBRAR v. refumbrar
Fernão Alves
muitos na terra „ M. Lufit. „ revolveu-fit em to-vem do Hefpanhol „ rezumar-fe ,
da Efpanha huma cruel guerra „ M. Lufit. L. 6. dOriente, f. moftrar-fe de algum modo , rever
r. 4. § Revolvc-íe a efpada na máo, de quem „ a grave dor que o peito eficande ,• rlzumlra no
náo a póie já bem apertar pela empunhadura liquor que banha o refiro s>
„ Palm. p. 2. e. 78. § Revolver o monte , a filo-
refia , andar por elle , e por ella em bufca de RHA
alguém. Pd/w. 2. p. c. 104. § Andão os homens
cruzando os Cortes, revolvendo os Reinos, dando RHAA , £ £" arvore , que dá o fangüfc de
^VPhas ao mundo „ Vieira „ revolve o Ceo , e aD raso. . .
terra. § Ver , e examinar muito v. g. ,, revol- RH AG ADI AS , £ £ pi. gretas , que fe abrem
ver livros , livrarias. § Revolver os feculos , ler nas palmas das máo*, e folas des pés dos gJl-
as hiftorias delles. Cliagas. § Revolver os olhos, licados.
virallos a alguma parte; „ num revolver de olhos RHAPSODIA , £ f. v. rapfodia.
i, e. num iftante. Camões ,, tendei' tâes gritos RHETORÍCA, £ £ a Arte.de fallar bem,
num brando revolver de olhos „ Camões Janete 206. para perfuadir aos ouvintes.
§ Revolver o cavailo , fazello virar pelai' rtdea RHETORICAMENTE , adv. fegundo as re-
„ revolvendofimcavailo para invejtir com os con- gras da Rhetorica.
trários ,, M. Lufit. % fie o niar com os ven-
tos , Scc. RHETORÍCAR , v. n. famil. fallar , efcre-
ver. com concerto Rhetorico.
REVOLVIDO , part. paff. de revolver, agn& RHETORICO
Eneida 10. 50. o ejlomago , embfuma- , adj. concernente á Rheto-
4I0.
rica r. g. 3» artiftckh^—^. Como fubft. o ^«c
REVOLVIMENTO, f. m, revomçáo. fabe Rhetorica; e fig.,0 que falia concertada,
e diferetamente.
REVOLUTO , adj. enrolado. Alma Inftr. „ rèmrico que hum bedel Eufr. I. t. „ eftéús bojr méis
fet pente revoluta. RHEUBARBO , f. m. planta medicinal, qne
REVULSÃO, £ f. Med. o a&o de chamar cfefce nas margens do Volça , chamado dantes
o liquido , ou humor a outra parte: a revulsãoRhaa , tem a raiz efetua por f6ra , por dentro
fe faz com fangria , ou purga , ou vento ia , ou amarei Ia de fabor amargo , e cheiro fuave, tam-
esfregaçáo , &c. bém vem da China r. Ruibarbo.
REVULSORIO , ad). Med. <p* caufa , ou <RHINOCa£ROftlTE, f. m. Lucena f * ^
hj, revulú» y. {. „ fim§rm-~* flrf. 2. , • .• , •
(RHI-
RHI R1B 347
(RHINOCEROS , £ m. Barros D . 2. / . i i 8 . beiro. Epanaforas /.. ^ » . „ procedião 2, cauda-
« / . 2. lofas ribeiras ,, e Naufir. de Seputv. fi. 86, v.
(RHINOCEROTE , £ m. Góes, feguindo a § Tetra que no inverno foi lavada do rio. § Na
etimologia Grega ; Ganta, animal da grandeza Agricnlt. a terra que ferve como de margem
de hum touro , com focinho de jâvali , tem ao pomar ,*vinha. §, Ribeira , a parte della^fem
ham corno no jnariz, com que combate, e bri- que eftão :c% arfenaes , e fe fabriçáo naviosé
ga com os elefantes , tigres, e bufaros. Couto 4. 8. 10. „ chegou a ribeira delRei em Goa
*RHITMA v. rima. a não ter mais que 5 eu 6. offciaes Portuguezes „
RHITMICO , adj. que pertence ao rhitmo § Carpenteiro da ribeira, o que trabalha na conf*
RHITMO , £ m. número , cadência, medida trucção náutica.
v. g. „ o rhitmo da mufica antiga. Ri BEIRADA , £ £ antiq. rio , corrente.
>* RH43MBO , fi m. Geometr. figura de quatro 5 fi v. g. „ fiabiu da fétida huma ribeirada de
lados iguaes , e jparallelos com 2 ângulos agu- fiangue. < *
dos*, e dois obtuios. RIBEIRINHO , £ m. pequeno ribeiro. § Mo-
RHOMBOIDE , adj. figura de quatro lados, ço de ganhar,,que faz carretos em cavaJgadu-
dàs quaes fó os parallelos sáo iguaes , e de ras. Oliveira grandezas de Lisboa.
dota ângulos agudos , e dois obtufos. RIBEIRINHO, adj, que anda, ou vive na*
ribeiras v. g. „ ave
RIA RIBEIRO , £ m. água que corre derivada- de
algum olho, ou fonte. H. Pinto f. 427. cof. í .
RIA , £ £ a boca do rio por onde defembo- „ fecando-fe a fonte, feea-fe o ribeiro.
ca no mar. D. Franc. Manuel. RIBETfe , F. m. fita ác acairelar, e guarne*
RIACHO, £ m. rio pequeno. Godinho f. 1$. cer. Faria e Soufia no fig. fallando dos ribeiro*
RIBA , £ £ terra levantada , outeirinho. Lo- que cortáo , ou correm á borda des prados lhes
bo ,, fioou o paftor affemado em huma riba do chama ribetes delles ; ribète he Hefpanhol.
caminho. % Ribanceira , margem alta. Barros „ ' RIBOMBAR , v. n. retumbar, reíbar. Lnfiu-
ejteiro profundo , e com ribas tão altas, que fica-lana z,. ic8. „ ribombando os ecos, e br amidos
va em parus a terra fobre a água perto de 2 v. rebombar. «1
lanças. § De riba, i. c. do alto para baixo, de RIBOMBO v. rebombo.
cima. RIBRANQUIO, adj. figo , efpecie, qne
RIBADA v. riba. he vermelho por dentro , e esbranquiçado de fóra*
RIBALDIA , £ £ acção de riba!do.= RICAÇO , adj. aument. de rico.
RIBADILHA v. rabadilha. RIÇADO , part. paff. de riçar. *•
RIBALDARIA , £ £ acçáo de ribaldo. M'. RICADONA , £ £ antiq. mulher , ou filha J
Lufit. „ commeter ri baldar ia. Vida do B. Sujoe fuceeífora de rico homem. Cron.Joan. 1. cap.
c. 40. a ribalderia de huma mulher, que attri- final. ** " -'
buiu hum baftardo ao B. Sufo. RICAMENTE, adv. com riqueza , cuftofa-
RIBALDERIA v. rebaldaria. mente v. g. „ ricamente veftido. § Com abun-
RIBALDIO, adj. figo——, de huma efpecie dância. § Bem , bellamente.
bravia. RICANHO , adj. vulg. rico avarento.
RIBALDO , adj. propriamente he o homem RIÇAR , v. a t . — o cabello , penteialo de
máo , velhaco. Fr. Marcos de Lisb. t. 1. „ fois forte que fiquem huns travados pelos outros ,
huns ribaldos, que andais furtando as efmotas aoscom p pente. Lobo Peregr. L. 1. J. 2. „ o ca*
verdadeiros pobres. .-.& . - o- bello riçado por arte.
(RÍBANÇA , fi £ Cron. do Condeft.fe40. v. RI CH ARTE , adj. chulo , homem pequeno ,
gordo , e tezo.
..(RIBANCEIRA , £ £ riba de rio talhada a R I C O , adj. que tem fuperaburidantés bens
pique. Barros, e Godinho : ., a qual água que- da fortuna: homem : cafia——: rico em dinheU
brava em huma ribanceira alta de barreiras, on* ro , em terras, fazenda , &e.. § £ „ a lingua
de efíava feita huma força de madeira ,, Grega he mais rica éjue a Latina ri. e. maisto-
RIBEIRA , £ £ terra baixa, que eftá junto piofa em palavras , e frazes. § De cufto v.g. ,,
a ribeira, ou rio; ribeira do mar^ praia ; ri- rico chapéo, rica efpada, veftido rico. <*>•>> * ,
beira do rio, borda , marcam. Cejfer 'Virg. Ga- RKJOCBET , Tfom. firor de -, v. de crtiu
legos „ do Kheno as bmidks ribeiras „ % Ri- peleta. Exame de Bombeiros.
Xx ü RI-
S4« RID RIG
RI.COHOMEM , £ m. antiq. grande do Rei- R Í G I D O , adj. muito duro v^ g- » o ffglio
no , que era obrigado a fervir a elRei na guer- páo, ferro ; o rígido diamante. § £ Severo , auf-
ra ; com certas companhas , pelo que tinha man- tero v. g. „ moral , cenfura—-
timento , oi^ terras delRei , as fuás infignias RIGOR , £ m. a dureza , fortafeza , ou tor-
eráApendáo , c a caldeira, final de qne dava ça , o mais forte v. g. „ o rigor do braço ri-
meza aos que o ferviáo. v. Orden. L. i. t. $6. foy eforte. Maufinho: no rigor do inverno, do
%.-2i. e, L. z.. t. 5, §. 5. verão , do frio , fido Sol v. g. „ expojtos< ao rigor
R I D E N l E , adj. poet. que fe r i , rifonho. do Sol. § Severidade v.g. „ cajiigar com rigor;
Eneida a, ztz). ,, com o ridente Venus ,, o rigor da moral , Ja antiga dijciplina. $-;Em
R I D E S , fi m. pi. Naut. ilhós, que tem as rigor i. e. fegundo a força y. g. „ do fentido
velas , por onde fe enfiáo as cordas , com que da palavra. § Cumprindo cora exadtidáo a lei
fe encolhera, e fe diminue afua altura, metter v. g. „ fie guardaffemos as leis em rigor , e as
as velas nos rides y. rizes, que he mais ufado. não temperaffemos com as modificações da.equidade.
RIDICULAMENTE , adv.. de modo ridicuio. § ,t. Med. tefura preternatural dos nervos , com
. RIDICULARIA , fi £ coifa-, acção ridícula. que fe fazem inflexíveis. § A maior sexálftidáo
(RIDICULARIZAR, y- at. ou v. g. „ 05 Geometr os provão , e dcmonftrão tudo
>- (RIDICULISAR , v. at. t. modernos , e com o rigor mathcmatko. % 0 rigor do texto i. e.
uzuaes , fazer efcarneo , ou reprefentar como o fentido propriiííimo delle. Vieira. § Na força
ridícula, e digna de rizo qualquer pclfoa, ou da palavra v. g. ,, mercê cm rigor, he tanto,
Ç9'<>fo - . * '
e mais que fienboria. Leitão Mifeellan. fi. 517.
RIDICÜLQ,., adj. .que, move a rizo. § O que § Rigor,, Hom de feda delgado. » *• i
Éj^.cçm ,que-fe riáo delle por defprezó. % Met- R1GOR1DADE, £ fi v. rigor. Barros Wof.
tfit.e,ny-—, rid^lifar. \ - -. 1. j . 291. i
a ,RIDICULOSO , adj. v. ridicuio. Camões e RIGOROSAMENTE, adv. com, ou em ri-
Maris D. z,. c. 2. gor v. rigor.- »
RIDO , part. paíf. de rir. Ferreiro Carta 5. RIGQROSO , adj. que ufa de rigor v. g. „
Z>- 2. „ feja rida, e defprezada '; zombados, e meftre—*—§, Em que fe ufa de rigor v. ^ ,v no
ridos os homens ,, Barros Gram. f. 269. jentido rigorofio ; caftigo rigorafo-; rigorojp inver-
R I F A , £ £ tezo , ladeira , cofla arriba. M. no, Scc. v. rigor. ••- >
Lufit. t. \. fi. i$f. col. 4. ,, por huma rifa afi- RIGUEIRA , £ £ abertura na terra , por.on-
perrima tinhão muitos fiubido em cima do Ca- de fe efcoa a água da chuva , a modo de'ribei-
pitólio ,, feri talvez erro , em vez de ripa ? rinho „ Santos Etbiop. § Rigueira de pãcAV. rt-
$ No jogo sáo muitas cartas do mefmo metal gueifa.
v. g. „ levou huma rifa de oiros. $ Jogo de da- RIGUEIRO v. rigueira.
dos , no qual quem lança maior ponto leva o RIGUEITA v. regueifa.
prêmio , que he alguma peça , cujo valor, ou RIJAMENTE , adv. rijo.
íufto pagáo por efcote , os que entrão na rifa, RIJEZA , fi fi o fer rijo , dureza.
X deitáo a forte. RIJISSIMO , fuperl. de rijo.
RIFADO, part. paíf. de rifar. . RIJO, adj. duro , forte , robüfto V.g. „ ma-
RIFADOR , adj. brigão , richofo. Ulifipo f. 82.deira—; rija pancada; vento rijo. § £ Saúde
f Pinto Gineta „ quando o cavailo fior rifado*-, rija. § Fallar rijo i. e. alto ; it. afperamente
•e richofo; vem de „ rifar „ Hefpanhol, briga , v- g- » jalle-me rijo , quando me reprehender- „
ma. Chagas. § Rígido, inteiro, fevero ,.- afpcro de
RIFAO , £ m. refran , adagio , provérbio. condição. Cajlilho elogio. Y >.
RIFAR , v. at. rifar algum trafte , ganhallo RIJO , adv. com força y. g. „ dar em alguém.
por forte deitada em rifa. § Rifar , v. n. bri- Barros ,, com aquelle primeiro Ímpeto derão rijo
gar v. g. „ os cavallos efiavão cavando,, e rifian-nos offidaes „ : „ pelejar rijo : „ corria a gente
do^jflgumas vezes „ Galvão. Gineta. v. rifador: rijo para a praia „ Barros. '
V. refpingar. RILHADO , part. paíf. de rilhar.
RIFARIA. , £ rn. briga, defordem: t. ant. RILHADOR, £ m. o que rilha.
Obras delRei D. Duarte. RILHADURA , £ f. o -ado. de rilhar. •
RIGIDEZ , ou Regide^a, £ £ a qualidade RILHAR , v. ar. comer roendo , e puxand*
de fer rigidçu.Viriato, 10. 107. rigideza no fig. com os dentes, como fuceode- fazer-fe â carne
de coração , de coftumes. dura, ás peites. § & Roer murmurando. ,.-\.
RI-
RIM RIN 349
5 RILHEIRA , £ £ d^urives ,• peça , em que RINCHAVELHADA , f. £ y.
fe vafa a prata fundida, para delia fe fazerem temperada , defetuoada. B. P. rifada def-
chapas. R I N C H O , fim. a voz própria
R I L H E I R O , fi m. redomoinho d'agua. Pi- R1N T GID0R , adj. que ringe , eudo range cavalío.v.
meniel Arte de Navegar fi. yji. „ grandes ri- ranger „ ctiropel, latão fialfio , e ringider „ Vi-
Iheiros , que fiorvem a areia , e vaja do fiundo. fuo das Fontes p, 201.
% t. Provincial, molho de trigo cegado , e ata- RINHÃO , fim. v. rim fubft. „ o boi, e
v
do pelo meio. [ leitão em Janeiro trião rinhão „
RIM , variação do prefente do Indicativo do R I O , fi m. água corrente por entre margens,
verbo rir ; aíiim fe acha nos Claíficos , e náo e em grande copia.- -j,
riem. Ferreira Brijto i. fie. %. fi. 11. Sá Mir. Car- R I P A , fi £ fafquia de taboa , que fe atra-
ta 5. ejt. 51. „ do com que eu- choro outros rim. veffa fobre os barrotes , .e faz huma grade com
R I M , fi m. vifcera do animal cuja principal elles , fobre o que fe alfentáo as telhas nos te-
ferventia he receber , e filtrar aquella parte fa- lhados. § v. Riba. Faria e Scufiã, Maufinho fi.
rofa do fangue , que pafía á bexiga da urina. 168. y. ripas ,, ribanceiras.
RIMA , fi fi o confoanté em que termináo RIPANÇO , £ m. livro , que contem os of-
os verfos. Ferreira Carta 10. L. 2. fo, d "doce ri- ficios da femana fanta. 5 Peça.de madeira com
ma ! mas inda ato, e dana, inda do verfio ^ ' q u e fe fepara a baganha do linho. Eufr. 1. 3-
liberdade efireito. § Rimas, por verfos. Lucena § Inflrumento dentado do jardir.eiro , com que
,, em profa, erima. § Em oitava rima v. citava. rafpa a terra , e ajur.ta as pedras. § Camilha de
§ Rima encadeiada, be a que fe corrcfponde com dormir a feita , efpreguicciro.
o confoanté no meio do verfo- feguinte v* g. „ -.RIPAR , v. at. tirar a baganha co.m o ripah-
' D e era tanto prazer rires", náo tens culpa ço. § Limpar asipedras. com ripanço. § Gradar
Que o tempo te. deficulpo, Eu me calava com ripas. •§ Ripar !*r, vulg. iasrtar, ag-itanhar.
Porque àíli me efipantavo do qüè via. Prefies e Simão Machado Comed..%Hervilhas de
, cpfidas com as vaíjtns , e fe copiem met-
5 Rima, monte v. g.—— „ de corpos mortos ; de uendo-as na boca , e puxando pefov péduncuio.
madeiras. Vaficoncellos fido de Lisboa. § Fenda, RIPIA v. arrepia.
fifga v. g. „ efiteve vendo por huma rima daporta. RIPÍNHA , fi fi dim. de ripa.
§ Na Cirurg. fradura, ou fenda dofomo. R I P I O , fi m. pedrinha de encher os vãos ,
RIMANCE , fi m. v. romance. Barros Gram. que deixáo nas paredes as pedras maioresw £ f.
f. \6z.
Ripio, no verfo \ a cnnhi > ou palavra , que
RIMAR , v. at. rimar hum verfo com outro vai fó para encher a medida. ,, y.
fazellos confoantes. § v. n. „ efte verfio rima R I Q U E Z A , fi fi fuperabundancia de bens
com o fiexto i. e. he confoanté com elle. § No da fortuna , oppóe-fe á pobreza.
£ concordar , fer conveniente , e dizer bem com RIR , v. at. efcarnecer rindo-fe. Ferreiro L. 1.
outro. Eufr. z.. 5. „ como rima ! § Rimar nabos
epifil. 8. „ de que vem á virtude encolherfie? de
com bugalhos , dizer coifas difparatadas. Eufr.i.x.
o rirem. , § Riffe, fazer hum certo movimento
RIMOSO , adj. cheio de" rimas , ou fendas. com a boca caüfado por a idéia de alguma coi-
Eneida ., a rimofia barca de Cbarome. fa galante , engraçada , e talvez;.-he indicio de
RIMULA , £ m. dimin. de rima, fenda. t. efenrneo v. g: „ rir-fie de todos. §', No- £ rir-fie
Cirurg. a Aurora i.e. apparecer alegre, e griciofa: M.-
RINCÃO , £ m. canto oculto, efcondido , Conq. t. 49, fr. poet. § Rir-fie ás parfdesfo di-
p. ufado. zemos que o fazem os tolos. § Rir ao Sol , o
RINCHADAS , fi £ pi. cachinadas de rifo , mefmo que rir ás paredes. Eufr: ?. 8. $ He tão
gargalhadas^, grandes rizadas. B. P. bello que vos ride de mais formofiura i c. íazet
RINCHÂO ,, £ m. certa herva Medicinal (ery- zombaria de qualquer outra belleza. Eufr. 1. r.
fimuin.) § Alguns- dizem ,, elles riem ., outros ,, -elles
R I N ' C H S O , adj. cavailo , querincha mui- rim „ Sá Mir. Preftes fi. 68. riem he mais con-
to. § hlcmem——., o que faz muita roda , e far- forme a rident Latino. '.-»•*
falhada às mulheres , fem vir com ellas á con- RISA , fi.fi rifada. Lobo „ levontão tão gran-
clusão. rifio
R I N C H A R , *• n.-o cavailo'rindm , ' c clía R I S A D A , £»¥. rrfiyalto ,' e c o m \ é z mais
he fua própria voz. foita.
RIS-
3?o WS RIS
'fe ri facilmente. Ç <&>« «mfii rifo y. g >» a-
R1SBORDO , f. m. Naut. porttnhola ao lume pados rifihnbos „• Lobo-Corte- D. l l \
d'agua v. g. para introduzir hum maftro , ou RISOTA , £ £ rifo de quem defpreza , e
outra carga , que náo pode entrar por onde en- mofa. Cofia Virg. „ Inuve entre os Deufes gran-
tra a mais. des rifiotasfiobreVulcano.
RISCA , £ £ traço , ou rafgo de pena , ou R I S O T E , £ c peffoa que ri por efcameo,
eftilo. § No jogo , raia , meta ; it. final para e zombaria com defprezo , e mota. t. famil.
marcar os pontos que fe fazem no jogo da bola, RISPIDAMENTE , adv. com rifpidez.
laranginha. § Rifias do pahna da mão , as linhas RISPIDEZ, f. £ a qualidadede fer rifpido.
que nella ha. § á Rifico , ao pé da letra: it. exa- RÍSPIDO, adj. fierro , quebradiço, e náa
étamente v. g. „ cumprir , pagar—-, doce , pouco ou nada malleavel. § Aípcro, náo
RISCADA , £ £ rifca para borrar a efcritura. macio v. g. „ gênio , mufica-— infuave. V.
Auto do Dia de Juizo. do Arcebifpo f. 261. cot. 4- fyllaba—, e forte
RISCADO, part. paíf. de rifcar v. o verbo. ,, B. Gram. f. 201. '-
RISCADOR, fi m. inftrumento de rifcar. RISSO , "fi m. panno, velludo de láa, ou
RISCADURA, £ £ oaélo de rifcar. § Rifi- feda.
cadas. RISTE , f. m. (v. rèfte) peça de ferro, em
RISCAR , v. at. apagar com rifeos y. g. „ que o cavalleiro embebe o conro da lança en-
rifcar o que fe efereven § Rifcar por cima , no fig. coftada ao peito quando a leva horizontalpew»
avantejar, ficar fuperior v. raio , c raiar por ci- para encontrar o adverfário. Eneida 12. 118.
ma. Arraes. § Rifcar os pomos ao jogo, fazer R I T O , £ m. ordem preferira nas ceremoniag
rifeos para os marcar. Ç Debuxar , ou fazer o de qualquer Religião , diz Te ordinariamente •
Pintor
dos livroshumdel-Rei,
rifco. §edefeujervtço,
Rifcar ofidalgoapagar, ou miniftro
o rito Romano , ou da Igreja Catholic/tl Romana,
me dos livros, onde eftá fÍTemado por fidal^ oppofto ao Grego. $ O antigo rito , a lei velha.
ou na graduação de Magiftrado, e excluir do fer • Lufiada 2. 117. § Congregação dos Ritos em Ro-
viço; e fig. Jer rifcadSdo livro da vida , ou dos ma , Tribunal que decide as controverfias fobre
livros de Deus. Vieira. o Ceremonial , precedências , e canonifaçôef
RISCO , £ m. perigo. § Traço de penna. § dos Sanros , prefide a elle o Cardeal' mais anti-
Delineação , que o Pintor faz com o barro fobre go dos Deputados* -
o panno , "confta de fós perfis, e linhas ; e fer- R I T U A L , f.kn. livro, onde fe contem a ex-
ve para ver a forma, da idéa. § Penhafco mui pofição de ritos , e ceremonias religiofas.
alto , e alcantilado. M. Lufit. t. i r / . 70. col. 2. BJVA , £ £ riba , praia , margem. Farta e
Eneida 10. 197. e 7. 162. § Pòr,.ou lançar o SoMa.
rifco mais alto que outrem, avantejar-fe-lhe v. RIVAL , adj. (que talvez fe ufa fubft.) com-
g. „ pòr o rifco por cima da mefma virtude „ petidor , concurrente em pertenção amorofa.
Arraes 10. zfi>. P-. Pereira 2. fi. 4f« v. § e £ com outros intereífes v. g. „ as naçÕet
RIS COSO , adj. arrifcado. Auto do Dia de rivaes na gloria , no commercio.
Juizo „ nefte trance rifcqfo: ,, P. Pereira 2. 88. RIVALIDADE , £ £ a qualidade de fer ri-
rifeofa differença „ : Elegiada fi. 15?, coifa queval. § Competência com outros pertendentes da
caufa rifco, perigo. mefma dama ; e fi de algum pofto ,< de alguma
;
RESIBILIDADE, f. £ a qualidade de fer coifa de intereffe. '
rifivel. í RIXA , £ £ briga , difcordia.
RISÍVEL , adj. digno de rifo. § Dotado da - RIXOSO , adj; dado a rixas. Barros „ era
faculdade de rir. muito fragueiro , erixofofieo não comprazia q«al'
RISO , fim. o a£to de rir; o geôo que fe querúcdfio. -;-
faz com a boca, e talvez o fom que foliamos RIZES , fi m, ilhós era os dois terços das
a rir. % Coifia- de—, i: e. rifivel. § Fazer ri-velas de navio , por ioríde havemfo muito vento
fo de alguma coifia, raettéla em derisáo , tornar a encolhem , e fazem de menor altura; he mais*
Ia em objeão de rifo , e cfcarneo: Freire L. 2. ufual que rides.
num. 20. § Dar rifo „ caufá Io. Apol. Dial. f.
ait. „ deu-me rifo fobre indignação-, quando li'„ ROA
éc.
*vwv™nv^ adj.; com
RISONHO* tuiii -1 c . r rifo
ar ode. u o v. g. .., ut
o ROAZ r adj. Lobo—, arrebaí^doi' do <f«e
femblanterifonho.§ £ Olhosrifonhos.Lobo. § Que. pôde tomar, § £ Murmurador, ou mal diz*me.
<ROB ROC 351
R O A Z , f , k hum peixe de que Te faz *-< R O Ç A G A N T E , adj. rcupa, ou Veftido ,
mençáo no Feral de Setuval, e Arraes 10. %6 que tem cauda de arraftar pelo cháo y. %. „
RÒBALLO , fim. peixe conhecido. (Lúpus i) opa- Refende Cron. J. z. f, 76. o Auto da Àcla-
ROBLE , fi m, huma efpecie de carvalho , moção de D. J. 4- Uliffeo 7. 62.
tem o tronco , éramos tortuofos , a corriça ef- ROCALHA , £ £ avellorio de vidro forre la-
cabroíà , e náo he tão alto como o earvalho. vrado em figura de contas , para fazer rofiarios.
(robur . oris) > • ROÇAMALHA , fi £ na índia he o mefmo
ROBOR ANTE , part. pref. deroborar: t. Med. que eitoraque liquido. Garcia d'fíoria Diol. fi.
R O B O R A R , v. at. Med. corroborar ,. forti- 29. e F. Mendes fi. 189. v. col. 2.
ficar , dar força y. g. „ reborar o ejiomago. § fi ROÇAR , v. at. roçar mato , cortallo , derri-
Confirmar v. g. „ roborar a Lei ,, M. Lufit. bailo. § Esfregar huma coifa por outra , ou com
R O B R E , £ m. ou roble v. Eneida 10. IOZ. outra. § Tocar levemente ; chegar perto, e al-
, . R O B U S T A M E N T E , adv. com robuítez. cançalla quafi v. g. „ buma bala lhe roçou os
ROBUSTEZ . £ £ a qualidade de fer ro- narizes ; rocei-me por elle , ,e difie-lhe em fegredo.
bufto. ^ Eneida 6. 12$. „ nella' huma férrea torre , que
ROBUSTO , adj. de grandes forças, corpo- feroço com oskjeos „ § Roçar fe , it. parecer-íc,
raes v.g. „ homem—-§ £ „ entre tanto fe fa- aproximar fe v. g. ,, còr que je roça com o gri-
zia a fie mais rebufta „ i e. criava mais forças. dilen.
Vergel das Plantas. § Animo ,2. cerco de Diu ROCAZ , fi m. peixe. Infiul. 10. 125-.
f. 242 - R O C E D Ã O , fi m. o fio , cora que o fapa-
R O C A , £ £ a vara , ou cana que a mulher teiro ata o couro derredor da forma.
mette na cinta , e tem enrolada na outra ponta ROCHA , £ £ pedra , ou veia deíla mui du-
o linho, ou algodão , que vai fiando. § £ A ra , e fólida. § Penha , penhafco , que fobrefai
mulher v.g. „ mal vai á cofia onde a roca man- ao m a r , ou que eílá levantado da terra, § »
da mais que a efipada i. e. a mulher manda mais de fogo , ou ae enxofre, maffa feita de falitrí
que o m.irido. § Certa efpada de pequenas gur.r-j enxofre, pólvora, &c. que talhada em pedaços»
niçóes. § Nos veftidos , tira cítreiia „ que fe| e arremeílada ao inimigo , arde com violência,
ufava nas mangas , calças v. roçado. M. Conq. Exame de Bomb. . .
i. 65-, r o pelote de recas roçagante. § Roca de R O C H E D O , fi m.ipenhafco. •* • <>fo
ovo , vara com artificies de fogo no extremo R O C H E I R O , adj. v. ,roqneiro. P. Per. 2.
uíãda na guerra. Barros 2. j . 2C9. § Rocha , o %-no_fm. .) "- ( ,-.
cabo da Roca. Eneida 9. 21. „ tive na txcelfia R O C H E T E , £ m. fobrepeliz de que usão
roca. Maufinho fi. 1 ^ . v. efil, 1. § A peça du osBifpos, e outros prelados, por baixo do man-
lança de argoíinhas , que he cercada dos raios telete , e fobre a fotaina. i-x»..
y. toral. § Imagem de roca , he a que tem meio R O C I A D A , fi £ rocio, orvalhado. § f, Rn-
corpo imitando o humano , aífentado fobre hum ciada defiètas , de eficepetaria , i. e. chuveiro. Lei-
circulo de taboa , que fe levanta por huma ba- tão Mifcrilan. § As primeiras rociadas i. e. as
lauftrada de taboinhas em redondo, fobre huma primeiras horas da manhãa , quando orvalha. In—
bafe circular. fui.
R O Ç A , f. £ acção de roçar. § Terra roçada R O C I A D O , part. paíf. de rociar. Arraes 10.
do mato. § Granja, terra de lavoira no Brazíl. 14 ,, o prado rociado. § „ Olhos rociados de la-
Vieira , Maris D. 5. c. 2. diz roffa. grimas „ /Irraes i o . 20 : „ o vello deGeàcão, ro-
ROÇADA , £ £ a láa , ou linho , que en- ciado. „ Arraes 3. 12 : „ as jkres rociadas de
che huma roca para fe fiar. % Pancada com a orvalho „ Camões: ,, a condida -cecem rociada
roca. das matutinas lagrimas „ Camões: „ tendo fieu
R O Ç A D O , adj. mangas roçadas, crio r\o\fangue por baptifimo , foi rociado nelle „ M. Lu-
trajo antigo , compoftas todas de tiras ao com- fiit. t. 2. L. 5. c. 7. / . $s". y. col 1.
prido para deixarem ver a roupa dedaixo: os R O C I A R , v. at. orvalhar, borrifar com ro-
Japatos roçados , tinháo na ponta os taes golpes cio , e £ com gotas. Vliffea 2. 2,8. ,, o mer fa-
como as mangas. hindo de feus Imites tinha rociado o Ceo „ : „
R O Ç A D O , part. paflf. de roçar. n rociou-lhe as armas com o fiangue delles „ Mf.
R O Ç A D O R , fi m. o qne roça. § adj. feuce Lufit. t. 1. ,. rocnjjtcom orvalho ,, Arraes f. 12.
roçadora i. e. dt tocar mato ' ROCTCRE v. roficré , ou rofkler.
R O Q A D U R A , f. f. o atfo de roçar. $ O ROC1M v. roilim.
«triio. RO-
jyi ROD
ROCIO , f. m. chuva miuda..t Leão Otftógr.cirentares, oupintas redondas. § Cbao——, mar-
f. 7z_. § £ „ orvalho. Uliff. i. 28. o rocio futilcado com o. carril que deiKáo as rodas. •-,
das puras flores. § Rocio nutrimental v. fucco nu -. RODAGEM , fi £ a totalidade das rodas de
tricio. § v. Recio , ou re//üo , pofto que hoje di- qualquer máquina v. g. „ a rodagem de bum re-
zemos o rocio, ou a praça., e por excellencia lógio. Mechan. de Marie,
huma praça de Lisboa. < R O D A N T E , part..prefi de rodar, que ro-
R O C L Q J , £ m. (e náo ,, roquelaurefo,) ca-
dáo , ou. fe revolvem em roda v. g. „ as ro-
ptota de mangas de pouca roda , aliás Jofcfinho. âaátes penhas levadas na enxurrada , eu atira-
RODA , £ £ peça plana circular, que fe mo- das do monte abaixo „ Eneida 10. 89. § Que
ve girando fobre eixo v. g. „ roda de carro , fe movem como em circulo de tempo v. g. „
de fiege , nora , relógio , roda dentado , a que as rodames horas do dia. § Período- redantij,
tem dentes na circunferência ; roda de'coroa, muito concertado, Vilbalpondos de Sá Mir. Ato
ou de chão, a que tem os dentes parallelos ao z,. fi. 2. „ começo de poefia inventivo, rodante,
feu eixo, ou veio , como a roda que enpenat acomodado ao propofito. t -'•
na pequena da nora. § Circulo de peffoas, mó RODAPÉ , fi m. pano comofánefa, que
de gente. Lobo. § Aá rodo do anno fie. por to^. cobre a roda da cama -tiefdé o colchão até* abai-
do o efpaço do anno. Vieira. § Em rodo , cir- xo , rente com o chão. i
cuiármcr.te, pela circunferência. § Nas portarias- RODAR , v. at. fazer mover-fe em rçda»
das freiras a roda he armário redondo com vãos, ou andar febre rodas>, ou cahir revolVendo-f*
raove-fe fobre hum eixo perpendicular na aber- febre fi v. g. „ os cavallos rodão o coche v ro\
ta de huma janella, com as hombreiras da qual' dor penedos „ Eneida 11. 127. § «Quebraiíi os
quafi fe roça ; nos vãos da roda fe póe as ítoi- membros* cem maífa de ferro fobre a roda.* § v.
fias que ellas tiráo revolvendo a roda para -dsn--it. moverJe cm roda, girar, rolar v. g. „ rot
tro. § Rcdo de encontro , ou catarina, he a ro-dão as endos bumas fobre outras „ Eneidaúii.
da dos relógios , ultima que topa com os dentes 87. „ rodar hum coche,- andar nelle , , : ,, rodão
nas palhetas do volante. § Roda do tempo , he os penedos, eu golas cahindo do monte. P'ieita>:
huma que fetve de adiantar, ou atrazat o reló- alternar-fev. g. ., rode a fortuna. M.Coinjiio.
gio , fica junto ao guarda volante. § Roda do joe- 72. § Rodar o dinheiro-, Ter muito abundafirae,
lho y.Todella. - § t. Naut. páo grofla , e curto e vulgar ,, andar, a rodo. Vieira. $ Girar na or»
que. «ãmata a poupa , ou proa do navio. Cajtan. bita v. g. „ rodão os aftros. *.
L. ;. 19. i. bombo de rodo , t. Naut. he bom- RODASINHA y. rodinha.
ba diverfa da que'fé diz de zonebo , em que RODEADO , part. paíf. de rodear v. g. ,,
fe- trabalha por meio de huma roda*, como os rodeada de gente „ : „ naus rodeadas de pay&
lemes de roda. H. Naut. t. zt.'% Ha rodas nas zcs „ Barros elog. 1. § v. Rodado „ cavallos
roidarjàs. § Roda de efeachar , a com que os ti- azues rodeados ,. Galvão. <•
radarcã de fio de< oiro , e prata fazem a' palhe- RODEAMENTO , £ m. o ado de rodar'»
ta. %>Roda\da fortuna, no fi os feus revezes, ou fer rodado.
e' alternativas. b§ ÍFrabalbar , jogar .a artelharia RODEAR , v. at. fazer andar em roda. § Fa-
em rcdo viva i. e. fem ceifar. M, Lufit. e Lu- zer paliar por huma ferie , ou roda defueceflfes,
cena. % Roda, que ferve de febre ella fe que- vários talvez , e alternados.; Camões .Caiufb) 2.
brarem os oífos dos braços , e pernas , &c. a no fig. „ atado em huma rcdo efilow p&títÊÍW,
certos criminofos. § Roda. cem foguetes atados que em mil mudanças me anda rodeando. ffM1?-
qtte a fazem girar febre o feu •eixo /roda de fio-dar em roda v. g. >,, mdeou o int-rtão-,0 (ktdno
gOL § Roda ae cOÍces , que fe dão acompanhan- ,, Barros <elog.'li. „ conv. fium armas rcdeouio
do a*quem. os.leva a roda' da cafa por onde Oceano ,, deu volta ao Oceano. § O caválltim
foge. ÜJifipo Comed.i, Roda de altos coices, jo- mdeou a.praça i. e. andou em roda, delia.'.%' Ofcr-
go pueril. § Roda de nabo , pepino ,- e- outroscar era redor , .ibtu banhar'; eftar pofto? a rodai
jrtitos , que fe cortáo era talhadas redondas , t v. >g. „ o cavallmifc -que rodeava o frpça ; «i
chatas. § Rodos quafimanchas-circnlares no pel- rio que rodeo o cajttflo. , \ a gente que o iodeia^..
lo dos cavallos rodados. § Em roda da cafia i. e. e efiá junto delle. § Cingir , cercar v. g. :, ro-
por toda ella, ou fua circunferência, interna , 011 dear a Cidade, de muro ,^rfi fkrtira 'z-i \crj. $ v.
externa. o. ;^dar eti\ roda ;•e fig. o $x\t'1.g. ,fb fo-
RODADQ, part. paíf. de "rodar. f § PerdigFa dear dos annos. Vida;do>,Arceb^foi § iiddcur-hum
——, cavailo ruço , i. e. que ,teái".:%ã&- \üga^ centros dhosLijolba-i» poç iodos os;ladèií,
ou •
ROD ROD 35-3
tou em roda. Lobo, e Naufr. de Sepulv. § Gi- mas traveflas chamadas pennas , onde dà a água $
rar , no fig. „ mas já ao longe, e perto rodean-e faz girar o rodízio , e efte. faz girar a roda
do a loquaz faata- „ Eneida 7. 24. § Rodear do moinho.
razoes „ ufar de rodeios , e ambages para dizer RODO , L m. efpecie de enxada, com ca-
as coifas ; he vicio de fallar. Barros Gram. f. 169. b o , e em vez do ferro tem huma taboa, com
RODEIRA , fi fi a Religiofa que aflifte á que fe ajunta o trigo na eira, ou celleiro. § A
roda nos Conventos, e refponde aquém chama rodo , adv. em grande copia, e pelo cháo v. g* „
a ella. § O carril que deixáo as todas do carro. anda o dinheiro a rodo.
RODEIRO , adj. maffo—, maífo maior que RODOFOLLE , £ m. rede afunilada, com
o dos calceteiros , de que os fejeiros , e car- a boca aberta por meio de hum arco em que
penteiros dé carro usáo para ajuftarem as rodas. fe cofe , ferve de apanhar o peixe que anda
RODEIROS, fim. p£ humas rodas nos ei- fobreaguado com a coca ; e também de apanhar
xos , fera leito. opulgão facudindo no rodofolle a videira , mas
RODELLA , fi £ efcudo redondo. § Offo eítes sáo de panno.
circular, e movediço, que temos na parte an- RODOMOINHO v. redomoinho.
terior^ do joelho. § Huma vafilha. Artigos das RODOPELbO , fim. ao , ao redor, em
cifas. roda y. g, „ defte- feraftm, que te traz ao rodo*
RODELHAS, fi £ pi. naut. anneis do cabo, pello, '• '
que eftáo com as vergas por náo correrem aos RODOPIO , £ m. redomoinho de cabello nas
envergües. beftas. §_ Vertigem. B. Pereira. § Trazéf alguém
RQPELÕ , f. m. tomba na bota , ou Tapa- r ao rodopio , fazelltí andar era roda viva , em
to. B. P. trabalho, e preffa , fem defcanço. Arraes 9. 16.
RO DE O , £ m. (ou antes rodeio} volta no apupar a gente que o Diabo traz ao rodopio.
caminho., retjrando-fe da eftrada mais breve. RODOVALHO , £ m. peixe do mar, quje
$,An4ar de rodeio , pòr-fe no ar de rodeio, na he chato , tem as coitas pardas , boca rafgada,
volat. fubir a ave fazendo voltas , ou giros ef- e defdentada. (Rhombus i.)
pkalmente. Arie da caçafi.92. v. e pz..v. § Ro- ROEDEIRO , fi m. de voláteria peça, com
deio M montante,, .que fe manda em roda. Ele- que o caçador levanta ao falcão , quando eftá
giada fi. 202.. % Rodeio de palavras , circunlocu-comendo a vianda què lhe deráo. Arte da caça
Çáo, ambages. Lobo. § Rodeio no obrar, quan- fi 47-
do fe náo faz, diretamente, e fogo o que fe ROEDOR , adj. que roe. § Que cenfura,
havia de fazer. Vieira „ os vagares, e rodeiosou diz mal. Prefies fi. 48.
com que fe aufentou. § Levar a vifita em rodeio, ROEL , £ m. de Brasão v. arraela. M. Lu'
w A ^ m r o c U ' £ o t e Primav- ?• P- /• 2M- fn. z.f. Z.Z.Z.. col. 2. efeudq guarnecido comroeis, ou
RODETA , fi m. dim. de roda. Refiende Cron.arrudas.
fff. II. c. 124. / . 7 8 . col. I. „ cadofalfio que fe ROER , v. at. cortar miudamente com os
movia com rodetas por baixo. - dentes v. g. „ os ratos roerão o queijo. § £ In-
RODETE, f. m. v. rodízio. quietar , picar , pungir. Vieira ,, fempre efitas ef-
ROD ILHA , £ fi circulo , ou rofca de pan- pinhos lhe eftáo roendo os penfamemos. § Roer
nos , que os carregadores póe á cabeça, e nella cadeados , foffrcr-fe com a fua raiva, ou pena.
auentao a. carga para os náo moleftar. § Trapo § Murmurar , maldizer „ maldizentes que foem
R o n u u § R o d e l i a a ° J° e l h o - Pino Gineta. roer a fama „ e roer a vido dos Santos „ Fios
JiUDILHADO , £ m. panno atado*em redor Sant. V. de S. Paula.
cft.cabeça para dormir, e fofter o cabello , an- R O F A , £ fi no jogo das Prezas, a rofia he
tl
b-yj pola cabeça hum panno rodilhado Á manei- a menor forte>com encontro.
ra de Efpanhel; os cabritos metidos dentro „ Palm. R O F Õ , fi m. prega, ou afpereza da fuper-
p. 2.J.14-J. Vilbalpondos Ato 4* fe. 5. „ a mo- ficie.
ça nao lavç aquella noite a cabeça., nem ande de ROFO , : adj. que tem a fuperficie fem poli-
rodilhado „.Min. e Moça c. 20. „ tevantou-fe do , e não„brünida' v. g. „ oiro rofio.
tua do cama , e lembrou-fe que hia- toucada fó de ROG AÇÕES, £ fi pi. preces publicas feitas
hum ar\odilhado , comova* erguera. na Primavera para fe obterem bons frutos. Pi-
RODILHXO , £ m. rodilha grande. memel Arte de Navegar.
RODÍZIO , £ m. páo groffo cênico , ou afe- ROGADO , part. paíf. de rogar.
tado, cuja bafe aífenta no chão; nella tem hu- ROGADOR, f. m. o queroga, pede. § O
Yy que
354 ROG ROC
Eneida iò. 74. § Rolar, n. as pombas, ou pom-
que ferve de empenho para-Te obter rtlgutna bos rolão, ou antes arrulão , e he a fua voz.
graça. Eufir. 4. í- Auto do Dia de Juizo ?, fiede ROLDA , £ f. ronda, antiq. Severim,Not,
minha rogadora , Virgem Santa , na Eufir. fe diz
„ metteremos minha aia por rogador. > R Ó L D A D O R , £ m. antiq. o que anda de
ROGAL , adj. coifa de fogueira, ou pira de
queimar os mortos v. g. „ a rogai chama poet. | ronda. . ...
Maufmbo fi. 29. y. ROLDÃO , £ m. entrar na praça de roldão
ROGAR , v. at. pedir por graça , e mercê v. g. „ com os que fogem, para ella i. e. de en-
alguma coifa. § Rogar pragas; fazer impreca- volta , mifturado com elíes , e ao mefmo paífo.
çóes contra alguém v. g. ,; rogou-lhe huma pra-Albuq. 4. c. 4. entrarão pelos tranqueiras de rok
ga tremenda. § Fazer-fe de rogar i. e. fazer-fe dão. § No fig. „ cem a velhice entrão de roldão
difficil em conceder o que fe lhe pede para lho todos os achaques „ Cofia Virg.
rogarem muito. Eufr. z,. 2. ROLDANA , fi fi polé, moutáo. Mechatu
R.OGATIVA , fi fi rogo, fúpplica, preces. de Marie fi. 122,.
Queirós. ROLDAR , v. at. ant. rondar a praça.
ROGATÓRIA , £1 £ rogaçáo , rogativa. ROLEI R Â , fi fi palmatória, onde fe póe o
ROGEIRA , £ fi v. rageira. rolo de acender.
ROG1DO v. rugido „ rogido de muitas águas ROLEI RO , fi m. o que faz rol.
„ Fios Sant'. pag. LXXVIII. Pai. p. 2. c. 87. ROLEIRO , adj; mar , o que anda alvo-,
„ o rogtdo da feda do veftido. roçado rolando muito as ondas. Amaral,11. „
ROGIR v. rugir. Palmeir,. 1. p. c. 16. andava junto à cofia o mar roteiro de traveffia.
ROGO , fi m. o aéto de rogar, pedir algu- ROLETE , £ m. rolo pequeno'; rolete da ca.
ma graça , ou mercê. na huraa divisão de nó a nó § Roletes de ca-
RQJADO , adj. antiq. torrado , afiado. bello trançado enrolado no alto da cabeça , era
ROJADO , part, paíf. de rojar. toucado antigo.
ROJÃO , fi m. garrochão. § t. chulo , toque ROLHA , fi fi tampa de cortiça, metal, ou
xafgado na viola. § Rojóes , por torrefmos. B. P. vidro acomodada á boca das garrafas , redomas,
ROJAR , v. n. arraftar pelo chão v. g. „ a &c. - fo'-.
êapa roja , as bandeiras rojando pelo mar. ROLHADO, part. paíf. de rolhar.
ROIDO , part. paíf. de roer. ROLHÂO , fi m. inftrumento , de que os pe-
ROIDO , f. m. v. ruido, dreiros usão para conduzir as pedras com menos
ROJEI RA v. rageira. incomodo.
ROIM y. ruim, e deriv. ROLHAR , v. at. tapar com rolha.
ROJO , fi m. o arraftar-fe alguma coifa, e ROLHEI RO , fim. romeiro díagaa, torren-
tocar por outra y.' g. „ o rojo do galeão na co-te muita arrebatada. B. P. >
roa de areia , ou alfiaque. Barros : ir, ou trazer ROLHO , adj. gordo, redondo V. g. » bxà-
-4 , de rojo i. e. de raftos , ou arraílando. Mau* •^—, cavailo
finho fi. 57. „ a rojo. ROLIÇO , adj. da feição do rolo , cylindri^
RÕIX1NOL v. rouxinol , ave vulgar, e de co. Cofia Virg. /.'»--, %,
boa voz. R O L O , f.m. peça longa, redonda.em todo
ROL , £ m. apontamento de nomes de pef- o feu comprimento, como huma-vela de cera,
foas , de coifas, de fomas v.g. „ rol das pef-cana. § fi Coifa que envolrá fobre fi tenha eíTa
foas da família , dos prezos , das dividas , &c. feição , ou apertadas as partes v. g. ,, rolo*de
§ Na volat. peça de coiro, era que fe atáo azas pergaminho; hum rolo de tabaco de fumo ; rolos
de aves , e corpanços de gallinhas , com que o dos bocaes das meias , que fe enrolavão fobre o
Caçador cRama o falcão que anda voando. joelho. § Rolo do mar , aquella porção delle
ROLA , fi fi pomba vulgar. que fe .eiivolve^quando faz a reífaca, c que de-
ROLÃÓ, fi m. parte que fe fepara do trigo pois fe defenvolve. , e efpraia , aliás a lingua
-moido , melhor que o fareílo , e inferior á fa- do mar. Banos. Albuq. p. 1. c. $7. Eneida <11.
rinha. •rf 1. Elegiada fi. 12.2. o rolo inchado das ondas.
ROLAÇXO em vez de Relação. F. Mendes, Uliffea 2. 65. os cadáveres que o groffo roto d'ah
t outros antigos. Lueena fireq. e L. 4. e. 15. gua vem botando pela defierta praia ; rolo , po-
ROLAR , v. at. mover alguma coifa revol rém ha em toda a parte onde as ondas roláo
vendo-a fobre fi. § v. n. no fig. as ondas roláo. v' g- » contra os açrecifies, penhafeos. EJegiadà
f- 25 !•
ROM ROM 35^
/ . 251,. v. a lingua, he junto á praia, ou cof- ROMPEDEIRA , £ £ cunha cravada nuní
ta. 5 Rolo do boi, ou vaca, he a parte da per- cabo , com que os ferreiros abrem o ferro em
na defde o joelho para cima , até á primeira braza.
noz. § Candeia de cera, fina, 9 u e fe enrola. ROMPEDOR v. rompente.
R O M , £ m. tinta amarella , efpecie de gom- *•> ROMPEDURA v. rotura.
roa. ROMPENTE , part. pref. de romper, ani-
ROM AGEM, £ £ peregrinação devota á ca- mal , o que nos efeudos fe pinta apparecen-
fa de algum Santo v. g. „ foi de ramagem a do fó a cabeça no alto do efcudo , ou em pé
Santiago : „ cafa de muita romagem ,, Barros. v. g. o leáo rompente. § Vieira „ unhas rom-
era mais freqüentada efta romagem „ i. e. cafa pem es. § Exércitos rompentes „ Camões.
onde fe vai em romagem. Leitão Mifeellan. ROMPER , v. at. rafgar , dilacerar , ouebrar
. ROMSA , £ £ fruto vulgar , que tem por v. g. ,, romper a carta; o veftido rafigando , ou
fora huma cafca verde com feus encarnados, e com o ufo : romper os cadeias que prendem. § £
coroada ; dentro huns baguinhos purpureos, e Romper receios, e dificuldades, obrar fem emba-*
fu;o agridoce ; a porção que d»vide huns dos raçar com ellas. § Entrar com impeto v. g. „•
outros fe diz galo. romper pelo meio da gente; romper pelos inimigos.
ROMÃO , antiq. Romano. Barros, Arraes, § Romper com alguém, quebrar com elle. P.Per.
Scc. z.fi.xc. v. <*» que rompeffe cem o Eftado „ :
ROMANCE , f. m. a lingua vulgar de algu M. Lufit. L. 6. c. 4. ,, que rompefiecom os Ro-
ma terra. Lufiada 10. 96. ,, no romance do ter-manos ,, § Rompeu o exercito ; rompeu ei Rei de
ra. § Por excellencia entendemos o Portuguez.{Sevilha i. e.,desbaratou. Ribeiro, Port. Reli. Mon.
%> Compofiçáo poet. em que náo ha rimas masLufit. § Rompendo em batalha a elRei de La-
toantes., ou rimáo-fe os verfos , terminando as mego „ Brito elog. 1. § Romper, mover guerra*
duas vogaes ultimas delle femelhantes v. g. s,. M. Lufit. rompeu com o pretor. § Romper a guer-
hora, com porta -i. e. hum o, com a. < ra , começai!», M. Lufit. § Romper a paz , a.
ROMANCEAR , v. at. traduzir em vulgar. 'trsgoa , quebrar. Barros. § Romper ofilencio, o
Vieira hift. do fiuiuro. 'fegredo, náo o obfervar , ou guardar. M. Lufit.
ROMANCISTA , £ c. compofitor de ro- e M. Conq. § Romper matos , entrar por elles
mances. com trabalho. M. Lufit. $ Romper matos , ou ma-
ROMANIA , fi £ de romania , de golpe , de ninhos , roçallos, e defmoutallos. Leitão Mifeeí-
repente, de,pancada. F. Mendes c. 57. „ entrou lanea. % Romper as trevas, diffipar. Vieira. § Rom-
com tiofico de romania , com huma grande fiomma per , n. rompeu o dia y appareceu ; vem rompendo
de Moiros ; e cap. 56. „ amainou os traquetesa manhã. Port. Reft. ao lomper.da alva. Polmei-
de romania „ Eneida „ cahiu a torre de roma- rim; madrugada. M. Lufit. & Aõ romper da ba-
nia „ P. Pereira L. 1. fi. 57. v. „ trouxe algu- talha i. e. quando fe começa a ferir. Lucena.
mas naves abaixo de romania. § Romper contra o impeto da inclinação „ fazerr
ROMANISCO , adj. verfado nas coifas , e fe força ao feu natural. Vieira. § Romperam
modos de negociar de Roma. Agiol. Lufit. §Pifr pranto, em lagrimas , entrar a chorar com força.
tor Romanifeo, que imita o eftilo Romano. Ar- Lucena. § Romper a voz emfioliloquios,.§ Rom-
te da Pintura f. $6. per em ameaços, fazellos. § Romper o nome y. no-
ROMANO , £ m. d'Archit. huma folhagem me. , t. militar , ou fanto. § Cortar , atrayeifar,
do firifo. fem defcontinuar v. g. „ caminho que rompe por
ROMARIA , £ £ peregrinação devota á ter- fierras , e valles. M. Lufit. § Romper ofiono , acor-
ra Santa, ou cafa de algum Santo. dar alguém. Arraes 1. 4. § Romper as leis , inf-
p ROMBO , adj. náo agudo , não pontudo v. titutos , quebrar. P. Pereira 20.fi. 107. § Rom-
g. ,. nariz , aponta romba. per o fitio de huma praça , abrir a trincheira ,
ROMBO , fi m. quebrada, foro v. g, „ na e começàllo. Vieira Cart. t, 2. 5. § Sahir com
porta, no navio. Barros ,, naus com rombos da- impeto v. g. rompem os fufpiros do funder* do
dos. peipo, Arraes 10. 20. § Atalhar eftorvar ,v. g.
ROMEIRA , £ £ a arvore que dá romãas. a morte rompeu efte dezejo. Cafiilho elog. § Rora-
$ A mulher que vai em romaria. per-fe o mar no rochedo i. e. quebrar nelle.
ROMEIRO , £ m. o homem que vai em ro- Cruz poefi. fi. 60. § Romper as fileiras , os ba-
maria. § Peixinho -que anda diante da baJea , e talhões , a linha de batalha naval ; desbaratar ,
Tc nutre do comer que lhe fica entre os dentes. ou metter no fundo alguns navios , c fazer de-
Yy U zu-
3 $6 ROM RON
zunir, e défordenar. Couto 4. L.8.C 11. ven- ' RONCOLHO , adj. náo caftrado v. g. n
cer desbaratar ,, os Portugueses romperão os Caf- porco
telhonos em Aljubarrota „ Leão Cron. J. 1. def- RONDA , £ £ número de foldadqs , que an-
parar v. g. rompe era ira , pranto, luror. Ar- dão vigiando a praça , para que fe evitem defor-
raes 1 z. \2. § Romper-fie o virgerii, corromper-dens , e vigiando as fentinelas , que não durmáo,
fe , deshoneftar-fe corporalmente. Refiènde Áiifi-ou deixem os poftos. § Ha rondo das jujtiças,
cellan. pára evitar difturbios á'noite. § Ronda, circulo
ROMPIDO , part. pret. de romper v. roto. de peífoas , que baila andando á roda. Góes Cron.
M. Conq. 4. 100. „ o nó rompido „——a nova Man, p. i.e. 46 „ quafi como as rondas de Flan-
do morte „ Palm. p. 2. c. 166. ar es ,,
ROMPIMENTO , fi m. a£to de romper, ROÍJDÃO , £ m. y. roldão. Barros. l
quebrar v. g. o rompimento da paz, da guer- RONDAR, v. at. rondar a Cidade , a praça,
ra , da batalha , da amizade , do ar com a voz. andar de ronda por ella. § £ Rondava a efiqua-
Vieira, v. romper: rompimento de gente na guer-dra os porios do ilha. Epanaforas f. 411.
ra , rota , desbarate, deílroífo. 2. cerco de Diu RONHA , fi.fi efpecie de fama, que danas.
fe 184. „ Ovelhas. § fi Vicio moral, erronia. Veiga Ethicf.i
ROMPOES , fi m. nas ferraduras são as pon- fi. 56. § Malícia, manha v. g. „ tem muita ro-
tas voltadas para baixo , que fazem hum como nha, fr. vulg.
falto. RONHOSO, adj. doente de ronha y. g. „
RONCA, £ £ bravata , ameaça de fonfar- gado „ Arraes 5. 1.
ráo» Vieira. § O homem que deita roncas. Viei- RONQUEIRA, £ £ doença do gado.^
ra ,, o valentão de Deus , a ronca do Paraifo RONQUENHO , adj. rouco: „ a rãa ron-
pede quartel í § Hum inftrumento de fom rou- quenha „ Galhegos '4. 12,.
co , e medonho. B. Pereira. § Uni áo de \ ou . RONQUIDO , £ m. ronco , o ronquido que
4 anzoes em forma de fateixa para pefcar no o cavailo moftra na garganta. Galvão.
alto peixes grandes. ROOLIM v. roulim.
RÕNCADOR , adj. valentão , fanfarrão amea- ROPA v. roupa.
çador , fem valor de executar as ameaças. Cou- ROQUE , £ na. os roques sáo peças-do jo-
to. Eufir. 5. 1. Cron.J. x. por Leão folio pag. go do Xadrez, qne eftáo nos cantos , hum á di-
.146. col. 2. reita , outro á efquerda. fo / >
RONCAR , v. n. dar hum fom rouco , ,co^ ROQUEIRA , fi fi peça d'arte.lharia,, que jo-
mo fazem alguns dormindo. § Rugir v. g. as ga pelloutos de pedra.
tripas roncáo. § Bravatear , ameaçar grandes coi- ROQUEIRO , adj. pellouro , difparado da-
fas em vão. Vieira. § Biazonar. § fi O mar ron- roqueira , e de pedra. F. .Mendes „ doze pelhú-'
ca ém tormenta, § Ronca o porco irado. Eneida7.4. ros dos quaes 5 erão defoliões, e roqueiros ,, e 7..
RONCARIA , fi fi bravatas de roncador , de Berços. § Caftello—- , o que eftá fundado em
feros , grandes ameaços. P. Per. 2. 110. y. fon- rocha. F. Mendes j . 110. col. 2 : Pinto Per. L.
-farrice y rabolaría. 2. j . 2, ,, caftellos rocheiros empiçot altiffimos. %
RONCARIA , £ £ movimento ronceiro. § Bombardas roqu.e;ras, que defparáo pellouro dé
Priguiça. j>edra. Caftan. L. 2. fi. ou c. na.. ,
RONCEIRO , adj. zorreiro , que fe move ROQUELAURE v. rodo, que aflim fe dÍ2
de vagar , e tardamente ; paífeiro , vagarofo. § conforme á noííâ pronuncia.
Pouco aproveitado ,_ ou que faz poucos progref- ROQUETE y; rochete. § Em requete , no
£03 no que aprende , tardo. Lobo. § Pouco di- Braf. he o mefmo,, que em triângulo. M- Lu-
ligente v. g. fervidor ronceiro. Eufr. 1. 2. fit. 4 . / . 175. col. 3. '.
RONCO , f. m. o fom que fe taz roncando , RORANTE , part. prefi (do latim „ rorans.,,)
c cora a ronca inftrumento ; v. g. o ronco de que feita de fi orvalho v. g. „ os rorantes ca-
quem refona forte; do mar tormentofo , do Leão, bellos da Aurora ,, fr. poet. Fenis da Lufit. fe
do javali bravo; do vento rijo , v. g, os roncos 525 : v. orvalhofiò.
do Auílro. Eneida. § Ronca, bravata. RQRIFERO , adj. poet. que traz , ou bor-
R O N C O , adj. rouco. Pafmer. P. \, c. 27, I rifa com orvalho.. Tavares ,, ,as rorifieroM azas
e 117. e p. \. fe 105. col. 1. voz iemerofa , e\fiacudindo „ y. orvalhofo. ,
ronca „ e cap. z.4 „ trazendo já a voz ronca, ROSA , £ £ flor odorifera vulgar, de que
e confiada. Canu Lufiada. ha varias efpecies, a faber rofias albardeiras; de
ROS ROS 157
Sfcrjcofi de Alexandria; brancas, ou -nwfquetaSé fjcinge ò pefcoço : outros dizem que era de ca
Diamante rofa, o que náo tem o fundo, e he beca , e compofta de pinjentes.
talhado por cima em muitas facetas v. chapa. § ROSICLER , 'adj. còr ardente, e acceza co-
Armas rofas , fetim rofa , i. e. còr de rofa. mo a da rofa ; outros dizem de rofa , e açucena j
Palmerim $. p. 26. § Roja náutica, agulha de (dando a palavra por compofta de rofa , e ,, cíair „
marear. Pimentel. § Nodoa no rofto. § De rojas, Francez í ) Bento Pereira diz que he còr de pur-
i. e. boa ? excellentemente v. g. „ maré de ro- pura com vislumbres de ouro , como nos pires
fas ; tjtamos de rofas. § Entre os encadernado- de còr para o rofto, o que parece conforme ao
res , peças de latào-com lavor, as quaes fe apli- exemplo abaixo da V do Arcebifipo. M. Conq.
cáo quentes fobre o pao de oiro , para doirar os 4- 94 „ o planeta maior matizava de roficler nos
livros. Ceos longes , e pertos „ V. do Arceb.fi. 269.
ROSADA , fi -fi hum peixe. col. 1. „ o rofto ardendo em fino roficré „ como
R O S A D O , adj. feito com rofas y. g. „ óleo còr fina de poftura.
— - , we/—— ; affucar^.—§ Còr de rofa v. g. ,, R O S I C R E ' y. roficler.
a rojada nuvem .,, Uliffea z.. 96: „ o rojado car- ROSILHO y. rufilho.
ro da Aurora „ Eneida 7. 6: os rojados borizon- R O S M A N I N H A L r f . m. campo de rofmani-
ífí „ £erái Jtów/í / . 145: J> ro/ 'ojadas jaces nhos.
«b-c. ROSMANINHO , £ m. arbufto.de muitos
ROSAL , fi m. mata de rofeiras. Arraes 10. 6. ramos , ou varas , com folhas femelhantes ás da
R O S A L G A R , £ m. efpecie de arfenico , pe- alfazema ; mas mais brancas , e eftreitas; tem
çonha. -Caftanbeda L. 8. cheiro aromatico , fabor acre , e amargofo (Ste-
ROSARlO , 1. ra. contas , que marção os chas.y
padrenoífos, e avemarias que rezamos. § Hum R Õ S M A R , £ m. animal amphíbio, efpecie
rqfario são 150 avemarias , e 15 padrenoífos; de Phoea, do tamanho de hum elefante.
ROSASOLIS , £ fi bebida de água ardente ROSNADO , part. paff. de rofnar.
com certos aromas , e fandallo vermelho. ROSNADOR , fi m. 0 que rofna.
ROSCA , fi fi linha circular efpiral, que faz ROSNADURA , fi fi o atfo de rofnar.
v. g. a cobra quando fe enrofca. § Bolo de fa- ROSNAR , v . n . murmurar, fallar entre fi. %
rinha .feito em argola torcida. § Lavor èípiral Rofinar-fiè, i.e. diz-fe em fegredo, ou pela bo-
com huma quina viva , que fe faz aos parafufos ca, pequena..
de m e t a l , ou páo. RO*QUILHO , £ m. rofquinha.
. ROSCIADÓ v. rociado. Deftruição d?Hefipa- ROSQUINHA , £" £ dim. de rofca.
nha. ROSS1M , fi m . (de „ Rofiíein „ Alemão}
R O S C I D O , adj. poet. orvalhado
..... Maufinho cavai linho , ou máo cavailo , e fraco.
Canto 10. c/L 1. fugíão do Ceo rvficido as me- R O S T I N H O , fi m. dim. de rofto. Camões ,
nores luzes. Cartas „ hum rofiiinho de tauxia.
^ ROSEO , adj. de rofa , ou còr de rofa v.g. „ -.ROSTIR , v. at. m o e r , pizar, maltratar. §
dos. rofeos dedos abre a Aurora as pontas do Ceo „ No £ maftigar , p. ufado.
poet.
ROSTQ , fi m. face , cara , fembíante. § £
ROSEIRA , £ .•£, a planta efpinhofa , que dá A fronte , ou parte dianteira v.g. „ o rofto do
as rofas. fortaleza „ P. per. 2. f <>$. y. § „ Trazer o
ROSELLA , £ £ herva', que os Botânicos coração no rofto „ náo fer diílimolado. Vieira.
chamão riflus mas. § Ter ,. ou fazer rofilo ao inimigo , refiftir-lhe ,
-sROSEFA , fi fi bollinha armada de duas , que e moftrar o refio ao inimigo , náo lhe fugir. M.
le poe nos remates das difciplinas de açoutar. § Lufit. e M. Conq. § Ter rofto quedo ã fortuna ,
A peça da efpora , que tem puas, e que fere náo defmaiar nas defgraças. Barros elog. 1. § Pòr-
o cayaífo picando-o. § Peça femelhante á ro- fe com atgfiem rofto a rodo , lutar, pelejar. M.
leta de efpbras > que fe applica ao compaffo para Coriq. ,, e não ha cem Miguel pòr rofto o refio.
fazer linhas de pontinhos , he como huma roda § Acccmmettcr rofto a rofto , de frente por diante..
dentada. Fortes Engenheiro t. 1. f. zié. % Cor Macedo Domin. § Fazer bom rofto afortuna, não
rofeta, entre os Pintores, faz-fe de rafpas de defmaiar no perigo. Albuq. p. 4. c. 4. Amaral
pao brazil, com pedra h u m è , cal, grãa , e go- 4- e pag. 50. „ per o rofiío á fortuna , aventu-
ma arábia , mdo fervido. Ane da Pím. f. 82. ra r-fe , pòr fe em rifco. '§ De rofto a rofto de
- R O S I C L E R , £ m. pe$.a de pedraria , que cara a cara L e. em prefença. § Ejtar rofto por
rqfi-
??8 ROT ROT
, Scc. para d"r'gíf'&
rofto com '• eétèria
fo. § Dar p . 5.
mal feita
dilfo na fua cara. Fios Sant. ,, e dando aos Fa- L. z. c. 2.
rifieus em rofto com afina perfidia ,, § Deitar em R O T O , part. paff. de romper. § No fig. ro-
rofto o favor , ou mercê , o beneficio que fie fez l, a paz „ rotas os cadeias „ havia, roto a guer-
ta
fepihrallo , e dizello á peffoa beneficiada. % Dar ra „ Port. Reft. L. 5- prine. § Boto o campo,
o vento de rofto , fqprar por d'avante , e vir pon- desbaratado o exercito. Caftilbo elog. rota a van-
teiro. § Dar de rofto a alguma peffoa , ou coifia, guarda. Leão Cron. J. 1. rotas as novas „ di-
efquivala , fazer-lhe máo gázalbado ; è no fig. vulgadas. Palm. p. 2. c. 45- § Parou em guerra'
deu-me a fortuna de rofto , por desfavoreceu-me. rota afogo , e fiangue. „ V. do Arceb. 6. c. 21.
§ Dar derojio com alguém, encontrar-fe cara a R O T U L A , £ t, patella do joelho. § Obra
cara. § A meio rofto i. e. meio voltado , e náo de madeira com gelofias para tapar as janellasí*H
de cara a cara. Elegiada fi. 61. § Fazer bom R O T U L A D O , adj. que tem rotulo.
rofto , ou mão rofto , fazer as coifas com ar de. R O T U L O , fi m. peça de madeira , perga-
b o a , ou má vonrade v. g. „ faz rofto bom , ou minho com alguma infcripçáo , ou palavras que
ledo d'defpeza. Sã Mir. torcer o rofto o alguém, dão noticia da coifa a que fe põ» o tal rotulo.
ou alguma coifia, moílrar-lhe defaprovação , màò M. Lufit. „ rotulo nos cofiias da eftatua ; fiobre
modo. V. do Arceb. L. 2. c. 25. § Rofto do li- os firaficos ; nas portas das lage»', & c
vro , a pagina primeira do titulo Vieira, eV.\ R O T U N D 1 D A D E , f. £ redondeza. Vieira
do Arcebifipo 1 . 4 . § Rofto do fiapato , a parte R Q T U N D O , adj. redondo. Lufiada 7. 2. ,,
dianteira que cobre o peito do pé. § O rofilo da o Ceo rotundõ.
medalha / a p a r t e , ou face oppofta ao reverfio.\ R O T U R A , £ £ abertura da coifa rota, ou
§ Na Pint. e Efcult. he huma das 10 partes , defunida, rompimento, defun áo. § A retura da
cm que fe divide na Symetria o corpo humano, terra , por terremoto , ou grandes; gretas com o
pintado , ou efculpido. nimio calor. § As roturos do tanque , ou outro
R O T A , £ £ desbarato do exercito. Vaficon- vafo , podem-fe vedar. >§ A còr do Ceo Jeren&t,
eellos Arte. T. d1*agora p. 2. fi. 72. „ o rota dosque appareçe pela rotura de fiuas nuvens „ Lobo}
Gabaonitas. § 0 Tribunal da Rota, compóe-fe § A rotura da união das partes de que o mundo
em Roma de 12 Auditores , e a elle vão por confia , fierã o paroxifmo de que elle ha de morrer.
appellaçáo as caufas do Orbe Catholico. §*Der-j Vieira. § Rotura de palavras ,, rázóes defcon-
rota , caminho por mar; daqui rota batida, ou-certadas de defavindos. Palm. p. 1. e 2. fr&tf
abatida, viagem feguida fem arribar. Góes Cron}.,, vieráo a tal .rotura de palavras „- altercánjà^
Man. c 44. rota abatida „ he o mefmo. Gal-% v. Ruptura. § Quebra de paz , amizade." Uli-
vão Deficripç. fi. 86. ,, haverá 1200 léguas de ro- fipo f. ftz. „ noffo quebra , e rotura.
ta abatida. § De roto batida em terra i. e. de R O U R O U , inrerj. vulg. de impor filenciof/
preffa, fem demora v. g. „ caminhar, ir——\Fr Marcos de Lisboa, Maurulh trad.
Borras , e Fios Sant. Vida de Sr. Mauro pag. | R O U B A D O , part. paíf. de roubar. § Cafa
LXXI. ,, dalli fe partirão fua rota batida ,,, §.——, no fig. a que eftá fem adorno. § Mate
Rota par terra , que levava o cavalleiro. Palm. roubado v. mate. § Eftava roubado das armas o
p. 2. c 104. § H. Pinto „ fig. „ quem no mar cavalleiro ,, Palm. p. 2. c. 98.
da vida quizer feguir a rota de fieu parecer , , : ] R Ó U B A D O R , f. m. o qi\e rouba. § adi. „
Eufr. i." 1. e z,. 2. ordem , eftilo , methodo.'^ brandura amorofa roubadora de toda a l\ber-
§ Rota na Afia , efpecie de íipó, ou junco de dade ,, Cam. Sextina 2.
atar. Couío 4. 7. 8. no fim. Caftan. L. 8 . ' / . 129.) R O U B A R , v. at. tirar o alheio , e levallcf •
R O T A M E N T E , adv. abertamente, fem fe- t por força: fi furtar. § Levar, rebatar v. ç. „
gredo. P. Per. 2. 43. ,, rotamente fe praticava, j\roubar dentre as mãos a vitoria „ M. Lufu, §
R O T E A D O , part.-paíf. de rotear. íRoubar o donzella de cafia de fim pai, a cafioda
R O T E A D O R , fi m. o que.rotea.a terra. \da de fieu marido. § Roubar d fôlego. Chagas.
R O T E A R , v. at. rotear huma charneca , a r - § Roubar a alma , o ^coração i. e. fenhorear-fe
rançar as hervas , e plantas infru£tiferas , e a-,delle. § Em alguns jogos he tirar a carta melhor
prOveitaüa. (do trunfo que foi levantada, pondo em feu iu-
ROTEIRO , fi m. livro , que defereve asgar outra do mefmo m e t a l , e menos valor,
coitas de mar , as fituaçóes dellas , das ilhas ,! R O U B O , £ m. o a d o de roubar ; furto a-
com-
ROÜ ROÜ 359
cbmpanhado de força. § fi A coifa, roubada. § ROUPINHAS , fi fi pi. veftidurf de mulher,
„ A"* acçjão do ladrão publico chamão roubo , áque fe aperta por dia*nte , chega até á cintura-,
do ladrão fecreío , furto. Leão Orig. fe 'z.9. e tem manga até meio braço , ou que o cobre
R O U C O , adj. enrouquecido ; homem rouco ; o todo.
rouco fim dos infirmnentos guerreiros. R O U Q U E N H O , adj. algum tanto rouco.
R O U Ç O M , £ m. o que força mulheres t. R O U Q U I C E , fi fi a rouquidão.
antiq.. „ o rouçom dosava emprio de tal janha „ R O U Q U I D Ã O , £ £ embaraço na voz que
i.-e. encheu de tal irá o forçador de Cava , filha fe folta com difficuldade, fnmida , e mal diftin-
do Conde Julião ; que deu entrada aos Mouros ta v. g. „——do que .tem dijfuxo.
em. Efponha. ROUSADO , part. paíf. de roufar antiq. Cron.
R O U F E N H O , adj. rouquenho y. dei Rei D. Pedro.
R O U P A , £ fi fazenda para veftidos , e ou R O U S A R , v. at. ant. forçar a mulher , ufar
tros ferviços effeitos commerciaes„ Leão Cron. de feu corpo deshonefta , e violentamente. 0 % .
Aj. 5. §* Dizemos familiarmente ifio não.he rou- de D. Pedro 1. c. 2.
pa de Prancezes, i. e. náo sáo bens de piratas, ROUSSINOL , fi m. ave , vulgo rouxinol.
dejqúe cada hum pode abufar corfario de toda Palm. p. 2. c. 1109 „ as alvoradas dos roufftnoes „
r£Upa , o que rouba as nações ?migas, e ini- ROUVINHOSO , adj. de máo humor , dif-
migas. Caftan. L. 2. j.-zA' andar a toda rou- ficil de contentar, caprichofo. Sá Mir. Ecloga
pa ,,L. 5 . / . 101. ,, roubar a amigos , e inimi- Encantamento.
gos. § Furtar a roupa , v. jogar a furta-lhe o R O U X I N O L , £ m. v. roxinol. íLufirinia £)
fato. § Capa, ou^veftidura , que vai por cima ;. R O X E A R , v. at. dar còr roixa v. g. „ o
de outras mais jaftas. Cblamide. Camões Lufia- foi rcxeando os horizontes. § v. n. Apparecer ro-
da „ Veftido o Gama vai ao ufo Hifpano, mas xo. Eneida 7. 6. e 12. 18.
Franceza era a roupa que levava: „ o Conde ia R O X E C R E ' y. roficré.
com huma roupa roçagante, desbrocado „ V. de R O X E T E y. rochete. Corographia Port.
D. Paulo de Lima c. 8 no fim. v. Men. e Moça ROXINOL v. rouífinol. (Luficima <£.)
L. 1. e 20 „ levantou-fie da cama, e deitando ROXO-, adj. còr de violeta.'§ Vermelho ar-
fó huma roupa grande fobre fi, e cap.. 17. L. 2 : dente v. g. „ a roxa flama „ o roxo fiangue
it
y. Arraes f. 114. col. 2. Caftan. L. i.fe 177. § a roxa Auroro „ Camões. § Ruivo.
Roupa branca , os veftidos, camifas, toalhas, R O Z E I M O , £ m. Beir. ódio , rancor.
knçóes , faias de linho , algodão , &c. § Do
homem de pouco valor, ou talento dizemos que RUA.
he fraca roupa. § à Queima roupa, „ defiparar a
efpingarda a , i. e. fem pontaria certa. RUA , fi £ o efpaço entre cafas nas Cidades ,
R O U P A G E M , fi fi na P i n ^ , Efeult. ; a villas ou aldeas , por onde fe anda , e paífea.
parte que reprefenta as roupas ,^Ktidos , pan- § Nos jardins, efpaço,, entre rénques de arvo-
nos. Arte dè Furt. Depreçação.. res , entre canteiros. § Rua de gente em fileiras
RNUPÃO , £ m. roupa grande , ou veftido parallelas. Barros.
largo , i talar, mui fraldado, que fe traz fobre RUÃO , f. m. pannõ de linho tofado , e tal-f
outros. .Arraes 4. 9. vez,, tinto que ferve para forros de veftidos. §
R O U P A R , v. at. v. enroupar. t. ;antiq. Cidadão. Fernão d Oliveira Gramática c.
ROUPA RIA , fi f. veftiaria, cafa onde fe tf. •
guarda a roupa, • R U Ã O , adj. ruço ruão , còr de cavailo bran-
ROUPAVELHEIRA , fi.fi—o £ m. a mu- co com nodoas negras redondas".
lheç , ou homem ?que vende fatos velhos , o que RUBETA , fi fi, rãa de raouta : v. rcfo.
boje fazem as adelas , pofto qne eftas também RUBI , fi m. (ou rubim , que he mais ufa-»
os vendão novos. Oliveira Grandezas de Lisboa. do} pedra preciofa còr de fogo : delle; ha i ef-
R O U P E I R O , £ m. o que cuida na rouparia. pecies , o bolais , que còr de rofa 0 efipinel
§ Entre paítores, he o que.guarda as ovelhas. còr de braza (Carbunculus.)
§ adj. Uva , efpecie dellas. R U B I C U N D O , adj. vermelho. Camões „ a
R O U P E T A , f i fi roupa mais eftreita. B. Li- romãa——
ma f. 264. Carta 32 „ roupetas por cima dos R U B I F 1 C A N T E ' , adj. que caufa vermelhi-
gtbogs botoadas. § Túnica religiofa v. g. „ a dão v. g. „ remédios
roupeta dos Jefiuitas. R U B I M , £ m. v. rubi.
RU-
3&> RUB RUG
RUBLE* £ m. moeda da Ruífia, que vai en- RUFIAR , v. n. fazer officio de rufião. 2.
tre 7 e 8 toftóes. Per.
RUBO , £ m. v. íarça." RUFISTA , -£ m. rufião brigofo. Ulifipo fe
RUBOR , £ m. vermelhidão v. g. „ rubores * 4 9 - V. - 1 1
no corpo. RUFLA , £ £ hum floreio de rambor.
RUBRICA, £ £ almagra. § Titulo de Lei; RUFO , fi m. y. rufla. ordinariamente, fe diz
de lição do Breviario. § Titulo , ou nota de ef- v. g. os Marechaes tem tantos rufos quando paf-
critura. M. Lufi. „ a rubrica dejta efcritura diz, sáo pelas guardas.
que as Igrejas erão da Guarda. § AíKnatura em RUGA , £ £ franzido natural na pelle, ou
cifra. que fobrevem com a magreza que trazem os
RUBRICADO , part. paíT. de rubricar. annos.
"Í.UBRICADOR, £ m. o que rubrica. M. RUGERUGE , £ m. o fom que faz roçaii-
do-íe v. g. certas fedas afperas. § O fom doar
RUBRICAR, v. at. aílinalar com almagra. § nos infteítinos. § Dos rugesrugesfiefazem os cafe
Tingir.com fiangue, ou còr vermelha. Vieira,, caveis i. e. dos rumores vem a coifa a fama , e
todos rubricavão as portas com o fiangue do cor-noticia publica, e foada.
deiro. § Rubricar hum livro , efcrever na ponta. RUGIDO , fi m. a voz própria do Leáo.
Tuperior direita década folha o qome do rubri- § Eftridor v. g.——„ do ar nos inteflinos ; dos
cador, ou antes hum feu appellido , por baixo ramos que fe roção com afpereza „ Camões eclo-
do número. § Rubricar o lente a poftilla., dar at- ga 7. os rugidos de huma afipera aveleira. § Ru*
teftaçáo no fim delia , que o eftudante a tomou gido das ondas ,, Men. e Moça cap.. 12. „ ao
na fua aula. rogidro grande das ondas que o mar com fiuriofo.
RUBRO , adj. mui vermelho. impeto' quebrava na penedia ,,'o rugido.do rio
R U Ç O , adj. esbranquiçado : còr das beftas , por entre os penedos. 2. cerco de Diu fi. 26$.
que tem varias modificações v. g. „ ruço pom- RUGIR , v. n. bramir o Leão. M. Conq.-11.
bo , argentado, rodado , &c. § Água ruça , a 21. § Fazer eftridor v. g. „ ruge o ventre, as
que efcorre das tulhas da azeitona enfalmoira- fedas que fie roção. § Dizer-fe em fegredo , náo
da. Alarte fi. i \6. fe dando por certo. Palmeirim*i. p. c. 16, ,,jki
RUDA , fi fi v. arruda, herva. entãofiecomeçava a rogir, que todos os cavalmk-,
RUDA , adj. variação de rudo. ros fe perdião ,- &c. „ P. Per. 2 , / . .14:$. § v. at.
RUDAMENTE, adv. com rudeza. {V. do Arceb. L. 1. c, zz..) „ pagens enfeitados
RUDE , adj. tofco , groffeiro , náo polido , rugindO fedas ,, i. e. fazendo rugir as que tra-
náo cultivado v. g. „ homem rude nos afies, zem véftidas.
feiencias , letras: engenho rude. § Rude firauta , RUGOSO , adj. que tem rugas. § Afpero.
de que usão os míticos ; e fig. eftilo humilde Vieira, no rmpfo da palma.
do poeta paftoril. RUIBARl
RUÍDO
X v. Rheubarbo.
£ m. eftrondo , fom forte v. g»
RUDEZA , fi £ falta de faber , e de policia.
§ Groífaria. § Falta de policia no difeurfo. Viei? ——,, do trovão, do vento/, de gente que .grita
ra. em defordem, com os pés dançando , das, armas
RUDIMENTO , £ m. elementos de art£ , na briga. § £ Nome , fama , brado y. g.,, hor
ou fciencia y. g. „ começar os rudimenios^da mem que faz grande ruido „ nova de grande rw-
Grammatica „ Vieira. § fi Os rudimentos da Fé.do „
f. „ Principio, enfaio. Vieira „ as obras da n%- RUIDOSO , adj. qne faz , ou caufa ruido.
ptreza , são rudimentos dos niyfiterios da Graça.§ £ ,, Empreza , feito ruidojb „ p. Refiaur. i. e.
RUDO , adj. mafe. v. rude. Lobo Primav. que dá brado. § Homem*——, gritador , brigofo.
Flor. 7. p. z,. RUlM , adj. máo fizjça , ou moralmente v.
RUELLA , fi fi v. arruella de Brasão. Freire, g. ,, mercadoria , villão
RUFA v. rifa de cartas no jogo. RUINA , fi £ deftruição v. g. „ do edifí-
RUFIÃO , fi m. homem que traz configo cio. § fi ,, Ruína da fiaude , dos bens, do efiado.
meretrizes para ganhar por cilas , e faz as fuás § As minas i. e. o.que refta dos edifícios mir
partes , toma os feus duellos, Scc. Orden. L. 5. nadoip. § Fazer ruina, arruinar-fe^ H. Domin.
T. zz. p. 1. L. 4. c. 25.
RUFIANAZ , fi m- aum. de rufião. Ferreira RUINADO , part. paff. de ruinar» Arraes 4»
Brijlo A. 3. fie. 7. efcreve Rafianaz. 22. 2. cerco de Diu fi. 242. ç*
RUI-
RUI RUM 361
RUINAR , V. at. arruinar. Faria e Soufia mo , e polegada de água, de forte que 6 ru*
Megiada fe 54. %—--fc Eleg. fi. 184. mos , ou palmos deites fazem 7 ordinários v»
RUINÓSÓ , adj. meio arruinado , ou que g, „ tem efta quilha tantos rumos. § £ Metho-
^eftá a arruinar fe. Lobo „ ruinofias maquinas. do , ordem de proceder. § Trazer os feus negó-
RUIPONTO , £ m. Farmac. raiz do ponto, cios a rumo i. e. em boa ordem ; trazellos a ru-
que fe parece com o Rheubarbo , vem da Afia, mo i, e. a caminho de fortirem bom effeito. M.
e he efpecie de Lapathum, Rhaponticum , Rheu-Lufit.
ponticum. * RUMOR , £ m. eftrondo , ruido , fama , que
RUI VA , £ £ planta que tem a raiz verme- corre. Com. Lufiada 2. 58. e Oitavas 2. efit. 58.
lha (rubia) ferve para tintas. Alb. 4. 2. favores do rumor juftos , e iguaes a feus mereci-
RUIVACA , £ £ peixe muito pequeno , de mentos. % Rumor do povo , vozes furdas. M. Lu-
còr tjrante a vermelho , que fe cria nos tanques, fit. „ rumer de povo , que blasfemava da cruel-
ou em redomas. dade „ : „ havia rumor nas Legiões, que fe lhes
RUIVIDÃO , £ £ còr ruiva. B. Clarim L. 2. não daria fioldo.
c. 62. fe 126. c. 1. princ. ed. 1661. RUMORZINHO , £ m. dim. de rumor.
RU1VINHO , adj. dim. de rnivo. RUNHA v.#onha.
RUIVO , adj. còr de fangue , ou amarello RUPIA , £ m. moeda de prata de Surrate
muito accezo „ o IUÍVO fiangue „ Naufir. de que.valem $00 réis , ou fegundo Godinhofi.25.
Scpulv. freq.,, cabello ruivo , barba ruiva ,, ma-hum cruzado.
nhãa ruiva , ou vento , ou chuiva ,,: „ o mor RUPTORIO , £ m. inftrumento cirúrgico de
ruivo , eu roxo. Bermudes Relação da Ethiop. fe abrir fontes.
71. v. RUPTURA , £ £ rotura no corpo animal, t
RUIVO , fim. peixe do mar, he a cabrinha RUSSILHO , adj. còr ruífa com còr de rofa
crefeida. v- g- JJ cavailo—— *
RULAR , v. n. gemer como o pombo , ou RUSSO , adj. branco v. g. „ cavailo ••
rola. Elegiada fe 41. v. e 59. ,y. „ a niclicora RUSTICAMENTE, adv. de modo ruftico.
ruia á luz que teme „ Eleg. fe 41. v. ativamen- RUSTICIDADE, f. £ oppofto a urbanidade,
te „ rulando a pomba queixas amorofas „ policia, cortezania. t
RUMA , £ £ monte de coifas fobre poftas 5JJ5TICO , adj. camponez v. g. „ homem*—a
v. g. „ huma ruma de livros, de papeis „ Vieira. vida ruftica. § £ Inurbano , defcortez.
RUMAR y. rumiar. RUSTIQUEZA , £ £ rufticidade. Viriato.44
RUMBO y. rumo. Barreto Pratica.
RUMIADURA, f. £ a acção de rumiar. RUTILANTE, part. pref. de rutilar. Eneida
RUMIAR , v. at. remoer o comer , como 10. 10?. a lança-— \
fazem os bois , carneiros , e outros animaes. RUTILAR , v. n. luzir refplandeccndo. § f.
Vlijk 7. 58. Naufir. de Sepulv. fe 101. B. Lima e ar. _„ os olhos rutilafído chamas vivas „ Camões
Carta 2.2. v. ruminar. Canção 7. 2. cerco de Diu f. 184.
(RUMIADOURO, ou RUTURA v. rotura. Leitão Mificell. „ rotura
(RUMIDOURO , fi m. o bolfo em que os de pazes.
animaes que. rumião depõe o comer , e donde RUXOXO' £ m. voz onomatopica formada
o trazem outra vez á boca para o rumiarem. do fom , com que fe enxotão as aves das fe-
RUMINAL , adj. figueira -, a refpeito da meiaduras „ Carta do Arceb. de Braga em tem-
qual os Romanos tinháo varias fuperftiçóes. M.lpo de D. João o 1. „ os Caftelhanos fiorão de
s
D^+WTTV . r, \câ enxo*ados de geito que não efiperãrão outro ru-
KLMINAR, v. at. rumiar. Camões Lufi. 7. xotftf.
58.? Eleg. fi. 179. y. efit. z,. e fi. 97. v. no fig. Q
j , o paffado bemfiémprefiefiufipira, erumina i. e. , O
fe traz na memória , e revolve nella ; e £ 124. -
„ rumine o eftrago que chorou tanto tempo. C , fi m. a décima oitava letra do Alfabeto
R U M O , £ m. na rofa Náutica, a linha que ^ Portuguez , e hunur das confoantes; tem o
denota hum dos $2 ventos. § A direcçáo que mefmo fom que o ç no principio das dicções ,
leva a proa do Navio por hum dos 2,2 rumos, je entre huma vogai, e huma confoanté ; mas,
$ Lançamento , ou fituaçáo da terra com rela íentre duas vogaes , fegundo a Ortografia vul-
cão a algum rumo. § £unutê t. Nautí i, e. pai- gar, dá>fe-lhe o fom do z v. g. em - Lufitavo *
1; Zz ufo
S*a SAB SAB
ufo ; de forte que quando entre duas vogaes, compõe o Anrgo Teftamentô. §- A Sdhédêria
ha de ter o mefmo fora que o c, dobra-fe vdlncreada, Encarnada, ou Injir.ua t. e. o Verbo
g. em „ meffageiro , poffageiro. Quando a pala- Eterno.
vra he compoíta de huma propofiçáo terminada SABEA-, adj. fem. Zagrimó—-, o encenfo
em vogai, <o fi que fere a vogai da fegunda pa- poet. e á imitação dos Poetas , o liquor que
lavra foa como o ç v. g. em refiurgir , refufid- diftilla o Cajueiro Brafilico. Vaficonc. Not.fi 26Q.
tar „ % S era abreviatura fignirica Santo , ou SABENDAS , t. antiq. ufa fe adv. a fiabert-
Santa. § S. S. fua Senhoria, ou Santidade. % S. das i. e. alinte , com conhecimento , e noticia.
a faber, ou fcilicet , que vai o mefmo. Orden. Manuel L. 5. ,
SA , variação fem. antiquada o mefmo que SABER , v. at. fiober alguma coifia, alguma
fua variação fem. de feu , ou adoptaífemos o Sa arte , ficiencia , dificipliha ; ter noticia delia ,' de
dos antigos Romanos , ou o dos Francezes, v. fua regras , preceitos. § Vir a fober-fe L e. á
M. Lufit. 6. p. f. zti. col. i. Nobiliario , Fer- noticia , fer notório. § Saber parle de olgumÃ
reira Põem. Son. \%. L. 2. , , com fia fremqfa ma- coifia, ter'noticia delia. Barros. § Saiba-me-difi-
dre ,. e fias donzellds ,, fio i. e. informe-fe a effe refpeito ,, fabe-te qut
SABADEADOR , adj. que guarda o- fabado eu fiou o matador de teu irmão ., Palm. p. 1. c.
como o Judeu. 107. § Conhecer v. g. ,, não fiei bomem mais -ca-
SABADEAR , v. n. guardar o fabado , co- paz para iffo „ não fiei coifia com que mais Ibe
mo nós o fazemos ao Domingo. poffas grangeor o vontade „ Barras. Ç Saber de
SÁBADO , fi m. o dia da femana poítcrior còr , ter de memória. § Saber viver i. e. faber
á fexta feira , e anterior ao Domingo , que os haver-fe com prudência, grangear a todas para
Judeos guardáo abílendo-fe de todo trabalho. feu proveito , e commodidades. Av.do que. não
- SABÃO , fi m. maífa , ou pafta , que refulta fiei de mim i e. muito diftrahido com negocies,
da miftura de azeite , ou- outra gordura cofida e trabalhos. § Saber, v. n. ter o labor v.,g. ,»
em ^leeoada de cinzas , ou cal ; delia ufamos fiabe-me a doce , o azedo ; fiabe me bem , m mal.
para layar a roupa , &c. § Dar bum a alguém , § £ Agradar v. g. „ não me fiabe bem o fieu-me-
fr. v, reprehender. § Hum frudto Brafilico ,- que do de filofofiar.
nafce em cachos pelos vàllados , he amarello SABER , £ m. fciencia, doutrina. Lobo Eclop
por- fora, e tem dentro hum fuço , que faz ef- SABERETES , £ m. pi. chulo , erudições,
cumas como o fabáo. noticias. Guia de Çafiados fi. i\6. toma-fe ahi á
>'SABASTO v. favaftro „ riquififimos fabafios m:í' p.i rte.
de imagens , e argentaria „ d^Âvriro c. 45-. S A B I A M E N T E , adv. com fabedoria. § Com
* SABASTRO , £ m. v. febaftò , c favaftro. prudência.
V. do Arceb. L, 6. SABICHÃO , adj. muito fabio , diz-fe por
.''- SAB AT ICO , adj. que diz refpeito ao faba- zombaria , e vulg. «
do. § Anno——, entre os*Judeus , era o fetimo S A B I D A M E N T E , adv. conhecidamente.»
anno ; e também diziáo fabatico ao anno quin- S A B I D O , part. paíf. de faber, coifa que Je
qnagefimo., que fe feguia ás 7 femanas de an- fabe. Vidra „ fabida-he a hiftcrio de Sansão.
nos , ou a cada 49 annos. § Homem fiabido ,, i. e. aftuto, deítro , pruden-
' SABATINA , fi fi exercício Acadêmico v em te , experimentado. B. Clor.fi. 90. v. col. 2. c.^S*
que huns perguntão , e outros refpondèm fobre Preftes fi. 55.
as lições de toda a femana, e talvez fobre al- SABIDOS , £ m. pi. os fiabidós, são os or-
t uma queftão de mais: ha outro exercício fo- denados que o aprefentante da Igreja , ou Pa-
re as lições de todo o mez , e fe diz fiabati- rochia , paga aos Parochos , Vigários , ou Priores»
na menfial. Novos Eftot. da Univ. SABINA , £ £ arbuílo fdrnpre verde j refi-
SABATINO , adj. o que pertence ao faba- nofo , de cheiro forte, fabor picante, e a adu-*
do , ou fe executou nelle v. g. „ pregador——, rente (fábina.)
imita—. SÁBIO , adj. que tem fabedoria, doutrina."
SABEDOR , adj. que fabe , e tem noticia de § Prudente. Arraes 5. 19.
alguma coifa. § v. g. „ não fui fiabedor diffo. § SABIS , £ m. pi. „ aos Chriftãos de Babilô-
Sábio , prudente „ hum dosfiabedores , oufabios nia chamão naquellas partes fiabis „ Godinho j . 95.
ia Grécia.., Barros elog. 1. SABLF, , £ m. de Brasão J v a còr verde. Nth
S A B E D O R I A , f. £ fciencia , faber, doutri- biliarch. Port. f. 216. note-fe porém que fable ,
na , prudqncia. $ Q livro da——, hum dos que em France* he a còr negra. „.
* SA-
SAB SAB 3*3
SABOARIÀ , f. £. fabrica, ou olHcina de SABUGO, £ m. o fabugueiro v. g. „ filores
fazer fabáo. de feabugo. § Sabugó , a medulla do corno de
SABOEIRÀ , £ f. mulher que faz fabáo. boi. § Sabugo do cabo das beftas , a parte do
SABOEIRO , £ m. homem que faz fabáo. rabo da qual procede a cola , e onde eftáo as
SABOLETA , £ £ dim. de cebola y. Cebo- fedas. § Sabugo do milho . a parte onde o gráo
leta. eftá embebido nos alvados, ou alveolos.
SABONETE , £ m. bola de fabáo preparado SAÔUGUEIRO, £ m. fabugo arvore, (fam-
com mais curiofidade para fazer a barba , &c. bucus , eu fambuea.)
talvez tem outra figura. § Irrisáo clamorofa, SABUJO , £ m. cáo de montaria , e veaçáo ,
ou apupada. P. Per. t. chulo. como porcos , veados , -corfos , &c. Vliffea 7. 2,8.
SABOR , fi m. a fenfaçáo que excitáo no (plaudus canis.)
paladar , e lingua , os corpos que a elle fe che- SABULOSO , adj» que tem areia, ou eftá
gáo„ § Qualidade do corpo , a qual excita , ou mifturado com ella v. g. ,, água———, urina*—
caufa fenl.açáo á lingua, ou paladar. § fi Gofto , SABURRA , fi fi Med. o fedimento , pé que
ou fenfaçáo agradável de qualquer orgáo , ou fe depõe dos humores , que fe pega á lingua
ainda do' que fó agrada ao entendimento. Sá fuja.
Mir. ,, nao afiabor das orelhas, arenga efiuda- SABURRENTO , adj. v. faburrofo,
da , e branda „ : „ correm as coifas o noffo fia- SABURROSO , adj. Med. cheio de faburra.
bor „ i. e. a noífo gofto , conforme aos noffos SACA , fi fi extracçáo , exportação v. gi
dezeios. Arraes i. 18. vive amigo a teu fabor „ de mercadorias , que fe levão para entra
,, Sá Mir. § Diferiçáo y. g."„ fallar com fa- terra ,, Corogrofi. ,, o reftante do fiabão (que Te
ber „ Barros. § O prazer que caufa a regulari- vende por eitanque) tem fioca para o porto „ : ,j
dade , perfeita, boa fymetria v. Arraes Prol. e fácil atava a faca, e commutação dasfiazenaSts&
D. 1. c. 2Z.. „ Jallão-fe ao fiabor das fuavida- Cafirioto Lufit. § No fi Vieira „ as mentiras nas
des. § „ Foliar em fabor „ i. e. gracejando „ terras grandes tem muita fioca, e muito para fe
Crom do Condeft. J. 47. y. col. 2. fr. antiq. efipalhar. § Alcaides das facas, efpecie de Dua-
SABOREADO , parr. paff. de faborear ; o neiros , que vigiáo fobre a exportação nas Pro-
ue tomou o fabor , c alguma coifa j e goftou víncias, v. Orden. L. 5. T. 112. e L. 1. -/. 2161
3 ella y. g. ,, fiaboreado nas primeiras prezas af § Saca de pannos v. facca.
pirou aos brios de conquiftador „ Queirós V.\de SACABOCADO , fi m. vafado , ou inftn**
Bajlo v. Treinado. mento de ferro armado de aço , e lavrado de
SABOREAR , v. at. dar fabor , no fig. tem forte, que applicado ao coiro, fola, ou pannd
perar o gofto defabrido. Freire „ com o fiainete faz buracos de varias feições , e lavores, Bltü.
do crave (que vendiáo com lucro)fiaboreovãoos teau traz como adj. e cuido fer engano.
dífiabrimentos da terra „ § Saborear-fie em algu- SACABOCADO , adj. panno , picado , ou
ma coifia, eoftumát-fe a ufar delia com gofto, golpeado por adorno com vafadores, e outros
e prazer , de forre que a privação depois venha ferros de recortar. -*
a fer grave , e rrtpfefta ; outros dizem fiaboreor- SACABUXA , £ £ efpecie de trombeta , di-
fe por v. g. „ faboreao-fie pelos viciesfiemguar-vidida pelo meio , quando a tocão , ha huma pe-
da , nem refiguordo „ Alma Inftruida. 'Arte deça que fobe , e defee por ella pata fe fazer a
Furt. c. ii. differença de vozes , que a mufica pede. Góes
SABORIDO , adj. que tem fabor , e ordina- Cron. Man. § v. Sacatrapo de efpingarda^
riamente» fe toma á boa parte, no fig. agradá- SACADA, £ £ na Arquit. toda a obra qu^
vel. Fndda 12. 18. „ a fiaborida embaixada. fica relevada , e refaltada do nivel ; daqueila on-
SABOROSAMENTE , adv. com fabor , a fa- de eftá , daqui janetlas de jacaãa, as qne fe
bor , agradayelmente , com diferiçáo, &c. v. apoião fobre pedra , ou madeira que nafce da'
febor. parede-: V, do Arteb: „ buni bocd , que jaz fio-
. SABOROSO , adj. que excita bom fabor : fi caò.afiobreas guarnicões inferiores „ § a Sacada-
agradável, difereto v.g. „pratica*—Eneida 7. do teíbado , a aba nelle , as telhas que correra;
20. Lobo „ faborofia converfeição ,,V. do Arceb. fora da parede. § no Manejo, fofreada- Galvão.
1. 5. ., fazer-lhes faborofo o exercido da ora % Metter garfos de focada , na Vinhateria , hé
ção. cortar a vide , como quem dá o primeiro taihó'
• SABRO v. Saibro. á penna\"que vai aparar, e feito o mefmo'ao
SABUGAL, adj. uva-*—, «alias uva de cão. garfo que fe ha deenchertar, ufcííofr, é amllèsí-
Zz ii SA-
3^4 SAC SAC
SACERDOTAL , adj. que pertence ao facet-
SACADELLA , £ £ acção, que faz o pef- ou facerdocío v. g. „ habito ; efia-
cador, quando fente que o peixe mordeu a ifia , dote ,
dando hum empuxáo para que elle fe ferre no do S A C E R D O T E , £ m. SacrificadorGéntili-
a n z o l , ou a figa, e devore quando cuida , que co ; o que faz , ou miniftra aos Sacrifícios do
lhe foge o engodo. Vieira t. z. fi. z.z,z. no fig. „
do-lhe buma fiacadella , e da-lkè acra , com que verdadeiro Deus , e são de ordens menores, ou
cada vez lhe fobe mais o preço „ falia de coifa maiores , e Presbyteros.
que fe hia tirando ; fazendo a a privação maÍ3 S A C E R D O T I Z A , fi £ mulher que entre os
oefejada , e delia torcedor para algum fim. Pagáos , e Idolatras , faz nos templos os fecrifi-
v
S A C A D O R , fim. (ou antes adj. fubft.) o cios , Scc. Nonfr. de Sepulv. fe ?7* -
cobrador de rendas , foros , e quaefquer contri- SACHA v. fachadura.
buições. Orden. \. T. 66. § 44. Efitot. ant. do SACHADO , part. paff. de fachar.
Univ. L. 4. T 12. § Sacador , ou cão fiocodor, S A C H A D O R , fi m. o que facha.
aquelle , que romã a caça aos outros para que SACHA D U R A , fi £ monda com o facho.
não a ataílalhem , ou comáo, e a guarda intei- S A C H Ã O , fi m. facho maior.
ra para o caçador. § Q que faca , ou tira letra SACHAR , v. at. lavrar na Agricnlt. com o
de cambio fobre outrem. facho.
S A ' C A F Í L A \ : A , fi £ huma agulha d'Arti- SACHO , f. m. inftrumento d\Agricult. de
lheiro , com 2 , ou :$ farpas. Alpoim Exame fi. ferro de 5 dedos de largura , cora cabo longo
62. de páo , corta por dentro , e mui rente as Eer-
SACALÃO , £ m. empuxáo para facar, ti- vas nocivas ao pão.
rar, t. vuig. SACHOLA , £ £ inftrumento d'Agricult. ef-
. SACAMETAL , £ m. d'Artclhar. v. agulha pecie de enxada , mais pequena.
de garrçato. - SACIADO , part. paff. de faciar.
SA'CAMOLAS, f m. o tirador de dentes. SACIAR , v. at. fartar.
SACAR , v. ar. tirar para fora, extrahir. § SACIEDADE , fi £ fartura, o que baila pa-
Exportar v. g. „ fiacor mercadorias. § Sacar de ra farrar. § O eftado do qne eltá iarto.
hfftre, fraze de Ourives , correr o buril por ci- SACO , £ m. vafo feito de panno, ou coi-
ma das orilhas , para què a obra fique mais Inf- ro , de duas peças re£tangulares cofidas por 2.
iro fa. lactes ; fica hura aberto que ferve de boca , por
S A C A - R A B O , £ m, animal da feição do fu- onde fe mettera as coifas , que fe leváo, on
táo , e pouco mais , tsm orelhas quafi humanas, guardáo no faço. § Habito fúnebre , ou penden-
e rabo longo. t e , de panno v i l , afpcro; mui chegado , e aper-
S A C A T R A Ç O , £ ra. peça de ferro com alva- tado ao corpo. § Rapina qne faz o vencedor de-
do para fe embeber no extremo fino da vareta, pois da batalha v. g. •,, metter a Cidade a Jdco
a qual confta de huma linha , ou duas efpiraes „ Barros: ,, vem de hum dejhs a que chamão fa-
contrarias de ferro , cujas pontas fe embebem na cos „ Sã Mir. Efirang. "§ Soco fie enfieiada, a
buxa da efpingardá , ou canhão, para a facar parte mais funda delia. Barros *, a corrente os
para fora. : ntettia no foco da enfieiada. § A porção que leva
SACCA , £ £ faço grande. Leão Ortogr. hum faço v. g. „ dez fiacos de arroz.
S A C C O , fi m. y. faço. SACOLA v. faccola.
SAÇ^COLA , fi £ faço de dois alforges , ou SACOMARDO v. faccomardo.
fundos que trazem os frades mendicantes. S A C O T R I M v. focotorine.
SACCOMANO , f. m. o_a&o de faquear. SACRA , fi £ taboa , que eftá no altar com
Dior. d'Ourem fi. 588 „ metterão os inimigos Pi- as palavras da Confagração, e do C r e d o , &c.
fa a faccomano. para ajudar a memória do-Sacerdote.
SACCOMARDO , £ m. antiq. Ladrão. Au- SACRAMENTADO , part. paff. de facra-
to do Dia de Juizo. mentar.
SACERDÓCIO , £ m. o oÉcio , dignidade SACRAMENTAL , adj. de Sacramento , con-
facerdotal. §• £ O poder Efpiritual, e as* pef- cernente a Sacramento. Vieira „ o afto Sacra-
foas que o tem v. g. as difcotdias entre o Sa- mentai da Çonfifsão. § Palavras , as que sáo
cerdócio , e o Império. effenciaes á fôrma do Sacramento.
SACERDOTA v. facerdotiza „ a facerdota SACRAMENTAR v. at. Saeramenrar al-
Edonis „ Azurara «. 8b, guém , dar-lhe a communhão , a extreraaunçáo ,
5A- con-
SAC SAC 365
confeflar, ou adminíôwr"algum.deftesSacramèn-' - S A C R I S T Ã A £ £ mulher , que cuida da
tos. §. Sacramentar o corpo de Chrifto , fazer que facr-fiia.
a troftia fe converta nelle; daqui „ na prefiença S À G R I S T Ã O , fi m. homem , que cuida da
de Chrifto Sacramentado. facriftia.
SACRAMENTO , £ m. juramento , antiq. SACRISTIA , fi £ cafa junta com o corpo
Ncbiliario „ fi. 12, ,, tirou rPel Sacramento „ t. da Igreja , onde eftáo as veftiduras facerdotaes,
e. tomou-lhe "juramento. Barros D. 2. f. 8. col. os vafos pára a Miffa , onde os Sacerdotes fe
1. ,,'çmiprir o Sacramento „ Arraes $.4. § reveftem, &c.
Acçáo. religiofa , que fará a alma , e lhe dá gra SACRO , adj. fagrado. § Ordens Sacros, são
ç a ; e sáo 7 os Sacramentos. § o Santiffimo Sa- de Subdiacono , Diacono , e Presbytero. § OJfà.
cramento , ou o Sacramento por excellencia, he fiacro, t. Anatom. he o maior de todos os do>
a Euchariftia. . efpinhaço , com f ou 6 quafi vertebras. § Sacro-
SACRARIO , fi m! lugar, onde fe guarda Nume, fiacro monte, fr. poet. Uliff. 4. 19. Md
coifa digna de veneração , fagrada; e por anto- Conq. 9. 4.
nomafia, aquelle onde fe guardáo as formulas, S A C R O S A N T O , adj. Sagrado , e Santo. Prom-
ou partículas confagradas para fe darem na Co- ptuar, moral Á O Sacrofionto fidlo da Religião.
munhão. § Socrario de relíquias. M. Lufit. t. 7. Gaibegos 2. \c6. „ a Virgem—
SACRATISSIMO , fuperl. muito fagrado. § SACUDIDA v. facudidura..
£ „ Efta verdade facratifjima „ Vieira. S A C U D I D E L A , £ fi leve facudidura.
SACRE , £ m. ave da Volareria , tem a plu- SACUDIDOR , £ m. o que facode.
ma ruiva , c talvez tirante a branca ; o bico , SACUDIDURA , £ £ o a d o de facudir.
coxas, e dedos azues. Arte da Caça fe 44. {foi- SACUDIMENTO v. facudidura.
ço focef) canhão de 6. cujo alcance erão cm SACUDIR , v. at. abanar , abalar , mover
tiros de nivel 480 paffos. Amaral z.. Arte d?Ar- huma coifa a huma , e outra parte. § B a t e r ,
telharia fe z,\. dar golpes v. g. para feparar o pó; § Largar.,
SACRIFICADO , part. paff. dè facrificar. ou -arrojar de fi v. g. „ fiocudiu do regaço os
SACRIFICADOR , fi m. o que facrifica, pereías que nelle lhe driteu ; as filores fiaccdtm &
SACRIFICAL , adj. que refpeita a facrificio. orvalho. % Sacudir a lança , arremeçalla. com
H. Pinto fi. 54Z,. „ quanto • ao Ceremonial, judi- força. Eneida 9. 178. § Sacudir o açcute , bran-
cial, efiocrifical da lei velha. •.-.-,*- dir, vibrar para dar o golpe com força. M.Conq:
SACRIFICAR , v. at. fazer facrificio , dar al- 10. 71. § ExpcKir y. g. „ focodirão o inimigo
guma coifa em reconhecimento de Divindade ; daquelle pofto „ e £ „ e da morte o temor longe
v.g. „ fiacrificar bum bezerro a Diana. § Sacri- face de „ Maufinho fi. s7- § Sacudir o jugo da-
ficar aos.Deufes. § fi Dar , empregar v.g. ,jfa-, conquifta , eu da tirania , levanta»-fe , e ficar
trificar a vida, e os bens ã pátria , ã utilidade pú- livre do dominio do conquiftador , eu tirano.
blica. §-.—fie , fujeitar-fe a cbifa de trabalho , e Port. Reft. § Sacudir o pó a alguém , fr. fam.
incommodo v, g. „ fiaçrifiquci-me a iffo por ter dar-lhe pancadas. § O cavailo facudifido a cabe-
paz com elle. - ça , facv.diu o cavalleiro de fi.
SACRIFÍCIO , f. m. oblaçáo da vi£ima , ou SADIO , adj. bom , favorável" á faude y. g.,,.
qualquer coifa" a D e o s , em reconhecimento de lugar , terras , ares § Homem , que
divindade ; ou por expiaçáo de culpa ; ou para logra boa fimdc, ir. o,que náo fe expõe a pe-
o propiciar. § no fi Deus fe fez hofiia, efiacri- rigos de vida, e faude.
ficio pelos peccadores,,, Arraes 9. 18. § O adto SAETA- v. faietá. .
de facrificar , e no üg. „ fiazer fiocrificio dos feus, SAFA , £ £ voz formada do Imperativo de
bens, da fiua vida, da fiua liberdade , Á ntUidadt Safar y. g. „ cuvefie hum fiofia fitfa „ i. e. voz
da pátria. , fo de quem manda fafar.
SACRILEGAMENTE , adv. com faéilegio. SAFADO , part. paff. de fafar, gafto com o ufo.
SAGRUlEGIO , £ m. lesão , ou violência a SAFARA , £ £ Barros D. 1. L. }. c. 8. „
refpeito de coifa fagradaj peccado contra a re- os Alarves chamão Çaharà ã terra que he toda co-
ligião, ou contra coifas, peffoas, e lugares fa- berta de pedregulho miúdo , em modo de groffa
grados, v. g. efpula.com freira, ou peffoa que areia „ Mariz Diatog. 4. c. 4. „ defertos de
Fez voto de caftidade. Afirica , a que os Africanos chamão Çahara ,. £
SACRILEGO , adj. em que ha facrilegío v. Arraes 2. i->. os que caminhão de noite e pafiã»
L „ acção—§ Que cometteu facrikgio v. g. „ por medonhas fofiras não advertem o perigo , &c.
oA-
3<M SAF SAG
* SAFARIO , adj. romãa, a que tem os bagos S A G A P E N Õ , £ m. huma droga Medicinai,
grandes , e quadrados. he goma. (Sagapenum, ou Serapinum , eu Sa*
SAFA'RO , adj. gavião , falcão—-, bra- copenium.)
v i o , efquivo , dilticil de amançar , que nunca SAGAZ , fi m. hum infeéto, que mata as
fe domeftica bem. Arte da Caço fe 13. § fi Af- aranhas fazendo-as fahir da teia , ou caça , pa-
pero , rude , como he a gente do monte , def- ra caçarem alguma mo fca.
confiado V. do Arceb. fi. I Í I . col. z. „ aquelle SAGAZ , adj. dotado de fagacidade , afluto.
natural montezinho , e çafiaro „ Lucena fi. 466. SAGAZMENTE , adv. cora fagacidade.
col. 1. ,, nem os lavradores , e criados no campo SAGEIRA , fi £ antiq. por fabedoria.
são tão rudes, e çafiaros como entre nós. Barros SAGES , adj. ant. fabio , fabedor. AzurarU.
D. 1. f. 158. „ era huma Cidade remota, e fia- c. 10. e c. iy.
jaro da jurijdicção Ecclefiafiica ,, e em outro lu- . S A G E Z A , £ £ antiq. (do Francez „ Sagef
gar „ efiavão taofiafaros da cobiça. § Pouco dis- fie) fabedoria , prudência. Azurora c. 69.
creto , ou polido. Eufr. 1. 1. SAGIÃO y. faiáo , algoz , t. antiq.
SAFIO , fi m. hum peixe do mar , efpecie SAGITAL , adj. Anotom. Satura , a que
de congro mais pequeno. eftá no meio da coronaf, e da occipiral.
SAFIO adj. tofco, inculto ignorante v. g. SAGITAEMO , £ m. hum figno doZodiaco,
villão fiafio. Prefies fi. 57. § Areaes fiafios , vem que fe reprefenta pela figura de hum Centauro,
nas Noticias do Brafil por Vaficonceílos fe 160. com hum arco , e feta embebida para défparar.
fera inculto , fenão for fafro , bem como Ar- / S A G I T Á R I O , adj. feteiro , que hia á guçi;-
raes diz fofra. v. fiáfiaro „ nos areaes mais fo- ra de arco , e fetas. Vaficonceílos Arte.
fos , abi verdeja mais 5J S A G 1 T I F E R O , adj. poet. que leva fetas „
SAFIRA , £ £ pedra preciofa de còr a z u l , arcos, e fiagitiferas aljavas ,, Com. Lufi. 1. 67.
que talvez tem fuás pontas de doirada , e tal SAGO",T. m. faio militar. M. Lufit:
vez inclina a purpureo. SAGRA , f. f. a feita do Orago da Igreja de
SAFO , adj. v. fafado. § Defembaraçado, def- Domingos em Cafcacs. H. Domin. L. 4,
pejado v. g. „ o navio eftáfiafio, quando as pra- 7-
ças delle , e tudo o mais eftá defembaraçado SAGRAÇÃO , £ fi o aéto de fagrar.
para a manobra , e fainas ; a ortelharia fiafia, SAGRADO , ,part. paff. de fagrar.
ou preftes para liborar. SAGRADO , fi m. lugar vedado a profani-
SAFOES , fi m. piur. calças largas. B. Per. defi. dades , afifo. Vieira ,, não lhe vai fiagraàò A
0
S A F R A , fi fi bigorna de ferreiro. M. Conq. innocencia ,", : ,, oficpultura afilio, » eefagrado
fagrai di
9. 77. § Novidade v. g. , de azeitona, de'morte „ Vieira : „ fiem lhe valer o fagrado do
affucar. Caftrioto ,, em cada fiafira , hum anno por, Paço Real ,, Epanafi.fi. 80,
outro dovão 50$ arrobas ,,"§"Foi anno de fiafira] SAGRAR , * v. at. conferir hum caracter de
i. e. de copiofa novidade. P. Per. 1. fi. 113. § j fahtidade por meio de certas ceremonias da Re-
e
%• v; g- » efia junção joi a jajra dos ai- ligiáo^y. g. fagrar hum Bifpo , hum templo.
faiates i. e. tiveráo muita obra por occafião delia. SAGU , fi m. bebida efpititubfa feita de li-
SAFRADEIRA , fi fi v. alfeça.- cor do fagueiro , ufada na \Afia.: Caftanhecla L.
SAGA , £ £ antiq. de Milic. a retaguarda y. 8. c. xzz.
reçaga. Chron. J. j.-p. ,2.-c. 2,2. S A G U E I R O , fi m. a planta de que fe tira o
SAGAÇAR1A , fi fi antiq.. fagacidade , aftu- fagú. Caftan. L. 8. c. 1 \\.
cia. Cron. J. 1. c. \ç)2. SAGUÃO , fi ra. fala baixa , ã entrada de
SAGACIA , £ fi antiq fagacidade. alguma cafa, da qual fe paffa para os pateos,
S A G A C I D A D E , £ £ aftucia com que corredores , &c. M. Conq. 8. 15. e 20. § Hoje
inve-.táo, e tração os meios de confeguir aí? diz-fe em Lisboa por área , ou aberta entre ca-
ma ceifa, e fe difcorrem, e prefen tem os em- fas como ha no m e i o , ou centro dos quarteirões
baraços , e cs meios de os atalhar. § Penetra- das ruas novas. » * *
ção de- efpirito , que nos faz defcòbrir o , que SAGUATE , fi m., Afiat. prefente. F. Men-
ha de mais dilticil , e oculto nas feiencias , nos des , Freire , e Arte de Furtar. .*
negócios. Lobo, § Dos animaes v. B. Gram. SAGÜI v. fahuí. Pafecncellos-)Not. Braf.- *•'
fe 279.= „ os. cães do Egyto tem cfla- , que ber SAGUM v. fagú. Barros-D.-\. diz que ofia-
hera no Nilo de paffada , para os não tomarem gton he arvore , c o licor tirado delia fe diz
cs ccccdrilos. Ttúca v. ^Sagmr.
SA-
SAÍ SAI \67
*>' SAGUR , , £ rft.*Lucena fi. 2f%. col. 2.,-dizlrir aos funeraes Regios , t. antiq Rcfimde, e
que nas Moiucas corrçfponde efta arvore ás pai Góes.
meiras do Malabar, eqtie os Molucós tírão del- SAINETE fi rn. o pedacinho de tutano , ou
Jfis , pão , vinho , vinagre , &c. miolos, que os fiücoeiros , on caçadores de Vo
SÀH1DA v.fiaido 2 defiair , e os mais derivo lateria dáo ao lalcáo , ou pafifoo para os terera
fem h manfos , e amigos ; também fe lhes dáo para a
, SAÍA , fi £ veffídura da mulher, que lhes muda v. Arte da caço fi. 48 e 78 v. § no fig.
cobre, o corpo tia eintvfra para baixo. § Saía de qualquer coi fr-agradável com que fe fuaviza o dc-
malhai, armadura de anneis de ferro , que re- fabrimento , ou incomodo de outra que ania
bate as eftocadas : v. malha. connexa com cila. Freire ,, como fiainete do cra-
SAIAGUEZ , adj. ruftico , groffeiro. D. Fr. vo ( era que faziáo feus lucros) fiabçreavão o
de .Portugal. - defiabrimento de viver ma terra , onde osfazião.
SAIAL , fi m. panno groffeiro. Crisfal Eglo-. § Por fioimte defta agrura , D. Pr. Manuel.
ga „ e vi que era hum brial, de fieda, defiaiaf. Cartas. § Prefente , mimo , com que fe ameiga
§ Veítidura feita de fai ai para mulher, ou para a gente efouiva.
homem. SAINHO , £ m. dim. de faio.
_SAIÃO , fi m. antiq. o algoz , verdugo. Lei- SAIO , fi m. veftidura antiga , efpecie cie rou-
tão Mificell. fe 457. Fios Santor. Vida de N. pa larga , ou cafacáo ufado na guerra ; e depois
Senhora cap. 18. no Fuero , e Jufigo L. 1. T. na paz dos cavalleiros. M. Lufit. t. 2. j . 333.
2. § 3, fignifica aguazil, e no lugar cit. do Fios col. 2. e dos míticos. Sã Mir. ,, fiem o teu fiaio
Santor. fie diz „ Jaiões, e algozes. defiefia. 5 Ojaio das mtdberes , era como a rou-
SAII30 , fi m. fabor. A[arte 124. pa aberta de hoje ,. maj com a difFerençade ter
SAIBRO , fi m. .areia groffa , efteril. Barros. mangas perdidas até o colo do braço , abertas no
SAIETA , fi £ huma droga de láa de forrar fangradourç. , e por eíta' abertura fe eniiava.o
veftidos^ braço não o querendo cobrir com" toda a man-
SAÍDA , fi fi o aéto de fair. Cafitanb. B. fe ga ; e-a cauda do veftido era- àt quatro quartos ,
161. dar huma fiaido pelo Reino. § Sorrida , con- ou por mais enfeite de 2,fomente: tinhào no
tra o inimigo. § Paíío , como porta que dá faida v. cotovelo hum bolfo grande. § '//7o não me defi-
g. „ tomar afiai da< § Venda y. g. „ efta mercadoria cofie ofiaio, fr. prov. i. e. náo -me faz o menor
não tem faida ; e talvez faca. Barros. § Dar fai- mal. Eufir. prol.
da no fig. , i. e. razões, que defeulpem 3 ou fir- SAIR, , v. vt, apartar-fe de dentro para fora
váo de desfeita ; it. interpelação , entendimen- v. g. ,, fair de cafia , do Cidade\ § Sair á luz,
to v. g,.,,, não fiei dar faida áfirvidão de hum na fcer. § it. Dar fe ao público v. g. -hum
tafiul „ i. e. não fei explicar o-porquê he ferr livro á luz. § Sair ao encontro, vir encontrar.
vo de feu vicio :. dar faida a -Jmna efcritura, Ç Sair de mergulho , debaixo d'agua para fóra«
dòr faida o hum negocio. Guia de Cajados , e Tirar fe , livrar-fe v. g. „ fair da miferia do
Hift. Domin. § Expedição v. g. _,, a tudo dava cativeiro; defembaraçar fe v. g. „ fioiu bem defte
faida fieu fofrimenta , e boa diligencia ,, M. Lu- enredo. •§ Sair com o fiua , confeguir a fatisfa-
fit. § Saida do propofuo v. digrefsáo. § Saido çáo do feu intento , ou capricho a pezar das op-f
do anno, fim, cabo. § Saído do vida, morte. pofições. § Sair,do propofuo , fazer digrefsáo. §
Pinheiro 2. fe iz.6. § Êxito. Palm. 2. c. 98 „ Sair de fi , ou de fifio , perder a advertência do
coifas àfperas de cometer tem foceis as fiaidos
») que faz , a reflexão, o tento. § Sair 00 campo,
. acabamento. ao terreiro , para pelejar, lutar, di r putar, dan-
SAIDO', part. paíf. de fair. § As fêmeas dos çar , &c. § Sair da parede, ou mtro , ficar de
animaes andão fiaidas, i. e. ao cio , em tempo facada fora delia, fobre fair v.g. „ fiai da pa-
de appetecerem a copula. § Saido para foro , rede efta trave , ou janella. § Sair a nado do
i. e. refaltado , que fica por fora do que o de- mor á praia. § Sair em terra, defembaroir. §
via, encerrar V. g. „ dentes fiaidos para foro da Sair por alguma coifa , ou peffoa-, accd.r por
boca. ella , dêfendela. Lucena „fiairpela honra de Deus
SAIMEL , fi m. a primeira pedra fobre o „ § Sair ao inimigo, que nos aprefepra batalha ,
capitei , ou cimalha, que começa a formar a ou appareçe diante da, praça. M. Lufit. § Sair
volta do arco. v. g. ,,* a nova dó povo „ ter a fui origem de
SAIMÉNTO , £ m. pompa fúnebre de pefi entre o povo. V. do Arceb. 1.5: „ fiair de algmi
foas enlutadas, que faiáo a celebrar, ou aífif- lugar * trazer delle a fua origem. M. v Lufit. „
a
5r58 SAL r
SAL
'umãi de Annibal fiaiu de Lisboa „ í.'t. / . 14S. i Í 2 . v. „ recebeu o prtfente com foliat\ e grandes
cot. ?. § Sair a alguém v. g. „ o filho ao pai ,
pareccr-fe-lhe no modo de obrar. $ Sair huma ^ S A L A D A , £ £ comida de hortaliças ,. como
Ilha do mar , apparecer fora delíe. 5 Sair a fol- alface , beldroegas , &c. cruas , picadas, e tem-
iar , orar, <&c. apparecer para iffo. § Sair mal, peradas com faí , azeite , e vinagre. § f. P. Per.
bem , vitoriofio, i.e. fer b e m fuccedido, n o n e - L. 2. f. 114 v. „ a.arteU+ia arrumando fazu
gocio , o u na batalha , controverfia, Scc. § Sair huma falada de materiaes,omle vínhaoefemgafhadm
a palavra do boca -, fiairão os olhos de fieu lugar , paredes, madeiramento , toe § Compofiçáo poe*
e allim os offos; a maquina dos eixos. § Sair hu- tica de copias', redondilhas , entre os quaes fe
ma forte a alguém na lotaria, cair-lhe era forte miftura todo o gênero de verfos, e linguage»^
algum p r ê m i o ; e fiair em branco, nao t e r prê- tem retornei o. Felipe Nunes Arte Poet. c. 2 0 .
mio. § Sair afiorte em preto , na efcoiha dos m o - SALAMANDRA, £ £ réptil da feição de la-
ços para a Milícia, ficar cffie a q u e m ella fai , gartixa, do qual o vulgo cré , que vive no fogo.
fujeito a fentar praça. § Saiu-me o covado defta SALAMÁNTIGA, £ £ hum bicho eftreito,
fazenda a mil reis, i. e. veio a cuftar-me tanto. e longo, cheio de pés dehtmu, e outra banda
§ Sair a alegria, eu ira â caro , manifeftarem- do corpo.
fe eftas paixões da alma , nas mudanças do fem- SALAMÃO , £ m. no fig. he bum Salomão,
bíante. § Sai bem o oiro fiobre o azul; nefte pofi- l. e. mui fabio.
fe) fiai bem o verfio do noffo Poeta, i. e. e f t a , e SALAMEAR , v. n. Naut. levantar , ou can-
parece bem. § Sair qualquer còr , eu matis entre tar a celeuma. § Cantar alternadamente , ou a
outras , appareçe b e m , não morrer. V do Ar~> coros. Prefies A . dos Camarinhas.
ceb. 5- c. 18 „ fiaindo as cores dosfiedas. § Sair SALAMIM v. felamim..
certa aprojecia, cumprir-fe, verificar-fe „ e mui- SALÃO ," fi m. fala grande. § t. Naut. fundo-
tos vezes faem as profecias mentirofias. Lobo. § que parece de areia , e limo que começáo ape-
Sair o rio do madre. § Sair o appeúte dos limi- triíicar-íe , faz má ancoragem. Pimentel „no ftm*
tes da razão. § Sair , apparecer feito y. g. „ do fialão vermelho.
lancei o oiro no fogo , e fiaiu efte Bezerro „ Viei- v SALARIADO v. affalariado.
ra : „ eficrevi , rifiquei, emendei , 'c fiaiu effe fone- SALARIAR y. affalariar.
to. § Sair da vontade de alguém, náo fe lhe con- - SALÁRIO, £"m. eftipendio , que fe dá v.
forma. Eufir. 2 . 5. § ^Sair-fe de algum lugar , g. "aos meftres de boas artes , aos Magiftrado*,
apartar-fe , e fi Lobo „ fiaiu-fe da prezença. do foldâdos.
Príncipe. § Agora fiais com iffo ? i. e. agora o SALCHICHA, £ £ tripa de porco cheia de
dizes iffo , q u e fe não efperava , por fora do pernil , e gordura picada com fai , femente de
t e m p o , c alheio d o affumto. tuncho , e hura golpe de vinho branco. § t. de
** S A L , fi m . fuftancia d u r a , feca friavel , Artelh. he hum chouriço de panno com a coílu*
que fe d i l e , ou defata na água , e compofta d e ra alcatreada, de hum dedo de diâmetro, que fe
partes delgadas q u e penetráo. facilmente o pala- enche de pólvora , e fe enterra no chão para
dar ; como v. g. „ o fai do mor , o affucar , e delia fe commnnicar o fogo á mina. § v. Salchi-
outros muitos , q u e le diftinguem na Qnimica cháo , t. de Fortif.
v. g. „fal ácido, aleali, effencial ,fixo , volátil, SALCHICHÃO , fi m. falchicha grande (t. de
&c. § Armar a Cidade de fiai ,~ou falgar as ca- Fortif. falchichões são molhos de toda cafta* dé
fas , caftigos ufados. Cron. jP. 1. c. 19. § Sal, madeira atados pelo meio , e extremos , os qua«s
n o £ diferiçáo , graça. Sã Mir. e H. Pinto fi. fuprem por fachinas. Fcrtifi. moderna. ••»
55 ?• « efieeu não tiveffe fai em declará-la. § S A L E ' , fi fi carne falgada. Preftes f. 8 0 . v.
os Apojtolos são o fiai da terra , i. e. devem pre- Sele. „ „ •
ferva-la da corrupção moral. SALEIRO , fi m. vafo , cm que fe póe fai na
SALA £ £ cafa interior de receber vifitas , meza. § O que vende fai. § t. de montaria»
dar 'banquetes, de efpcrar até que venha quem he na mais alta parte da cabeça do veado/» a
recebe a. vifita, &c. § Fazer jata a quem, fre- nafcença das pontas.
qüentar a fua cafa para ojjrangear. Itinerário da SALEMA , fi fi. v. celeuma naut. § t. Tur-
índio f. 78. § Dor fiala franca , i. e. banquete quefco, cortezia acompanhada de certas palavras,
a quem quer ir comer. Leão Cron. AJ.V5. dava entre as quaes vem Zalemaq. Barros „ que- fiofi-
fialas „ folio pag. 52- fe a Corte do Badur a lhe fazer a falemã. §
SALA' , i, E m, Arab. cortezia. Ulijigo fi. Peixe vulgar, *(íalpa a;)
SA-
SAL SAL tf9
SALEMINHA > fi £ dimin. de falqptà peixe. ácido nitrofo com hum alkali fixo; funde-fe no
SALGA , £ £ o aclo de falgar o peixe , ou fogo y. nitro.
carne para os curar. § Hum tributo impofto fo- SALITROSO , adj. nitrofo v.
bre o fai pelos Reis de Aragáo. M. Lufit. t. 6. SALIVA , fi £ humor aqueo, e hum pouco
f. 2. § Marinha do fai. Azurara c. ,57. vifcofo que açode á boca y. babo. ^
S A L G A D E I R A , £ £ planta que tem o gof- SALIVA L , adj. glândulas falivaes , as que
# to de fai, halimus , portulaca marina , artiplex feparáo a faliva.
marítima. $ Tina com fundos pofticos, em que SALIVA CÃO , £ £ o acto de falivar.
fe tem o peixe , ou carne na falmoeira. Bar- SALIVAR, adj. v. falival.
reiros Corogr. f. 6z.v. § Lugar, onde fe falga, SALIVAR , v. n. lançar a faliva da boca.
e cura peixe. Leão Deferipç. fe 1 ^ SALIVOSO, adj. cheio de faliva.
SALGADA , part. paíf. de falg* § Dizemos SALMÃO , fi m. peixe vulgar, tem a carne
do grac fofo que he íalgado. Lobo Corte D. 9. amarella. § Sino-,,oufiignofialmão, sáo 2 triân-
„ ordenarão huma traça fiolgada i. e. engraçada.gulos de metal travados que usáo trazer as crian-
M Lufit. $ Caro, cnftofo. %• Eftar , ter fai ças , como huma efpecie de talifmán , ou eiv-
demais.
SALGADURA , £ £ o ado de falgar.
l ei te.
SALMEAR , v. n. cantar Salmos. D'Aveiro
SALGAR , v. at. temperar com fai. § Pòr c. 2.!./. 159. „ a certos tempos falmeáo „
foi na carne , peixe, hervas , &c. para as con- SALMEJAR, v. n. no termo de Lisboa, íi-
fervar fem- corrupção. § SolgaMtas
&
cafas,
J
ara- gnifica acarretar o pão para a eira.
zafias de fai. ^^ SALMISTA , £ m. o que compõe Salmos.
SALGEMA , £ m. hum fai mineral , que SALMO , £ m. hymno á honra do verdadei-
náo eftalla no fogo, mas faz-fe candente. ro Deus. Lucena , e Cunha.
*-.; SALGUEIRAL, fi m. campo de ialgueirós. SALMOEIRA , £ £ vafo em que fe tem o
SALGUEIRA' v. Salgadeira. Men. e Moça peixe pofto em fai. § Eftar em falmoeira i. e.
ecloga 5. minhas cabras ,jd vos não verei roerapinhado, e apertado incommodamente. Eufr.
asfialgueiras amargofias. 5. 1. „ os efeudeiros apofientados emfialmoeirana
SALGUEIRO, fim. arvore, de que ha ma eftalagem.
«10, e fêmea , tem a cafca liza, fiexivel , as SALMOEIRAR , v. at. pôr de fai o peixe,
folhas felpudas , longas , mais eftreitas que as ou carne. § £ Pizar , moer. Eufir. 1. 5. / . 45. v.
do pecegueiro. (Salix icis.) ,. de mais fie o falmoeirárão em alguma encrufi-
SALIAR , adj. concernente aos Salios , Sa- Ihada , que são percalços do officio deftes noitibós
cerdotes de Marte, Telles Ethiop. v. fialmcurar.
SALIÇO , -adj. Lei falica , he a lei funda- SALMOEIRO , £ m. v. falmoeira. § £ „
mental de França, que exclue do trono as fê- Lã terá fieu fiolmoeiro no inferno „ T. d'Agora
meas. p. 2. / . 110. v.
SALHAR
0
,,v. at. Caftan. L. 8. / . 275-. col. 1. (SALMONEJO , £ m. r , .
J» J ffee paro Madrefabâ para abi calhar fiua (SALMONETE, £ m. f a I m a o m»™*
artelharia febre coberta7 que trazia abatida „ v. SALMONICO v. fai amoníaco.
affeftar.: SALMOURA , f. £ o íal desfeito no humor
SALIGAS, ou que fahe.do peixe ,' eu carne que fe põe de
SALIQUES , fi m. arma de arremeço. F. fai para, fe confervar incorrupto. § fi Pancadas ,
Mendes, e Queirós V. de Bafto. r piza, fova. § itAfpera reprehensão.
SALINA , fi £ marinha de fai. Barreiros. SALMOURADO , part. paff. de falmourar.
SALINEIRO , fi m. o que tem faunas , e SALMOURAR v. falmoeira , no propr. e
fabrica fai nelías. "- %
SALINO , adj. da natureza do fai , ou que SALOBRO , adj. que tem gofto dè fai, que
contém' fai. •
toca de falgada v. g. „ água falcbr'a: § Necio
SALITRADO , adj. que t e m , eleva faJJtre; \fialoBro i. e. fem fai , fem fahor. gdulegrafe f.
o falitradò pó , a pólvora. § Acompanhado de 84. v.
criftaffaçóes. Camões eleg. 6. „ de fialitradas la- SALOIA , fi £ de Saloio.
pas cavernofofyè, * SALOÍO , £ m. o agricultor do termo de
S/lLITRAL , £ m. v. Nitrèira. Lisboa, que traz a vendermos feus frutos a Lis-
SALLTRE , £ m. fai formado da união do boa.
-o. Aaa SA-
3>t> SÀL SAL
r SALPICADO , part. paff. de falpicar. § No SALSUXHNOSO SALTADA , £ f.
, adj. cheio de falfugern.
o impeto no faltear. § O
fig. „ juflilho fafpicado de pequeninos parches de
efcarlato „ Uliffea. roubo de falteador. § O vir de improvifo dar
< SALPICADURA , £ £ falpico. em cafa para prender , apanhar contrabandos,
SALPICÃO , £ m. prefunto de vinho d'alhos SALTADO , adj. refaltado , que ficáo a cima
picado , e metido em tripa de vaca, curado.
SALPICAR , v. at. molhar com gotas efpar- do olivel , fuperficie , flor v. g. „ olhos falta-,
gidas. § Salgar efparglndo fobre humas pedras dos „ Elegiad. fe 22,4. v.
de fai. § £ Matizar com manchas , ou mofcas SALTADOR , adj. que falta.
de còr varia, o affento do tecido , ou pintando. SALTÃO , fi m. peixe de Sotala da terfao
SALPICO, fi m. gota que falta, ebornfa, de tainha , mas muito maior. Santos Ethicfii $
e talvez o final que ella deixa. § Manchas de Hum infeào que falta muito.
«òr varia no tecido , ou pintura. S ALT ANTE , part. prefi de faltar , que fai.
SALPIMENTADO, part. paff. de falpimen- ta. § No Braf. que fe reprefenta em poftura
tar. de faltar.
SALPIMENTAR , v. at. temperar com íal, SALTAR , v. n. dar faltos. § Saltar em ter-
C pimenta. § £ Maltratar. ra , fahir em terra , defembarcar. § O vento fal-
SALPREZAR, v. at. falgar levemente, quan- ta de hum rumo a outro i. e. muda de repente.
to bafta para prefervar da podridão. § Saltar com alguém , accommettello de repente;
SALPREZO, adj. falgado levemente , e quan- outros dizem jfyar em alguém. § Saltar de hu-
to bafta para prefervar da podridão v. g. „ pei ma coifia em , ou a outro praticando i. e. variar
xe—, carne— fem tranfiçóes , ou paffar a fallar em coifa fem
SALSA , £ £ hortaliça vulgar , com que fe connexáo com a que fe tratava § Saltar, n. fo-
tempera o comer, apium hortenfe. § Salfa par- brevir v. g. „ fialtárão-lhe herpes „fioltou-lhefie-
tilha ( deve fer fearça parrilha ) droga vegetal, nefi ao doente „ Trancofib p. 1. c. 10. § Saltar,
como huns cipós delgados negros de fora , ufa- v. at. paffar por cima, falvar de falto v.g.——,,
dos "na Matérial\íedic"a7"§ Salfia , molho' para o muro , o vollado. § Na leitura , 011 eferita,
dar melhor fabor ao peixe, ou carne, e abrir \faltar as palavras , não as ler , ou copiar,
vontade de comer. V. do Arceb. L. 5. c. ió.jomittillas , e aílim dizemos v.g. „ deu dbrtm
no fig. H. Pinto Lembr. da Morte c. 1. diz queUos que efitovão antes, e depois delle, mas a elle
•huma figura de cadáver moftrada a principio dos)fialtou-o. § Saltar lugares , ou pofios ,• paffar aos
banauetes , era afealfeaein me as iguarias ^ j de maior graduação fem ir por algum ínter-
mcwavão.
mciuavao. Eufr.
Eufr. z.z,. 2.
2, „
„ "gabares
gabares a avojja
voffaaama
dama mediõ.
de continuo feja a fealfea de quanto lhe eficrever-SALTARELLO , adj. Famil. v, faltador.
des „ SALTATRICE , £ £ dançarina, bailarina.
SALSADA , £ £ famil. enredo , embrulhada. Var ella.
Ulifm fi. i | 2 . v. „ a regente das falfiadas he SALTE ADO , part. paff. de faltear. § f. ,,
minha mulher.... mandalla chamar he para al- A efcritura que fe publica falteada de cenfiom.
guma emborilhada. Eufr. Prol. § Ficar folteado i. e. fobrefaltade.
SALSAFRAZ v. faffafraz. Caftan. 8. 79.
SALSAPARRILHA v.fealfea, ou antes fearça SALTEADOR , fi m. ou adj. que vive de
parrilha. falto em eftradas , e roubo : £ dos animaes.
SALSEIRA , £ £ vafo ,™m que fe traz a Severim „ os tigres são esfialteadoresdaqueila
falfa á meza. Prov. H. Geneal. t. 1. provindo „
SALSEIRINHA , £ f. dim. de falfeira. Prov. SALTEAMENTO , £ m. fobrefalto , oc que
Hift. Geneal. t. 1. hoje alguns dizem forpreza. Cron. Af. 4- > '?4«
SALSINHÁ , f. m. chulo, homemzinho, ine- SALTEAR , v. at. accommetter d'improvifo
pto. aos paffageiros , e viandantes , e rouballos nas
SALSO »adj. poet. falgado. Lufiada 2. 2. „ eftradas § Fazer invasão bellica de repente, pa-
tens de Neptuno o Reino, efealfeavia „ o falfo ra fazer prezas por terra , ou em náos contra
ar gemo i. e. o mar. Uliffea 2. 19. náos. Caftan. 3. / . 247. M. Lufit. 1. 124. § f-'»
SALSUGEM, £ £ humor falgado; a fialfiu Os animaes ferozes falteão. § Salteou-nos hum pé
gem dos marifios faz fede ; a falfugern dos hu- de vento. Eufir. 2. 5. % A luz falteou-me os olhos
mores reprezados i. e. deslumbrou me ferindo nelles de repente.
SAL SAL 371
Lobo ', e F. faltear a vifta da razão „ Camões náo ha veneno. Sagramor L. 1. Harros D. r.
Sonet. 72. § Caufar fobrefalto , fufto. Cafitan.B. L. \.c.i. e no L. $. c. 9. Pantaleão de Aveiro
pp. § Saltear , v. n. andar a falto, viver de c. 81. e fig. H. Pinto „ quiz o Senhor tomar a
falto , rapinas. falva á honra do mundo. v. Pinheiro 2. / . 77.
SALTEIRO , £ m. inftrumento Mufico de § Tomar a falva de alguma coifa a alguém , an-
cordas ; hoje dizemos falterio. Camões. § Salte-ticipar-fe-lhe em a fazer, ou ufar delia. Barros
rio , Livro de Salmos. § O que faz faltos de D. 1. L. *,. c. 9. Palmeirim z,. p. fe 15z,. „ jã
páo para fapatos. outrem lhe tinba levado a fialva. § Salva, def-
SALTIMBANCO , £ m. y. charlatão. Curvo. culpa com razões , que precedem á objecção que
SALT1MBARCA , £ £ efpecie de roupeta fe prevê „ iffo he aos Grandes Jundando-fe em a
aberta pelas ilhargas". D. Fr. Manuel „ fialtim- fialva de Cortezãos „ T d?Agora 1. / . i$$. „
barca , e chuça do -beleguim. Vieira „ tomajle por fialva que a Cidade que defi-
SALTIMVÃO , £ m. jogo de rapazes. crevias era do Ceo. Eufr. Prol. „ feita ejta fal-
SALTO , £ m. acção , pela qual o animal fe va por atalhar diferenças „ Hift. aos liluftres Ta-
levanta da terra com esforço, e fe eleva ao ar, vor. „ daqui difeorreu tomando fealvas. § Fazer
ou falva alguma altura, ou cova , ou fe lança fealvas ; provar ,* moftrar a innocencia v. g. to-
de alto abaixo v. g. „ dor hum fialto do muro mando o ferro caldo. Leão+Cron. J. 1. c. 5. e
abaixo , dar fialtos ao ar -, as cabrasfialtão, pòr- Cron. Af. 5. fizerão grandes fealvas de lhe feerem
fe de fialto em hum cavailo , de fialto v. g. „ fieis 1. e. promeffas folemnes , e feguranças.
fabe o fiangue de fialto , como a efpadana de § „ Por falva defiuafé , feguranp , cit. crom»
água comprimida /'. e. com força. § De fialto , ca. § Salva , herva vulgar. (Salvta.)
adv. fem paffar pelas cafas , ou indivíduos , ou SALVAÇÃO, £ £ o ado de falvar, ou fal-
eftados que ficão de permeio nas feries, ou gra- var-fe do naufrágio , perigo , damno, a peffoa ,
duações v. g. no xadrez „ o rei não pode pren-a vida , a fazenda. 5 Salvação da alma , que vai
der defialto; o movimento do cavailo he de falto,á bemaventurança. § Entrar o navio afialvaçãor
porquefiemove de 2, em 5 cafas ; chegar de fialtopela barra, i. e. falvo. Eujr. 1. 1. § Saudação.
Á maior dignidade. $ O aéto de faltear nas ef- § a Salvação, e emparo da honra „ que queriã&
tradas, ou em"ácçáo hoftil, e bellica. Barros ,, tirar á donzella. Palm. p. 2. c. 106.
gente que vive de rapina , e faltos „ faltos que SALVADOR , adj. que falvou. § o Noffo Sal-
fizerão na terra firme. D. 2. / . 16. e 190. § Sal- vador por antonomaua , N. S. J. Chrifto.
to dofeapato, a peça que fica por baixo do ta- SALVAGEM, fi m. homem rude , montezi-
lão , e o faz erguer do chão por effa banda. § nho, fylveftre , de coftumes bárbaros. § Huma
Caixa de falto , a que tem mola , que tocada peça de artelharia antiga. § v. Selvagem.
de certo modo a faz levantar a tampa com for- SALVAJARIA , fi £ famil. acçáo de fal-
ça. § Ir, ou vir mm falto i. e. de preffa. § Na vagem.
volat. a correia do falcão, que vai do tornei ás SALVAJOLA , £ m. grande falvagem; t.
lagrimas , op contas. Arte da caça f. 2.. § Na chulo.
Mufica , fubida repentina da voz fora do mef- SALVAMENTO , £ m. o eftado de fer fai--
mo compaffo. § £ Na converfaçáo , digrefsáo , vo , e livre de perigo , v. g. chegou o navio a
defvio fora do propoíito. Lobo ,, defivião-fe defalvamento.
tal fiorte do principio da prática, que do primeiro SALVANTE , adverbialmente, excepto, fe-
falto vão parar a Flandes. § Salto nos rios , ca- não. Eufr. prol. „ não tenho mais, que vos di-
tadupa. y. V. do Arceb. L. 5. c. 21. § Efiperarzer , jaívante , lembrar-vos , <&c. v. fenão , fal-
o falto a alguma coifa, ou peffoa , no fig. ef- vo , excepto mais ufados hoje.
perar a mudança que ella em fi faz , ou foffre. SALVAR, v. at. dar falva d'artelharia v. g.„
Freire Elyfios fi. 258. o navio falvou a fortaleza com 5 peças. § Paffar
SALVA , f. £ o aéto de defparar artelharia , em falvo da outra banda, faltando v. g. „ fal-
ou mofquetaria fem baila , por feita , ou em var o barranco ; bala que falvou por cima da mu-
honra funeral militar , e aétos femelhantes. § ralha tfialvar o baixo, &c. § Dar a Talvaçáo 5, L)eus
Peça de ferviço de vidro , ou metal, he hum fealve noffas almas. § Tirar do perigo v. g. „
como prato foftentado em hum , ou maisj?és jalvar a própria vida ; fialvar a outrem ; fialvar-
fobre que fe traz a taça , ccopo
< , Scc. § Tomar Ihe os bens, a honra, o credito , a reputação. §
O fialva, comer, ou beber primeiro ^laquillo que Saudar. § Confervar v. g. ,• falve templo fiegu-
fe offerece ao hofpede , para lhe*moftrar que ro, i. e. Deos te falve. § Salvar a acção, li-
Aaa ii vrà-
SAL •SAM
37* S A L V O C O N D U T O , fi m. carta de fegUro,
vrá-la de imputaçáo v. g. „ quando a tenção he
boa , muitas ocções culpaveis nelle fe fiafvão „ que feda aobannido, ou inimigo para cfue pof-
Barros Clarim. § Salvar as apparencias , fazer, fa vir, e eftar na terra onde he refeonfavel pq|
que eftas fejáo boas. §«—-fe acolher-fe , abri- crime , ou outra obrigação , pafíar por ella,
gar-fe , refugiar-fe. M. Lufit. 2. 384- fem receio de detença , eftorvo , ou outro damno.
SALVATELLA , adj. veia , he hum ra- § fi A liberdade concedida por falvo conduto.
mo da Cephalica entre os dedos annulár , e mi- Severim Not. ,, os Paffavantes , quafi de todas as
ni mo. gentes tiverãofalvoconduto. § fi Privilegio, ifen-
SALVAT1CO , adj. v. felvatico. Camões trás çáo. Vieira ,, quando não valem aos Reis osfial-
felvatica.. Luf. 10. 9z. ult. ediç. Vafconcellos Ar- voficondutos da Majeftade.
te fe 14 ,, vida ruftica , efalvatica. SALUTAR , adj. que - dá faude. Maufinho
SALUBRE , adj. fadio , faudavel. Leão Defic.
„ fuio fialubre fi. 14. v. § Ferida , a que he SALUTIFERO , adj. que faz faude , fauda-
fácil de curar-fe ; t. Cirurg. vel. Cofla Virg. „ água corrente , e fialutifiera.
SALUBRIDADE , fi fi a Qualidade de fer § £ Útil , benéfico v. g. „ a cautela he fialu-
faudavel v. g. „ afialubridade defitesfidos, defi- tijeta „ : „ ofialutijero Jinal da Cruz.^
tes ares. Leão Defic.^f. 55. y. SAM , ou sáo antiq. em vez de fqu , varia-
SALUÇAR , faluço, &c. v. foluçar , & c ção do verbo fer. Barros Clarim, e SÁ Mir.
SALUDADOR , fi m. -o que cura benzen- SAMARRA , fi fi roupa paíloril de peiles,
do , benzedor. Orden. Manuel. L. 5. T. $$. § ou palhas ; e talvez de panno. § os Ecclefiaíti-
4. correcção de abufios. cos usáo de humas túnicas abertas por diante,
_ SALÜDAR, v. at. curar com orações , e bên- com mangas e humas tiras largas foltas , co-
çãos , ou benzer para curar , como fazem os mo mangas perdidas , he veftido cafeiro, ou de
embufteiros, a que o vulgo chama benzedores , noite.
ou benzedeiras. S A M A R R Ã O , f.m. grande famarra. Sá Mir.
SALVE v. g. dar o Deos vos falve , faudar SAMBARCO , £ m. fapato velho. Góes fi
v. falvar. 48. col: ?. huma carta que acharão mettida em
SALVETA , £ £ o prato do candieiro. hum fiambarco „ Camões Rei Seleuco Prólogo „
S A L V I N A , £ £ huma compofiçáo febrituga. je agora fora o tempo , em que Cordão as moedas
Curvo. de fiambdrcos ,, i. e. cunhadas em fola.
SALVO , adj. livre do rifco , perigo , doen- SAMBENITADO , part. paff. de fambenitar :
a , fem lezáo, e inteiro , fem mudança, que- y. enfambenitado.
. ra , lesáo , ou alteração , com que fe encetaf- SAMBEN1TAR , v. a-, mandar trazer , pòr
e v
^ - g- » os Tribunos confirangem os que fiorão fambenito a algum : „ fig. Pantaleão d^Aveiro
falvos a coroar o fieu defienfior „ Vaficonc. Arte : „cap. 19. falando de hum elche , ou tornadiço
ficando fialvo ao Imperador o direito , que tinha „ diz ,, vejo-vos fiombenitado com o turbante „ i.e.
Bibeiro 'Juízo Hijl. o doente efià fialvo : o merca- trazendo por diftinção infignia de deshonra.
doria chegou fialva de água , efiogo , e corfiarios. SAMBEN1TO , fi ira veftido de faço , ben-
§ adv. Excepo , fenão v. g. „ falvo quando ho- to que na primitiva Igreja fe punha aos peniten-
ver outros refipeitos „ Vaficonc. Arte § Salvo que, tes , hoje levão nos Autos da Fé os penitencia-
excepto-fe. dos pela Inquifiçáo , e sáo duas peças de baie-
SALVO , £ m. v. g. „ por-fie em fialvo , i. ta amarella , e vermelha , que le enfiáo pek^
t. lugar feguro , livre do perigo , que fe corria pefcoço , e caem fobre o pei to , e coitas em af-
em outro. Cron. Af. 5. fi. 78. § A meu, ou fieu pa. § „ Fazer do Sambenito gala, i. e. gloriar-
fialvo , i. e. fem damno meu , ou feu v. g. ,, fe de coifa vergonhofa.
aproveitou fe delle muito a fieu fialvo -, eficapou mais SAMBLADOR , fi m. o que o b r a , e ajunta
a fieu fialvo „ M. Lufi. defipejou a ilha a fialvo da madeira liza, e a corta em meia efquadria , faz
fiua gente , i. e. fem damno delia. Caftan. 8. lavores , e "molduras, efpecialmente nos ângu-
iz.6. § Emprega os golpes mais a feu falvo. M. los , e jun£turas das obras de carpentaria;
Conq. 11. 56. § Repicar em fialvo dar noticia, SAMBLAGEM , fi £ o trabalho , obra , la-
Ou rebate do inimigo pofto na torre e feguro ; vor do famblador.
e no fig. dar noticia do perigo depois de eftar Í&MBLAR , v. at. fazer obra de famblador
falvo delle , ou talvez dar noticia mui antici- em alguma iunetura , angulo de madeiras , que
pada do perigo. Lobo. fe ajuntáo.
SAM-
SAM SAN 373
7 SAMBUCA , £ £ hum inftrumento Mufieò SANDIAMENTE , adv. loucamente. Eujr.
antigo da feição de harpa ; ir. huma máquina mi- i. i.
litar da feição do mefmo inftrumento. SANDICE , £ £ necedade, parvoice , tolice.
SAMICAS, £ m. vulg. homem pobre de ef- Arraes 5. \\. Barros Gram. f. 255. vergonha
pirito. § adv. t. antiq. (do Italian fá mica') por no mal he japiencia , no bem jandice „
ventura. Oliveira Gram. cap. 1,6. Eujr. prol. Dávo S A N E A D O , part. paff. de fanear.
fiou, que não Edipo , que vós fiamicas cuidaveis. SANEAR , v. at. remediar, reparar y. g. „
, SÃO , abreviado de íánto v. g. ,, São Pedro, janeor a feia quebra ,, M. Lufit: ,, fiam ar a in-
São João. § oáo , que eftá de faude; que eftá fâmia adquirida „ M. Lufi:. ,, fanear o ódio
curado. § ^iaz são , que náo dá pontos faltos , dos emulos. Freire: fanear o mal; fanear o máo
defafinados. § Sino são , náo rachado. § Náo po- termo do jprincipio comfiucceffospqfteriores ,, M.
dre y. g. „ fruto sãa. § Ares sãos , fadios. Lu- Lufi: „ fanear alguém de algum mal „ Ulifipo
cena. § Juizo são , bom. § Homem , fem fi. 247 : furtos não fazem cojlume , mas corrupte-
defeito moral. § Doutrina , boa ; são con- la , a qual não pode Janeor a. confidencia ,, : „
felho. Janear a ira ,,: janear amizades quebrados „
SAMO , f, m. o famo das arvores a parte ten- Eufr. z. 2. e 5. 8. § fie de alguma quebra ,
ra , e branca , entre a cafca , e o cerne. defidoiro ,, é>c. Maris D. 4.
S Ã O T H O M E , f . m . moeda do oiro mais fi- SANEDRIM v. fynedrim.
no que bateu na Afia Garcia de S á , entraváo SANEFA , £ £ peça do cortinado que fe
67 em marco mai» 2 tangas , 8 grãos e 77 Couto. atraveffa no alto da portada , e chega de huma
SANATIVO , adi. que fará , cura „ Deus perna á outra. § Taboa aífentada de travez , na
fez fionativas fadas as coifas ,~ que creou „ Al- qual encabeção , e fe affeguráo as que váo ao.
ma Injtruida. comprido : t. de Carpent.
SANCADILHA , £ £ cambapé que fe dá , SANFONA , £ £ inftrumento mufico- de cor-
para 'fazer cair alguém. § Ufar de , furtar das , vulgar , que fe toca fazendo mover -humas
o arrirrio , e fazer cair. Bernardes Meditações t como teclas , trazem-no os cegos, e cantáo a
1. % Lançar fiancadilha para derribor. Guia de elle , c também he ufado de paftores.
Cajados. SANFONHA , fi fi inftrumento ruftico a mo-
S A N C H I N A S , £ £ pi. cogumelos v. do de fraura , compofto de muitas flautas. Lobo
SANCHRISTÃO , e deriv. v. facriftáo. Prim. >. f- /• 1 2 ? ' ou MO. ult. edição onde
SANCO , £ m. a canela da ave i* defde on- diz que Lertno cantou ao fem da fua própria fian-
de fica defcoberta da penna , e de carne. Arte fionho.
da Caça j . 2. „ as canelas das pernas das aves SANFONINA , fi fi fanfona, inftrumento,
de rapina je chamão jancos. que trazem os cegos , que ganháo a fua vida
SANCTA SANCTORUM t. latino , de que cantando a elle. § Camões , ecloga 6 „ ouvi da
fizemos hum fubft. mafe. , ou femin.x££ Pinto minha humilde fanfionina , a harmonia, éc.
V. folhar c. 10; e íignifica lugar vedado onde S A N F O N I N E 1 R O , fi m. o que toca fanfo-
fe náo entra ; por meâfi do Santa Santorum nina.
dos Judeus , onde o fummo Sacerdote fó entra- SANG1ACO , fi m. Turco, capitão de ter-
va com os miniftros. D. Franc. Man. Cartas „ mo , ou território de huma Cidade. Freire ,', San-
voffa mãi encerrada no jeu Saneia Sanãorum. giaco de 100 Turcos.
SANDÁLIA , fi fi calçado , que era huma SANGRADO , part. prefi de fangrar. y. o
fola de fapato , atada por baixo da planta do pé verbo.
com correias repaffadas por cima do peito do S A N G R A D O R , fi m. o que fangra por of-
p é ; abarca v. ficio.
SANDALO , fi m. arvore , e a madeira delia S A N G R A D O U R O , fi m. a parte interior
aromatica , que he de 2, cores , branca, roixa , do braço , oppofta ao cotovelo , onde fe pica a
ou vermelha, e cetrina , ou pallida, ufa-fe na veia.
Farmácia , e na Afia para perfumes. SANGRADURA , fi £ a fangradura do bra-
SANDARACA , fi fi rofalgar roixo, mine- ço v. o fangradouro. Pòr fangradura v. fingra-
ral. § Herva chupamel. B. Pereira. dura.
S A N D E U , adj. infano, mentecapto^ SANGRALINGUA , fi fi herva que dá hu-
SANDIA , variação femin. de fandeB^Wr. mas folinhas compridas , e por baixo muito af-
5. s- Arraes 4. 28. "*" peras , com huns biquinhos.
SAN-
SÀN SAN
374 Sanguinolento v. g. „ o fianguineo Marte „ Enei-
SANGRAR , v. at. fangrar alguém ; abrir-lhe
da 12. 78. . .. ,
a veia, e aventar fangue ; talvez fe fangra na
artéria. § fi Sangrar o dique , o jofio , a fagoo, SANGUINHA , £ £ planta, v. cornjola.
abrir cano para o defaguar. Brito Guerra Brafil. SANGUINHO , adj. fanguineo. § Còr de
fi. \zi. Methodo Lufit. § Daqui rio fiangrado, o fangue v. g. „ páo § em que ha fangue. §
que vai diminuto , e faftecido da água que fe Sanguinolento.
lhe defviou para aqueduftos , foffos , Scc. Bar- SANGUINHO , £ m. panno , com que o
reiros Corografia fi. 214. v. § Sangrar a mina , Sacerdote limpa o calis depois de commungar.
ou huma terra de oiro , dinheiro, ou drogas que S A N G U I N I D A D E , £ £ confanguinidade.
ha nella i. e. tirar, levar. Barros t. L. ?. e. 8. Elegiada fi. 80.
„ a terra de Guiné fiangrada de oiro , que em fi S A N G U I N O , adj. fanguineo. M. Conq. ir.
continha ; fiangrou bem o convento de Santo Cruz 52. e Maufinho finquem. Canto 2. 5. 8. Palmer.
„ i. e. tirou muito de fuás rendas. Benediãino p. 1. cap. 27 : p. 2. c. 6z. e 165.
Lufit. § „ O EJtodo fie foi fangrando , e confiu- j S A N G U I N O L E N T O , adj. fanguinario v.g. „
mindo i. e. debilitando das forças, riqueza , &c. 'o barbado mais cruel, e fanguinolento „ M. Lu-
§ fe , Tirar fangue do corpo , ou defimgrar- Ifit. Lufiada 1. 79 „ efites Chrifiãos.fanguinolen-
fe. § Sangrar o fogaça v. fogaça. tos, que quafi todo o mar tem deftruiao. § Modo
SANGRENTO , adj. cruento , em que ha fianguinolento de curar, degolando em fangue o
eftusío de fangue , coberto de fangue. Eneida doente.
10. 11 ?.. „ o arnez— SANGUINOSO , adj. em qne hove muito fan-
SANGRIA , £ £ incisáo feita na veia , ou gue derramado v. g. „ guerra M. Lufit. 4.
artéria , para fe foltar o fangue do corpo. p. Uliffea 1. 6. § Amigo de derramar fangue v.
SANGUE , £ ra. humor rubro do corpo da g. „ fúria fanguinofa. Eneida 12. I O J .
maior parte dos animaes que circula pelas veias, SANGUISUGA v. fanguefuga.
e artérias. § Ter muito fiangue, ou fangue quen- S A N G U I X U G A , £ £ fanguefuga. Leão Or-
te , fe diz do moço robufto , em todas as fuás togr.
forças , e no vigor das paixões. § A fiangue frio, SANHA , £ £ ira furor , (como a do animal
defencalmada, defagaftadamente , fem paixão que moftra os dentes ameaçando , do Italiano „
v. g. ,, matar Queirós V. de Bafio, e D. Fr. Zanne) Clarim. L. t.e. 2 1 . ; Amaral fi. 52,. v.
Manuel Cartas. § Sangue, fi cafta , geração , „ a briga fie porfiava com huma fanha , e brave-
família y. g. „ he do fangue dos Reis. $ Sangue za terrível.
de Drago , gomma ufada na Farmácia. SANHEDRIM v. fynedrim.
SANGUENTO , adj. que verre fangue. § Co- SANHOSO , adj. irofo. B. Clarim. L. 1. f,
berto de fangue y. g. „ as fianguentas oras „ 44. col. 1.
Uliff. 4. § Inimigo——, defejofo do fangue, ou SANHUDO , adi. affanhado , fanhofo, mui
morte , o que faz muito mal. Eufir. 5. 8. irado , e £ mal affombrado v. g. „ fanhudos
SANGUESUGA , £ fi infe£to aquático, pre- guerreiros ; dois fianhudps leões; o mar fianhudo.
to , que fe eftende muito , e alarga , pega-fe fr. poet.
aos animaes , e chupa-lhe o fangue. SANJA , fi £ abertura larga , entre vallado,
SANGUEXUPA , fi fi v. fanguefuga. e vallado para efcorrer água. Port. Refi. „ terra
SANGUEXUVA , £ £ pleb. fluxo de fan- cortada de fianjas , e vallados „ v. fargenta. §
gue uterino. Sanja dos bacrilos, rego na vinha.
SANGUIFICAÇÃO, £ £ o aflo de conver- SANJADO , part. paff. de fanjar.
ter-fe em fangue o alimento , ou chilo. SANJAR , v. at. abrir fanjas , fanjar a ter-
SANGU1FICAR , v. at. converter em fangue ra , a vinha.
o alimento , ou chilo. t. Med. SANIDADE , fi £ o eftado da coifa sã , ou
SANGUINÁRIO , adj. cruel , amigo de der- curada „ a Cirurgia tem por fim a fianidode das
ramar fangue. § A maffa , a totalidade do feridas „ Academia dos jingulores y. cura,
fangue , que gira no corpo. SANIE , fi fi matéria , ou pus forofo que fahe
SANGÜÍNEO , adj. de fangue v. g. „ fuor das ulceras.
•—— : maffa—,—, a totalidade do fangue de hum a A B j O A N E I R A , fi fi hum tributo antigo.
animal. § Homem fianguineo , de temperamenro , § W ^ ^ e f p e c i e de peras aílim chamadas. Vafi-
tal , que abunda muito de fangue. .§ Còr de commjmic.
fangue y. g. „ cometa——, Eneida 10. 65. § SANIOSO , adj. que tem , ou deita fanie.
SAN-
SAN SAN 375
SANQUITAR , v. at. fanquhar a broa, he SANTIMONIAS, f.f. pi. fantidades , o.y.ri-
pòla no alguidar, e dar-lhe algumas voltas com goridades de Santo. V. do Arceb. fi. 142. „ 4
farinha para fe unir bem a maffa. cufta alheia exercitar fiomimonias. § Exterioridar
SANTAFOLHO v. centafolho. des de fantos , obr^s menos effenciacs a que e$\
SANTAMENTE , adv. como fanto v. g. les fe applicáo , tomado á má parte. Guia de
viver Çafiados „ fomos entrados nafiantimonia, ou pa-
-SANTÃO , f. m. Afiat. Religiofo tido em ra melhor dizer na be ataria.
conta de fanto, SANTINHA, £ £ dim, de fanta.
SANTEIRO, adj. devoto deSantdl fuperfti- SANTINHO , dimin. de fanto.
ciofamente. § Barbofa, interpetra , religiofo , SANTISSIMAMENTE, adv. fuperl. de fan^
fracero. tamente.
SANTELMO , fi m. o fogo elecfrico , que SANTÍSSIMO , fuperl. de fanto. % O Sani
nas tormentas appareçe nos maftros , e outras tiífimo por anronom. o Sacramento da Eucha-$
partes do navio , e talvel nas pontas das lan riftia. ,;,
cas , de que fe faz menção na Crônica de D. SANTO , £ m. hum homem fantificado , ou
j . i. por Leão c. 40. § £ Coifa que livra do canonifado pela. Igreja. § Na Milícia he o nome
mal iminente , ou em que fe eftá. de hum Santo , que fe dá como final nas guar-
SANTIAGO , fi m. dar Santiago no inimi- das em fegredo, e que deve quem vem render
o, fr. milit. romper a batalha com o appellido dallo á fentinella , Scc. para moftrar que he o
S e Santiago, invocando o feu auxilio, como fe competente , e em tempo de guerra , que he
ufou em Efpanha nas batalhas contra Mouros dos noffos , e náo inimigo v. nome.
Barros. § t. d'Alveit. moftrar o cavailo a^èftra- SANTO , adj. dotado de fantidade, livre de
da de.Santiago , he eftender eftando quieto , al- toda culpa moral; fio Deus he effencialmente San-
guma máo adiante. § A efitrada de Santiago , fr.to. § Peffoa , que a Igreja declarou por li-
vulg. a via laítea. vre de culpa , e gozando da visão beatifiea.
SANTIAMEN , f. m. famil. comp. „ num § O virtuofo , vida ; e fig. vida fanta , fantos cof-
famiamen „ i. e. no mefmo inftaiite, fem inter- tumes ; doutrina , fanto exemplo i. e. que con-
rupção , ou demora. duz para a fantidade , ou he conforme ás fuás
SANTICO , £ m. brinco , em que eftá Santo máximas. § Sagrado , refpeitavcl. § Corpo Santo
efmaltado em oiro , e fe traz no peito. v. Santelmo.
SANTIDADE, £ £ a qualidade de fer fan- SANTO LA v. centola.
to. § Sua Santidade i. e. o Papa. SANTOR , £ m. de Brasão , o mefmo que
SANTIFICAÇÃO, fi fi o aéto de fantificar. afpa. ^
S Acção , e effeito da graça fantificante. SANTORAL , £ m. livro de panegiricos , ou
SANTIÍFICADO , part. pret. de fantificar. vidas de Santos. Vieira , e M. Lufit. t. 2. / .
(SANTIFICADOR, adj. ou 227. v.
(SANTIF1CANTE , part. prefi de fantificar, SANTORUM, £ m. Beir. X> pão por Deus.
que fantifica. SANTUÁRIO , £ m. o lugar do^ templo Ju-
SANTIFICAR , v. at. fazer fanto , dando daico , onde fó entrava o Summo Sacerdote. §
graça para o fer , o que fó Deus faz. § Obri- Cafa onde fe guardáo relíquias, e rclicarios de
gar a fer fanto , livre das paixões da carne. alguma Igreja , ou lugares Santos v. g. „ muro
Cr«z poefefi.39. ,, afiftm me queres fantificar quecom que cercou o Santuário do Monte Olivete.
não finta fjue me picão , ou ofendem ? § Enfinar SÃO v. antes de Samo.
fantos coftumes. § Honrar corno a coifa fanta SAPA , . £ £ pá de páo , ou ferro , com ca-
v>
&' »> fantificar o nome de Deus; it. bemdizer. bo , de levantar a terra cavada , como as dos
§ Santipcar o dia Santo, abfter-fe de trabalho Ribeirinhos. § O trabalho do fapador , a obra
profano, e fazer obras de religião. § Dealarar que elle faz. Exame de Bombeiros.
por fanto y. g. „ o Papa fantifica as virtudes SAPADOR *, £ m. o foldado que trabalha
defta Princeza. com fapa. Alvará de 4 de Junho de 1766. per-
SANTIGUAR-SE, v. at. refl. cobrir-fe com tence a companhia dos Mineiros.
pretexto fanto , e reprefenfar-fe como Tanto , SAPAL , U m. terra biejofa, apaulada , que
para fraudar os outros. Ded. Cronol. 1. 3, 697. cria muitos fapos. Bairros.
SANTILÃO , adj. hypocrita, que fe<|§nge SAPAR, v. at. levantar a terra com a fapa;
fanto. Arraes 6. z. SAPATAS , f. £ fapatos de mulher. Eufr,
freq.
376 SAP SAP
freq. § Efpecie de bota fem canhão. § Feijões SAPHIRA v. fafíía.
de——, os que fe cozem com as vagens. § Sa- SAPIA , £ £ efpecie de madeira de pinho
pata da parede, he a parte do alicerce que crcfv máo de lavrar , e de pouca dura.
ce fobre a terra , e tem mais groffura que à SAPIÊNCIA , £ £ fabedoria das coifas intel-
parede que crefce fobre a fapata; t. de Pedrei- leétuaes , e divinas. V. de Sujo, freq. Barros „
ros. o poder , e fiopiencia de Salomão. § Livro da
SAP ATADA , £ £ golpe com o fapato. Sapiência , he húm,dos do Antigo Téftamento,
SAP ATARIA , fi £ bairro, ou rua de fa- attribuido a Salamáo. § t. Theol. o Sapienáa
pateiros. i. e. o ^ r b o , ou Razão Eterna.
SAP ATE ADO , part. paff. de fapatear. D. Fr. SAPIENTE , adj. dotado de fapiencia, fabio
Man. > prudente. Camões ecloga 6. „ o fapiente' peito.
SAP ATEAR , v. n. dar certas pancadas me- Lufir. 5. 10.
furadas com o falto do fapato no cháo em cer- S A P I E N T E M E N T E , adv. fabiamenre.
tos bailes. SAPIENTISSIMO , fuperl. de fapiente.
SAPATEIRA , fi fi huma efpecie de marif- SAPINHO , fi m. dim. de Sapo. § Sapinhdf
co de concha vulgar. § Mulher de fapateiro. na boca dos crianças, sáo humas nodoas brart- .•
SAPATEIRO , fi m. o que faz fapatos, ou cas que lhes vem á lingua.
caí fado. SAPO , fi m. animal amphibio , que viye
S A P A T E I R O , adj. azeitona v. -azeitona. em lugares brejofos , e humidos. § Sapo concho*
SAPATETA , fi fi fapata , talvez de talão no Minho , o cagado.
como o de chinela. § O fom que fe faz andando SAPONARIA , fi £ huma herva fapónacea
em chinelas, e batendo o falto dellas na cafa , fapcfltaria.
ou no calcanhar. SAPUCAIA , fi fi coco d u r o , de còr efver*
SAPATILHOS , ít m. pi. Naut. ferros re- deada, que tem huma tampa conica , ficando a
dondos , em que pegáo as poas por fe náo cor- ponta para dentro do váo que eftá oecupado
tar a bolina , ha outros na efteira da vela, em por huma efpecie de caftanhas ; quando eftá ma-
que os brioes pegáo. duro a tampa abre por fi.
SAPATINHA , £ £ dim. de fapata. SAPUCHE , £ m. huma herva Brafilica, e
S A P A T I N H O , £ m. dim. de fapato, Africana , contraveneno de cobras.
" S A P A T O , fi m. calçado ordinário , que conf- SAQUE , fim. faço , a£to de faquear. 5 0
ta de rofto , palia , falto , talão , orelhas , aper- fidque de huma letra , o aéto de a tirar fobre
ta-fe com fivelas. § Jogo do fapato , faz-fe paf- alguém.
fando-fe hura fapato por baixo dos que o jo- SAQUEADO , part. paff. de faquear.
g á o , e anda hum bufcando-o , ao qual dáo com SAQUEADOR , fi m. o que faqueia.
elle nas coitas , e o tornáo a efconder. § Pós de SAQUEAR , v. at. defpojar, efcorchar a Ci-
fapato , o que fe faz do fumo do azeite , ou gra- dade , ou nayio do inimigo que fe lhe tomou.
xa , e he mui negro. § Sapatos deferro , v. fa- § Roubar.
patilhos. § Comem-me os fapatos herva i. e. an- SAQUETARIA , £ £ officina da Cafa Real,
dão rotos. Eufir, i. 2. § Sapato demalhão , grof- onde eftava o pão cofido.
fo contra ás lamas , como usão os rufticos ; fia- S A Q U E T A R I O , fi m. o official que tinha
pato picado, ou golpeado ao modo antigo ; de á fua conta a faquetaria.
feltro , Scc. SAQUETE , fi m. faço pequeno,
SAPE , voz onomatopica , e interjeiçáo de SAQU1LADA , fi £ a faca da novidade do
que ufamos para efpantar os gatos. § 0 jogo .do trigo. B. Pereira.
fape na barba , he de dous rapazes que tem a SAQUILHÃO , fi m. ramo , que fe póft nas
máo na barba , e com a outra efperáo , e dáo pontas das aivecas do arado para alargar bem o
huma pancada. rego , e efpalhar a terra, em que fe ha de met-
SAPHENA , adj. veia , que defce da cai- ter bacello.
xa até 'fe efconder no peito do-pé. SAQUINHO , £ m. faço menor que faque-
SAPHICO , adj. verfios fiaphicos,, entre nós te. § Na Artelhar. he cartuxo a t a d o , é cheio
tem ti i fyllabas , e o acento na 4. v.g. o frio de pólvora, para carregar as peças. Exame d^Ar-
Noto tinido foprandctf § Em Latim tem 11 fyl- tilh.
labas 0 1 . 4 . "e 5. pé trocheos,
' o 2. fpondeo, SAQUITARIO v. Saquetario.
ó 5. dadtilo. SAQUITEL , £ m. dim. de faço. :
SA-
SAR SAR 377
SARABANCO v. Salavanco. SARAR , v. at. dar faude , curar. Eufr. 1. r;
S A R A B A N D A , fi £ mufica, e dança alegre V. de Sufio fi. lyj. Pontal. dJAveiro c. 81. § f.
com meneio de corpo hum pouco indecentes. ,, fiarou os coftumes „ Pinheiro 2. Jf. 101. § v. n.
SUAR
R i ABA
U i i vini; AiSn , «A;
N DE ADO />.«„
adj. forte ,„ no
~ jogo
;^o~' C ^u..,. ~
recobrar a r„.,.i«
faude.
das prezas i. e. continuada. SARO A , fi fi filveira. Heitor Pinto fi. 542.
SARABANDEAR , v. n. dançar a farabanda. col. 2. ult. ediç. § Sarça-porrilha, droga Medi-
SARABATANA v. Zarabatana. § Buíina que cinal.
leva a voz a longa diftancia. SARÇAL , fi m. lugar onde ha muita farça.
SARABULHENTO , adj. áfpero , efcabrofo. SARCOCELE , fi m. hérnia camofa ; t.
§ Cheio de farabulhos. § f. Cheio deboftellas, Cirurg.
efpinhas y. g. ,, cara—* SARCOFAGO , fi m. pedra que confeme
SARABULKO , fi m. defígüaldade , e afpe- em breve todo o cadáver , e de que por iffo
reza na- fuperficie da louça , caufada de grãos fe faziáo túmulos , ou caixões , chamadas tam-
de areia , ou.groffura do vidro mal fundido , Scc, bém farcofagos. Grandezas de Lisboa fi. 254.
§ y. farrabulho. SARÇOHYDROCELE , fi m. farcccele acom-
SARACA , fi fi v. faraffa. panhado de hydrpcele , r. Cirurg.
SARACOTE , fi m. inquietação do que anda SARCOPHAGO y. farcofago.
para aqui , e para alh , e náo pára num lugar. S A R C O T I C O , adj. Med. que faz criar car-
SARACOTEAR , v. n. náo parar num lugar, ne nova na chaga , ou ferida.
andar vagando , girando , inquieto, t. vulg. SARDA , fi £ peixe, efpecie de cavaltâ me-
SARAGAÇO v. Yargaço. Arte de. Furt. 2.60. nor. § Mancha pequena , e parda no rofto ,
^ SARAGOÇA , fi fi panno de lá preta íabri- máos.; '' ,
cado no R e i n o , e bem. conhecido. SARDA , adj. y. fardento , mulher fiarda. <
SARAIVA , fi fi pedrifco , granizo , pedra. SARDÃO , fi m. lagarto verde, grande.ini-
SARAIVAR , v. n. cahir faraiva. migo das cobras.. (Lacertus viridis.') ,
SARAMAGO , fi m. o rábão filveftre. SARDENTO , adj. que tem fardas no rofo
SARAMBEQUE , fi m. hum baile alegre , to , &c.
e lafcivo. Guio de Çafiados. SARDINHA , fi fi peixinho vulgar. Qfiardi-
SARAMATULOS , fi m. os cornos novos nia.)
do veado que fe renováo cada anno. t. de Mon- S A R D I N H E I R A , fi fi de fardinheiro.:"
teria. S A R D I N H E I R O , fi m. o que vende fardi-i
SARAMBURAT-f-tecido d'algodão deRengak. nhas.
5ARAMENHEIRA , fi £ arvorfe que dá o SARDINHEIRO , adj. barco , que anda
faramenho. à pefca das fardmhas.
SARAMENHO , £ m. huma efpecie de pe- SARDIO , fi m. pedra preciofa meio tranfpa-
ras pequenas. rente que não brilha , de" ordinário he còr de
SARÃO porfaráo. Leão Cron. Af. 5. ant.edk. carne , mas talvez he araareíla. {fiarda &.)
c 30. . Vieira.
SARAMPÃO , eu Sarampello fim. doença, SARDO , adj. natural de Sardenha. § Còr
que coríifte era humas pintas .roxas pelo corpo, de farda.
acompanhadas de febre ardente , em geral dá SARDONíCA , fi fi pedra preciofa que he
aos meninos. hum mifto do Sardio , e da Cornelina. Infiul.
SARAMUGO , £ m. peixe do rio de Lis- SARDONíCO , adj. rifa , o rifo falfo ,
boa. Vafconcellos Sitio fi. 202.. para diífimular outros fentimentos. § O rifo im-
,_, S A R Â ' 0 ; fi ra. (antig. íeráo) baile noótur- nfoderado. caufado pela bebida. da; herva faraô-
noj.entre peífoas nobres y. ferio. ; nica, ou qualquer rifo immoderado , que talvez
;
.SARAPANEL , fi m. d'Archir. volta de Sa- mata, Barreto Prat. fi. 32.. v :fo
ra panei , he abobada de volta abatida. : SARGACINHO , adj. uva-—-^ pequena cor
SARAPATEL , fi m. guizado de fangue de mo a baga do fargaço. '.
-porco cofidó em água e frito com banha der- SARGAÇO , f. m. herva maritima que anda
retida , e talvez com o fígado, e vários adubos. fobreaguada ,. e travada fortr.ando grandes man-
SARAPULHA , . e deriv; v. farábülha de tas, em alguns m a r e s , ou coitas ; cada pé. de
fiar termo Gallois ( áfpero') e bulha , 'eu, bolhas. .folha tem huma baga-.como. hum gráo dé pi-
Oliveira Gram.c. 41. menta vazia , a herva não traz.- raiz. ... ;1
Bbb SAR-
SAR
37«
SARGENTA , £ £ o fangradouro de huma SARNA , fi fi doença que confifte èm huns
lagoa. § Valieta , ou regueira em meio das ter- gráoszinhos que vem á pelle , muito comicho-
fos, he contagiofa. § Nao lhe falta fiarna para
ras humidas , e lenteiros, para onde cfcorre a coçar-fe , no fig. i. e. trabalho que o inquiete.
água fuperflua, § Soma caftelhana , as boubas , ou o galhco.
SARGENTE , f. m. o que açode com o ne- Garcia d'Órta fi 12.8*
cc.T.rrio a huma, e outra parte, fervidor; t. an-
tiq. Nobiliar.fi: i\z. „ humafiergenteque fiervia (SARNOSO , adj. l
a Rainha § no fig. os batei s que houveffem de
Tear debaixo da ponte ficáváo por fargentes do SARO v. fardo.
que houveffem mifter de huma, e outra parte. SARPAR , v. at. naut. levantar v. g. „ fiar'
Barros. . par a ancora.
SARGENTEAR , v. n. fazer as vezes de SARRABULHO , £ m. v. farapatel.
fargento. § Dar ordens com fadiga. SARRAFAÇADO , part. paff. de farcafaçan
SARGENTO , fi m. official inferior militar, SARRAFAÇADOR , £ m. o qjue farrafaça,
qüe recebe as ordens do ajudante , e as participa SARRAFAÇADURA , fi fi o aôfo dè fatra-
ao feu capitão , deftribue as defte aos fubalter:
nos cabos de efquadra , e foldados , compõe as façar.
filas, e pofta as fentillas , &c. § Sargento mor, SARRAFAÇAR , v. at. farjar.
ou major , official que manda o regimento ao SARRAFAR , v. at. farjar. Lm, da Medi-
exercício , etem outros* encargos , he fuperior cina.
ao capitão. §• Sargento mor de brigada, o major SARRAFO, fim. decarpent. huma tira lon-
mais antigo dos que ha em huma brigada. § Sar- ga de taboa.
gento mór da praça ', official militar, que go- SARRALHAS v: ferralhas.
verna a tropa ^depois do Governador. § Sargento SARRALHEIRO, £ m. v. ferraflheiro.
mór de batallm , era inimediato ao Meftre de SARRENTO , adj. que tem farro.»
Campo General. SARR1DO, f m. a difficuldade.de refpMrar,-
SARGO , adj. uva , efpecie de uvas. que tem o peito ferrado por doençar, ou afflic-
' S A R G O , fira. hum peixe vulgar, (jargusi.) çáo. Faria e Soufia Europa. Lifta dos vocábulos.
SARJA , f. £ abertura com lanceta na carne SARRILHA v. ferrilha. f »
para tirar fangue. § Tecido leve de feda , ou SARRIM , £ m. pânno tecido de huma her-
§á, como huma efpecie de trançado. _ va de Bengala. • v fo
SARJADO, part. paff. de farjar , ventofia , SARRO , fi m. as fezes do vinho , ou dà
fobre farjas. urina que fe pegáo no fundo do vafo.
SARJADOR , £ m. efpecie de lanceta com SARRUGA * fi £ arefta. B. V.
que fe farja. ^ SARTAGEM , £ £ fartáa , ou certáa de
- SARJADURA, £ £ farja, incisáo. frigir.
SARJAR , v. at. farjar alguém , abrir lhe far- SARTÃA , £ £ frigideira de frigir peixe. Eufr.
jas. § fi' e chulo , tirar dinheiro a alguém. • SARTE' , £ Fios Sant. Vido deS.Pmlo
' SARIGUE', £ m. animal Brafil, do tamanho
de cão , com cabeça de rapofa , focinho agudo, Eremita „ vencido de tantos tormentos, e farta
"dentes, e barbas de gato , as máos mais cur- de fogo.
tas que os pés ; a fêmea tem na barriga hum SASSAFRAZ , £ m. lenho aromatico mfr
bolfo que lhe cobre as tetas, onde traz os fi- dicínal.
lhos pequenos SATANAZ , £ m. o diabo.
SARILHAR v. ferilhar, fiarilhar parece mais SATÂNICO , adj. de fatanás.
ufado. SATELL1TE , £ m. o guarda, que rodeia,
SARILHO , £ m. (v. ferilho) máquina , he e acompanha , para fegurança , pára executar
buma peça de páo, cylindrica atraveífada horifon- os feus mandados , os caftigos que elle fnandft
talmente fobre dois pontos onde fe revolve , ou fazer. § t. Aftron. planeta menor que eifaetn
hum veio com roda , que o faz andar em o ei- torno de outro maior v. g. „ os fatellítet dt
xo do qual fe envolve a corda do pezo , que Jove, de Saturno ; a Lua he faiellite' daTerra.
por efta máquina fe levanta. Mechan. de Marie. a lSATEPÒZA
ez
, £ £ cftofo de algodão Beri-
SARMENTO , £ m. o renovo da vide. § g - n
Rama da vide feca para o fogo. SÁTIRA , £ f. poema cenforio dos eotia-
mes, e defeitos , públicos, ou de algum parti-
cular ; de ordinário fe faz. em verfo.
SA-
SAT SAÜ 379
SATIRIXO , £ m. herva fátirio. SAVANDIfA v. fevandija.
SATÍRICO,: adj. que refpeita á fatira ; que SAVASTRO v. febafto, e fabafto. Diar. de
fatirifa. Ourem f. 622. Prefies f. 115. v.
SATIRISMO, fi m. doença priapifmo, SAUCO, f. m. parte do cafco da befta entre
SATIRISADO, part. pret. de fatirifar. a tapa , e a palma.
SATIRISAR , v. ari fatirifar alguém , cen^ SAUDAÇÃO , o atfo de faudar.
furar-lhe os coftumes, e acçóes; efcrever- fatira SAUDADE, fi £ a mágoa, que nos caufa
contra elle. a aufencia da coifa amada, com o defejo de a
SÁTIRO , £ m. monftro, ou fenúdeus entre ter prefente , e tomar a ver : vem de fibledade
os Gentio3 meio homem da cintura a cima, e alterado emfioedade , fioidade , e em fim fatda-
abaixo meio cabra. de. § Dar Jaudades, i. e. exprimir a faude que
SATISDAÇÃO , £ £ Jurid. fiança que fe fica, a quem manda dar faudades., § Hiwpa flor
dá. Orden. 3. 41: 85. vermelha falpicada de branco.
SATISFAÇÃO , £ f. o a£to de fatisfazer, SAUDADO , part. paff. de faudar. § „ Foi
pagar : reparação do damno , injuria , offenfa. fiaudado por fieu Rei, i. e. foi acclamado , e tra-
§ Conta que fe dá da coifa incumbida. § Con- tado como feu Rei. Maris D. 4. c. 1.
tentamento. SAUDADOR, fi m. o que fauda. § v. Saiu*
ç SATISFACTORIO , adj. capaz de fatisfazer, dador. § O que falva. Arraes 5. 5. varão fiau-
ou qiie fatisfaz v. g. „ razoes-*—: obrasfatis- dodor da Republica.
faâorias da culpa , ou pecado-, i. e. que fatisfaz SAUDANTE, £ m. o que fauda. Excell. da
pela pena, que mereciáo. M. Lufit. 1. / . 213?. Ave Maria',ffiolb. 37. v. „ o difereto fetudan^
col. 1. te „
SATISFAZER , v. at. pagar a divida , obri- SAUDAR , v. at. dar o Deos te falve, fa-
gação, ferviço. § Cumprir, encher as fuás obri- zer o comprimento cortez , e urbano ufado en-
gações , promeflas , preceitos de fuperior ; os tre os que fe aviftáo , e vifitáo defejande-fe mu-
votos,, o legado. § Reparar v. g. ',, o dano , in- tuamente .a faude „ e lhefiaudaffemel-Rei. Azu-
injuria. § Encher as medidas do defejo , ou gof- rara c. 15. § Saudar Rei , Confiul, m Impera}'
to y. g. „ fatisfazer aos olhos , aos ouvidos, edor , dar eftes títulos ao novo eleito neftas dí*
ao juizo. § Satisfazer a fome , matar, fartar. § gnidades ; it. aclamar R e i , Imperador; faudar
Compenfar. § Dar boa folução , ou repofta á por Monarca „ M. Lufit.
pergunta , ou objecção. Satisfazer pela culpa _SAUDAVEL , adj. que caufa faude. § Va-
com penitencias , obras meritorias. § Satisfázer-rão—— , faudador , ou que cura. Arraes 5.' 5.
fee , vingar-fe. Couto 4. 4. 2.. e 4. 8. iz>. „ de § fi Útil, benéfico v. g. „ confielbo—; penfr
comofiejatisjazia ftelles.^ tencia—
1$ SATISFEITO , part. paff. de fatisfazer. SAUDAVELMÈNTE , adv. com Utilidade da
SATIVO, adj. que fe femeia v. g. „ plan faude.
ta | SAÚDE , fi £ o eftado do corpo com ref-
SATRAPA, fi m. governador de Província; peito ás fuás acçóes, e funeções, que fe váo
fig. o grande, nobre do Reino. V. do Arceb. i.e.6. fegundo a ordem da natureza "humana , e fem
-SATRAPIA , £ £ dignidade de fatrapa j o embaraço , ou incommodo fe diz boa faude ; e
território que governava. Arraes 5. 6. \ío. contrario , má. § Saúde de ordinário toma-fe
SATURAÇÃO , £ £ o eftado do corpo fa- por boa faude v. g. „ logra fiaude. § Beber Á
-turado. t. Quim. \faude , fazer huma faude a alguém bebendo vi-
SATURADO, part. paff. de faturar. jnho , brindando. § Salvação , confervaçáo di
SATURAR , v. at. emtàeher os poros de humcoiía cm bom eftado „ Ccutinho f. z,. v. v.g.,,
corpè, das partes de outro, até que náo rece-faude do exercito. § Tribunal da fiaude, que ti-
báo mais y. ^. „ feoturar a água de fiai „ dei- nha a infpccçáo fobre a fua confervaçáo , a vi-
tar-Ihe fai are ella não o desfazer, ou diíir fita dos navios para evitar ás peites , &c.
.* SATURAGEM , f. £ fegurelha Kerva. SAUDOSAMENTE , adv. com faudade. -
xv SATURNINO , adj: de Saturno. 'N SAUDOSO, adj. acompanhado dé faudade.,
SATURNO , £ m. o planeta mais alto, e que a fente v. g. „ foi-fié muifiaudefo; nojah
.remoto Ai terra , recebeu efte nome de xwxmxdofia defpedido. § Que infpira faudade.Arraes.
Divindade do Paganifmo. § t. Quim. chumbo v. 1. 1. ,,-'quem me dera num ficuto ficmlrio onde os
•g. „fiai-.de Saturno. '+, ramos tocando-fe* brandamente jazem hum Jcmjoi-
Bbb ii do-
38o SAX SCE'
dofo. § Que dá moftras defentir faudades v.g. ,, no fig. i. e. as circunftancias, as peffoas, efta-
os faudofos- .jolhos. Camões. dos , fortunas. § Efpeétaculo. M- Cottq. z. zz.
SAVEIRO , fi ra. barco de atraveffar o rio , SCENICO , adj. que refpeita á fcena-, foi»
e de pefcar ,â linha. § O que o rema. nas fcenas v. g. „ jogos ficenicos.
S A VELHA , fi fi peixe , efpecie de fardinha SCENÒGRAPHIA \, fi £ Mamam. Refpefti-
larga. va representação dos objeéto? num quadro , - de
: SAVICA , fi £ peça do coche , que fe mete
relevo. Fortif. Moderna.
nas pontas dos eixos para pegarem nas porcio SCEPTICO , adj. fefíario do feepticifmo.
neiras. SCEPTICISMO, £ m. a feita dos que áffir.
^AVINA y. fabina. mão que náo ha coifa certa , e que tudo ha
SAURIN , £ m. hum panno , que vinha dá duvidofo. •>
Infoa^u , SCEPTRO , £ m. baftáo. curto , infignia' de
SAxATIL , adj. que fe cria entre pedras , Rei. § £ . 0 Rei. Vieira ,, as "Purpuras, os See*
ou pegado a ellas v. g. „ asfiaxatileslampreas,ptros, as Coroas.
Camões. SCHELbING , v. Shilling.
SAXEO, adj. poet. de feixo , de pedra. Enei- ' SCHOLASTICO , e outras dicções por ficfí,
da y. 170. ofiaxeopillar : e 8. 55. „ ás fiaxeasvejão-fe com eficho
portas. .-, SCIATICA , adj. £ gota , a que eftá no
SAÉOSO , adj. cheio de feixos, ou-pedras. offo do quadril, e caufa ahi a fua dor.
:; SAXIFRAGIA , £ £ herva a que fe atribue SCIAT1CO, adj. doente de feiatica.
a virtude de desfazer a pedra da bexiga. Saxifira S C I E N C Í A , £ £ conhecimento , noticia. 5
gani. Saxjraga. Conhecimento certo , e evidente das coifas por
SAYDA v. faida. fuás caufas y. g. „ a Geometria he huma ficien-
SAZÃO,, f. £ eftaçáo do anno. Sá Mir. „ cia. § Sciencia infufia , revelada. § O conheci-
fruta, colhida, em——-, i.e. quando.eftá de vez,mento daquillo em. que fomos bem inítruidps.
C a tempo de fe colher. § Conjunçáq, conjun- SCIENTE , adj. que tem fciencia , douto.
tura ,\ enifejo. P. Pereiro 2. 6. Nanfir. de Se- § Que tem noticia , fabedor. y. gj „ não jú
$ulv-. f. 88. , 3 feiente difjo. í. -
. S A Z O A D O , e S AZO AR v.fiozonado, e fia^ SCIENTEMENTE , adv. fabiamente, § Com
zonar ,, tempo fereno , e fazoado para á nave- conhecimento da coifa , acinte. \
gação. „ Maufinho fi. 53. v. SCIÉNTIFIÇAMENTE , adv. de modo fei-
SAZOAVEL. , adj. terra , difpofta para entifico.
produzir , o que fe planta. Hifit. Naut. 2. fi. SCIENTIFICO , adj. que refpeita ás fçiert-
7 6 7- cias abítraftas , e fublimes , ufado nellás , de-
_., SAZONADO , part. paff. de fazonar firuto monílrativo v.g.,, efkidos-—, methcdo—^—% Em
'— , bem maduro na eftaçáo da madurez. § £ •que fe mofira a fciencia v. g. >, dificurfio-—
Difeurfo fazonado de razões diferetos , i. e. ador- SCIFÃO v. fifáo. •
nado- dellas. D. Franc. de Portug. - SCfLA , fi fi no fig. qualquer extremo "rui-
SAZONAR , v. at. amadurecer os frutos v. nofo , e perigofo , oppofto a outro tal. Vieira'
g. „ o Sol o fiazonou. § Temperar. § Satisfazer „ fugir de Seita , e dar em Charibdis. § Certa
com o tempero v. g. „ para mais fazonar. o planta bulbofiu B. P.
ojio „ Vieira ; e £ ,, fiazonar o dijcurfio com SCINTILLA , fi fi faifça. Macedo, p. ufi
f oasfentenças,.§ „ Seu neto dezejavo fazonar a SCINTILLACÃO , fi fi o aito de fcintillar.
verdura dos annos „ V del-Rei D. Sebafitião. SCINTILLANTE , part. prefi de fcintillar.
- SCINTJLLAR , v. n, e at. faifcar . lançar
S C A. faifcas. § £ Brilhar. Camões „ os eftrella&fcitr:
tillão. § Scintillão os olhos do homem mttitO ira-
STCALENO, adj. Geomet. triângulo—— , que do „ Vieira, § O ferro eni braza ficintilla ao ba-
jem os 3. lados defiguaes. terem-no; e £ ficintilla no briga .0 efipada. § at.
^CELERATO v. facinorofo. defiufi. Camões Canção Vinde cá „ femillova efipiritos
SCENA , £ £ huma parte de hum a£to de divinos.
qualquer drama. Lobo Corte. § As ficenas, os baf- SCIRRHO , £ m. {firrer') tumor duro que
tidores, e viftas do theatro, que reprefentão.o éoftuma formar-fe no ventre , t. Med.
hi&.r da acção. Vieira» § Mudarem-fe as ficenas, SCIRROHOSO , adj. da natureza 'do fcirrho*
SCIS-
sei SEB 381
r SCISMA, fi m. (ou fenuW Q*>H. i>. Duarte) 1 S E A R E I R O , fi m. o lavrador, que. foz fca-
divisão entre os fubditos de, algum Bifpo , ou jras. §.*no ^Alem-Tejo , o lavrador pobre , que
do P a p a , ;que' reconhecem ,oUtro> Paftor , que j rem poucas , ç pequenas--herdades;he feareiro ,
náo he o feu canonicamente eleito. M. Lúfm ' e .náo;• lavrador ; ou o que lavra, huma fojbft
t. 2. § Outros usáo de feifma. feminino neffe alheia pot Tua ©cinta..-:v. Severim No^-fi. 24.
fentido. § Mas quando fignifica conceito , opi- SEBASTO , fim. fabaftro *,..ou favaftro, tira
nião mal fundada, he femin. y. g. - „ metteu-fie- dfoutra . còr nas víeftwLüras , v. g. nas cafuias a
me efta feifma na cabeça „ fr. famil. -. > do meio. ,,
SCISMAT1CO , adj. Lifipo.—, Pontífice—, SEBE , £ fi tapume de -rama fecca para.cer-
que o pertende fer da -Igreja , que tem Paftor car , e vedari a' entrada, em quinta , vinha , &ç :
canoaico. § O s fubditos que reconhecem o Paf- o que—fe- faz,-de arbuílos ,1 filvados , ou ajrvore-
tor fcifmatico. •zinhas,. fe diz febé viva. § Sebes, talvez $áo cer-
JS Cl TA LE , fi T, ferpehte muito Tiflofa. Ca- cas depáo. 1 for <• •--. t.-", .-,.1 „>•••*, ,T-
mões ecloga 7. *i SEBÔ , £ m. a banha do b o i , vaca , carnei-
SCLEROTICO , adj. Anat. túnica , he a ro , >&c. para velas , fibão , &c, (de „ fieboo,,
fegunda que forra o olho não toda, mas a fua Vafconço , ou f, fievum „ lat.)
.parte interna. ,*, , Ç\ | . S E B O S O , adj. da natureza do'febo; untado
SCOLOPENDRA , fi fi. hum réptil qne tem de febc. « .4. \ oií .'- , .-/!,-.;'
«mitos pés. e fe cria em páos.' podres ; ha Ou- SECCA , ,-jf. í, eftaçáo , em.que ha falta, de
tra eficolopendra marítima ; e huma herva, deftechuv?.s , ou arfaltf.de chuvas. Vieiro.* > -.-,
nome fcolopendra , fcolopendriufai. • /, • » SECCA , £ £ Teacaáura?, enfado que,caufa o
SCÓPO , £ m. y. fira, objeéto , alvo. p. ufi. fallador longo, e importuno. § 'Correr , fiéco -,-e
S C O R B U T l C O , adj.'da: natureza do fcor- Meca, ou,.^nçef-<€èca, e- Meca, (porque Céca
buto. era huma cr.fa de Romaria dos Mouros em Gor-
O ^ Ü S G O R B U T O , fi m. mal de. Loanda „ doen- dova) andar,tocUs as partidas, vagar muito. 1 .
ça" contagiofa , que corrompe, a maffa do fan- S E C C A M E N T E J , adv. com fecura , defàbri-
g u e , e fe manifefta.de ordinário, peia indução mentoo ^ Sem. ojraato , nera cultura. M.rLtfe
das gengivas , &e;' § Ná-o huihtdo.-./j . ,;•?, 1 • u.- .-' -1
SCORDIO v. feordio. SECCANTE , pàrc. pref. de feca*?, que fécâ; §
SCOTIA , fi f. d'Archir. hum dos-membros Que 'dé*. fèca, e cauftiía.'§. t. Geomet. que cor-
ida bafe da tcolumna que., fica. mais recolhido , e ta y. g. ,, o Unha—— , ou afecanteàe hum
he algum tanto efeuro, e fombrio. circulo. § Como. fubft. , droga de que usão os
SCOTOMIA y, cfcotomia. pintores , que mi fturada .ás > tintas as.faz fecar:
SCYLLA v. fcila.i adj* „ -verniz' de efpique , que ihe múi feccante'„
u SCYTAL .v. .fcitalfeí Arte da Pint. fi.. 97. -. uft~ ed. s. t • s ' 1 /
S E G C A R , v, a£ fazer evaporar a hulfidade de
SE qualqueí-corpo-rv. g. „ áSolfiécarã terra ,<&c.
§ Fazer-murchar v. gi „ o.Sdílféea as f lamas.
SEVfi £ Igreja Cathedral onde ha Bifpo. & § Secar as fontes , rios , efgotar , ou.defviar .$,
A Santa Sé, a Igreja de R o m a , a Sé Apof- -água dellas., fazer acabar, e por exageraçáo fe
toliea.. . .. .,-. '. fo ' X J ' - . Í drz v. g. „ era.úo copiofiooexeráto'que2fiecHva
SE , conjunç. condicional , hypotheticay, g; „] os rios onde hebiãof. §-U^:,,\acaharTe no f. w.
irás-fik; quizeres; fe acontecer.iffo, dar-te-hei hum ,g. ,, feceufe o Commercio da( Mdisd, •Marinho :
premia. '...-... fo •- - 'a.. l„ féca-fe o rizo ',,Lobo,eSá Mir : -,, Jecafieo
SE , variaçáofdo pronome da terceira peffoa j-/«íere/Te „ a.mrãmde..,, H.JP: da.Verd. Ami-
equíval a a fi , e denota o paciente v. g-r,, zade cJy. §<iòecar-fiè :pam alguém; moílrar-fe-
feriurfe, matoufe. § Se junto aos verbos, activos •the defabrido , com modo feco. Eufr. fi, 169»
na terceira peffoa fuppre a fórrna paífiwa qüe v. § Secar-fie de doença , defigofto', <lvc. ,, ir-fe
«áo temos v. g i „ fa-fie. muita lã , tece fie muita definando , e marafi»ar»do.j Troncofib p- 1. c. z,.
Jèda ,, /'. e. rije fiádá muita lá ^ b e : tecida mui- SECATURA , £ £ (moderno :y. feca.r fo ;.•
ta feda. lí: SEGAZ v. fequaz. Eufr. prologod
SEARA , £ £ aifemenfeita:. de pães. em quan- YSECÇÂÓ , fi £ porção , parre, divisão de
to eftá em pé no campo, i Severim .Not» § fe húTn todo v. g.—'—,,-de algum livro-, ou xapi-
v- g. „ feara de doutrinai tulo. § Na Mathem. á linha extrema da divisão
Í de
i$i SEC SEC
de hum cone , ou cylindro-, Scc. fe diz fecçáo fe diz em voz baixa. § Efcondido , occultO „
conica , cylindrica, &c. § Ponto de fecçáo , o íazereis vós fiecrèta „ Prefies fi. 80. v.
em que duas linhas fe cortáo. § Na Arqmt. a S E C R E T O R I O , adj. Anatom. que lerve de
delineação da altura , e profundidade de hum fazer fecreçóes.
edifício reprefentadas como fe eítivera partido SECTA y. feita.
pelo meio , para fe reconhecer a parte interior SECTÁRIO , fi m. o que fegue alguma fei-
delle. § Na Aftron. divisão das Eftaçóes v. g. „ ta v. g. „ osfieãarios de Stoa, do Arianifimo.
fieccão Vernal , Autumnal , &c. S E C T O R , fi m. Geom. o feitor de hum cir-
SECEAR , v. n. v. cecear. culo , he a parte delle comprehendida entre 2
SECO , adj. não humido , não molhado , en- raios feus quaefquer , e o arco que elles com-
xuto , fem água. v. g. „ fioffo , rio-—, fon- prehendem. § inftrumento Aftronomico , menor
te § £ Seco de palavras ,ou condição , deia- que o quadrante.'
brido. Eujr. 2. 7. pouco affavel , infer.fivel aos S E C U L A R , adj. Laical , oppóe-fe a Eccle-
aífeaos. / / . Pinto. § Que tem huma fingeleza fiaftco , aclerial; a monacal, ou regular v.g. „
defabrida. Vieira. § Bolfiafiecca, vafia," Eufr. 4- hum fiecular ,, i. e. homem não Ecclefiaftico;
8. dar em feco com a moeda „ arruinar-fe , ficar Clérigo, ou Sacerdote fiecular „ i. e. não regular.
pobriífimo. -Aulegrafi. fi 161. § Boca feca, fem § o'braço fiecular , o poder civil , e pedir ajuda
faliva , ou humidade. Efpirito feco , najMyíttca, do braço fiecular , i. e. auxilio do poder civil.
o que não fonte confolaçóes na oração. Btmar- § Jogos feculares „ que fe faziáo de Século em
des Luz e Calor. %-Miffa , em què o Sacer- Século. Vieira.
dote náo confagra. § Ama , a que não dá SECULARISAÇÃO , fi £ o adto de fecula-
de mamar á criança. § Em feco, fora do mar, rifar.
ou rio. § Dar emfieco, encalhar ; e fiCtír em fieco SECULARISADO , part. paff. de feculariíar.
i. e. .atalhado , fem poder continuar, (forno v. g. SECULARISAR , v. ar. fecularifiar o Reli-
o pregador a que efquece o fermão ,jaquellc a giofo , abfolvclo do voto de claufura. § Fazer
ouem faltou o aparelho , ou meios. | § Arvore fecular o que era Ecclefiaftico , ou regular.
feca, fr. naut. i. e. fem vela, fem pafio algum SÉCULO , f. m. o efpaço de 100 annos
nos maftros. § Rifo fieco i. e. defabridoj-que náo folares. § Século de oiro de huma nação , o tem-
he de coração. § Criado a fieco, aquelle á quem po em que ella floceceu mais por feus alunos
fe náo dá de comer. § Repojla feca, defabrida, em doutrina , poder, affluencia. § 0fieculo de
pouco urbana. Albuq. 4. c. 5. oiro jabulado dos Poetas , era o primitivo eftado
SECREÇÃO , fi £ feparaçáo t. Med. y. g. „ do homem innocente , e feliz, fem trabalhos,
asfiecreçÕes, ou feparaçóes dos humores que &c. § 0fieculo, o mundo ; a vida fecular; a vi-
fazem as glândulas , feparando do fangue a fa- da mortal , que vivem nefte mundo.
liva , o fuor , a urína , &c. S E C U N D A R I A M E N T E , adv. em fegundo
S E C R E T A , fi fi a privada , commua. lugar, depois do primeiro. Pinheiro z. fi. i?2-
SECRETAMENTE , adv. em fegredo. S E C U N D Á R I O , adj. fegundo em ordem,
SECRETARIA , fi fi officio de Secretario. ou graduação. § Flanco— , v.filanco^
§ Cafa onde elle eftá, e tem os papeis de feu SECUND1NAS , £ £ Anat. as pareas da
officio. mulher.
SECRETARIAR , v. n. fazer officio de Se- S E C U N D O G E N I T O , adj. filha , ou filho fe-
cretario. D. Fr. Manuel Aula Política. gundo.
: SECRETARIO , fi m. official de Tribunal, SECURA , £ £ falta de humidade , com fe-
que efcreve os defpachds delle , as cartas que de' y. g. „ tem fiecuros de boca. § Falta de chu-
fe lhe mandão fazer , &c. ha Secretários de pef- va. § Secura de condição , gênio feco; defabri-
foas públicas, e elRei tem os Secretários de Efii mento „ he prejudicial a fieveridade , efecura nos
todo ; os particulares tem Secretários- que lhe que hão de governar. Barros, D. 2. fe 2. col. V
eferevem o que elles mandão. § O que fabe § Secura de efpirito v. fequidão.
guardar fegredos , a peffoa de quem os confia- SECURE v. fegure. Madureiro diz que fiecn-
mos, talvez em negocio àmorofo. Eufr. 3. 5. . re he mais - conforme ao latim ; mas fiçgure he
SECRETO , adj. que eftá em fegredo. § Oc- mais ufado.
culto. § Efcufo y. g. ,, porta § Retirado , SE'DA , fi fi antiq. affento , cadeira de juiz.
-oceulto v. g.\,-, lugar ,, Arraes t. 17. § Eufr...,, tu que fé es no fieda qual me feres, tal
Que fabe guardar fegredo. Eufir. 2. 7, § Que v:e efipero „ Orden. L. 5.
E-
SED 1%*
-iSiEDA , fi f. matéria .que fe fia,"produzida ftSEDEUDQ ,'adj. que tem fedas, ou qabelr-
polo bicho chamado de feda ; delia fe fazem fe-lo tezoy. g. „ o cavado', o porco Cofia ~
das , ou tecidos defte nome , torçaes, &c. § o javali [fieâeúdo ; homemfiedeúdo,„ Elegiada fe
Pello da barba , cauda, coma, e corpo de certos I Í 5 . í>. ; >,, t i , . :<.-.
animaes ' y. g. „ , fiedas de eavatloy.dejporco, e, , -SEDIÇÃO ,' fi £ alteração popular1;, tebelliáo''
defta usão os fapareiros unindo.fiurtía á, ponta contra, o podçr. legitimo , contra & Goyefnoi
do fio com que: cozem , para p erifiârémT facil- revolta, união, bando contra O Chefe, motim.
mente pelo buraco, feito com <arfovéla..§- EntreGuernojAo Almtejo. ,.->..-.-;
canteiros, he eiva,.falha nos mftrureentos , por 1: 5EDICIOSAMENTE Y adv. àe modo fedi-
©nde de ordinário fe quebráo. ciofo.
SEDACE1RO, fi m. o que faz fedaços, e SEDICIOSO, adj. que he membro da fedi-
os tece. . .^ - . foçâo íL-que pmmove, ou incita á fediçáo Víj-, „
SEDAÇO , £ m. feda rara de'que fe faz pan- homem , difeurfo—7—§ Inclinado , prepenfo á.,fe-
no para as peneiras. diçáo. ••.,*• ,0...--...{ . .1 ,J.Í>
SEDAL, adj. Anat. veia-,— , huma veia do ,SE?DIÇO ., jiâfi quaÇt. podre Mk g.. água que
feffo. fii efteve por tempes fera movimento ; os ovos ve-
- SEDAR, v. at. v. affedar* o linho. lhos; os doces *elhos. § Annexim, dito fiediço ,
SE'DE , £ £ affcnto , cadeira. Ord. L. 33 ,, mui velho 3 fabido , e trilhado, . _,.
a Santa Sede Apojiolica , a Igreja de Roma ; SEDIMENTO, fi m. o p é , que dei^áo no
f. o Papa. §.10 aífento de pedra nas janellas, fundo do vafo certos licores , que hão eftáo
t. de pedreiros. is-_. bem limpos.
SEDE , fi £ defejo de beber água, caufado SEDIMENTOSO , adj. qne he fedimento
da fecura , matar , apagar, fartar .ajfiede., be- v. g. ,, partículas jedimentofoj. § Que tem fe-
bendo. $ 'Huma fede de água, n e, hüma por- dimento. , bu. que,o deí^ca y. g. „ os jiquídos.
ção' delia que baile para matar a fede. Vieira —— ,je mal clarificados.
„ não ter quem Ibe dè huma fede de água , i. é. SEDONHO , f. m. doença, que vem a °s
quem lhe faça o menor bem. Camões Comedia.porcos; de fed^s nafeidas na garganta, que lhe
§ fi. Dezejo,. cobiça violenta, Mc.g.\„ a fede impedem "engolir, o. comer.
de oiro „ a fede do fangueibumam^tiafede de SEDUCÇÃO, f, fi o a<ão de defencaminhar ,
derramar o fangite pela féiit Jíoufia •„ fedi. èadeitara perder, feduzir: t*. moderno ufual.,
falvação „ Vieira. § Terfedic.aaignton},^ i. ç. -. SEDULA ,. f»jft eferito breve , bilhete, §t Se-
defejo de. lhe fazer' algum mal , Ó« víngar-fc dula do teflameiflfl, v. codicillo. B. P.
delle. § £ „ Sede das almas , neceffidade de SEDUZIDO , part. paff. de feduzir.
doutrina, ou pafto efpiritual. SEDUZIR , v. at. enganar com arte , e ma-
SEDEAR , v. at. d'Ourives , limpar, com a nha, perfuadin.do a mal obrar, defencaminhar ,
èfcova 'de fedas a peça'de prata , ou oiro. deitar a perder; t. novo ufual.
i SÉDEIRO, £ m. peça de r taboa, onde ef- SEER , v. nfoantiq. eftar fenxzàoy Diar d'Ou-
táo cravadaá muitas, puas., ou dentes de ferro rém fi. 604.7Eufr. Prol. „ quein bem fiée não fie
em fileiras, por elle, fe. paílà .0 unho,.. para lhe jevarita. ,;
feparar a eítopa, e o afinar, ou aftêdar. j SEGA , fi £ o aéto de fegar , a ceifa ; o tem-
SEDELLA , £ £ corda de fedas, com quej po de ceifar os pães. § Sega do a^-ado, o ferro
fe ata o anzol de pefcar. §. TrirtAr a fiedella , delle, que abre a terra , como huma grande fa-
no.fij». deixar fruftrado nas efperanças , baldado ca , com gume, por hum lado.
Serrem. Brífto u fr» 7 ,, effe. de quem mais conA SEGADO , part. paff, de fegar. § £ „ Mui;
confias te trinca ajedeÚa „ Vieira. tos gargantas pelochão Jègadas, i. e. cortadaj.
• 1 JSEDENHO , fi^ m. cófdao de fedas , que an- Ulifea 5- 65.
da dentro de huma ferida para a confervar aber- SEGADQRj f.< m. o que fega os pães.
t a , a qual ferida, ou fonte, também fe.diz fe- SEGADQURO, tí adj. trigo , que eftá de
denho. » ' , -.; vez para fe fegar.
SEDENTÁRIO, adj. vida , a de quem SEGÃO, £ m. ferro que fe ajunta ao arado,
eftá fentado , como a dos mecânicos, advoga-! junto ao teiró , para ajudar a abrir a terra.
d o s , &c. . . .• i SEGADURA, £ £ fega.
SEDENTO, adj. quejem fede. £*rae$. 10.J SEGAR , v. at. ceifar os pães.-§ Cortar y,
03. 9 , a boca fedema „xíjdjaàa 3., \xC„ oexer4g. „ fegar a garganta * peáoços.Mift. 6-IJ4»
cifo fedento. \ ' »M
SEG
3 84 S£ G Lei da Natureza i. e. oue a feguiáo , ohferva-
A í . Cowff. 12. 5 1 . » / ' £ * <* w ^ £ ' ' ^ bmiros
vão , ufaváo na moral civil. Barros elogio 1.
a Diniz. _ „ SEGU1MENTO , fi m.. o ado. de feguir,
SEGARREGA , fi £ cigarra. § Inftrumento acompanhar, ir após; v. g. „ veio em meu fiegui-
feito de hum arozinho coberto de pergaminho mento , ou feguinejo-me. Vieira 3) começou amo-
do meio do qual fahe • hurna feda} de .'cavailo , ver-fe em fieu fiegmmento a paz.
que anda girando num páo roliço , e lizo , e taz SEGUINTE , part. pref. de feguir, o que
lótt\ como a cigarra. fe fe"ue , : e fica. pofterior , o u : depois na ordem
SEGE , fi f. carruagem de paffeio peouena , v. g.°„ o atino fieguinte , nós dias fieguintes, as
de hum fó affento , com cortina por-diante , ou 1 azoes fieguimes , 'Scc. § Seguintes fubft. e pi. na
vidraça. . , , ,fo~r Arquit. sáo as engras , que cphtmuao íobre os
SEGEIRO , fi m. o que faz feges. femicircos dos arcos. § Seguintes entre os Car-
SEGMENTO , - f. m. potçáo cortada do cir- penteiros , os lados , o u i l h a r j a s de huma gelo-
culo , ou - dá esfera , t. Geometr. ' . • fia , nas quaes prende a dianteira.
S E G U I R , v . a t , feguir. algatin , yr-atraz del-
S E G R E , fi m. antiq. feculo. H. Pinto -e Ar-
le. § Seguir bnr,:a profifisão , eftado de vida v.g.
raes „ o amor do fiegre » í- e. das-coiias ' d o
fie%ue as letras', eu as armas , as magijfraturas,
mundo.- • - ' "• ,fi _ ' j eitàr neifes cífiidos-, ou continuar a carreira 1dei-'
S E G R E D I S T A , fi m . o que fabe fogredes, les. Vaficonc. Arte. % Dirigir-fe por v. g. ,, fe-
ou remédios cfpeciaes õceultos , cuja compofiçáo guir-os confelhos de alguém-, feguir a paixão dt
fe ignara. Y r aktian. § Seguir picho, contiuuallo. §'Seguir o
S E G R E D O , - f i m . filencio naquillo que le fieu fttnio ,; os fieus • oppetitcs , obedecer-lhes,. _ fa-
n o ; difie , ou fabemos , para não commuriicar a zer o "que elles infpirao. Eufir. 2.5. §-Seguir o
outrem. - § Achado , invento de alguém" q u e o parecer tM aigmm , . a fiua autbcridade dcuthml
não dá a faber . e o t e m occulto v. g. „ acbeu i: e: acommodar-fe-lhe- v. g. „ o efites authores
o fiegr>edo-de curar a pedra „ i. e. h u m . metao- fieguem o Bifipo de Girono , Florião de Campo, Scc.
do náo fabido. '§ Cafa fecreta, e m q u e os pre- § Seguir ÁS partes, a facção , o bando , fer feu
zos eftáo d é per fi ,. e fem communicação com p a r c i a l , fautor , ajudador contra outrem. M- L.
alguém. •§ Ter em fiegreda alguma coifia , guar- i. 4~ § Seguir as pizadàs de outrem , ir após
dalia muito , occultaíla q u e a não vejáo. § O delle , e n o fig.. fazer, o mefmo que elle lez,
jogoúós fiegredos-, fe faz dileiido* os que ; eftáo § Seguir bum caminho i- e. mcthod® ,, modo de
e m fileira O que lhe diffe o que fica antes del- haver-fe. Vaficonc. Arte. § Seguir as '.bandeiras dt
le , e o que refpondeo a iffo ; o que; lhe fica alguém , mil.tar debaixo dellas. M, Lifit. § Se-
depois, p^ra fe-ouvir o que'fahe. <\ guir alguém com os olhos , n á o os apartar delle,
SEGREGADO , part. paíf. de fegregar „ fie- e m cuanto a vifta o alcança , indo-fe cila pef-
greçados da gente „ H. Pinto fi. i?7- foa d e - q u e m o fegue.- Lobo. § Seguir-fe , vir
SEGREGAR , v. at. feparar da companhia •depois v. g. „ trabalhos que fie fieguem 'húns aos
;
de outros. ' cutros „ fieguc-fie- agora tratarmos '.efia queftão* %
SEGUDE v. fegure. -Caufar-fe ,- proceder v.->g.-„-deffa queda fie-Wt
SEGUIDILHAS , fi fi pi. trovas garridas', fieçuio a morte. < '•• "
r
alegres , e lafcivas , que fe cantão com toada, '-• " S E G U I T O y. feqiâito. -'': :
femelharftè , e.a-que firbailáo 'farabandas , ei S E G U N D A - , fi:fi a aula d e Grammatica',
outras t-aes danças.', .que fe fegue á primeira. § Segunda, na Mufica',
SEGUIDO , part. paff. de feguir. § Caminho o intervallo de 1 t o r a t , ou dois femitons. § v-
— . trilhado , freqüentado. P'ieifa, § Canção fegundos abaixo.- '- -t "-•' • •'
. , que confta de muitas eítanças, • e ramos. - S E G U N D Ã Á I E N T E f o ->ady: e m fegdndo lu-
•§• Opinião'*—, doutrina—— , que-, muitos fe- gar. Prov:- H. Geri; t. 6. f. 384. -
gue m. >Y i • S E G - U N D A R ; tv: a t . r e p e t i r , fazer.o mef-
SEGUIDOR-, fi m . ^ o ^ u e fegue , V q u e he' mo v. g. ,, eu fegundarei muito cedo efta carta f,
freqüente era algum exercício ; taivéz^còmo adj. i. e. efereverei fegunda. Bem. Lima c. iz,. efi.
y. g. ,, religipjo grande jcgfiitlsf do- coro „ i. e últ. „- tão deflroçadosfforão-GS inimigos que tmn-
ò. j-oao s>apn]iu gremae jcguuwr au ermo, 1. e- mi. ,,- tau aenro^anoi nviau - w - mmu^vs •/«' ••<
que náo faltava 1 â elle; V do Arceb. i. 5. ,
freqüentador. H. Dofn.-pdz.. „ filguidor das ar tos annos depois fie nao atreverão a fiegundar
S. 'João Baptifla grande ficgúidpr do'ermo , i.e
•tes" „ i. e.?o."quç r:is promove, -ou, fè-applica si iego ,-, .M. -Lufit. „ fiegundar ef as guerras nar- '«
•ellas. Arraei-t 1,•>£©.. 5 Os -Romíos .fieguúores díA-raiído i, Je.~ tçpetir -^ Ai. Lufit, '„atirou bu buiúa
" \ .0,.'.. . U/a-
SEG S£G
feüa, ijegundou com outra. § v. n. repetir y.lberano. Ord. L. 3. T. 78. § Filhar pannos de
g. fiegundvu a tormenta , depois que fie refizerão fiegurança, fr. antiq. fazer-fe religiofo. Nobilia-
da primeira. M. Lufit. 4. f. 80. rio fireq.-% Defpejp, definvoltura honcíta. Eufir.
SECUNDARIAMENTE , adv. cm fegundo 5. 1. § Conftáncia, intrepidez, firmeza do ani-
lugar. ...-' mo. Arraes 10. 28.
SEGUNDAS , y. fecundineas , pareas de mu- SEGURAR 1 v. at. firmar , fofter, a_poiar,
lher. § Segundas , ou pães de fegundo, sáo mi- para que náo caia , não fe arruine. § Livrar de
lho , cevada , cenreio , e outros gráos, de que rifco , perigo. § Segurar afazendo que fieembar-
fenão faz pão branco, como o de trigo. ecu, dar certo prêmio ao affegurador, pefo aual
SEGUNDAVO , £ m. deve fer hui^ doiza- eíte toma fobre fi o rifco delia. § Prometter
v o . i . e. a metade „ hum fiegundavo de real „ com certeza algum fuccefib. $ Segurar alguém,
Ndtic, do Portugal. dar-lhe carta , ou promeffa de feguro. Barres;
S E G U N D O , adj. num. ordinal, o que fe e no fig. fazer ôuzado , intrépido. Eujr. 5. 4 .
fegue ao primeiro ;- a que já precedeu hum v. § Segurar a alguém o império, ou throno, pro-
g. \, efte era o fegundo Rei „ o fegundo dia da metter-lhe que ha de pofluiilo , e gozallo v. g. „
doença. § Caufa fiegunda , a que recebe, a fua os projetas , owfoliticos lhe fiegurárão a poffe da
a&iyidade da caufa primeira. § Como- fubft. fiem Monarquia ., Pcrt. Reft. § Segurar o golpe', dallo
fegundo i. e. único , no feu gênero , fem igual, de forte que náo falfe ", ou dallo t a l , que o
o que he fingularidade, e excellencia. § A ne- ferido náo poffa efcapar-fe. § Segurar alguém,
nhum fegundo i. e. náo inferior a~outrem , que prendello de forte que náo poffa. fugir. § Segu-
tenha a primazia. Freire „ fiepuhura na matéria , rar o campo nos dueflos , torneios , pòr gente
e na efcultura a nenhuma:fegunda. § Minuto fe- de guarda , que impida defordem , traição , c
gundo ,* a fexagefima parte de hum minuto de fe perturbe a igualdade que deve haver; it. dar
hora , ou do circulo. feguro ao que vem a elle , e izentallo por a-
SEGUNDO , prep. conforme v. g. „ deve quelle tempo da jurifdicção , e força da lei ,
morrer fitgftndo a lei; feito fegundo- as ordens. § por obrigação , ou crime a que a peffoa que a
adv. vifto"como v. g. „ fegundo effe cavailo vem elle vem he refponfavel. § Segurar a veio, fi-
canfiadm,,:não podereis feguir a jornada nelle „ xalía para não errar a fangria. § Fazer certo o
B. Ciar. 5. e j . 138. v. „ fegundo as fiuas são que era contingente „ Vieira „ fie alguém nos
muitas „ fiegundor que, conforme „ cercado âsvc-
™ A* "fá.0'ÃT'vSe "] ""Y
s
"-*3 " ' W VL~ Pdera fegurar osfiobrefiàltcs dejlas contingências,,
H Í A J / ° ™jí>ft™ dos cavalleiros ,\% fe , Ficar feguro , deftemido ,-intrépido!
fegundo que o multidão de huma ordmi , eu de] Arraes 9. 16. „ os que je ferrão d?epois do pec-
outra prevalecia „ Pinheiro 2. fi 5?. ^fecreis leAcado „ i. e. ficáo fera temer do- caftigo. § Só
vado a gloria jegundo que ontem mejoi revelado,, em Deus jeguro meus moles „ i. e. efpero livrar
FlosSant.-pog.LXXI.col.z.eopag.LXX.v., me delles a meu falvo. v. Palm. p. 2. r. pp,
fegundo que o vimos muitas vezes „ fegundo o S E G U R E , f. fi efpecie de cutello que os
qne el-Rei era grandiqfio „ Azurara c. yc. Liétores Romanos traziáo fobre as fafces , e
SEGURA, v. fegure. § Machado muito largo com que caftigaváo os delinqüentes. Vieira # 5.
de tanueiro , para lavrar aduéía. „ levava diante de fi. os varas, e as fiegures: „
SEGURADO , part. paff. de fegurar „ feegu- com huma, fegure lhe cortou, a cabeça,,, Alma
rodo o campo por ri Rei „ Lufiada 6. 58. Infiir.
SEGURADOR , fi ra. v. affegurador. SEGURELHA , fi £ herva aromatica , com
SEGURAMENTE , adv. com fegurança fem que fe guiza a par.elia. (Satureia , Soturna,
temor; fem
fufto , temor; fem rifco
rifco , ou perigo'; com cer- Thymbra.) $ Na Atafona, he hum ferro, que
feguramente com complemento de prepc-
teza : Borros Clarim ,, ditei-lhe que dos meus tem as extremidades mais largas que o m e i o ,
lição vir feguramente i. e. Tem rifco , e certo onde eftá a abertura , em que entra o ferro ,*
podem que faz andar a pedra de cima : nos moinhos
que elles lhe náo .farão mal. anda em cima do rodízio , e por baixo da mó.
SEGURANÇA , £ £ obra feita com feguran- S E G U R I D A D E , fi fi falta de rifco de pe-
a i. e% fortaleza em que jjáo ha medo de cjue rigo. H. Pinto fi. 546. col. 2. querem antes go-
Í e arruine logo. § Eftado feguro de rifeos , pe- vernar com perigo , que fier governados com fiegu-
rigos , de máo' fucceffo , livre da incerteza. s§ Se' ridade „ § Falta de temor , fegurança , intre-
guridade do animo „ com virtuofea feegurança , pidez , ârdideza. Arraes 2. 21. Coutinhoofi. 1. v,
UJifipo fi. 24z_, $ Carta de feguro, que dá o So Arraes 1. p, „ a feguridade com que fie afazem
Ccc as
386 SEG SEI
SEIO , £ m. efpecie de faço , ou volta fi*
as más obras, e fie cometem peccados „ : „ abai-
nuofa qne fe faz tomando as abas , otf pontas
xando-fie com fieguridade de fiua majeftade „ i. e.
do veftido. § O faço , qne a camifa faz defde
fem perigo da majeftade. Pinheiro z. fi. i tf.
os peitos até a cintura por onde eftá atada, lu-
SEGURO , adj. obra , feita cora firmeza,
gar interno , oceulto v. g. „ os feios do Anver-
fortaleza. § Livre de rifco , perigo , damno. §
no. Uliff. 4- 48. § fi Os peitos da mulher v.
O tempo fieguro i. e. em que não ha contingência
g. „ tem hum bom feio. § Ser do feio de alguém,
de chover por dias. § Afontar feguro , firme a
i. e. feu favorito , mimofo , amigo intimo. P.
cavailo. •§ Que fe náo abaila , ou efcorrega ,
Pereira 2. 15. % Seio, enfeiada domar. D. Fr;
firme. § Lugar , livre de rifco. § Fazendo
Manuel „ fiaiu pelo fido Arábico , até Cádizt,
feguro i. e. de que o fegurador tomou o rifco
fobre fi. § Peffoa fieguro i. e. de confiança. § O SEIRA , feiráo , feirinha v. com C ; outros
que alcançou carta de feguro. Orden. 5- T. 4 - I2 efcreyem com S. Aulegrafia .., andar âfieirinba,
§ o. % - Efitai fieguro i. e. certo , fem duvida, i. e. pelas praças com ceira a fazer carretos.
fem receio. SEIS , adj. numerai, são 2 vezes 3 ; 4 e i ;
SEGURO , fi m. contrato , pelo qual alguém 5 e 1.
toma fobre fi o rifco , ou pagar o damno de SE1SCENTOS , adj. numerai, 6 centenas.
certa mercadoria , por certo prêmio que fe lhe SEISMA , ou SEISMO , fi £ e mafctil.,
dá de tantos por cento ;• também fe feguráo vi- fraccionario , i. e. a fexta parte de alguma coi-
das , pagando certa porção no cafo de morrer fa v. g. „ huma fieifima de vara. ;-
v. g. na viagem , a peffoa que fe fegurou. § t. SEISMO , fi m. y. fieifima. Vaficonceílos No*
Jurid. izenção das Leis Civis , Criminaes , ou tic. fi. 47-
da Guerra , que o Soberano , ou Chefe conce- SEITA , fi £ "fiftema doutrinai, principio»
de , para que entrem no território , ou venhão Filofoficos , ou dogmáticos , que alguém tera,-
á. prefença delle , ou requeirão nos Tribunaes ou defende. § „ Errar a fida a alguém „ en-
foltos , a peffoa , ou peffoas que eftáo fujeitas ganar fe no que elle intenta, não lhe conhçter
a effas leis , e a quem fe dá o feguro ; efte a fua arte , fuás traças. Eúfr. 2. 6, § Temos
feguro fe dà por carta , ou de palavra; e o que mui diferentes fieitas; vos tudo vos venta em pau*
çlRei dá fe diz fieguro Real. Barros: daqui , ti- pa , eu fiempre conto a cantiga de Telamonb, i.
rar carta de fieguro „ vir fiobre fieguro i. e. fobre e. sao mui diverfas noffas fortunas , e condições*
coifa certa , fem rifco , perigo. Eufir. i. i. co- Eufir. 3. 2. § Se lhe fieguires a trilha pela feita
me tter alguma coifia fiobre fieguro i. e. com _certe- do meu regimento , i. e. fegundo as regras dò meu
za de a confeguir „ fizerão fiua trasladação dos regimento. Eufr. § Furtar o vento afeita, fazer
offos fiobre fieguro ,, V do Arceb. L. 6. c, 2%.. § mudar de propofito , e ir contra a fua proprii
Tomar carta de fieguro , no fig. precaver-fe , to-
tençáo ; ou baldar osjntentos de alguém, fa*-
mar falva, contra objecção. Lobo § Ir fiobre fie-
zendo que não lhe firváo os meios, caminhos,
guro , talvez he proceder com cautela , não fe
expor. % Prender fobre fieguro i. e. aquelle que c máximas adoptadas para fair com elles. Eu?
tinha carta , ou promeíla' d l feguro. M. Lufit. 2. fr. 1. fe. 1.
f. 332. col. 2. SEITIL , fi m. ceitil v. Severim Notic, diz,
que he corrupto defieifiil, i. e. huma fexta par*
SEJA de janella v. feda , ou feda. te , e que aílim o entendiáo muitos., porquê o
S E I A R , v. at. ceiar, remar-o navio de forte feitil he j de real.
que o faça voltar para hum lado , remando os SEIXA , fi £ ave como ganço , ou adens
jremeiros de hum lado para vogarem á vante e pequenas , que trazem no efcudo os Seixas.- §
outros para traz. Vieira „ faber vogar quando Cobertura de cabeça ufada dos Turcos. D^Atá'
fe ha de ir a diante, e fieiar quando fe ha de dar ro cap. .81. Jeus turbantes, ou fieixas.
volta „ SEÍXAL , fi m. lugar onde ha muito feixo»
S E I Á V C G A , fi fi remar defeiavoga, feiar SE1XINHO , fi m. dim. de feixo.
y. ceia voga. Coftanheda. S E I X O , fi m. pedra tofca mui dura, dev>
SEIBA , fi fi faliva „ a fieibo que jazem do rias grandezas, defde canto , até o mátacáo.
betei, que andão remoendo na boca „ Barros D. SELADA , £ £ v. fialada, de ordinarjo dize*
j , fi. 117. col. 2. mos fielada.
SEIDIÇO v. -fédiço. SELAMIM , £ m. a dccimafeifta parte do ai*
SEIFIA , fi £ ,peixe do alto como o fargo, queiré, medida de grãos, farinhas, &c.
de cabeça .pequena , e aguda , he commum no S E L E ' , fi c. carne defelé, falgada* | C0tn8e$
Algarve. hxful. nas
. SEL SEL 3^7
nas Cartas chama às proftitutas devaffas carne de rogr: „ a Selva Aonia „ fr. Poet. , , as felvas
felé, v. fale. que guarncce o mar Tirreno „ Galhegos.
SELEA , £ £ carro fem rodas ufado naRuf- SELVAGEM v. fialvagem , pcfto que felva-
fia. Gazet. de Lisboa anno de 1727. gem he mais conforme á etimologia.
1SELECÇÂO , fi £ efcolha , tem boa , ou md SELVAGINO , adj. carne , a de animaes %
•——, nos feus livros, ejiudos. e veaçáo de monte , v. g. porcos , veados, & c
S E L E C T O , adj. efcoíhido. Alarte 134. Leão Defic. f. 67. y.
SELGA v. acelga. S E L V Á T I C O , adj. da felva ., habitador da*
SELHA v. cclha. felvas „ Camões eleg. t. ,, forque não me creafit
SELLA , fi fi o affento de páo , madeira , fielvatico no Mundo , e habitante na dura Scythia.
fola, e coiros, com arçóes , que fe póe ás cof § Onde ha felvas v. .g. „ monte Lufi. 4. 70.
tas do cavailo e fobre que o cavalleiro fe fenta SELVATIQUEZA , £ £ a qualidade de fer
efcanchado. § Perder o cavalleiro a fella , fer ía- felvatico.
«udido delia pelo cavailo. § De entre ambas as SELVOSO , onde ha felva, matos v. g. u
filias „ no fig. medíocre v, g. „ voz de entre o fielvofio Apenino.
ambas as fiellas , com guitarra nial temperada „ SEM , £ fi antiq. geração. Ferreira Son. 34.
D. Fr. Manuel. § Cadeira "de braços v. g. „
L. 2.
as filias curules dos Romanos „ Eneida t i . 80.
SEM , prep. que indica a relação de exclu-
SELLADO, part. paff. de fellar v. záo da coifa fignificada pelo nome que fe fe-
SELLADOR , fi m. o que feíla com fella-, g u e , ©u fe lhe ajunta y. g. ,, fiem medo , fem
eu fèllo. juizo ; ou de huma oração v. g. „ fem que fa-
SELLADOURO , fi m. a parte das coitas da ça duvida.
befta onde fica a fella. Elegiada f. 234 v. 55 SEMANA , fi nu o efpaço de 7 dias em que
cavailo bomjinha filladouro de palma* fe divide o mez. § Eftar de fiemano i. e. fazen-*
SELLAGÃO , fi m. fella com arçáó diantei- do algum ferviço, em que a giros cabe fazello
ro mui baixo , rafa por d«raz. Leão Defic. pelo efpaço de huma femana , ou 7 dias.
SELLA R , v . at. pòr fella na befta. § Af- SEMANÁRIO , adj. de femana. § O que eftâ
fellar, pòr fello, finete. § e £ T e r , julgar, de femana-fervindo algum officio , ou obriga*
avalias „ filiarão aquella por huma das mais bra- ção.
vas, batalhas. Palm. p. 2. capitulo 5c). v. affel- SEMANEIRO v. •Semanário.
Lar. SEMBLAGEM , e deriv. v. Samblagem. v
f ELLARIA , £ £ rua de felleiros- Refiende SEMBLANTE ', fi m. rofto, face , cara. §
Htft. de Evoro. Face, no fentido fig. § Semblante igual, o de
SELLEIRO , £ m. o que faz fellas. quem fe náo altera nos perigos , nos trabalhos,
-* SELLO , fi m. peça de metal onde eftáo fortunas , e o náo muda por paixões. Freire „
abertas as armas que fe imprimem em ...... cera 3 cem igual femblante o virão os incommodidades
chumbo, Scc. para final de fazenda paffada ve-'paffadas na pátria, e as profperidades do Orien-
la aifandega, por autenticidade da efcritura que*í<? ,, não muda de fiemblante „ Vieira.
le fella. § Peça de metal , ou papel cora la- SEMBRANTE y. Semblante. Uliffea, Lucena.
cre , ou obreia, cm que eftá impreffo o fello SExMBLEA v. affèmbléa. Eficola das Verdades.
v. g. em alguma efcritura , no lado delia junto . SEMEADA f. £ campo femeado. Barros „
ao nome de quem a aílina ; e talvez vai enfia- deficèrão a bumas fiemeadas de arroz.
kM. P f. R d f n t e d e fios dc. f e d a L'. & c -, e f e d i z i SEMEADO , part. paff. de femear. § f. „ hu-
,3 fHlo pendente ,, em contrapofiçáo dos outros ma tela verde femeado de barboUtaj de oiro i. c.
que são fiellos. chãos. Cron. J. 1. c, 10. § „ Pòr que as tem bordadas , ou tecida^ a efpaços.
o feelfo ,, ultimar , concluir; it, acabar, aperfei- Lobo : a terra fiemeiada de trigo , o Ceo de efi-
çoar ,, dia em que Chriflo poz ofiello a quanto ti- trellas „ Vieira ,, as rofias fiemeadas entre a ne-
nha feito „ i. e. o fiabbado ou o dia daRefur- ve das faces. Camões ,, o cabello femeado de
reiçáo* Camões. § Paffar alguma coifa fem fello , brancas „ Mi Lufi. § Campo fiemeado de corpos
fer admittida , correr fem exame. Lobo „ efie mortos, v. juncado. M. Lufit. § „ Efici hura fie-
conto paffe fem fello por voffo. % O principal do meado de exemplos „ V. do Arceb. Prol. fiemea-
negocio, porque o aperfeiçoa. Eufr. 5. 8. „ a do de fentencas , de dificrições í 8ce.
aderência -he ofello defta coifa. SEMEADOR , fi m. o que femeà.
SELVA , £ £ mato , bofque. Barreiros Co- SEMEADURÀ , fi fi o trabalhe de femear,
Ccc ii § O
3 88 SEM SEM
§ O gráo femeado , ou que fe ha de femear caftiço, generofo , de boa geração. Cambes ArU
v. g. „ efta terra leva 3 alqueires de fiemeadura „ fitrioes. •
no dia da meffe hão nos de medir, a femeadura „ SEMENTEIRA fi fi a femente lançada" na
Vieira. terra , ou agro ; e talvez páés crefeidos. § O
SEMEAR ,-v. ar. efpalhar pela terra lavrada viveiro de plantas , que nafcem juntas, e de-
o g r á o , ou femente fiemear huma terra, nabos, pois fe difpóe.
milho , § fi ,, Semear o Evangelho , publicá-lo S E M E N T S I R O , fi m. o faço da femente,
para que frutifique. Amaral 5 : femear dificordios, que fe vai fcmeahdo. § C q u e faz fementeiras.
a palavra de Deus ; o campo de mortos ; o difeur- § £ O que femeia , no fig. Amoral 5. „ os
fo de fentenças; a tela de flores bordados , &'C. fementeiras da janta palavra.
v. femeado. M. Lúfe t. 2 : Caftilho elog. fi. SEMENTILHAS , fi fi B. P. diz que sáo as
385. fementes da fáponaria.
(SEMEIALOGIA , fi fi ou S E M E S T R E , £ m. o efpaço de 6 mezes.
(SEMEIOTICA , fi fi parte da Medicina que SEMI , adv. que fe ajunta aos adj. para de
enfina a indicação das moleílias. norar que fó tem a metade do attributo ílgnifi-
SEMEL , £ m. antiquado geração, defcen- cado por elles v. g% „ femidouto : junta-fe aos
dencia. Nobiliario freq. „ cafou , e não houve fie- fubftantivos v. g* ,, fiemicirculo , ou meio circu-
mel ,, i. e. e não teve defcendencia. lo ; fiemimetol, meio metal, &c,
SEMELHANÇA , £ £ conformidade de duas, S E M I A N I M E , adj. meio morto. Eneida 10.
ou mais coifas , que fe parecem humas com ou- P7- os dedos fiemianimes.
tras y. g. ,, a femelhança dos roftos , gênios, dos SEMIBREVE , fi fi nota de Mufica, que vale
(
cafios , fiucceffos caufa enganos -, parecença. § £ ametade de hum.breve.
Imagem , retrato. Vieira „ Chrijiãos, que são SEMICAPRO , adj. meio g e n t e , emeio^ca-
bumas fiemelhanças vivas dos ídolos , ou idola- bra v. g. „ os fiemicopros featiros ,', Vaficonceílos^
tras. noticias „ huns vinhão a ter o índio por humfe-
SEMELHANTE , adj. que tem femelhança., micapro ,, : e Camões Lufiada 5. 27. „ o femir
parecido com outra coifa : effe cafio he fiemelhan- capro peixe ,, o Signo de Capricórnio.
te a efie. § Retrato bem ao natural , efiemelhan- S E M I C I R C U L O , fi m. ametade de hum cir-
te. § fubft. Hum fiemelbonte , huma comparação. culo. % Inftrumento mathematico , que faz at
Guia de Çafiados. § Os noffosfiemelhantes , os ho- vezes da Prancheta. Fortes Engen. t. 1. / . 376.-
mens como nós. S E M I C O L C H E I A , fi fi nota Muf. que vale
SEMELHANTEMENTE , -adv. de modo fe- meia colhea.
melhante. SEMI C O M P L E M E N T O , £ m. Mathem*
SEMELHAR , v. n. fer femelhante y. g. ., ineio complemento.
fiemelh a ao Rei „ Arraes 5. 1: ,, huma maneira SEMICUPIO , fi m. banho nagua até á cin-
aguda , que quer femílhar o nariz ,, Barros: „ tura. ,
Republica fiem leis , fiemelha hum monflro , que não SEM IDE A , fi fi poet. meio deufa, Nynfa.
tem mais, que o parecer humano,, Lobo Corte D. Com. eleg. 1.
16. % Semeihar-fie a alguma peffoa , comparar- te- S E M I D E F U N T O , meio morto. Infiul.
lhe com emulação. Eufir. ,prol. ,, quando o de- SEMIDEIRO , f. m. ' antiq. atalho. Loptt
mo fie quiz .femelbar ao alto Deus. § Semelbar at. Cron. 2f. 1.
comparar; fazer femelhante. SEMIDEOS , fi m. meio D e o s ; o heroe col-
SEMELHAVEL , adj. que fe pôde compa- locadp entre os Deufes , por ferviço , ou faça-?
rar com outpo--por femelhante. B. D. 3. fi. 70. nha extraordinária , 'crendo os Gentios que os
col. 1. pouco u\. taes cráo filhos de algum Deos. Lufiada 5. 88«
SEMKLHAVELMENTE, adv. v. femelhan- SEM1DIAMETRO , fi m. metade do diâme-
íemente. Azuraro Prol. tro -, o raio do circulo.
SÊMEN , fi m. a matéria prolifica do animal, SEM1DIAPAZXO , fi m. Mufico ; interval-
•femente. Io diffonante de 8 vozes;- 4 t o n s , e 3 femitons
SEMENTE , fi m. o grão , de que fe defen- maiores.
Volve, e abrolha a planta na terra , ou na água. J S E M I D I A P E N T E , f. m. Muf. a 5 Remif-
5 A matéria feminal dos animaes. § Carneiro dej fa , ou intervallo de 2 tons , e 2 femitons maio-
femente, o-que anda no rebanho para fecundar res.
#s ovelhas. -S Homem 3 ou mulher de femente , SEMIDIATHEZERXO , f. jn. Muf. inter-
V a>
SEM SEM 382
Vallo diíTonante de 4 vozes , hum tom , e 2 SEMIT-A , £ £ v. atalho , vereda. Tavares
femitons. Ramalhete Juvenil.
SEMIDITONO , fi m. Muf. intervalló#, que SEMITARRA v. Címitarra. v Vieira efcreve.
confta de 1 t o m , e hum femitom -, v. g. *do re Semitarra. •
ao fa , ou de mi a foi ; confifte no intervallo SEMITERCIANA , adj. fiebre^—, meia terr
de 6 a 5; chamaTe aliás terceira menor. çáa. d
SEMIDOUTO , adj. que nãoTabe bem as S E M I T O M j T . m. voz baixa. Ulifipo fi. 213.
^coifas , meio inftruido nellas. ^ \, tocão por fiemitom trova do Cancioneiro „
SEMIFUSA, fi fi Muf. nota, que,vale ame- SEM1TONO , f.m. Muf. intervallo, que ha
tade de huma fiifa. entre cerros pontos na Mwfica v. g. entre m i ,
S E M I I N S P I R A ç X O , fi £ Muf. paufa , que e fa. § Confifte ha razão qué ha entre elles ,
dura ametade de huma infpiração. e v. g. o fiemitono maior confifte na razão de
SEMILUNAR , adj. de íemilunio. § Que tem 16 a -15. o menor na razão que lia entre 25
figura de meia lua. e 24. Y • i"
SEMILUNIO , fi m. meia l u a , ou ametade SEMIVIRO , adj. meio homem y. g. ,,. o
do tempo em que a lua defere e a fua orbta , Centauro fiemiviro*; o fiemiviro mefire , o Centau-
que sáo 14 dias com pouca diftèrença. ro. Camões Ode 8. § fi Afeminado. Eneida 12.
SEMIMEDIGO , fi m. femidouto na Medi 23.
cina. SEM1VOGAL , adj. letra femivogál- chamão
SEMIMINIMA v. feminima. á confoanté que fe náo profere fem huma vo-
S E M I M O R T O , adj. meio morto, femiani- gai v. g. L , M , que fe pronunciáo é l e , e m e ;
me. Uliff. 3: 6 1 . mas deveráo-fe proriuhíciar Lè , Mè , com e mui-
SEMINAL , adj. que refpeita ao femen ; da to muda-ff poíteriores , porque dizemos, Luiz,
natureza delle v. g. ,, vafos feminoes ; matéria Maria , e não Eluis ,x nem Emaria.
feininal. § .fi. Produetivo y. g. „ a malícia fie- SExMJUSTIÇA , fi fi injuftiça. Galvão Defi.
minaP dos doenças. , fi. 1. Paiva Cafi. c. 5. a qualidade de fer injuf-
S E M I N A R I S T A , f. m. o aluno de hum fe- to , e faltar á juftiça. B. elog.'1. „ D. Pedra
minario. de Caflella, que por fita fiem jufiika , e crueza. •.
SEMINÁRIO , fi m. viveiro de plantas no- SEMNUMERO , fi m. hum fem numero k,
vas , que dali fe tirão., para fe difpòrem. Cofita de males- i. e. a que fe não fabe b numero,
Georg. de Virg. fi. 78. § Cafa onde fe educáo infinitos.
mancebos nas letras humanas 4 e Divinas, de or- SEMOVENTE , adj. bens' femoventes , sáo
dinário são fundados pelos Bifpos , Príncipes. os gados , eferavos. Confitit. do Bifipado da Guar*
Severim Nctic.Ç fi , , ' Com propefito-dcfiazerna- da fi, 1^5. v.
quelle lugar o feminario de fiuas emprezos „ i. e.\ S E M P Á R , adj. fem igual, fem femelhanre.
o lugar donde as ccmmetteíie. M. Lufi. U 1. fi. V. de Sufio pag. XXX. „ a fiempar compofturo de
1 2
5" ivoffa peffoa.
SEMINAÇÂO , fi fi expulsão do femen, pol-j SEMPITERNO , adj. fempre eterno. Bem.
vacÁTTx-AD \Lima fi. 2\i. fama , vido .: Uliff. 1. 30.
MiMINAR , v. at. v. diffeminar. Ded. Cro-.Jupúer poderofo, e fiempitemo.
K
7 ' m u D m „ „ j S E M P R E , adv. era todo o tempo, fera cef-
5EM1IS.ARIO , adj. y. femmal v. g. „ vafo far. § Como fubft. V. g. „ para todo fiempre 5>
, virtude Goes Cron. Man. 1. p. c. 1. pag. 1. y. col. 2.
SEMINARISTA , fi m. o moço que fe cria - SEMPRENOIVA f.T. herva, que não mor-
e educa cm feminario. A7or/c. de Portug. re de inverno. (Sedum, fempervivum , oculus,
SEMINIMA , £ £ Muf. nota que vai meia digicelus.) N
x
minima. S E M P R E V E R D E , fi £ y. fempre noiva.
S E M I P A R É N T E , adj. que tem algum pa- SEMPREVIVA , fi £ herva fempre noiva.
rentefco ; affim. Curvo Obfervaç. fi. 127.
SEMIPERIFERIA , fi £ meia periferia do S E M R A Z A O , £ £ acção defirrefioada , con-
circulo. tra o devido , contra a juftiça. Vidra Barros elo-
SEMIPLENO , adj. meio cheio. § Prova—, gio 1. ,, os cavalleiros andantes tirando as fem-
t. Jurid. a que não tira toda a duvida , nem dá razves da terra.
a certeza quç fe requer da verdade do fado. SEMSABOR , adj. infipido; defenxabido. §
Mo-
3^o SEN SEN
Homem ; , fem fai, indifcreto , defengraçado: ue fe póe na dura mater defcoberta , para qut
toma-fe fubft. „ hora tomai-vos lã com hunsfem- e nãoT offenda nas efquirolas.
Jfahpres ,, Sá Mir, § Tinp emfiemfiabor„ i. e. SE1\ DAS y. feudo adj.„
infulfo, inepto, fem graça. Eufr. t. i. S£N DEI R O , fi m. hum mao quartaó, fra,
S E M S A B í m i A , £ fi infipidez. § fi Falta co , velho.
de fciencia , de faber, de fapiencia ; indifcriçáo, SENDO , adj. antiq. ,, mandou dar a cada
Alrraes 3. 12. § Falta de fai, graça, galantaria. hum fiendos cavallos „ 1. e. a cada hum o feu
Sã Mir. Vilhalp. A. 2. fe. 7. § Inépcia, dito ,, mandou dar fiaidos cobaias i. e. a cada hum
fem fai. § T r a t o , converfaçáo fecante, enfado- a fua. Barros D- 4- / • <^z. Continha Cerco de
nha , matante. Diu fi. 56. v. ,, e nos deiteu fendas cobaias.
SEMSAL , adj. não falgado , frefco. § Sem SENE , fim. herva purgante ufada na Me-
fabor. dicina.
SENADO , fi m. corporação de peffoas. que SENECA , £ fi v. arfenicç, £ „ Paliar Se-
tem alguma parte doS direitas Majeftaticos , ou neco i. é. fenrenciofo, e difereto. í/lifipo Comed.
que os executa. O Senado do ÇatJWO, tem al- alfodindo ao Filofofo Sencca.
guns direitos de Polida e confta de Preziden- SENESCAL , fi m. noutros Reinos, equival
te , Vereadores , Procuradores da C-dade , ou ao Mordomo Mór da Cafa Real.
Villa , do Juiz do Povo , Mefteres , Efcrivâo , SENGÒ , adj. prudçnrç , fabio , avifado , fa-
Almotaceis , Vereadores , &ç. bedor. Leão. § „ Conjèlbos fiengos ,, prudentes,
SENADOR , fi m. membro do Senado. da fabedoria. Eufr. 1. 1. „ reprehensõesfiengas„
SENAL , adj. diamanpe bruto , e mui miú- Eujr. fi. 20. v. ,, tempo tão fiengo i. e. idade tão
do,, que não tem meio grão de pezo. illuftrâda em que tudo fe rege por- prudência,
SENÃO , fi ra. falta , defeito , fifico , ou calculo , conta , pezo „ e medida , em que os
moral y. g. ,, tem bum fenão no rofto: ,, homem homens bíazonáo de fabederes. Eufir. 5. 4.
fem fenão. Camões Canção V. SENHA £ fi final, e nome , que na Mi-
SENSO , adv. que limita , rçftringe, v. g. licia fe ajunta ao fanto , nas praças' darmas,,
náo irei fenão convidado. § Mas y. g. ,, não. píira que jiofonjmigo feja rnais difttcil enganar
fenhor dos bens , jenão difpenfeiro.. § Senão je, as fentineílas , e guardas. § Aceno conhecido,
falvo fe, excepto fe. Eujr. 3. 2. § Senão quan- ou final de que alguém ficou de acordo , para
to , i. e. fó com a differença com o defçonto. a efie fe fazer alguma coifa , ou fe ajunrarera
Eujr. 2. 5. § Não je acha em nenhum cu:ro oni- v. g. hum affabi-o , dar hum t i r o , & c § AfEb-
mal, jenão no homem ,, Arraes 2. 21. § Senão bio de fazer a tal, fenha , ou outro final. Enei-
que v. g. „ não ha dúvida jenão que o inunda da 8. 127.
he coifia bello , /. e. he cerro que o mundo he SENHO , fira. carranca carregando as fo-
coifa bella. M. Pinto fi. 200. col. 2. brancélbàs. Noufir. de Scpulv. Canto 3.. „ bim
SENARIO , adj. verfio——, o latino , que áfpero femblante', hum peito efquivo , hum fetéo
confta de 6 pés regularmente jambicos. § Nó-, aborrecido , e objlinado , e canto 7. fi. 76. „ vem
mero——, de 6 unidades. fiubfiolano indomito , efinfitofio, com efipantofio fie-
SENAS , fi fi pi. parelhas dos dados , quan nho, e vifia horribel.
. do pintão juntamente 6 pontos em cada hura y. SENHOR , fi m. o que tem o deminiet de
g. „ deitei fenos. algum eferavo , ov coifii ; Senhor útil, o "que
SENATÓRIO , adj. do Senado, ou dos «Se- tem o dominio ú t i l , e náo o direito. § Senhor
nadores v. g. ., Ordem.——; família de fi , de fiuas- acções , o homem livre , que náo
SENATUSCONSULTO , T. jn. entre os Re--depende de outrem. § Senhor de fi i. e. em per-
manos , era Decreto do Senado. feito juizo , fem perturbação , fem paixão. § Se-
SENDAL, fi m. tecido raro de cobrir o cor- nlm' do campo, o que afugentou delle o inimi-
po , de forte que fe vçja: o que eftá por baixo; go. M. Lufit. § Na Aftrolog. o planeta domi*
ferve de cobrir o rofto, &c. Camões Lufi. ,, dum nante em huma cafiu $ Antiq... pai. Etf-r. 3.1. e 3.3.
delgado fiendal as parpes cobre, de quem vergonha SENHORA , fi fi de Senhor, a mulher que
he natural reparo „ : Uliff. 2. 15. § Guarniçáo tem o dominio dê algum eferavo , ou coifa. §
do veftido feita de fendal, § Ligas d^s meias. Mulher de alguma diftinção , Dama.
Lobo Corte D. 5. ,, o galante- ficou, atolado na S E N H O R E A D O , part. paff. de fenhorear.
cal amàffada de frefco até os fendaes „ Na Ci- § fi Dominado ,-, effa foberbo , que tão Jlnho-
rurg. a ligadura de panno mui fino , ou feda, reado te traz „ Palm. 1. p. c. 17.
SE-
SEN SEN $9 í
SENHOREAR , v. ar. dominar, mandar em i. e. inimizade , antipatia, teiró ,' que faz ân-
alguma Coifa como fenhor delia y. g. „ fienbo- dar fempre ás razoes.
reou parte de Europa „ Freire , dominar fig. v. SENSABOR y. fiemfiabof.
g. „ tão altos, -que fenhareavão por cima, domar SENSAÇÃO , fi- £ o fentimento , que á alma
„ Cafian. 3. f. 2. § fi Senhorear as paixões. § Os tem dos obje£tos externos por meio da imprefsáo
que tem fienhoreado a peffoa delRei „ Proy. da qne elles fazem" nos órgãos fenforios externos,
Ded. Cron. foi. pag. 13. i. e. tem tomado ?pre- ou no interno.
dominio fobre elle. §——fe , Fazer fe fenhor , SENSATO , adj. dotado de bom juizo.
fienhorear-fie de huma terra. Notic. de Portugal SENSIBILIDADE , £ £ a qualidade de fer
fe 93- § e fi Senhorear-fie da vontade de alguém ,, fenfivel, dotado de fentimento i ; § O fer fenfi-
"difpòr delia a feu fabor. M. Lufit. ,, os mãos vel ás òffenfas ,l injtrias „ para jerir el-Rei corri
confielheiros tornarão a fienhorear-fie do fieu entendi-mais fienfibilidade fez do defipiezo ajfitite.
mento „ Fios Sant.fi. 251. col. 2. SENSIENTE , part. prefi*dé fentir, o que
SENHORIA , í. £ fenhorio, Vaficonc. Arte fente, e he dotado de fienfibilidade.
„ a obfiérvanria das ordens militares lhes alcan- SENSIFICAR , v. at. fenfiticar os membros,
çou a fienhorio de toda a Itália. § O Dominio torná-los a faze» fenfiveis ; reftituir a fenfibili-
de alguns Eftados , ou Eftado Republicano v. dade.
g. „ a Senhoria de Veneza ,' Gênova, Scc. § Tra- SENSITIVA , fi fi planta, aliás mimofia , dê
tamento que fe dá aos Defernbargadores- do Pa- folhinhas mui miúdas,, que fe encolhem , e fe-
ço , aos do Confelho , aos filhos dos grandes , chão logo , e\\te fe lhe toca com a máo.
rtooços fidalgos com exercício , &c. Vofifa Se- S E N S I T I V O , adj. dotado de fenfaçóês, fenfi-
nhoria. vel „ alma tão nas coifias de Deus „ Paiva
S E N H O R I A G E M , fi fi direito que fe paga S. Í. fe 189. v. § Vida , he a que confifte
èm reconhecimenro de fenhorio , e eipecialmente fomente em fentir , e ter fenfaçóês. § Appeú-
fe diz do que elRei percebe pela fabrica da\te , i. e. das coifas que affeoáo os fentidos.
moeda. RegtiH. das Fundições. § Que caufa fentimento , paixão y. g. „ ag-
SENHORIL , adj. próprio de fenhor , de ho gravos mui fienfiitivos „ Port. Refii.
ííiem , ou fenhora nobre y. g. „ era D. Ma- SENSÍVEL , adj. qíie caufa feftfação y. g. „
fialda muito fienboril em todo fieu modo de proceder os objeãos fenfiveis. § Que" recebe as impreísóes'
„ Brito , , elle era de anitíio fienhoril „ Barros. dos objeífos por meio dos fentidos.
SENHORILMENTE., adv. de modo fenho- SENSIVELMENTE , adv. por meio de fen-
ril „ envcfliu , e avànçcu a todos ellas intrépida , façáo. § fi Viíivel, notavelmente. § Com gran-
efienhorilmente „ Vieira. de fentimento.
SENHORIO , fi m. dominio , o direito que SENSO , fi m. o fienfio conmium , o mefmo'
tem-o fenhor na fua co'fa v.g. ,, terras do do- que o juizo natural , que adquire todo o horaemr
mínio , e fienhorio de alguém .., Barros Ciar. fi. que ufa bem das faculdades irítellèétuaes , fem
210. y. § O eftado j ou terras de alguém v.g.,, mais feiencias , ném eftudos.
e'por o feu fienhorio fier commarcão ao de „ § Se- SENSORIO COMMUM , £ m. o ponto dé
nhorjo proveitofio , dominio útil , contrapofto ao união de todos os nervos , onde a alma fente as
direclo. Ord, L. Z..T. 47. pr. % O fenhor y. g. ., imprcfsóes feitas nos órgãos externos.
o fienhorio deftos cafios „ cidadãos fienlxirios dos SENSORIO , adj. que ferve para as fenfa-
lavradores de Athenãs „ i. e. fenhores, donos. çóês v. g.. „ os órgãos fienfiorios.
Ulifipo f.z.v. SENSUAL ,, aadj. concernente aos fentidos
" " i / r / ' '• y- [ "f^vaju Q j. concernente aos ientsrios „
S E N I L , adj,. de velho; idofo , ancião y. g. „ ' potências naturaes, eufienfuaes „ B. Viciofa Verg.
2 8
' ^ TSENILIDADE
T T T T f o ^ . , ^ , , fir r£ velhice. -(* ? * § Q ü e ^ p e i t a aos prazeres
homem-
prazeres da carne:
carnal , lafcivo, impudico. Confipir.
Prol. „ a cheia de infitrmidades. Góes Deficr. Univ. fi. 23. col. 1. § Que excita á fenfualida-
SENO , fi m. Mathem. a re£ta perpendicular de v. g. „ geftos—.Pinheiro 2 . . / . 103.
tirada de huma das extremidades do arco ao raio, ^ SENSUALIDADE NS , fi £ fentimento deleito-
que paffa pela outra extremidade do mefmo ar- fo caufado por coifas materiaes. § Deleite car-
co. § r. Cirurg. bolfinho de matéria , que fe nal, fenfual. § A qualidade de fer fenfual, car-
fôrma ao lado de huma chaga. nal. Eufir. 5. 4.
SENRAZÂO v. femtazão. SENSUALMENTE , adv. lafeiva , libidínofV
S E N R E J R A , £ £ vulg. ter~-~com alguém, mente* •• -'•
SEN-
io* SÈN w SEN
S E N T A D O , part. paff. de fentar-fe. f SENTINA , fi £ a arca da bomba , ou o
SENTAR v. affentar; pofto que de ordinário fundo da nau , onde fe ajunta , e corrompe a
fe diz fenta-te, fente-fe, fentei-me , &c, água que ella faz. § fi Receptaculo de coifas
SENTENÇA , £ £ , dito me.mora.vel apotc- torpes ,, immundas v. g. ,, cafa que homem fibi
g m a , máxima mui fábiá , e difcreta , que con- fiemina de vidos.
tem huma boa moralidade. § A decisão que o SENTINF.LLA , fi fi atalaia, foldado que
julgador dà fobre o pleito , ou litigio , prece- fica em vigia , ou guarda militar em hura pofto.
dendo as informações , provas , e averiguações § Render a fientinella , tiralla , e pòr outra em
neceffarias para a fua inftrucçáo. §. Sentença do feu-lugar. %f. O que vigia , e tem inípecçáo
verfo i. e- o fentido delle. Bern^Lima, B. Ciar. fobre .alguma coifa.* Vieira^,, nós que fiomes- as
c. '27. § Voto , parecer. Pinheiro .2. fi. 141. fentinellas da Cafia de Deus ,, Guio de Çafiados.
SENTENCIADO , part, paff. de fentenciar: ,, Criados velhos vigias , e fentinellas de feu de-
pleito , o réo efitã-.— coro. § SentindIas perdidas , as que ficão muito
SENTENCIAR , v. at. fentenciar a caufa., longe do corpo do exercito , ou dos arraiaes,
decidila , julgalla. § fi Vieira „ o tiro de huma de forte que o inimigo quáfi fempre as mata,
fetta perdida matou o Rei, desbaratou o ex-.rcito , ou prende.
e fientenciou a vitoria pelos inimigos. § Sentenciar S E N T I R , v. at. fentir v. g. ,, ^a mão que
a galés, a degredo , &c. impor eítas penas pe-. me apalpa , ter fenfaçáo delia ; fentir a der;
13 fentencâ •< fentir. pizados na cafa , fienti abrir a porta. §
SENTENCIOSAMENfÈ , adv, por fenten- Semir o mal alheio, ter mágoa , dor , pena del-
ças , apotegmas , v. g. „ fallar . le. "§ Entender , conhecer y. g. }, cargos para
/SENTENCIOSO , adj. que ufa de fenten- que lhe fentem talento. M. Lnfiit. § Sentirão-ijm,
çàs apotegmas. § Em que ha fentenças v. g. „ dinheiro ., /. e. fouberáo que o tinha. § Urinar
difeurfo fiem fie fientir , so\x fazer outras taes, operações'
SENTIDO , fi m. órgão fenforio , ou as par- fem fentimento dellas i. e. involuntariamente,
tes do corpo animal , pelas quaes fe communi- e fem advertência , por defeito fiíiço. ,§—.fie,
cão ao fenforio commum , as fenfaçóês .dos ob- acharTe , conhecer o que paffa em fi v. £,,.„
jeítos , applicados aos fentidos v. g. a viíta , o não mefimto cem forças para iffo „ não me jmtHi'
ouvir , o cheirar , o tacfo o goltar. § Signifi- bem , efiou mal.
cação v. g. ,, da palavra , ou fraze ; o en- SENZALA , £ £ no Brafil, a cafa de mo-
tendimento , ou intelligcncia delia. § . Sentido rada dos pretes eferavos.
commum y. fenfo commum. § Mover-fie em to- SEO leio v. Teu.
dos os fientidos i. e. para todas as partes , fegun- SEPARAÇÃO , fi £ apartamento , defuniáa
do as direcçóes todas. Azevedo Fortes U 1. fe v.g —,, das partes, que compõe hum todo;
de duas peffoas , que fe aufentáo ; de dois fochs,
SENTIDO , part. paff. de «fentir v. g. „ d] ou cônjuges que apartão afioeiedade'=•,.cotiverfan
fua morte foi fientida de todos ; os inimigos vendo • ção , habitação.
que erão fientidos , fugirão. § No fent. ativo-, que| S E P A R A D A M E N T E , adv. cada hum de per
tem dor, fentimento v. g. ,, ficou muito fentido .fi , fiem união, fem converfaçáo, em diverfas
com as novas de voffa fa dotoença. § Que exprime habitações , em diverfas mezas v.g., cemem-
fentimento , mágoa v...g. „ queixas fientidos S E P A R A D O , part. paff. de , feparar.
Eufir. 1. 1. ,, vozes fenãdas „ ais fientidos. § Pe- S E P A R A R ,, v. at. apartar,
SEPARAR apartar , pòr'diíbntç., de-
zarofo. Eneida 10. 97. „ fientidos juntamente, efounir huma coifa de outra y. g. ,, feparar 0
vergonhçfios.^ Carne _. meia podre. Ijoio do trigo ; feparar a fruta podre dasãa;fe-
SENTIMENTO , fim., fenfaçáo, commura parar os çafiados', da cama , ecofia, fieparar afio-
mente dolorofa , ou de prazer. § Principies , çiedade que tinbao os confociòs.; feparenifie os bons
opinião , voto , parecer em matérias doutrinaes, des máos ; o' natureza feparou as nações mettendo.
prudenciaes ou moraes. Eneida 3. 14. „ lhes •entre ellas- mares , e montes altijfimos; feparar-fie
peço que me dem fieu fentimento „ § A fenfibili- d junto , affemblea as cortes i. e. desfazer-fe a
dade da alma amante , niaviofa arteétuofa „ a fefsáo dellas. Ribeiro Juizo Hifii.
mais certa doqv.eiidia. be 'amor-. e fientimenta , que• SEPARAVEL , adj. que fe pôde feparar.
2hegão onde a lingua desfallcce ,,..Paiva S. 1. fi. SEPTÉMBRO v. Setembro,
488.' § Sentimemo do edifício, que começa a dar i SEPTEMV1RATO , £ m. junta , ou tribunal
e fi., o abalo, ou alteração que fofre com. iffo. dos Sepremviros,
SÉ-
SEP
SEPTEMVIROS , T. m. pi. fete magiílradcs § A ficquoz onda ,, que fegue , acompanha : „
Romanos , que diítribuiáo as terras , e condu- cs auritos carvalhos, e os fequazes cantos obede-
zião os povoadores ás Colônias , Scç. cem ú orfiea hormônio „
SEPTENARIO , adj. número , o número S E Q U E I R O , adj. ou fubft. mafe; lugar fe-
fete. co , falto de íucos próprios para a vegetação
S E P T E N T R I Â O , fi-m. o Norte. ,, no ficqueiro a rofia perde- aquella còr fiormoja „
SEPTICO , adj. Med. medicamento , faz- D. Fr. Manuel.
fe de cal viva, cinzas de. vides , &c. ferve pa- SEQUELLA , fi fi confequencia , effeito de
ra abrir fontes. huma caufa. § Os dafiequella de alguém , os feus
SEPTIVOCO , .adj. poet." que tem 7 vozes fequazes , os do feu bando. Barros. § Confe-
, , o níonflro da foptivoca garganta „ Elegiada quencia que fe tira raciocinando. M. Lufit. 1.
J--47- v. ; / . ibo. os/. 4. § ,Ó aéto de "feguir , fer fegui-
SEPTO , fi m. Anat. o fepto tranfeerfo v. dor v. g. ,, infallivel nafequella: dos oclos de
diafragraa ,, ou diaphragma, Comlnunidade. ' -Q
SEPTRO v. fceptro : náo foi porque fe haja SEQÜÊNCIA , fi fi humaptofa com con-
de efcrever cetro , e náo fietro , ( quando náo foantes a modo» de verfos leoninos , que em
quizermos efcrever ficeptro ) viíto que o / tem algumas feitas folemnes fe reza depois da Epif-
o mefmo fom, e he.a letra inicial da palavra. tola na Vfjftz.
S E P f U A G E N A R l O , adj. de 70 annos. SE- QUER , adv- ao menos-v. g. „ jâ que
SEPTUAGESIMA , fi fi a dominga da , me não -dais tudo dai-me fe quer ametade.
he a terceira antes da Quarefma. SEQUESTRAÇÂO , fi f. o adto de fe fe-
SEPTUAGESIMO , adj. ordinal, o que eftá queftrar. % Separação. no -fig. „ jâça o infiermo
depois do fexageffmo nono. fequefiração do bom tnmor para fi, e lance o ruim
S E P U L C R A L , adj Y que refpeita ao,fepulcro fora.
v
- g> 5> campa-—, inferipção SEQÜESTRAR , v. at. tomar b e n s , e pólos
SEPULCRO , fi m. fepultura mais curiofa , em fequeftro. § £ Privar do u f o , exercício do
e adornada.^ § O.fianto fiepulcro ,. o túmulo em dominio , ou de noffas faculdades ,, Vieira „
que fe expõe o corpo do Senhor morto na fe- fempre Clmfto teve, fiequefiradós todos, efies dotes" „
fiiana fanta. i. e. náo ufou delles. y. . •- -r-., ' ;. •>
SEPULTADO , part. paff. de fepultar. § fi S E Q Ü E S T R O , fim. tomadia, judicial , e de^
„ Sepultada cidade debaixo de finas ruínas ; no pofito em máo de terceiro , de alguns-bens ,
abifimo da terra que fie abriu „ : „ fiepultado no de cujo ufo , e difpofiçáo fe priva o doiiò ,
efiquecimento , , a cidade fiepultada em. jono , epara fatisfaçáo de alguma dívida , ou comraiffo
vinhfi i.e. adormecida, e privada de fentimen- a que eftá obrigado. § Depofito da coifa litigio-
to , quafi morta. fa , atc^fe"averiguar Tcuja ella he, § A peffoa em
SEPULTAR , v. at. recolher ó cadáver , ou cuja mão fe faz o depofito ,. ou fequeftro. §
os offos na fepultura. § fi Efconder y. g. „ fie- Vieira t. p. fi. z2. „ como fiez em vidjt^ejte fe.
puTtou o terremoto a Cidade debaixo de fuás rui-' queflro „ jazer , fequeftrar.
nas „ os fiamos metiãofe nas covas, fepultavão) SEQUIDÃO , fi fi defebrimento.-, defapego
a
ç í m i V - r Ç f ^ 1"' nã° mone-Üe » rieira' \v- $• » íallar a alguém- com fequidão „ Cron.
5L1LLTURA , fi fi enterro, cova , carnei-;Çyí.. L. 4. c. 7. § Seqmdão de efipirito , a aue
t o , onde»fe depõe pata fempre o cadáver fe-ifofre, quem he feco de efpirito, na Myfticâ.
nao no cafo de fe trasladar ; dar fiepultwa 00 \ SEQUIM v. Zequim.
tnorto, erTterrallo, jazigo. § Sepultura dobrada; SEQUIOSO adj. fedento , que tem fede.
entre os Judeus , tinháo os jazigos câmara», e <§ Que neceíiita de rega,, ou chuva v. g. ,. ter-
recamara ,Í e em huma faziáo os officios da fe: ra—. , plama-i—i-,; herva-— Lobo.'
pultura , , e noutra depoíitaváo o cadáver. Ar- SÉQUITO , fi m.-,a pompa, a gente qüé
raes, e Pantaliãa dyAveiro c. 55/. § O aéto de acompanha por obfequio , por honrar , e antno-
fepultar. rizar. § Gente do acompanhamento y. g. „ efia
SEQUAZ , adj. fedtarío , partidifta , membro gente era do fiequito do exercito „ Guerra do Alon-
do b a n d o , , u n i ã o , partido. Lucena, e M. Lufi. Téjo. § Amizade , benevolência, applaufo, ob-
6. fi. 164. col., 1. § O que fegue , acompa- fequio v. g. .„ grangear a fiequito, dos povos ,,
nha. Naufir. deSep. c. 6. §'Oi.que fegue , eftu- M. Lufit. ,, pregador que. tem muno fiequito i.e.
<fe v- g* » fequaz dasfeciencias.„ Ulifipo fi. uv. muito applaufo de feus eftimadores y~& apaixo^
Ddd na-
394 SER. SER
nados : doutrina de muito fequito , muito fegui- "que canraváo com tal fuavidade ,. que os nave-
gantes fe efquecião da mareação , e remos.
da , e approvada. b
S E R E F O L Í O , fi m. v. cerefoho.
SER , fi m. o exiftir , exiftençia. -§ Homem
S E R E N A D O , part. paií. de ferenar. •
de grande fier i. e. de grande porte importân-
cia , de grande forte. P. Pereira , e Barros firetj. S E R E N A M E N T E , adv. com ferenidade.-$
§ O fier de alguém i. e. aquillo que elle he , fi- De vagar , brandamente-. ' '"'
zica , ou moralmente v. g. „ todo o noffo fer SERENAR , v. at. expor ao lereno. § Diíli-
abaixo de Deus , devemos ás inftitmções , educa- par as nevoas , nuvens , chuveiros , tempeftades.
ção de noffos maiores „ hum fiubido fer de fior- § fi Serenar o fiemblante , fazello parecer fem
mofiura ,, Maufi. 181. v. alteração ; fierenar* o animo , tirar-lhe a pertur-
SER , v. n, exiftir y. g. „ era meu meftre , bação , incommodo. § v. n. ficar fereno.
foi muito douto. § Deite verbo ufamos para af- SERENATA , fi £ Mufica que fe dá de noi-
firmar ,- ou negar, que hum .attributo exifte em te ao fereno.
o fujeito v.g. », Deus he immortal; ou que hum S E R E N I D A D E , £ fi o eftado do ar limpo,
fujeito pertence a alguma efpecie , e tem os at- fera nevoeiros , nuvens, chuveiros, tempefti-
tributos delia v. g. „ efie animal he hum Oran- des , &c. § fi Serenidade do fembiante , do
gotango , he b/m cão , &-c. § Sou muito deffa rofto náo alterado , mas alegre, com boa fom-
cafo , deffa cantiga i. e. feu muito amigo , par- bra , final da ferenidade , ou rranquillidade do
cial. Eufir. 4- 5- •>•>ferde alguém i. e. feu cria- animo. Camões Soneto 78fo„ leda deleitofa „
do , feu cativo, feu parcial, peffoa de fua obri- Vieira i.f. 393. do animo. Cron.ff. i.fi.zzw
gação. § Ser exemplo ã i. e. fervir de exemplo col. 2. § „ Serenidade da confidencia do inocen-
a. Severim Not. § Ser com alguém v. g~ ã ma- te, do jufto-,, Chagas.
nhã férei com vòfico i- e. me acharei , irei com SERENO , fi m. o fereno da noite i. e. o
vofco. Barros „ ã manhãfierei-em Lisboa ,, i.e. ar vaporofo , orvalhofo delia. § Eftar ao fierem
eftarei. V. do Arceb. L. i. c. 5. § Ser com o i. e. defcoberto ao ar , ao relento. Vaficonc. Arte
pronome fie. Eufir. 3. 3. „ elle he grande voffo
fervidor: refponde outro >„ fiefa-fie elle-voffo.
fe 17. '>
S E R E N O , .adj. limpo , fem nevoas , fem
SERAFINA , fi £• hum tecido de lá delgada nuvens , chuveiro , trovoada v. g. „ ar*—,
para forrós , cortinas , Scc. • tempo , Ceo § Rofto , animo v. fe-
S E R S O , fi m.' o trabalho que fe faz da bo- renidade. § Gota , a que tira 'a vifta fem
ca dá noite até as 8', 9 V 10 , ou mais horas. lezáo externa dòs olhos.
§ Baile noéturno , em cafa nobre , ou R e a l , SERGANTANA v. lagarticha. .
hoje dizemos fiarão. Barros D. 1. L. 3. c. 7. S E R G E N T E v . Sargente. Nobiliorio fi. 113.
no Ciar imundo L. 2. c. 41- f- 78. v. f. 200. col. 3. SERGUEIRAS , fi fi pi. tecido de lá , e
Refiendc Cron. %. 2. c. 86." Hijt. dos Illuflres To- linho de pouco preço.
voras fi. 58. Sá Mir. os mimos , os fierÕes de S E R G U 1 L H A , fi m. droga de lá mais tapa-
Portugal onde são idos „ allude aos que: fazja
d a , que filicio ; á imitação defta fe faz a dé1
no Paço ei Rei D . Manuel.
algodão , e a de feda; Lobo diz que ifierguitha.
S E R A P H I C O ' , adj; de Seraphim. § A Or- chamão cilicio. Dial. 11. fi. 233.
dem ., a de S. Francifco. SERIAMENTE , adv. cora feriedade , de ve-
S E R A P H I C O , fira. flor. (fjacèa à) ras , fem zombaria.
SERAPHIM , fi m. Anjo do primeiro dos S E R I C O , adj. de feda ; capas ferteas „ V.
nove Coros Celeftes da. Jerarquia fuperior. do Arcebifipo L. 6. c. 20. princ.
SERAPILHEIRA , £ . £ panno de eftopa SERIE , fi fi Mathetn. ordem de gfandezas,
muito groffa, e r a r o , de envolver fardos. que» crefcem , ou -diminuem fegundo certa lei.
SERAPINO , £ m.,huma gema Medicinal. § Conrinuaçáo ordenada, e fucceíliva de algu-
{ferapinum , fiacoponiumi) .! mas coifas ; certo número de coifas feguidas v.
SERASQUIER , £ m. entre os Turcos he g. „ huma ferit de annos, de defgraças, de myf-
General do exercito. Brito Epitome. terios ,, Vieira.
SERBUNO , adj. cavailo—r—, de cór mais S E R I E D A D E , £ £ modo , a r , gefto ferio.
«arregada que a do Cervo. § Oppóe- fe a graça , ou zombaria. § £ Impor-
SEREA , , monftro fabulofo , da cinta para tância , momento de alguma matéria.
rima mulher formo fa , e. dahi para baixo árre- SERIFE v. Xerife.
»>"»udo em cauda, dè peixe; fingirão os poetas - "SE RILHAR, v. at. debar em farilho.
SE-
- SER SER 5pj
SERILHO, f.m. (farilbo diz-fe mais.geral- que fe miftura no fangue , e nos outros huma*
mente) dcbadoura , em que fe envolvem os fios res.
das maffarocas para fazer- as meladas. § Máqui- SEROSO , adj. aqueo v. g. humor ferofo.
na que confta.de hum cilindro atraveffado horjr § Sangue feiofo', o que abunda de ferofidade»
zontalmentc , com humas barras , ou raios em t. M e d . , •}-, fo -i.
hura dos extremos, que o fazentf revolver fo- SERÓTINO, adj. ferody*. Infulma.
bre feus fulcros , e envolver em fi a corda, do SERPÃO v. ferpoL ,
pezo que fe levanta. § Huma hafte atraveffada SERPE, f. £ ferpente. Camões eleg. i. § He
em cruz por outras que ferve de encofto das mais velho que a fietpe, fr. prov. i. e. he muito
armas nos acampamentos. *i ->. velho, antigo. § Serpe do arcabuz , ou mofquete,
: SERIjNGA , f. £m tubo de metal, com hum- o câaida èfpingaída. ^^Scrpesidè crijtal, água»
canudo mais fino , e hum dos extremos; cor- que correm ferpejandõ. -&?• -** "!
re por ella hum embolo , ou cabo com eíto- " SERPEJAR , v. n. mover-fe tortuofamente
f
pada da groffura do diâmetro do tal tubo', o e em voltas. Viriato Trág.c. i.çfh fa. e c. 4.
qual embolo puxado a traz , leva o ar inte- e/i. 68. corre o rio ferpejando talvez ao Sul
ê
rior , e deixa hum vazio, que a água em que ao Norte. •
eftá mergulhado o bico- da feringa vem oceupar; SERPENTARIA , £ f. v. ferpentina.
^arrègando-fe o embolo para dentro contra a SERPENTARIO , £ m. huma conftellaçlo
água fahe efta com força, e de falto: ha ferin- do hemifpherio Boreal,
gas de inteftinos de boi, dentro dos quaes fe fegundo Képlero „ Vieira.confta de 737 eltrella»
deita o liquido , e comprimida ella fahe pelo
bico , ou chupete. SERPENTE f £ f. animal11 réptil j debaixo
defte nome fe comprehende a cobra, a^viboráí
SERINGADA , £ f. água que eftá dentro o afpid , &c. § Serpentes de metal, póe-fe nos
da feringa , e fe expelle com o embolo carre- canhões d'artelharia.
gando-o para dentro. SERPENTINA , £ £ planta que nafce nas
SERINGADO , part. paff. de feringar. febes .á fombra, em terras quentes, cujas fo-
SERINGAR , v. at. deitar o liquido que eftá lhas sáo vulnerarias ; e a raiz Teca fa ufa em
na feringa , comprimindo-p com o embolo , e pó na Medicina. fiDracUneulus, Anguina , Dra-
introduzillo v . g . em huma ferida fenda. § Se- contia') § Vela dè três lumes-, que fe accendtí
ringar alguém , mòlballo com o licor que eftá nos officios do-Sabbadó Santo. § Falanquim com
na feringa. cortinas ufado no Brafil. § Caftiçal com 3 bra-
SERINGATORIO , f. m. remédio que fe ha ços , e 3 lumes.
de introduzir feringando. SERPENTINO, adj. de ferpente , da feicià
SERIO , adj. fizudo, grave v. g. „ homem de ferpente. Elegiada f. 33. „ rofto firpemino.,
'-*—, negocio——, modo—— § Sem rizo , fem § Lingua-t—, má, depravada , picante. V. dò
tombaria; náo de* graça v. g. „ fallar—— - Arceb. L, 4. c. 6. § Pedra->—, mármore verde
SERMÃO, fim. difeurfo Evangélico, dou- iefeuro , com liftóes tòrtuofos , como os que fe
trinai, em elogio de vivos ,_de Santos, de mor- vem nà pelle de alguma ferpente.
tos. § Sermão'chama Sá Miranda (Dedicai, dos SERPILHEIRA v. farapilheira , ou ferpi-
Mjiraiigtiros} ás Epiftelas, e Sátiras de Hota- lheira.
cio i. e. poeiras de eftilo fácil , e quafi ufado (SERPILLO , ou ferpol, ou ferpáo.
nas converfaçôes- r Horário com quantas de fiuas (SERPOL, f.m. herva uffa, ferpyllum. Cof-
graças paffa hum fermão com o' mefimo Laberio ?ta Georg. àii firpão fi. X15. :v. jloreção ao redor
SERMONARIO, fi nu eotóecçáo de fermóes deflas colmeas, as'cafios verdes, 05 firpoes chei-
eferitos , ou impreffos. rofios.
- SERMONTESIO , ad}. verfios fèrmontefiósi.e. SERRA v fi £ lamina de ferro eftreita , e
Cothpoftos em linguagem rul&eà-; outros dizem longa , que numa das bordas tem dentes agudos
fervehtefios; de bafe mais larga, ferve para cortar madeiras,
S E R O ' , í. m. embarcação de remo Afiatica. e mármores brandos , roçando-a com força por
SERODIO , adj. tardio , que vem depois da elles: ha ferras de mão , com que hum fó fer-
eftaçáo própria v. g. k fruta•ferodra.i ftf,'cku-\ríi e braçaes'qúé'requerem dois ferradores; %

Ddd ii Etbiop.
39* r
SER
p, ;i.• f.-97: coUt^.. §, Monte de 'penedia, com lâmina ;
com cabo, em que. ha hum olhai poirlm-
picos , e quebradas , ou boqueirões. ,de \o fegurão; ou eom r cabo, donde nafce: o ar»
.oiSÈílRAÇSO v. cerraçráto. [ca*, entre cujos extremos eftá • eftirada ;a lamina
sSER&àUlÇQ ,Aâ').táadeirafenddiça', he a delle , de que usáo os Cirurgiões.
fálquejada , e ferrada., como fe compra para foSERTXA v. fartáa.
obras de.-,macenaria,'tLe; carpènra,riá.-- SERTANEJO ; adj. que 4vive no fertão, ou
SERRÁDO, paf%. paff. de ferrar. § V. cer- matos interiores , e longes da eofta ; que fe
produz no fertáo. Vaficonc. Notic. herva——-->-
tfdo. ., SERTÃO ,- fi m. o interior , o coração das
r S&RRADOR.., f. m. official que ferra, ma- terras, oppóe-fe ao maritimo, e cofta v, g, ti
c,ei&as.\ .r; fo, . jçs •-.« £ o.á£fo de ferrar.. § O Cidade- do Jertão. § O fertão toraa-fe ppr mato
. SEÍÇRADURA, fi jonge; da cofta. § OJertão da calma i. e. o tu-*
pó , ou partículas que .gáhem jda madeira por gar onde ella he mais ardente. Lobo „ mettendo*
tnde-fe ferra, j - ;; ;- • "' • fie pelo fertão da calma, que naquelk tempo fazia.
foSÈRRALHA , £ fi. herva,, fonchus, be Me- SERVA , £>:£ efcrava. § Criada. $', Sou fim
d i c . ,. •• • si •' '. fierva , dizem as mulheres por obfequio. $ Ser-
SERRALHEIRO , f. m. ferreiro , que faz va de Deus, mulher dada a exercícios de piç.
chaves ,. fechaduras , 8çc. Jrte dé Furtar 54. dade , e religião.
,- SERRALHO, fi. m.. prpp<riâíoente'he o edi- SERVENTE , £ m. o que ajuda em traba-
£çios,'ou Paço ert) $pe, ò Gtzo Senhor.mora , lho ,. e dá as áehegas aois pedreiros , &c. §Í Que
e as cafas em que elle - tem as. mulheres fe cha.-.ferve no £.,»*4 eficrítura não hemais que huma
fljáo Harams , n mas, comjnumeute fe toma fer- eficrâva, e fervente das palavraj- Lobo Corte D. U
tplho'çotbaram. , • . -r: . SERVENTESIO v. fermontefio.
, SERRANA , T. fi. mujjier.que vive na ferra, » SERVENTIA , £ £ ufo, utilidade, preíli-
montanheza. Leitão Mificell. mo. § Coifa de ferviço ,. ou útil feita ao juiz,
..SERRANIA;, fi £ multidão, ou corda, de jou Magiftrado para o peitar. Orden.-. Manuel.
feiras. H. rDpmim L. 1. c, 12., parte, 1. 'Barros L. i.T. 44- $-. Si §;0 ferviço dé algum efn-
„ duOfi ferramos de aüos rochedos* -fo - '•: r,piego-, peffoalmente ,-:.oo feito por outrem. >Ar-
SERRANICE, fi' £ vivenda.nas ferras. § Qs: raes 5. .1Í3.. § Ordinariamente- fe diz do ferviço
modos,,e coftumes dos ferranOs. .Virtatp 4, 65. dél-pfficj.© j.era lugar do: proprietário. § Utilida-
SÈRRÀ>3Ò , fi m. o bQmemhabitador de al- de de paffagem , ou outra commodidade , que
guma ferra, ou monte. M. Lufit. ,/v, huns, edifícios , ou parte delles fazem para ou-
SERRAR , v. at. feparar , dividir com ferra. tros , ou para lugares .abertos , &c. paffagem),
&v. Cerrar. aberta, deporta, rua, corredor , efcada , paflã-
T S E R R A T I L . , adj.de.Stereometna, corpo—»,
diço. Barros „ defiles paços delMei.vai huma-fer-
he o que fe termina por 51fuperiici.es , das quaes temia, fecreta poro a ferra , petiba quetdavstfer*-
H
3, são parallelogramos., è as duas oppoftas triân- vendo para a. cava „ Freire :% havia no muro
gulos jParallelos., iguaes ,, e feraelhantes* , ( . fervendo para a praia.,, nenhuma obra atalhe a
S E R R A Z Í N Á ; , fi fi ii^pattunzçío , que cau-
fa . o, que infla muito, e cahçrt. com incommodo ferventio i. e. que fe náo poffa paffar por ella,,
repetido. § A peífoa que caufa o tal incom- Orden, £ „ a boca he——do coração „ H. Pinto
modo..
SERRILHA , L £ hum layor de feda para ' SERVENTUÁRIO , £ m. o que ferve offi-
adorno dos veftidos £ iCom pontas como. ferra. § cio em vez do Proprietaxio*
Nos cabeções das beiras , são pontas quafi tão SERVIÇAL , adj* amigo, de fervir , de.pref-
agudas como as dos dentes da ferra , para domar tar. •••-:•
qs cavallos, e fe diz, huma firrilha ; OVL barbella , SERVICIAL , fi m. homem que ganha a
fu cabeçio defemlha. .'y. vida ai'fervir „ Leão Cron. Af. 5. „ qualquer po-
SERRINHA, fi fi'Terra pequena. bre fervicial. . . .
SERRO , f. m. ferra , monte alto. SER VICIO, adj. ferviçal. antiq, <Refiende Mifi
SERRO , : adj. acbar-fe ferro de. huma conta,cel. . - . - . : .
|. e. com ella, fechada , e concluída.. . ' 5.SERVIQQ, f.m. o eftado de quem he fer-
SÉÍtROCOUTAÍC , t r a z . ^ . Pereira , e tra* vo., § A obra y rninifterio do fervo , ou efera-
ào2, ante capere , tomar anticipadamente, vo , criado ;,as, obras , ou exercício de officiaes
SERROTE » f. ou ferra.' pjcquçna, .d^hiupa? públicos de Militares , Miniftros, &c. v. g. »
tem
SER, SER 197
tem tantos annos de' ferviço ; requer fiatisfação de Imitar- - , fem por nada de feu copiar fem
fierviços ; cativar os Jerviços, ou fujeitar-fe aYião adorno fem enfeite , fem alterar o que fe to-,
pedir fatisfaçáo delles, por haver algum bene- mou por «templo.
ficio a que Te cativáo os ferviços. § Ofticioíida- SERVIO LA , fi fi Naut. páo que- fai do
de , obfcquio aos amigos. § Úriüdade, provei- caftello de proa para. os lados do navio, e ferve
to v.jg. „ coifa que lhe fiai de muito fierviço. § O de afaítar a ancora do coitado. ,,
aéto ae fervir, aparelhar , mer.eiar v. g. cõlhe- S E R V I R , v. n. fiervir alguém, fazer-lhe fer-
res , cartuchos , para o ferviço da artelharia. viços , obras, de fervo. § Servir â meza, minif-
§ Serventia y. g..,, porto paro o fierviço da fia- rrar as iguarias, tirar os pratos , Scc. § Servir
trifiiia. Freire; § Serviço de Deus i. e. o leu culto. a Deus, oecupar-fe em obras JeRelgiáo. § Ser-
§ Serviço, os vafos, ou aparelhos• que fervem vir na guerra , tia Milícia, Marinho , fervir o
v. g. o ferviço da meza „. Gcuvea Rttação do Efitado nas magifilr aturas ^Ojf.rios, &-c. fazer os-
Perfila fi. 176. e V. do Arceb. L. 2. c. 24. § Ser- officiòs , e obras que fe deivem fazer para de-
viço , efpecie de Itributo. § - Bom oíficio , acçáo fempenhar os encargos, e deveres , dos, taes ef-
útil , ou prefente , que fe faz para peitar o rados. § Servir de peneiro , deyeadcr, é>'C-i. e.
juiz , 8cc. Orden. M. Lufit. T 44- § 8. § Pre- em lugar do porteiro , do veador, § Importar,
fente , mimo. Arraes 4. 16. Jez fierviço de huma aproveitar, ler u.ti-1 v. g. „ o vento fiervianosr
cervà , ou cerça a Sertorio ;, trouxe defierviçohum era vento de fiervir , i. e. útil para a noffa na-
tejlo de firuito „ Fios Sant. fe 22,7. v. p. Perei- vegação : effe remédio , effe expediente de nada
ra 2.'fi. 143. § Vafo para nelle fe evacuarem ferve, i. e. he inútil de todo em todo. § O me-i
os excrementos. §, No jogo da_ pella , he o ul- do ferve de conter os fiaánorofios. § Servir os ami-
timo dos parceiros que ferve a' pella. gos , e o eftado , fazer-lhes boas obras , e fervi-
SERVIDÃO , fi t. cativeiro. § fi Vieira „ te ços. § Servir-fe de alguém , uíar do feu minif-
quer livrar da fervidão da Gentilidade. Barros „ terio , indnftria , empenho. § Servir-fe de huma
em perpetua fiervjdão do Demônio. § r. Jurid. o mulher, ufar do feu corpo carnalmente. § Ser-
direito que alguma herdade tem de que "fe lhe vir , fuprir as vezes v. g. ,, o palha Ibe ferve-
dè fervem ia por ella; ou o que tem algtíem de de colxão , e pólos mantimentos ddiciofos de algum
ufar de ferventií por prédio , terras alheias -, e dia já lhefieivem o pão , e agtia. § Ifio vos fier-
aílim:.de ufar de algumas coifas alheiasj e de que virã de prêmio i. e. terá as vezes de prêmio.
o dono. fofra. efte ufo, e náo uíe de feu direi- § Sirva-vos de exemplo, ou fique-vos , e apro-
to , de.que aliás .ufaria fe não dcveffe effa fer- veite-vos para tomardes exemplo , cautella , ef-
vidão. Orden. carniento , ou coifa que depois fe figa , e imi-
S E R V I D O , part. paff. de fervir. § Se Deus re , ou que dè fundamento a fe requerer o mef-
for fervido d^iffo , i. e. fe lhe agradar. •§ Sede mo. i A leitura dos bons Oradores Poetas , e?
fervido , i. e. havei por,bem. § Merecido por.Hijloriadores ferve muito para fe adquirir a elo-
ferviço v. g. „ commenda, fervida. \quencia. § Servir de, aproveitar v.g. „ ifio fer-
, S E R V I D O R , fi m. fervo. § Criado. § Vafo;ve Ae jazer urinar. § Sirvir o inimigo de, ou-
para., os excrementos, tfldarullo.por Fr. Marcos com frechadas , e artelharia defparállas contra
/ . 16. § Homem que ferve era obras-, fervente.jelle/Gow. § Servir, em jogo de cartas , he j o -
Freire. § Servidores do azul, são moços da Mi- gar carta do metal que a máo jogou. § Servir
fericordia , que andão dt túnica azul. § Servi-', damas , galantealW, grarígear a fua affeição-
« B R v 7 r ^ k í i c h ? b ? a s * £ujr' •' 6' com obfc uios
S ' £ufir. 1. 6. §r Servir huma-Com-
oERVl
ferva. )RA , fi £ ferva por obfequio , v.menda , ir fazer ferviço de que ella feja remu-
1
néraçáo , como danres hiáo fazer os mancebos:
SER V I L , adj. de fervo? v. g. „ condição nas praças de África,, ou da Afia; daqui fiervir
eftado— ; obra § próprio da baixeza, e vi- O mercê , eu beneficio jeito , he. fazer boas obras
leza do fe2rvo, ou eferavo v. gt v animo^— ; a quem devemos o beneficio , ou favor, e agra-
acçao fiervü; temor M. Conq. 6. z6. § Cofia decer-lhe, ou merecer-lhe o beneficio recebido.
" S È O V Í I D àe gente fitrvil. \Palm. 1. p/e. 36. o morte não me deixeu tempv
F E R V I L H A , fi £ fapato de coiro brando J.para vos fervir as mercês que me tendes jeitas .,
com fola fervida. § Embarcação fardinheira..'. \e p. 3, f 164- coh 1. e 167. v. col. 1. não pofjot
S E R V I L H E I R O , fi m. o que^pefca em fer- fervir ã obrigação em que memette ,, Paiva S. r .
Trilhas, fardinheira. fi. 280. v. Ülfipof. 1^0. y. „ Deus me chegue a?
SERVILMENTE adv. de modo fervjl. § tempo em quevosfirvomos effe beneficio: efe 187;.
eu
398 SER
*„ eu Senhor , fiou a que recebo as honras , e mer- té. P. Pereira 1. ico v. § Eficrever fejla por ba*
cês , e obrigada a fervillas. Hift. de Ifieafi.111. lhejia, v. balhefta. Arte de Furtar.
„ com nenhum ferviço , por grande que feja , me SESTEAR, v. ;n. paffar, ou .dormir a3 ho-
atrevo afiervir-a menor das mercês , que delle te- ras da fefta em algum lugar , diffe das peffoas,
nho recebidas „ Eufir. fe 57. v. feja mercê , eu quê então fe abrigão da calma - ; e dos gados*,
vo-la fervirei „ Cunha , e Lobo Defieng. P. 1. Dific. ult. #
SERVO , fi m. fervidor, fervente , criado. SESTEIRO , fi m. na Beira lie huma me-
§ Eferavo. § Por obfequio dizemos Tou feu fer- dida de 3 ou 4 alqueires. B. P. diz que he pe-
vo. § Servo da pena, aquelle , que fendo con- zo de arratel emeio.
demnado á morte , he privado de todos os, SESTERCIO , fi m. moeda Romana, de
direitos eiveis. Orden. L. 4- T. 81. § 6. § Servo prata, que valeu na fua origemj a quarta parte
dos fervos. do fienhor, he o titulo que os Papa* de hum dinheiro , e valia 2 7 affes , ou li-
tomáo nas fuás Bullas. § Servo, fi eferavo v. bras: o.feftercio pequeno dizem que valia ^íuim
g. „ fiervo da cubiça , da fiuberba, &c Palm. vintém; o grande era moeda ideal, c valia al-
\. p.-c. 27. guns 20<&.
SERZIDEIRA , £ £ mulher que trabalha em SESTRO , £ m. íiftro , pandeiro ufado dos
ferzir. foliões. Barros. § Manha de befta. § £ ev. má
SERZIDURA , £ £ o trabalho de ferzir. manha , máo habito ,, de todos osfieflros, que htm
SERZIR, v. at. (ou firzir , defirgo niudado Prineipe tomafiefaz honra e primor „ Paiva £.
o g em z) cozer , e unir duas peças de panno, I. fe 54-
fem que appareça por onde forão unidas , com SE'STRO , adj. efquerdo. Lufiada 4. 2f >, »
pontos repaffados de huma borda á outra. feftra máo. § Síniftro v. g, arredo vá de nós o
SESSO , fi £ y. fasão, Couto 4- 8, 10. feftro agoiro „ D. Fr. Manuel.
SESELI v. filer. SESTROSO , adj. que tem feftro, manha.*
SESGO , adj. Efpanhol que íignifica torcido, SETA , fi £ frecha de atirar com arco. .§
oblíquo : it. fereno , focegado „ fobre a fifiga — d e relógio , o ponteiro , ou máo. § Huma
torrente do rio „ Naufir. de Sepulv. conftellaçáo, que confina com a Via. láétea , e
SESMA y. fexma. fica perto da Águia , tem 4 ou 5 eftrellas , das
SESMARIAS , fi fi pi. são as dadas das ter- quaes a da ponta , fe reputa da 4 magnitude.:,
ras , cafaes, ou pardieiros , que forão de alguns SETADA , £ £ golpe de feta. Barros.
fenhores , e fe lavraváo noutro tempo, e eftáo SETE, adj. num. feis e mais 1 ; cinco e mais
incultas ao tempo da dada. Ord. L. 4. T. 43. 2 , &c.
SESMEIRO , £ m. o que tem cargo das fef- SETE, f. m. o fete he ponto , hum jogo de
marias. dados. § Os 3 fetes , jogo de cartas. § Os fetes,
SESMO, £ rn. v. fexmo. as cartas de 7 pontos ,_os pontos que pintáo 7,
SESQUIALTERA , adj. Muf. proporção—, como í e a z , í e ' Z , 4 e ? nos dados. § Aven-
h e a q u e tem a grandeza que contém outra hu- turar fua peffoa a qualquer 7 , arrifcat-fe mui
ma vez e meia , v. g. doze a refpeito de 8 , 3 levemente. Eujr. 4. 8. § Sete fetes. Ferreira t.
a refpeito de 2, 6 a refpeito de 4. I. / . t8y.
SESSÃO , f. fi o tempo que dura cada jun- SETECENTOS , adj. compofto de 7 , e de
ta , ou aíTemblea, de alguma corporação, v. g. cento , fete centenas.
de hum Concilio , Tribunal , &c. SETEESTRELLO , £ m. vulg. v. as -Pleia-
SESSEGAR , feffego v. focego. Fios Sant. des.
pag. LXXXII. v. „ na madureza, efiefjego da SE'TEIRA , £ fi nas fortificaçóes antigas,.e
alma. nãos , era aberta eftreita por onde fe- enfiaváo
SESSENTA, adj. numerai, o mefmo que 6 as fetas defparadas contra o inimigo. Freire.-
dezenas. „. SETELER^U, £ m. panno groffeiro' de en-
SESSO , £ ra. o ano , ou orifício pofterior capar fardos.
f>or onde faem os excrementos groffos. F. Men- SETELEVAR, £ m. fazer fetelevar, dobrar
des „ lhe meterão hum coluete pelofieffo, que lhe a parada á terceira forte , a qual, quem ganha ,
fiaiu pelo toutiço. Ferreira Cirurg. ganha 7 tantos como parou , no jogo da banca.
SE'STA , L fi a hora do meio dia , em que SETEMBRO , fi ra. o nono mez do anno.
de ordinário fe dorme fobre comer ; daqui as SETEMEZ1NHO , adj. criança que nafceií
frazes dormir afiéfta, ter afiefta em alguma par-aos .7 mezes. antes das o Luas.
SE-
SEX . . , .. SEV 59?
SETENO , adj. fetimo. § O fieitílO, por os 7 que indica a feveridade do animo „ vedes efia
tmnos de idade?«* Eufir.
1 * 1 1 r* £
2.7. fievera
f" . Mojejlade
•% J - - fl - J ~ ,, Vieira.
T?l^l -

SETENTA , adj. numer. i. e. 7 dezenas , SEVI CiA 4 fi r- ° hráo tratamento que o ma-
ou 7 vezes dez. J rido faz á mulher , o pai ao filho, o fenhor ao
S E T E N T R I A O , fi m, o" Norte , o polo do eferavo. t. Jurid. § fi Crueldade ferina. ,, Viei-
Norte. ra ,, çomerem-fi os animaes huns aos outros be
S E T E N T R I O N A L , adj. do Norte , do Se- voracidafte , í' jèvícia „ que invenções de atormen-
tentriáo. tar não excogitou a fevicio dos Neros raivofia de
SETIA , fi' £ embarcação pequena da Afia. fie ver vencida) „ Vieira 4. 165. § Dar fievicias,
Freire. no foro i . e . fentença de*feparação por fevi-
SETIFERO , adj. poet. que tem fedas , fe- cias , entre rfiarido , e mulher.
deúdo v. g. „ porcofietifierò& Eneida 12. 40. SEVISSIMO , fuperl. muito févo, ou cruel
SETIGERO v. fetifero. Eneida i r . 47. ,, a feviíFma Megera „ Uliffea 4. 4,
SETIM , fi m. feda , ou tecido de láa, com' SÉVOSO v. cebofo,
a fuperficie mui lifa , e luftrofa. § Madeira do SEXAGENÁRIO , adj. que rem 60 annos.
Brafil •, alias pequiá. § Divisão , c/»e fe faz de hum todo em 66
SÉTIMA , £ £ huma fetima , no jogo dos partes os minutos em 60 fegundos , hum mi-
centos sáo 7 cartas do mefmo metal. Na Muf. nuto fegundo em 60 terceiros.
a ferima maior contêm 5 tonos, e 1 femitono SEXAGESIMA , fi fi a oitava dominga an-
-maior, a fetima menor contem 4 tonos, e 2 "tes da Pafcoa.
femitonos maiores. SEXAGESIMO , adj. ordin. que fica depois
( S E T I N A D O , adj. do quinqflagefimo nono.
(SETINOSO , adj. que tem a fuperficie mui- ( S E X M A , fi fi ou
to liza , e luftrofa como o fetim. (SEXMO , £ m. a fexta parte v. g. de hu-
-*:5ETOURA , fi "fi fouce de fegar fearas , ou ma vara , ou covado.
feno. SEXO , fi m. a diftinção que a natureza poz
SETRA , T. fi fazer huma fetra ao n o m e , entre os maxos , e as fêmeas-de cada efpecie.
i. c hum lavor corri a penna , que aliás fe diz Disfarçar o fexo , -afiar dos que pertencem ás
guarda»., para fe não furtar a firma tão facil- [peffoas do outro fexo. § O fexo mais fraco , o
mente. fexo formojò , ou o bello fexo , ás mulheres.
SE.TRO y. feeptro. h SÉXQUIALTERA v. fefquiaicera.
S E U , adj. poffefiivo , vaLo mefmo que del- SEXTA , fi fi hora Canonica , entre a T e r j
le , ou delia, delles, ou dellas v. g. ,, o fieu 'ça , e Noa. § Sexta na Mufica , he ou m a i o r ,
filho , a fiua cafia , osfieus eficravos. § De feu i. e. que contem 4 tonos , e hura femitono maior
por fi, de feu natural. Maufinho fi. 128- v. ,, v. g. do ut de cfolfaut , ao Ia do fegundo ala-
e efiimulo da gloria lhe efipored o coração de fieit miré ; ou fexta menor, que contem 3 tonos,
ãtevantado „ ' e 2 femitonos maiores. § Sexta , no jogo dos>
SEVADEIRA , fi fi y cevadeira. centos, são 6 cartas feguidas do mefmó metal.
SEVANDIJA y. favandijafo- SEXTAV A D O , adj. que tem 6 faces , e d
SEVANDIJAR , v^at, tratar com indecência , ângulos.
feita de decoro. £ fie , haver-fe indecorofa- SEXTERCIO v. feftercio.
nlcnte , fazendo acçèes que abatem, e defau- SEXTIL , adj. afpeão—-, na Aftrol. he a
torizáo. t. famil. diftancia de 60 gráos cm que huro planeta eftá
SEVANDILHA >. fevandija. do outto.
SEVE v. febe. Vieira 4. n. 4 1 . „ arrancar- SEXTILHÀ v. fextina.
Ihe-hei as feves. SEXTINA , fi fi compofiçáo poética em ef-
'SEVERAMENTE , adv. com feveridade. taneias de 6"verfos , e- em todas as eftancías
SEVERIDADE , fi fi rigidez , rigor v. g. „ vem as rimas da primeira , variadas a arbítrio
afitveridade das leis. B. D. 3. v.jeyero. dopoeta ; fendo neceffario porém que o i ver-
Y S E V Ê R I S S I M A M E N T E , adv. fuperl. muito fo da eftancia feguinte rime com- o final da an-
feveramente. Vieira 4- n. 5 julgado. tecedente ; «ronfta de 6 eftaneias , e remate ,
S E V E R O , adj. rigido, que exige'grande exa- com rimas das eftaneias.
t i d ã o no proceder , e que perdoa^ raras vezes, S E X T O G E N I T O , adj. o fexfo genito, 01*
ou nunca. ; rigorofo, aípefo» § Siinblante-^—, o fexto filho»
SEX-
400 SEX SIG
S E X T U M V I R , £ m. Magiftrado de hum Tri- SIDE'REO , adj. poet. de aftro , de eftrella8
bunal , ou junta compofta de 6. v. g. „ efplendor „ Eneida 3. 132.
SEXTUMVIRATO , fi m. o Tribunal de 6. S I E : R O y. ciciro.
Magiftrados. § O officio deSextumvir. SIENCIA , e deriv. v. Sciencia.
SEXUAL , adj. que refpeita ao fexo v. g. „ SIGALHO , fi m. bocadfoho t. vulg. „ hum
differença % fiyficm , o dos Botânicos, que figalbo de pão.
attribuem ás plantas diverfidade de fexo. SIGILATA v. terra figillata.
SEYAR v. feiar. S1G1LLO , fi ra, guardar o figillo da confifi.
SEYFIA y. feifia. são , i. e. o fegredo , náo revelando o confefior
SEYO v. feio.. de nenhum modo as culpas do penitente , que
SEZÃO v. fesão , ou íasáo. confeffou.
SEZ1RXÒ v. ceziráo 3 ou cizirão. Preftes fi. SIGNACULC; v. fello.
115. v. fiezirão comfiarelo „ SIGNALAR . v. aífinalar , finalar „ fignalar
SHÍ. 'prêmios aos moços ,, Vaficonc. Arte.
SIGNATURA v. aílinatura. M. Lufi. t. 5,
SHILLING , fi m. (pronuncia-fe chilín) moe- S I G N I F E R O , fi m. entre os Romanos , o
da de prata Ingleza, que vai 180 reis. mefmo que entre nós Alferes. 'Vaficonceílos Arte.
SIGNIFICAÇÃO , fi fi o fentido , que as pa-
S I A. lavras encerráo , e contém.
SIGNIFICADO , part. paff. de íignificar. §
S I , variação do pronome da terceira pefíoa , fubft. Significação. § Tirar jignificados , bufcar
que fe ufa com as prefpoíiçóes v. gt „ a fil , nos Vocabulários as fignificaçóes das palavras.
de fi, parafi: v. figo. § Veja fie fim. SIGNIFICADOR , adj. y. íignificativo. Ama-
SIA , variação antiq. de feer ; eftava. Eufir. ral 7.
5 . 2. fi. 175. e Nobiliar.
SIGNIFICATIVO , adj. que tem fignifica-
SIAR , v. at. de Volater. Siar a ave as azas , çáo , e fentido v.g.,, vozes , palavras
he cerralas depois de afferrar a relê , para cair
SIGNO , fi m. Aftron. conftcljaçáo ou ajun-
com ella mais depreffa. § v. Ceiar, e Ceiavoga.
tamento de algumas eítrellas fixas , que fe fu-
SIATICA , v. Sciatica.
póe formarem alguma figura , e fó fe diz das-
SIBA , fi fi hum peixe vulgar. (Sepia £)
doze conftellaçóes do Zodiaco.
SIBAR , fi m. Af. huma embarcação , maior
S1GRALHA , fi fi ave femelhante á gralha;
que o irarangue.
mais ne?;ra , e mais pequena. Barros.
S1BILANTE , part. pref. de fibilar o vento
SIGURELHA v. fegurelha.
'——: Com. Lufi. 3. 40.
SILENCIO , £ m. falra de fom, de vozes,
SIBILAR , v. n. foprar com hum zonido
de palavras v.g. ., guardar, obfervar o fúencio;
agudo : áííòbiar como a cobra , ferpente: „ o
toureiro fibiía ,, Lufiada 1. 88. foi ouvido em filencio. § Pòr filencio, mandar ca-
lar , mandar' ceifar a difcufsão , controvertia. §
SIBILO , fi m. affobio agudo, filvo. Macedo
Evo, e Ave. Falta de letras , on cartas em correfpondencia. §
Falta de replica , repofta v. g. „ o voffo filencio
SIBILLA , fi fi mulher, que vaticinava o fu-
turo. parece confifsão daquillo , de que vos orgiíem.
S I L E N C I O S O , adj. taciturno, que falia pou-
(SIBILLICO, ou antes.
co. § Onde náo fe dáo vozes y. g. „ a noite
(SIBILLINO , adj. de fibilla v. g. „ oráculo
, o bofque
— ; os livros , attribuidos ás fibilías , ou
SILER , fi m. arbufto parecido em algum
compoítos por ellas. § Eftilo , inintelligivel.
modo com o falgueiro , ou amieiro ÇSiler.)
SIBILO v. affobio ; filvo.
SILHA , fi fi cinta de panno forte , ou coi-
SICAR1ATO , fi m. morte feita com faca,
ou adaga. Eva e Ave. ro , com que fe ara a fella nas beftas , aperta-fe
por baixo da barriga.
SICLO , fi m. pezo , e moeda ufados entre
SILHSO , fi tn. efpecie de fella grande, pa-
03 Hebreus.
ra nella cavalgarem as mulheres ; tem hum ef-
S I C R A N O , fi m. nome ufado para defignar
ttibo' por hum lado, e hum arçáo, femicircular,
peffoa incerta , correfponde , a Fulano.
contra o qual. fe encoftãcT.
SICROCIO , adj. unguento , ufado na SILHARIA , fi f. çbra de filharia , he a que
Farmácia. § Coifa c.ue fignifica mais do que foa. hc forrada por fora de obra de canto, e cheia
por
SIL SIM 4 or
por dentro de pedra, e cal. Mi Luf. l. fe 26, foa. Gces Cron. Manuel 1. p. c. 14. e 15. Pinto
col. 4- Pereira L. 1. c. 1. fi. 6. c. \o. fi. 77.
SILJCIO , £ m. panno de láa groffeiro , que SIMILAR, adj. de femelhante natureza v.g.
morde o corpo , mais rato que firguilhar § v. Ci- partes fimilares , e náo heterogêneas. Ferreira
licio , ou malhas de arame com pontas , a qual Cirurg.
fe aperta em redor do corpo , e fincando-fe as ' SIMILE , £ m. comparação v. g, „ fazer
pontas causão mortificaçáo. hum para aclarar o que fe diz „
.S1LINGORNIO , adj. vulg. o que falia man- SIMILITUDINARIAMENTE , adv. por fe-
famente para enganar. melhanças.
SILIQUOSO , adj._ de Botan. que nafce em SIM1LITUDINARIO , adj. em que ha fe-
vagens, como os feijões , favas. melhança y. g. „ polygamia , em que ha
• SILLÁBA , e deriv. v. fyllaba, &c. femelhança , ou râzáo de igualdade cem a ver-
SILLOGISMO v. com fy. dadeira.
SILVA, £ £ arbufto filveftre, que lança va- SIMITAS , £ £ pi. antiq. temates v. g. dos
rinhas verdes, flexíveis, armadas de puas, ou leitos , &c. Prov. do Hiji. Geneal. t. 1.
-efpinhos agudos , fientis ,is. § Silva macho, SIMO , £ m. cimo , cume , o alto , do monte.
outro arbufto filveftre efpinhofo , fièntis canis, Severim Notic. Leão Cron. Af. 5. fimo da fierra.
roja canis; tem folhas de rofeira , e flor como SIMONIA, fi fi crime Ecclefiaftico , quecom-
huma rofa, de 5 pétalos , ou folhas. § Siiva da mette quem dá , ou compra a coifa efpiritual,
praia, planta com efpinhas , evaras dobradiças, ou connexa com cila , por coifa temporal, ou
que fe cria nos areiaes. § Silvo d'Água, planta profana.
BraíUica, berba vivo. § Silva , poema como a SIMONIACO , adj. que commcttcu fimonia.
canção , cujos confoantes vão rimados de dois § Em que ha fimonia.
em dois , como os últimos 2 verfos das oita- SIMONTE , adj. tabaco— , da primeira fo-
vas. § t. de Alveit. sáo 2 ou 3 dedos de pello lha do tabaco , deve fer fomente.
branco ao longo da tefta , ou fronte do * cavai SIMOTRACEA , adj., fem. pedra , feme-
Io para as ventas. § Cjlicio de arame. lhante ao azeviche.
SILVADO , f^ m. lugar povoado de filvas (SIMPLACHEIRÂO , adj.
efpeílãs. (SIMPLACHO, adj. t. chul. mui fimples , ato-
SILVANO , £ m. Mythologico , hum Deus lflimado.
dos bofques, floreftas , e campos § £ Homem SIMPLE , adj. plur. fimples. Arraes 1. 1 3 ,
agrefte r ruftico. Com. Soneto 204. e noutros lugares; ou fimples no plur. e fingular,
S I L V I O , £ m. íiíva macha. que he mais ufual ; c. que não confta de par-
SILVAR, v. n. affobiar y. g. „ filvo a fer- tes. § Palavra—, que náo he compofta de
pente „ Eneida 11. 138. § at. e fi fazer dar fom duas , ou mais palavras. § Só , dèfacompanhado
agudo ; fiilvão nos ares o rebém duro. dfoutra coifa y. g. „ vinha vefiida em buma fim-
SILVEIRA, fif. filva arbufto, farça, H.Pin- ples camifa. § Náo ornado j não enfeitado, não
tO-fi. 542. complicado , náo embaraçado , náo difficil. §
SILVESTRE , adj. coifa der mato. § A Ar- Sem beneficio , dignidade ; náo condecorado
te , chama Camões (Ode 8.) a Medicina, porcom gráos , Scc. v. g. „fimplesfiacerdote; fem
curar muito com vegetaes. mais graduação y. g. „ fimples cavalleiro. § Vo-
SILVIA » £ £ pintaroixo ave. CRubecula , to—, promeffa a Deus , fem as folemnidades
£. P. • de direito. § Officio, e feita fimples, oppóe-fe
SILVO , £ m. o affobio , ou voz aguda das a duptes. § Doação , feita de moto próprio
cobras , e.-ferpentes. Lacerda Carta Paflorai .do doador , fem outro motiVo. § Renúncia—,
Wff- 3. 50. „ Polijemo cos filvos os montes aba -a que fe faz plenariamente, fem referva de tí-
lava. tulos , ou fruitos. § Membro fimples, que conf-
SILVOSO , ádj. empeçado, travado com fil- ta" de partes fimilares. § Homem , fingelo ,
vas. ingênuo, fem dobrez , e talvez parvo. § Bene-
SIM , adv. com que defígnamos o confenti- ficio , fem cura de almas. § Promeffa ,
mento , approvação, ©ppóe-fe a não. § Refponderque fe náo confirma com juramento.
de fim , dizer , ou refponder fim. Leão Cron. SIMPLES , fi m. pL v. fimplices. § Arcos
% T. § Antigamente Tc diffe fi pòr fim adv. e de madeira, fobre os quaes fe vão formando os
fm por fi variação do psonomé da terceira pcf- do edifício, -'«.o -S .
"' Èce SIM-
4oi SIM SIN
SIMPLEZA , fi fi fimplicidade , falta de ar- w.efmo
m tempo V em que Te" f a i outra; coifa, do
te , de adorno, enfeite , a do obra. Nanjr. mefmo tempo. Vieira „ collecção fimultanea,.. e
de Sepulv. fi 109. „ § Singeleza de animo , in- não fucceffiva : o mulher , e o marido quando ca-
nocencia , e talvez ignorância. Eufir. 5. 8. Ord. 3. são , devem dar confentímentofimultaneo.•>
T. 42. § 1. Leão Cron. Af. 5- » a delRei „ SINA , fi £ antiq. a'bandeira reaL?§ Sina
SIMPLESMENTE , adv. fem ornato. § Sem (t. ufi) a forte , ou deftinó que cada hum ha
compofiçáo , ou união de partes , ou multipli- de ter fegundo os Decretos Eternos da Provi-
cidade. $ Sem refolho , fem dobrez; com can- dencia. Eufr. 3. 2.
dura , fingelamente. SINADO v. aflinado com o final. Eufr. Prol.
SIMPLICES , fi m. pi. as drogas , de que SINAL , £ m. qualquer coifa da qual vimos
fe compõe os remédios , de que fe fazem as em conhecimento de outra com que ella tem
operações Químicas, e de Tinturaria , . os ingre- connexãô natural v. g. „ fiumo he final de fogo]
dientes. ou convencional como o papel branco á porta,
SIMPLICIDADE , fi fi oppóe-fe a compofi- ou janella , final de que a cafa eftá para fe alu-
çáo , multiplicidade, o fer fimples. § Simpleza, gar ; os finaes com a máo , cabeça , com o bali
innocencia , fingeleza. § Falta de enfeite , de tão , com golpes -de badalo no fino , com toque
adornos curiofos. de caixa. § Pronoftic© , prefagio. § Por final,
SIMPLICISSIMO , fuperl. de fimples. adverb. i. e. em prova de fer verdade o que
SIMPLICISTA , adj. Medico , que cura fe diz. § Porção de dinheiro que fe dá,jao al-
cora as drogas fimples , ou receitas que não lugador, ou vendedor, para os obrigara com-
conftáo de muitos ingredientes. § O que trata prirem o contrato , de forte que quem o dá
dos fimples Medicinaes. Orta fi; 22, y. perde-o fenáo fatisfaz a elle : e allugadóri de
SIMPLIFICAR , v. at. fazer fimples , e fá- beftas v. g. dá final a quem lha aluga , e efte
cil , defembaraçando da multiplicidade de par- talvez o depofita em máo de terceiro ; o com-
tes , membros., rodas , ou mollas , que fazem prador dá final ao vendedor, v. Ord. L. 4. T. 72;
èmbaraçofo , e dilticil y. g. „ fimplificar o eftudo § Sinal em branco^, he o nome de alguém'ef-
eom o metbodo de regras geraes, e breves ; fimpli- erito^ em hum papel , antes do qual nome fe
fcar o calculo ; fimplificar as maquinas, as mano- ha de efcrever coifa , em cuja. approvação fe
bras náuticas-, &-c. t. mod. ufado. requer, o tal final. § Qualquer marca , mancha,
SIMPTOMA v. fymptoma. excrefcencia , que os mininos trazem do ventre
SIMULAÇÃO, fi fi disfarce, diffimulação , materno, no corpo. § Marca de tafetá preto,
fingimento , com que fe dá a entender o con com varias figuras , imitando as naturaes, que
erário do noffo propofito. as mulheres punhão no rofto por adorno. § Mar-
SIMULACRO , fi m. efta tua , ídolo > ima- ca pofta na roupa , gado , eferavos , parar fe dif-
gem. Uliff. 4. 13. tinguir , e conhecer de outros , daqui no figur*
SIMULADAMENTE , adv. com fimulação.. „ amigos do meu final ,., i. e. que eu marquei,
SIMULADO , adj. fingido , em que ha fimu e approvei por bons para meus amigos. § Sinal
lação. § Que obra com fimulação. § Feito á que deixáo os açoites, as- feridas. § Fazer o fi-
imitação de outro. Eneida 3. 80. § Contrato—'—, nal da Cruz , perfinar-fe , benzer-fe- § Dar fi-
9 qae he fingido , ou fundado em coifa falfa , nal de Çi i. e. moftra.
para fraudar os credores , ou illudir a lei. Orden. S I N A L A D A M E N T E , adv. v. aífinaladamente.
4 . T. 7 1 . SIN ALADO , part. paff. de finalar, aílinala-
SIMULADOR , adj. que ufa de fimulaçóes, do. Hifi. de Ifiea J. 1 r i . % Célebre, nomeado.
SIMULAR , v. ar. disfarçar com algum d i t o , § Aprazado.
eu acção o verdadeiro intento , ou propofito que S I N A L A R , y. at,, pòr final, marcar. § Apon-
temos , dando-lhe appareneias , que induzem os tar com finaes v.. g. „ onde, a carta, de marear
outros em erro. § Disfarçar, occultar com còr; não finalava baixos. Freire: finaiou os defirtãos:',,
fimsúar a intenção „ jimulando que lhe fazia nifto M. Lufit. § Dar por^final v. g. „ querendo mof-
ferviço „ Barros. trar buma figura da Efperança , finaiou a arca.
SIMULTANEAMENTE , adv. ao mefmo § Confignar, applicar, V. <?o Arceb.. 1. 24. >»./**
*en»po em que outros fazem , ou hum fó faz nalou certa quantia para efta defpeza. § SinaUt*
diverfas coifas y . g. „ eftudar fimultaneamente fie v. affinalar-fe.
JfÇhfòfia , e Direito. SINALEFA Vi com f y - —
SIMULTÂNEO * adj. que fftdiz , ou faz ao SINCADILHA v . fanudüha.
r SIN SIN 403
"SINCAR , V» ri. dar fracos v. cinca. coifas que elle fó faz , poffue , Scc. § Número
SINCEIRAL , £ m. mato , florefta de lin- fingular „ t. Gram. he a variação do nome , oa
ceiros. Eufr. PtoL Sã Mir. adjedtivo que fe refere, e fignifica per fi fó hura
- SINCEIRO, f.m. falgueiro. (fialixcis}B.P. Individuo , óu propriedade referida a hum fó.
SINCEL v. íihzel. SINGULARIDADE , f. £ a qualidade de
SINCELOS , fi m. Beir. os caramelos de fer fingular, fó, único ; e £ raro , extraordi-
chuva gelada , que ficáo pendendo dos telhados, nário. § Singularidades, acçóes extraordinárias-,
e arvores. defufadas , que alguém faz por fe fingiilarizar.
SINCERAMENTE , adv. com finceridade , H. Dom. 2. p. L. 1. c. 14. „ tempo perdido em
com fingeleza. feguir beatarias , e fingularidades.
SINCERIDADE ,- fi £ fingeleza, lhaneza, SINGULARIZAR, v. at. fazer fingular, e
lizura no fallar, ou obrar, fera dobrez , refo- único na fua efpecie. nem a natureza fingulari-
lho , ou diflimulãçlo. § Falta de miftura que zou o ave Fenix, como fie crê. % Particularizar»
altera, e corrompe. Arraes 3. 2. „ a pureza, § Fazer que feja raro , extraordinário, e diftin-
efinceridadeda Religião „ dto com a vantagem de todos. §—-Te , Fazer-
SINCERO , adj. fingelo, lhano , fem do- fe fingular. Lemo$ Cerco „ a vida em que tant»
brez , ou refolho animo——-, coração , offe- fie tinha fingularizado.
rcrimento— ">* SINGULARMENTE, adv. cora fingularidade.
• SINCOPA , e derivl v. com fy, SINIFICAÇÂO , e deriv. v. fignificaçáo ,
-liSINDÒ , £ nu Afiat. o mefmo que Banda- Scc.
tim i nó Norte da índia. SINISTRAMENTE, adv. mal, á má parte
{SINGEL-? fi m.v v. g. interpretar finiftramente.
. {SINGELADA , £ £ hum fingel de bois i. e. SINISTRO , adj. máo , perniciofo v. g. „
huma junta. Orden. 2. 33. § 17. „ hum fingel definifiiros internos , defignios , meios , inter-
perdizes „ hum par. Leitão Mificell. pretação , i. e. í má parte : „ informações fi-
SINGELAMENTE , adv. com fingeleza. niftras „ Telles Cron. da Companhia L. 3. c. 20.
•SINGELEIRA , £ £ forte de rede de pef- SINO , £ m. inftrumento de bronze , eu
car. Cruz Poefi. fi. 62. aço . concavo , que vem alargando para as bor-
SINGELEIRO , £ m. o lavrador que lavra das, nçllas fere interiormente o badalo , para
com hum íirigel. dar fom , ufa-fe nas Igrejas para convocar os
SINGELEZA , £ £ finceridade , ingenuidade, fieis , e fazer outros finaes. § Sino , enfeiada ',
falta de concerto, ornato, disfarce v. g. „ fal- ou feio v. g. ,, o fino Perfico ,, Vieira. § Sino
lar com fingeleza. Samãa , (aífim fe diz vulgarmente) v. Salamáo.
SINGELO , adj. fincero , lhano , ingênuo. § v. figno.
5 Ass fingeias i. e. fó , fem companhia. Sã SINOBLE, £ m. no Brasão , a còr negra.
Mir. § Andara—, fem túnica , on veftido in- SINOCHO v. Synocho.
terior. § Canhão fingelo, o que não he reforça, SINODAL , e Sinodo , Scc. v. com fy.
do , e tem ò metal neceffario. § Único. P. Pe- SINÔNIMO v. fy.
reira 2. 140. v. fièrem as feridas fingeias „ i. e. (SINOPERA , ou antes) £ £ huma tinta ver-
.numa por cada vez. § Pagar qualquer pena pe- ' (SINOPLA ).melha , das que fe
cuniária fingela i. e. náo em dobro , ou tres- uzão para pintar a óleo.
dobro, ou anoveado , mas huma fó porção quaj SINPTOMA y. com fym.
^ lei ordena, v. Orden. L. 5, T. 21. § i.-fim , SINQUINHO v. cinquinho.
pagara o cafamento (dote) fingelo. SINTAGMA v. com fyn.
S1NGRADURA, f. fi antiq. (do Francez,,' SINTE , corrupto , de ficiente, afinte adv. v.
cinglez) a navegação de hum navio á vela , pe- a cinte por ufo. Ulifipofi.45".
fo efpaço de hum dia natural. Pedro Nunes De- SINTEL , £ m. inftrumento que ferve em
fensão da Arte de Navegar, e Barros. lugar de compaffo para deferever os círculos
SINGRAR , v. n. navegar à vela , furdir á- muito grandes , ufado dos Carpinteiros.
vante , velejar. Caftan. L. 7. c. 85. „ a náu fim- SINTILLAR v. fcintillar.
grava menos que as outras. SINTINELLA y. fentinella.
SINGULAR, adj. hum, fó -uiíico. § Ba- SINUOSO , adj. que faz feios , voltas , on-
talha , dueilo de hum por hum. § fi Rafo, das v. g. a fralda do veftido' ; as veias correm
extraordinário; § c O queHfffcm diftinguir-fe por talvez em voltas finuojas: „ o finuofo enkio do
Eee ii rio
404 SIN SIR
rio ,, que faz voltas , e meandros. # Maufinho :[ Cofla Virgil. § Feita de algum orago , fora d»
finuofio enleio da ferpente „ idem fi. i6*8. v. i83. y. terra.
SÍNXO', £ m. madeira de que fe fazem fa SIROLICO T I C O , as crianças fazem hum
chos , que ardem como tochas , he da ferra de jogo , em que vão beiifcando os dedos ás ou-
Afferi na índia. tras , e dizem firolíco tico , quem te deu tama-
S I N Z E L , fi m. inftrumento de cravador , dp nho bico , fera nome fingido de alguma ave-
ferro , ferve de bater o oiro fobre a pedra : zinha.
v. cifel. Cinzel em EfpaYihol he inftrumento SIRRO v. feirro.
agudo de lavrar pedra , prata , ou oiro , e eíte SIRTES y. com fyr.
fentido parece ter no verfo da vida do Evan- SIRZINO , fi m. paffarinho , como o caná-
gelifta „ mas por lei do finzel mais advertido ,, rio , entre pardinho, e amarello.
e no Port. Reflaur. „ lavrando efie bruto finzel SIRZ1R v. ferzir.
na paciência do Infante. } SISA , fi fi tributo temporário , e que os
SINZELAR , v. at. levantar de meio relevo. povos concederão aos Reis defte Reino para
t. de Ourives. acudirem ^ás defpezas exrraordinarias da guerra,
SIPO', fi m. efpecie de vara flexivel, e tre e que ceifava com ella, e por fer conceísáo lhe
padeira , de que abundáo os matos do Brafil : chamávamos grados , de grado vontade, ou de
e fervem para atar. § Sipó, por antonomafia na grant Inglez. v. Mariz Dial. 4- / • 237.. edição
Farmácia , he hum fipó emetico. de 1758. por amor do Senhor Rei 'D. João o 1.
SIRE , fi m. fenhor , he titulo que por ex- fe forão prorogando , paíTada a neceííidade por-
cellencia f e d a aos Reis fallando-fe-lhes em que fe impôs , e em fim fe perpetuarão , pagà-
Francez. D. Franc. Man. fe das. compras , e vendas das vitualhas , beftas,
SIRENA v. fereia. Faria e Soufia. bens de raiz , &c. v. Orden. L. 2. 7 . 11. eT.78.
SIRGA , fi fi corda náutica náo muito grof- SISADO , part, prefi de fifar: a tempos fifa-
fa v. g. as de puxar lanço , ou náu á toa. § dos „ Eufir. 2. 3. /'. e. quando he neceífaria.
Trazer alguém âfiirgo i. e. apôs de fi , por onde SISALHA , fi £ de Batefolha , he o que fo-
fe quer. Eufir. 4. 6. andar d firga de outrem; bra ao pão de ouro , ou prata em quanto náo
com elle , acompanhando-o como dependente. chega ao eftado em que ha de ficar.
Eujr. SISÃO , fi m. ave do tamanho da adem,
SIRGA D O , part. paff. de firgar. Viriato it. entre branco , e pardo , com cordão negro no
e/i. 11. e y i , pefcoço,
S I R G A R , v. ar. atar com firga. § Prover de SISAR , v. at. arrecadar a íifa. § Furtar coifa
fugas. Viriato „ bem firgados barcas. § Levar á pouca em contas , traftes velhos , &c. Eufr.
firga v. g. „ firgar o barco. 1. 6.
SIRGIDEIRAS , £ £ naut. pi. cordas para SISARO", fi m. herva efpecie de Chirivia.
atracaria enxarcia. SISBORDO , fim. Naut. ,, carregarão anh
SIRGIDO , Sirgidura , e Sirgir , de íirgo , atç metterem a fifibordo debaixo da água. Ama-
por ufo fe diz ferzir , fierzido , <ô-c, ral f. 47. y. fierã refibordo í
S1RGO , fi m. antiq. fio de feda , ou feda S I S E I R O , fi m. o que arrecada.a fifa.
bruta. Cunha Bifipos de Braga c. 25. num. 4. § •SISMA y. feifma , e deriv. .
Na Feira he bicho "de feda. SISO , fi m.. juizo , prudência , fabedoria v.
S I R G U E I R O , f.m. o que faz obra de fio, g. „ ter fifo , perder o fifo „ M. Conq. 3. 8p.
e cordões de feda, ou lá. Euj. 2 . 7 . Leão Orig. § De fifio u e. deveras , feriamente , com força
j - 59- . v. g. „ poz-tbe as mãos de fifo ; cuida niffo de
SIRICAIA , £ £ leite em , he cofido com fifio. § Dentes de fifio , ou cabeiros , sáo os úl-
«vos , e affucar , com farinha , ou fem cila em timos çjueixaes que nafcem aos adultos. § Sifios,
meia confiítcncia. Arte de cofinha. difcriçóes , máximas prudenciaes. Eufir. 2.4. vr«-
SIRIGAITA , fi fi huma avezinha , da còr der fifio/ o Catão fr. prov. Arraes 1. 8. querer
da carriça, com bico longo , trepa pelas arvo- dar juizo a quem elle fobeja.
res. § £ Peffoa , e principalmente menina in- SISORIO , fi m. de fifibrio (fr. cômica) mui-
quieta, andeja. to de fifo. Prefies fi. 36.
S I R I G U E I R O v. fírgueiro. SISTRO , fi m. pandeiro. Hift, do Futuro
SIRINGA y. feringa. num. 284.
SÍRIO , f. tu. a eftrclla chamada Canícula, S I S U D E Z A , f.f, feriedade, fifo.
SI-
SíT3 :
SQA 405
f S I S U D O , adi. ferio, de fifo, qtre tem }ü\- nhedo L. 3. / . 82. col. 1. „fecabrirão o paÇ-
2 o , prudência. Sá Mir. „ fibfire , que fiofire o fi- tigoj
judô. § Por ironia, o que affedta filo, pruden- SOADA , fi fi v. toada da cantiga, oppon-
cia , fabedoria. - ; do-fe, á letra. Palm. p. 2. c. 100. Eufr. 4. ?.
S I T A R v . fítuar. Barros „ que Picham fitou lv. toada „ fizerão todos os trombetas huma. foadà
cwi K . #/V<OÍ (tocando-fe) Acurara c. 04. § fi Fama, rumor.
SITIADO , part. paff. de fitiar. SOADO , part. palT. de foar. § fi De que fé
SITIAL , fi m. banco, ou jenuffexorio com falia múiro , fallado , que faz grande' ruido.
feu paramento rico-^ e almofada -onde as peffoas V. do Arceb. „ o negocio fioi publico , e muito,
reaes fe encoftão, quando ajoelhão. Vieira. $ En- finado.
tre os armadores ,. he o apparaco de rafétás, ou SOALHA , fi fi chapinha de latáo enfiada
velludos para adornar alguma capella. com duas horizontalmente nos arames do pandeiro , a qual
cortinas , e huma fanefa. ferindo em outra fe faz ,0 fom agudo, vibran-
SITIAR , v. at. fitiar huma Cidade , ou pra- do o pandeiro. § Pèr.fioaíbas o alguma coifia
ça , cercar, affediar. v. g. ao beneficio , fazer que fe faíba , publi-
SÍTIBUNDO , adj. poer. fequiofo, fedento. que , e affoalhe.-«§ Soalhas, os braços da Cruz
Lufiada 4. 44. do peito cubiçofio fitibundo. na baleftilha , t. da Náutica.
SIT^Q ,,'f. m. efpaço de terra defcoberto , SOALHAR , v. at. v. affoalhar, pòr ao foi;
o. chão apto para nelle fe levantarem edifícios. § Fazer foar como as foalhas. § Soalêar os cafas
§ fi Lugar, dífpofiçáo ,x aptidão y. g. „ achou V. folhar. Y
no braço deformado fido para ofierir ; achafite em SOALHEIRO , £ iY>i ( lugar onde a gente vai
mim fido para as tuas zombarias , ou enganos tomar o foi , e abrigar<-fe ao feu calor* .
$ Alfedio , cerco de praça. SOALHO da cafa y. folho.
SITO v. fituado v. g. „ cafas fitas na rua S O Â A , £ £ entrecofto do porco da parte do
Áurea. efpinhaço.
SITUAÇÃO , f. fi o affenro da cafa , lugar, SOÃO , ou antes Suão , £ m. vento do Sul
cidade, praça. § fi O eftado das coifas. muito calmofo. l
SÍTU ADÕ , part. paff. de fítuar : firo , affen- SOANTE , parr. prefi de foar, que foa „
tado y. g. „ 'a Cidade ejlâ fituada em huma pon- ffoante caficavél , , Lufiada. § Affoante.
ta de terra. v SOAR , v. n. ilar fom v. g. foa o fino. §
SITUAI^ , v. ar. affentar, edificar v. g. ,, Soa a voz, aquifioa o calhandro ,, Cainõcs Can-
fituou a Cidade em terra brejofia. § Difpòr, ar- ção. § Reprefentar algum fom v. g. „ effa le-,
rumar geograficamente v. g. „ Ptolomeu fitua efi- tra c foa como o fi antes doe. § Soar, ouToar7-
ta ilha em 20. grãos. fe , divulgar-fe , correr a noticip, § Soar , ter
SIZA , Sizalha , &c. y. com fifà—— o fom fomente v. g. ,, todas os reprehensces vão
fioando a zelo „ H. Pinto. § Retumbar. § v. at;
SOA. '•• M a lira trifitezas foa , e lajtimas „ Elegiada
Canto 1. eft. i ? . ,
SO , prep, de fob , debaixo daquifioerguerfie. SOB , prepofi debaixo v. g. ,, fob fieu em-
SO , por fenhor v. g. „ Á fio bêbado, paro „ Arraes Prol. ., fiob os parraílelos do tró-
SO', adj. invariável; no pi. fós ; defacompa- pico, de cancro ,, Ulifipo f. 76. v. § Sob Pondo
nhado Io, lera outra coifa, ou peffoa y. g. „ efi. Piloto , debaixo do feu governo , ou quando
tou Jo. § Fallar , eftar com alguém fia por jp.leUe governava , fiob teu império i. e. qnando im-
et€'rna> flrarao as efipadas fios por fes „ VieiraA peravas., Arraes 5. c. n . § UzaTe na compofi-
§ Eftar fó de alguém, ou fer fó de alguém, ef- '•f- çáo das palavras v. g. „ feobcolor, .feobpé , fiob-
tar defacompanhado , fer como brfão , e viuva. feito, _,; ou abreviadamente , fiocolor , fiapé, te-c.
Ferreira Ode7.L. 1. „ Sampaio tu lá fio 'de mim „ fiob teu favor , Mauf.
eftás. Refehde Cron. ,7. 2. c. ult. elRei era fió de SOBACO , £ m. a cova debaixo do braço
parentes „ / . 88. col. 2. v. Palm. 1. p. c. 15. „< onde elle fe uné ao hombro.
-!—doutra companhia. , SOBCOLOR , fr. adverb. debaixo de còr,
SO', adv. unica,mente, § Não fó porj iffo i. e. de, pretexto , apparencia. Barros e M. Luf. „
não por effa fó razão. §. Só delle u e. delle fbbcolor de piedade pretende-fe novos eftados. „
único. - S Ó B E G I D Â Q , £ f. reimiedadç demafia,
SO ABRIR , v. at. abrir, hum pqueo. Cafta- fuperflua abuiidancia. § £ Demafia, exceffo de
quem
406 SOB SOB
potência humana v. g. „ Prineipe Soberano. $
quem náo fe contem nos juftos termos v. g. „
Ufa-fe fubft. o meu feberono , a minha fioberana,
as fiobegidões da vaidade , contropofias fis malda-
ptír o meu -Rei , Rainha , &c. § Altivo. § Ex-
des da avareza. § Infolencia , exceffo de arre-
vimento. Palmeir. 3. p. „ cafligar fiobegidões. § cellente y. g. „ fibberano remédio.
Razões demafiadas , de reprehensão , c defcom- SOBERBA , fi £ ( o u fuberba) elevação,
poftura , que diz quem não tem direito , ou altura da coifa que fica fuperior a outra v. fo-
a I t a berbo. Lufiada 9. 54-.», enteiros erguidos com fio-
áuthoridade para as dizer. Eufir. 4. z- § F
de moderação prudencial. Eufr. 5- '• S Atrevi- berba graciofia. § fi Orgulho , prefunção , arro-
mento v. g. ,', poucas moças errão, fienão por fio- gância , vangloria > abater „ quebrar a fioberba,,
begidões de mundanos „ Eufir. 5. 10. Palmeir. 1. p. c. 25.
SOBEJAMENTE , adv. de modo que excede SOBERBAMENTE , adv. com foberba no
o fufficietite ; demafiadamente , nimiámente. natural , e figür.
S O B E J A R , v.'n. fobrar, fer demais do ne- SOBERBETE , adj. algum tanto foberbo,
ceffario em número , ou, quantidade qualquer famil.
v. g. „ a quem não fobeja pão não crie cão; te- SOBERBINHA , fi fi dim. de foberba.
nho trinta pontos , -bafitão-me 20 para ganhar^, SOBERBO , adj. que fica fuperior, mais al-
fiobejão-me 10. § Superar, exceder v. g. „ pene- to , que outra coifa de que eftá junto, que a
dos que fiobejavão ao mar , eficavãodeficobertosfobreleva, e fobeja por cima delia "v. g. *, ma-
delle „ Menin. e Moça L. 2. c. 12. Caftan. L.5- rachõesfibbèrbosoppoftos aos rios ,, Maufinhofi:y.
t. 86. „ querião fazer creficer tanto a parede,efi. 1. Barros „ lugar foberbo fiobre a barra. §
que fobejaffe por cima da fortaleza ; e logo „ Altivo , prefunçofo , arrogante y. g. ,, homem
mandou fincar em bafes capacetes, que fiobejaffem ——, palavras § Barros elog. 1. „ trabalhe o
por cima dos muros para fingir fioldodos ,, gi- Rei de não fier afipero , nem foberbo ao povo. $
gantes que fobejavão muito por cima da outra Magnífico v. g. „ foberbo edificio.
gente „ Palm. p. 2. c. 165. § Quando a fortuna _SOBERBOSO y. foberbo „fiokerbofia:prtfim-
determinou anojar-me foi paro que a vida não fio- ção „ Azurara c. 103.
bejaffe ã dor i. e. para' que náo me reílaffera dias SOBESCRITO , part. paff. de fobeferever.
de vida depois da dor paffada. Men. e Moça. Ded. Cronol. fi. 49.
r ;
SOBEJO \ adj. o que he de mais , e excede SOBESCREVER v. fubfcrever. -"
ao neceffario , nimio , dcmafiado. § fi A fobeja SOBGRAVE , adj. Muf. figno , abaixo do
dor de as perder. H. Pinto. § Sobejo no mandar, grave. »
fiobejo no valor , no humanidade , no fallar i. c. SOBIDA , e deriv. v. fubida , jkc".
que excede o jufto modo. Guia de Çafiados , S O B L I N H A R , v. at. paffar por baixo huma
Brachiol. de Príncipes : fobeja confiança „ Prol. linha com a pena v. g. „ fioblinhar'huma palavra.
da V. do Arceb. S O B M E R G E R v. com fub
SOBEJIDSO y. fobegidão. SOBMETTER y. fometer.
SOBEJO , fi m. o que fobra , tirado o fcaf- SOBNEGADO , e der. v. fonegado.
tante ; o que refta v. g. ,, os ficbejos da meza; SOBOLA , ,e Sobolo , eqüivalem a fiobre a,
aproveitar os fiobejos de outrem. i. e. que elle já e fiobre o v. g. fobolòs rios , por fiobre os rios.
não quer. SOBORRALHADOURO , fi m. y. varre-
SOBE1RA , fi fi he outra ordem de telha douro do forno.
debaixo da beira do telhado. SOBORRALHAR , v. at. pòr debaixo do
SOBENTENDER v. fubintender. borralho.
SOBERANAMENTE , adv. de modo fobe- SOBORRALHO , f. m. bolo de , cóíido
rano, com foberania. debaixo do borralho.
' SOBERANIA , fi fi a qualidade de fer fo- SOBPE', fim. p é , raiz v. g. „ aofiobpéde
berano, e os direiros annexos a ella. § £ Ex- hum monte , morro , tezo „ Barros. 4
cellencia , fuperioridade. § Imperiofidade, alti- SOBPENA , adverb. debaixo da pena v. g.»
veza. fiobpena de perdimento dos bens.
SOBERANIZAR , v. at. fazer foberano. § S O B R A q A D O , part. paff. de fobraçar. §En-
Haver-fe como foberano , e mandar como tal. I coitado em áíguma peffoa , e firmado nos bra-
§ L Exaltar , engrandecer „ para fie fiobéranizar jços fobre ella ,; F. Mendes „ a rainha a pé
mais efta tão famofa mercê „ Lemos. jbbraçada em duas mulheres. Eufr. fi. 56Í v. '
-• SOBERANO , adj. independente de outra fiua prima vinha fóbrdçhda1 corri eílat y-
k SO-
SOB SOB 407.
SOBRAÇAR , v. at. metter debaixo do bra- SOBRE , prepof. em cima de v. g. „ eftáfio
ço para ahi fegurar y. g. „ fiobraçar acapa tro- bre a meza ; o mura. § Efitor fiobre , ficar por
çado ; altirnas febraçadas „ F. Mendes. padraíto , a cavalleiro. Caftan. L. 2. fi. 112. §
SOBRADADO;, párt. paff de fobradar , em Eftar o inimigo fiobre a Cidade, i. e. affedian-
qne ha hum , ou mas fobrados v. g. „ edificio do-a , e cortibatendo-a. § Algum tanto' mais de,
— TiOrros. .0 v. g. „ fobre a tarde ; fobre a noite, i. ie. ja
SOBRADAR , v. at. fobradar hum edificio, entrado pela _tarde, pela noite „ fiobre o tarde
fazer-lhe hum , ou mais fobrados. jã quafi noite 'fiurgimos „ H. Naut. 1. fi. 372 ;
SOBRADO , fi m. o- folho,- ou pavimento „ firuta fiobre o verde, que vai amadurecendo. §
do andar da cafa , por cima , e mais alto que A' cerca y. g. „ difiputar fiobre alguma maté-
o pavimento térreo , andar v. g. „ cafia de 2 fo- ria; efereveume fiobre iffo. § Sobre palavra, fio*
brados. § Medico de jobrado , i. e. dos mais bre fieguro., i. e. dada palavra , dado feguro ;
acreditados , como os ; mercadores de fiobrado , ou com confiança, de quem eftá feguro. § Atlos uns
atacado, que tem as loges em fobrados. T. d' fiobre outros, i.e. repetidos fem largo'intervá-lo.
Agora t. 1. / . 2CO. „ mercadores de § _De mais , alem v. g. ., fiobre feio , he indífi-
SOBRADO , part. paff. de fobrar , fobejo , crèta. § Ejtar , andar fobre fi , i. e. fem depen-?
de mais do neceffario v. g. „ mantimentos dencia com ifençáo ; it. feparado de outrem. v.-
Freire. § Homem , o que tem de fobejo com Lucena fi. 428. col. .2. % Andar fiobre fe vigiar-fe.
que viva, e fo trate , mais que abaftado. § „ A %. Sobre mim , fiobre minha cabeça tomo o rifico,,
não vinha fialto. de tudo , efiobroda de mifieria „ i.e. obrigo-me por elle. Eufir. 3*4. § Sobre que,'
H. Naut. t. 3. pelo que , pelo qual motivo. AmoralT.
SOBRAL, fi m. foveral. SOBREABUNDANTE v. SupBrabuhdante.'
SOBRANÇARIA v. fobranceria. Ulifipo fi. Eneida 11.
80. Caftan. L. 3. fi. 73. SOBREABUNDAR , v. n. fer mais que a-
SOBRANCE1RO , adj. que fica foberbo- fo- bundante, fobejar. Arraes 8. 19. fobreabun-
bre outro mais alto , que fobrepuja v. g. ,, ou- doffe a graça.
teito*^-.á ribeira „ Barreiros Ccrog : „ ferião tão SOBREAVONDAVEL adj. antiq. fupera-1-
fobranceiros fiobre- os caravellas „ B. D.r 1. fi. bundanie. Azurara Prof.— •cumprimemo.
137. col. 2. v. P. Pereira 2. 146. v. § Que faz SOBREBAILETJ , fi m. balléu pofto fobre
fobranceria „ não feria noffa] fortuna tão , e outro. F. Mend. c. 58.
defaftrado „ Azurora c. 78. SOBREBAINHA , fi £ forro exterior da bai-
S O B R A N C E L H A , fi fi os cabellos , que fi- nha.
ca© na parte inferior da tefta , a cima das pefta- SOBREBICO , £ m. a parte fuperior do bi-
nas, § Fazer a fobrancelha, concertála para que co „ Açor de bom fobrebico. „ Fernandes Arte
fique bem delgada , e arqueada , arrancando os da caça. ir
cabellos. Ulifipo. SOBRECANA , £ £ ramor duro , fem dor,
S O B R A N C E R I A , £ £ acção que moftra a que fe faz no terço da cana do braço do ca-
altiveza , fuberba , opiniáo de fuperioridáde em vailo.
forças , animo , &e. que moftra quem faz a fo- SOBRECARGA , fi £ a carga de mais, que
branceria que indica falra do devido acaramento náo fofre o porte do navio , ou da v befta ,, a
,3 Borras „ os Árabes lhe fiazião olgazaras, e carga bem fie leva , a fiobrecarga caufa a queda.
fiobrancerias „ : fazer fiobrançarias ã Magejlade. Amoral 12. § fi Coifa que agrava o incommodò
Conto 4, 8. 11. Ulifipo.f. 80 „ as .fiobrançarias que já fe fentia. § -Sobrecarga (mafe.) do navio
nunca derão bom firuito „ fiem fobranceria, fem mercantil, he o official que dirige o commercio
a r , ou jnoftras de fuperioridáde, fem affober- da fua cargf..' ) o
bar.Leão Gron. jp. 1. c. 46 „ não moftròu gei- SOBRECARREGADO , part. paff, de fobre-
to de fobranceria , e mui chãmente foliou „ ; Caf- carregar. § f. „ Roma fòbrecarregada de cidadãos ,
tan. z. fe 73. ou de povoa dores. „ Arraes 4. 6. § Navio ,
SOBRAR , v. n. fer , ficar mais alto,v. g. „ befta , carregada demais.
fibravão as águas por cimo do monte ,, §'Ser de S O B R E C A R R E G A R , v. at. carregar com
mais, aver de mais v. ,g. „ fiabrão me 3 homens mais pezo-, 00 carga da que pôde levar v.g'.,,
de trabalho ; fiobre ás vezes vido d quem falta fobrecamg-ar huma befta, bum navio, huma peça
ventura v. Arraes 1. 1. ' fo'. d?artilharia para a arrebentar: Amaral fi. 46. vv
S O B R A S , f. £ pi. os fobejos, réftos ;' o que Caftan. &•</. I-44Y § Sobrecarregar de-, impofiios x
*ca rijado o nçcçftario. Vieira* 1 o»
408 SOB SOB
eu obrigações, que fe não podem pagar ntm de- fiabèr. Orden. Arraes 3. 2. § Operes que noffo can-
fimpenha/. Vieira Cartas t. 2. fi. 383. to fiobreefieja, i. e. ceife, defcontinúe. Cruz Pt»,
SOBRECELLENTE v. fobrefalente. fias fi. 66.
SOÈRECELESTIAL , adj. mais que celef- S O B R E F A C E , fi £ de Fortif. a diftancia en-
tial. H. Pinto Sermão fi. 248. „ refiplandores— tre o angulo exterior do baluarte , e o flane»
SOBRECENHO , fi m. carranca , que fe faz prolongado. § Superfície regas com tuas corren-
carregando as fobrancelhas , e cerrando-as. M. tes toda a fiobrefioce da terra „ Fios Sant. pag.
Lufit. „ ouviu a embaixada com grande , fin- 187. v. col. 2. >
gindo-fie agravadiffimo. Arraes 1. 11. "* S O B R E G A V E A , £ £ peça que eftá a cima
SOBRECEU , fi m. guardapó que fica por da gávea. F. Mendes c. 68 ,, os gáveas, e as
cima y. g „ do leito, do docel. Lucena. fiobregaveas guarnecidas de telilha de prata;
SOBRECEVADEIRA , fi fi Naut: vela pe- SOBREHUMANO , adj. fuperior ás coifas
quena , que fica fobre a cevadeira. humanas. Eneida 11. 157. „ e de Latina virgem
" SOBRECHEGAR, v. n. fobrevir ,-lchegar a fibbrehumana „
effe tempo. Cron. do Condefi. fi. 59. v. col. 2: S O B R E I R O , £ m. fovereiro v.
Azurara c. 16. e 17. e 28. S O B R E I N T E N D E N T E , £ m. v. fuperinten-
SOBRECU' , fi m. o mamillo ; que algu- dente. M. Lufi. 1. / . 341.
mas ayes rem no rabo, donde faem as penas , SOBREJUIZ , £ m. Magiftrado antigo em
que o compõe. Portugal, para quem fe recorria dos Juizes infe-
SOBRECURVA , £ £ tumor carnofo fobre riores : hiáo com alçada ás Províncias ; e nas
a junta da befta. Cafas de Relação correfpondiáo aos Agraviítas.
SOBREDENTE , fi m. dente cavalgado fo- Mon. Luf. t. 5. fe 4- col. 1. e 2.
bre outro. S O B R E L E V A D O , part. paff.. de fobrelevar,
SOBREDITO , part. paff. d i t o , referido, mais alto que outro. Vieira „ fe efiã fiobrelevd-
nomeado antes , ou a cima. do ,• e altivo. § Ofiobrelevado preço, i. e. mui al-
SOBREDOURADO , part. paff. de fobre- to : eftilo ,, Telles Ethiop.
dourar. SOBRELEVAR , v. at. vencer, exceder em
SOBREDOURAR , v. at. dourar por cima ahura , paliar por cima v. g. „ eminência, qm:
v. g. ., a prata , ou outro metal. § fi ,> O fiobrelevava o forte de S. Thómé ,, Freire: „ fo-
Cabo da Boa Efiperonça cujos perigosfiefiobredou- brelevou o pellouro toda a frota ,, Barros, e Caf-
rarão com o refiplandor de tão fiuave nome „ Epa- tan. 2. fe 158. , i. e. paffou' por alto dos na-
nafi. f. 210. vios , fera lhes tocar. Vida de D. Paulo de Li*
SOBRE E R G U E R , v. at. erguer mais alto, ma c. 7 : o rio ou enchentefiobrelevado a ponte,
que outra coifa. i. e. paffando por cima delia: ofiomda artelharia
SOBREESCRITO, £ m. o nome da peffoa , fiobrelevava os gritos dos combatentes, e moribun-
e dignidade , com o lugar da habitação , que fe dos , i. e. foava mais alto , com que não fe
eferevem na capa da carta , para fe faber a quem ouviáo as vozes. Barros. § Vencer , . exceder.
he dirigida ; vifta da carta. § / . Rotulo , final Elegiada fi. 160. y. „ gente tão louçãa, tão re-
externo v. g. „ traz no rofto, e olbos ofiobreefi- camada , que te do o encarecer me fiobrekva. Lo-
crito de efiupido. \bo „ o decoro com que fie fiervem as damas fiobre-
SOBREESTANCIA , fi fi fuperintendencia , [leva muito de ponto do ferviço real „ fofrer, fu-
vigilância, oú cuidado de vigiar, ç dirigir oífi- [ portar y. g. „ fobrelevar os trabalhes , e cuida-
ciaes inferiores de obra, &c. dos , fiollícitos. P. Pereira ^65. § fie , Levan-
SOBREESTANTE , fi m. fuperintendente , tar-fe muito , fublimar-fe , fobrelevando-fe ao
o que dirige , e vigia v. g. „ fiobreefiante aos heróico de emprezas grandesfo
trabalhadores, de alguma obra.- H. Dom. f. 3. SOBRELIMINAR , , fi m. de Fortif..a vi-
L. 4- c. 16. - g a , que fé atraveffa. fobre os efteios perpendi-
SOBREESTAR v. n. ( e não fiobfiar , ou culares da ponte levadiça, formando com elles
fio/lar , ou fiufiar como fe diz por erro , porque hum portal de madeira.
fio , ou fiob , he debaixo , e o verbo vem de SOBRELOGEM , fi fi fobrado , que fica im-
fuperfiedere ) não ir por diante , defcontinuar mediatamçnte fobre a foge , ou cafa térrea, e
v._ g. ,, fiobreefieja o juiz appelladfr na caufia , e por baixo, do primeiro andar.
não proceda pelo feito, em diante; fiobreefieja fie na SOBREMSO , fi tumor que vem fobre a
execução da fentença da '.morte\ até. mo jazerem máo da befta, t. d'Alveit. § Defiobremão, adv.
comj
SOB SOB 409
com toda a arte, perfeição, e curiofidade para SOBREPOSTO, part, paff. de fobrepòr.
bem ©brajr v.g. „ efipada amolada de fobremão SOBREPUJANÇA , £ t. exceffo y. g.^-„
,, os pomos defta arvore parecem jeitos de fobre-de força. '
»ião da Natureza „ Vaficonc. I Not. do - Brafil: SOBREPUJANTE, part. pref. dè fobrepujar.
encomendar alguém de fobremão , i. e. fazendo- SOBREPUJAR , v. at. exceder em altura ,
lhe os maiores elogios* Barbofia Diecion. § Cau- força
telas de fobremão , i. e. extraordinárias. Chagas. lhados, „&c. v.g.,, as chamasfiobrepujavãoos te-
e quanto o bramido do toiro fiobrepuja
SOBREMANEIRA, adv. fem modo,.além os vagidos do minino „ a razão febrepuja o infi-
da jufta medida ; extraordinária, exceffivamcnte. tinilo dos animaes „ Hortenfio fobrepujou os Ora-
Lucena. dores do feu tempo „ Eneida 7.. 182. „ e fiobre-
SOBREMESA , f. £ os poftres , a fruta , puja a todos na eftatura „ fobrepujou efia Santa
Out doce , &c. que fe fervem depois dos cofi- fis virtudes de todos outros „ Fios -Sant. pag. XC*
dos , affados., &c. para concluir a comida. col. 2. V. de S. Paula. Maufinho fi. 132. y. „
SOBREMUNHOREIRAS , fi £ d'Artèlh. pe- entre todos os mais fiobrepujavão os fufpiros que
ças deferro que fe atravefsão fobre as munhonei- • d''alma lhe fiaião ,, 1. e. foaváo mais altamente.
tas dos canhões , para fegurar os munhóes den- SOBREPUXAft y. fobrepujar „ ò paixão tão
tro dellas. Exame de Bombeirosfi.82. cruel, e fiem razão, como em mimfiobrepuxaes ,%
SOBRENATURAL, adj. fuperior ás.forças Auto do dia do Juízo.
da Natureza , ou de modo ao parecer contrario I SOBREQUILHA , fi fi Naut. peça que he
as- ftias leis , e ordem. icompofta de outras , e corre de poupa a proa
SOBRENATURALMENTE, adv. de modo •fobre as cavernas , em refpondencia da quilha.
fobrenatural. ' SOBRERODELLA , f. fi d'Alve«. tumor
- SOBRENERVO , fi m. d'Alveit. tumor fo- fobre a rodela do joelho das beftas , tomando
bre o nervo. partes da junta.
SOBRENOME, £ m..0 nome, ou appelli- SOBREROLDA , £ £ £ m. a peffoa , eu
do , que fe ajunta ao nome do baptifmo.. peffoas que ficáo para obfervar fe a guamiçáo
.• SQBRENOMEADOY part. paff -de fobreno- de huma praça, fe a ronda fitz as fuás obriga-
mear. ções , fe, efta nos feus pofios , e eftaneias , e
,.;SOBREN.OMEAR , v. at. dar por fobreno- fig. o que obferva , e vigia fe as peffoas poftas
me , apellido , alcunha João fohenomeado ofetn- para vigiar , e dirigir fazem feu dever. V do
pavor. Teogenesfiobrenomeadoo fiumo „ Efcola Arceb. L. 1. c. $í, „ e.cem fier tal o meftre dos
das verdades, f. 458. noviços, nãofiedefeuidava elle , antes o ajudava ,
-rS0BREOS*SO , £ m. d'Alveir. doença.que e fervia de fobrerolda.
vem às beftas de golpe, ou ferida fohre o of- SOBREROLDAR, v. at. vigiar como fobre-
fo, ou cana dos pés. § £ Coifií queencomo- rolda. *P. Pereira 2. 142. v. ;, /
da , e mojéfta embaraçando v. g. ,, tirando o SOBRERONDA , £ £ V. fobrerolda. Orden.
ffobraffo da noffo armada : „ quefieo Turco apon-Militares f. 10. v
ta na índia , temo muito que nos fiejo grão fo- SOBRESAIR , v. n. realçar-fe , apparecer
broffo ., Eufir. 2. 5. j . 75. y. mais, luftrar mais.
fSOBREPARTO , adverb. Jepois de parir SOBRES A LENTE , £ que fe ufa adverbial-
v.g. „ adoeceufiobre-parto; ralvez fe ufa como mente v. g. ,, -levava os navios fornecidos de gen-
nome v..g. „ .morreu de- fobre parto , i. e. doen-te de fobrefialente i. e. de mais que a neceffaria,
ça que fobreveio ao parto. -\ e para fervir nas faltas do ordinário. Caftan. L'5.
, H S O B R E P E L L I Z , f. £ j/.eftidura «Ecclêfíaftica c. 81. P. 'Pereira 2. / . 142. v. ufa-fe também
de lenço /branco que fe enfia pelo pefcoço , e adj. v. g. 1, tomarem os mantimentos que o rátt
çobre emfooda o corpo até o meio. levavafiobrefialentes„ Barros D. 1. L. 4. c. 2.
SOBREPENSADO , adv. de propofito, affin- e na D. fi 38. cok 4. „ a gentefeobrefelente„
te cora, deliberação ,, Deus deu de propofito , eMaris Diol. 4. c. 14. mantimentos de ficbrefolen-
fiobrepenfado como dizem „ Lucena, le pag. 200. ed. 1672.
SOBREFQR , v. at. por em cima de outra SOBRESALTAR , v. at. caufar fobrefalto ;
coifa. § Dobrar por cima ; e nefte fent. talvez o movimento de qualquer rama o fobrefalta.
fe ufa intranfi como dobrar. SOBRESALTEADO , part. paff. de fobre-
SORREPOSSE , adv. além, mais;do que fe faltear. § fi Sobrefialteado de prazer , de alegria.,
pôde v. g, „ comer , defpendèr , obrar , tolleda novidade.
rar.r— Fff SO-
4io SOB SOB
SOBRESALTEAR , v. at. aftaltar, acom- /qne eftá da parte do rofto , a qual hè eomd
metter de improvifo. Góes Cron. Man. 4-.p. meia lua. Lobo Condeftav.. Canto 13. / . 207. „
cap. 5> bandas, tençoes, efeudos,fiobreviftos, e Canto 14,
SOBRESALTO , .£ m. falto repentino, ac- fe 2\6. „ a fiobtev0á , e plumas derribadas; ou-
commettimento imprevifto v.g- do inimigo, do tra coifa parecem fer asfibbrevifiias<,ou que sáo
Íadráo ; fi da novidade, ou coifa não efperada; feitas dfourra matéria no Palm. p. 2. c. 46, t
e fi o effeito , .i. e. o fufto, e enleio que cau- c. 163. „ fiobreviftos louças , e de grã preço fiU
fa o fobrefalto. V do Arceb. i. c. 6. o fiobre- tos,. e guarnecidas da mão de fiuas damas „ Bk-
fialto que Frei Bartolomeu recebeu com o nomea- teau diz que na M. Lufit. t. 1. fe 360. col, z,
rem Arcebifipo. § Sufto , defocego , inquietação. fe toma por feobrevefte. ' '•'«' >
Pinheiro 2. fi. 24. „ nãofirítofiobrefialtode temor. SOBREVIVÊNCIA , e Supervivencãa.
SOBRESARAR , v. at. tarar fuperficialmen- SOBREVIVER , v. n. fobreviver a outrem,
te , náo radicalmente „ não bafitafiobrefiorara vencello em dias , viver mais que elle , e- por
infirmidade, fenão je arrancão as raízes „ Vieira. tempo depois da fua morte, - ^
SOBRESCREVER v. fobefcrever. . SOBREXCELLENTE y.^PfefalenKV § Coi-
SOBRESCRITO v. fobefcrito. fa de fuperior excellencia ,- efta união da ver-
SOBRESELENTE v. fobrefalente. dade com a mifericordia he tão fiobrexcellente'•„
SOBRESEMEAR , v. at. femear fobre o fe- Vieira. •'• '' •'•''•#
meado y. g. „ je foi á jementeira âaquelle dia SO'BRIAMENTE , adv. com TobriedadCi
trabalhada, e fobrefiemeiou muito •zízânia. SOBRIEDADE , £ £ temperança , princi-
SOBRESENHO , £ m. v. fenho. Arraes palmente no beber :» f. fiaber comfiobriedade„
1. 11.' .- i. e. modo, temperança.
SOBRESOLEIRA , £ £ peça que fica fobre SOBRINHA , fi fi a filha do irmáò , ou 'ir-
a foleira do coche. * mãa a refpeito do tio , ou tia.
SOBRESTAR v. fobreeílar. - Vilbalpondos- A. SOBRINHO £ m. o filho do irmão ,' ou
í . fie. 1. „ jobreftefhosi affi alguns dias „ irmáa.
SOBRESUBSTANCIAL, adj. mais que fub- SO'BRIO , adj. o moderado no bebêf ; efig.
ftancial. H. Dom. \. p. L. 4. c. 25. „ 0 fiobre-no comer, e outros appetites. •>• *
fubftancial pão do Ceo. SOBRO , fi m. v. íovereiro „ carvão de fio-
SOBRETEIMA , adv. pertinazmente. B. P. br o.
•SOBREVENTO , fi jn. coifa que acerefee , SOBROÇO v. fobreoffo.
fobrevem , e altera fendo imprevifta , a ordem SOBROGAçàO, e deriv. v. f u b —
das coifas , bem como os ventos impetuofos , SOBROSADO , adj.tirante a rofado fo-
que fobrevem , e perturbão a navegação ,, fahir lhas —^Vaficonc. Not: Brafil. fi. 254.
das tempeftades do mundo alterado em continuas SUBSCREVER , e deriv. v. fubfcrever.
fobreventos, he grande ganho „ Arraes 2. c. 17. SOB ST AR ; diz-fe erradamente por fiobreefiat.
SOB REVESTI D O , part. paff. v. fobreveftir. v.fiobreeftar,. que aílim o eferevem os Clafkos,
SOBREVESTE , fi fi veflidura que fe traz e a Ordenação.
fobre outra. Lucena fe 378. Viriato 5. 109. diz SOB VERSÃO , e deriv. v. Tubversáo, &c.
0fiobrevefie, mafe. SOCA , fi £ no Brafil planta-fe a 'cana de
SOBREVESTIR , v. at. veftir por cima „ affucar, e a primeira producçáo fe diz planta;
fiobrevefiidos de burel afipero „ Vieira. cortada ella dos pés que ficáo em terra brota
SOBRE VIR , v. n. vir , oceorrer , fuceeder , outra novidade que fe diz feca; e defta cortada
acontecer logo depois de outro fucceffb , ou torna a brotar a refiika. Infiul. 10. 82. § Mo ter
quando ainda dura v. gs „ efilavo com febres , 'neme fioca, i. ei nem branca, nem hum feitil.
fobreveio-lhe a dor de cabeça, § Vir depois de ter SOCADO , part. paff. de focar. § Tfowírm—j
vindo huma vez. Vieira. "§ Vir , dar fobre v. g.„ dobrado , refeito, bem coberto de carnes.
fobevinhão nuvens defeitos „ Caftan. 2. f. 157. SO CAIRO, fi m. (compofto defio, ou fiofii
§ Acontecer. H. Pinto f. 336. col. 2. nos fiobre-e cairo no fig. por amarra.) § Amarra. Caftan.'
vem coifas contra noffo vontade. L.%. fi.66. „ es que ievavão a toafiottàrãocom
SOBREVIRTUDE , fi fi hum véu, que cer- medo .0fioeairo, e a não dera a cofitafieoutros
tas freiras trazem fobre a toalhinha. não acodiffem a tomar o fibcoiro. § Ao fioeairo',
, SOBREVISTA , £ £ prancha de ferro que i. e, á r é , por detraz da poupa do navio. Le-
fe une i borda que fazepi os fnurriões no pcó mos Cerco de Maloca; £ „ aofioeairoda fiorta-
le-
SOG SOC 4ti
Jeza „ i. e. emparado com ella , por traz delia, deu fer a ella y. g. „ o pafto, ou contrato fo*
Barros: ir aofeocairo deâlguem, i.e. feguindo-o.ciai. - § Próprio de focios v. g.. „ fociai commi-
5 Póde-fe derivar talvez da palavra Irlandeza nicAção „ M. Lufit.
ficair , que fignifica: em pofto abrigado do vento SOCIAVEL , adj. amigo da fociedade, con-
(Bullet, Memoires feur Ia Langue Critique t. 2 verfaçáo , e que fe ha bem nellas. § Social,
artigo fioncairi) P. Pereira L. 1. f. 133. „ reti- feito para viver em conforcio , e converfaçáo
rarfe ao fioeairo de huma ponta de ilha, ou re- de feus femelhantes v. g. „ o homem he animal
cife ,' 1. e. para detraz delia. jbciavel „ Vieira. % Compatível v. g. „ obra em
SOCALCO , fi m. porção de terra foftida , que je achãofiociaveisas virtudes , que o Poeta
talhando-fe a pique , ou em talud para fazer fiuppoz incompatíveis. Varella numero vocal.
no alto pequenas - planícies , nas terras montuo SOCIEDADE, £ £ união de duas, ou mais
fas , ou nas encoftas , de forte que vai ficando peffoas para confeguirem algum fim ; ou feja a.
como em degráos. fociedade civil,. ou mercantil, ou qualquer ou-
SOG APA , ady. cóm capa, còr ,- pretexto ; tra como para guerra, e outras taes emprezas.
it. furtivamente. > Viriato 5. 85. SÓCIO , fi m. o companheiro de outro, ou
SOCAVAR y v. at. cavar por baixo. Fenix mais que fe concertarão para de mão commum
da Lufit. ,\ mina focavada. confegu;rem algum fim v.g. „ focio no commer-
SO'CCÓ , fi m. calçado vulgar , e baixo „ cio , no crime. Orden. L. 3. T. 56. § fin. cum-,
ufado na> Cornedia», oppóe-fe ao Cothurno .trá- plice.
gico. % Matéria he de Cothurno, e não de Soco, SO'CO y. foceo.-
{. e^ náo vulgar „ Camões. § Membro do pe SOCO v. enfoco.
deitai das colunas-,; o qual he como huma bafe SOçOBRADO v. fofubrado.
delle. V. do Arcebi bafe de cruzes, relicarios, SOÇOBRO v. fofubro.
Scc. § Hafmorra, prizão „ eficravos vendidos no SOÇOBRAR v. foffobrar.
bárbaro foeco Ae Argel „ Epanafioras. SOCOPILE' t. Beir. v. pófpello.
SOCO , fi m. vulg. murro ; e fig. chamão SOCCORRER , v. at. ajudar , remediar coril
os rapazes focos:ás moças que o peão com que prefteza a coifa , ou a quem veio detrimento ,
atarão faz naj carniça , ou no-pelo que eftá no ou vai arruinando-fe v. g. ,, jbcorrer ao neceffita-*-
melo.daoroda como alvo-, para lhe acertarem. do com efimolas; a praça com gente , e munições ;
SOCCORRER v. focorrer. W jbcorrer com cafia , cama , dinheiro , confielhos;
- ^ G C C O R R I M E N T O , , £ m.: v. foceorro. Vieira. § Soccorerfe , recorrer pedindo auxilio»7
Amrma cap. 5. „ para dos eftrangeiros. remédio v. g. „fioecorrer-jeaos amigos. M. Lu-
SOCEDER v. fuceeder." fit.^ Orden. 1. T. 62. § 2 : „ com iogrimas , e-
-.. SOCEGA ,'f. £ huma porção de vinho que pregadasfiefioecoriãoao remediador de tudo „ Palm»
fe toma para conciliar o 'fono. p. 2. c. 160.
SOCEGADAI^ENTE , adv. quieta, .tranquil- SOCGORRIDO, part. paíL de foceorrer.
lamente. f- SOCCORRO , fi m. o auxilio , adjutorio i
•c SOCEGADO ,)part. paff. de focegar; defcan- que fe dá a alguém , daquillo cuja falta lhe
fado , que tem focego. caufa detrimento , e pôde fer-lhe caufa de gran-
SOCEGAR, v. at. aquietar v. g. focegar o de mal , e ruína , v. g. foceorr© de gente de
animo ,« a alma de efcrupulos , temores , dúvi- guerra , de vitualhas , armas , dinheiro ; dar <fib-
das , -aflic^óes. § v. n. Ter focego. § Adormecer. corro , pedirfiocorro; vir-emfiocorro,he ir foceor-
SOCEGO , £ m, quietação , defcanço , tran- rer, ou foceorrer emgeralr; vir aofiocorro, diz-
qtíilüdade <do» efpirito. •<•• • fe de alguma empreza particular v. g. ,, vierão
SOCESSÂÒ, &c. y.-fuccefsáo. o- . muitas nações em defiia Cidade:,, ou „ as na-
f SOCHAHTRE", £' m.rofficial ecclefiaftico, ções que fiorão aofioecorrode Gibraltar ; os que
que entoa no Coto em. as falçàsC do Chrarttrè. vierão em focorro do Turco. § Auxilio para algu-
ftSOCHIAR v. efconder. *£. Pereira. ' ma empreza.
.SOCIABILIDADE, a qualidade de- fer focia- SOCOTRINO , adj. de Socotorá v. g. „ atoe
vel. : J ..-if , .fo .1 Barras.
SOCIAL, adj. què h|e propeníVa viver em SOCRESTADO , e deriv. v. fequeftrar, fe-
fociedade r e.'converfaçáo dos feus1 fdmeíhantes queftro.;*
v. g. tj, 10 homem be hkm animai forial V.-focia^. SODALICIO , £ m.. fociedade de peffoas'
vel. §. !Que> receita á-alguma fociedade-, que conviventes»- Chryfol Purific.
' Fif" ii SO-
4i2 SOD SOF
SODOMIA , £ £ peccado nefando fenfual. | res , injurias, fomes, Scc. § Poder ,^fíftprv.^;
SODOMITA , fi. m. o que coramette o pec- fofre fof a nau os mores , e ventos. § Diífirnular.J
cr do nefando. Fios Sant. pag. LXXIIIL f. „ Sofrer mal', toílerar com tral>alho , e repu^nán-,
Júpiter foi incefiuofb , efiedomito „ CM. B. elog. 1. / , 242 ; não admittir v.g. ,,4
S O D Õ M I T I C O , adj. nefando v. g..„ pecca- dignidade da lingua Portugueza fofire mal efte gt-
do —Confpir. fi, 110. nero de louvor „ §—-fe com alguma coifia inco-
SOEDALJE . £ f. folidão. Arraes 5. 1 3 , e moda 1? 1. e.. acommodar-fe a feu pefar 1 jâ me
2. 12. § v. Saudade. eu fora com o mal iria do Doutor „ Eufir. 5. 8.
: SOE'R , v. n. antiq. coftumar. Lucena fi. 4. § Sofrer-fe de Jazer alguma. coifia -, conter-fe,
Barras z.. fi. 21. y. abíler-fe com conílrangimenro , e mal feu grado;
r SOERGUER» , v. ar. levantar ai vim tanto Nobiliario fi. 50. Palmer. 1. p, c. 25 „ o Impe*
debaixo. § fie, fólevantar-fe. P. Pereiro 2.fi. rodor não fie fibfrendo com ofiojpeita „ defeen a ti-
80. y. rar-je delia „ ^ - • •>
SOESCREVER v. fubfcrever. M. Lufi. t. 2. S O F U I D A M E N T E , adv. com fofrimemo.
f. 200. v. . SOFRIDO , part. paff. de fofrer. § no fent.
S O F Á ' , fi m. eílrado levantado do chão , e ativo , o que he dotado de fojrimènto : '„ a
coberto com tapete em que as Turcas fe fentão. charidade he paciente, efiofirida nas tributações*,,
SOFISMAR v. fophifmar fi „ fofifimando co- Fias Santor. pag. CXXXIIII. f. col. 2 : „ a
da hum o fim do embaixada „ Azurara c. \6. jua paciência he muito fiofirida „ Vieira 4. n. y.
SOFOLIE' , fi m. hum tecido de algodão ra- S O F R I M E N T O , £ m. tolerância, paciência-,
fo , de varias cores. S O F R Í V E L , adj. que fe pódc fofrer. § f.
SOFRAGANHO v. fufraganeo. Preftesfi.105. Medianamente bom. Eujr. 3. 2. ..
traz mil picoesfiofroganhos_ „ i. e. amantes que S O F R 1 V E L M E N T E , adv. .náo mal', media-
lhe paffeiáo , freguezes. namente bem. ;
SOFRALDAR , -v. at. levantar ,• erguer a fral- S O G A , £ £ corda groffa de efparto curado,
da , ou cauda da roupa. ou de outra matéria.
SOFREADA, ,fi fi o adto de puxar, e reco- SOGEIÇX.O v. fujeição , e deriv. *-
lher as rédeas de repente. SOGRA , fi £ a mái da mulher", ou mari-
SOFREADURA y. fofreada. do , fe diz fogta do genro., ou marido de ft»#
, SOFRE AR , v. at. tomar a rédea ao cavailo, filha, ou da mulher do filho , oU, ríora.Y/GÉ
e dar-lhe fofreadas. Barras. S O G R O , fi m. o pai da mulher , a réffei-
. SOFREADOR, adj. que fofre y. g. „ fiofire- to do g e n r o , ou o pai do marido ,' a refpeito-
&or de trabalho. § Capaz de fofrer , e reiiftir da nora. . ,
Y- g\ u corpos fortes , e rubuftosfiojredaresfiobre SOGUILHA , f. fi toT,çal de adornar os vef-
ítianeira de trabalho „ Lucena : „ corpo robufio tidos. T d''Agora i,f,»i57„ .
e fiojredor dos trabalhos da guerra „ Vafconcellos SOHIA , ou foia , pret. impètf.de fioedv.
Arte. SOIDADE , fi fi antiq. faudade „ Barreires
SOFREGAMENTE , adv. com fofreguidão. Cenf. de F. P. fe. 18, Camões eleg. 2. Caftan. L. 8.
SÔFREGO , adj. o que come com tanta pref- pag. ult. Maufinho fi. 120.. v.
fa , que mais engole , do que maftiga. § j . A'vi- S O I D O , fim. 'fónido.'
do , dezejofo com impaciência y. g. „ homem SOIDOSO v. faudofo. Camões eleg. 1. foido*
fofrego de fallar em tudo ,, Lobo: „ o nome, fios verfios. Arraes 1. 1.
ou final de quem eficreveu a carta nem ba de eftar SOiFJRA , fi fi. v.' matricaria. f
tão junto do contexto delia , que pareço fiofiregó. SOJORNO , fi m. cafa., habitação , morada.
dellas, nem no meio Ao. papel, coma quem efio-,[Preftes fi. z.6. v. col. 2. U FtaLj 'fofo.
mu o melhor lugar, Lobo Corte D. 2. -% Ama- SOJUGADO , part. paff. de. fojugarf.
ral fi. _ Í 4 . „ ardia o fiogo no navio , com huma SOJUGADOR "vi, fogigado*
poffe tão fófrega, e impetuofia.
SOJUGAR , v. at. ifújeitár.. Eufir. 4. .1. „ a
SOFREGUIDAO , fi £ o ato de comer fo- que.propofito',vem .fibjugar-fe. meu primo . do amor
fregamente. Lobo ,; o comer ha de fer fem Ço- de Eufrofma ? § Sojugar os bois , jungilos . me-
feeguidão. ., : - /j telos no
r\T7»i7XT^.A r c í . iicws no jugo.
jugo. Arraes
jfirmes 4'. 8. .,,-.,
4; o.
Ol-RENqA , fi £ ant. padeemento, fofei- SOL , fi' m. ó aft?o euja- .luz faz a claridade
mkalhos
S O ^ R ^Amraro c 5. do dia. % Defól a.foJ, íA.,desque elle nafeey
a O í - R ^ R , v . a t . aturar os trabalhos , d o r até que< fe poé. § Mentir de f^ a foi,. i.e.
*. men-
SOL
mentir perpetnamente. iAulegrafe fi. 154. v. § v'g- •>•>fiolaros fiapatos' ,-qüea.s- tem.gafiadas.
Tomar o fiel , aquecer-fe a elle. § ir. Tomar a § f. Solcu-lhe os fiapatos de. pranchas de chumba.
altura geográfica-. § Soes , no plur. <fi as *, poet. H.-Domin. 2. p. L. 1,' c-, 5.
§ Sol3 chão , terreno ^fioii voffo de fiel a' ra- SOLARENGO ,-" fi e adj. (de folar) fiolarerí*
ma ,, Preftes fi. 37. v.' \ Partir o fiol nós duel- gos ,. os homens que riioraváo -em terra de al-
lós , he dividir o campo dos duelliíias de forte gum fidalgo de folar. , eráo. como .vaffallos , e
qUe não dè o lol no rofto a nenhum , para não pagaváo certos direitos ' aosfienhoresde fiolar: No-
ficar dè peior condição que o outro. 'Palm. p. 2, biliar. f. 107. •' ••'-- * Y .'•:'.
c. 89. ,, e depois de lhes partirem o fio! , ao fiom SOLARIEGO , adi. que pertence a folar de
da trombeta co as fianças nos rejtes ,'ò-c. § Sol- nobreza : fi nobre , de folar v. g. „ cafia folà-
ais, t. vulg. cdipfe.dò.fol. §_ Pezar o'fiol_, fra- riega , oú folar. Coroar. Portug.
zer Naut. tomar-a altura. Vieira -4, n. 115. ^
v
SOLARlO , fi m. L foalheiro. V de S. João
S O L A , fi.fi o coiro de boi curtido, e pre- da Cruz. i fo ° °í'-
parado. § Sola do pé , a parte inferior delle SOLAS , efitar-a falas, ide. fó, fem'"com-
oppofta ao peito. § Pòr falas v. folar. panhia. Vieira.
SOLÃO v. íolao. SOLDA , fi fi "a matéria dè. que fe ufa para!
SOLANO , fi m. a herva Moura. foldar metaes, pedras*. § y. Confolda herva. §'y.
SOLA.O., fi m. romance, ou cantiga, com Momia. --» -
toada mufica , ou que affecEta effe eftilo. Sã Mir. SOLDADA 3 fi fi paga que fe dá aos cria-
Ecloga 4. Eujr. 3. 2. ,j cantar jblaos ,' cantar dos , ferverites , trabalhadores. § 'fi Prernio, re^
de fiolao ; fie nos velhos fiolãos ha verdade: '-'• ?:- compenfa. Sã Mir. • ' >
SOLAPA , 1. \. cova por baixo, e tapada , SOLDADESCA , -T. fi a gente de bsuerra.
que fe não vè. § fi „ o amor tem mil jolapas M. Lufit. ' •
„ PreJles f. 70. v. SOLDADESCO ,' adj. d e foldado v. g. „
SOLAPÂDAMENTE ; adv. ás efcondidas , vida
com dislarce. S O L D A D O , fi m. homem aliílado para fer-
SOLAPADO , part. paff de folapar , onde viço militar, e exercitado nelle, na graduação
ha lapas , ou fofiipas. Cruz Poefi. f. -63. „ òlli be a ultima claffe , abaixo; dos anfpeçadas. §
nas fiolapajas penediaS. § fi Coifa que cobre da- Peixe Brafilico, alias camboatá.
n o , ruina, como a pedra fobre a lapa. H'. Pin- SOLDADO , part. paff. de foldar". § fi ,?
to fi. 4(j6. ,, o profiperidade do mundo he perigo- Amizade mal foldado. § Conta—•— v. foldar/
fio, enganofa , e jotapado ,, §- Animo jotapado , SOLDADÜRÀ , fi fi união de, metaes por
o de quem encobre maldade. meio da folda. '• -
SOLAPAR , v. at. exeavar por baixo , dei- SOLDANELLA , f. fi a couve do mar (brafe
xando a fuperficie , ou nota v. g. ,, o mar tem fiica morinai)
jotapado a penedia da cofla , o mineiro Jòlapa as fo)SOLDSO;, fi m. o Imperador dos'Turcoc,
montanhas „ os Mckros jclapãrão cavando a efi- SOLDAR , v. at. unir duás"j*eças de metal
tando „ 2, certo.de Diu fi. 1S1. § fi O humor, pOí meio da'fóidá , e de fogo, \úe funda o me-
ou matéria fiolapou toda o parte opofitemada ; a t a l , que as une. § fi Soldar o vidro com;'betu-
vaidade fiolapou a virtude , fi* e: tirpú-lhe o fun- me ,>èu pàllimento. § vfon. Soldar huma' ferida ;
damento , e deu cem ella em terra. § fi „ fio- ou at. fazé»r foldar , ou unirem-fe os. lábios. §
lopar-fie voffo nadivel pexfámento~„ ulifipo. Soldar .á•'•amifade rota, e quebrada. § Soldar,
SOLAR , adj. concernente aó foi v.g. „ ecli- era commercio , quando dois correfpondenrW
pfie fiolar. Barras. Camões. > tem contas,.e as ajuftáo , o que ,deve paga i .
xSOLAR , fi ín, o èhãb ;de cafa antiga d e al- differença , e jfto fe chama foldar a conta.
guma família rtòbre-,.herdade , ou terra? onde hV SOLDp,-'f. m. a paga do foldado. § Míjeda
folar , e fenhores da tal terra e fe diz „ fiolar antiga que t havia" antes dè 1395-,' scr-foldos'fa-
grande ;, fiolar-cohhecMo , com jurifdícção "no 2'iáojhumà livra atitigá âcz.6 ! reís-; Severim de
território onde eftá, ou fem ella, com direitos Fariá^-àiz que efte foldo" valia 1 reat; 4 fei-
fobre os folarengos , ou homens povoados no tis e 7 § lSofd& á livra , i. e. proporríonadarnen-
folar de outro. $ fi „ A porta da Cruz (onde te ao principal. Orden. L. 2. T. 33 e L. 1. Td
fe fundou a primeira Univeriidade) foi fiolar da: r8. $ 27. pTÕ^rata verte. Bi Parira.
boas letras ,', M. Lufit-. r > 5 ; SOLECISMO , fi- 'md etrd de ^rámniarica : , na '
: 1
' SOLAR,, v.. aF. cobrir: com -fola , pòr feias concordância , ou no modo de d^âarar ias' réla-
çóe*
4*4 S0L
SQLFEJQ , OH SOLEEJGV, £ tn. a muíiea
ções das coifas y. g. „ tu deftes-mjt trez j . vá etjt que.fe dá aos principiantes para eftudarera fol-
minha cafa „ . tejando.
' SOLEDADE , fi £ folidáo , lugar folitario. S Q L F I S T A , fi c peffoa , que canta, ROtfoI-
Eneida. 12. jp 1, - § O eftado de quem eftá fó, fa; que póe em folíã 5 a cantoria: Mufica, ou
ç a faudade que o-acompanha da.peffpa de quem Mufico.. • ; : , - ; .-- , ..it
eftá fó , e.defejofa, •' >t SOLHA , ; £ fi peixe do r i o , aliás Pàtruçfc
SOLEIRA , fi £ hmn-, ferro que anda debai- §. Armadura ufada antigamente. V. do Condeflaú
xo das tefoutas do coche. § A pedra debaixo fe 12^ col. 1. „ paffou-lhe humas folhas dequebia,
do portal. § na Artelharia , he hum taboão , armado „ virá do Hefpanhol folia, folia , ou
que chega da talei ra , á dianteira da carreta. § coira. . .
A parte da eftribeira onde "affenta o pé» SOLHAJDO, part. paff. de folhar. § , fi ra.
SOLEMNE , adj. feito fom^eremonias de
Pavimento d e taboas.f Pinheiro 2. fi. 1.34. a ca-
religião públicas , e extraordinárias v. g,r „ fiefi-
deira ItHperial a tens no - mefimo fiòlhado , como
ta *; miffOj——; exéquias-^—§fim qt^e ha as
faes céremonias v. g. „ dia fiolemn.fr,, iVieirU.% fiualquer dos amigos „ u e. náo, pofta f mais
Celebre , pompofo,, com cerempríias v, g.',, jo- 'alto.
gos-—-; audiência ; emrada § voto , SOLHAR , y. at. folhar as cafas, pòf-Híe,
o que fe faz em face da Igreja com as formali- 'affentar-lhe o folho , pavimento de madeira,'ou
dades canonicas. § Aão——, authentico , re- lages, &c. y. affoalha.r , e folho.,
yeftido das formalidades requeridas v. ,g..:,,, tefi- SOLHO , f: ra. pe>Í5çe marino , que bufca os
tamento—— ,: . ., rios temfocinho agudo' , olhos e boca peqne-
SOLEMNEMENTE , adv. com fofemiiidade ; ínos ; he, defdcptado de corpo chato,, Scc.. Çacci-
authenticamente. ,v* penfier)\§ Solho, o pavirriento da cafa ; outros dí-
_ SOLEMNIPADE , fi f. a qualdade ; de)fer Zerh joolho , e outros affoalbo.^
folemne. § Rito , ceremonia , ou formalidade , SOLIA , fi fi huma droga de láa vulgaç ufa-
com que a coifa fe faz folemne. % Dia ," óu fei- da antigamente. T^d?Agora ífo 1. f.,i6i„man-
ta folemne. .\ tos .deJòity,filele,e<fia.rja ,
i! i '.,dUGpi\ no fig. „
y
SOLEMNIZAR, v. at. fazer folemne v. g.,, eficudeiro:dè folia »' i- e; sde- baixa' forte.^CatnÕeSrí
folemnizar a jefia , huyn- acio /, ç tejlamento ,-fb-av. < Ândrada jCrçn. *f.; 3. />.;,, 2,. cap. 12. fi. 18.
§ Feftejar com folemnidade. icofi , i . Artigos das Çifias, Cron. J. 1.: p. 1. r.
SOLERCIÁ , fi fi induftria, habilidade, e 1 - 1 5 . -.*- • ' . " '
aftucias para fazer, oufratar alguma coifa „ cem SOLLICITAR , e deriv. v., follicitar, Scc
que fiolercia intenta oceafiona/ guerras entre nós >} SOLICITIDÂÒ , fi"fi v. follicitude. Marul-
M. L. Iho de Fr. Marcos f . 1 0 1 . 102. e 151. fr.
S O L E S , fi m. huma peça de p á o , em que SOLIDAMENTE > adv. com fofidez , firme-
fe to máo os bois r quando , o arado",, ou o carro za. § Com boas , e fólidis razões. § Com át-i
leva mais de huma junta.; _ , çjA( tençáo , .refle"xáó , raãdureza , ".prudência./
SOLÈTA , fi£ fola cortada para^folar fapatos. , S O L I D Ã O , fi £ retiro, lugar folitario. Vi-.
SOLETRAR , v. at^dar ò fom. parcial qüe eira. v i. 1
cada letra reprefenta em huma palavra , .como SOLIDAR., v..at. fortalecer, fazer fólido,,
fazem os mininos , que .aprendem a ler. v . g . foíidando as cartilagens em offòs. § f. Fun-
SOLEVANTAR , v. at. erguer ,huriK pouco , dar , corroborar, affentar , confirmar , ,eftabele-
foerguer. Maufinho f. 59. y. efi. 1. „ no leito cer com razões fólidas,j para maisfiolidaraquel-
fiefiolevanta com .furbado peito. le direita „ M. L. , ..-.«,,;.. •>-,-;. • - ;
SOLEYARvfofollevar.". ' . " j ^ í , ,- .SOfLiPEiO , fi m- barretinhe redondo, e li-
J Í S O L F A » f-f as notas da Mufiaa. f-,r-.jC ifò , que os- Ecclefiaftico^ doutores trazem fobre;
. I S O L F ^ R ., v. -.at. ; de' encadernados,.^? grudar ;açproa para a cobrir,.. ; !- ; e u ; ,t
hum& fcjtji-a fingela com outra, para fe poderem ! SOLÍpE>Z, , •£, fia qualidade dç fer fólido
cofer ^ it. .unir gradando algum pedaço á folha iv. g. „ afolidez dos corpos « § f- v. g. ,, ele*
rota, na margem,.ou corpo, para afazer igual ás geu a folidez dohumilãade por .não fie arrificat,,:
outras. 'ofiolidez das razoes que deu, <£hc. . , \ v\
S O L F E j A I ^ , , y . n. cantar as notas de mufi- \ S O T I D Q ,,,adj. que não he, flu/do ) ojcor-t
c a , fem- palavras,, por,ei}£iÍQ, ou- -cornos fazem ipo cujas'partes tem firme uijião , ç; não fe de-
os.pnncipiantes."
\I
funem 'de fi 0 | e f w s \. v. g. o páo', pçdr'a,os
"* ' me-
SOL SUL, 415*
metaes, &c. §- Não frágil', que réfifte ao ém- ••mal, fioUiritar- niulbèr alheia } follicitavão-no pa-
bate , ou força fem fe quebrar'v. 'g,.„ fólido ra emulo de Chrifto. § Soltidtar ro-paz-, fiolíici-
edificío , ponte fiolida. Vliffea./§ fi Real,-effééti- tando eom-o ciifamento a refiiiuição dos'terras fi
v o , durável', que tem força-) he bem fundado M. Lufit. ,,-^-fiazenda. B. V.^ vergonha j . 294/
v. g. „ doutrina ; amizade—-—',• razoes ; S O L L I C I T O Í adj, cuidâcofo, diligente com
devoção § Solido , em M*them ; fe diz fubf- incommodo do efpirito v. g.'„ andar jellicitO
tantivamente , o corpo qúe tem as 3 dimensões na caufa de Deus „ Freire : ,, as abelhas são
de largura, altura , e-longor; oppóe-fe alinha , muito fiollicitAs.notrabalho „ Cofta: Camões ,, as
e fuperficie. § Número fiolido, v. cúbico. § Em jbllicitas abelhas. ^Arraes»u 8. „ jollicitos para a
fedido v. fólrdum. F. Mendes c. 151, virtude: e dial. 2. c. 21. jollicitos pelo juturo nãó
SOLIDUM , fi nr. jurid. injblidhh, são ter- gozamos o prefente. y- . ••'
mos latinos, que figníficáo' por inteiro v. g. „ S O L L I C I T U D E , £ £ ancfofo éuidadò , e
efte obonador afiançou in fiblidum, i. e. obrigou-1- diligencia ern" negociar , alcançar, confeguir al-
fe por toda a divida, ainda que haja outros gum fim. Agiologio Lufit'. fo
fiadores. SOLO , fi m. a mufica para fe cantar por
SOLILOQUIO ,•-£ m. -rasões que alguém diz huma fó peffoa, ou fe'dizer por hum' fó inftru-
fallando com figo fomente ; as fallas do Thea^ mento ; a dança em que dança- hum fó. § t.
tro, que o a&or faz eftando fó fe dizem Mo- Jurid. chão. f
nólogos; •' .'•"•' ° '' j SOLOGISAR ! v. fylfogifair-,
SOLIMSO , £ m. v. jublimado corrofivo. S O L S T I C I A L , adf. concernente ao folfticio
SOLINHADEIRA , fi fi'huma efpecie de ,v- g- ir-coluro—-§ Que vem no folfticio v. g. „
martello, com,que os cavouqueiròs cortáo á p e - doença*—u
dra nas' pedreiras. SQLSTICIO , f. m. d'Aftron. o tempo, en>
S O T I Ò , fi m. trono. Camões: „ Príncipe in- que o Sol eftá mais diftante do Equador , ha
digno do folio ,, Brachiclogia de Príncipes. dois folílicios , o hiberno , ou dlnverno , quan-
SOLITÁRIO . adj. deshab.tadd y deípoveadò x do o Sol eftando no trópico de Capricórnio faz
onde não ha gente v. g. „ lugar——; bofque- ;o dia mais curto que temos , e começa a voltar
——§ Que r.áo convive-, náo converta os feus para nós; e o folfticio eítivo, ou do verão, que
femelhantes; que vive em defpovoado. ComÕeS he quando o Sol no trópico de cancro , faz o dia
Canção s. § Como fubft. o folitario, o que vi- maior do verão , e começa a voltar para o ou-
ve em folidáo. § Pafjaro ficlitario , (pafier fiolita- tro trópico. Barros „ naquelle folfticio do trópico
rius) coftuma andar fó , pelos telhados das cafas, de cancro.
e edifícios antigos..Camões pzwfrfo 5. SOLTA , fi fi maniota de pear' beftas. § Pof-
SOLLEVAR , v. at." erguer debaixo. § fie, fo de feitos , o que fe enfina aos cavallos, an-
folevantar-fe , foerguer-fe. Maufinho fi. 70. dando com as feitas travadas. § fi Prisão , vin-
- SOLL1C1TAÇÂO •>, fi £ o aélo de follici-, culo. H. Pinto „ atada ao efileio da verdade ,
rar , inftigaçáo , confelho , impulfo , diligencia. com as fioltas do virtude. § Quebrar as faltas ,
SOLLICITADO , pârt. paff. de follicitar y. o defprezar todos os vínculos moraes , e termos de
verbo. . moderação. Eufi. 5. 8.
SOLLICITADOR , £ m. hum official públi- SOLTAMENTE , adv. livre, defembaraça-
co , que requer as coifas de juftiça nos Tribu- damente v. g.> „ pelejando-—; correr § f.
naes , de que ha numero certo. Orden. L. 1. T. 26. Licencioftmente , fem pejo v.g. „ mentir——;
§ O que follicita a faZer mal. viver-*-—; gozar mais foltamente da fua má con-
, SOLLICITAMENTE , adv. com ancíofo cui- verfação.. -
:
dado , com primorofa diligencia-• SOLTÃO , fi m. feldáo. Barros.
SOLLICITANTE., .part, prefi de follicitar, SOLTAR , v. ar. largar o que eftava atado ,
dizemos o fi&llicitante, 1. e. o Sacerdote que na encolhido , ou prezo v. g. „ fichar o cabello;
cònfifsáo induz o penitente para malfazer v. g. fioltar foim prefio dos grilhões, cadeias , cárcere ;
as mulheres a peccarem deshòneftamente com fioltar a rédea ao cavailo, e fig. fioltar as rédeas
elle. a'o povo .ás paixões , à crueldade, 4 tyrania. §
SOLLICITAR , v. at. agenciar, diligenciar Soltar as terras , largar , dará poffe , ou dominio
o defpacho , e conclusão de algum negocio , dellas. § Explicar , diffoíver , defatar v. g. „
com cuidado , e aclividade. 5 Induzir com ra- faltar duvidas. M. Luf livro 6. c. 2. -, fitar o'
zoes , e jnftancias y. g. „ fioUiritar algum -fi- quefião- d fioltar o 'argumento; fioltar humjcr.ho , que
eu-
AI 6 SOL SOL
outrem' teve ,;\\Arraes,, 8: 12. .,§. Deixar cotrer-tendo de proa. Barros „ nq outrofealaço,que a
abrindo " . v . ^ ^ . / o / ^ '. '
fcír os diques, SOLUçOSO , adj. acomp í foluço
*^ foc ,/,V«JÍ . , al-.rilos
abrilosuaraoue.
para que-e^t r e,,.çu..
entre, faia S.OLUcOSO
ou. faia , "adj. acompanhado de. foluços,
a- água-, ;/ò/ífr o- regiftro., ou :p^eza^ pajçá<,correr y, g. „ o joluçojo alento „ i. e. o refpirar cora
oTiquCdo' Viejra.^'Soltar palavras, proferilas, foluços. :
Elegiada fi, .266. ___
ç diffe\das que .fe náo. ,houveráa de dizer ; e da- SOL VER , v. refolver dúvida, falút.fiM.
qui „ foltar fie em-palavras^desbonefias,,Çron. Lufi. §. na Pintura , foiver as > cor es , ilas desfa-
*/. i. pag. 300 ; fioltar-fe em injurias; emdifipa- zendo , e applicando com hum pincel feco., Ar?
rgtes. § SókaXi\a,vo% ,Tallar, t 5 Soltar^juffiiròsli te da Pint.' f, 65.'
fofpirar,. .Lobo. % ..Soltar .<? ventre ,\ caufar.curfo-.,SOLUTiyO , adj. Med. remedjor*^, quç re-
ou câmaras. §foQuitar v. g. .„ joltçu-lhe parte folve , e adelgaça üs humores , de forte que faiáo
dos. tributo* »í -Barros-elçg. 1. § Desfazer: v.g.,pela tranfpiraçáo, ou fe evacuem por outras par-
foliar uãmizaàes ,>B< elog.- 1. /. 3Ç3. , daqui di-tes. Garcia fOrta fe 7. v. , -• , -Y
remos „ jfo/t/ír a "outro,parte,'-contratante ,,.ipQrP , ,SOLUTO r adj. folto, defiitadoide vinculo , lei,$
defobrigala do que eftava obrigada. § Abrir máo, prisáo. ÇOração ,, profa. Barros Gram, f. \6z.t
levantar máo v. g. „ fioltar o empreza ,-. joitar S O M , fim- a* imprefsáo que faz ;nos ouvi-
a. guerra , não. a profeguir, Barros elog. 1. j . dos o ar movido de certo modo , e vibrado,
150. jv.. g. pelo tiro ,, pela lingua , e dentes , por hum:
SOLTEIRO , adj.\ náô! cafado. jfino , inftrumento mufico , &c. § Cantar dvfom,
{ , SOLTO, part. paíf.' de foltar, livrç, de pri- fios inftrmnentos., i. e. acompanhland©, e accora-
záo ,. cadeia. § Vida-,—, li vre. r . independente; modando^-a voz ao fom delles. § £ „ Ao fiom
it. diffoluta ,' licenciofa ,, Guia de Cajados^§ ,Dor<- do. paladar., i.e. ao gofto y. g., ,, jallar ao
tnir a Jonofiolto, repoüzadamente. V. do Arceb. fom dofieupaladar. Eufr. 1. 1 : , , 00fiomda von-
§ Verfiofiolto, i. ç. fem confoantes. Cofia Vir-tade-„ da natureza , i. e. fegundp , conforme..
gil. § Solto de lingua.,, o que falia fem pejo, Vaficoncelloj Not. „ vivem ao fiom da natureza,,
nem modeftia. $.'Seda-^—, froixa , náo to rei da.:fiem fé . nem lei „ §., Navegar ao fom dos ma-
Cofion. 2. f. 215. . res, £ e. a fpu ^rbitrip delles. F. Mendes; ao
. SOLTURA ,0 fi £ o aéto de Toltar da pri- fom de [fiua paixão, i. ê. .conforme ao que ella
záo , ou cadeku § Defpçjo , defcomediinento.5Í quer, e .infpira. Sá Miranda* §. Eftar emfiomde
licenciofidade , diffoluçáo' v. g> „ foltura de pa-guerra ; de refiftir , &-c. i. e. cm humor , em-re-
lavras , que fe não heuverão de, dizer ; fiohura folução. Eufr., 5. o. § Em ar, apparencia v. g.„
em roubar ; nos vícios , <&c. % Explicação fiaiu inter- o Prineipe dè Coimbra em fom de caça, M.
pretação , folução v. g. „ feitura do oráculo ,L. i. e. como quem vai para a caça. § Ia me ae
dofionho„ Vieira.. § Dizer o fionho., e a foltu- fom par onde as mais ião , i. e. feguia o.fio Ha
ra, i. e. tudo o que vem á boca , fera reipeto gente, fazia como os màip_. Sá.Mir... % Chegar í
do comedimento , nem da modeftia. Ulifipo f. praça ; emfiom,de paz, i. e.: como quem vai de
10. v. paz. Galhegos. § Dizer alto, e de. bomfiom,com
SOLUÇADO , part. paff- de foluçar ,, terra defpejo, fem temor. Euj. 3. 1. § Anda o mun-
tão jufipirada , e joluçada delles „ H. Pinto f.do d^outrofiom, i. e. fegue outros eftilos. Eujr.
124. col. 1. prol. § Em fiom defiair, i. e. diípofiçáo de fair.
SOLUÇÃO, fi fi Quimico', o aéto de defu- P. Pereira 2. IÓO.
nir as partes que compõe algum corpo ^. g. fai, SOM, .variação antiq. do verbo fer, em vez
metal, &c. por meio dos mehftruos. j §- fi Ex- de fou. Sá Mir. egl. 8. ;
plicação da difficuldade , duvida. Vieira. § Re SOMA , fi. fi a quantidade., que refuíta da
folução v. g.—-„ do Problema. união ds muitas parcellas fornadas. :§ Huma em-
SOLUÇAR., v. n. dar foluços.. §, t. Naut. barcação ufada no Ghincheo. Couto,
fioluçar, oufialuçar( como Barros diz ) o nau , SOMADO , part. paff. de fomar".
he jogar de forte , que levante , e mergulhe a SOMAR , v. at. averiguar, e achar a quan-
popa , e proa alternativamente.- Barros „ ccme_tia que. refeita de muitas parcellas, ou porções
çou a náo a foluçar de maneira que trjncou duasde'grandezas da mefma efpecievv. g. ,, fomos
amarras. J3 eov-ados mais 10, mais. 10, mais 7 : nós não
SOLUÇO;, fi m. fufpiro/edobrado com hu- podemos fomar covados com varas, nem quartilhos
ma voz , ou fom interrompido. § t. Naut. ó 'com canadas., § fig. Refumir. §——fe, Refumir-
movimento que a náu faz , arfandq, ou.met- jfe. Barros. . -
SOM-
SOM SOM 417
SOMBRA, £ £ a falta de luz caufada par foftendo com a cauda o leme, e abarcando corti
corpo que não dá paffagem aos raios y. g. „ as barbatanas os dois coitados , a cabeça era
ít femhra que a terra faz quando fe põe diante grande como pipa, e. tinha resfolegadouros , ou
do SoJ caufa o eclipfie da Lua. § Na Pintura,trombas , por onde lançava maior efpadana de
a parte delia que fica depois dos altos , onde a água que a baleia. Barros D. 3. L. 4. c. 7. Caf-
luz fere , os quaes fe reprefenta que tomáo a tanhèda L. 5.- c. 34. / . 126. col. 2.
luz ás fombra*. Nunes Arte de Pintura. § Ã tin- SOMBRIA , £ fi ave Beirenfe, he do feitio
ta com que fe pintáo„ as fombras. § Não querer da cotovia.
nem por fiombras, i. è. de modo nenhum. § A'' SOMBRIO , adj. onde ha fombra v. g, ,,
fiombra , i. e. com pretexto. Cafiilho elog. i. ,,bcfques , matos „ Sá Mir. § Homem—— ,
â fiombra de fazerem guerra aos Caftelhanos , to- fevero , carrancudo. Vieira „ os Philifitus tão efi-
viavão noffos navios defiarmadbs havendo-nos por iirados , tãofiombrios.§ Feito á fombra, corra
huma mefma noção „ §*. Arvores de fiombra , as os miinofos goftáo , fem trabalho , com molle-*
que fe plantão para a darem. Palmer. 4. p. fi. 32. za. Pinheiro 2. / . 146 „ jòmbria delicadeza ,t
§ Sombras poet. os manes , almas dos mortos. (umbratilis.)
-M. Conq. 12. 77. Camões Soneto 77. § As fiom- SOMEIROS , í m. pi. dois páos que foftem
bras do Sepulchro , do Inferno , i. e. as trevas.a força do movimento da imprenfá.
§ A'fiombra , i. e.- ao emparo , abrigo v. g. „ SOMENOS , adj. inferior na bondade, qua-
Trifião de Ataide fie meteu debaixo da fiombra iidade, graduação v. g. „ os paftores jcmenos „
da artelharia das naus „ Caftan, 8. / . 137. ficouCofia : cafiar com hum homem tão jcmenos delia „
anàu bem defendida áfiombrada fortaleza. Ama- Eujr. 5. 10. feomenos dos Indigetes „ Ulifipo
ral 2. ,, àfiombrade vãos títulosfiefazem iguaesf. 4.
aos grandes nomes ,, Linheiro 2. 150. § Fazer SO'MENTE , adv. fó , unicamente , náo mais
fiombra , fiervir de amparo. Lobo Dial. 13. Cortey. g. „ bafião-me fomente trinta „ quizera fo-
na Aid. § Imagem apagada , -vefiigios, leves no- mente que me difeffe. § „ Tão fraco que fomento
ções , e tinturas , ou defcripçoes v. g. ejiudou não
la- podia levantar os olhos ,, 1. e. que nem po-
tim , mas eficaffamemefievia em et Rei D. %oão dia 3. levantar os olhos. B. Clarim, cap. 62.fi. 124
fiombra da lingua latina ,, Cafiilho elog. Arraes col. 2. % Excepto v. g. ,, vinha armado de to-
io. 6i ,, nas eficriturasfieachao fombras, e tradas as armas , fiómente o rofto „ Palmeir. 1. p.
ças das propriedades, ó-c. „ "Lucena ,, levou de c. 30
ca as cores , fiombras , e figuras das ceremonias SOMERGIR y. fiub—-
catíiolicas. § Toda a Cidade eftava coberta das SOMETER , v. at. fujeitar v. g. „ fecmeter-
fiombras da morte „ Fios Sant. CCXXXIIIL v. fee a alguém. § fie , humilhar-fe. § Someierfe
«f/. 2. § Figura , reprefer.tação , ou imagem fi- á tirania, ao dominio „ Vaficonceílos Arte. § So-
gnificativa do que ha de realizar fe v. g. „ as meter os fentidos á razão , i. c. crer antes o que
cerernonias da Lei Moijaica, erãofiombrasdas da ella dita , do que o que os fentidos moftráo. § So-
Lei da Graça •,"§ -Ar , apparencia y. g. „ fiem mente com força de armas. Barreiros Corogr.
fiombra de verdade , fazer fiombra de refifienria. SOMETIDO , part. paíf. de femeter ; fujei-
M. Lufit. § Receber alguém com boa fiombra „to , fubjugado no prop. metido debaixo. Eneida
1. e. bom ar , boa cara , e moftras. § O que 8. 11. cada qual dos filhes á fiua teta fiometido.
fempre acompanha a outro fe diz fiua fiombra. § fi „ os bons deixar ião defierfiometidosaos não
§ Sombra , peixe v. Ombrina. taes ,, Palm. p. 2. c. 98.
Y SOMBREIREIRO , fi m. o que faz fom- SOMISSXO v. fubmifsáo;
brtiros, ou chapeos. Arte de Furtar c. 54. SOMICHO , adj. v. fubmiffo , baixo. Prefi-
SOMBRE1RINHÔS , f. pi. m. fiombreirinhostes.
do telhado, herva, aliás conciihos , ou concelhos, SOMITEGO v. fodomita ; vulgarmente fe
v. orelha de monge. diz do que he nimiamente parco, mefquinho ,
SOMBREIRO , £ m. chapéo; Jombreiro decainho.
Sol; fiombreiro de pé alto „ o que chamamos cha- SOMMA , e deriv. v. foma , &c.
péo de Sol hoje. Barros. § A coifa que faz fom- SOMMETIMENTO, fi m. fojeiçáo' v.
bra, ou afombra. Barros ,, ficava hum grande SOMNOLENCIA , fi fi v. fonolencia.
fiombreiro de paredefiobreelles , que os encobria.-, §SOMNOLENTO v. fonolento.•: '
Peixe monftruofo , que dereve o navio daRui -SOMQNTE , «dj. tabacofiomonte, he de pó
Vas Pereira , alem do Cabo de Boa-Efperánça , fino , mais inferior , do Hefpanhol fomonte.
Ggg SO-
4x3 SON SON
SONAJAS v. foalhas , pandeiro. Galhegos. | SONO , £ m. o defcanço d o ' animal, eaufa-
S O N A N C I A , fi £ Muf. fom fimplez , tom.'do pelo adormecimento natural de todos os ferw
S O N A N T E y. foante. § Sonoro. Galhegos 4. j tidos. § Sono cheio , náo interrompido v. g. ,#
204. \por iffo não perderei meu fono cheio „ i. e. iífo
S O N D A , £ £ prumo , com que os náuticos náo me ha de vir perturbar.o repoufo doefpi-
examináo a altura do mar. Berros. § Tenta de rito. Eufr. 3. 5.
Cirúj;ò. SONOLENCIA , £ £ (de fono) grande von*
SONDADO , part. paff de fondar. tade de dormir , com letargo , ou modorra.
S O N D A R , v. at. examinar a altura d o m a r , S O N O L E N T O , adj. que tem fonolenc-ia.' §
ou rio , lançando a fonda. § £ Sondar o animo, O que apenas fe levantou de dormir v. g. „ j
a coração , tentar, defcobrir o que eftá oculto nei- fonolento Sol „ Uliffea 3. 80.
les ; fondar as temções ; fondar a profundidade do\ S O N O R E N T O v- fonolento. Eneida 3. 141,
prgceito „ Vieira : fondar hum homem , procurar S O N O R O , adj. que dá fom claro, e alta
conhecer o feu earaíter , princípios , índole , | v . g. „ metal , voz——; § Eftrondofo v,
&c. Eufr. r. 1 : fondar o negocio. g. ,, fionoras tempefiodes „ Com. eleg. 1.
SO\ T £GADAMENTE , adv. ocçultamente. S O N O R O S O , adj. fonoro. Lufi'. 2. 100. §
SONEGADO , part. paff. de fonegar. Harmòniofo. Lufi. 10 „ aquelle cuja lira fono-
S O N E G A D O R , fi m. o que fonega. rofa.
SONEGAR , v. at. náo dar ao rol , ao cen- S O N O U T E , fi £ o crepufculo da noite, ou
fo , ao inventario para fe empadroar, aquillo pouco depois da noite. Sá Mir. EJlrang. fi. 168
que quem fonega devia manifeftar v. g, ,, fo- v. viemonos huma fibnoute a encontrar.
negar , e não dar ao Inventario os bens do defun- S O N S A , £ f. y. g. ,, pela fionfia , i. e. com
to. Orden. L. 1. T. 87. § 6. fagacidade coberta , e disfarçada com fimpleza',
SONETISTA 3 fi c. peffoa que compõe fonetos. SONSO , adj. o aítuto , e fino que cobre a
'.. SONETO , fi m. poeraa de 14 verfos hexa- fua efperteza com-ar, e moftras de fimpleza, e
metros , dois quartetos rimados entre fifo çdois tollice. '
ter.cetos rimados entre fi fegundo as Leis da Me SONSONETE , fi m., o accento oratório cora.
trificação.. ( que Te profere alguma ironia , ou reflexão ma-
SOMHADO > part. paff. defonhar. § £ Que liciofa. § na Carta do Patriarca referida por Tel-
na
° ^ i e Y c a I > imaginado. lies Ethiop. „ fe diz que o Padre por fer Efpa-
ço 1 ' ** m * ° ^ t t e ^ o n ' i a a m i u d e . jnhoí efcrevcu mal era Portuguez as coifas da*
SONHAR , v. n. ter hum fonho. § <íi9w/w,Ethioppia por inorar como eftrangeSro o Sonjm
tom alguém, ou alguma coifia., ter fonho a tef-.nete do Portuguez, i. e. o número oratório,
peito deffa peffoa , 011 coifa. § Sonhar em al-\ SOPA , fi f. pão embebido em caído, leitfc
guma coifia, andar fempre cuidando nella. Eufir. Scc. § Bêbado como huma fiapo-, i. e. muito. §
3. 2. § v. at. „ Acafio fonho. o que tenho ante Eftar ás fopas de outrem , comer da fua panel-
mtm. B. Clarim, fi. 189: fionbar privanças , cuia, ou meza por mercê. § Ejtar fieito-huma—,
com privanças: feonharás fonhos mais leves „ Sá i. e. muito molhado.
M
tr\^ó^ r I S O p A D A , fi fi quantidade de,Topas.' Camões
[
àU.NHO , fi m. reprefentação de alguma coi- Filodemo A. 2. fie* 7.
ia , ou fucceffo que fe faz^ á noífa alma , em SQPSO , adj. chulo , beberrão.
quanto dormimos. § fi Coila imaginada , fera! SOPAPO , fi m. pancada com a mão gata
Jer , nem realidade. § Sonhos , maífa leve de. fobre as bochechas dequera os apara, eenchèn-
tannha ovos , frita ás boletas em manteiga ,'do-as de v e n t o , para dar fom; fai ndo o ar com-
e paliada por calda de affucar. § Dizer ofionho,''primido ; dar ,. levar, aparar fopapos.
* í t f j n v í Vr ° k U r ' A , ., I S ° P E ' . f- ™. fobpé y. Couto D. 6. L..9-
ÒUN1UO, fi m. fom, eflrondo, ru:do v. g.[c. u .
— „ domar, da voz Vidro : das águas do] S O P E A D O , part. paff. de fopear. § fi Priva-
nbeiro das fiolbas do- bofique ; dos golpes, e açoÍ-% de feu alvedrio. Couto 4. 7. 7...
tes horrido fontdo do corpo, que caiu „ Eneida(; SOPEAR , v. at. metter, ou trazer fob os
%rv\HT . v i u -c J n r , * P é s ' o u d e b a i x o àos pés. Leão Orig. fi. 50. em-
1 1 tltllI hononfic
, n í . .' ° o dos Perfas a refpeito.baraçar o movimento , acção ; reprimir v.-g •
- a R e h g u a , e quer dizer „ fuftsnudor, e fe- \o ira, orgulho , o furor, dezenvottura , os app*
^fondor da,verdade. Godinho. ititos,:Praiya,Cafe c. 5 : ,,-fiopeondo-a concupifmf
'« cia „
SOP SOP 4ip
tia ,t H: Pinto: „ o temor fopea as leis „ Uli-Í SOPORTAR, v. at. fofter o pezo de algu
Jpo fe 38 ma coifa. § f.iSofter y. g. „ fibportar o pezo do
SOPEIRA, £ £ tigela para fopas. inimigo, a violência da artelhariai § Sofrer cor»
SOPEIRO , £ m. o que eftá ás fopas em al- paciência y. g. „ fibportar dores, injurias:
guma cafa, communidade. SOPOSTO v. fuppofto. Palm. Dial. 1.
SOPESAR , v. at. tomar o pezo , para me- SOPRAR , v. at. y. affoprar. § £ Sopra lhe
dir , c proporcionar a força neceffaria para arro- a ventura , i. e. favorece-0.1 M. Lufit.
jar v. g. „ fopefar a lança tendo-a nas. mãos , e SOPREZAR, v. at. fazer preía. M. Lufit*
movendo-a dn^játm lado ao outro. Camões Lufi.„ as galés fbprezadas erão todas as que não fie-
4», 38. § fi Dar com regra, e parcimônia. Eu- pultau o mar.
fr. t. 5 „ fopefar fiavores, mercês: e 3. 2 „ as SOPRILHO , £ m. feda muito rara, c leve*
mulheres tfearmentadas fopesio cõm o tempo osja-B. P.
vores, quefiazem<aosamantes. § Sofrer v. g. „ SOPRIOR , f. m. religiofo - que fupre nas
fopefiar coriverfiação com alguém „ Eufir. 1. 2. faltas
§ do Prior.
. fie, ficar em equilíbrio, jogando v. g. ,, as SOPRIORESA , £ £ relegiofa que faz ad
•aves,fiopesãofenas azas , fiem deficer , nem fiobir.vezes de Prioreza.
§ na Volat. he fogir a ave com a relê; ou dar SOPRO , fi m. affopro v.
çont ella dois pullos diante do caçador. SOQUEIXADO , adj. atado por baixo do
SOPETEAR , v. at. molhar , embeber a miu- queixo. Gouvéa Relação fi. 63. v. cot. 2.
do o páo em' algum caldo. Godinho. SOQUEIXO , fi m. a volta que dá v. g. a
, SOPHETIM , e Sotetim ,' Juizes dentre os toalha por baixo do queixo.
^tdeua* SOQUETE-, fi m. inftrumento d^rtelharia 4
. SGPHJ, titulo* dos Reis. de Perfia v. g. „ o efpecie de maffo roliço com que fe acak-a a
Sopbi mandou. .pólvora no canhão.
SOPHISMA , £ m. argumento enganofo , que SOQUETEAR , v. at. carregar a pólvora coitt-
são condue hem porque pecca. em termos , ou o foquete.
çm> forma.. Sá Mir. \t SOQU1R , v. at. chulo, comer ás efcondida»..
SQPHISTA » fi c ou adj. os antigos Filofo- SOR , abreviação de fóror.
fos,, ç Rhetoricos chamarão-fe Sophiftas ; depois SORAVALHADA , £ £ B. P. diz que hff
efte nome tomou-fe á má. parte , e hoje figni- multidão de fruta efpalhada fem ordem.
fica c que ufa de Sophifmas. Cofia „ mulher SQRÇ/\ , fi fi v. capoeira. B. P.
muito faphijia. Sá Mir. „ Sophiftas me São de- SORDA v. acorda.
fiefios., * SORDES , fi fi a matéria groffa fe pegajofa
i SOPHISTERIA , fi £ coifa, ou razão fo- das chagas. Recopil. da Cirurgia.
phtfti-ç» , falfa com ares de verdade. H. Domin. SOR Dl CIE, fi f. v. fordes.
p. 1. \ SORDIDAMENTE , adv. com fordidez.
SOPH1STICO , adj. próprio de fophifta. § SORDIDEZ , fi £ a qualidade de fer for-
Çaífo com aparências de verdadeiro. dido.
SOPíNHA , fi fi dim. de fopa. SÓRDIDO , adj. fujo v~g. „ lugares , as
SOPITO , adj. adormecido, adoçmentado. náos fierdidas de oftrins , limos, é>-c: ,, Camões.
. SOPOR v. fotopor.. § £ Chaga fiordida de matérias. § Baixo, e cora
f SOPOR ADO. , adj. ,, moffa fieporada , i.' e. o pouco affeio defta claffe y. g. f, plebe fordida,
com vhtude de Caufar fono. Uliffea 4. 34- fai- \ó ferdidos gallegos. Camões. §< Homem fiordido,
lando da que Circe deu- ao Gerbero para o ador-S lucrofibrdido, o que fe adquire por meios tor-
mentar. pes , baixos , indecentes ; avareza fordida , &c*
SOPOR1EERO , adj. que chama o fono v. SORDÍNA v. furduia.
g SOPOROSO-, adj. fonolehto doentes quexo para cima, v.v. g.n. ,,fahir
remedia- SORDIR fora da água , debai-
fiordiu do mar huma ilha
davãò em foporòfos. ,. por fer de matéria pezada nãofiurdemacima1
• SOPORTAMÊNTO , fi m. entretenimento, 4para fie ver o corpo ., Barros: huns fe ajegavão,.
roantehça ,t confervaçáo v. g. „ defipezas parafique nãofiurdiãOmais „ Cron. J. 1. f. 2^."col. 2.
fioportamento da guerra „ v. Tefiamento delRei começou a fiordir fiobre a vaga. Freire,
D^. 1. Azurara X. 42. „ rendas para o fopor- SORITÈS , fi m. t. Lógico , argumento, ou
tamentOi raciocínio que confta de huma ferie de propófi-
Ggg ii ções
42o SOR SOR
fóes , d^s quaes a feguinre explica o attributo em, branco , ou com o numero , e declaração
"a fua antecedente v. g. o avarento hecubiço- de prêmio que fe tira das rodas da Lotaria , e
fo , o cubiçofo carece de muitas coifas que de- outras : daqui as frazes , fiaiu-me a forte maior;
feja ; quem carece , ou fente a falta de muitas fiaiu-me a fiorte em branco , ou perdi ; o foldado
coifas he miferavel, logo o avarento he mife- diz , fiaiu-me o fiorte em freto , e fui obrigado1^
ravel. fientor praça ; fiorte no j o g o , ponto de ganhar
SORNA , fi £ grande priguiça , e inércia v. g. „ deitar fiorte , ou bazar, ou afiar, repan
V. g. „ he huma forno; muito vagar. tir por fiorte os dejpojos. Eneida 9. 65. § Cair
S O R O , £ m. humor aqueo , que fe fepara em fiorte , i. e. tocar-lhe pela repartição v. g.
do leite , deitando fe-lhe algum ácido, ou coifa caiu em fiorte a Neptuno o mar „ Lufiada e, 6,
que o qualhe , humor aqueo , que anda miftu- Barros 1. L. 8. c. 6. „ aconteceu a forte de Sò-.
rado no fangue, &c. fala (/. e. de a governar) a hum chamado Içufi
S O R O M E N H O , fi m. pereira brava. „ S. Mathias recebeu em forte de fiua prégaçm
SOROR , fi fi titulo que fe dá ás Freiras a Judeu „ Fios Sant. V de S. Mathias. 5 Ca-
v.g. „ a Madre Soror Joana de Deus. ber em fiorte. Ulifipo fi. 137. v, „ e que ninguém
SOROSO , adj. da natureza do foro , que haja por bem o que lhe cabe em fiua forte ? r. e,
tem foro. o que he proporcionado á fua condição , e ef-
S O R P R E N D E R , v. at. tomar d^mprovifo. tado. Amor em cuja forte nafiei „ Eufr. 5. i. dá
§ Enganar por falta de confideraçáo , e com a entender que elle he como a porção mno
, ou per«
apparencia que deslumbra. Edit. fia Meza Cen- tença do amor. § Sorte, o 4 , ou engano
foria 22. de Dezembro de 1768. Provas da Ded. que o toireador , ou capinha faz ao boi com
Cronoi.fi. 161. col. 2. deftreza , e fem damno feu •„ fazer huma joru
SORPRESA , fi £ fobrefalto, enleio , por „ Telles Ethiop. § O deftino , aquillo que arro-
falta de confideraçáo que acompanha os cafos videncia nos quer conceder v. g. „ Deus em
fobitos que deslumbráo o entendimento. Prov. cuja mão ejião minhas fortes „ Arraes 10. iY§
da Ded. Cronol. fi. 25. col. 1. tomar a praça por Boa fortuna, d i t a , ventura. Eufir. 2. 3.-5 Ma-
f&rpreza.v. .por, interpreza. neira, m o d o , geito , arte v. g. „ defta forte,
SORPRESO , part. paff. irreg. de forprender, de forte que. § Claffe, efpecie y. g. „ geme dt
efpantado , admirado , enleiado com coifa re- baixa forte, as fazendas de melhor forte , da pri-
pentina. Athalia pag. 41. 1. edição. meira forte , homem de fiorte , i. e. de graduação.
SORRABAR , v. at. forrabor alguém, andar M. Lufiit.
atraz delle fazendo-lhe cortefias , obfequios v. SORTEAÇÃO , £ £ o aíto de fortear v.
g- 53 forrabor Os miniftros , e ojficiaes do dejpocho.forteo.
S O R R A T E , adverbialmente , dejorrate, i. e. SORTEADO , part. paff. de fortear , tirado
a furto , forrateiramente. por forte , .efcolhido por forte. Alvará de 24.
S O R R A T E I R A M E N T E , adv. de forme. de Fever. de 1764. § 1 3 . § Mifturado com va-
. S O R R A T E I R O , adj. que faz as coifas com rias_ fortes v. g. „ fazenda , a que tem pe-
manfii fagacidade. § Que faz as coifas a furto ças "melhores , e inferiores, de diverfas corei,
manfamente , e com ardiz v. g. „ ladrão fibr- &c. § Baftecido de varias fortes de coifas v.
rateiro ; e fig. doenças fiorrateiras, que fe mani- fortido.
feftáo quando tem feiro grande eftrago. § Olhar S O R T E A D O R , fi m. o que fortea.
fprrateiro como de porco, i. e. a furto , por bai- S O R T E A M E N T O , fi m. v. forteyo.
x o das peftanas , fem levantar o rofto. Eufir. SORTEAR , v. at. repartir por forte v. g. „
f., 17. v. % Morder o cãofiorrateiro, i. e. vir ca-fortear os defipojos. Eneida o. 65. § Eleger, ef-
lado dar a fua dentada.
colher por meio das fortes y. g. „ fiortear geme
SORRELFA , fi fi chulo , diffimulação man- nova para a tropo ;fiorteamos( hum tamarada que
ia para enganar. foffe tomar língua. § Sort.ar o mercador as fa-
SORRELFO , adj. o que ufa de branda dif- zendas , i. e. compor a baila , ou caixa de pe-
wmnlaçáo para enganar. ças de varia còr , e bondade.
S O R R I R , v. n. ou Sorrir-fe , abrir a boca S O R T E I O , fi m. o adto de fortear , de ti-
hum pouco rindo-fe com compoftura. rar as fortes a ver a quem cabe o prêmio, oa
SORRISO , fi m. hum principio do rifo , obrigação de fazer alguma coifa. *»,
do que fe forri.
S O R T E I O , fi m. v. forteador.
S O R T E , £ m. açafo, aeçidente. § O papel
( SORTIDA , f. £ faida de huma parte" dos
cer-
SOR SOR 411
cercados contra os cercadores na guerra „ fiozemX S O R V I D O , part. paff. deTorver engolido. §
os fitiados varias fiòrtidas ,, Port.' Refi.\ Pcrtajf. „ Náos foi -fervidas ido Wtóiiv '§ f.' Abferto-,; en-
pequena, que nas fortificaçóes fe faz per baixo levado. H. P. ?, fioividos nas lembranças do-aP
dd fertrapleno aO fioffo para haver conirannicação to' Deus.
com a praça abrigada do fogo do inimigo. Meth.\ SORVINHO , L m . dim." de fervo.
Lufit. Guerra Braf: por'Brita. Y r SORUMBATICO ,- adj. vulg.fombrio , trif-
' SORT1JA , fi fi fortilha, anel. M. Lufit. t. 4. te , carrancudo , melancólico y. g. „ homem-í—t
SORTILEGIO , £ m. malefício de que fe SORVO , £ m.. o aéto de forver bebendo
fervem os que o vulgo reputa feiticeiros. Hifit. v. g. „ beber a fiorvos. § A porção , que huma
do Futuro p. 5. .vez fe foflve. "' "• fo - Y ?
S O R T I L H A , £ £ anel. § 'Aígolinha y. g. „ SOSLAIO , fi m. ao-foslkio , de. efgnelha ,N
correr por 'huip J a d o , não em cheio v. g. „ ferir ao
, S O R T I M E N T O , £ m. :provisáo de merca- foslaio ; encontrar , ferir em fioslaio. Paimer. p.
dorias , drogas fo &c, de1 vtarias^ fortes y. g. ,, 2. te. IIL, e -3; parte. Eneida 10. eft?fi>i. e 84.
veio-me hum fiortimento de baietas, de coiros , fia- § fi D. Fr_. Manuel „ efie livro jaiu em meu no-,
-rinbas, <&c. me oojoslaio ,, .
SORTIR , v. ar. produzir , caufar, Obter v. SOSPEIçXÓ v. fufpeiçáo , e deriv.
g. „ fiortiu a traço o feu efeito y efie remédio fior-• S O S Q U I N A D O - , parr. pàff. de fofquinar „
tiu o melhor effeito. §—-fie o mercador, prover- adiou -propicia , efiojquinada a feu interno*
fe de fazenda dé toda forte., ; SOSQÚ1NAR , v. at. fazer inclinar v. g. ,,i
SORVA , £ £ o fruto da forveira. — o animo v. fofquinadb Vergel das plantas.
S O R V A D O , part. paff. deíoivar. SOSSOBRA, £ £ v. foffobro. Leão Orig. fi.
SORNAiL , adj. que fé forva y: g. „ pera 2 0 Í . cal. 2'. 1 .-\
forval. SOSSOBRADO, part. paff. de foffobrar. Tran-
SORVAR , v. at. fazer amollecer a càfne da cofiop. 2. c. 6 ,, para nãofiermosfiaffobradosno
fruta , e ter principio de fermentação' v. g. ,, o pego profundo do Inferno „ Caftan. 2. fi. 178 „
calor, ou as pancadas fiorvão facilnientt•' algumas*-joifóffúbrado, aterrada „ i. e. comida pelo mar.
peras. •>• . ar, '•".- •? ">"1 : S O S S O B R A R , v. at. (de fatio , efopra Ita-
' S O R V E D O U R O , fi! ra. voragem no rió , l ianos)
- foffobrar o náo, voltà-ía debaixo* para ci-
ou mar, onde a agria* faz redomoinho, 0 ferve,1 ma",-é ir a pique, v.'g. quando dá em baixo.
eleva ao fundo o que ahi'cai. Freire „ a Mo tocando efieve fioffobrada. § f. Sofi-^
SORVEIRA , fi fi arvore que dá as fervas, fobrar o animo , perturbá-lo muito. Maufinho „
fruto pequeno , redondo , còr de pomo , o qual foffobfar-fe o engenho.
para fe comer he neceffario que amolleça, e fe SOSSÓBRETA, .fi £ o máo agoiro , que &•
ferve. (Sórbum'i.y --. jogador toma de.quem fe lhe põe ao pé y. *g.
S O R V E R , v. at. beber ao poucos , infpiran- tomei foffpbreto- com} elle.
d o , ou recolhendo a refpiração, atraz da qual Í S O S S 0 B R O , fim. o aílo de foffobrar-fe o
.entra o liquido que fe ferve, v. g. ferver o navio. § fi Soílobro de animo, grande perturba-
chá , chocolate , hum ovo molle, o caldo , a ção. Eneida i a . efi. 27: 42. 216.
neve molle. § £ Levar para o fundo v. g. „ S O S T E N T A M E N T O , £ m. coifa que for-
a fonte ferve tudo o que lhelanção dentro „ ornar rem , faz exiftir, e confervar-fe oiwra ,, infien-
com ofiervor das aguagens forvia os navios „ Bar- tivo de peccados, fioftentamento de maldade „ Flor
ros : Couto 6. 1. z. o refluxo, ou refaça osfior- Santor. V. de S. Inez pag. LXXXII.v.
via: EneidaMO. 74. § f . „ : A ambição deScylla SOSTENTAR , v. ar. fofter, fupporrar. §
com a fiua voragem fiorveu o poder de todos os ou- Segurar o que vai a cair ; a coifa que eftá encof-
tros Príncipes -da Republica. H. Pinto fi. 507. § rada. M. Conq. 3. 88. § Continuar, oU fazer
Sofrer fem demonftrar a fua dor , ou incommo- que poffa continuar y. g. ,, fiofientar guerra. %
*> v.-g. „ engolindo as raivas, fiorvendo as mur- Softentar a converfiação dos bons, i. e. confervar.
muraçÕes. y. engolir, Chagas. Eufr. 5. 10. § Dar de comer v. g. „ fiqftenta-o,''
S O R V E T E , £ m. confeição de funío de e-vefte-o. § Sofi.mar o bando, as partes , o par-
fruétas com calda d?affucar em ponto mui alto , tido , a cáifa de alguém, defender, proteger.?
a qual fegurada para fe desfazer em água , e Lufiada 1. 36" t,'Morte que de Venus'• fitfiiemava
beber , como a limonada de caída para guar- entre todas as panes em porfia.-
dar-fe. SOSTER , v. 4t. : fegurar alguma coifa , que
; náo
4n SOS SOT^
náo caia, náo fe abata v. g. „ foftem tbãa êfla enterrar; fepuítar. § no fi , a longa idade foter-
máquina , huma débilfijafie: fafte^.os. que vão.pa- •ra os nomes das peffoas com ellas nçs movimen-,
rik eájr. H, Pinto : o wem.o ;fefteni no ar os papo tos ,, Cron. f. 1. por Lopes c. 159.
gaios de papel : a mão fqftinha a face ,, M. SOTICAPA , adv. debaixo de capa. Aukgt*
Conq. 3. 88* > j fi Gonffetvar , fazer que fe nãofe 6.
perca , acabe. v.. g. „ com, bufo cafiettd de pedra, S O T O partícula , qye entra na corapofiçáa
e batr.ofiufliverão-a terra, que tinbão conquifia- de varias paiavra's , e que fignificando djetiaiXP,
do „ Galvão Defic. fe .20. §. Sejlcr a fiê ,. defen- denota inferioridade d e , graduação.
der,. Enfiada. 6. 88 »> os que fçfiiverão a fie nas SOTO por fouto.. Eneida ,11. 13c.
terras Africanas. Sofiter penas , fofrer. Camões SOTO A L M I R A N T E , fi f. ofòcia.tqw he irç-,
ÇançãajZi ^.bSofter huma: cafa',.fazer que.náo. fe n^edjatamente inferio;!;ao aljmjranre, e füpre em
arruine! eai çrediro., her\s; fofter. o^redito.,. a repu-í 11 O o t i ft"3 Q
tação , veja manter, confervar,. sSOTOCAPTTXO , £m.;oíficiaI do navio,
SOSTIDQ , parri paff. de fiqftçr a tétrà em.fi inferior ao. capitão, , e qu,e: fupre em fua falta.
foftida., i. ei bafe., 01;'. ponto: de apoio. Ltàfi. 10;Cafian. L. 1. / . 132. ." '
79- S O T O C O C H E I R Ó , fi m. o cocheiro inferi*
SOSTRA , £ fi v. coftra, ou cafca groffa , ao primeiro cocheiro.
qrçdça defugidade dç quem fe não. lava. Y- fo-.SOTOEMBAIXA.DOR, fim. o que vai con*
S O T A , fi fi fjgyra/ de lájulher. nas cantas de o embaixador para . o aconfelha.t ,. e fuprir. aft
jpgar. . » .. fuás vezes , em faltas. Caftan. L. 5. c. 28. ,';
SOTAALMIRANTE. S O T O M E S T R E , fi m. pfficiaA. do ; navio in-
. SOTA CAPITÃO,:, ,e outros. vt fato**-*. rX. ferior ao meftre , e que fupre as. feas vozes.
SOTAINA , £ £ veftidura mais longa , que S O T Q P I L O T O , f.m. o fegundo; piloto , in-
a cafaca , talar, aberta por diante , e tomada com ferior na graduação ao primeiro.
botões , como a trazem alguns moços de Con- SOTOPOR , v. at. pòr debaixo, v. fotopofto.
yentos.. ,: , . .. S O T O P Q S T O . part. paff. de foto por. Camm
SOTANA , por fetaina. • Vidra • feguíndo a, Lufiada 5. s& „ outros a varios\ montes fopopof-,
otymologia de fiotana Ttal. t, 1. fi. 114 - , / o ne-, tos „ Vieira „jer'ras fiotopqfias a vários climas.
gio da fiotona. i/v r i}-, i ... SOTRA.NCÂQ, .adjM djílimulado , com cara
, S O ? T Ã O , fi m. cafa; foíeçranea , efcur^. fstti trifte , e .fevera., que encobre animo, foberbo.,
cena 357. os que eftão num fikãp pelo fiafio, M\ je máo. Trancojo p. 1. c. 4. fe \6.
L. t. 1. / . 17.1. col. 4, B, Clarim, c. 42. P. Pe- S O T U R N O , adj. vulg. triftç, taciturno. § f.
reira 2. 117. Caflanheda 8; 68 „ mandou pren- Dia , efeuro , trifte , e quieto. § Cafas fo*
der ei Rei de Ternate. èpi hum fiotão. turnos. Prefies fi. 129..
.-SOTAQUE,, •£- m. diço , apodo , do vulgo. SO^VA , fi fi piza de pancada* j dar , levar.
SOTAVENTEADO , part, (v. fotoventeado) Immo favo de pancadas. \ --,.'.
o navio fotayenteadõ,, o que fica.por fotovento SOVA , fi ra. Governador ide Província, em>
de outro , ou de alguin firio, Eptinaf.j. 213. fio-vários Reinos «Ia África v. s. nò Congo ,.&c- 1
taventeado da obra de Çorunho. SOVACO v. fobaco.
SOTA V E N T O (ou fotoyento) , fi m. abor- ^ SOVADO , parr. paff. de fovar v. g. mofa*,
da do navio oppofta aquella donde vem o ven- fiovada ; a areia efitauajovado de animaes, i. e.
to , oppofta ao barlavenfo. revolvido das pegadas., e cos finaes dellas. Epàá
S O T E A , fi fi varanda no alto da cafa para nafor.
tomar o So£ 2?, Clarinf, fi. 185^ col. 1. § Cafa "SOVADURA , •£ £ o ac-fo* de fovar;'
baixa para. tornar o frefco , fotáo. B. Lima. Cor S O V A Q U E T E , £ m. o tirar a. pella de cafai
ta 32.
quando- fahe apertada , t. do Jogo.
S O T E R R A D O , part. paff. de foterrar : antiõ. SOVAR , v. at. fiovar o pão , amaffar, revol-.
S O T E R R A M E N T O , f. m. antiq. o adto de vendo a farinha com água , para. ficar bem mif-
enterrar.
turada , e amaffada : fi os animaes fiovão a ter-,
S O T T E R R A N E Q , adj. que eftá, ou corre ra molle , c« areia , correndo por ella muitas
ppr baixo da terra.
vezes. § fi Bizar v. g. ,, fiovar com pancadas..i
SOTERRANHQ , /adj, antiq, y. foterraneo. SOVELA , fi fi inftrumento de rerro , ou
P. Pereira 2. 115.
aço como agulha groffa , e talvez com quinai
i S O T E R R A R , v. at. met.tçr debai^p da t?rra Wvas cora que os fapateiros , e correieiros furão»
SGV STR 413
a fola pár.1 entrar pelo buraco á feda cóm ó do alro do peito ao extrerrto fé finrdèlíe ,' na
fio. qual as cofteílas , e claviculas eftáo articulais.
SOVELADA £ f. çolpe com' fovela , ou S T Ê R N U D Á Ç A O v. efpirr*. -»
foveláo. S T E R N U D A T O R I O , adj. que* ferve pára ef-
SOVELXO , £ m. fovela grande. pirrar T ,que táz efpirrar. -'•' ,'•
SOVE R AL , £ m, mata de fo verei rbs. STRABISMO,-•-£. m. Cirurg. má pofição do
S O V E R E I R O , £ ra. fobro , arvore conhe- olho dentro da foa-orbita.
cida , fuber, fuberis. § £ Homem muito alro. STRANGUR1A , f. fi defejo freqüente , e
SOVERTER , v. at. derribar , deftrUir v. g. ,, involuntário de urinar , mas acompanhado de dif-
a torrente rápidafioverterido,as arvores ,, M. Conq. ficuldade de forte que com dores fo urina as
Eufr. prol.^,, os feoverteu no centro dó Fina „ : gotasi '•
„ o templofeefeoverteu„ Fios Sant. pag. LXXVIH. S T R I C T O , adj. interpretação Jfriéfã. , i- ei
fióvemu- Deus as Cidades „ Azurara Prol. eftreita, rigorofa , ao pé da letra, e fem am-
SO V E R T I D O , parr. paff. de foverter ,-, de- pliação , ou extensãtoi §'~Votó fitrifto, que obrfc
fejo ver joveftida a Ninive „ Vieira. -t ga a obfervancia rigorofa.- '~-\ Y ;.".„
SOVlNA , £ £ torno de p á o , ou toUrejão, STRIGE , £ fi huma ave noóturna , é ma-
ou torno bi forcado, fifiubcus dis) § £ Vulg. ho- léfica (ftris•-, gis.)
mem mefquinho, mifere. ^ STROPHE , £ £ eftança, ou ramo da ode.
SOVINAR , v. at. metter^coifa- agudai, que S T R U C T U R A , y. eftruétura , conffrucção
vai entrando com difficuldade. ^ Picar. v.g.*~~y,: do edifirio; fi Jlruelurâ do? verfo , dd.
SOUTO , fi m. mata , bôfquè eípoffo5 , e oração.-Barreiros Corografia f. 226.
bailo , dè ordinário fe diz hum fiouto de caJld-: STULTILOQUIO , £ m. palavras, razoes
nbeiros. Arraes IÍ I . Eneida 11. 130.- ' . de tolo : p. ufado.
SOZINHO,, adj. dim. de fó , que exprirrte a STULTO -, adj-, louco : p. ufado.
trifteza , ou compaixão de, quem eftá fó. STY"GE , Stygio v. o Diccion. da Fábula.
S T ^ L I T A , adj. que vive em pé fobre huma
SPA. coluna y, g. s. Simão Stylito.
STYMPHALIDES v. o Diccion. da Fábula.
SPADA , Spaço , e outros começados^ emf S T Y P T I C O , adj. Med. adítòngehte 1 v, g. ,1
com confoanté, bufquem fe com es. vinho——
SPHINTER , fi m. Anat. cerro mufculo que SV<A.
ferve de fechar , e apertar as partes v. g. ,^'Q
fiphinter do. collo do bexiga, ou do ano. SUA , variação , feminfno dé feu.
SPLENICO , adj. Anatom. concernente ao SUAD1R , v. at. perfuadir v. Maufmbo f. 2X,
baço- S U A D O R , adj. que fua.
. SPONDILO , f. m. Anat. u. vertebra. foSUADOURO-, fi* m. remédio fudorifico co-
mo banho de fuor, tomar huní-_—:'
S T A. .,' ' S U A R , ' v. at. lançar- foor dos porofs", ufa-fe
intra-nfir. , fenão quando dizemos fúèu fangueZ>
STAPHIL , £ m. açoite, ou azurrague de § Suarão as efi atuas dos; Deufes -,1 as gmtas , i. e.
correias. Cofla Virg. cobr;rão-fe de humidade confio fuor. § £ Ter
STATICA v. Eftatfca. grande trabalho v. g. „ tenho'fitado parO fazer
S T A T f í O U D E R , fi m. v. Eftatouder. ifio.
STELLIONATO ,- fim. jurid. o crime do , S U A R E N T O , adj. fiumidò còfn fuor.
fraudador, como obufláo-, illiçador; õ que ar- ; SUAVE , adj.' brando , doce , appfàzivei ao#
ranca efcritura pública ,. o-que converte a outros fentidos v. g. ,, o mofio he. doce , e não fitiave
fyrs o dinheirocpnblico. fentto depois de cófido. § fi Brando , .'leve , agra-
S T E R C O R A R I A , adj. cadeira , huma em dável v. g. ,,' o fuave jttgoxda' Lei de Bem; o-
que o Papa fe fenta no- diá dá fuà fagraçáo. chorar em taes cajbs he fixava ,, M- Conq. firiáví.
r- STEREOMETRIA , £ £ a fciencia que tra- converfaçáo ; tribftto fiuave, ger'" •, ét-c.
ta da medição dos folidos Geométricos. SUAVEMENTE , adv. cor, lavidnde v.g'.',,
S T E R E O T 0 M Í A , fi fi-pà'rte da márhemati- jjrohibir , os cojfias iqtte a cncofitrãõ. § Com-
ca-, que trata das fecçóes do'S folidos. melodia y. g. „ cantar-*— Cerografia de Bar-
STER-NON', fi m.-Aíiar. parte 1 óffea-que" veti-. reiros,
SUA-
424 SUN SUB
dondo com fua fiormofiura outro fier mais feubido i
SUAVIDADE , f.f. a qualidade de fer bran-
riqueza. M- L. § Eftilo , levantado. § En-
do grato , apprafivel a«s fentidos v. g. ,, £
venho i preço ; virtude——
fiuavidade do cheiro, das flores, dajallo , do can
SUBJEIQAÕ v. fujeiçâo. Epodo. fi. 8 1 .
tico. v. fuave.. .[.
SUBJECLO v. fujeito.
SUAVIZADO , part. paff. de fuavizar.
SUAVIZAR , v, at. fazer fuave: fi abran- S U I N T E L L E C T O v. fobentendido.
dar , mitigar, moderar, v. g. ,, fiuavizarei a tua S U B E N T E N D E R , v. at. fuprir com o en-
má fortuna com os bons ojficios que poder fazer-te, tendimento o que náo vai expreffo v. g. ,, pa-
fiuavizar o cafiigo , os.diffabores da matéria, c ra a fraze ejtar perfeita deve fe fubentender hum
trabalho , os aggravos , é-c. he, hum , não , outra palavra.
S U A Z O R I O , adj. que tem efficacia para per S U B E N T E N D I D O , part. paíf. de fubenten-
fuadir. D. F. Manuel „ virtude-— der.
SUBALTERNÁÇÃO , fi fi dependência , que SUBIR , v. at. ir debaixo para cima , v. g.
a coifa fubalternada . tem da" fuperior. o'rs efcada ; trepando por ladeira-, encoíta , fu-
ír ao tope do mafiro palas cordas; fiubir ao Qo,
SUBALTERNADO y. fubalterno. Vafconcel-
ao or num globo aeroftatico ; fiubir ao púlpito pa-
los Arte. ra pregar. § O vinho fobe á cabeça, 1. e. pertur-
SUBALTERNO , adj. de inferior graduação ba-a. i Subir algttem ajionras , dignidades , i. e.
v. g. „ officiaes—-, juiz—-, tribunal § Ef- elevalo. Eufr. 5. 6. % Subir ao trono , fer feito
pecie jubalterna ; toda a efipecie be fitbalteriia doRei. § Subir o alguma dignidade , fer elevado.
jeu gênero, como a propofiçáo particular o be do§, Subir de penfamento , enfuberbecer-fe , fazer-fe
fua univerfal akivo , afpirar a coifas mais altas. § Subir de ef-
SUBC1NERICIO , adj. cofido de foborrirlho tilo , levantar o eftilo. § Subir de preÇo , fazer-fe
v. g. ,, pão v. foborralho. mais caro ; e no mefmo fentido fe diz ,fiubiro
SUBCLAVIO , adj. Anat. veias , que ef- preço defia fazendo. § Subir de ponto , no fig.
táo deba ; xo das claviculas. elevar , levantar. Vieira „ poro fubir de ponto
SUBDELEGAÇ/LO , fifio aéto de fubde dificurfio , í. e. elevá-lo. § Subir a corda, no fig.
legar,
SUBDELEGADO , part. paff. de fubdelegar, exagerar , dizer mais. Lobo „ cs poetas fitibirão
6 Juiz. fiubdelegaio , aquelle a quem fe fubde- mais a corda dizendo , que dádivas quebranão
legou a jurídicçáo. penhas. § Subir o confeulta , he ir ás máos dos
SUBDELEGANTE pàrt. prefi o que fub- Miniftros que defpacháo com el-Rei. § Subir a-
hum tefo , ao cume do m o n t e ; fubir fe em bum
S ü l f i ) É L E G A R , v. at. fubftitnír por fi ou- cavailo , em alguma arvore.
trem , que faça as fuás vezes y. g. „„ efte juiz SUBITAMENTE , adv. de repente.
fubdelegou em outro o fiua jurifidicção. SUBTTANEAMENTE , adv. de repente.
SUBDIACONATO , fi m. o eftado cdo que SUBITANEO , adj. de repente, apreflâdo,
tem ordens de fubdiacono. d'improvifo y. g. „ morte Ulifipo fi* 108.
SUBDIACONO fi m. o facerdote de ordem SÚBITO , f. m. traníporte repentino de pai-
de Epiítala , que he a primeira das maiores. xão. Chagas. § De jubito , fubitnmente.
SUBDITO , fi ra. SUBDITA , fi fi peífoa, SÚBITO , adj. repentino , improvifo. Luj.fi.
que he fu;eita ao pai R e i , Senhor. 7l-
SUBDIVIDIDO , part. paff. de fnbdividir. SUBJUGADOR , fi ra. o que fubjuga , fn-
^ SUBDIVIDIR , v. at. fazer divisão de divi-
jeita , mette debaixo do jugo v. fugigado., e fo-
são v. g. „ efta claffe fie divide em dois gêneros,
e cada bum deftes je fubdivide' emfiuasefpecies „jogador-
Barreto Prat. SUBJUGAR , v. at. he mais conforme á eti-
mologia latina àcfiub jugum agere.
S U B D Í V I S A O , fi fi divisão de hum membro
SUBLEVAÇXO , fi fi o a£to de fublevar,
de outra divifoo v. g. „ ã fub divisão das ejpecies;
precede a divisão da claffe em gêneros , e a divisão ou fub!evar-fe.
defile em efpecies , ò-c. SUBLEVADO , part. paff. de fublevar. 1
SUBLEYADO , fi m. o que fufeita a fuble-
SUBIDA , fi £ o a£to de fubir. % Encoíta , veçáo.
ladeira por onde fe fobe. SUBLEVAR , v. at. fazer com que os fub-
SUBIDO ,,part. paff. de fubir v. § fi Alto, ditos rebellem , e fe levantem contra o feu
elevado , excettente , preciofo , eminente v. g. ,, legitimo Senhor, e Superior , ou Rei. Provas
da
SÜB . SOB 425-
da Ded. Chronol. fi. 155. § Sublevar-fe , rebel- de outras que lhes são fuperiores, e tem o di-
lar. , , reito de as dirigir. Lucena fi. 449. § Dependên-
SUBLIMAÇKO , £ £ Quim. Operação , pela cia com reconhecimento de fuperioridáde. M. L.
qual as partes voláteis de hum corpo elevadas 5. fi. 15. „ nunca teve Portugal fubordinação fie-
pelo calor do fogo , fe apegão no alto do .Vafo , inelbante. § Dependência , ou connexáo y. #.—— „
que as contem. das caufiàs, e efeitos , dos meios ao fim.
S U B L I M A D O , -part. paff. de fublimar. y. o S U B O R D I N A D O , part. paff. de fuberdinar,
yerbo. o que he mandado eftar ás ordens , e depen-
" SUBLIMADO , £ m. Med. o fiublimado por dente de outrem. § Sujeito ao arbítrio v. g, „
antonomafia fe diz do mercúrio fiublimado. § Su- a eleição do tempo fica fuberdinada ao feu enten-
blimado corrofivo , ofolimáo, ou azougue fubli- dimento „ Lobo.
mado com certos faes. S U B O R D I N A R , v. at. inftituir, preferever
SUBLIMAR, v. atfolevantar á altura. Lobo fubordinaçáo , ou dependência que o fubordina-
Prím. p. 2. Flor. 7. fie á hera lhe falto a plan- do renha das ordens , e arbitrio deffe a quem
ta , nem crefice nem fie levanta , que em fim nãohe fubordinado, fazer dependente v. g, „ a Na-
•tem fiorça tanta, qúe fe levante efiublime. % fi. ., tureza fuborfinou §s filhos aos pais; fiubordinar-fe
Sublimado noquella dignidade. M. Lufit: Subli- ás leis , fujeitar-fe. % Subordinar os meios aos
mado ao trono real ,, Vieira :fie.feublimouao cu-fins. § As caufas fegundos fetbòrdinou-as Deus afi.
me da maior grandeza", Panegir do -Marquês SUBORNAÇÂO v. fuborno.
de Marialvo. \ Sublimar louvando v. g. „ fu- SUBORNADO , part. paff. de fubornar , pei-
blimar a cajlidade ,, Arraes 10. 30. § Subli- tado y. o verbo.
mar , na Quirn. ; fazer fublimação v. S U B O R N A D O R , f. m. o que fuborna , e
SUBLIME , adj. a l t o , levantado v. g. „ o corrompe as teftemunhas , os juizes , &c.
fiublime Firmamento. § Alto , elevado v. g. „ SUBORNAR 3 v. at. corromper o animo de
fortuna——; engenho.——•§ Oração , difeurfo alguém para o induzir a obrar mal , particular-
——, eftilo , alto , poefia——'elevado fubido. mente fe diz , fubornar as tefiemunhas para ju-
SUBLIMIDADE , L fi altura, elevação. § / . rarem o fieu favor ; o juiz, poro dar Jcut voto. a
Alto ponto , ou graduação mui elevada de for- javor de quem o fuborna , &c.: Jubornado ofial-
tuna , honra. § Afublimidade dos penfiahientos , i.fio projeta , paro prrfietizar mentiras. Ciabna : fiu-
e, elevação que admira , etran (porta ; das pala- bornaãos do própria inclinação ,, Vieira • fubor-
vras fritas , e nobres. § O fer fuperior á com- nar ofortuna „ Port. Rejt. o ouihoridode doprin-
prehensão y. g. „ a fublimidade do niyfiierio ,, dpe não fiuborne as vontades dos outros^ ^
Vieira. S U B O R N O , fi m. ( o u foborno) cT áfto de
SUBLUNAR , adj. que fica abaixo da orbi- fubornar ., contra ofuborno , e intercefisão de gen-
ta da lua y. g. „ o mundo—- } te poderofo. M. Lufit.
SUBMERGIR.v. fumergir. 0UBREPÇS.O , fi fi a acção de negociar , e
SUBMINISTRAÇÃO , fifio a d o de fub- diligenciar alguma ordem, decreto, lei , bulla
miniftrar. fubreptioia.
SÜBMINISTRADO , part. paff. de fubmi- SUBREPTICIAMENTE , adv. de modo fub-
niftrar. repticio.
SUBMINISTRAR , v. at. .acúdir com o ne- SUBREPTICIO , adj. obtido por forpreza ,
ceffario , dar.y. :g. „ fiubminifiror lhe os remédios, com engano , e falfa informação , que fe dá a
que o accidekte pedia ; fiubminijtrcu-lhe Deus for- quem concede v. g. „ confientimenta—, previ-
ças. zão , bulla fubrepticia.
SUBMISSÃO , fi fi o contrario da elevação y. 5UBROGAÇÂO , fi fi o afío de fubrogar.
g. ,, afubmisão da voz. § fi O contrario da ^ U B R O G A D O , part. paff. de fubrogar.
altiveza , humildade, humiliação eípontanca v. S Ü B R O G A N T E , part. pref. a peffoa que fub-
g. ,. obrar com fubmifisão ; palavras ditas com roga.
feihnifeão. "• SUBROGAR , v. at, fubftituir , pòr em lu-
SUBMISSO , part.- paff. irreg:. de* fumetter , gar de outrem. v.^g. „ fiubrogor alguém em al-
baixo , não alro v. g. „ voz fiubmiffa. gum oficio , dignidade, direito , fubrogar o bene-
tSUBNEGAR v. fohègar. mérito ào indigno. § Subrogar huma coifia á ou-
SUBORDINAÇÃO ,;f. fi ordem eftabelecida tra , pela em lugar, delia. § fie Tomar para
entre certa? peffoas, peja qual humas dependem fi , affumir o que era de outrem , o de que
Hhh ou-
4i'(í SUB »
SUB
outrem tinha o exerci cio v.g. ,, fubrogar fe to SUBSTANCIA , £ £ ou fuftancia , t. Filof.
do o mando da Republica. aquillo que fubfifte por fi , e não he como o
SUBSCREVER , v. at. efcrever debaixo de accidente , que anda inherente aos fujeitps,
outras palavras v.g. fiubficrever o fieu nome. ou indivíduos v. g. „ a olmo he fubftancia efú
SUBSCRIPÇ&O , fi £ o aííínado abaixo de) ritual}; a pedra fubftancia corporea. § £ A fub-
outras palavras v. g. „ fubferever o fieu nome. Jtanciã dos alimentos , he a parte mais nutritiva,
SUBSCRIPÇÂO , fi fi o affinado abaixo de ealmentofa delles. § Caldo fubftanciofo v. g.n
algum contexto de palavras v. g. „ as fiubficri- fubflancias de gallinha quefiedão aos doentes debi*
pções dos nomes dos Podres dos Concitios no fim lidados. § A "ftibflanda de hum dificurfo , a parte
dos contextos dos Sefsoes; afeubfcripcão_de huma delle mais principal , e importante ; em fiubftan-
Provizão ; papel fiem era, nemfiubferipçãode quem cia , i. e. refumindo o principal , e mais impor-
o fez. tante v. g. „ referi em fubftancia o que lhe ou-
SUBSCRITO v. fobfcripto , como fe vè em vi ; fatiou nefita fubftancia. Freire , i. e. do mo-
Góes Cron. Man. \. p. c. i. fe 2. do que vou a expor em fubftancia.
SUBSCESSIVO , adj. horas fubfceííivas , as SUBSTANCIADO , part. pail. de fubftançjar.
que fobrio de trabalho , e refervamos para ho- Freire v. o verbo..
nefta recreação, e ócio. Sá Mir. diz fiucceffivas. SUBSTANCIAL , adj. concernente á fub-
SUBSEQUENTE , adj. qúe fe fegue imme- ftancia , á cffencia , ao principal de alguma coi-
diatametite a outra y. g. >.„ o dia , as ac- fa , ou negocio. § Digno de ponderação , que
çóes faz força v. g. ,, razoes fubftãneiaes. § Alimen-
SUBSIDIAR , v. at. dar fubfidio , auxiliar, tofo , que reílaura as forças y. g. „ alimentos
ajudar. Alvará Regio „ guardas que fie' criarão fiubfianciaes.
paro fubfidiar os proprietários. SUBSTANCIALMENTE , adv. em fubftan-
S U B S I D I Á R I O , adj. que auxilia, foceorre, cia. § Importante , e muito utilmente v. g. „
adjuva. § fi Efiudos fubfldiarios , os que facilkão fiervir fiubfiar.cialmente „ P. Per. 2. 71.
a intelligencia, e o ufo de outros. § Acção——, SUBSTANCIAR , v. at. Med. dar comeres
he a que fe dá ao pupillo contra os juizes, fubftãneiaes para darem forças, e vigor.' $ Ex-
que lhes deráo máos tutores. por em fubftancia , e refumidâniente v. g. ,„
SURSIDIO , fi m. foceorro , auxilio de di fiubfionciar o cofia ; deixeu fubftanriada em hum
nheiro , .ou foldados , ou viétualhas , e de tudo eferito o fiua juftiça. Port. Refit.
o que he neceffario para facção militar , para SUBSTANCIOSO , adj. que dá fubftancia,
algum negocio , ou fim , e empreza civil , c que nutre , e vigora v. g. ,, alimentos —
política v. g. „ fubfidio de foldados ,, Vidro: SUBSTANTIVO , adj. ou fubft. nome ,, o
o fubfidio litterario , ou tributo que fe paga para que fignifica alguma coifa que fubfifte de per fi
a fuítentaçáo dos Profeffores de letras. § fi Sub- v. g. hum homem huma cafa , Pedro , Lisboa,
fidio do dominação , o que ajuda a inftituilla , ou qualquer accidente , propriedade , pu attribu-
ou confervalla ; fubfidio das almas dos mortos: to que confideramos feparado de feu fujeito,
eftudo quejx hum grande fubfúio na pratica , e exiftindo per fi v. g. a brancura , còr, dor,
na converfaçáo, e trato dos homens. amor , lealdade . &c. Barreto Ortogr.
SUBSISTÊNCIA, fi f. exiftencia individual, SUBSTITUIÇÃO, fi fi o a d o de fubftituir,
o acto pelo qual huma fubftancia fe faz incom- ou fer fubftituido v. fubftituir.
municavel a outra como o fuppofto , e indiví- SUBSTITUÍDO , part. paíHvo de fubfti-
duo. Vieira „ o Redcmptor do Gênero Humano tuir.
tinha huma fó fubfiftencia. § Permanência , efta- SUBSTITUIR , v. at. pòr alguém em vez,
bilidade., e confervaçío das coifas. e lugar dè outro v. g. ., ei Rei ò feubftiima afi,
SUBSISTIR, v. n. Filof. .xiftir na fua fub- i. e. o fazia fuprir as fuás vezes; jubftituir hum.
ftancia , e fer individual , de forte que fe náo herdeiro a outro i.e. homeallo para que o feja
pôde communicar a outra coifa como a fup- em falta deffe outro. § Subftituir huma cadeira,
pofto , ou indivíduo y. g. „ os acridentes não fazer as lições-, ou preleçoes delia em vez do
fubftflem § Continuar a exiftir , em fer y. g. ,, lente proprietário.
fubfifte o mundo; efta oi li onça não pode fubjftir; SUBSTITUTA , £ £ ) a peffoa que fica em
o fogo • não fubfifte fem alimento. S U B S T I T U T O , £ m.) lugar de outra , fa-
SUBSOLANO, £ m, vento de levante, op- zendo as fuás vezes , e fuprindo por ella em
pofto a Favonio. falta v. g. o fubftituto de huma cadeira da Uni-
vec-
SUB SUB 427
verfidade # i. e. o que a rege em impedimento, v. %. tirar % de 4. § O a£to de privar , priva-
ou falta do proprietário. ção v. g. „ Chrifto não foi deixado de Deus ,
SUBSTRUCÇXO , £ £ o fundamento do nâm pela défiunião da Divindade, nem pela fub-
edificio. Arraes io. 58. tiacção da graça „ Vieira „ i. e. neip p^jr que
SUBTENDER , v. at. linha que fiubtende o Deus lhe náo concedeffe a tua graça.
arco , /'. e. que lhe fique fubtenfa. SUBTRACTIVO , adj. que fe ha de fubtra-
SUBTENSA , £ fi* Geom. linha fitada dos hir , deduzir , tirar de outro v. g. „ numero »
extremos de dois lados que formáo hum angu- SUBTRAHIR , v. at. tirar, retirar , privar,
lo oppofto a ella , fica por baixo ^ do arco do v. g. „ fiubtrahida a matéria ceffará o peccado.
ciraüo defcrito de hum extrçmo ao outro dos § Subtrahir-fie a alguma coifa, fugir-lhe, não a
mefmos lados. Mechan. de Marie.. querer , retirar-fe. § Tombem elle fiubtrahe as
SUBTERFÚGIO , fi m. efcapula em maté- fuás infpiraÇÕes. Vieira „ i. e. retira , náo inf-
ria de difputa para não convir da verdade de- pira como dantes.
monftrada , ou em negocio , ou obfervancia pa- SUBVENTANEO , adj. ovo ,. infecundo.
ra evitar o comprimento , e execução. Grandezas de Lisboa: os partos fubventaneosi
SUBTERFUG1R , v. at fugir efcapuliir SUBVERSÃO . fi £ ruma , deftruição v.g. „
com algum fubterfugio. Ded. Cronol. fubversão da Repub. § Perversão moral v. g. „
SUBTERRÂNEO , adj. foterraneo. v. Vieira. pecca mortalmente pelo perigo da fubversão_ ; a
SUBTIL , adj. tenuç , delgado v. g. „• a fub- natureza humana mais propenfia á fubversão que
ftancia da alma be tão fubtil quefierouba.'aos fenti- á conversão : era fiubversão da humildade „ Ar--
dos ; feito em pó fiubtil ; as partes mais fikbtis , raes j . o. § t. Med. fiubversão do eftomago, i. e.
* vüüitds; ar fino , e fubtil ; o materea fubtil, defordem da força concoétiva.
mais delgada que o ár ; entendimento fubtil, e SUBVERTIDO , part. paff. de fubverter.
delicado. § Embarcação fubtil, pequena, e leve. SUBVERTER , v, at. deftruir, demolir, ar-
P. Pereira 2. 7 1 . § Interpretação ruinar , tranftornar ; hum terremoto Jubverteu toda
SUBTILEZA , fi fi a qualidade de fer fub- efia terra. § Subverter-fie o navio no mar , fer
til , de corpo. tênue , e muito delgado. § fi Sub- comido das ondas. Amaral 7. § Subverter os cof-
tíleza de engenho , e entendimento delicado , que tumes , perdellos , eftragallos. Arraes 3. 2.
percebe , e inventa coifas , e razões delicadas , SUBURBANO , adj. vifinho á Cidade , dos
abítraétas; §. Subtileza de mãos , a dcftreza cora arrabaldes , da Cidade : o fitio he fiuburbano de
que fe faz com ellas alguma coifa fem fe en- Coimbra ,, M. Lufit.
tender, ou fentir o como v. g. nos jogos de SUBÚRBIO , fi m. ps arrabaldes de alguma
paffa-paffa. § Subtileza , t. Theol. o dote fobre Cidade. Gazeta de Lisboa em 1720. „ nos fiu-
natural emanado da alma gíoriofa , pelo qual o burbios de Roma.
corpo fe faz capaz de penetrar, e compenetrar- SUCAR v. chuchar.
fe com outro corpo. Vieira. SUCCEDENHO , fi m. Beir. y. fucceffo,
SUBT1LIDADE , fi fi delgadeza , grande te- incidenre.
nuidade do copo , ou fuás partes. S U C C E D E R , v. n. vir pofterior em ordem,
SUBTILISADO , part. paff. de fubtilifar. em tempo v. g. ,, fuccede^a noite ao dia , a
SUBTILISADOR , fi m. inventor de -fubti- fierenidade átempeflade. § Acontecer. § Seguir-fe.
lezas. H. Pinto fe 8p2. col. 1. „ fiubtil'ifiadot de B. Clarim L. 1. / . 1. „ que olhaffe , quanto pro-
enganos. veito daqui fiuceedia. § Entrar na vagante , ou
SUBTILISAR , v. at. fazer fubtil. § Reduzir em lugar de outro v.g. ,, fiuceedeu elReiD.Jo*
a pó fubtil. § Inventar com delicadeza , e figu fie o 1. a D.João o 5. § Succeder na herança,
rado v. g. ,y fiubtilifor cautelas, e enganos „ fub-fvh a fer fenhor delia por morte do infiituidor.
Silizei o mezinha „ Prefies fi. 107. v. § Difcorrer] § Coimbra mefiuceedeuem lugar de. Pátria „ Ar-
com fubtileza. t ' racs 10. 8^. i- e. he tida por mim em lugar da
S U B T I L M E N T E , adv. com fubtileza. § Sem pátria que deixei.
fazer, ou dar a fentir v. g. „ abrir a porta SUCCEDIMENTO £ m. o fucceffo : os
§ Em partes muito tênues v. g. „ pezar, tri- noffos maiores louvavão os fundamentos , e não os
turar fiuceedimentes ,, Eufir. 1. 1. antiq.
SUBTRACÇXO , fi £ Arimet. v. Diminui- SUCCESSÂO , £ £ o a£to de fuceeder ; e
ção ,, a operação que confifte em deduzir hum! fig. a coifa em que fe ftecede por morte , va-
numero de outro para lhe achar a difterença' gante de quem á tinha v. g „ ofiuciefisão, ou
" - Hhh ii he-
4i 8 SUC SUF
herança que alguém deixou. § A fiuciefisão da ín- S U D R O , £ m. Af. o que tira a fura das
dia / no governo da índia era patente , cjue palmeiras. § it. Gente mecânica.
defignava o fucceffòr do Vice-Rei cm calo de SUFFÍC1ENC1A., fi fi abaftança fizica, ou
elle morrer , antes de elRei lhe dar fucceffòr. de habilidade, doutrina, ou qualidade ; muitos
§ A vinda de alguma coifa pofteríor em tempo confiados em fua fuínçiencia , i. c. em que tem
v. g. „ ofiuccefisJLOdos dias ás noites, das efita- o faber, prudência , ou authondade adequada.
çoes. Lobo; ptfioa defiufifjcienciaparo o emprego-;'to-
SUCCESSIVAMENTE , adv. hum depois da a naffa (ufficiencio vem de Deus. Lucena: V,
do outro , hão fimultaneamente. do Arceb, i. c. 2. Eufr. 2. 2. habilidade, capa-
SUCCESSIVEL ; adj. capaz de fuceeder co- cidade , aptidão.
mo herdeiro , ou de outro modo. Pragmático. SUFF1CIENTE , adj. baftante v.g. „ a quan-
SUCCESSIVO , adj. que fuccede, e fe fe- tidade , o dinheiro , teni a força , ha-
gue depois de outro fem interrupção y. g. „ bilidade § Hábil, apto y. g. „ aptos , efufi
andei três diasfiucceffivos ; òsfiuccefjivospro gr efios ficientes para receberem o.baptifmo: Couto 4. Z.8.
de fiua vida ; em quatro pontificados fttccefiivos. c. 13. não fie podia achar peffoa mais fiufiicienee.
Vieira : por 50 annos fucceffivos. § Hercdiuno , para efie emprego , i. e. dotado das partes conve-
e não eleétivò v. g. „ efie Reino be fuccefjivo. nientes „ muitos fiufiidentes eficritores „ Azufari
§ Horas v. fublcelíivas. C. Ifo „
SUCCESSO , fi m. o que aconteceu , o que S U F F I C I E N T E M E N T E , adv. quanto he
fuceedeu em confequencia de alguma diligencia, baftante v. g. „ fabe o Francez , paro fe ààr
!
ordem , lei previa v. g. „ tal fiai ofiuccefjodef- a entender.
ta batalha , diligencio , negociação. § Aconteci- S U F F O C A Ç A O , £ £ falta, ou grand»en^
mento , acafo. § Conclusão , bom êxito do ne- baraço da refpiração;
gocio , viétoria. Belizario por fieus grandes fiúccef- SUFFOCADO , part. paff. de fnffocar.
fos fiufipeito ao Imperador „ H., Pinto da Tribul. SUFFOCADOR , adj. que fuffo.a.
c. 5. SUFFOCAR , v. at. atalhar de todo , ou
SUCCESSOR , fi m. o que* fuccede em he- em parte a refpiração livre. § Privar da vida",
rança , em oíficio , pofto, governo , vagos : fim fuífocando. § Sufocar a voz , o alemã.. §-^—fi
fuccefforo. Sufocar o valor , os talentos , impedir que elles
SÜCCESSORIO , adj. que trata da fuccefsão fe exercitem, e manifeítem ; fiúfifocar: a inànf
v. g. ,, lei , edião trio.
SUCCINTAMENTE , adv. de modo fucein- SUFFOCAT1VO , adj. que fuffoca v. g, »
to v. g. „ narrar , dizer vapor——, accidente
SUCC1NTO , adj. curto , breve v. g. „ re- S U F F R A G A N E O , adj. fujeito , fubordina-
pofta , difeurfo -3 não prolixo. do v. g. „ es bifipos de tal , e tal Cidade são
SUCCO , fi m. a parte hümida.das plantas, fiufragoneos de tal Arcebifipo ; Igreja Suffragantl
e do corpo animal, e que contem o que nellas á Roma. ..'- :.\
he mais fabftancial. SUFFRAGAR , v. n. approvar, favorecer,
SUCCOSO , adj. que tem fuceo , não árido. apoiar com o feu voto.
SU'CUBO , adj. que fica por baixo no aòto S U F F R A G I O , fi m. voto. §"Toda a obra
da copula carnal : diabos , os que fazem as pia por alma dos defuntos.
vezes de mulher em taes adtos. SUFFUMIGAÇÃO , f. fi fuffumigio.
SUCULAS v. as Hyadas SUFFUMIGIO , fi m. vapor que fe applicâ.
SUDARIO , fi m. panno de limpar o fuor: a alguma parre para a curar v.g} d jitfiffimg®
o Santo Sudario, aquelle panno em que fe re- de lã queimada , de enxofre, s&*c.-'t. Medi '•
prefenta a figura de Chrifto feridu , e atormen- S U F F Ú S A D , fi fi derramamento v. £•—- n
fado , e fe moftra em certos fermões. do fiangue que entra pelos vafos linfaticos.
SUDORIFICO , adj. Med. que promove o SUGAR , v. at. v. chupar. Faria e Souza,
fuor y. g. „ remédios SUGEITO v. fujeito , e deriv.
SUDUESTE , fi m. vento entre Sul , e Oefte. S U G E R I R , v. at. fazer vir ao penfamento;
SUESTE , £ m. vento entre o Sul , e o lembrar , infpirar , advertir v. g. ,, fugerir pen-
Leite. feomentos elevados ; fugerir máos confelhos-, e in-
S U E T O , £ m. dia feriado extraordinário nas ternos ; elle me fiugerin a repofta.
efcolas. SUGESTÃO , £ £ o a d o de fugerir , indi-
car,
"SUG SUJ 419
car , apontar , fazer lembrar , aconfelhar. Ar- v. g. „ cavailo-—-., .eferavo-*-», vontade fujeita
raes 6. n . fiugefioes -da perverfidade , da ira , á rai^o , á lei. § Domado. c-.
do demônio. SUJEITO , f. m. hum fitjtho), À. & peffoa que
S U G E S T O , fi m. tribuna, ou .púlpito don- fe 'não nomea. § -Ob-ecíu , affwsptp i • de que
de os Oradores fállavão ao Povo Romano, Pafi-\ ferrara em alguma arte, difeurfo, poema, n-ffr
toral do Bifipo do Porto. ;i
-• torta.. H. Domin. .x..p- L.<\.~c 9 . / . içv'Z. 2.
SUGIDADE v. fujidade , fujo , Scç. t.v* c. ic.fofconce.llos Am Militar. • Btm. Limafi. 147»
SUG1LLAÇÃO , fi fi nodoa no corpo caufa- Hift. do Futuro pag. 2,1. § ,, Os I-.rd akaâcra
da de pa»cada. r. Med.. •' jejão efeolhidos -de fiukito. -.açcommododo ao que
{
SUG1GADOR , fi m.. Caftan. L. 2. fe 198. hao de tratar. Lobo Corte D 4- j> £ e. índole.,
——dos infiéis- „ v. fubjugador capacidade. § Subditon,-- vaftallo. Falta do Car-
SUGINHO , adj. .dimlnfode fujo, Prefies fi. „ deal -D-.-. Htndvfi.c-- a el-Rei D. Sebafiião_ ^etffos
andai fiuginha , parifia lombardrinba.'fo vaffallos, efefeitos .^Sujeito da.propojlçao ', o-terl
.1 S U G I S f O R I O , f. m."homem que hia nas mo , ou.-termos dè- cjuem fe aííxrina foòuijifcga
Procifsóes veftido -ridiculamente 'afazendo geito algum attributo. fe Siipito , .be^rrielhòr ortografia
de matar a ferpe que fahia era algiraiaa procif- que fiogrito 3 porque em Latim he- fíibjeíium ,
sóes. e Vieira, efcreve fujeito. .; .*. -it;
SUGITORIO v. íugiftorió. . SUjíDADE , fi fi faLta-de. limpeza,, de af-
SUGO v, fuço , que aííim fe' diz. feio. , § íliríundiçia. § ,Qs.-excrementos'-.'.maiores
SUGUl , t. Beir. v. chupar.; do .corpo humano. § Sttyidádes , palavras desfio*
. SUIAMENTE , adv; Rot:fo, fórdidamente neftas ;. vulgi.f.^ „<. w a . c.Aífo < -t.\' <;
fifico , e moral. S U J O , adj. fordido , náo Iimpo.v.ftão aífe.ia-
, SUJAR-, v. at..;fazer.fujo.:.v, g. i/fujàr. a io. § •£ Sórdido. Eneida 11. 94'i § Deshenefto ,
roupa trazendo-a ; ia cafia com lixo , o. refio- com impudico. •§ Livro——--, cheio de erros-, incorre-
fiufeas; o vejiido com ti.isa , lama , nodça. § Su- íto. § Chaga , a que tem fordes.r
jar-fie Íazca-Jo acção torpe, baixa, aviltadora „• S U L , - f i m . vento oppofto diametralmente ao
v. g. canudo com pelioa lomenos ;. furtando-, Norte. ,fo v • >oL ai :> ( o yr fo' *
calotea ido., Scc. 'v . '••>... r-SULA V E N T O iv* .julavento , : fotoventõ. Re-
SUIDADE , fi £ Jurid. .0 eftado daquelfe que gjm. de -Pilotos.<•: / fo'.».ta fo/fooi (J.. -,-,
era herdeiro neceffario de aígr.m teftador , como S U L A V E L N T E A R - , v . n . Naut. defcahir pára
o filhe que eftava debaixo,-dó pátrio.poder ao feia vento '„• .ofulav entear defta^.náu ,',' Hift-, Naut.
tempo da morte de feu pai , o qual fe chama ifofi ^ y - • •: 3'' Y, t
herdeiro fieu , e nec:faria.. S U L C A R , : v . ar. arregoar com.arado a ter>
SUJEIÇÃO , fi fi o.eftado da peíToa , ou ra poet. £ o navio fiulca as emíos , i. e. nave-
coiía fujeita , dependente , fubordinada ; que ga , e deixa-hum como re^o por eifos. Vliffea
guarda reíbçitos , Scc. § „ As mnlberes tem fu- 1. \o. v. forcar. ..-••}, < ')>
"jeição de feus maridos „ Eufr. 4. 1. i. t. a fal- SULCO-, f. m. rego'do aradoí Uliffea 6. o.
ta de inteira'liberdade com elles. § O pejo, Maufmho fe 74- v. r.<- \s r
.encolhimento , acanhamento que temos a refpei- SULFÜR , fi ra. v. enxofre. .for '•O
to de alguma peffoa. Caftan. L. 2. fe 71. SULFURADO-, .adj. enxofrado , .untado , ou
SUJEITA , fi fi huma fujeita , i. e. huma mu- prepara 'o com enxetre.
lher qne fe não nomeia. SULFUP.EO , adj. da natureza do enxofre.
SUJEITAR , v. at. fazer fujeito , íubdito o § -Inflamraavel como o enxofre. §.Em que ha
que era livre , e independente , , por meio de partículas de enxofre v..^. ,, águas §. Panei-
armas ; e .fig. com razões. § Ter fujeito , fub- las , cheias de enxofre , e outras drogas in-
jugado , e fem livre acção. § Sujeitar no fi v. flam-ma >• eis para .a guerra. Enfiado 5.68. „ fiul-
g- JJ a vontade á razão, á lei , i. e. fazer obe- jureos ondas em fwhofo rolo „ Mfinfi. fi. ii. v.
decer. § fie , limitar a fua liberdade a algum SULFURES v. enxofres, t.. Med.
refpeito. SULFUR1NO , adj. fulfurro. Elegiada fi. 12,.
SUJEITO , part. paff. irreg. de fujeitar ; re- V. e 154. v. v' . .
duzido á fujeição , fubjugado . reduzido ao fe- SULTANA , £ £ a concubina , que houve
nhorio , dominio , mando , obediência. § Sujeito em Perfia e Turquia hum filho do Impciador ,
a algum damno , rifco , i. e. expofto , em cia- primeiro"-que as outras.
do de foffrer. § Dócil-, obediente, obfequiofo SULTANIM , fim. .moeda dè oiro Turquef-
ca ,
43o SUM SUM
ca , que vai o-mefmo que zequim Venezia- receite. § Stmirfe a voz , nao poder foar efe
no. forte que fe ouça.
SULT4O- v. foldáò. SUM1SSÃO, e deriv. v. fumraifsáo, Scc.
SUMA , e deriv. v. fumma , &c. com dois SUMMA-, fi f- fomma v. g. „ derão-lhe gran-
ttím. des fiummas de dinlxeiro. Vieira. § A fiuinma, h*
d S U M A G R E , . fi m. planta, com cuja folha, e. a fubftancia refum-da. y. g. „^ a fumma defta
e cafca do tronco fe curtem coiros , e pelles. ejeritura ; a fimnina. das razões, que' deu. $ Em
(Mus) fümmo , i. e. refumidamente , era fubftancia. M.
SUMARENTO , adj. que tem fummo, fuc- Conq. 4. 17. „ em breve fumma. §«Refitmo,
co , peras bem epitome do mais principal y. £. „ afutnma das
SUMBAIA v.*Zünxba<a. doutrinas de Santo Thomaz : Ulifipo fe 28. „ effa
S U M Ê A S , T. £ pfi-naut. táboas com que o he a fumma; não baque fioltar.
leme fe refaz, e- repara. B. P. vfofo S U M M A M E N T E , adv. m u i t o ; em extremo.
SUMERGIDÕ ,'part. paffj de fumergir^ SUMMAR v. fommar como fe diz. Vieira 1,
SUMERGIR , v. at,. metter debaixo da água, f, 126. os dias fibmma-os a vido.
SUMERSÃO, fi fi o adto' de fumergir , ou SUMMARIAMENTE , adv. cm fumma ; bre-
fumergir-fe. § £ Na Cirurg. fiumersão do cafeco, yemente. § t. forenfi ; proceder fiummariamenm,
he o abater-fe o cafco com a pancada. i. e. fem figura , fem as formalidades, ufuaés,
SUMERSÒ , prt.c paff. irreg. de fumergir. e demoras -do proceffo ordinário. Ord. 1. \. §
Camões Lufiada 7. 8. com tigo Itália fialto^ , já e L. 2. ? o . § $.
feumerja. § Cafeco , metido para dentro com SUMMARIADO , part. paff. de fummariar.
algum'golpe. -.'...: v. o verbo.
S U M l ç O , fi m. levar fumiço , perder-fe-de S U M M A R I A R , v. at. redufir a fumma, ou
vifta , náo fe achar, náo v fe faber dà coifa que fummario. § No foro , tratar fummariamente a
levou fumiço. caufa procefala fem as delongas ordinárias. 5
SUMIDIÇO , adj. coifa que facilmente fe M. Lufi. 5. j . 100 „ o que fica feummariado no
fome , defapparece , e fe defvanece. i ft umento.
-'. S U M I D O , part. paff, deTumir , fcnettido pa- SUMMARIO , fi m, compêndio ^os ponto*
ra bajxo do olivel, efcondido y g..,, ..valles fiú- principaes , e mais .fubftãneiaes de hum livro,
midos: fiumUono' agna-y arvore fumião no fundo difeurfo ,. Scc. f. „ a cruz de -thrifiofiummariade
de hum ralle; olhos fiumidas -, .kòmem' fiumfdó de todos os bens da vida „ Paiva S. 1. / . *8f.-g
rofto , o que he muito magro : o peito fiumido, O procceffo fummario.
feco, fem leite; voz fiumida , que mal fe ou- SUMMARIO , adj. prcceffo , em qne fe
ve , &c. procede fummarismentc. Ord. L. 2.. T. 18., §
SUMIDOURO , fi m. abertura profunda , ou 2. -4.
coifa femelhante para onde efioa, e por onde' .SUMMIDADE , £ £ a ponta
fe fome a água y. g. „ efit quintal Um fitmidou- mais. alto y. g. „ do pavimento até ao fumidade extremo
ro. Vieira „ como ha tanto mor , e femideuros do arco. Arraes 2,. 4. ,, afitmúdade dos ramos.
em meio. § fi Efta mulher he ofiumidouro da fa- SUMMISSÂO , £ fi humildade.- § Obfequio;
zenda dosdeshoneftos que a conversão „ y. vo- obediência.
ragem .
SUMMTSSO , adj. baixo ; humilde v. g. „
SUMILHER , fi m. fiimilheres da cortina, voz fiummiffa. § Veias , tênues , e quafi fir-
sáo ecclefiafticos-.fidalgos , que correm a cortina mi d.; 3. t. Cirurg.
da Tribuna delRei na Capella Real , e fazem SUMMO , adj. o mais alto : fuprem© , ulti-
outras coifas do ferviço delia. mo v. g. ,, em fiummu gráo ; fiummo amor ; fium-
SUMIR , v. at. fumergir , metter a pique mo cuidado.
v. g. „ para fiumir os navios no fundo do mar SUMMULA , fi fi fnmmafinha , ou breve epi-
„ fi Efconder , náo dar a perceber y, g. „ fiu- tome doutrinai ; chamava-fe aífira por antono-
mir as lagrimas , as fiufipiros. § Arraes Prol. „ mafia a fiummulo da dia!eclic'o.
nao quero que o preâmbulo fuma efie breve livro „ S U M M U L I S T A , fi m. o que èra verfado na
t. e. o faça como defapparecer por pequeno. fummula,
§ Je * Defiiparecer da Vifta v. g. ,, em oppa- SUMO , fi m. o fuço que fcextrahio, eex-
recendo o foi, as efirellasfihmeni-fie, Vidra. ^ preme v. g. ,, feumo de limão,'de azedas. § Suco
óumtjte-te , e nao te vimos mais, i. e. defappa- da carne.
SUM-
SÜP 4J1.
SUMPTO £ ta. v, cufto , defpeza. B. P. S U P E R F Í C I E , fi fi Geom. a longura , e lar-
p. ufado. gura , fem altura , ou profundidade., § O exterior,
SUMPTUARIO , adj. concernente a gaito , a flor , a extensão , c largura exterior do corpo
defpeza : Leis as que póe modo aos gaftos, v. g- }) áfuperficie da terra., domar.
e defpezas dos cidadãos. SUPERFLUAMENTE , adv. de fobejo-, def-
SÜMPTUOSAMENTE , adv. cuftofamentc: neceffariamente.
preciofamente. S U P E R F L U I D A D E , fi f. fobeg^dão ; excef-
SUMPTUOSIDADE , £ £ cuftofa magnifi- fo , e "demsfia. § Superfluidades , os excremen-
cência ; preciofidade v. g. „ obra fiefta com fium- tos Fios Sant. V. 2. fi. JJ. C. 2. „ lançou Aú&
ptuofidade. não fomente as fuperfiluidades, mas os tripas, e
S U M P T U p S O , adj. de muito cufto , feito entranhas „ ' Y ••'
com grande defpefa. § O que defpende em prc- S U P É R F L U O , adj. mais que baftante, def-
ciofidades , e magniScehcias. com1 máo larga. neceffario, inútil por fobejo ; -demafiadb.
SUOR , fi m. o humor" êxcrémenticio , que SUPERINTENDÊNCIA , fi fiiinfpecção ,
fe íepara pelos poros do corpo , dé ordinário em vedoria , direito, ou cuidado de vigiar,-e diri-
gotas .vifiveis. § fi O trabalho v. g. ., ganharás gir aos que entandem em alguma obra , tra-
o pão com o fuor de teu rofto. § -Paffar JuoreS de balho.
morte , éfilar em fiiores jrios , nó fig. eft^r enV S U P E R I N T E N D E N T E , £ m. fobrevcftan-
aperto , afronta , anguftia , trabalho extremo. te , o que tem a fuperinténdencia em alguma
- S U P Ê R A B Ü N D A N C I Ã , £ fi mais rque abun- obra. P. Pereira 2. fe 22. y.
dância. •' C' S U P E R I N T E N D E R , v. at. ter a fuperintén-
SUPER A B U N D A N T E , part. pref. de^fure- dencia y. g. ,, o Capitão que' fiupéintendiA em
raburídir ; ma<s que b.iftante. aquella condncfio „ Epanaf. fi. 46 5.'febre amais
SUPERABUNDAR , v. n. haver mais do armada fupmntendia ,, Guerreiro Recuper. da Bo-
que he baftante v. g. „ a terra fiuperabmda de ina fi. 4\. v. -1
trigos e pães de ioda efpecie; os bafiifttentos fiu- SUPERIOR , compar. o que eftá mais alto.
perabiijjdavão á neceffidade. § fi O que eftá era maior graduação , dignida-
S U P P E R A D D I T O , adj. accrefcentado , pofto de. § O que rem jurifdícção, ou direcçáo fobre
por de mais p. ufi ^ os fübditos , uza-fe talvez fubft: § Extremado
SUPERADO , part. -paff. de fuperar. j\mfr. com avantâgem v g. „ animo fuperior. § Ema-
de Sep. fi. 5y. nado do fuperior y. g. ,, mandato^-—; Ordem——
S U P E R A R , v. at. vencer, levar de vencida. S U P E R I O R I D A D E , fi fi â qualidade' de fer
Coutinho fi. $o. v.. „ os começarão conhecidamen-fuperior , de eftar furerior ; préeminencia , ex-
te a fuperar. § fi. Exceder, av.-tntejar-fe. Eneida cellencia v. g. „ ninguém vos nego a fuperiori-
8. \7f „ mas a todos Anchifees fiuperava : Supe- dáde dos talentos ,, á fiuperforidade defta'fiorte
rar a obra á matéria „ i. e. fer melhor, mais de pannos be bem vtf.vel „ afupêrieridade de pof-
preciofa qus a maréria, de qúe he feita. Lufi. 2. 05. to confia das leis , <bc.
SUPERCHSRIA , £ £ fraude, embufte. Blu- S U P E R L A T l V A M E N T E , adv. em gráo fu-
perlntivo. -;
S Ü P E R C I L I O , £ m. no fig. foberba, Tobe- SUPERLATIVO , adj. Gramar, o adjetivo
rania. André do Silva Maficor. p. uf. füperlarivo he aquelle que fignifica a qualidade,
SUPEREROGAÇXO, fi fi acção, obra que ou attributo elevado ao feu maior auge v. g.
tranfcende , c pafla os termos da obrigação. alviífimo , boriiflimo , amantifllmo. § fi Excel-,
Paiva, fe 1. fi. i 5 8 . Vieiradart. t. 2 . / . i p 4 - „ ' lente, oprimo y. g. „ gofto-—-, bondade-^-— •
obra de-— SUPERNO , adi. fuperior v . g. „ 0 CeO^-—
S U P E R F I C I A L , adj. que eftá á flor, i fu- Uliffea 1. JÇ. '.', a 'luz——, i. e. do mundo , op-
perficie, e náo cala , ou profunda v. g. ,, feri pofta ás trevas do fepulcro , ou do inferno. Ca-
da.——.% Que rem pouco furído. § Que tem le- mões Ode 9. § Excellente , foberano v. g. „ bal-
ve tintura das doutrinas. § O que não profunda fiamo-— ,
as coifâs\ que eftuda. S U P E R N U M E R A R I O , adj. demais do juf-
SUPERFICIALIDADE , £ £ a qualidade de to número".
fer fuperficial nos eftudos. S U P E R O , . a d j . oppofto a infere1; fuperior,
S U P E R F I C I A L M E N T E , adv. áfuperficie. § etí de "cima v. infero.
Não profundamente. § Náo fundadamehre. SUPERPARTICULARIS , adj. Arimet. a
Muf.
43 2 SUP
defte Reino ,.aonde fe recorre por aggravo,_oa
Muf. „ gênero , hè o fegundo gênero de appellação de certos juizes , e das Relações
proporção defigual,. quando;••a quantidade maior era certos cafos..
contem a menor > huma v e z , e mais huma par- SUPPLICADO , part. paff. de fupplicar. § 0
te do mefmo numero, - fupplicado , fubft. no foro , he aquelle , contra
SUPEREARTÍENS ,. ádj. (o.f como c) Ari- -quem.,-o fuppjicante requer.
met. „ gênero , ou razão fiuperparriens „ he a
S U P P L I C A N T E , fi c. a peffoa., que Tuppli-
que tem hum numero" com ó outro a que.elle
contem huma vez , e mais , algumas partes deffe ca , pede, requer em juizo.
numero v. g. 2 terços , ou 1 quintos &c. SUPPLICA R , v. at. pedir com fubmifsáo.
SUPERPURGAÇXO , fi fi Med. purgação , SUpPLICÍ AR , v. at. punir de morte.
que fobrevem immediata á outra. SUPPLICIO , £ m. caftigo , pena de morte.
SUPERROGACSO v. fupereragadáo. .' Lufiada, fo. 47. Varello Número vocal.
SUPERSTIÇÃO^., fi fi idea falfa que forma- SUPFOR , v. at. pòf como certo, por hy-:
mos de certas práticas de Religião-^ a. qub nos pothefe. § Gonjeéturar , imaginar. § Pòr huma
apegamos icpm muita confiança , ou-muito te- coifa falíificada em vez da verdadeira; ou dála
mor. § Culto indevido , de modo impróprio. por verdadeira-, v. g. o que appareçe com tefta-
SUPERSTICIOSAMENTE , adv. de modo men to falfo dizendo que o fez o morro. § Suppor
fuperíticiofo. . . . !''. 'culpa a alguém „ impor-iha , ou cuidar que, a
, SUPERSTICIOSO , adj. coifa em que ha. tem. t
fuperftiçáo v.g. „ culto—--§..Homem——, dado- S U P P O S I ç X O , fi fi o a£to de fuppòr., pòr-
á fuperftiçáo. v i como certo por hypothefe. § Cor.jedtura.ig 0
SUPERVENIENTE , adj. que fobrevem. aéto , de fuppòr o falfo por verdadeiro ; ou at-
SUPER VI VENCI A , fi fi.o afto de fobre- tribuir a alguém o que náo he feu ou elle náo
viver , de vencer em dias a outrem. Deducç. fez. §, ,, Homem de~ i. e. hábil , de con-
Cronol. p 1. n. 216. ta , capaz de qualquer empreza. §- Supofiçh,
SUPERVIVENTE , adj. o que fobrevive a partes ', talentos , requifitos para algum empre-
outrem. Leis modem.
SUPILIPE' v. pófpello. * S U P P O S I T A D O , part. paffj de foppofitar „
SUPINO , fi m. hum fubftantivo declinavel a nofa natureza em Chrifto ,, Paiva S. ufi
derivado do verbo era Latim , e Grego : entre 48. y.
nòs he indeclinável , e mafeulino v-, g. ,, tenho S U P P O S I T A R , v. át. Theol. unir duas na-,
lido , dançado ; tem o complemento do verbo turezas em hum fó fuppofto y. g. , , jupjjofh
li livros , tenho lido livros. tar a Divindade , e a Humanidade no Divino
SUPlNO , adj. alto, elevado. Eneida"]. 162. Verbo.
„ e as fiupinas fielvos. § Que eftá de barriga pa- JSUPPOSITICIO , adj. fuppofto , attribçido
ra o ar. § „ Ignorância-—, a voluntária de fal.famente a alguém y. g. „ eferitos ,, Leão.
que nos náo tiramos per nimio deleixo. Deficr.fi. 155. y. Severim Dijc.j. 27. y
SUPITAMENTE , adv. v. fubitamente. SUPPOSTO , part. paff. de foppor. § Pofto
SUPITO , adj. v. fubito. § Accelerado em como feito , poflivel , ou certo , por hypothe-
ira. SÁ 'Mir. Eftrang. fe. § Imaginado, e náo real. § Attrbuida falfa-
SUPPLEMENTO , fi m. addimento para com- mente. Palm. D. 1. ,, não vos parece, que fois fi-
pletar o que folta v. g. ,, dos palavras que fal- dalgos, fienão em quanto tendes jopofto aos eficu--
tão no vocabulário. § Supplemento de idade , o acto deh cs „ '
de dar por enchido o tempo , ou idade que a SUPPOSTO ,, fi. m. Filof. a individualidade
lei requer. da fubftancia completa , e incommunicavel. § O,
SUPPLETORIO , adj. que fupre v. g. „ que pôde fübfiftir de p e r ^ i , fem dependência
juramento jitppletorio , rque fe dá quando falta da fubftancia que lhe eftá unida. § Cpifa, fup-
inteira prova nos cafos da chamada abfurdamen- pofta , imaginada , attribuida falfamente. Palmeir.
te ,, prova femiplena. D. í.
SUPPLICA , fi fi rogativa , preces com hu- SUPRA , prep. a c i m a , ufa-fe na compofiçáo
mildade, § As palavtas , ou efcritura em que das palavras .vt g. ;, jupracitado.
çlla fe faz. ' SUPRACITADO , adj. citado antes, acima.
SUPPLICÁÇSO', fi fi o a d o de fiipplicar. SUPRANUMERADO , adj. numerado dan-
§ Preces. § Cafia. das—-_, Tribunal da Corte
tes , a cima.
SV-
SUP SUR 433
SUPRANUMERARIO, adj. que excede, e SURDIDO, part. de furdir. § A cafcavel——t
fe ajunta ao "jufto número. fem fazer , rumor , á furda. Serrão.
SUPRESSÃO , £ f. o aéto de Tuprimir. § SURDINA , fi £ peça, que fe ufa nos inf-.
obftrucção dos canaes , e embaraço do líquido, trumenros de corda para fumir hum pouco a voz.
que por elles fahe v. g. „ fuprefisão de urina. § A* fiurdina ,, íetn eftrondo, fem rudo.
5,Í-;SUPRESSO v. fuprimido. Naufir. de Sepulv. SURDIR , v. n. vir acima v. g. o que caiu
Cantofin.-„ fom baixo, fupreffo, e mal difitinílo.no mar , ou íà eftá no fundo. Barros. § Ir Aman-
SUPRESSORIO, adj. que fuprime. te navegando. Caftan. L. 5. / . 66.
SUPRIMIDO , part. paff. de fuprimir. § £ SURDO , adj. o que não tem o fentido de
Moderado , reprimido v. ?.——•„ nos gafios. ouvir. § Que fenão ouve, ©u fente v. g. „ fiur-
SUPRIMENTO , £ ra. o adto de fuprir das vozes; á voga furda, i. e. remando de for-
v. g. „ dinheiro para.fiuprimentode alguma defi-te que fe náo ouça o bater dos remos. Naufir.
feza '• j , o anno feja fertiL para fiuprimento de de Sepulv. fi. 07. v. e Barros. S~Lima furda,
noffas neceffiidades „ ^Pinheiro 2. fi. 62,. que le náo ouve. § Que náo faz eftrondo. Ar-
SUPRIMIR, v. at. atalhar o paffo v. g. dos raes 7. 22,. „ comfiurdosazerragues açoita a má
humores pelos feus canaes ; da voz pólos feus confidencia 00 impip. § Pela fiurda fie vai o Reina
órgãos. §«Callar, náo fazer mençáo. § Impor perdendo , i. e. infenfivelmente. Amaral c. 12.
filencio. § Mandar recolher v. g.< „ a obra, „ a 'armada vai furda „ fem rumor. 2 Cerco de
ou livro que corria. § Reprimir v.g. „ a ma- Diu fi. 422.
lícia. § Extinguir, caffar, annullar y. g. „ SUREDO v. carapáo peixe.
a ki. * SURG1DOURO, fim. o lugar onde os na-
SUPREMAMENTE, adv. em ultimo gráo. vios furgem ,_ e eftáo ancorados. Barros ,, mais
SUPREMO , fuperl. o mais alto , elevado , perto do mar teve o Mondego hum fiurgidcuro „
ultimo , o de mais alta dignidade, de mór ex- M. Lufit.
cellencia no feu gênero. Vieira ; ter o fiupremo SUR^jríR , v. n. aportar , lançar ferro no p*or-
mando „ i. e. governar fera fer fubalterno a to. Barros „ fiurgirão diante da povoação. Cafit.
outrem. » 2,. fe 66. § Elevar-fe , levantar-fe , e "como fa-
: SUPRIDOR , fi m. o que fupre. riir de mergulho. Vieira „ da extrema pobreza
SUPRIDO , part. paff. de fuprir. fiurgirão á opulencia. § v. at. Surgir 2 ou 2; a-
SUPRILHO v. foprilho. marras , i. e. dar fundo com 2 ou 2, âncoras.
SUPRIR , v. at. completar o que falta. § Dar Albuq. 4. p. c. 2. Couto 4. 2. c. t,.
o que falta , e he neceffario v. g. c,fiuprircom SURO , adj. derrabado naturalmente, fem
a defipeza para a obra ,, Cafiilho elogio fe :59ocauda v. g. ., galinha fiura „ Eufir. 2. 3. § Fra-
,» renda publica para fiuprir o reparo „ § En- de- , o que tem coroa , mas náo diz miífa.
ther, fatisfazer. P. Pereira '2. 104. „ mais tra- ^ SÜRPRENDER , v. at. (modem, adopr. do
balho do que a gente podia fiuprir. § Suprir as Francez furprendré) tomar alguém d'improvizo ,
vezes de outrem em fiua fialto , fazer as luas ve- achalo infperadamente fazendo alguma coifa,
zes. § Supre a água por vinho , a cabana pelos ou em eftado em que elle náò efperava fer
paços , &-c. faz as vezes em falta. vifto ; faltear , ou fobrefaltear, parece que tem
SUPURAqWX, L fi o a6to de fupurar. a mefma força em Cofianheda L. i.fe. 1^5. col. 2.
SUPURADO, part, paff. de fopurar. também fignifica em Francez enganar , induzir
SUPURAR , v. n. transformar-fe em pus , ou em erro v. g. „ jacil coija he furprender cs fim-
matéria colida , a que componha algum tumor. ples , e bons : obter com fraude, artificio : it.
§ Supurarmatéria , cozè-la , it. lançá-la. Defeng. efpantar, admirar.
'Med, £ 48. SURRA , fi fi „ huma fiurra de açoutes, i. e.
t SUPURATIVO l . .. c r grande foma de açoites. *
> SUPURATORIO f dj# q u e a z f u p u r a r * SURRADO , párt. paff. de forrar.
SURA , £ £ o fumo , que fe tira da bainha SURRADOR , fi m. o que furra y. o verbo.
do cacho da palmeira , do qual dcftillado fe faz SURRA FAÇA R y. farrafaçar.
a fula, ou Nipa. SURRÂO ) fi m. bolça de coiro ufada dos
SURCAR y. foiçar. Freire „_emaior galeão, paftores , em que leváo o comer, e outras .coi-
que furcou noffos mares. „ fas do feu ufo. § Saco de coiro que cobre da
SURDAMENTE , adv< á furda. chuva o que vai encerrado nelle.
SURDEZA a f. £ doença , que prohibe o ouvir. SURRARA, £ £ vinho , mas que fe danou.
Iü SUR-
434 SUH SUS
S U R R A R , v. at. fiurrar pelles „ tirar-lhe o\gO fiufepeitei o que feeria ; flfPfeJ!nalfJrv'J}'
p e l l o , e alimpar-lhe o carnaz. § Dar-furra de Ter defconjiança v.g.,, não fiufipeito dojuafié,
açoites. § Gaitar a fuperficie com o ufo , fazei- e honra. - <f '
ia efcabrofa. §-^-fe, Ir-fe a furto. t. ch. SUSPEITO , adj. aquelle de quem fe fnf.
S U R R A T E , ufa-fe adverbialmente , e chulo, peita, ou defconfia, e que da aio aíllo v. g? „
de feurrate , i. e, ás efcondidas. peffoa——§ De fé duvidofij, de probidade du-vi-
SURRIADA , fi £ defcarga v. g rfeldofa v.g. ,, tefiemunha «, juiz---% A que íè
ejpingardaria , artelharia. § Dar feurriaàa , i. e poz fufpeiçáo v. g. „ o juiz fiufipeito. § Em que
apupada , famil. fe não deve fazer confiança, Eufr. i. i. § Dar-
S U R R I B A , fi £ d'Agric"a excavaçáo feita fe o juiz .por feujpeito , he declaVar que tem ra-
na terra para que fique fofa , e lancem dente zões para não julgar naquelle cafo , por haver
mais facilmente as árvores que fe diípócm. circunftancias que façáo duvidofa a íua probi-
SURRIBADO , part. paff. de^furriBar. dade , e reítidáo v. g. por fer muito amigo,
S U R R Í B A R , v. at. fazer furribas. ou próximo parente de alguma das partes liti-
SURRIP1AR , v. at. chulo , furtar. gantes ; e dallo por fiufipeito ,-he recufalo com
SURTO , parr. paff. irreg. de furgir , apor- eftes , ou outros taes fundamentos. § Palavra
tado , ancorado. fiufipeito, a que náo he claíiica , nem»conheeidá-
SÜRTU', fi m. fobretudo veftido. mente da lingua a que fe attribue. %•Autor—-T,
S U R T U M , fi m. veíte que não fecha pelo aquelle cuja te hiftorica não he^ fem duvida»,
meio do ventre , mas paffa a abotoat-fe a hum aquelle cuja doutrina pôde conter erros. § De
lado do corpo , com duas ordens de botões. quem fe pôde com razão defconfiar v.g. ,,'bo-
SURZIDO v. Zurzido. " meni fiufipeito de fuga , i. e. de quem fe pódc
SUS , interj. que vai tanto como acima , ten- defconfiar que fugirá.
de animo , erguei os .ofpiritos. Cam. Luj. ,, ho- SUSPE1TOSAMENTE , adr. com fofpeita.
ra'feus gente forte „ SUSPEITOSO adj. de que fe pôde ter fof-
SUSANA, adj. veia , a da tefta. peita , receio v. g. ,, dando refiguordo. aos bof-
SUSCEPTÍVEL , adj. capaz , que admitte ques feufpdtofos ,', Viriato : homem fufpeitofo, de
v. g. „ doença fiuficeptivel de remédio. ié fufpeitofa; lugar fufipritofio na praça , o qu&
SUSCITAq&O , fi £ o adto de fufcirar, o náo eftá*bem feguro , e defendido. § SufipeitO,
fufcitar-fe. cuja verdade he incerta. § Que occaíiotta receio,
^ • S U S C I T A D O , part. paff. de fufeitar v. g. ,,* temor. Freire L. i . n. 49, § Dado a fufpeitar,
fogo defconfiar.
SUSCITADOR , £ m. o que fufcitou. SUSPENDER , v. at. pendurar } prender de
SUSCITAR , v. at. excitar , accender y. g, alto y. g. „ e o fiufpcndeu com huma mão no ar
*——„ lume , fogo „ André da Silva Mofe ar, ,, jufipendeu-o na jer ca. § f. Sufeender 'o juízo \
J fi „ Snfidtar guerras, demandas, dificuldades /.não julgar, náo decidir. § Sufipender alguém do
íazellas nafcer. § Sujeitar a prole do irmão, na. feu oficio , prohibir lhe por tempo o ufo, exer-
Efcritura Santa , he cafar o irmão do morto cicio deite. § Sufipender o execução impedir,
com a cunhada viuva , que ficou fem filhos do! atalhar por tempo v.g. ,, fufpendei o caftigo--até
irmão. \ certo1 tempo. M. Conq. 8. 30. § Entreter com
SUSO , adv. antiq. acima, dantes y. g. „ o efperanças , medos, &c. „ ondefiufipendascom
fufio dito, o fiufio , acima. Tefiiamento delRei D.\a efiperonça a vida ,, Uliff. \. 2,u % Sufipender
ífoão 1. ia lança, nas juftas , he Jevantalla do hombro,
SUSPECTO y. fufpeito , como hoje dizemos.]ou coxa coifa de hum dedo para qife vá quifr
SQSPEIÇSO , fi fi defconfiança da probi-jta. § Sufipender o cavailo bem, fe diz no Ma-
dade do juiz,* ou àfi outra caufa , por que fejnejo , aquelle que levanta os braços b e m , è
íéceie que haja de julgar m â l , authorizada pela faz detença com elles fufpenfos. § Enleiar v.
tei. Orden. L. %,. £ . _ _ , , os fientidos, o animo „ enlevava, e fuf-
SUSPEITA , fi £ conjeefura. § Defconfiança pendia os entendimentos ,. V. do Arceb. L. 6, c. 25.
pouco fundada. SUSPENDIDO v. fufpenfo,
SUSPEITADO , part. paff. de fufpeitar S U S P E N S Ã O , fi fi o a d o de fufpender. §
SUSPEITADOR', £ m, o que he coftumado Extaze , enleio , arrebatamento. § Dúvida , in-
a fufpeitar certeza. § Grande attençáo. § Prohibiçáo tem-
SUSPEITAR., Y. at, «onjedurarv, g. 33 lo- porária dé ufar do officio , ordens, § Sufpensão dt
mãos,
sus SUS
mãos, no manejo, confifte em o callavo erRuelas co , defender-fe contra os cercadores ; fuftentar à
435
4o ar , e ficar aííim algum tempo. § Sufpensão praça contra os mvafores ; fufientar-fie contra o
de armas , celfafsáo d'hoftilidades por, algum impeto dos inimigos. § Sufientar^ alguém em algw
tempo , armifticio% ira efiperaiíço , confervar , entreter. Vieira. § Sufi
SUSPENSO , part, paff. de fufpender ; pen- tentar o feu caraãer , a fiua dignidade , defen-
durado y. g. , , — - n o ar. § Prohtbido de ufar der , não fe defmintír , haver-fe conforme a elle.
do oíficio , ou ordens. § Duvidofo , incerto , § Sufilentar huma amigo, manter. § Sufitentei con-
perplexo. § Defcontinuado, interrompido v . ^ . , , tra a Inveja a autoridade dofie,nado , defendi, fr
obra , Vieira „ ficarão ambos os retratos fiuf- Sufilentar thefies , conclusões, opiniões ,./. e. defen-
penfios, e imperfieitos. > der com razões ; fuftentar os embargos, i. e. dar
S U S P E N S O R I O , fi m. ligadura, que fuf- provas do que nelles fe propoz , frafe for. §i
pende a hérnia. Suftemar a verdade contra os inimigos delia ,,
SUSPENSORIO , adj..Med. que fufpende o Vieira. § M a n t e r , confervar v.g.,, ofiavorfiufi-
curfo de hum humor, tento as artes. §—-fe , aíimentar-fe , viver v.
SUSPIRADO , part. paff. de fufpirar; coifa g. do feu trabalho ,. de roubos , <ò-c. „ Vaficonc
porque fe fufpirou : mui defejada ,, terra tão cellos Arte. •
——, efioluçdda delles „ H. Pinto fi. 124.C. 1. SUSTENTO , £ m. o mantimento neceffario
S U S P I R A R , v. n. dar fufpiros. § fi Defejar para alimentar a vida. § Manutenção, conferv*»
muito y. g. „ fiufipiro pela tua vinda. % v. at. çáo. Port. Reft. fi. 664.
Ferreira Eleg. 4. fi. \ $ z, „ de quando com amor SUSTITUIÇÂO , e deriv. v. fubftitoiçáo,
te fufpiravão chorou-o a morte , èfiufipirou-o a vi- &c.
da ,-, id. tEpitapb. fe 121. t. 2. §< fi Sufepira o SUSTO , £ m. medo de perigo imprevifto
pego horrifono „ Camões Ecloga 6. com fobrefalto.
SUSPIRO , £ m. a refpiração mais prolon- SUSUESTE , £ m. vento de fui para fuefte.
gada , que de ordinário , caufada por alguma SUSURRAR , v. n. fazer fuflurro , zunir v.
paixão como amor , trifteza , &c. dar , fioltar , g. „ vão as doces abelhas fiufiurrando „ Com.
derramar fufpiros. § L Defejo vehemente. H. Canç. 15. § Mexericar para fazer inimizades.
P.-da Vida Solit. c. ult. „ porque tendo 'huns fuf- SUSURRO , fi m. zumbido , diz-fe do fom
piros da Vida Solharia , &-c que fazem as abelhas. M.' Lufit. 2. fi. 241.
- SUSQUINAR v. fofquinar. col. 2.
SUSTÂNCIA , e deriv. v. fub S U T I L , adj. v. fubtil, e deriv.
SUSTENIDO , £ m. nota Mufica , que fer- SUTEEFUGIO v. fubterfugio.
ve de moftrar, que à figura , que eftá na linha SUTt(RA , fi £ Anat. a união dos offos do
ou intervallo onde elle fe aífinou , ha de fubir craneo , cujas bordas rem huns como dentes de
meio ponto. ferra , e vãos nas bordas oppoftas, onde fe en-
.SUSTENTAÇÃO, £ £ o adto de fuftentar. caxão , e unem.
§ O fuftentq. SUXAR , v. at. largar , foltar , v. -g. fuxan-
SUSTENTADO , part. paff. de fuftentar. d c a corda , que eftava atada. Góes fi. 6$. col.
.SUSTENTA DOR , £ m. o que fuftenta , de- 2. Cron. Man.
fende , protege. P. P. 2. fe \6. y. „ fuflentador SUXO , adj. defapertado , folto , alargado :
da. Lei Je Mafiamede. v. fuxar.
^ SUSTENTAMENTO ", fi m. fuftentação. Leão SUZ v. fus.
Cron., Afi. 5. „ fiara mantimento , e fiuftentamen- SYB.
to do -mundo : da vida „ alimento. Palm. p.
2. c. 98. Y\ SYBILLA v. fibilla.
SUSTENTANTE , parf. ptef. de fuftentar. § SYCOMORO-, fi. m. efpecie de arvore que
fnbft. O qué fuftenta thefes, ou conclusões. tem as folhas mui largas , e quafi femelhanres
SUSTENTAR , v. at. dar o neceffario para às da vinha , figueira doida. Barreira Signific. das
viver ; alimentar; manter v. g. „ fiuftentar tro- Plantas fi.- 251.
pa , exércitos , galés ,, M. Lufi. i. e. prover de SYLLA v. fcilla;
viverés , è munições, e gente. § Sufter , manter SYLLABA , fi £ a voz reprefehtada por qual-
v. g.%, fuftentar a guerra. P&rti Reft. e M. Lufi. quer ^vogal fó ; Ou duas vogaes fazendo hum
Suftemar o campo,,a batalha; refiftir ao inimi- ditongo v. g. e u , c a i , faliai ; ou por vogai cóm
go , defênder-fe "èelit. M. Luf. ftiflentar o cer- confoanté. '<•'--
Iii ii SYL-
,436 SYL SYM
SYLLABADA , fi fi famil. erro no accento, com elle mefmo y. g. „ 'hum palácio tem fyée.
ou quantidade di fyllaba, deu*jyllabada. trio nas janellas , quando ha talvez num*-
SYLLABICO , adj. que refpeita à fylkba , grande , e certo numero dellas de hum lado
ou profodia, e accento das fyllabas v. g. ,, ac- femelhantes ás de outro lado :. efiles painéis ornio
cento. as paredes com fimetria : as portes dejta pintura
SYLLEPSE , £ £ figura Grammatical , em tem boa fymetria entre fi.
qua falíamos mais fegundo o que temos no SYMETRICAMENTE , adv. com fymetria.
conceito , do que conforme ás regras ufuaes v. S Y M E T R I C O , adj. que refpeita i fymetria:
g. a gente como fiobiá que fe os não acufiavão , em que ha fymetria.
oavito , ò-c. aceufavão , e havião concordáo com SYMIA , fi fi macaca.
gente , i. e. muitas peToas , por Syllepfe ; e SYMIO , fira. macaco, bogio, mono. Mau-
lábia com geate, fegundo a regra. finho. |
SYLLOGISAR , v. at. inferir, deduzir racio- SYMPATHIA , fi fi.correfpondencta de qua-
cinando. Barros „ vem a fyllogifar as rejpcjtas, lidades , que os antigos imagina vão haver entre
que dá. certos corpos. § fi Semelhança , conveniência
SVLLOGISMO, fi m. argumento., que conf- de inclinações , gênios , e humores que gera
ta de $ propoíiçóes , v. g. as fufluncias efpiri- affeiçáo.
tuaes. são fimples ,T)cus he fubftancia efpiritual, SYMPATHISAR , v. n. ter fympathia v. g.„
fogo he hun ente fimples. fympathifo com ejle fujeito.
SYLLQGISTICO , adj, que refpeita aos fyl- SYMPATHICO , adj.. que refpeita á fympa-
logifmos, ou methodo de .rociocinar , e argu- thia. § Pós 3 eu remédio fympathico , aquelle
mentar. que opera fem contaíto com o corpo, v. g. o
SYLVANO v. filvano. que curaffe o doente, applicado. ao fangue ex-
SYMBOLICO , adj. que refpeita ao fymbolo. trahido do feu corpo ; remédio que fó exifte
§ Em que fe u/a -de fymbolos. na fanrezia dos ignorantes.
SYMBOLISAÇ&O , fi fi o aéto de fymboli- SYMPHONIA ^ Í. fi concerto de inftrumen-
far. § .Semelhança , fympathia, congruência de tos de mufica : a mufica par* os taes concer-
huma coifa eom outra. -. tos.
SYMBOL1SADO , çart: paff. de fymboiifar. 3YMPHYSIS , £ fi Anat. corinexáo , ou união
SYMBOLISAR, v. n. ter huma mutua con- de dois offos, que erão feparados , e fe fazem
gruência , reciproca , femelhança ; fympathia , hum fó. Cirurg. de Ferreira. , /
ou coTÍormidide v. g. „ não tem vifio o mundo SYMPHYTO , fi m. y. confolida maior herva.
efte milagre , que fymbolifaffe hum jábio cõm hum S Y M P T O M A , fi m. Med. accidente produ-
nefeio „ Eficcla das verdades: „ efta fábula fiymbo- zido pela doença , do qual Te tira algum prefa-
Hza com os temerários internos, &-c. ,, Lavanha: gio , ou confequencia.
3 , o humor a que mais fymboltfa o fiangue. § Sym- SYMPTOMATICO , adj. que refpeita a fyra-
bolizar huma coifa de outra, declarar, explicar ptoma y. g. ,. opporecimento <•*
h u n a cora outra parecida a ella. M. Lufit. t. j . SYNAGOGA , fi fi a affemblea dos Seis de-
/ . ' 140. ,, vejamos o que Allodio fiymbolifia. baixo da Lei Moifaica. § a Igreja-, ou templo.,
SYMBDLO , fi m. final de convenção , que onde os Judeus fe ajuntáo a orar.
faz recoihecerem-fe mutuamente as peífoas que SYNALEPHA , fi fi a fynalepha : he figura
delle usão v. g. b Credo, ou os dogmas profef- Grammatical, e confifte , em não pronunciar a
fados nelle era o fymbolo , pelo qual os pri- vogai que fica antes de outra fem confoanté em
mitivos Chriftáos da mefma feita fe daváo a co- meio.v. g. de toda a parte aqui fe ergue efpan-
nhecer por irmãos em Jefu Chrifto em qualquer tofo , que fe lè „ de toda pàrp aqui f' ergu1 ef-
parte da terra. Vieira. § Imagerh , ou figura na- pantofo ,, Cofla Virg.-
tural , que he appropriada , e allufiva a alguni SYNALLÁGMATICO , ad}. contrato , o
fentido efpiritual , QU , moral y. g. „ a Cruz que , obriga a mutuas preftaçóes.
fymbolo do mefmo Chrifto. § O cão he fymbolo SYNARTHRQSE , fi fi Cirurg. articulação
da ftdeíidad» , a pomba da fimplicidade , o leáo dos offos fem movimento.
do valor, a palma, e loiro ., da vi£toria. SYNCHRONO , adj. Fifico , que Te faz no
SYMETRIA , fi fi proporção, ou razão de mefmo tempo v. g. „ os ofeillações deftas pêndu-
igualdade, ou femelhança , que guardâo entre las são jychronas.
fi as partes de hut» todo natural , ou artificial SYNCQPAv, .fi f« .GraiR* figura , que confifte
em
SYN . SYN 437
em tirar huma letra, ou fyllaba do meio de hu- confifte em ajuntar fynonimos , ou antes 'termos
ma palavra •> v. g. „ temperado por temperado,;de fignifiçação aproximada. • .l !
tfiprito por efipirito, SYNONIMO , fi m. ou adj. de fignifiçação
, SyN-COPAL , adj. Med. fujeito a fyncopes. idêntica , ou femelhante v. g. cara, rofto , fem-»
SYNCOPE., £ £ desfallecimento , definaio, blante , vulto , face , fifiortomia , doairo.
talvez com convulsão, e parada do movimento SYNTAGMA , fi m. Didafticp , tratado de
do coração , e dos pulfos. t. Med. § v. Syn- algum affumpto dividido em cíaffes , e núme-
ros.
S J N C O P I S A R , v. at. caufar fyncope. § v. SYNTAXE , fi fi a parte da Grammatica , que
n. Ter fyncope. enfina a compofiçáo das partes da oração entre
SYN.DERESIS , £ £ a confciencia moral, fi de forte , que façáo hum fentido perfeito.
os remorfos. § ir. o inftinéto moral, e conhe- . SYNTERES1S y. fynderefifo
cimento narural do bem , e do mal. Macedo SYNTHESE , on SYNTH E S I S , fi fi o me-
Domin. fi. .210. o author da Eufirofi. diz o ,jylí- thodo de compofiçáo, oppóe-Te á analyfe, ou
dere/s „ Ato z.. fie, 2. methodo de divisão.
SYNDICANTE , fi m. ou adj. o que vai SYNTHETIC© , adj. em que fe guarda a fyn-
fyndicàr- thefe, ou ordem de compofiçáo y. g. ,, metho-
S I N D I C A R ; v. n. romar informação judi- do , ordem
cial,do procedimento de algum Juiz , ou Magif- SYRIO y.- firk», . : ,
trado, ou tirar devaffa fobre algum cafo. § at. SYPYTES , fi f. pí. bancos mui perigofos no
,, lhe .diffe os cafos de que,o findicárão. Freire ,, mar ; e fig. coifa mui perigoía , e arrifcada. Ulif-
u e. de que tiráráo informação à feu refpeito.- fiea 1. 24. as tormentofias fiyrtes. M. Conq. 12.
§ Cenfurar , reprehender. efit. ult. porto nos fiyrtes dejie mar da vida : „
SY-NDICATURA , f. fi o oíficio do fyndican- fiyrtes da Corte ,. os perigos , meios de perdição
te ; o adto de fyndicàr» § £ Cenfura, repre- que nella ha. Aulegr.*fi. 161.
hensão. . SYSTEMA , fim. união de muitos princípios
, SYNDICO , fim. deputado , prociuador de verdadeiros , ou fivlfos , de muitas propofiçces
Cortes , Commusraidades , Collcgiadas., Univer- enlaçadas entre .fi , e de confequencias dahi de-*
fidades. -j . duzidas , febre as quaes fe funda huma opi-
SYNECDOCHE , £ £ tropo , que confifte nião , doutrina , dogma.
em tomaivfe a parte ^pelo todo v.g. velas, por SYSTEMATICO , adj. em que ha fyftema.
navios: o gênero pela efpecie v.g. os mortaes, SYSTOLE, fi fi Anar. o movimento de na-
•por os homens ; ou a efpecie pelo*genero v. g. tural contracçáo que tem o coração y. diaftoíe.
os frefcos tempos, por os jardins; frefcos : o fin- SYZIGIO , fi m. Aftron. o tempo da Lua
gular pelo plural ?..g. açoite do foberbo Cafi- nova ; o da Lua; cheia.,
ulhano , &ç. - :
S Y N E D E R I M , fim- ly*mi tribunal dos Ju-
deus.
, SYNERESIS , £ f. Gram. o ajuntamento ,
ou contracçáo de duas vogaes em huma v. g. , f.-m. a décima nona letra do Alfabeto
doe , e i , de eido ; de dois aa~ hum artigo , Portuguez , e huma das confoantes.
e outro prepofiçáo v. g. fui á cidade , ou aa TA', interj. que equival a „ tende máo „ pa-
cidade. rai y. g. „ tá, não*digas mais „ Eujr. 1. í.
f SYNO.CHO , fi m. .Med. febre continua, feyiç, a >s
l
fem crefeimento, ou diminuição. TAA , fi Arab. ; cabeça de partido. § Certo
SYNODAL , adj, de fynodo. diftrito governado por hum alcaide.
S Y N O D A T I C O , fi m. tributo que fe paga TABACO , fi m. a planta , ou herva , e o
ejp Braga durante algum fynodo. pó feito delia , o qual fe tomü pelas ventas,
SYNODO , fi m. Concilio, univerfal, òu ! para fazer efpirrar, e purgar os humores pelos
particular. § t.Aftrorj. a conjqnçlü~d£ 2 plane- nari.zes.
tas no mefmo gráo da Ecliptica , ou no mef- (TABALLTADO v. Tabeíliado , &c.
mo cinulo de pofição , onde unem1 as Tuas in- (TABALLIÃO.v. TabelliáOf
fluencias ; conjunção. TABANEZ v. .tavanez.
- S Y N O N Y M Í A , £ £ %». de Rhetordca que, TAEÃO v. taváo.
TA-
43 8 TAB TAB
TABAQUE , £ m. tambor ufado dos bár- T A B I Q U E , £ m . parede de » delgada fei-
baros da Cofta da África , e da Afia. B. P. ta de tijolos, ao contrario da parede de fronttd
T A B A Q U E A R , v. at. dar tabaco. § t. Chu- que he de tijolos, c groffa. § it. Parede fe%
lo , lograr , petear. de grades de madeira deígada , cheios os vãos
TABAQUEIRA , £ £ tabaqueiro ; caixa *de dé cal.
trazer tabaco , he o mais ufual. - TABLA , adj. diamante—-v. chapa.
T A B A Q U E I R O , fi m. o que faz tabaco. TABLADO , £ m. a parte do theatro onde_os
§ O que toma tabaco. § Caixa de tabaco , di- Aétores recitáo , onde os dançarino§ dançáo , &c.
zemos hoje. TABLILHA , fi fi no truque do taco , he a
TABÂRDILHA , fi £ dim. de tabardo. taboa ao redor da banda de dentro. § Dar na
T A B A R D I L H O , fi m. febre podre- («ii Vafe bola por ts.blilba , i. e. não direitamente , mas.
conço „ Tabardiiho-a , o a he artigo pofpófto} por' movimento reflexo. § Fazer as coifias por
que arroja á pelle humas pintas como picadas tablilha, i. e. .aio por fi , indirédiamenrè, por
de pulgas , ou gráosGnhos de varias cores. H. Do- medianeíros , valedores , com rodeios.
min. p. 2. TABO , fi m. huma embarcação Afiat. Con-
TABARDQ , fi m. antiq. huma capa , ou to. § Atavão.
capote com capuz , e mangas. Refeende Cron. TA'BOA , fi f. peça de madeira plana , de
J. 2. vario longor , groffura , e largura;'• delia fe fazem
TABAREU , fi m. foldado de ordenança, portas , mezas , &c. § fi Táboa de mármore.
M. L.2. 56. 1. § £ -Quadro, mapa, ou qual-
mal exercitado.
quer plano com pintura. Nunes Arte fi. 4. e p.
TABARRO v. tabardo.
TABAXIR , £ m. Afiat. affucar de mambú. Amaral 5. Arraes 10. 5. B. Ciar. c. 25. § t.
TAB AZ , fi m. (ufado em Marzagáo) Lobo. Anat ; lamina offea larga. "§ A táboa do pejeoço
TABEFE , fi m. leite engroffado ao lume do-cavailo , aquella face plana de cada lado. $
com affucar, e ovos. § A água que fica do leite Táboa rafa , no fig. he o entendimento fem no-
qualhado para fe queijar. ções , nem idéias, como a ignorância natural ao'
TABELLA , fi £ taboafinha em que eftáo homem. § Meza de comer, Fíift. -Dom. 2. p. L.
tegiftados os nomes de algumas peffoas ; nauta. 4. c. 15. ,, iamavão da táboa fttapfeansça. § Me-
TABELLIADO , fi m. oíficio de tabellião. za de jogo. Arte de Furt. 2,5 j , '•'•''
§ Impofto , ou tributo antigo. Leão Cron. jP. il TABOADA , fi £ index : de livro. '
§ > Quadra,
C 41- dos arimeticos , em que fc enfina a multiplica"
ção dos números.
T A B E L L I Ã O , f. m. official publico que fáz TABO ADO , £ m. multidão dè táboas.
as eferituras , e inftrumentos em que fe requer - TABOÂO , £ m. taboa grande, e gteíla.
authenticidade legal , e conferva os traslados TABOINHA-, f. £ dim..«e táboa.
dellas , reconhecem os finaes , Scc. TABOLA , £ fi peça redonda de offo., ou
TABELLIAR , v. n. fazer as vezes, e oífi- marfim, de que fe uja para-jogar o gamáo , as
cio de tabellião. Auto doxDía de Juízo. damas, &c. § Entrar a alguém tobola de fazer
TABELLIOA , adj. femin. v. g. „ letra-—-, alguma coifa , i. e. vir a 'occafião , chegar-lhe a
i. e. larga , malfeita, e encadeiada. § Palavras vez. Eufr. 1. 2,. e 2. 3.
——, as que fe dizem por formalidade , fem T A B O L A D O , fi m. baftida de táboas. $ Án-
intento de fe comprirem , fem olhar, nem fazer teparo de taboasi § Pavimonto levantado do
cafo do a que ellas obrigão. chão , feito dellas. § Tirar a tobolodo , exercí-
T A B E R N A C U L O , fi m. huma capella por- cio militar antigo v. tàvolado; bordearV Severim
tátil da Arca entre os Hebreus. § f. 0 taber- Not. fe 34.
naculo da virgem , i. e. o utero , ou ventre TABOLAGEM , £ £ dar taboldgèm, i. c
em que Ghrifto andou. Arraes 8. 12. cafa de: jogo' de tabolas. Refeende Cron. J.t.
T A B E R N A R I O , adj. de taverna , ou loge; T A B O L E I R I N H O , f.m. diminut. de tabolçiro.
efi de gente dSffa profifsáo. Severim Difec.fi. 83. T A B O L E I R O < fi m. dim. de taboleiro.
j , fiez Gil Vicente algumas reprefientaçoes planipe- T A B O L E I R O , fi m. peça; de ferviço ufual,
dias , e tabernorias, i.e. imitando os coftumes he huma tahoa de madeira com bordas levanta-
da tal gente. • ''•.'.- das fobre ella , para que náo caia para fora o
TAB1 , fi m. tafetá groffo ondado. M. Conq. que" vai nelle. § Taboleiro de gamáo , he pe-
20. ico. -
ça no rnefitio eftilo j com cafas para as tabo-
TA'BIDO , adj. podre, corrupto; etiço.
las.
TAC TAC 439
Ias. § Nasefcadás, depois de alguns degraos h a í v . g. „ quem entra em cafa de-pafto , e fe põe
talvez , huma pequena piau icie , donde nafce j á meza , e cerne do que a ella efilá,, tacitamente
outra efcada, e effa planicie fe diz taboleiro. %'fie obriga o pagar o que comeu.
Também^ he toboleiro, toda a planicie fobre de-j T Á C I T O , adj. callado , fem palavras v.g.,,
grãos, que fica em redor, das Igrejas , ou ou- pafto tacho , . o,que fe entende , e. ded,qz de
Tros edifícios. Cafianheda, e Auto do Acclama- alguma, acção ., defiacompanhada de palavras, §
çao do Senhor D. J. 4- Que não faz» rumor. Eneida 8. 25. „ com os tá-
TABULA , £ £ palha , de que fe fazem ef- citos remos „ i. .e. a voga furda.
teiras groiías, Scc. § Mandar átabiía , fr. vulg. T A C I T U R N O , adj.. filenciofo , que falia
mandar bugiar, ou coifi^-, femelhante, como a t o - pouco.
lo , e inepto. . , T A C O , fi m. hafte- de pau torneada , de que
TAÇA , fi fi vafo de beber , de boca larga., fe ufa para cb.r impulfo ás bollas no; jogo do
e pouca altura ; de vidro , ou metal: fi „ ami- bilhar , e outros. § A bu.xa da peçaYd'artelharia.
go do ,, de vinho". Vidra t. 4- ••-> Exame, d'Artilheiros. § Peça da atafona , era que
TAÇALHO , £ m. pedaço v.g.-—„ de cor.- affenta o carrete. ' .....
'ne; t. vulg. T A C T I C A ,. fi fi aArte.de ordenar os exér-
TACAMACA , £ £ gomma , ou refina,de citos'em fôrma *de batalha , e de-fazer as evo-
huma arvore do mefmo nome , que vem da luções militares.
índia. ( Tacamache %ummi. ) T A C T O , fi m. a fenfaçáo que .causáo os
- TACÃO , f. f. Tola do falto do fapato. objeítos'que apalpamos. § Pelo toclo , i. e. ás
T A C A N H O , adj. 'Duarte Nunes Orig. f. 92,. apalpadellas.
diz que vem do Hebreu ,, tacac (fraude) e que T A C T U R A . , £ £ 0 a í t o d e tocar, e ferir,
fignifica fraudulento*, aftuto para o m a l , velha- os inítrumentos , Scc. Tavares Ram. Juvenil.
co , que engana ccfm ardis , e embuftes. § na TA'DEGA , £ f. huma herva , ou arbufto ,
• Eufir. fi. 2)4. v. e Couto D. 6. fignif. mifero, il- que tem o tronco felpudo.
liberal , mefquinho : no Nobiliario fi. III. até TAEL , £ m. moeda do Oriente ; duzentos
11
? >» vefliu-fie em pajinos de tacanho „ falia de taeis valem trezentos cruzados. F. Atendes f. 2.6.
hum Rei que ia disfarçado. TAES,, £ m, peça de ferro, efpecie de bi-
TACAN.IÇA , .fi í". de Pedreiro , a água , ou gorna cravada num cepo de que usáo os ouri-
lanço do telhado , que cobre os iados do edificio , ves i fobre ella batem os metaes.
chamados cabeceiras , 1. e. os que não são da TAFACEIRA v. Taficeira.
frontaria, e trazei ra. T A F E T Á ' , fira. droga'ligeira de feda para
TACEIRA , L £ de Ourives fiB. P. traduz , forros , cortinas , &c.
pérgula) o balcão, ou moftrador onde elles tem TAFOREA , fi fi embarcação Afiat.. de guer-
as taças á moftra, defufi. .< ra , o u ' d e frarffport-e. Barros.
, T A C H A , fi fi mancha, nodoa,, defeito, TAFUL , acfifo ou fi' c. o que h e jogadcr por
falta. § fi. Prego de cabeça dourada , ou'pratea Oíficio , ou habito. Orden. ,4.^0. §< 1. „ reputa-
da. § v. taxa. -fo . foi .. fo ' do entre os. bons per vil., e {orpe por fier bèboj-
e
TACHADAMENTE v., taxadamente. ": fo do , tafinl, c.u de cutro femelhante torpeza ,, Ki i~
TACHADO , part. paff.. de tachari 4. ra. § fi O que vive alegremente, e fe'dá. a to-
TACHADOR , fi m. ou adj. o que póe ta- do o gênero de divertimentos.
cha , nota , o que. diz os defeitos., o que'póej TAFULAR , v. n. fazer vida de taful. Fer-
em publico, e faz advertir nelles. § Cenfura-,TOM Brifiio A. %..'fc. 2. „ dinheiros poro beber,
dòr. , -( -n ;• \ taful ar. Barros
• T A CHÃO , £ m. tacha grande , prego de TAFÜLARIA , fifofi a vida do taful, o por-
cabeça1 dourada1, &c. ,; tamento dèlíe ,; mais fe dão á-n—,, T. d'Agora
TACHAR , v. at. notar, cenfurar y. g. „ fi. 194. t. 1. .-§ Ajuntamento de tafoes. § Cafia
tachão-no de fuberbo , de mefquinho. % v. taxar. de tafiuloria , i. e. cafa de jogoi Arte de Furt.
TACHINHAV £ £ dim. de tacha. f- V7- .
T A C H O , £ m, vafo de cobre , ou arame , TAFULHAR , v. at. tapar embutindo , ou
com azas nafeidas das bordas , .- para aquecer ^mbebendo alguma coifa que tape a abertura,
agüa , e outros ufos. ;• "' t- vulg. •
T A C I T A M E N T E . , adv. fem palavras , ex- T A F U L H O , £ m. o que ie embebe par»
prefisóes , fem-. convenção, QiiJajufte expreffo tafulhar, JOU. tapar..J}. V.
•440 TAG , TAL
T A F U R v. taful. 7. d^Agora t. , . fi. r P 4 . «mbem Jinha^s com anzóes j W a * £ A ac-
TAGANA , fi fi y. tainha , fataça. çáo de talar os campos , Scc, Viriato Trag,
T A G A R E L L A , fi fi gritaria , motim. § fi A TALABARTE , £ m. talim, cinturão , bnl-
peífoa que falia muito , e defentoadamcnte. drié. Camões „ Vereis mancebinho d''arte , coinyf-
T A G A R O T E , £ m. efpecie de falcão Afri- pada em talabarte, não ha mais Italiano.
cano , o qual he tido por bafori. § fi e chulo , TALACA , £ £ Ind> repudio, ou libellode
o homem pobre que vai onde lhe dáo de -co- rep"udio. Fr. Gafipor Itineror. da índia.
mer , e devora quanto pôde. TALADO , £ m.
T A G I D E , fi fi pi. poet. e fabulofo , n-infa TALADO v. talar.
do Tejo ; (az damas Lisbonenfes. Lufiad. „ e T A L A G A , fi £ huma. arvore da índia.
vós Tagides minhas, ó-c. T A L A G R E P O , £ m. hum Sacerdote , o u
T AGI CO , adj. do Tejo rio. religiofo da Afia. F. Mendes fi. 200. col. 4. •
T A G U E D A , fi.fi herva , conyza £. TALAMBOR , fi m. a fechadura de , náo
' TAIMADO ,. adj. fino , maliciofo , ardilofo. he como as ordinárias , mas tem dentro peça
Ulifipo Com. freq. jfue move a lingueta , ou a levanta-," a chave he
TAIBO , .Camões . Rei Seleuco „ effa trova temea , e o buraco he de- 3 ou quatro cantos
parece muito taibo ,, i. e. fem fabor , indifcreta, pai£ prenderem , e fazerem volver a peça que
talvez fera tãibo ? move a lingueta.
TAIBO , fi m. v. tambo. T A L A M E N T O , £ m. acçáo de talar, ou
TAIMADO v. ataimado , fino , repaffado , tala. Cron. Af. 4. c. 39.
velhaco cadimo , e muito aftuto. Prcjies f. 41. TALÃO , £ m. a parte do coiro de fapato
TAINHA , f. fi peixe vulgar do rio , aliás que fe levanta para. cobrir o calcanhar. § na Al-
fataça , ou tagana. veit. he o cafco da befta ,' onde as pontas da
TAIPA , fi fi parede feita de terra, ou bar ferradura affentáo atraz. § na' Agricult. huma
ro calcado entre 2 taboóes parallelos , a cuja vara mais curta que a guarda ; deixa-fe, ao fa-
diftancia he proporcionada á groffura da parede. zer a poda, e fica junto íteiro; v. fiel. <
TA1PAL , fi m. pi. os taipoes sáo as tatoas T A L A N T E , fim. anjiq- vontade, defejo:
entre as quaes fe calca o barro , quando fe faz o mote do Infante D . Henrique era „ talante
a parede de taipa. • '• de bem fazer ,, v. Azurara, c.' 2,5. fi. 115. c.
TAIPAL , adj. carro , o que tem bordas 2. Barros ; de fieu. livre talante „ Cron. ^. 1, p,
altas de taboa. 2. c. 153. Pinheiro, 2.. fi. 2,9 „ não tratavãocom
TAL , adj. igual, femelhante a outra coifa nofico tregoas, fie não a fieu talante.
deferira y. g. „ nunca je viu tal defeventura; ha TALAPÂO , fi • m. Sacerdote Siame , ou do
tal cafo ? ,, efie tal, e os toes o efie dão poder ao Pegú. Couto D. 8.
Demônio fiobre fi ,, Confipiração fi. y,o. col:-1 : , TALAR , v. at. deftruir , arruinar , queimar
tal a grei qual o Rei. § Tal por tal, i. e. con os campos , fearas , e plantações ; as Cidades,
diçáo , ou retorno igual ao outro. Barros „ e cafas "como faz talvez o inimigo. Uliffea 6. 8.
o negocio da honra ficava tal por tal. § Com tal § Talar os campos , ab/ilos pata os deíalagar.
que, i. e. com tanto que. B. Ciar. L. 1. c. 14, B. P. •
§ Refere-fe ao attributo v. g. „ porém em quan- T A L A R , adj. roupa • -•• • , que chega até ó
to não tendes a certeza de eu fier tal „ Lobo Pe- calcanhar.
regr. Jorn. 6 ; nefte mefmo fentido fe ufa de T A L A R E J O , £ m. huma peça do freio dos
efie, effe v. § Nas comparações , e exageraçóes cavallos. . . .
dizemos v. g. „ he tal, i. e. dotado de qua- T A L A R E S , £ ra. pi. os talares de Mercúrio,
lidades ; chegou a taes termos, que hove de fu- são duas azas que lhe pintão nos calcanhares
gir. § Algum v. g. „ tal fe achou lá, que nem para ir com mais preffa. Uliff. .1. 57. M. Conq.
podia ter-fe em pé. § Agoa tal , vinho tal, i. e. 10. 82.. -•
fem miftura , puros. Arte do Pint. f. 78. TALCO , £ m. pedra tranfparente, branda,
TALA j fi r. peça plaina de madeira , que fe que fe divide em folhas , ou fiftninas delgadas;
jõe com outras em redor de alguma c-oifa , que fazem-no de ordinário e m p o , e o deitáo pelo
Íe'#quer apertar, a qual em meio dellas fe diz entrado fobre ta gente.
entalada. § fi Ver-fee em talas, i. e, anguftias , TA LEIGA , £ £ faço pequeno, huma talei"
apertos , cafos diíítcis por todos os lados. Couto ga de trigo são 4 alqueires.
4. 8. 8. vieira Cortas 2. j . .324. % .Talas, são TALEIGADA , T. fi. a pojjcáo que fe leva
era.
TAL TAL 441
em huma taleiga. § Huma taleigada de azeite talhado ,, § fi Difpofto , hábil, moldado, v.
diz Bluteau , que são 2 cântaros, medida de g. „ homem talhado para efie emprego, ou em-
Lisboa. - fo preza „ Vieira. § Cortado v. g. „ bofiques ta-
TA LEIGO , fi m. faço eftreito , e l o n g o , lhados de grandes lagos. Vieira ,Cart. t. 2. f.
que leva 2 alqueires de trigo. -20.
TALEIRÂO v. taleiras. TALHAFRIO , f. m. hum inftrumento de
TALEIRAS , fi fi pi. são as traveílinhas , lavrar dos marceneiros.
que unem as falcás das carretas, ou reparos da TALHAMAR , £ m. a peça fólida angular,
Artelharia ; a primeira taleira da boca da peça que fe oppóe á força da agua^, para que náo dè
para traz fe chsma dianteira , a fegunda baixa ; em cheio na fuperficie plana, póe-fe nas proaá
a., terceira alta, ou da mira; a quarta taleirão , dos navios fobre a roda , e talvez he de aço
ou taleira da contcira. Exame d'Artil. fi. 185. cortante para talhar as correntes , com que fe
TALENTE v. talante. Lopes Cron. jP. 1. atravefsão as barras eftreitas ; nos arcos das pon-
.'.TALENTO , fi m. certo pefo de oiro, ou tes os talhamares sao de pedra. Paimer. p. 3. c.
de prata , de diverfos valores , fegundo os di-
verfos paizes em que fe ufava. § Habilidade , T A L H S O , f.»m. hum talhão de horta , hè o
boa difpofiçáo natural para as feiencias , artes. efpaço do chão entre 2 regos , a modo de alfo-
S Enterrar os talemos , não os cultivar. § He b r e , e maior que e l l e , onde fe põe hortaliça,
bimi grande talento , i. e. fujeito de grande ha- TALHANTE , part. prefi de talhar, cortan-
bilidade. te. Barres D. 2,. M. Conq. 10. o<>. Vè Toro fio-
TALENTOSO , . adj. antiq. defejofo. Lopes bre fi a talhante efipada.
Cron.J. 1. TALHAR , v. at. cortar „ e lhes tolheu as ca-
TALHA , fi fi vafo de barro de grande bojo, cabeças „ Hift. de Ifiea fi. 12. § Dar talho , ten-
e boca eftreita , o fundo conico , "ferve para guar- der. § Talhar hum vefiiido, cortalo á feição do
dar azeite nas adegas , &c. § O fragmenro do corpo de feu dono ; e fig. talhar huma coifa
metal que fe tira ao lavrar com a ponta do bo- por cutra , fazela á imitação. § / . Talhar em
rifi § Certo número de achas , ou feixes de le- cortezias, defipezas , &f. cortar , arbitrar ; ou
nha ; de tojo ; de carradas v. g. „ doze carradas diítribuir. M. Lufi. § # Fazer oíficio de corta-
fierão huma talha , mas o número he vario fe- dor nos talhos dos açougues. Diário de Ourem
gundo os lugares. § O páo em que fe marca o j . 5 9 1 .
numero das talhas , com certos golpes fegundo TALHE , fi m. a eílatura , e feição do cor-
os ruftícos coftumão. § Obra detalha, a que fa- po. § / . A feição do veftido.
zem os enialliadores. § Tolho t. Naut. huma cor- T A L H E I , fi m. peça de mefa com repar-
da , com que fe ata a cana do leme , para o go- timentos para galhetas , faleiros , pimenteiros ,
vernar com mais facilidade , quando o mar an- Scc. § / . As peças , que vão no talher. § Al-
da tormentofo ; talhas dacevodeira, são cabos, guns chama o hoje talher: á faca, garfo, e co-
que ajudáo a abolinar a cevadeira. § Tributo , Ther , que fe põe na mefa a cada peffoa
ou impofto. Ord. Manuel L. 2. T. 2,0. princ. T A L H O , 1. m. golpe com o fio, ou gume
Ord. Filip. L. 2. T. 58. Leão Orig. fe 81. diz de faca, ou inftrumento de cortar em geral. §
que he íinta O cepo , em que cada cortador corta , e dòn-
TALHADA , fi fi porção cortada de outra de diftribue a carne no açougue. Sá Mir. não
coifa y. g. , } huma talhada de düce, de queijo, prefta o boi leve-fiè 00 taljw „ : fig. „ trazer al-
(talhadas de marmello de confierva; de certos reme-' guem ao talho ,, a fazer coifa'que lhe peza , a
dÍQ±.fifii_dos em talhadas. ique repugn.a. AíAegr. j . 155. y. § 0 ; c e p o fo
TALHADEIRA , f. fi inftrumento de talhar, bre que póe a cabeça do que ha de fer degolla-
cortar fendec, de varias grandezas, e para vários do. H. Pinto. Eujr. 5. 8. 108. § Nas marinhas
ufos. talho de jal, porção dellas onde o fai fe faz ,
TALHADINHA , fi fi dim. de talhada. e diftribue. Caftan. 2. fi. 177. § Dar talho em
T A L H A D O , part. paff. de talhar v. cortado alguma negociação , centefiação , dúvida , ou em-
a,pique, fem ladeira v. g. „ penha——.Caftan. baraço , i. e. o meio de a refolver decidir , con-
8. fe _j 72. col. 2. Elegiada fe 151. feerras ta- cluir , acabar. P. Pereira 2. j . 151. v. e 154. v.
lhadas, § Que tem certo talhe , ou feição v. tombem eu não fiei qne talho lhe-dè ,, M. Lv.f.
g. „ ogejh bem talhado „ Com. Ode 10. Palm. Liv. 6. c. 3. dor ncfles males o tolho pojfivel „ *>
p. 2. c. 7$ „ cavalleiro grande de corpo , e bem.Entrar a alguém talho de fazer alguma, coifa, i.
Kkk e.
44* TAL TAL
e. chegar-lhe a fua vez , o feu giro , ou turno. (TAMANCOS , £ m. pi. calçado ruftico,
Eufir. 2. 6. § Talho do corpo , a feição do'todo. que em vez da fola tem. huma peça de corti-
Naufir. de Sep. canto 6; e fig. talho de letra , a ça , ou outra madeira , alta , ufa-fe para andar
forma delia.- § Palmer, x,. p. he homem do voffo pela lama.
tolha. TAMANDOA', e não tamendoá , tamanety
TALIÃO , fi m. lei de-,— , pena de-— , a ouvi fempre dizer no Brafil , mas v. tamendoá.
lei, a pena de vingar a injuria , ou delito, fa- TAMANHO , adj. tão grande. Vieira.
zendo fofrer outro tanto ao criminofo , v. g. TAMANHO , fi m. grandeza, altura y. g. „
mandando-lhe cortar hum braço por outro , que hum menino defte tamanho.
elle cortaffe. TAMANINO , adj. pequenino v. g._,, moço
TALIM , £ m. correia a tiracolo , donde que eu criei de tamonino ,, a converfeação- deftes
pende a efpada. moços de tamaninos,, Ferreira Brijto i.fic. 2,.j. \t,
TALIGNAR, v. at. atar, liar v. g. „ tolin- Cron. J. i. por Leão. § Ficar tamanino de al-
gar o amarra na argola do ancora. F. Mend. c. guma coifa, i. e. fi:ar com grande medo delia.
66. talingar harpéos em cadeias de ferro; t. naut. TAMARA , fi fi fruto doce de certa efpecie
-TALISCA , fi £ fenda , greta , refquicio v. de palmeira.
g. „ os peixes que vivem pelas talifcas dos ro- TAMAREIRA , £ £ a palmeira que dá as
chedos. Arte de Furt. fi. $$8. Cunho Bifipos detamaras.
Braga. TAMAREZ , adj. uva , huma efpecie de
TALISMAN , £ m. peça de metal fundida uva vulgar.
com varias figuras debaixo de certos, afpedtos TAMARGUEIRA, £ £ arbufto fmyriee es)
dos aftros , e de certas conftellaçóes , a que fe Cofta.
attribuem virtudes extraordinárias ; figuras , ou TAMARINDOS , fi m. pi. he huma vagem
edras com caracteres gravados , a que fe attri- parda com caroffos polpofos .agridoces , que fe
E uem as mefmas virtudes.
TALMUD , fi m. livro que cóntèm a Lei
comem , e usão na medicina.
(TAMARINHEIRO, fi m.
Oral , a doutrina , a moral , e tradições dos (TAMARINHO , £ m. a arvore que dá os
Judeus. tamarindos. .
TALMUDISTA •, fi m. peffoa , que fegue as TAMARIS v. tamargueira.
doutrinas do Talmud. (TAMBACA, £ £
TALO , fi m. nas folhas das plantas , e ar- 1 (TAMBAQUE , £ ra. efpecie de cobre mui-
vores , he huma fibra , groffa , e de ordinairo vi- to fino que vera da China ; tambaque he mais
fivel qu.e corre pelo meio dellas , e fe vai ra- ufual que tambaca.
mificando , e de ordinário fe continua, ou he TAMBARANE , f. m. huma pedra que tra-
fôrma a mefma peça como o pézínho, que as zem ao pefcoço certos Sacerdotes da Afia, e he
tme ao ramo. o feu idolo. Caftan. L. 2. j . 31. fig. na Ulifipo
TALON , £ ra. d'Archit. ; hum dos mem- 4. 4. f. 195. y. „ he o tombo das meretrizes, e
bros dos capiteis , aliás prumos , ou pefons. o jeu tambarane.
TALPARIA , £ fi abfceffò gerado no peri- TAMBE1RA , fi fi Beir. a madrinha da noi-
fcraneo, ou entre elle, e.o craneo : t. Cirurg. va , que a leva á cama , de tamba , t. Hefpa-
TALUD , fi m. y. inclinação , que fe dá à nhol.
iuperficic exterior , e lateral de hum muro , de TAMBÉM , adv. igualmente bem. § De tal
forte que de alto a baixo vá engroffindo „ a forte bem , ou bem a tal ponto. § Juntamente
eficarpa com menor talud „ Meth. Lufi. de For- com v. g. „ joi Pedro, e também João. § Da
tific. mefmo modo , aílim mefmo.
^ 1 ALUDO , adj. que lançou , e tem talo ri- -TAMBO , fim. o tãlamo , ou leite de cafa-
Jp. § £ Homem-— , moço , crejiido. dos. B. P.
TALVEZ , adv. alguma vez. § Por ventura. TAMBOR , fi m. o tambor, he hum cylin-
TALY v. ralim, dro , ou cano de madeira elaftica, ou metal,
TAM-A-LAVEZ , adv. algum tanto , hum o qual tem nas bocas hum coiro , que ferido
poucochinho, antiq. ,, acertou o encontro hum ta- com as baquetas dá fom , ufa-fe na milícia, &c,
lovez em foslayo „ Palm. p. z. e, 161. Leão para fazer finaes, e regular a marcha. § O ho-
Dejcr. j . 4$, Men. e Moça jreq. mem que-o toca. § Tambor mór, o chefe do»
(TAMANCAS , f. f. pL tambores do Regimento.
5
TÀ-
TAM TAN 443
' TAMBORETE , fim. cadeira rafa fem tra TANCHOAL , £ m. campo de tanchoeiras.
ços, nem efpaldar. § Tamboretes, t. Naut. são TANCHOEIRA , £ £ tancháo , eftaca, ou
peças de taboa, que fecháo o maftro na coberta ramo limpo da rama, q&e fe planta para fe fa*
de cima , e leváo dois páos ditos antigamente zer arvore.
pofiquetes, e hoje enoras de atochar o maftro.- TANGA , £ £ moeda Afiat. Portugueza,
fc, TAMBORIL , £ m. hura tambor, pequeno,que vai ^ vinteins: as tangas brancas em Sal-
que fe toca por feita nas aldeias „ usão deitara fetc , e Bardes valem 150 reis, em Goa o6\
boril , e pandeiro „ D^Aveiro c. 52. Galhegos § Tangas de Cunto na Afia , sáo cenfos enca-
§ Certo peixe.- beçados em terras que fobejáo das várzeas , in-
TAMBORILEIRO , fi m. o que toca o tam- certos , e repartidos pelos que as arrematáo pro*
boril. porcionalmente. $ As tangas de Vanti de foro
TAMBORILETE, fi m. dim. de tamboril corrente, sáo palmares repartidos do mefmo mo-
TAMENDUA', f.m. animal Brafil. que tem do que as tangas de Cunto. § Tanga na Afia
a lingua cylindrica , a qual mettendo-a onde ha Portugueza , a peça de panno , com que 0$
Formigas , recolhe coberta dellas , que lhe fer .negros fe encacháo , e cobrem as partes vergo»
vem de pafto. nhofas da cintura, até o joelho.
TAMIÇA , £ £ cordel delgado de efparto, TANGANHÂO , £ m. o que vende, e tra-
para vários ufos. ta em efcravaria (jnango , wú) § O que enfeita
~TAMINA , £ £ vafo , .que nas çonquiftas as mercadorias para as reputar melhor.
d'America ferve de medir a pitança de fari- TANGARA , £ £ ave Brafilica deferira na
nha , que fe dá aos efcravos pretos. § £ A ra Chron. do Companhia L. 3. parag. 11.
fáo de farinha diária , dar a tamina aos pretos TANGEDOR, £ m. tocador. Caftan. L. 5.
TAMIS , £ m. hum panno de lã Inglez. § c. 28. ., tangedor de Cravicerdio.
Penneira de feda delgada , fechada por cima TANGENCIAL , adj. Geom. da Tangente
v
e por baixo com cufos de coiro. - g- 's força tangencial.
TÃO y. depois de tanto. TANGENTE , £ fi ou adj. linha perpendi-
TAMOEIRO , £ m. peça de coiro cru , ou cular á extremidade do raio do Circulo , que
madeira que prende na chavelha da canga , quan- toca na fua periferia.
do os bois puxão o carro , ou arado. Eufir. 2. 2. TANGER , v, at. tocar v. g. „ tanger viola,
„ pareceis tamoeiro de fiovaro queimado jeito firauta , tanger osfinos, nefte fentido vai-fe de-
enxd no Alandroal , r fufando. § Tanger as beftas, dar-lhes golpes pa-
TAMPA , £ £ peça com que fe tapa , ra que efpertcm , e fe apreffem , ou andem.
cobre a boca v. g. da caixa , eftojo , Scc. TANGERES , £ m. pi. defuf. tocatas , foa-
TAMPÃO , £ m. tampa grande. das , ou fonatas de inftrumentos muficos. Bor-
TAMPOR , £ m. vinho artificial de Borneo. res „ fioem doces tangeres , doces cantos „ Ferr,
Barros. Caftro fi. 124.
TAMPOS , fi m. a peça de madeira , que TANGOMA'0 , fi m. o que na cofta de
compõc"a lado dianteiro v. g. „ do rebeca, África vai ao fertão refgatar , e comprar efcra%
da viola. vos. Arte de Furtar c. 46. Cardofio traduz man-
TAMUNGO , fi m. em Malaca , he 0 mef- go , nis. Bento Pereira diz que he o fugitivo da
mo que-patrão da Ribeira. Barros. Pátria , e que defte modo fe entende a Orden.
TANADAR , fi m. Afiát. Official que arre- L. \. T. \6. § 6.
cada para Sua Mageftade as rendas das Gan- TANGUL , fi m. cobre de Berberia.
çarias. TANHO , £ m. aífento baixo feito de tabúa.
TANADARIA , fifio officio de Tanadar. Eufir, 1. 2,.
$ O território , ou deftriéto fujeito a hum Ta- TTANJASNO , £ m. ave que tem antipatia
nadar. Caftan, 2,. ip. col. 2. com os jumentos.
TANCHAGEM , fi fi herva vulgar ; plantago. TA NOA , £ £ a fabrica de pipas , e ton-
TANCHXO , £ m. cftaca, ramo que fe dif- neis , para água, vinhos , azeites , Scc.
póe para vir a fer arvore. § Eftaca com que fe (TANOARIA , ou
ençoftáo as pareiras. (TANOEIRIA, £ £ bairo de tanoeiros.
TANCHAR, v. at. cravar, pregar , enterrar. TANOEIRO , £ m, o que faz pipas , bar-
Eufir. 1. 5. „ quem muitos eftacás tançha, algu- ris , tonneis.
ma Ibe pega „ TANQUE , £ m. refervatorio onde fe a-junta
Kkk ii água ,
T TÁP
444 AN
e talvez fe leva nos navios, feito de madeira, | coiro , que tapáo os embornaes , por fora, pa^
ou pedra , nos engenhos de affucar ferve de ' ra náo entrarem por elles as ondas.
recolher o melaffo que* purga das formas. TAPAGEM , fi £ tapigo , tapume , cerca
TANQUIA , fi £ Medicamento feito de ou- de agro , horta , ou quinta v. tapume. § it. Cer?
ro-pimento, e, cal; ca de defensáo militar. P. Pereira 2, fe 126. y,
T A N T I T O , adj. chulo, pequenino, peque- T A P A R , v. at. cobrir com tampa, ou tapa-
na porção. doura. § Cercar com febe , grades, muros, pa;
T A N T O - , adj. tão grande y. g. „ tanto nú- redes. § Tolher a entrada , ou a imprefsáo aos
mero , tanto gado. Vieira Carta 2. f. o. tanta objectos v. g. ,, topar os olhes , os ouvidos. §
gente. § Tão grande efpaço v. g. „ tanto cami- Tapar a boca a alguém , fazer callar , com
nho , tanto tempo. § De tal graduação v. g. ,, peita v. g. com razáo convincente , fazer que
tonta grandeza , tanta nobreza , tanto virtude., fe náo queixe , ou que não, reprehenda aquelle
§ Em tanto que , i. e. a tal ponto , em tão! a quem fe tapa a boca. Vieira. § fi' Tapar os
grande maneira. Amaral 5. § Tanto elle cama cíj olhos á confideraçáo do perigo , i. e. defattender,
mais „ i. e. affLm elle como os outros. § Sen-\ náo querer reflèétir.
timos tanto voffos males , como , ou quanto os\ TAPEÇARIA , fi fi os pannos da armação,
fientir amos fe foffem próprios ,, i. e. com o mef- e concerto das cafas. § fi A relva , e flores do
mo gráo de dor. § Outro tanto, i.e. igual por-.' prado. Camões Lufi. <j. 60. a tapeçaria bella, e
çáo ; a mefma .coifa , ou coifa idêntica v.g. ,, fina , com que fie cobre o tuftico terreno.
fez-lhe outro tanto. § Tanto he verdade, i. e. he T A P E C E I R O , fi -ra. ó que faz tapeçarias.;
tão verdade. § Tanto que , i. e. logo que. § TAPERA , fi fi Braf. quinta , ou fazenda
Comprei por tanto , i. e. por tal preço. § Com •que algum tempo fe grangeou , e que depoi?
tonto que , i. e. com tal condição , que. § Tan- fe abandona , e deixa fazer mato.
tos , e tantos , ou tontos por tontos v. g. foirião TAPETE £ m. alcatifa de cobrir o folhe
á-pelejo , tantos por tontos, i. e. em igual nu- da cafa , e bancos, efcadas, &c. na Eneida 0.
mero de ambas as bandas , ou partidos. § Táo 78. e 86. toma-fe por peça com que fe faz,
grande y. g. „ tanto era o travalbo , que não e cobre a cama.
pódio fibfirello. § Dizemos fallando com incerteza T A P I G O , fi m. febe de mato travado, ta-
do que excede ao numero fixo v. g. ,, tem 60 pagem y. tapume.
e tomos annos. § Hum tanto , i. e. huma quan-
TAP1Z , fi m. alcatifa , tapeçaria. Leão Dcfi
tia v. g. „ dava-lhe hum tanto por dia poro pra-
cripç. „ para o tapiz do chão. Uliff. 5. 08.
to. § Tanto por tanto , i. e. preço igual ou
recompença igual ao que fe nos deu , ou fez. TAPIZADO , part. paff. de tapizar, ornado,
§ Tanto, tantas vezes , ou por tão largo tem- coberto com tapiz. § No fjg. aflorefta de verde
v
P° - g- 33 tanto dá água na pedra até que o topizada , o campo de verdura, e boninas tapiza-
fiuro.^ do. Maufinho j . 94. efi. 1.
TAPIZAR , v. at. cobrir com tapiz.
TÃO , adv.* v. tanto , tão grande , tão alto , T A P O N A , fi £ chulo , pancada, golpe for-
tão branco , i. e. grande , alto , branco a tal te , que fe dá para caufar dor.
ponto. '' TAPULHO , fi m. peça com que fe tapa,
T A P A , fi £ a primeira das 4 partes , de que ou rolha. Faria e Soufia.
confta o cafco da befta. t. d'Alveit. § Na Ar- T A P U M E , fi m. o mefmo que tapagem. An-
telhar. a peça de madeira , com que fe tapa a drada Cron. 'J. ]. o tapume dos liziras; o tapi-
boca do canhão, pedreiro.- Exame de Bombeiros go das quintas.
fe 160. TARA , fi f. o abatimento, que fe dá pela
TAPADA , fi £ cerca de arvoredo , e mata eftímativa .ao pezo de algum gênero em razão
onde fe cria caça. da caixa , fiico , ou ourra capa em que vem guar-
T A P A D O , part. paff. de tapar. § Tecido bem dado, e inclufo , e dentro do qual fe peza.
"fechado y. g. „ panno topado , e não raro. TARABELHO , fi m. a peça de madeira,
( T A P A D O R , fi ra. que tem a cabeça embebida no cairo , ou corda
( T A P A D O U R A , f, fi peça de tapar v. g. „ da ferra , e ferve de a arrochar, e apertar. § v.
tapador da caldeira, cefta , panella. Trebelho.
T A P A D O U R O , fi m. peça do coche , que T A R A CENA v. tercena , como hoje fe
eftá na ponta do eixo , e filhe fora da roda. diz.
TAPAEMBORNAES , fi m. pi. peças de TARALHÂO , £ m. huma ave vulgar. §
Met-
TAR TAR 445.
Meterfe a taralbão , fr. vulg. fazer-fe faceto, 'famente. Naufir. de Sepulv. fe 1 „ o tardio
engraçado. Garona.
TARAMBOLA , fi fi huma ave, T A R D O , adj. vagarofo , priguiçofo, % Que
TARAMBOTE , fi m. mufica de vozes, e náo anda , ou falia expedito. § Que percebe
inftrumentos. .i com difficuldade v. g. ,*, engenha tardo, § Pigro,
TARAMELA , fi , fi ou tram-ela , peça de ma- pouco aítivo v. g. „ a tardo velhice. Eneida o.
deira , cravada num prego , onde fe volve , para <47-
fe embebcr em algum "buraco , ou. atraveffar as T A R D O Z , fi fi a face da pedra de canta-
batentes da porta ; ou cancela. § Nos moinhos ria , que fe deixa tofca por ficar para dentro
he táboa pendente fobre a roda , e faz fom em da parede.
quanto ella fe move, v. Citola. § Dar atara T A R E C O S , f.m. pi, chulo, traftes velhos,'
mela, fr. vujg. fallar muito. Prefies j . 108. de pouco valor.
T A R A M E L E A R , v. n. fallar muito. Arraes .TAREFA , £ £ a porção de trabalho , e
7- 9. obra que fe deve acabar dentro de certo tem-
TARANTA , fi fi hum bicho. po , empreitada. § Nos engenhos dejaffucar, he
TARANTULA , fi fi aranha venenofa , cuja a porção de cajia que fe moe em hum dia.
mordedura caufa ' effeitos extraordinários, dizem § Tarefa de azeite , o vafo para onde corre o
que fe cura com certos fons da Mufica. azeite , e a água ruça das ceiras , onde,ella fe
TARASCA , fi fi mulher feia , e de má con- fepara do azeite.
dição. § t. chul. efpada velha. ( T A R G O , ou
T A R C E N A , fi £ armazém. Azurara c. ti. (TARGUM , £ m, livro de Comentários Cal-
V. tercena. daicos do texto Hebreu do Velho Teftamento.
TARDADA , £ £ tardança. Aulegrafia. TARJA , £ £ peça de pintura , ou efeultura
TARDADOR , fi m. ou adj. o quê he tar- com talha , de ordinário sáo ramos , flores ,
do , e faz tudo com demoras , e vagares: y. feftões , que cercáo hum claro oncle vai hum
-tardáo. efcudo de armas, alguma inferipção , ou coifa
TARDÃO , adj. tardador , detençofo , vaga- femelhante. Galhegos , Lobo , Lufitania Trans-
rofo, padeiro. fiorm. L. 2. Profio 2.
- T A R D A N Ç A , £ £ detença, vagar,,demo- TARIFA , fi fi pauta y.
ra. § O a£to de tardar. T A R I G , fi m. livro das vidas dos Calífas
T A R D A R , v. n. náo vir, não chegar, náo fucceffores de Mahomer. Barros.
fucccdcr dentro do tempo dado , ou em que fe TA RIMA , fi fi eftrado que fe alcatifa , e
efpcrava e h e fufticiente. § Deraorar-fe , dila- põe debaixo do docel. § Eftrado alto em que
tar-fe. § Vir tarde. § Haver-fe com tardança v. os foldados dormem nos quartéis , e corpos de
g. „ Deus não tarda em tomar jatisjação des pe- guarda.
cados. V. do Arceb. 1. 5. TARIMBA , fi f. y. tarima, no fegundo fen-
T A R D E , fi fi o efpaço do dia, defde o "meio tido. '
dia até á noite. T A R R A q A D A , fi fi grande porção r. chulo
TARDE , adj. fora do tempo em que devia 1v- _g._ A,_hítma tarraçada de vinho que bebemos.
vir, fazer-fe , acontecer; oppóe-fe a cedo. § Fô-j TARRAFA , fi f". rede com que pefca hum
-ra do tempo preferi to , ou próprio , por ferde-jhomem fó. § fi e chulo capa r o t a , e velha,
pois delle. § Oppóe-fe a em breve; depois dei T A R R A N Q U í M , fi m. embarcação da Afia*
largo tempo v. g. „ a morte nunca falta, eu T A R R A N T E Z V. terrantez.
cedo , ou tarde chega T A R R A T A N , fi fi ave vulgar.
TARDEI RO , adj. v. tardio. TARRAGHA , £ fi prego roliço, cuja pon-
TARDEZA , £ £ falta de diligencia , pref- ta até o meio he lavrada com buma quina viva
teza , alacridade para. fazer as coifas , priguiça., efpiral , a qual fe embebe no yáo efpiral da
Arraes 6f 9. ,, propensão ao mal , e tardeza ao porca , e prende nella.
bem. ! A Ç-K- A CHAR v. atarrachar
T A R D I O , adj. ferodio. § Que vem , ou fuc- TARRAZBORRÀZ, adv. pleb. i. e. fera
cede além , e depois do jufto- tempo. § Que ordem ,.confofamente. k
vem junto ao fim , ou termo de algum perio- 1 ARRO , ' fi mv vafo em que os paftores
^° v - g' '> filho tardio, que nafce ao pai já ve- recolhem 0 j e ; t e , era quanto o vão ordenhan-
lho , e próximo á morte. § Que fe move vagâro- do. Uliff. ?• 55-
TAR-'
446 TAR' TAV
T A R T A G O , £ m. hèrva leiteira. nis) Eufir. 2,. 5. rapariga tavoneza. Âulegr. fi,
T A R T A M U D E A R , v. n. gaguejar. § Balbu-
ciar. Arraes. TA VÃO , £ m. atabáo , mofca que morde,
T A R T A M U D O , adj. gago. e chupa o fangue.-Cofta Virg.
TARTANA , £ £ embarcação pequena , de TAVERNA , £ £ cafa onde fe vende por
hum maftro-, que ferve para pefcaria, ou tranf- miúdo o vinho , azeite , e alguma coifa de
portes; anda a remo , ou com vela latina. comer.
T A R T A R A N E T A , fi fi terceira neta. TAVERNEIRA , £ £ mulher que tem ta-
T A R T A R A N E T O , fi m. neto em terceiro verna.
gráo. T A V E R N E I R O , £ m. o que tem taverna.
TARTARANHA , fi fi ave de caçar, e ra- '-5 TAVERNINHA , fi £ dim. de taverna.
pina , que baftardea , e degenera das Phenas. (TA VOA , e Ta voada.
§ Barco de pefcar no Tejo. (TAVOLA y. taboa , taboada, como hoje
TARTARANHÂO , fi m. o macho da tarta- fe diz. Eujr. 5. 1.
ranha. TAVOLADO , £ m. lançar a tavolado, em
T A R T A R E A R , v. n. chulo, taramelar. Eufr. jogo de exercício militar antigo , que confiftia
5- 8. em lançar por terra hum caítello de madeira
T A R T A R E O , adj. poet. infernal. Camões. com tiros de arremeffo. Leão.
TA'RTARO , fi m. poet. o inferno. § Ma- TAVOLAGEM ,' fi fi aptia. dar , ter ca-
téria térrea, e falitrofa , que fe pega nas pare- fa de jogo de ta bolas, dados , ou cartas. Re*
des dos toneis de vinho ; defta fe tira o fiai jende Cron. J. 2.
tártaro , purificando-a , lavando-a , e calcinan- TAUPLA , fi £ trafte antigo. Prov. H. Ge-
do-a a fogo de reverbero. neal. t. 1. tauplas de velludo com pérolas.
T A ' R T A R O , adj. gago. B. Pereira na Gram- T A U R E O , adj. de touro v. g. „ taureas
mat. v. tátaro. pelles ,, Eneida o. 168. v. taurino.
T
TARTARUGA , fi fi amfibio de concha, TAL RIM , £ ra. huma forte de embarcação
tem 4 pés , da concha fe fazem pentes , Scc. da Afia.
TARUGAR , v. at. fegurar, e prender com T A U R I N O j adj. de toiro ,-taureo y. g. „
tarugo. entranhas „ eficuclo „ i. e. de pelles de
TARUGO , fi m. torno , ou prego de páo , toiro. Eneida 10. 177.
que fe embebe para fegurar v. g. duas táboas T A U R O , £ m. hum dos fignos do Zodíaco.
borda com borda. TAUXIA , fi fi embutido de oiro , ou pra-
TASCANTE , part. prefi de tafcar. Elegiada ta em obra de ferro , ou aço. § f. Embutido,
fe 66. v. marchetaria de madeira. § Hum rcfiinbo de.tau-
TASCAR , v. at. v. tafquinhar. § Tafcar o xia „ de còr alva rofada. Canms Cartas em profa.
cavailo o freio , mordello entre os dentes. § TAXA , £ £ preço que legalmente fe «póe
Tafcar o javali eficuma , lançalla da boca , ran- ás coifas de venda. § £ modo , termo , Jinvite.
gendo os dentes. Uliffea 7. 57. Eneida 7. 65-. § Tacha , ou defeito , nota. § Cenfura de de-
TASCO , fi m. eítopa groffa , ou tomentos, feito. Arraes 10. 28. § Tributo , impoftô. Gces
que fe fepárão do linho. Cron. Man. p. 1. c 8.
TASNEIRA, fi fi herva. TAXAÇÃO , £ £ tributo que pagavão aos
TASQUINHA , fi £ cutello de p á o , com recebedores das rendas delRei as peffoas que as
que fe tafca o linho. deviáo. Barros.
TASQU1NHAR , v. at. feparar o tafco do TAXADO , part.- paff. de taxar.
linho com a tafquinha. TAXADOR , fi m. o que tacha.
TASSALHAR, v. at. v. ataffaihar. TAXAR , v. at. pòr em virtude de legitimo
TASSALHO , fi m. fam. pedaço grande v. g. poder o preço ás coifas de venda v. g. »
hum taffalho de prefunto , de toucinho , carne. os mantimentos, os mercadorias, os livros, &c
TATARANHA v. tartaranha. §, £ Regrar , moderar , limitar y. g.——,, as
T A ' T A R O , adj. o que pronuncia mudando defbezas, § Aílinar certa porção y. g.-—\, os
defeituofamente o c em t v. g. ,,. faterina por ordenados. §— r as mercês, dallas fem liberdade-.
Caterina. § Gago. Vidro. § Taxar as palavras de louvor v náo fer
T A T I B I T A T I B I , adj. chulo , gago , tátaro. amplo , e liberal dellas. Barros. § Cenfurar,
TAVANEZ , adj. inquieto , trefo ( ardelio notar, reprehender. Arte de Furtar.
TA-
TEA TED 447
TAXATIVO , -adj. que taxa , limita; ref- 'guina teclo „ fallar em alguma matéria. M. Lu-
tringe. Prov. da Deduç. Cronol. foi. pog. 285. fit. t. 1. ,
T E C T O , fi $n. a cobertura da cafa , pela
TEA. parte fuperior-delia.
T E ' D A , £ £ tocha , reia de allumiar, poet.
T E ' , prepof. v. até. Arraes Dedic. P. Pereira Maufinho fe 64. v. ou 98. na 2. edição „ os tidas
1. 152. y. Eufr. prol. de Príncipes , que altiva enjeitos ,,
TEA , £ £ todo o panno tecido do longor T E D I F E R O , adj. que traz teia , ou tocha.
da ordidura, 011 liços. § Teia de aranha , o te- Galhegos 2. fi. 25. efi. 10. „ o tedifiero Deus „
cido de fios onde ella eftá , e habita. § 'Dor poet. '
os fios á teia , fig. acabar , fenecer , perecer, T É D I O , £ m. faftio , nojo , moleftia.
morrer. Preftesfi.79. y. § Tecido reticular v.g.,, T E E D O R , adj. (leia tçdor, de tenedcr, de
as teias do coração , t. Anatom. § Teo (do La- tenere Latino, tirado o ii\ ficáo dois ee , que
tim udd) facha, ou tocha. Eneida <j. 10. ,, o os noffos maiores pronuneiaváo agudos , como
fumifiera tea± § Teo das jufitos , era o circulo, todas as vogaes dobradas nos livros antigos) o
ou cerco, alias liça , ou liçada dentro da qual que tera , occupa,, peja , e dá eílorvo v. g. 3>
fe faziáo as juftas , e torneios. Refeende Cron. f ladrão teedor dos efiradas ,, Ordenação
J . 2. / . 79. col. 2. manter a teo, juftar como T E E N T E , por tenente. Chron. do Condejlavel
o principal autor da.jufta , ou torneio. Leão c. 68. j . 61. v. col. 2.
Cron. J. 1. foi. pog. 2$6. T E F , fi m. huma femente da Ethiopia. Telles,
TEADA , £ f. teia de panno. Barros. T E G U R I O , fi m. cafa pequena , e mife-
TEAGEM , fi fi tela , tecido , membrana reti- ravel.
cular. M. Lufit. t. 6. fi. 41)6. naficeu revefiido de TEJAD1LHO , fi m. o tecfo da fege, ou
huma teagem y-ou pelle : o fig ado , «tf groffura , e coché.
a teagem toda interior: Paiva S. 1. fi. 5?. TEIA TEIA DA y. tea , a melhor ortografia
TEAR , £ £ máquina , ou engenho que fer- he teyo , teyada.
ve de tecer pannos. § Inftrumento , de que os TÈIGA , f. fi vafo de palha como cefta,
Livreiros-usáo paraeofer livros. §—-— do rela tecida em roletes. § Teiga de Abráo , medida
gio, toda a rodagem delle, Scc. que no Alem-Tejo leva 2 modios , e fegundo
TE'CA , fi £ numa madeira da índia. Couto. Bento Pereira „,modius ,, he meio alqueire, ou
TECEDEIRA , fi fi mulher que tece panno. meio almude , donde a teiga levará hum alquei-
T E C E D O R , fi m. teceláo. § £ „ tecedor de re. § Blutenu no fuplemento diz , que a teiga
enredos. que no Rabaçal pagão á Uníverfidade he de 4
TECEDURA , £ £ o aíto de tecer. ou 5 alqueires. Ordem L. 2. T 5 1 ,
TECELÃO , £ m. o homem que tece pan- TEIMA , fi £ obftinaçáo , contumacía.
nos. TEIMAR , v. n. infiftir , eftar contumaz i
TECELOA v. tecedeirã. obftihado em alguma coifa.
TECER , v. at. paffar os fios por entre o TEIMOSAMENTE , adv. com teima.
ordume , ou ordidura , e formar a teia de li- TEIMOSO , adj. que teima , infifte, porfia}
nho , lã , ou feda. § Compor y. g. „ tecendo òbítinido , pertinaz , tençoeiro
cafos, e matérias da Efcritura „ Arte de Furtar TEJOILA , fi fi hum offo do cafco ^do ca-
„ tecer o difeurfo , o hiftoria verfios , ou fiofia „vailo , t. d'Alveitaria.
M. Lufi. e Lobo. § ,, Tecer buma negociação „ TEIRO% £ £ a peça da rabiça do arado ,
Vieira ; tecer enredas, enganos, defigraços , defi- que tem máo. no dente. § £ e vulgar e pe-
gcjtos „ Paiva Cafam. i. e. fer author , e ne- guilho, teima v.g. „ tomar teird de fazer algu-
gociador delles. § Travar, liar. ma coija, i. e. ateimar em a fazer. § Tomar
TECIDO , part. paff. de tecer. § fi „ Tecido teird com alguém , pegar fempre ás razões com
em parentefeo, i. e. alliançado. M. Lufit. § Ufa- effa peffoa , engar com ella por má vontade
fe fubft. que fe lhe tem.
TECIMENTO v. tecedura. Manúlo de Fr. T E I R O G A v. teiró.
Marcos fe 46. TEIXO , fi m. arvore fúnebre , funefta,
TECLA , £ £ peça do oigão , ou cravo , triíte. Cofta Virgil. j . 37. jol. Naufir. de Sepulv.
em que o tocador carrega com os dedos para TEÍXUGO , f. m. aniraalejo como a rapo-,
tirar fons do inftrumento. § fig. „ tocar em al- f a , muito gordo.
TE-
448 TEL TEM
TELA , £ £ teia , tecido de feda , prata , TEMA O v. timão.
oiro. Camões. § Armadilha de 2, laços de tomar TEMBROSO , adj. antiq. mcdrofo , tertiero-
perdigões. Cruz Poefias fi. 45. Eufir. 2,. 2. § Teia fo , oue treme de medo. Ncbiliono fi. 21.
de juftas , e torneios ; e como em femelhantes T E M E N T E , part. paff. de temer v. g. „ ho-
1
lugares fe tázião as provas por combates , e mem temente a Deus.
duellos , daqui fe diz tela de juizb, por a con- T E M E R , v. at. ter temor , medo , receiar
troverfia forenfe , para averiguar a juftiça dos v. g. „ temo a Deus , o morte ; temer alguém,
litigantes. Freire. § Pòr os tetas a algum nego- ter-lhe . medo. § „ Temer a alguém „ receiar
cio , dar lhe principio. Eufr. 3. 7- que ^Ihe venha algum mal. Vieira Carta iip,
TELARIA , fi fi multidão de telas. Viriato tom. 1. „ temefe muito a Sicilia.
T E M E R A R i A M E ^ T E , adv. com temeu-,
TELESCÓPIO , fi m. inftrumento óptico de dade.
Aftronomia que ferve de obfervar na terra , ou T E M E R Á R I O , adj. arrojado , arriícado,
no Ceo os objecTos remotos, por meio da re- fem o prudente receio , e temor , que nafce
flexão , ou refracçáo da luz. da confideraçáo do mal fuperior a qye fe expõe.
TELHA , £ fi peças de barro de certa grof- § Feito fem fundamento v. g. „ juizo , e
fura , cofidas em fornos , que fervem de cobrir aílim „ propofiçáo , a que fe diz fem prova
o reéto das cafas, fobre ripas , ou táboas. § Cafa fufRciente da fua verdade.
de telha vã , a que náo tem forro por baixo da T E M E R I D A D E , fi fi exceííivo atrevimen-
telha. M. Lufit. § ,; De telhas abaixo .; i. e. cá to , audácia imprudente.
na terra. § Telha , ou Til arvore (jilia £.) T E M E R O S O , adj. que caufa temor, que
TELHADO , fi m. a obra de telhas , que tem medo. Vaficonceílos , Vieira.
cobre a cafa. § Ter telhados^ de vidro , i. e. de- T E M I D O , part. paff. de temer. § O que te-
feitos , faltas. § A água do telhado , he huma me ,, andovão homiziados, e temidos da jttjiiçfi
parte delle , com feu pendor particular „ V. do Arceb. L. 6. c. 16.
T E L H A D O , part. paff. de telhar. § fi Te- T E M O E 1 R O y. tamoe ro.
lhados as cafias de gente ,, Pinheiro 2. f. fi- T E M O R , £ ra. paixão do animo que faz
T E L H A D O R , L m . o que faz telhados fugir dos rifeos , perigos , e coifas que fe re-
O que tapa a tigella de barro. ceião por damnofas. § Receio fjundado de dam-
TELHADURA , fi fi o a£to de telhar. no futuro. Ç Medo refpeitofo.
TELHÃO , fi m. telha grande. T E M O R I S A D O , , e T E M Q R I S A R v. atemo-
TELHA , v. at. cobrir o edifício com as te-
rifar. Arraes o. jS. Palm. p. 2. c- 71. e io6f
lhas. *•
TELHEIRO v f i m. teéto de huma ou duas T E M P E , fi fi poft. por jardim , lugar gra*
águas de telha vá , ond,e trabalhão abrigados os ciofo , e ameno. Cojia ,, as firios tcwpes.
canteiros, &c. § O que fiiz telhas. T E M P E R A , fi fi a rigeza , e confiftcticia,
TELHINHA , fi fi dimin. de telha. § Telhi- que fe dá ao ferro ou aço , com certos artifi*
nhas , dois pedaços de loiça que os rapazes to- cios. § O banho em que fe dá a tal tempera.
cáo ferindo hum contra o outro , entre os dois § fi *Modo , gofto , uíança , eftilo. v. g. „ ho-
1 mem da tempera velha. § Pintura á tempera, cu-
dedos da máo direita. Camões Filodemo Ato. 5.
fi. 2. as tintas
Na forão desfeitas
Vo'ateria., cm ,colla
a difpofição que ,feoudáágua. §
à ave,
TELILHA , fi £ tela delgada. antes de entrar a caçar no outro dia. § Huma
TELIZ , fi m. panno com' que fe cobre a cunha do carro dos bois. § Temperatura. Arrats
fella do cavailo em quanto o cavafíeiro eftá 10. 6. ., a tempera do ar.
apeado , de ordinário traz bordadas^ as fuás T E M P E R A D A M E N T E , adv. com tempe-
armas. r rança , modo v. g. „ comer, beber , reinar—-
TELLA v. tela, Barros elog. 1.
T E L O N I O , fi m. cafa , ou meza onde efta- T E M P E R A D O , part. paff. de tempera,, adu-
vão os rendeiros das rendas publicas , c arreca- bado. § Inftrumento , preparado para dar fons
dadores dellas. ArraeS 7. 11. „ o telonio do Pu- regulares. § Moderado „ nas paixões. Eujr.
blic ano „ os thelonios dos tafiues ,, cafas de jogo. 2. 5. § Em que fe guarda a temperança ,v. g.n
T.y-d^Agora 1. fe 200. § Na. Univerfidade , he meza temperada ,, Soufia : „ trajo temperado „
junta dos.oppoíitores que.fugeriáo a matéria aos i.e. fem luxo. Barros elogio i.f. 529. § Ar——,
que náo eftaváo prontos para diífertarem nella. que náo he muito frio, nem muito quente. §
Tem-
TEM TEM 449
Temperado homem , i. e. moderado , comedido T E M P E S T A D E , £ £ temporal de verto ,
v.g.——,, nos dezejos , defipezas , trajas. B. elog. e mar alterado , tormenta. § fi ,, Tcmpejláde de
i . i / . ' $72. no fallar ; e „ dar refpqftas tempe- armas na batalha „ Eneida^2. 6j. Akxardre o
radas „ B. elog. 1. fe 17$. grande joi grande pego de defgraças , e cruel tem-
T E M P E R A D O R , fi m. o que tempera. § pefitade do Oriente.
£ Moderador. TEMPESTEAR , v. n. mover-fe com a per-
T E M P E R A M E N T O , fim. compleição, conf- turbação em que andão os elementos nas tem-3
tituição do corpo animal, á miftura dos humo- peftades v. g. „ quando Afirico indemito tempefi-
res nelle. § f. A índole, gênio. § Temperamemo tea. § v. at. Excitar , fazer tempeftade. § Mal-
do ar , do clima , a qualidade de fer quente , tratar , e deftruir com grandes, e repetidos gol-
ou frio . Teco , ou humido , &c. Vaficonc. Notic. pes v. g. „ os golpes que o vão teirpefieando „
TEMPERANÇA , fi fi virtude moral que re- Viriato 10. 60. e 17. 2 5 . ' $ Tempefitear cem al-
gula , e modera os defejos , e paixões defor- guma coifia , expola ás tempeftades , e têmpo-
denadas , principalmente os appetites fenfuaes. ra es "com que íe confuma. Barros D. 3.
$ Moderação., comedimento. § Modeftia B. elog. TEMPESTUOSO , adj. fujeito a tempefta-
i.fe 2,42. des. § Era que ka tormenta , e tempeftade. 5
, T E M P E R A N T E , t. Med. v. temperar. Que caufa termentas , e remporaes. jarros.
TEMPERAR , v. at. adubar o comer para TEMPLE , £ m. y. tempero , moderação.
lhe dar bom fabor. § fi „ Temperar o eftilo cem B. P.
feu fat ,, § Moderar , fazer abrandar o gofto , T E M P L O , £ m. .rafa .era que fe collocão
fabor, gênio forte , com algum artificio», e meio imagens , ídolos , e fe fazem Omcíos Divinos;
fuave. Couto 4. 8. 13. e 6. r. 2: ., tratou de e no Paganifmo fe dava culto aos falfes Deu-
temperar ei Rei; temperar o ácido com água, ou fes. § A ordem do Templo , i. e. dos Templa-
doce. § Temperar o inftrumento mufico , fazer-lhe rios', Religiofos militares , hoje cxtiró'.a.
o concerto neeeffario para que dè fons regula- T E M P O , £ m. a~ medida da duração das
res. § Temperar , t. Med. abrandar , moderar. coifas. § Efpaço dilação v.g. „ dai-me algum
§ Temperar as velas , marpalas conforme ao ven- tempo para ves pagar cem fuavidáde. § Vagar ^
to , e com prudência. Vieira. § Temperar o re- lafer v. g. „ não tive tempo de lhe fallar , de
lógio , dar-lhe corda, Lobo. _% Temperar o falcão,fazer iffo. § Conjur.étura , occafião y g. „ deixou
dar-lhe a tempera v. § Maderar v. g. ,, en- paffar o tempo e os cppcrtunidades de fie adian-
cargos. % Temperar os offeclos ., moderallos. § tar. § O tempo he paro tudo , i. e. o eftado
Temperava os defigofios-, com o fiofrimento. M. L. político das coifas foftire tudo. § Eftaçáo v.g.,,
tr6. § A paciência temperava o rigor da dor ,', o tempo das vindimas. § A tempo , eu a fieu tem-
V. do Arceb. L. 1. e L. 1. c. 5. „ temperando o po , i. e. era boa , e própria occafião. B. ekg.
toi-mento do governo com o gofto, ò-c. § ,, Tem- t. fe \$4. „ -A fiíus, tetrfos, § Tempos , efta ções
perar a guerra com a paz. Barros elog.i. § Tem do anno. Arraes 1. 14. § A tempos o tempos ,
perar n. ou temperar-fie, fazer alguém boa har- ou de tempos a tempos vcu á fiua cafia, i. e. paf-
monia.Craz poefi. J. 66. „ mas iftofid direi que fando tempo* entre huma ida , e outra. Eufr.
não tempero , com quem defiemperar-fe quer cotni §. r. § Paffar oficú tempo em alguma coifia , u e.
go, á conto de cuidar que delle efepero. §fTem- oecupado , ou .divertido nella. § Roda do tempo
perar alguém de algum agravo , ou paixão ,* fa-- v. roda. § Tomar o tempo a alguém , entretelo,
zer com que fe defgafte. Cafianheda L. 7. c. 84. eftorvalo. § Tomar o tempo paro fazer alguma
T E M P E R E I R O S , fira. pi. quatro páos\, qüe ceifa „ , í . e. efpaço dentro do qiial a pófia fa-
fe pregão da nora para o eixo. zer.-§ O eftado da atmosfera, efi o temporal,
T E M P E R I E , £ £ v. temperamento. Barreto tormenta, Barros. § Os tempos na dança , e ma-
Vido do Evangelifta. nejo das armas , sáo as occafióes mefuradas ,
(TEM PE RI LHA , ou f. £ em que le fazem certos movimentos , e acçóes.
(TEMPERILHO , £ m. o m o d o , e deftre- § Tempo na Mufica , .huma das três partes da
za de rédea de que ufa o cavalleiro. § £ Tera- medida , e proporção , que confifte em levan-
perilho dõs negócios v. tempero. tar , e abaixar a voz hum certo numero de ve-
. T E M P E R O , fi m.-o f a i , é adubos da pa- zes . em quanto fe canta , e faz. o compaffo.
nela. § O ^enfeito \ do remédio temperanre. $ § Tempo , na Grammatica , a época , a que fe
G e i t o , ' ou meio., com que íe. ajufta , c con refere a exiftencia do atirrburq , fignificado pelo
clúe o negocio. «verbo, defignada pelas variações , ou termina-.
Lll ções
45TO TEM TEN
ções delle v. g. „ amo , refere-fe ao tempo pre- TEMULENTO , adj. v. embriagado, bêba-
fente , porque diz que agora fou amante. § An- do , defufi
dar com o tempo , mudar o feu modo de proce- TENACIDADE , . £ £ a qualidade de fer
der , e temperallo aos governos, ufos , e eftilos tenaz. § Força com que fe fegura aquillo, que
que fe vão fuccedendo. Eufir. i. i. § Sem tem- fe aterrou. § £ Apego , aferro. Lobo: H. Pinto
po i. e. fora de tempo v. g. „ graçasfiemtempofe 547. „ pelo hera fie entende a avareza, a efi
„ Eufr. i. I. § A tempos , de quando em quan caceza , a tenacidade^
á° v- g- » punha em mim os olhos a tempos „ TENACISSIMO , fuperl. de tenaz. Vieira»
Eufr. i. i. § Metter tempo em meio , delongar § Muito apertados v.g. „ abraços tenacijjimos„
a conclusão do negocio. § Ganhar tempo , acce M. Conq. 5. 2y.
lerar-fe , e dar-fe preffa para alcançar outrem TENALHA , £ £ de Fortif. o ten ai ha fim-
que fahiu , ou começou a fazer alguma coifa ples , he obra que tem na frente 2 ângulos fa-
primeiro. P. Pereira 2. fi. 100. v. § Ganhar tem lientes , e 1 reintrante , e confta de 2 faces.
po ,* por metter tempo em meio , ou pairar tempo§, A tenolha dobre , ouflanqueada, tem na frente
e dilatar a conclusão do negocio , he Gallicif- 4 facps , que fe flanqueáo reciprocamente cada
mo ; dizemos também nefte fentido perlongar, duas , e formáo 2 ângulos rcintrantes , e } fa-
delongar, temporizar. lientes.
TEMPORADA , £ £ largo efpaço de tempo. TENANTO , fi m. Anatom. alias corda v.
TEMPORAL, £ m. tormenta , tempeftade. T E N A Z , fi m. inftrumento de metal, que
TEMPORAL , adj. que dura , e paffa den- confifte em duas peças unidas por hum^eíxo;
tro de tempo limitado , não eterno , tranfito- com duas- extremidades delle fe agarra , e aferra
rio. § Profano , náo fagrado , não efpiritual com força nas coifas , usáo deíie ©s ourives,
v
- g- J>. o governo temporal. § t. Anatom. comif ferreiros , 8cc. $ Na milícia Romana , era ef-
furo—., i. e. das fontes da cabeça. quadráo difpofto ^iefta figura J\J^ Vaficonc* Arte.
TEMPORALIDADE , fi fi a qualidade de § v. Tènalha. •
fer temporal. § As coifas, e Bens*do mundo, TENAZ , adj: que fe apega , ou pega em
e vida prefente. § Temporolidades , as penas queoutra v.g.,, a tenaz colla. § Que prende v.g.,,
as leis impõe aos Juizes Ecclefiafticos que náo a tenaz ancora. § Afferrado, immudavel, obfti»
executáo os mandados dos juizes cm cafos de nado v.g. ., na opinião, erro propofito. § Ef-
recurfo á Coroa , &c. caffo , aferrado ao feu. Arraes 2. 12. tenaz, <
TEMPORALMENTE , adv. por algum tem- parco dasfiuascoifias.
po. § Humanamente , náo efpiritualmente. TENAZINHA , £ £ tenas pequena.
TEMPORANEO , adj. que dura tempo limi- TENAZMENTE, adv. com tenacidade.
tado. TENÇA , £ £ a quantia que elRei dà para
TEMPORÃO , adj. fruto , que vem mais fnftento emNrazáo de ferviços , e commummett-
cedo , que a maior parte dos outros , e antes te aos cavalleiros. § Ter-fe ás tenças de outrem,
da fasáo. § Cafear temporão , i. e. com cedo. fiar, e fazer depender delle o que nos he ne-
§ Antes do tempo v. g. „ vos gafiará a vida ceffario. § Certo peixe. § Surgidouro de firme
temporam „ B. Clarim, fi. 187. col. 1. § Com tenço , i. e. onde a ancora prende bem , e náo
cedo , não tarde , e fora de tempo' ,, para o efgarra. Albuq. p. 1. c. 27. § Venhamos á nof-
armada poderfiahirmais têmpora „ P. P. L. 1.fea tença , i. e. ao que nos impoita. Eujr.
c. 10. 1. 1.
TEMPORÁRIO , adj. temporaneo, não per- TENÇÃ.O , fi £ intento , propofito , vontade
pétuo. Barros. v. g. „ fazia tenção de ir á miffa; as tençSes do
TÊMPORAS , £ £ pi. sáo 2 dias de jejum homem fó Deus as fiabe. § Modo de penfar ,"in«
que ha ena cada huma das 4 eftaçóes do anno tensão. Eufr. 1. 2,. § Parecer- que fe dá por ef-
em hurna femana. erito nos autos pelos Dez^mbargadòres. § Nos
TEMPORIZAR , v. n com alguém , ha- efeudos era figura que dava a entender os in-
ver-fe a feu refpeito , que não quebremos com ternos , e imprezas , que tinha tomado o dono
«He , ou nos inimizemos. Caftan. 2,. fi. 275. v. delle. Lobo. § O íignificado, fimbolo _de algum»
contemporizar. § Paffar tempo. Ulifftpo fe 2^7. $coifa,1 Camões elegia 7. § v. Intenção curativa.
Ganhar , pairar tempo. Refenàe Cron. J. 2. c. 5-6.5 Dizer miffa por tenção , i. e* applicando os
,, ei Rei temporizou com elles acerca defeusreque-
merecimentos cto facrificio por alguma peffoa#,
rimentos „ ou negocio. % Do Italiano „ tenzone „ reixa »
mi
TEN" TEN 451
má vontade. Sá Mir. Carta §. eft. %. daqui vem esforçando a vifta para ver os objeítos remer.
imçpeifo- tos. Cron. Aj. 4. § Pinheiro 2. / . 145. „ velas
[ TENCIONAR , v. at. dar o Desembargador tendidas com o vento.
o feu voto na caufa por eferito , e em Latim, TENDILHA , £ £ dim. de tenda.
para verem depois o em / que fe hão de acor- TENDILHÃO , £ m. tenda de campanha ,
dar. / pavelháo. Barros D. 1. Arraes o. 14. § Huma
- TENÇOEIRO , adj. o que traz má vontade ave.
antiga a alguém, e rixa coín elle. Cafitanheda TENEBRICOSO , adj, acompanhado de ef-
L. 2. / . 2 $8. „ era tençoeiro com quem lhe er- curidáo , ou perturbação da vifta , e do en-
rava „ ( i . e . o offendia.) Sá Mir. § Gil Vi- tendimento v. g. „ vertigem.
cente ,, o villão he tençoeiro „ i. e. <obftinado , TENEBROSIDADE , £ fi a qualidade de
teimofo, renitente. * fer tenebrofo.
TENDA , fi fi cafa de vender v. g. viveres, TENEBROSO , adj. onde ha trevas, efeu-
Scc § Barraca de' campanha. M. Lufit. ridão y. g. „ ar, dia , câmara——% £ Mate-*
TENDAL , £ m. efpecie de tolda fixa fo- ria , obfcura,
bre a primeira coberta do navio. Cafitanheda L. T E N E N C I A , / . F v o cargo de tenente, do
2. / . 158. e L. 8. c. 1 ? ! . / . 188. col. 1. § O que tem algum pofto por outrem. § A cafa cm
lugar onde fe tofquiáo as ovelhas. B. P. $ Nos que habita o que tem a tenCncia.
engenhos de affucar , o efpaço coberto de ba- TENENTE , £ m. o que tinha , e defen-
gaço de cana , onde fe affentáo as formas de dia o pofto por outrem que nelle o puzera. M.
affucar. Lufit. 4. § Pofto militar , fuperior ao Alferes ,
<- TENDÃO , fi m. a parte do mufculo que fe inferior ao Capitão. § Tenente Coronel, he^ in-
apega , e ataca aos offos. ferior ao Coronel. § Ha Tenentes do mar-,"ha
TENDEDEIRA , £ £ a taboa , fobre que Capitães' Tenentes , inferiores aos Capitães de
fe dà ao pão a figura ordinária. mar , e guerra. § A* mão tenente v. g. pelejar
TENDEIRA, fi £ de , /. e. muito perto , e travados os comba-
TENDEI RO , £ m. o que tem tenda , e tentes. Barros.
ve»rde nella. TENESMO , £ m. o puxo que toma quem
TENDÊNCIA*, £ £ inclinação , propensão , tem o ventre embaraçado para obrar: r. Cirurg.
pendor ^direcçáo natural v. g. ,, os corpos tem TENESMODICO , adj. acompanhados de te-
tendência para o centro da terra ; os corpos ani- nefmo.
maes, e vegetaes tem tendência para a podridão TENETES v. tínetes por ufo. -j_.
TENDENTE , part. pref. de tender , que fe TENOR, £ m. voz entre contralto , e con-
encariünha , e dirige a algum alvo- , QU fito, trabaixo. § O que canta nefta voz. § V. Teior.
ou fim v. g. ,, as balas fie tiravão por_ linha B. Ciar. L. 2,. fi. 166. v.
tendente „ Vieira. § Meios tendentes á ruina da TENRAMENTE , adv. até ficar tenro. § V.
fiua fiaude. § Ventos, ou monção tendente ,s queTernamenrc.
lev4o, ao porto deítinado. Barres, e Fer não Men- (TENRILHO , ou
des. § Que propende, *e fe encaminha y. g. „ (TENRINHO , adj. dim. de tenro.
tendente á podridão. TENRO , adj. molle , brando. § Delicado.
<• TENDER , v. at. tender o pão , dividir a § Molle por novo , e recente. § Idade tenra,
maffa cm pães. § Encaminhar-fe, dirigir v. g. „ a do menino, ou moço. Lobo. § £ Chriftão ten-
tendeis á voffo ruina ; dirigi*-fe a algum inten- ro na fie, i. e. novo converfo, não firme. Lu-
to , fim. § v. n. Tocar de alguma coifa , ir che- cena. $ Engenho tenra , cultivado de novo, não
gando a certo eftado v.g. ,ç os atcalinos tendemformado. Eufir. Proemio ao Prineipe. § Tenro por
a podridão. § Ter pendor , ou direcção v. g. osterno , adj. Soufia. ^
corpos tendem ao fiem centro ; tender o vento as TENRUR.A , vfi £ a qualidade de fer tenro.
vetas, enchelasj tender as velas, desferir, des- § v. Ternura. * >
fraldar , e aílim as bandeiras. § v. n. inclinar TENSÃO , fi £ de Mechan. o eftado dos
v. g. „ tendeu o vento a Loejte. Caftan. t,.fi. 67. corpos eftirados , náo fuxos , ou bambos.
TENDIDO , part. paff. de tender y. § Ban- T E N T A , fi £ inftrumento Cirúrgico de ten-
deiras tendidas , i. e. defpregadas. Leão Cron. tar o fundo das feridas penetrantes.
delRei D. Duarte. Port. Reft. Jol. t. \. p. 681. TENTAÇÃO , fi fi irduzimento a obrar al-
§ Ver a olhos rendidos , i. e. a. olhos longos, guma coifa V e-principalmente o mal. § Cahir
Lll ii em
45*» TEN TEP 1
em tentação, confentir, em obrar , ou obrar o reita para correr mais firme. § Sentido,-atteri -
mal. çáo, cuidado y. g. „ dar tento ás~ coifas ; por
TENTADOR , £ m. ou adj. o que tenta. mau tento fe perdeu o navio. Amaral 12. com o
TENTAR , v. at. induzir amai obrar. § In- tento em alguma coifia. Lobo. § Sem tento , fera
duzir a obrar qualquer coifa. § Apalpar , expe- attençáo. Lufiada :$. 50.- % A tento , advetkial-
rimentar , provar v. g. „ tenta todos, os meiosmente , com attençáo. Camões Redoridilhasi!,^
,, Vieira , e Lobo; tentar a fiorte, experimentar Querendo efcrever bum dia ,, Senhora efeutai, e
a fortuna. M-. Conq. 4. 81. § Intentar, com- jeftai a tento. § Envite no jogo da pella «ai-4
metter v.g. „ tentar alguma empreza ,, Barros. multiplicados por 15 ganhos.
§ Expòr-fe ao perigo v. g. „ tentar os mares. TENTORIO v. tenda , barraca , p. ufado.
Freire. § Temor a praça , accommetter para ver T Ê N U E , adj. de pouca fubftancia, não fuc-
fe fe pôde levar de fobrefalto , por mal vigia- cofo. § Fraco , débil fi tênue fundampntOi § Náo
da. Freire 2. w. 71. § Tentar o vau , experi- laboriofo v. g. ,, obra<—•§ Efimola , peque-
mentar fe fe pôde vadear. § Procurar. § Com- na. § De pouco porte, valor, poder, eílimà
mctter v. g. ,, tentar caminhos não conhecidos.§ Delgado. ' >•
§ Tentar a Deus, querer fazer prova de feu fa- TENU1DADE , fi £ a delgadeza , pouco
ber , e poder infinitos. § Tentar a jé , procurar corpo dos folidos , ou líquidos. § O fer tênue.
corrompela. Arraes }. 2. TEOR y. theor por ufo (vem do Latim íe-
TENTATIVA , £ £ adto de prova de capa- nor, fem /;.)
. cidade , que fe faz nas Univerfidades. § Acção TEPE , fi fi de Fortific. torrão de figura de
com que fe tenta , e experimenta alguma coifa cunha , ou ^rifma de 2. faces , de terra gorda,
de fucceffo incerto , ou defconhecida ; enfaio, e travada com raízes de grama , que fe usáo
prova, exame, experiência. V- do Arceb. L. 5. na Fortificaçáo. Meth. Lufit.
c. 2. fim. TEPEZ , adj. contumaz, t. vulg. Leão.
TENTE , part. paff. de ter á mãb tente v. TEPI DA MENTE , adv. com pouco-calor.
tenente, P. Pereira 2. fe 105. „ pelejar á mão TEPIDO , adj. pouco quente, morno. § £
teme. Tibio , froixo.
TENTEADO , part. paff. de tentear. § Exa- TEPOR , £ m. o eftado do corpo tepido,
minado profundamente, Arraes 2. 12. „ bem ten-Leão Deficr. fi. 34.
teada a efecaceza do mundo „ conta muito mal TER , v. at. poffuir , confervar em feu poder
tentead.i ,, Refiende Mificellan.fi. 110, v. aquillo de que he fenhor , oceupar lugar v. g. „
TENTEAR, vj. at. examinar com a tenta o tenho huma quinta , ou que he de outrem ,-, o
fuiío da ferida. ' § fi Tentear o fiundo do rio. cabeço que os Mouros tinhão „ onde cftaváo pof-
§ Sondar , examinar, calcular , efmar , orçar. tados , .ou que occupaváo. Leão Cron. de D. Duar-
Borross § Aulegrofe fe \6i,. „ tentear as empre-te I. § Poffuir qualidades da alma , e moraes
ias; § Examinar v: g „ a condição, gênio, y. g. „ ter juízo, ter razão juftiça ; qualidades
animo de alguém; a natureza do negocio. § Cal- accidentaes v. g. „ ter 4 ou 6 annos dè idade;
cular cora tentos. § Dar tento , reparar , obfer- ter idéas , noções , fenfacÕes , dor , medo, pavor.
var, ponderar. Camões elegia 2. § Tentear com'§ Crer , entender,, julgar v. g. „ tenho por certo
a efipada , ir apalpando com ella. Paiva Cafiom. J iffo que me dizeis; tenho para mim que he me~
c?6. $ Conduzir , dirigir as coifas aos feus fins. lhor, <&-c, Barros elogio 1. § Jer em pouco , ou
com tento , e prudência. Eufir. 5. o. tentear de muito , eftimar , avaliar. § Ter por bem, apro-
longe, calcular, prover anticipadamente os meios -var. § Ter mão , fcjfter que não caia , £ apoiar ,-
para o confe»uimento do prefupofto. Eufr. 5. 9 patrocinar que fe náo perca, arruine. § 7"er-vox-
T E N T Í L H Â O , fi ra. ave vulgar , do feitio hão iffo á cobiça , i. e. e. attribuiráó , julgarão
do verdelháo , nos cotos das azas , e no rabo que he cobiça. Eufr. 2, 5. § Paffar v. g. „>«•
tem furnas penas brancas. ye má viagem , ou boa. ,§ Br ter com alguém,
TEN TI M , fi m. tentim por tentim , i. e. com ir bufcalo , encontralo a algum lugan § Paffar
toda a miudeza , e exaõtídáo v. g. dar conta v. g. „ ir ter a fefia em algum lugar. § Dizer,
tentim por tentim. aítirmar v. g. „ como tem o Texto Santo , e-os
TENTO , fi m. gráo, ou pedrinha , de que Doutores, M. Lufit. § Ter alguma coifa , ou de-
fe ufava para fazer contas, e com que hoje fe ver com alguém , i. e. negocio , relação ; que
apoua o que fe ganha no jogo. § na Pint. va- tendes com iffo ? i. e. que vos^importa í § Ter A
ra delida era que o pintor çncofta.'a máo di- promeffa x cumprir. Barros. § De ter, demorar.
Lo-
TER TER 4*3
lobo Primav. F. y.-feu'curfo ténhão. § Eneida T E R C E I R A , fi f. medianeira. § Alcoviteira.
io. 54- „ tem com a dextra a popa , i. e. agar- § Terceira , na Mufica , confonancia , que com-
ra , íegura. § Ter-fie , conter-fe , repr imiti fe. § prehende o intervallo de 2 tons c meio.
TeiTe com alguém , refiftir-lhe. § Ter-fie em pé, T E R C E I R O , adj. que eftá logo depois dd
f&ftcrTc. § Ter-fe a alguma coifia , eftar conten- fegundo. § Terceira peffoa do verbo*, a variação
te i e feguro com-^ella. Eufi.1 i. 4. eu antes me dè que fe ttfa fallando de qualquer, peffoa , ou
teria ao torrão de Portugal. § Fazer fundamento coifa ,. quç não he a que falia , nem aquella a
de alguma coifa para confeguir outra v. g. „ quem fe falia. & Ordem Terceira , ordem derivac
quanto ás mulheres tenho-me eu com fazer pouco da das Religiofas , em que entráo peffoas lei-
safo dellas. Eufr. 2,. 2. § Ter como fubft. por gas , tem alguns dos eftatutos Religiofos , ou
haveres, bens v. g. „ feja bella , e tenha ter, antes u f o s , e coftumes , e praticas de devoção.
que as pobres já_fienão gajião. D. Franc. Manuel. T E R C E I R O , fi m. medianeiro. § Correwrç
ÇTer^enúWtro^, refiftir ao choque , embate. no fig. , § , Akovjteiro. , ;iV:j 5 t
§ Teve corações „ tez \ difcurfos, e recitou-os ' T E R C E N A , fi £ ( d o Irai. „ darfiena) a&
(fraze Latina) Leão Cron. Af. 5. fim fe diz hoje ,- armazém v.e g.——,, de íri-
TERÇA , ' fi' fi huma parte do todcLqué fe gos ,^cordoãlho, &c. • ••:/•,•
dividiu em } partes v.g.,, a terça dawerança, T E R C E T A R ,* v. n. fazer tercetos. Ferreira
dos dízimos. § Huma das Horas Canonicas depois L. 2. Carta 2. ?;s "t
:
da Prima. T E R C E T O , £ ra. ramo de poema v. g.
.• T E R Ç A D O , part. paff. de terçar v.a lança foneto que confta. de 2, verfos, , dos quaes o
terçada por cima do pefcoço do cavailo, P. Pe- primeiro , e terceiro são confoantes , ou os 5
reira 2. 126. , »-.-> verfos do primeiro terceto sáo confoantes com
T E R Ç A D O , £ m. (hoje*dizem traçado, os do outro i nos tercetos ordinários , ri máo o
mas vem de terçar a efipada , e terços da efipa- primeiro , .e terceiro verfo , com o fegundo do
da) efpada curva. B. Pereira. terceto antecedente ; e o fegundo verfo com o
TERÇÃA , adj. ou fubj. fiebre——l periódica primeiro , è ultimo do-? terceto fubfequente.
de 2, e m , * dias. .1.. T E R C I N E L A 1 £ £ huma droga de feda
-.• TERÇÃO , fi m. ramo da vide , que nafce T E R C I O N E L A Ç de Itália.
da icçpa , e que o poda dor deve deixar quando T E R C I O P E L Q , a d j . . v r / / « í / o — , de 2, pel-
esladroa a cepa. Alarte. § v. Torção. lOS. * ;
T E R Ç A R , v. at. mifturar \ coifas , de que T E R Ç O , £ vá. hum terço, i. e. a terça parte
fe faz huni comporto , daqui pão terçado de tri- v. g. a terça parte do rofeario „ Crè me que. não
go , e painço ; a cal terçada , ou amaffada com anda aqui'hum terço de mão. „ Sá Mir. Efiran-
água, e areia. § Terçar a capa v. traçar. § Ter- geiros fe \6c>. y. % Terço , porção de foldados,
çar o lança , efpada , cajado , pegáo nelle atra- que tem variado no número das companhias,
veífadp diagonalmente, e de forte que fique fir- quafi hum regimento. § A terça parte da car-
me para rebater o golpe , e aparalo no firme , reira das juftas. £ Terços da abobada , da efpa-
e empregalo com força. Vieira v. terçado. § v. da do coluna , i. efit terça parre da fua lon-
n. Ser terceiro, medianeiro , corretor por alguém gura , onde eftas coifas sáo mais fortes. Eufr.
,v» g- j> terçar por amante , cotiio aleovitriro. Eufr. 1. 4. Refende Cron. J. 2. ,, o bem Portuguez não
5- i« 5 Repartir em } partes v. g. a p r e z a , deve fierir fenão cem os terces da efipada „ § Ser
para fe dar cada. terça a certas peffoas. Leão terço de alguma coifia v. g. da vitoria, i. e. bom
Cron. y . 1. c. 72. 5 Favocecer v. g. „ terça-me meio de a confeguir. Ulifipo fi. 80. v.
-o jogo mal, e ando de perca. Eujn 4- 8. > T E R Ç O ' y. treçó.
T E R Ç A R I A , fi £ mediação , intcrcefsáo de T E R Ç O ,,adj. teimofo , pertinaz , obftinado,
terceiro , intervensáo. §^ Certo direito de huma T E R Ç O L , £ m. empola que nafce na ca-
terça parte. . § Depofito em poder de hum ter-í pella do o l h o , e fupóra.
ceiro. Cron. Af. 5. c. 66. e Góes Cron. dp Prin- T E R E B R A , f. £ huma maquina d e guer-
tipe, e Cron. Manuel fe 1 ?. col. 4. ra antiga. Vieira.-
T E R Ç A S , £ fi pi. as terços dos Concelhos, T E R C I E N A v. tercena.
i. e. a terça parte das rendas das Câmaras , que T E R G E M I N O , adj. poer, „ o tergemmo Gê-
os povos deráo aos Reis para fuftenratóento das n i o „ Eneida 8. 49- »'- e. triplo, trefdobrado,
Fortificaçóes. § As terços do anno , i. e. os quar- porque erão três em hum corpo.
téis de 5 em 5 me?es. Orden. 1. 62. 6j.->\ ^ T E R G I V E R S A Ç Ã O , £ f.. variação de ra-
zoes
454 , TER . TER
zóes, ou meios para fugir, t efcapar, ou ex- ou tonfietfueme. § Fim em que para alguma coi-
cufiar alguma coifa. N fa. Eufir. 2. 4. % Levar a coifia por feus temos,
TERGIVERSADO , part, paff. de tergiver- i. e. ordenadamente , fegundo o ulo , e meios
far. próprios.
T E R G I V E k S A D O R , adj» que ufa de ter- T E R N A R I O , adj. de $ v. g. „ numero---.
giverfaçóes. TERNE1RA , fi £ novilha.
TERGIVERSAR , v. at. dar as coftas, § £ TEKNEZA v. ternura. Cqfta.
Variar de razoes, e meios para efcapar, fugir, T E R N O , £ m. qualquer apparelho, que pa.
efcufar , ou defender alguma coifa, com meios, ra fer completo neceíKta de 3 coifas femelhan-
e razoes alheias do affumpto. tes. § } peffoas. § Ternos , nos dados , são os
- T E R G Q , Latino por coftas, defufado. /«- 2) pontos , quando elle os pinta ambos a hum
j(M.' tempo. ,\ .
T E R I C I A , e derivados y. iétericia , aterj- T E R N O , adj. de coração brando , compaf-
ciado. , ' fivo. § £ Que indica a ternura do.animo y. g.
TERMENTINA v. therebentina. :? palavras ternas. \ * ,
TERMINAÇÃO , fifio fom final da pa- T E R N U R A , £ £ a qualidade de. fer terno.
lavra. T E í ^ ) L E R Ó , £ m.-hum fom a que fe dan-
T E R M I N A D O , part. paff. de terminar v. çava , e a dança feita a effe T o m / D. Franci
T E R M I N A L , adj. que diz refpeito aos ter- Manuel.
mos , ou marcos dos campos. T E R R A , fifi omaisjpezado dos quatro ele-
TERMINANTE , part. at. de terminar v.g. „ mentos , que de ordinário cria os vegetaes. |
razoes , textos terminantes , i. e. que decidem, A terra , i. e. efte "planeta que habitamos , «
C fazem acabar a queftão , duvidai confta de terra ', mares y rios , Scc. § A cofta
TÉRMINANTISSIMO , fepeflat. de termi- oppondo fe ao mar y. g. „ quem vai embarcado
nante. avifila terra toma a terra , ou chegar a ella,-"
T E R M I N A R , v. at. pòr termo , limite, fierra a terra, ancora no p o r t o , fiahir em terra,
fitn. § Terminar , neutro , pu terminarfe, aca- defembarcar. § Pòr por terra, derribar. § Nave-
bar , fenecer ,, efta Picvincio terminü-fe com o gar terra a terra , ou cofido com a terra, i. e.
Doiro „ i. e. acaba nelle ,, às* niontes fie termi- muito chegado á cofta. § Regiáo v.g. „ terras
não com as nuvens ,, chegão a cilas , e fig. são incógnitas. % A Mnha terra ,.i. e. a minha pá-
altiííimos: Uliff. i. 50. § A palavra termina, i.e. tria. § O mundo , os homens. § Cahir em terra,
acaba em ia. % A doença terminou com hum fuor ,i. e. nafcer. Sá Mir. % Panno da terra, i. e.
i. e. acabou. fabricado no paiz , náo eftrahgeiro. Vieira. § Ser
T E R M I N O , fi ra. termo , limite , raia , tena , i. e. fer mortal. § A terra frio, i. e. a
fim. M. Lufit. Arraes 4. 23. Camões. fepultura § Metter terra em meio , fugir , auzen-
T E R M O , fi m. marco. § £ Fim , limite fi- tar-fe para longe. § Ganhar o inimigo terra „ ir
fico , ou moral v. g. ,, os termos da civilidade. entrando pelo campo , ou território do contra-
% Termo da Villa , ou Cidade , o efpaço a que rio. Poim. p. 2. c. \66.
abrange â jurifdicçáo dos feus juizes. § M o d o , T E R R A C E N A v. tercena.
geito , que fe leva nos negócios com que fe T E R R A D A , fi f. navio pequeno de guerra
fazem as coifas. § Termo , modo de portar-fe Afiat. Cron. Monuelina , por Góes , e Barros.
em coifas de cortezia , urbanidade , i . e . ma- T E R R A D E G O , f. m. a quadragefima parte
neira , modo cortez. V. do Arceb. 1. 6. § Eftado do valor do prédio aforado ,'que o foreiro paga
conveniente v. g. „ pcz-fe em termos de brigar. ao Senhor direóto , como laudemio , quando elle
§ Fazer termo de morte, eftar efpirando. § Tem- lhe concede que aliene o prédio v. quarentena*
po fixo para nelle fe fazer alguma coifa. § Obri- T E R R A D O , £ m. o efpaço de terra íjuè
gação por eferito á ordem do juiz de fazer , ou huma tenda oecupa na feira , ou o que toda a
deixar de fazer certa coifa dentro de certo tem- feira oecupa , e üè que fe paga certa porção ao
po. § O efpaço de tempo , que fe dá aos liti- fenhorio delia. § Área defcoberta fobre a cafa
gantes no foro ; daqui , a termos largos , i. e. onde fe paífeia , e que a cobre em vez de te-
de longo a longo tempo. Soufia. § Fazer termo j lhado.
i. e. fazer fim , ceifar. M. Conq. 2. 96. § Dic- T E R R A L , adj. da tetra , oppofto a do mar
ç ã o , vocábulo, palavra. § No calculo , he hum, y. g. „ vertto terral.
membro da proporão v. g. „ termo antecedente, TERR-ÃQ , f. m. v. torrão como hoje fe diz»
TER-
TER TER 4JJ
TERRANQUIM , £ m. huma eCpecÜ- de em-r TERRESTRE , »dj. pertencente á terra. Se*
barcação da índia. Couto. v verim Motic. „ a guerra fie divide, em tarneftre,
TERRANTEZ , adj. filho , ou natural da e marítimo.
terra donde fe diz que alguém , ou alguma -.TÉRRIBEL v. terrível.
çoifa he terrantez. Eufir. 4. 5. daqui he terran- TERRIBILIDADE , fif. a qualidade de fet^
tez, filho do noffo vizinho. § Uva , terrantez. terrível. Vieira. : >;
TERRAPLENADO , part. paff. de rerraplenar. TERR1FICAR, v. at. caufar terror.
TERRAPLENAR, v. at. encher algum vão, TERRIFICO , adj. que caufa terror. Eneida
e atacalo da terra para o fazer maííiço v. g. ,, 8. 104.
terrapltnar o baluarte. M. Conq. o. 2. TERRIPLENO v. terrapleno.
TERRAPLENO, fi m.*terrafileno do reparo-, TERRITORIAL, adj,. que refpeita. ao terri-
he a fuperficie horizontaL do reparo por onde tório. : - *»lrf>J -'?
andão os foldados , e labora a artelharia nas TERRITÓRIO , £ ra. o fitipr, ou eípkçoi
Fortiíicaçóes. § Qualquer terra , com que fe que contem huma cidade , villa, ouTugarj § O
enche algum váo para o aplanar , foftcndo-a circuito a que abrange o governo , e jurifdicçáo
com muro , cerca , &c- do juiz , ou prelado territorial.
TERRAQUEO , adj. da terra y. g. „ o glo- TERRÍVEL , adj. que caufa terror.
b»r-*~ TERRIVELMENTE, adv. de modo.terriveL
TERREAL, adj. da terra v.g. „ o paraizo TERROR , £ m. medo, efpanto , pavor,
terreãl, em que o primeiro homem efteve. com grande perturbação do animo , caufa de
TERREAR , v. n. aparecer a terra defco- mal , ou perigo que ameaça ^ .caufar terror , pòr
berta „ em Janeiro poe~te no oiteiro , fie vires terror nos ânimos; pòr os ânimos em terror. £ » -
yerdear põe-te a chorar., e fe vires terrear poe-te cena. -. -v
a cantar. TERROSO, adj. térreo v.g. „ concreçoes ter*
TERREIRO , f. rh. pedaço de plano efpa- rofias.
çofo. § Lugar com edificio em Lisboa , onde TERSÃO v. torsão.
fe leva o trigo a vender. § Ser terreiro y. g. do TERSO , adj. limpo, luftrofo , (polido v. g. ,,
aborrecimento de algum , i. e. fer o objeóto. ferr0 „ Elegiada fi"55». v. $ *• EJHI& terfo.fi,
Macedo. § Tirar a terreiro , defafiar , provocar. Infiulana.
Confpiração f. 45-5. „ a ira a tiraya a terceiroTERSO' v. terçol.
afim de fie mofiirar mal fiofrida. § it. Fazer fahir TERZO v. terfo. Elegiada fe 2QI. y. efi. 2,.
de-lugar feguro, e cerrado a defcoberto. M. L. TES v. tez. >
§ Fazer terreiro, i. e. lugar, praça , defpejando TESAMENTE, adv. rijamente, fem afrou-
a que eftava oceupada , afugentando talvez o xar , fibpra o vento, corre o rio tezamente.
inimigo. -Leão Cron. Afi. 5. % Fazer'terreiros de TESÃO , £ m. a força dot corpo ,tefo , e efi
patacão , i. e. grandes bazofias. tirado. § £ O tesão da água corrente • impetuoja,
TERREMOTO -.{. m. tremor de terra. Cou- ,, Lucena ; o tezão da voz forte. Vieira•-,o tesão
to 4. L." %. c. 5. das penas, do caftigo , dó propofito :. pervicacia,
TERRENHO , £ m. ou adj. por' terreno. ou grande conftancia y. g. „ o tesão da parien-
Lucena; e Barros diz „ os terrenhos, per os ven- 1 cia , do esforço. § Huma rede de. pefcar vulgac
tos da terra, ou temes. § Muitos tem efcrupulos de ufar defta palavra,
TERRENO , fi m. a terra pára agricultura. por que de ordinário fe diz o tesão de huma
TERRENO , adj. de terra , terreftre, mun- parte obfcena do homem.
dano v. g. „ deleita/ceies, terrenas. Arraes i. so. TESCÃO , adj. chulo, vadio. D. Franc. Man.
TERRENTO , adj. que tem miftura,de ter- Obras Metr.
ra y. g. „ todos os ferros brandos- são tertentos TESO , adj. eftirado , náo fiíxo,. náo bam-
,3 Efiping. Perfeita. bo , náo froixo v. g.; ,< a corda tefia . o arco.
TÉRREO , adj. da natureza da terra v. g. „ § Inteiriçado. § Immoveí y. g. „ os olhos tefios.
as partes térreas dos corpos. § Còr térrea, i. e. daJJ. Clarim c. 89. § fi Vento tefio, água que corre
terra. § Cafas térreas, as que não sáo de fo- tefia, chuva tefia i,. e. què he rija. Barres , Cafi-
brado. $ Linha térrea , ou horizontal na Píntu1 tan. 2. fi. 158. „ agita corria tefia „ Mon. Lu-
ra, a que fe imagina tirada pela fuperficie dos fit. Cruz poefi. fe 54. „ lavado o cabazinho na
pés da figuYa. § Entender térreo , por entendi- agita tefia , i. e. na veia do rio. § Forte,. ro-
mento rafteiro. L>. Franc. Manuel. fo. bufto, valente. § Téfto, confiante, náo fraco,
náo
4£6 TES TES
náo tímido em dizer o fevfparecer, v o t o , em! teftamento eferipto 4 de palavra , he teftamento
refiftir a pretensões , injurias , &ç. § Ter tefio v.uncnpativo. % Teftamento militar, he o que ít%
em alguma coifia , fofter-fe com vigor v. g. „ quem anda na guerra , fem ceítas folemnidades.
ter tefio no parecer , voto. § Áfpero y. g.„ re- § Teftamento Velho', os livros da Bibüa , em
prehensão——^ O mais tefio do exercito , i. e. a que ha as revelações feitas aos Judeus , a hift
tropa mais forte. § Monte tefio , alcantilado,. toria defde o principio do mundo até a vinda
duro de fubir. § Adverbialmente, tefio , rija- de'Chrifto , as Profecias j Scc. o Teftamento No-
mente. Eneida 12. 212. vo , comprehende o que Chrifto t e z , eníinou,
T E S O , fi m. o alto do monte difHcil de fu- e aflim a doutrina , e acçóes dos AP°ftolos, e
bir. V. do Arceb. r. u Barros. Evangeliftas-, com o Apocaiypfe-, ou Livro* dag
- T E S O U R A , £ £ inftrumento de cortar pan- revelações de S. Joáô.
no , coiro , metaes , he de duas peças unidas TESTÃO v. toftão , como hoje fe diz.
por- hum eixo , afiadas; e aperiando-fe huma T E S T A R , v. at. deixar por m o r t e ; em dif.
contra a outra faz feu officio. § Nas aves , são pofição teftamentaria v. g. „ teftou Tpfo crufa-
tefiouras as primeira^ pennas da ponta dâ a z a , dos.
menores que as pennas reaes. Arte da caça. TESTEIRA , f'• fi a parte dianteira v, g ,f
§ Peça de dois páos em afpa, em que fe ferra do carro. Soufo V. do Arceb.^ Tefteira da cai-
a madeira antes de fe rachar em lenha. §. Te- xa , ou caixão , as peças em que fe pegáo as
fiouras de coiro, -do coche , fervem de fuftérttar ilhargas , mais curta que ellas, e aílim as tefi
dé traz o balanço. Y teiras dos painéis , são as peças do alto , e bai-
••' T E S O U R A D A , £ £ golpe com tefoura. xo delle. § Armadura da .tefia dos cavalíõs aco-
t E S O ü R I N H A , T.f. dim. de tefoura. § Te- bertados. Elegiada fi. 158. v.
jburinba das vides v. elo. § Fazer tefiourinhas TESTEMUNHA , f- £ peffoa que dà refte-
com os dedos , no fig. ateimar , porfiar , e náo munho de alguma coifa. § Tirar tefilemunhas,
ceder da porfia nem no ultimo extremo. inquirillas. § fi Coifa que ferve de prova de al-
TE'SSERA , fi fi peça de offo , ou marfim gum faéfo y. g. „ teftemimbas são os ^dentes Ae
como os dados , com pintura nas faces ; dellas Santa Apolonia , as tetas de Santa Agueda. Bar-
ufiaváo os Romanos na guerra pata Tenha , ou ros elogio 2. num. .75.
como de boletins para o pagamento de foldo , T E S T E M U N H A D O , part. paff. de teftemu-
e viveres. nhar. t, J
TESUM , fi m.. tela repaffada de oiro , ou T E S T E M U N H A D O R , adj. que dá teftemu-
prata v. tiffú. nho , que comprova. V..do Arceb. L. 5. c. :8.
TESTA , fi fi a parte do rofto , defde as ,, virtudes tefitemunhadoras do leite, que na crea-
fobrancelhas até á raiz do cabello. § Tefia xo- ção receberão „ * * .
ròada, i. e. hum Rei , ou Soberano. § A'tefia T E S T E M U N H A R , v. at. teftificar , dizer
io exercito ,'i. e. na frente. Vieira. § Fazer te fi-como teftemunha daouillo que diz.
ta v. g. Barros „ camotra faz a todo aquelle T E S T E M U N H Á V E L , ad> que dá' teftemu-
Oriente huma tefia de terra continua , fazer fren- nho , que faz fé. § Carta hftemunb/ivel do ag-
te. § Fazer tefia ao inimigo, refiftir-lhe de fren- gravo , ou dppèllação , h,e efpecie de áíreftaçáo,
te a frente. Viriato \6. 60. que dá o.efcnváo que efcreve perante o }uiz 'àt
TESTADA , fifio efpaço de eftrada , rua quem fe aggrava , de como de fado fe aggra-
onde termina , e que acompanha o longor >da vou , ou appellou delle. \
cafa, ou quinta, ou tapigó. § Alimpe cada qual T E S T E M U N H O , fi m. a depófiçáo da tef-
fiua tefiada ', no fig. i. e. emende íeus defeitos. temunha.- § Dar——, teftemunhar. § £ F é , pro*
TESTADOR , fi m. o que fez teftamento, vz v.g. „ em teftemunho da fiua fé , verdade,
f?TESTAMENTARIA , fi fi o officio de tef- e amor. § Coifa que faz fé v. g. „ arcos , e
tamenteiro. § O que pertence aos bens do mor- aquedutos que ficarão por tefienmnhos da viãoria.
to y. g. „ bens do tefiamentario , dar conta da Severim Elogio de Évora. § Levantar , affacar
tefiamentdria. teftemunho-, i. e. imputar, e attribuir falfamente
T E S T A M E N T A R I O , adj. de teftamento alguma acção má a alguém ; aleive:
v.g. ,, monda-—»:, difipofição Í T E S T I C O S , f.m. pi. os tefiíicos da ferra de
TESTAMENTO,, fim. declaração, que al- Carpenteiro i sáo as duas tefteiras , ou cabeceiras
;
guém faz do que fe ha: de fazer dos feus bens onde fe encaixa o alfeifar.
depois de fua. morte.; feita por eferito., fe.diz T E S T Í C U L O ., £. m..a.paíterdiftjnaiva do
fe-
TES TET 457
fexo mafculino , onde eftá a matéria feminal' T E T R A P L O v. quadruplicado.
dentro do efcroto ; os tefiticulos , vulgo os grãos TETRARCHA , fi m. príncipes fu jeitos a
Ceuto. % Tefiiiculo de cão v. bexiga de cáo. § hum foberano , cujos eftados eráo pouco mais
Tefticulo de frade v. Agnufcafto. ou menos a 4. parte do Reino.
TESTIF1CAÇÂO , f. £ o a d o de teftificar, TETRARCHIA , fi £ a qualidade, o difiri-
teftemunho. £to do tetrarcha.
T E S T I F I C A D O , part. paff. de teftificar. Ar- TETRASTICHO , £ ».—poema em 4 ver-
raes o. 11. ,, ficou a Divindade tefiificada. fos.
T E S T I F I C A R , v..at. dar teftemunho, tefte- T E T R I C O , adj. carregado , melancólico -
munhar; fi comprovar , demoftrar , com tefte- triftemente grave. Varella „ o tetrico Efioico.
munho. T E T R O , adj. negro , manchado ; t. Arraes
TESTINHO , fi m. dim. de tefto. § Caco- 5. 2}. „ nome tetro, e fedorento.
zinho. D. Fr. Manuel. T E T U D O , adj. mamudo.
TESTO , fi m. a tampa de barro da panei- T E U , adj. articular, i. e. que pertence a t i ,
la que vai ao lume , e aílim dos cântaros , e de que tens o domínio v. g. „ teu capote, teu
outros vafos. § Vafo de barro em que eftá a filho.
cal para fe caiar. § Tefto do boi, toiro , o caf- T E X O v. teixo.
co da cabeça. Confipiroção fi. 398. TEXTO , £ m. as palavras de que confta al-
TE'STO , adj. no fig. refoluto, tefo, ém guma efcritura , e de ordinário as que fe citáo
fazer coifas de esforço, e perigo. Eneida 12. por authoridade, prova de doutrina , ou allega-
128. de condição forte. Sá Mir. Eflrjmg. çáo , e são as originaes do aiithor. § Sorte de
'. TESTUDAÇO , adj. aument. de teftudo. M. cara&er , ou letra de forma de typografia.
Lufit. ,, villão cabeçudo , contumaz , e tefiiudaco. T E X T U R A , f. f. o tecido. § £ A união ir-
'• TESTUDEM v. teftudo fubf. André da Silva ti ma das partes de hum corpo , que formáo
Mafearenhas. hum como tecido v. g. „ a textura das fibras.
TfiSTUDO , £ m. defeza que os foldados T E X U G O v. teixugo.
Romanos faziáo cobrindo as cabeças com os ef- T E Z , fi £ a pelle mais exterior, e deJgada
cudos , quando hiáo á aífaltada , ficando o ef v. g. ,, do rofto , do carão , do jruto , eu po-
quadráo com apparencia de huma tartaruga em mo. Maufinho f. o<r. v.
fuás confias. ; TEZÃO , T E Z O , &c. v. tesão 9 &c.
TESTUDO , adj. téfto , tefo , cabeçudo ,
teímofo. T H A.
TESURA , fi fi a força que tem v, g. a
corda eftirada , ou qualquer corpo tefo. § fi de THA'LAMO , £ m. leito conjugai „ fieu tbá-
condição , rigidez , rifpidez. laino me efiá apparelbado ,, Fies Sant. V. de S.
TETA., f. £ m a m a , peito. Barros elogio, da Inez pag. 82. v. § Thálamos poet. e fig. nu-
Infanta D. Maria num. 75. Camões Lufiada , pcias , bodas. Eneida 7. 22. e yo. § Os thálamos
Couto 4- 7. c. $. Arraes 1. 4. e 10. \. as tetas do Sei. Camões lufi. 6. 6.
da Santa Virgem. THAO , fi m. medida Irineraria do Pegú ,
T E T A N O S , f.m. Med. convulsão", que faz oue he igual a huma légua Porrugueza. Couto.
inteiriçar o corpo de forte , que Te náo dobra THAU , fi m. a ultima letra do Alfabeto
para pane alguma. Hebteu. Infiul.
TETIM , fi m. argamaffa de pó de tijolo , T H E A U D R I C O , adj. que refpeita a Deus
com cal, e azeite. feito homent»
T E T R A C O R D O , fi m. Lyra de 4 cordas. THEATINO , adj. clérigo , regular de
T E T R A E D R O , fi m. Geometr. corpo regu- S. Caetano.
lar cuja füperScie fe compõe de 4 triângulos T H E A T R O , fi m. lugar onde fe reprefen-
iguaes , e equilateros. táo dramas , e onde fe afíifte á reprefenta cão
T E T R A G O N O , fi m. Geometr. figura reéti- delles. § fi A publicidade v. g. „ o theatro do
Iinea de 4 ançulos iguaes. mundo. § As regras do theatro , i. e. do que
-1TETRAGRAMATON , f. m. nome _ de 4 refpeita aos dramas , reprefentadores , e decora-
letras , e por ex ellencia o de Deus. Leão. ções do theatro.
TETRAPHALANGARGHIA , f. £ capitania! THRMA , fi £ o texto , ou palavras de que
de 4 phalanges. o Pregador tira o affumpto do feu fermáe. §
.; 7 \ Mmm Af-
458 THE THO
Affumpto , fuje'ito. Arraes o. li. „ Cícero difepu- THESE , fi fi propofiçáo, que fe expóe.pa-
tou com fiua rara eloqüência, naquelle thema. ra a controvertia ,. e que alguém defende , con-
THEOCRACIA , fi £ governo de Deus. clusão , afferção.
THEOCRATICO , adj. governpz—, em quç THESOURADO , fi m. officio de thefou-
Deus regia , e dirigia pelos feus profetas. reiro. V. do Arceb. L. 5- c 28.
THEOGÓNIAj f. f. genealogia dos Deufes THESOUREIRO , fi m. o. guarda dp-uV
da Fábula. fouro.
- THEOLQGAL , a dj. virtudes—p s»o P é , THESOURO , fi m. cafa, ou arca em que
Efperança , e Caridade. § Prebendado-*—, com eftáo o dinheiro , jóias , e preciofidades. § £
obrigação de ler Theologia. Multidão de dinheiro , burra. § £ O thefiouro da
THEOLOGIA , fi £ fciencia de Deus , e memória. Galhegos.
das coifas Divinas , á cerca do que fe deve crer THETIS , f. f. poet. o mar. Camões.
a effe refpeito , e fe diz dogmática, ou á cerca THQRACICO, adj, Med. do peito.
do que fe deve obrar, e fe diz moral; ha ou- THO'RAX , fi m. Anatom. o peito que en-
tras divisões v. g. „ Symbolica , Myfitico , Exe-cerra o bofe , e coração.
getica , Polemica , Expofitiva , Eficolaftica. v. THORO , fi m. o leito conjugai.
THEOLOGICAMENTE, adv. como theole- THRASONISMG , £ m. infolenek , teme-
go , de modo theotogico. ridade.
THEOLÓGICO , adj. que refpeita á theo- THRONO v. trono.
logia. THURIBULO , £ m. o, vafo onde fe qnei*
THEOLOGO , f. m. o que fabe theologia. ma enceefo , prezo por cadeias para fe mover.
THEOR , £ m. o contexto da efcritura. § £ THURICREMO , adj. poet. aras-—, onde
Modo , maneira, eftilo v.g. „ guardar o'theor, fe queima encenfo.
i. e. fazer pelo mefmo modo : forças todas de THURIFERARIO , £ m. o que miniftra o
bum theor, i, e. do mefmo feitio. Mendes Pinto thuribulo. #
c. 151. a lança guarda o theor , i. e. fegue o THURIFERO , adj. que produz encenfof
mefmo caminho , e direcçáo. Eneida 10. 85. THURIFICAÇÃO , f. £ o atfo de enoenfar.
tkeor de vida „ Pinheiro 2. 150. THURIFICAR , v. at. encenfer.
THEÓREMA, £ m. Math. demonftraçáo de THYMO, £ m. tomilho.
qualquer verdade efpeculativa v. g. que os 2, ân- THYRSO , £ ra. poet. hum dardo ornado
gulos de hum triângulo sáo iguaes a 2 reftos. de hera , e pampilhos, de que asBachantes an-
THEORIA , £ £ ou daváo armadas , hc infignia de Bacho.
THEORICA , £ £ conhecimento efpeculati* THYSÍCO v. tifico.
vo , e que náo paffa á pratica das coifas conhe-
cidas y. g. „ efte homemfiabemuito bem a theo- TIA.
rica da Medicina. Eufr. 2,. 2. fe 115. „ vedes,
aqui toda a theorica , bem que quer pratico „ e TI , variação do pronome tti , que fe ufa
A. 2. fie. 7. § A theorica dos Planetas, i. e. a com as prepofiçóes v. g. a ti ,_de ri, por.ti}
fciencia de feus movimentos , diftancia , gran- mas dizemos com tigo , e não com ti.
deza , &c. TIA , £ £ a irmã do pai, ou mái, avô,
THERAPEUTICA , fi £ parte da Medicina, ou avó , a refpeito do fobrinho , ou fobrinhai
que verfa fobre o curativo das doenças. TIARA , £ fi mitra Pohrifical do Papa.' ,«.
THEREBENTINA , £ £ refina -do There- TÍBIA , fi £ trombeta afraatada. Vieira.
binto. TIBIAMENTE , adv. froixamente v. g. ,»
THEREBJNTO , £ m." huma arvore refino- pelejar— •''. ;
fa , cujo fruto vem apinhado ; dos troncos fe TlBIEZA , £ £ pouco calor, do cospo mor-
tira por incisáo a therebentina. no. $ £ Frieza , pouca atividade V. g-~—*í
THERIAGA V. Triaga, por ufo. da luz fraca , das paixões, dezejos, esforço má
THERMA , £ £ cafa de banho de água quen- débil. ,.
te. Ferreira Carta 1. L. 1. T Í B I O , adj. té*prd© , morno, 5 £ "Remiflô,
THERMOMETRO , £ m. inftrumento que froixo , fem energia. § Náo férvido , náo fer»
dá a conhecer o calor da atmosfera , ou o frio , vorofo. § Coutinho Cerco de Diu „ ficou a gente
h« de vidro com efpàiw de vinho., ou azou- muito tíbia do; alvoroço que até li moftrava. $
gue. Os tíbios raios da Lua.
TI-
TIC TIM AS9
TIBORNA , £ fi. páo quente embebido em] TIMIDEZ, £ £ a qualidade dè fer tímido
azeite novo para fe* comer. TÍMIDO , adj. que tem temor , acanhado,
T1ÇÃO , i. m. acha de lenha aceza , òu meia fem defembaraço , náo oufado , encolhido.
qininíada. $ Tufão do inferno , o que arde lá ; TIMONEIRA , £ £ Naut. a cafa onde anda
o. que induz a peccar. H. Pinto. o pinçote do leme.
TIÇOADA , £ £ pancada com tiçáo. TIMONEIRO , £ m, o que vai ao leme,
TIÇQEIRO, fim. inftrumento de atiçar o e o maneia. Vieira 4. «• 114 / . n o . c. 2.
togo. v TIMORATO, adj. cheio de temor de obras
TIDO , part. paff. de ter v. mal. Vieira, homem'——, confidencia——
TIGELA , £ £ vafo covo de metal, ou bar- TIMPANO v. Tympano.
ro para fopas. § Fidalgo de meia tigela, o que TINA , £ £ Vaíilha de aduella como huma
náo he dos mais illuftres , e apenas tem o fo- pipa ferrada pelo meio , para água , e outros
ro. § A tigela da cafia , vafo de barro onde Te líquidos ,- para banhos , 8cc.
ajontáo as águas da cofinha , Scc. para depois TINADA, £ £ huma tina cheia.
íe defpejarem. TINCAL , £ m. o borax , ou fai que ajuda
r TIGELADA , £ £ huma tigela cheia. $ Ca- a derreter o oiro.
marões de—, feitos, guizadós em tigela com TINCALEIRA, fi £ vafo onde eftá o tin*
certos adubos: cal.
TIGELINHA, £ £-dim. de tigela. § De TINDO , por tido, part. de ter. P. Pereira
còr , em que vem a cór para os rebiques do roftó. L. 2. e 27. e c. 51. / . 07. y.
TINELLO , £ m. caía onde comem os cria*
dos todos em meza redonda. V. do Arcebifpo.
T I N G I D O , part. paff.'de tingir.
regular , colido ao fogo , para edificár , ladri- TINGIDOR v. tintureiro.
lho. § Ferro redondo dos-ourives, onde fe va- TINGIDURA , fi £ accáo de tingir. .
íáo, as arruellas. § Tijolo de guaiabada, ou doce TINGIR , v. at. dar cor a pannos , fedas,
de tijolo; i. e. feito de guaiabas. mettendo-as em tinta liquida. § £ A pallidez
TIL, £ m. final ortográfico , aue equivàl ao do morte o rofto tinge-lhe : rofto tinto do pudor
nt., póe-fe fobre as .vogaes nafaes , porque virginal.
efcrevendo-fe hum m depois d&las , ficaria em TINHA , £ £ efpecie de lepra que dá na
duvida fe efte feriria a vogai fegúinte ; talvez cabeça , e faz cahir o cabello. § £ Defeito.
tem o fom de « v.' g. Sáto. § Hum til, no £ Arraes 5.2. „ das más converfeaçpesfemprefe nos
i. e. coifa" mínima. Confpir. fe 17. § Arvore, pega alguma tinha. y
telha. Infeul. 4. 18. (tillia sç) TINHOSO , adj. que tem tinha.
TILÃO v. til. • TINIDO , fi m. o fom agudo dos metaes ,
TILHA', £ £ coberta do nav.1'0. Leão Cron. e vidros.
% 1. c. 72. fe 262.feobrè, ou fob tilbá : coxeia TINIR , v. n. dar fom. agudo , diz-fe dos
do navio. P. Pereira Cafitanheda L. 5. c. 67. ba- metaes. § Ha occafióes em que os ouvidos ti-
telão com buma tilhá. nem , ou fentem como de fi mefmos hum fom
TILHADO , adj. que tem tilhá , ou coberta. agudo.
TIMÃO *, £ m. leme. Epanafioras fe 248. TINO , fi m.- inftiníto natural. § Sagacidade
Bneida 10. 52. § v. Temáo. § Timão por quei- natural , que faz defcobrir as coifas ignoradas.
*fão , pu roupão grande aberto por diante, diz- § O juizo natural. $ A memória local que con-
fe no Brafil. § Huma das peças de que fe com- fervamos de noite , e que nos guia andando ,
punha o trabuco. P. Pereira 2. / . i?8-. v. ou fazendo alguma coifa ás efcuras. § O fen-
TIMBRE, £ m. infignia que fe póe fobre o forio commum. M. Conq. n . 32. § Atirar a
efcudo.d'arrrtas , para diftinguir os gráos de no- artelharia pelo tino, i. e. para a parte donde fe
breza. $ <f, Acção glóriofa que exalta , e eno- fente o rumor. Freire. § Tina , vafo para óleo ,
brece. % Jpaexr-^-^de alguma coifa i. e. matéria vinho . &c. Fios Sanç. V. de S. Bento.
de gloria , honra. § Ser o timbre v. g. dos Ora- TINTA , £ £ liquido corado para tingir, ef-
dores , i. e. mais excellente. Eufir. 1. 1. „ con- crever. § Sombra desfeita em óleo , agúa , col-
tou por timbre de fuás façanhas. la , ou gomma para pintar. § Meia tinta , he
^ M Í D A M E N ^ E ' / acív. com temor , aca-|a que fica entre os claros, ou altos, e os ef-
uhamerito. \ curos, ou fombras. Nunes 59. § Fazer-fe de me-
I Mmm ii lhor
4^c TIN TIR
lhor tinta, fi e. mais colido , culto. Arraes T oppofto por baixo do braço , na qual fe leva
18. os noffos fidalgos vão-fie fazendo de inelbor alguma coifa fufpenfa. Cron: da Companhia.à.i.
tinta. § fomar muita tinta , fr. fam. fazer-fe c. 38. h. 7. 1
mais familiar do que a cortezia fofre , tomar TIRADA , £ fi extracçáo, feca , expoaa-
coníianças. § Tomar tinta de alguma coifa, ad*| çáo de gêneros de commercio.,. Orden. y. T.
quirir alguma qualidade delia. Lobo. § Ruftico , 112. pr. ' i
que nunca tomará tinta de diferição. § Encomen- .. TIRADO , part. paíí. de tirar.- § Letra ,
dar alguém de boa tinta , i. e. recomendalo com feita à preffa, e má. Eufir. 4. ç. v. tirar. § Que
louvor. Rarbofia Diccion. * diz refpeito , e allusáo ,, tirado parece , e allu-
TINTE , fi f. offlcina de tingir. Barreiros dido á opinião de Pythagoras „ Sagnamtmh. c<
CoroÇrafia ; tinturaria. 2J.fi. 166. V.
TíNTEIRO , fi m. vafo onde fe tem a tin- TIRADOR , £ m. o que tira. § Na impren-
ta com que, fe efcreve. § Ficar no tinteiro , i. e. fa , o que tira a folha impreffa y, e póe outra
omitir-fe o que fe havia de efcrever, ou dizer. para fe imprimir. § O que tira fio de oiro pela
M. Lufit. tieira, ... M
TÍNTO , part. paff. de tingir. § Vinho , TIRAFUNDO , fi m. facafundo , efpecie de
o que náo he branco , mas roxo. § fi Timo da verruma ufada dos tanueiros-., e bombardeiras;,
còr da morte , o rofto , i. e. amarello. § Tintoo cabo tem hum aro de ferro. Exame de Bom*
de verde , i.e. repreíentado- com as cores da beiras fi. 17$. fo -
verdade. Lucena. T I R A N A M E N T E , e deriv. v. tyrano , &»
TINTOR , fi m. tintureiro. .Góes Cron. Man TIR ANTE , f. ra. corda , otr correia de pu-
2./>. c. 43. xar-por alguma ceifa atada a ella v. £.-*—,,
TINTURA , fi £ o aéto de tingir. § Água das feges , caches. § Barra de ferro(atraveflfada
corada pelas partes feparadas do corpo , que ef- de huma a outra parede do edificio. F. Mendes
feve infundido nella. § Còr. § fi Noticia , boa, c. i5p. ferve de nella fe pendurarem candiei-
ou leve , e fuperficial. § Converfaçoes são a tin-ros , &c.
tura dos coftumes, i. e. taes são os coftumes co- TIRANTE , part. paff.. de tirar v. g. „ còr
mo os das peffoas com quem tratamos. Ulifipo tirante a amarello, i.e. que fe aproxima a ella.
fe. 251. TIRÃO , f. m. puxãp. § Eftiráo, caminho
TINTURARIA ,: £ £ oíficina de tingir. § O longo. . . • a•
exercício , ou arte de tingir v. g. „ drogas de TIRAPE', £ m. correia eftreita , e.fechada
tinturaria. de forte , que faz hum circulo , que os Tapa-
TINTUREIRA , £ £ huma efpecie de tu- teiros metera .por hura cabo. debaixo da fola
barão. do pé j e com o oíftro feguráo a obra rço bu-
TINTUREIRO , fi m. o que tinge pannos , xo , ou fobre a forma no joelho.
fedas , chapeos , Scc. § Tintureiro como fubft. TIRAR , v. at. atirai. B. Garimmdo fi. o.
efpecie de uva negra. col. 1. § Levar , fazer fahir. de algum lugar v.
TIO , fi ra. o irrriáo do pai , ou mãi , a ref- g. ,, tirar alguém de cafia, da prizão-, o dinhei-
peiro dos filhos de fua irmã , ou irmão. ro da gaveta; tirar hum dente , tirar-lhe os olhos;
TIORBA , £ £ alaúde maior , e de mais privar v. g. tirar os bens , a vida , a honra,
cordas. credito , oficio. § Tirar das mãos, do podar, da
TIPLE , £ m. a voz mais altac na confonan- prizão. § Apartar , diffuadir v. g. „ tirar da
«ia mufica , e a mais alta das } , q!ie sao; te- opinião, da teima, do conceito , erro, doabufo;
nor, biixo , e contraIto;- § Hum tiple , i, e. fu- e aílim, tirar jerros , abafos,, peccados. § firàt
jeito que canta a dita voz. alguma coifa do fenüdo a alguém ; fazerdhe efi
TIQUE TAÇ^UE , £ m.. hum jogo de ti- quecer , ou abandonar. § Tirar alguém dè feu
bulas. fentido , privallo do juizo , advertência par*
TIRA , £ fi retalho- de panno, ou feda. ' § commettèr erro ou culpa. § Atrahir y. g. „
Tiravergal, coiro como raangote , que firma os o iman tiro pelo ferro ,, Lucena ; £ o amor ti-
machos á liteira. _ § Tira , expedição , preffa rava pefo animo juvenil ,, V. de Safo fi. 11. a
v- g. „voar a titã. Arte da caça; ir o tira.; pátria tiro por nós „ Arraes y. 18, % Dimhun'i
remar a iodo tira. Caflanheda L. 5. c. 18. deduzir parte, de, outra coifa y. g* ,, de iç ti-
TIRACOLLO. , £ tn. correia atraveffada de rai 8. § Extrahir v. g. „ tira* mercadorias para
hum lado do pefcojo para 9 lado do corpo fora do Reino. Orden, L. 5- T. 115. § Còr qt%
th
TIR TIS 4*1
tira a outra ,'i. e. achega-fe a e l l a , - r e m vifos TISANA fo fi £ bebida de cevada cofida', e
dcila. % Tirar palavra de alguém, fazello fallar. outros- ingredientes para purgar, 8çc. ,
§ Tirar palavra delle , i. e. promeffa , obriga- TÍSICA , fi fi doença caufada *de chaga no
ção. § Tirar a palavra da boca, a alguerrt, di- bofe. H. Domin. p. 2. L, 4..-C \6.; ,
zer o que elle hia a dizer. % Puxar v. g% ,, TISIÇO'» adj. que tem ti fica. '§ Tificos ,- cha-
os firisões que tirão pelo coche. § Tirar., de huma mão agora aos leques delgados, que "vem da
lingua em outra, traduzir. Barros elogio i. §.De- China. .-. .- y,
duzir , inferir. § Apartar v. g. „ os olhos , T1SIQUIDADE v. etiguidade.
o fentido de algum objeão. § T o l h e r , impedir. TISNADO , part. paff. de tifnar.
§ Copiar, retratar. § Tirar a ave os pintos dos T l S N A D U R A i , f- £ a mancha de coifa rif-
vos, he fazellos fahir delles, cobrindo-os , e nada. •*«•• 1
? omentande-os com o feu calor. § Tirar huma TISNAR , v. at. enegrecer,, com carvão , fe-
linha , defcrevella. "§ Tirar por alguma coifia, lugem ; tifnar com o fego da pólvora , com o
exigir a fatisfaçáo delia. Arraes io. 27, § Ti- nimio ardor do Sol , o rofto. § fi „ tifnar a re-
rar para alguma parte , caminhar para lá á prej- putação, , a fama, a obro illufire „ D. Franc.
fa , ou velejar. Caftan. L. $. / . 204. „ tirarão Manuel.
caminho do porto de Maloca. § Tirar o bocado TISNE , fi th. a còr que o fumo faz , ou
da boca , privar-fe do neceffario alimento. § Ti- calor rta tez.
o
rar barro  -paneiIa ,> fazer diligencia a ver fe fe TISOURA v. tefo«ra.
ccnifeguc. § Tirar .forças da fraqueza , fazer es- fo TLSSU', fi irw- tela forte bordada, de ouro. o
forços extraordinários, ei para que náo ha for- TITÃO , fi m. poet. o Sol.
ças. § Tirar huma «ftocada v. atirar. § Tirar fie T I T E L A , fi f- o peito carnudo da ave.vvS
de cuidados, fazendo alguma coifa , i . e . fazel- fi ,,. era o noffo Meino a titelo da Europa „ i. e.
la fem reflexão. § Tirar afiardinha do fogo com a parte mais eílimada delia. Vida do Irmão Bafi-
a mão do gato , fervir-fe de outrem em feu to. § Ter titelo , fer peitudo , animofo, Ulifipo
proveito 3 e com rifco de quem fervei rr. fi. 87. A. 2..fe.< $. :-
TIRAVERGAL v. tira no fim. -,, &-• ,.- T I T E R E A R , v...n. manejar- os titires. - í
TIRICIA v. i&ericia. - n . MOil/- í T1TIREIRO , f. m. o que-maneja os.titeres.
TIRICIADO , adj. da còr de quem.tem ti- TITERES ,- fi m. pfi bonecos ,. a que fe faz
ricia. Soufia ,, o rofto—^ ' /í' fo' " reprefentarem fertas farças para o vulgo. ....
TIRJTANÀ , fi fi v. parietaria. § Mantéu T I T H O N I A , fi fi poer. a Aurora.
de firguilha , que as míticas trazem fobre outro TITHYMALO , fi m. v. b**va maleireira.
manréu. TITILLAÇÃQ , fi fi a imprefsáo que fazem
TIRITAR , %^n. famil. tremer com frio. as cócegas brandas, o pruido.
TIRO ,,f. m. acção de atirar. §. A coifa com TITÍLLAR , adj. veias »»-,que eftáo de-
que.fe atira v . g , dardo , Teta, pellouro. § Ar- baixo do foMaco,
ma donde,fe defpara o pellouro , dardo , &c. TITÍLAR , v. ar. fazer cócegas, caufar. prui-
§ Tiro cego, i. e. fem pontaria certa. §. Diftan- do. § fi Lifongear agradávelmente , e excitar
cia onde alcança o tiro v. g. „ efiã dois tiros, com prazer v. g. „ titular a vaidade.
de tfpingarda; a tiro de lança. § De tiro v. de T I T I M , f- m. Brafil. efpecie de coca para
ffecha, de tirada , direitamente , rapidamente. matar peixe.
§ Htnai tiro de beftas ,' huma parelha que tira T I T 1 N A , T . fiavezinha que tem as pennas
pelo cqche. § O calábre com que fe a junta.'mais cinzentas , falpkadasr. de branco , frequçnta as
num boi ou befta ao arado', ou coche. terras de lavoira. .forf.»,r, ,^-j
T I R O C I N I O , fi m. o enfino , e eitu.dos do T I T I R E , £ m-,figura que fe move por en-
principiante , ou bizqnho nas. artes Litteraria , gonços , e de que fe, ufa nas farças populares
Militar, ou Mechanicas , e algum modo de vida. y. Titere , Titereiro. \
TIRÓLICO-TICO , palavra de que. usão as T I T U B A N T E , part. pref. de titubar. § £ „
crianças "em certo jogo ; tirolico-dco , quem te deu O animo titubante „ Eneida o. 2.1. § O utubaríte
tanto bicox, i- e. coifinha pequenina, quem te deu império „ a mentira cos beiços titubantes ., o bar-
tal prefunção v. bico. co titubante- comrafiado das ondas „ Galbegcs.
TIR»TE , abrev.- de- tira-re. T I T U B A R , v.jn» perder a eftabüidade , e
f- TIRUELA , £ £ eftofo de feda , que vinha firmeza, e ir cahindo v. g . . o,.que .náo affenta ?
de Cafteíla. ou não r e g e b e m os p é s : ; ft edificio que vai
ca- .
\fc TIT TOA
fuás quedas „ Arraes ?. 19. § A mufíca com
cahindo , Scc. „ o groffo muro já <jue titubava
„ Elegiada fi. 24. y. § Titubou a lingua „ B. que a letra fe acompanha v. foada. § „ Fallar
Gram.fi 274. náo/dizendo coifa com coifa, pela mefma—, i. e. na mefma fubftancia , e
por paixão. § Hefitar, balbucíar , eftar irrefolu- conformidade. Confpir.fi. 12. col. 1.
tó , perturbar-fe no fio do difeurfo. Arraes 5. 20. TOALHA , £ £ peça de panno de linho
TITUBEAR v. titúbar. que ferve de enxugar as máos , Scc. § Peça1 do
TITULAR , adj. que tem titulo de gradua- mefmo panno do trajo antigo , de que as mu:
ção como y-. g..„ fidalgo titular, Conde, Ba- lheres ufaváo na cabeça. Eufir. \. 6.
rão , Marquez, Scc. § Abbade , o que tem TOANTE , part. pref. de toar. § Na poef.
o beneficio' com a fuccefsáo no cargo , e náo fe dizem palavras toahtes as que acabáo em
em commenda. duas fyllabas femelhahtes pelas vogues v. g. ,
TITULAR, v. at. dar titulo , intitular. Frei- Romance ,' e toarxte.
re 4. n. JLC6. § Dar titulo jurídico. Deducç. Cron. TOAR , v. n. dar fom forte, foar. $ £ Tro-
p. 2.* / . 88. n. 20. vejar. Eneida 7. 2,2. „ Jove toou da ejtellijeta
TITULO, £ ra. rótulo, infcripçáo y. g. „ morada. § Toar alguma coifa bem, ou mal, íVe.
os títulos dos livros. § Denominação de digni- agradar , parecer bem, ou mal.
dade y. g. „ deu-lhe o titulo de Conde, Mar- TOARDAS v. atoardas. Couto D. 8.
quez ; e nefte fentido fe diz hum titulo , por TO'CA , £ £ buraco no rronco da arvore,
num fidalgo titulai: § Em» direito , o principio, na rocha , ou terra onde o coelho , e alguns
ou caufa, por que fe adquire v. g.'„ adquirido animaes fe recolhem. § fi e chulo, cazebre.'
a titulo de compra, de venda , de doação , de TOCADILHO , £ m. hum dos jogos de
mutuo ; adquire-fee a titulo onorofeo , i. e. dando, tabolas.
ou fazendo alguma coifa por aquillo que fe dá TOCADO, part. paff. de tocar v. § Fruta——,
ao adquiridor , a titulo gratuito , quando quem ue começa a apodrecer. § £ Tocado o animo
3
adquire náo fe obriga a preftar , ou fazer nada e algum vicio , de vaidade, de Compaixão-, i.e.
ao que lhe dà. § fi As eferituras dos contratos. que lente principio , imprefsáo deites affeótos,
S Pretexto , còr V. g. „ a titulo de devoção „ Barros Gram.^fii275. de algum vicio.
Lobo, e Vieira. % Mulher de ruim titulo , de TOCADOR, £ m. o que toca inítrumentos
má nota , de procedimento deshonefto. Arraes muíicos. 1
10. 34. ,, moeda de ruim titulo, i. e. fallida no (TOCADURA , £ fi
valor intrinfeco. (TOCAMENTO, £ £ v' t0 ^ ue *
TITYMALO y. Thytimalo. TOCANTE , part. pref. defoxocar, concer-
TIZOURA , e deriv. v. tifoura. nente , que diz refpeito v. g. e no tocante a
TMESE , £ £ • figura que confifte em dividir iffo. § Tocante por afteéhiofo^ pathetíco, fna-
huma palavra compofta metendo outra , ou ou- tiofo , laítimofo ,. parece fer gallicifimo.
tras em meio v. g. e vir-fie-lbe-ú a fazer traba- TOCAR, v. at. chegar algum corpo a outro ,
lhofo. T- applicallo junto ; e talvez dar-lhe hum impulfo.
TOA. § Chegar muito perto v. g. „ tocão o Ceo as
•ondas. § Tirar fom de inítrumentos muíicos,
TO , monofyllabo de que ufamos chamando ou militares para fazer finaes v. g. „ toca cra-
os cães. vo , rebeca, tocar tambor , tocar a marcha , a re-
TOA , £ £ a corda que o navio grande dá colher , ás armas, Á batalha , a invefitir. i To-
a alguma embarcação menor para efta o rebo- car huma matéria , fallar nella • e tocar de pafi-
car , e trazer à firga quando não ha vento. F. fiagem , fallar muito pouco. § Tocar de alguma
Mendes c.68. Albuq, 4. p. c. 6. § Andar á toa coifa i. e. ter parte , ou miftura delia v. g. ,,
31 n o fig* ir fem governo1, confelho. § Andar a terra que toca de areia.,, Alarte: toca de de-
á toa d''alguém , oufierlevado á toa delle , ou fenvolta effa moça „ B. Lima „ tocava de peco,
de alguma coifia , feguir as fuás direcçóes , e i. e. tinha miftura de peco , ou tollo. Barros
andar como prezo a ellas , e aos feus con fo-Clarim, fe 145. y. col. 2. „ iffo teca de vicio „
lhos , obrar por arbítrio alheio v. g. ,, andar Arte deJFurtor c. 52. toca de meu parenfe „ i.e.
á toa das vans efeperanças^ do mundo. H. Pinto tem algum parentefco comigo. § Pertencer , com-
Eufr. 1. 5. levar á toa de efiperançàs, ir Á toapetir ex officio , ou por 'direito. Arraes Dedicat.
d^alguem „ Prefiesfi.44. § Tocar a náo no fundo, ou panei , dar nelle.
TOADA , f. & tom y. g. „ com a toada de § Tocar o navio algum porto, ir a efte de paf-
TOC TOG 4Í3
£gem. Leão Cron. Aj. 5. „ fem tocar Ceuta „ hoje fe faz geralmente. § Todo , i.e. com a
Amaral 2. „ jem tocarem a Il&a de Santa Elena.totalidade das partes integrantes v. g. „ todo o
§ Tocar o Ceo com o dedo , fig. fazer impolli- dia, todo o amor,:e zelo, ardeu a cafo,toda;
veis. § Tocar no jazendo , honra , reputação, gajlou todo. o feu cabedal.
i, e. dizer refpeito ; it. offender , deteriorar. TÒDÕ , fi na. hum todo, i. e. qualquer coi-
| Graças que toquem, i. e. que mordáo , e of- fa com todas as Tuas partes integrantes. § Ao
fertdáõ. § Iníligar , eftiraular, e daqui „ tocado todo, i. e. contando tudo v. g. ,, rende ao todo
da ira , inveja, amor , compaixão, merencoricaCofo reis ,, Barros. § O todo, i. e. a maior par-
„ P. Pereira 1. j . 106. e 147. v. Borras elogio 1. te ou o maior numero de partes, e membros
fi ^74. § Encetar. § Caufar vicio , daqui fruto v. g. „ o todo dejle edificio he bom.
tocada de podridão. § Tocar os figos , he pòr TOESA , fi fi medida Francezà de 6 pés
na figueira huns- taes infeítps , de cuja entrada regi os.
em certos figos fe caufa o grande crefcimento TO F A CEO v. tophaceo.
delles. § Tocar o painel , dar-íhç os foques, TOGA , fi f. veftidura Romana , talar, com
com que fique-bem , ou mal acabado , daqui mangas. § Entre nós denota veftidura de Ma-
painel bem tocado , ou mal. § Caber em forte ,giftrado ; e £ a Alagiftratura.
ou porção v. g. „ tocou-lhe a terço parte da he- TOGADO , ou
rança , dos lucros da fociedade. § Tocar os bois : TOGA TO , adj. que trás toga , .ou, tem em-
v. g. cavallos com o açoite, vara , aguilhão pa- prego , cujo proprietário ufa de ; toga.
ra que andem, ou fie apveffem. § Tocar alguém TOJAL , £ m. mata de.tojos.. § Pofftdr dois
onde* lhe doe , fallar-lhe em coifa de que elleiojaes, i. e. quafi nada , coifa de. .pouca monta.
fe fente, e que The defpraz. § Tocar o oiro, Sá Mir.
ou* prata, pafíallo pela pedra para dahi eftimar TOlÇA v. touça.
os feus quilates ; daqui pedra de tocar no fig. TOICINHO v. toucinho.
aquillo de que ufamos para averiguar a bondade (TOJEIRA , fi £
das coifas v. g. as razoes que der feráo a p>e- (TOJO , £ m. arbufto que he todo efpinhos
dra de tocar do feu juizo. Macedo. § Toca a fem-'folha , ferve ,de,-acendalhas para o ! fogo.
dançar , a cantar , ioca. de graça , de prática , TOLAMENTE adv. inepta.mente, fem juízo.
5
i. e. he tempo de dançar , cantar , gracejar , TOLDA, fi fi obra de panno que cobre os
praticar , e vamos: a 1 iífo, § Infpirar , mover barcos , e. navios para abrigar do Sol, e chuva
y. g^ „ tocou-lhe Deus o coração, e lhe deu con-a quem vai fobre a coberta , toldo. % Tolda do
trição. % Tocar-fe a befta , tocar co cafco nas vinho , a còr efcura que elle toma perdendo a
pernas, e ferir-fe -, no fig. „ V. mercê não fie tranfparencia, e còr viva. , ,
toca de fiar „ /'. e. náo faz mal á. fua fazenda TOLDADO , part. paff de toldar. § Vinho
fiando-a a quem talvez lhe náo pague. Preftes , que fica efcuro , não tranfparente. § de
fi. 61, v. vinho, quafi ..bêbado, § 0 Ceo toldado, ji. e. anu-
TOCHA , £ £ vella grande de cera , bran? veado , efcurecido com huvens. V do Arceb, 6.
dáo v. tea', facho. -,: 2.4- Arraes 1,2, § Dia toldada)' de. .muita nebrfna
'CTOCHEIRA , £ £ caftiçal grande de to- „ H. Naut. 1. / . 379. § Luz toldado , a que
(TOCHEIRO , fi m. chás. B. Pereira. náo he clara como os dx^t de nevoeiro , a que
TOCO , fi m. tronco de arvorei, cepa. ha nos lugares humidos , e cheios de vapor.
Alarte. TOLDAR, v. at. cobrir com tolda v. g\ „
TODA , £ £ ave defte nome. toldar> o. navio , o theatm, o jorro. § fi Offuf-.
TODAVIA , adv., ainda affim1, com tudo. car, anuvear, efcurecer-v, g. „ nuvens que tol-
$ Ainda. P. Pereira 2. f.,17. v. „.fe a vontade dão o Ceo .-d efig.. ,, nuvens jjm tcldão 0 enten-
de V. Alteza for todavia d que tem moftrado. dimento „ Arraes 10. 9. § Toldar fie o vinbfi.,
TODIHOJE , adv. hoje todo o dia. Eujr. $. fazer Te de ch^ftallíno, é íranfparente , efcuro
S-jVicb. , . / „ tclda-fe o' Ceo de. nuvens „ Vieira 4. n. $ \8.
TODO -, adj. articular que denota a todali- T O L D O , fi m. rolda de barco, que cobre
dade dos iadividuos v. g.:„: todo animal da fai- as ruas , ou praças do Sol."
na rvpotifav/i „ cantando efpalbanei por todo par. TOLEIMA , £ fi vnlg. tolice..
te; todo homem que dezeja avantajarfe dm-bru* J TQLEfR&O), :adj. grande rolo.
tos .; »nefte fentido o.sN clailiobsApeJla maior parte .TGiiERADO;, paft.psff de tolerar. .§ fi Per-
Mo lhe ajuatáo o artigo fimplfs Oi, a .como rpittiddL» cohferiáido.i §.Excomungado tolerado,
aquel-
4S4 TOL TOM
aquelle com que os fieis podem communicar, o tom do arcabuz defiparodo , Naufir. de Sepulv,
e nifto difere do vitando. fi. 8p. § Dar o tom nos coros , ferir o foní em
•TOLERÂNCIA , fi fi o a£lo_de tolerar-, que fe ha de cantar ; e fig. nas fociedades,
foffrer, fem permifsáo expTéffa v. g. „ tolerân- modas, Scc. „ dor o tom „ fer o autor aquém
cia3 de-ritos , ou religiões diverfas do do paiz. hos mais imitão. § fi O brado v. g. „ o tom de
5 Soffrimènto. § Diflímulaeáo com coifa pro- feia fama- era tãofeabi-dopelo mundo „Palm.p.i)
hibida. c. 85. e aliás freq. § Dar tom ás fibras, fr. Meâ.
TOLERANTE , adj. que tolera , foffre , pêr- reftituir-fò a cilas a tençáo , e for^a natural.
mitte v. g. o ufo de varias religiões. § fi O tom do eftilo „ Lobo Corte D. 4. § v.
TOLERAR , v. at. permittir tacitamente, tono. § Hetvaofficinal, vulgo Peucedano. § Edi-
diílímular com a coifa digna de caftigo , cen- fício como alcoráo na Afia. § A efte tom me dif-
fura. § Levar com paciência. fie outras coifeas „ i. e. conformes a efta. Vieira
TOLERÁVEL , adj. que fe pode Toffren § Cortas tr 2.
Que admitte perdáo , indulgência. § Náo muito TOMADA , fi fi o ãótó de tomar v.g. „
deféituofo. a tomada de Ceuta , de hum navio , -preza , ex-
TOLERAVELMENTE , adv. de modo tole- pugnação.
rável , foffrivelmente. TOMADETE , adj. dimin. de tomado „ to-
TOLETE , £ m. páo fincado á borda do tnadete de vifiho „ tocado delle , quafi bêbado,
barco, no qual fe enfia : , e prende por huma efquentado. Preftes fi. 5^v
corda o remo , ' que- faz- apoio , e jogo nelle, TÒMADTA , fi fi) o ado de tomar- con^iiif-
como em fulcro* Êkrros. --' "; tando-; cativando , fazendo aripfehensão v. *J. ^
TOLETE , adj. algum tanto tolo. tomodia de efiravos, de contrabandos, de efeu
TOLHEDURA , fi fi de volater. o excre- tos do inimigo. Barros, Arraes 5. 12..
mento das aves da caça. TOMADIGO, adj. agaftadiço , vidrento, en-
TOLHEITO v. tolhido. Fios Sant. V. de S. fadadiço , accellerado.
Illefionfio. -TOMADO , part. paff. de tomar v. tomado
TOLHER , v. at. prohibir, vedar. V. de Sú- de vinho, bêbado : tomado de medoi, medfozò-,
fo fi. ;$. § Ofcfbr , eftorvar v.g. „ tolher o man-dominado do medo. Leão Cron.Afi. 5. §—--do
timento'ao' inimigo ,, a tolda tolhe o Sol. Ç Pri- jono.
var v. g. ,,- a lei tolhe a~ legitima ao herdeiro TOMADOR» , £ m. o qne tomou v..g. al-
inhabit. Eufr. f. f. § Tolhia a armada que não guma praça , ou preza náutica. Cron. jf. 1. por
entraffe •, ou fiohiffe navio ,, Barros. § Prohibir , Leão.
evirar, defender , eftorvar; tolher que café , que TOMAR , v. at. receber.o que fe dá. § A-
diga alguma coifa. § Tolherfiede membros , per-prehender com a máo. § Tomar alguém pela
der o ufo delles por fe encolherem com doença. mão , pelo braço , ir levantando-íq,, e guiando-ò.
TOLHIDO' •', part. paff. de tolher. § Parali- § Tomar as armas, veftillas , e levar as de fe-,
tico. . • ; Y rir ; gente capaz de tomar armas ,.u.e. de fer-
TOLHIMENTO , £ m. o atfo de tolher. vir militarmente. Borres. %, Tolher, atalhar v.
§ Paralyfia, -• : * gt „ tomar o 'corrente a hum rio , o caminho.
TOTA , £ T. chulo, a cabeça, traz folidco Soufia. § Tomar amizade, ódio a alguém < vir
na tola. a ter-lhe amizade , ódio. § Tomar alguma coifa
TOLICE , fi £ a qualidade de. fer tolo ; ne- febre fi, encarregar-fc delia v; g. „ tomou fiobre
cedádé i parvoicé. § Dito, ou acção de tolo. fi o rifco da carregação % Tomar atenha, a pól-
TOL1NHO \ adj. ditai; de tolo. vora, fogo , k e.' arder Ç Tomar alguém jogo,
TOLLE , fim. tomar o tolle „ fr. ch. ir-fe, éfquentap-fe, irar-fe. § Ganüar por armas, con-
defpedir-fe. Leitão.''' • ' : • : ' • • quiftar , ' captivar. §. Tomar por amigo , jniz-\
TOLO , adj. infénfato j fem bom juizo , ine- arbitro , receber o que fe lhe dá , oü par ef-
pto." § Eftar tolo de alguma coifia, i. e. muito colha. % Tomar o frefco , expòr-fe a elle. -&'To>,
admirado delia. mar fôlego, refpirar. § Tomar alguém v.g. pelos
TOLONTRO , fim. a tubara, caroço. B. P. cabellos, agarrallo. § Tomar o navio terra •; apo*-
TOM , fi m. certa.inflexão da voz. § Certo j tar. Albuq* 4. c 6. è aflim tomar , eu vingaf
gráo de elevação, ou abatimento delia, oU-de o caba. Etfr. .2.. s.§ Confiderar v. g. ',,> tomado
outro fom v. g. „ o tom >da água que paffava, efte •homem pelo lado de feu nafcimento „ V. do
e cabia. „ PaUn. i. p. a \jii&,jCiarin\fe.o: „ Arceb. I.M c§if|nterp«^ur., avalian-vi g> ,- efe
que-
TOM TOM 4*5-
pecer-vos eu tanto, não fiei como o tome „ Eufir. v« g' •» jris que tomarão das de Licurga „ Bar-
5. i. § Tbm^r o occafião , aproveitaf-fe delia. ros elogio 1. § Tomar ás mãos, apanhai;, pren-
% Tomar o tempo a alguém , interrompelo , oc- der. § Convencer evidentemente v. g. „ iffo he
eopir-lho. § Tomarão remédio pela boca , como impojlura tomada ás mãos „ \, Arraes $. 35. §
o alimento , i. e, receier no eftomago , rece- Hora tomai-vos lá com elle, i. e. embaraçai-vos,
ber o remédio , ou mezinha por t a i x o nos in- havei-vos com elle. § Tomar por fi algum dito ,
teftinos. § Temor á fiua conta , alguma coifa , i. e. julgar que o differão pela peffoa que o to-
énearregat-fe „della , entender nella. § Efie ho- ma por fi. § Tomar a còr, receber a tinta , tin-
mem tomou-me á fiua conta , u e. pegou , engou gir-fe. § fie, agaftar-fe , offènder-fe. PantaJ.
comigo , para me perfeguir. § Tcmar o mal, d'Aveiro c. yi. „ não fie temeu o $udcu em lhe
léceber m a l , interpretar mal , efcandalizar-fe. eu refponder , e chamar jâmbenitado „
$, Tònlar , entender ,- avaliar , julgar, interpre- TOMARES , fi m. pi. ter dares , e tomares
tar v. g. „ tonlou o voffo dito , eu acção neutro com alguém, i. e. tratos , converfaçóes , conne-
fmido ,, tomou-o por injuria , ou beneficio. § To- xóes , difputas , Scc. fr. famil.
mou o caminho de Rama, i.e. metteu-fe nelle, T O M A T E , fi m. hortaliça vulgar, efpecie
poz-tfe em marcha para lá. § Receber v. g. ,, de fruto que nafee de huma planta pequena ,
tomou o'meu confelho, § Tomou afigura de Leão, com tallos felpudos , cheiro forte , &c. (Sola-
i.e, transformar fe nella. § Tomar fiono ; defican- num pomiferum.)
çò ,' L e. dormir , defcançar. § Tomar gofito em TOMBA , fi fi romendo no rofto do fapato.
afgtgtmcoifia , receber, e telo com ella. § To- TOMBAD1LHO , fi m. Naut. meia coberta
mar à gofto , provar , fi examinar , experimentar. febre o caftello de popa.
§.Recolher , apanhar v. g. ,, tomar as abas , TOívíBADO , part. paff. de tombar.
ou fralda do veftido. Vieira. § Tomar a marte T O M B A D O R , fi m. o que faz tombo , ou
porfiuasmãos , matar-fe , ou fazer com que mor- atomba rerras , &c.
ra. § Ufurpar v. g. „ temeu o titulo de Rei. § T O M B A R , v.n. cair. Leão Orig. fi. 82. Enei-
Lomar alento, refpirar. § Tomar o luz , tolher, da •[). 104. „ tomba Eurialo , Elegiada fe \~6. „
tirar pondo-fe diante do corpo luminofo. § To- qual tombo alli co a trouxa que trazia „ Barros.
mar á direito , i. e. ir para a parte direita. § § Retumbar. Barros Clarim „ tombava a vez.
Tomar a cofta na mão , fr. naut. navegar feguin- agradavelmente , e Dec. :$. § v. at. Dar tombo ,
do a direcçáo da cofta. § Tomar ordens , orde- derrubar. § Tombar terras, fazer o tombo deltas
nar-fe. § Tentar as ordens de alguém , recebe- v. ntembar.
las. § Tomar refiolução*, refolver-fe. § Tcmar al- TOMBO , fi m. queda, ou golpes que dà a
guma.coifia a peito , olhar para ella como im- coifa-.cahindo , volvendo-fefi e faltando v. g. ,,
portante , fazer conta de a concluir. § Tomar os tombos do dado ,, V. do Arceb. § Rede de
o àjheio , furtar. § Sobrevir , apanhar , alcançar tombo, efpecie de rede de caçar aves. Eufir. 1. 2..
v.g. „ tomou nos a noite longe de cafia; ás vezes § ^tigar a juftiça aos tombos do dado , i. e. in-
tma-nos a morte dyimprovifio ,, não vos tome a certamente , Tem confelho certo , e determinado.
noite^eficura antes que vos acolhaes ,, Sá Mir. Macedo. § Tombo , invenrario authentico dos
Cartas- efit. 4». § Tomou me'o fiono , i. e. ador- bens , e "terras de alguém com fuás confronta-
meci. Lucena. § Tomar o animal a fiemea , ajun- ções , rendas, direiros , encargos , demarca-
tar-fe para' a fecundar ,, e „ ove tomada „ i. e. ções , Scc. § Torre do Tcmho, a cafa em que
fecundada. § Temor aves, peixes , i. e. caçar , fe confervão os Livres das Leis , Efcrituras Pu-
pefcar. Eufir. 2. 3. Arraes prol. § Tomar em co- blicas , Contratos 3 Tratados com a* Nações Ef-
che , andor , receber nelle a peffoa que vai noítrangeiras , &c. e outros papeis authenticos do
coche , andor , Scc. § Tcmar poffe , recebela , Reino. § fi Dizemos que he .tombo, o homem
apoffar-fe. § Tomar em cafio de honra, i. e. jul- muito noticiofo , e erudito.
gar , ter o cafo em conta de coifa que toca à T O M E N T E L L O , fi m. y. tomento.
nqnra; § Tomar por perdido , confifcando , apre- T O M E N T I N A , fi fi herva." (naphalium)
hétidendo , o que por ellas perde a peffoa a T O M E N T O , fi m. parte fibrofa afpera do
quem fe toma; § Tomalla com alguém , i. e. linho , que fe tira ao affedado , xe he a ultima
engar, pegar com elle , ter razoes , dar<lhe cul- efcoria delle. V. do Arceb. L. 4. c. 21.
pas de alguma coifa. § Tomar fie de ira , vaida- TOMILHO , fi ra. arbufto de varias efpe-
de , cólera , vinho , deixar-fe vencer , e perderteies, hé aromatico , e de Tuas folhas extrahem
o ufo da razão. Arraes1. 20. § Imitar, adoptar as abelhas o melhor mel. fo t
-1 Nnn TO-
466 TON TON
TOMO , fi m. volume de alguma obra. § fi jazer a tanoa , concertar a tal louça. Alarte
Subftancia , importância , momento , que tem 114. e 118.
corpo , fer 3 e realidade. Camões „ que invifivel TO.NSURA , £ £ corte que o Bifpo da com
fahindo o vifia o vè ., mas para o comprendera tefoura nos cabellos do ordinando de ordens
não lhe acho tomo „ : ,, coifia de nenhum tomo ,,menores. § A coroinha gue elles trazem.
Eufir. i. i. „caçadores demais tomo „ Eufir. i. $. TON SUR A DO , part. paff. de ton furar.
„ fiazendo groffa dada por coifia aéreo, e de_ ne- TO^SURAR , v. at. fazer , ou abrir ton-
nhum tomo , qual era a honra da jurifidicção ,, fura.
V. do Arceb. L. 4. c. 1. „ razoes , quanto mais TONTEAR, v. n. fazer , dizer tontices,
pezo , e tomo tem „ H. Pinto. § Homem de -tomo, (TONTEIRA , ou antes
e lombo , i. e. bem fbrnido de membros , e (TONTICE, f.f. lezáo do juizo caufadadá
lombo. velhice. $ Dito, ou acção de quem tem a tal
TOMA , fi £ pelle , cafca de pouca groffura lezão.
v. g. „ a tona do romã, he mais groíía que a TONTO , adj. de juizo lezo com os annos.
tez do pecêgo , a tona da arvore , a tona da ce- TOPA , fi m. hum jogo pueril, que fe joga
bola. § A* tona d''água , quafi á fuperficie. Viei- com hum offo de 4 faces.
ra. § Huma tona de terra , ou areia , i. e. huma TOPADA , £ £ golpe de cncontro.com o
camada de pouca groffura. Barros Dec. 1. „ os pé. § Dor huma topada , no fig. obrar mal por
montes talvez confião de tonas de terra , areia,fragilidade, fraqueza..
conchas. TOPAR', v. n. encontrar com alguém , ou
TONANTE, adi. e fnbfi epiteto poet. que alguma coifa á cafo e impreviftamente, ou de
fe dá a Jove ,, e jupiter tonante. propofito. § fi Dar v. g. ,, com os olhos ; re-
TONE , £ m. huma forte de embarcação parar , reflecTr , parar 'com reflexão. Vieira.
Afiat. TOPAZ , f. m. Chriftão iraftço de Malacai
TONEL , f. m. vafo de aduelía , que leva Lucena.
de 50 até y, , e mais almudes , ou 2 pipas. TOPAZIO , fi m. pedra preciofa tranfparen--
TONELADA , £ fi medida , pela qual fe te , e brilhante de còr amarella.
calcula o porte, e frete dos navios , a refpeito TOPE , fi ra. choque, encontro de duas coi-
ài carga , efe avalia pefo pezo : 2 ^ arrateis fa- fas que fe topáo v. g. das bolas no jogo.
zem huma tonelada. § fi Porte do navio v. g. „ § Obiçe , obítaculo. Arte de jurtar j . 2,6b. Viei-
navios de mais toneladas „ Barros: ra Cartas t. 2. j . 60. ,, he todo o tope defte
TONEL ARI A v. tanoaria. ajuftomenw. § Golpe de martello nas ferraria*.
TONELEIRQ , £ m. o tanoeiro que faz Ejping- Perf- /• 7- § Laço de fita que fe póe
toneis. no veftido, calçado, ou chapéo. § lope da gá-
TONELETES , £ m. toneletes das armadu-vea, a mais alta fumidade delia. ».
ras , ou peitos de armas, sáo huma como fral- TOPETAR, v. n. marrar v. g. topetando os
d a , ou peças que defcem da cintura talvez até carneiros. § fi Chegar , alcançar com a altura
os joelhos , como pernas feparadas humas das v. g. ,, torres, cujos ameias vão tapetar com as
outras. Vaficoncel. Arte. ejirellas „ Vieira..
TONILHO , £ m. toada mufica feguida de TOPETE , fi m. o cab.ello de diante da ca-
inftrumento , ou voz. beça , que fe riça , e penteia.
TONINHA , fi fi atum novo fêmea. TOPETUDO , adj. que traz topete.
TONINHO , fi m. atum novo pequeno. TOMARIA-, fi fi a arte de fazer figuras de
TONITRUOSO , adj. fujeito a trovoadas , murta , c outros arbuftos nos ja,rdins. Freire,
infeftado dellas v. g. „ ejiação , anno , Elyfios.
região— TOP1CÕ, adj. remédio , o que fe applica
TONO , fi m. tono mufico , ou modo. huma fobre a doença v. g. cata pia fmas , &c.
idéa , e determinada difpofiçzo de harmonia. TÓPICO , fi m. lugar commum de que fe
$ Tom de voz de quem falia. Eneida 11. 72. tira argumento oratório v. g.,', os tópicos de Arifi-
§ Pòr-fie em tono de jazer alguma coija , i. e.toteles, de Cícero.
em modo , difpofiçáo , a£to. Eujr. \. 2. § Ti- T O P O , fi m. o remate, a ultima parte onde
tulo de grande no Japão. Lucena. termina alguma coifa v. g. „ o topo do corre-
TONOA, £ £ o concerto que fe faz á lou- dor , o topo da efcada o ultimo degrau de ci-
ça da ade&a , toneis, pipas, e outras vafühas; ma „ no topo do padrão eftava buma Cruz „
Bar-
TOQ^ TOR A67
jarros „ o topo do maftro „ Vaficonceílos Notic.lEvora joffe o torcedor de jeus merecimentos „Port.
§ Topos , os extremos das vigas , ou barrotes Refi. § Coifa com que moleftamos alguém , pa-
. TÓPOGRAPHIA , £ fi defcripçáo geographi- ra o dobrarmos a noffo intento. Hift., do Futuro
íaide. hum lugar * em particular. fi. $05. n. 284-
TOPOGRAPHICO , adj. que refpeita á to TORCEDURA , £ £ afcçáo de. torcer. § A
pçgraphia. , ^ alteração feita na coifa torcida. § Volta que dà
TOQUE, £ m. tocamento, contaéto. § Le- v. g.- o rio tortuofo. § Jujiiçofiemtorcedura, i. e.
ve impulfo. § Som d'inftrumento foante v. g. „ direita , fem violência delia. § Torção. Curvo.
a toque de fino, caixas , clarins. § Dar toque, TORCELADO , OU Torçalado , adj. ornado
topar, tocar v. g. „ deu o navio hum toque no de torçaes.
fundo „ Barros. § Toques de pincel , os rafgos TORCER , v. at. fazer volver qualquer cei-
delle nas fombras , e luzes, da maneira, dos fa fobré fi , de forte que fe defarrangem as fi-
quaes fe indica , e deixa fentir o caraéter do bras v. g. „ torcer a rama de huma planta , o
objedo rcprefentado. § Pedra de toque, aquella pé , o talo ; torcer hum braço ; torcer a chave, a
em que fe roça o oiro , ou prata para da còr jolha do efipada. § Torcer alguém, .mudalo de
que nella deixáo fe efmar. o feu. quilate. § Pro- feu fiftema , intento, confelho , ou prefupofto.
va ,*enfaio, da bondade v.g. „ fazei toque dos Ferreiro Põem. t' 1. / . 225. § Tirar a direcçáo,
voffos „ B. Clarim fe 186. v. col. 2. denjonftra- ou pofição recta v. g. „ torcer a boqa ; torcer
çáo da bondade , ou maldade da coifa v. g. ,, os olhos com aversão , eu inveja. § Torcer o rçjto
as obras são o toque da verdade „ B. Clarim. ao inimigo , retirar-fe delle. § Torcer o rofio,
c. 15. „ efecolher as occafioes he o mais verdadeiro no fig. defaprovar. V. do Arceb. L. 2. c. 25. §
toque do entendimento. Lobo. § fi Quilate v.g.,, Torcer caminho , ir com rodeio , e não via recla.
pedra preciofa do mefimo toque „ Palmerim 4. p.§ Torcer o paffo , voltar a traz, ou defviar-fe
fi. 2,2. no fig. „ fegundo os toques defieumereci- do caminho que fe tomara. § Torcer , r. náo
mento.,, Eufir. 1. 1. fe 21, v. „ do mefmo toquefeguir a direcçáo rcéta v. g. „ terce o rio ; a
de outra coifa „ i. e. da mefmabondade. Confi-planta. § Torcer as leis , dar-lhe fentido força-
piraçãofi.450. ,, as almas são do toque das ce-do , e mal appliçado. § Tcrar o verdade do hif-
ladas „ i. e.. duras , esforçadas , ou fortes co- toria , defviar-fe delia. M. Lufit. e affim ,, tor-
mo o aço „ erão do toque, e inclinação befitial cer os textos , oráculos , e profecias , accommo-
dos outros „ M. Lufit. § Infpiração , movimen- dando os a outros propofitos. § Homem de antes
to , impulfo y. g. „ hum toque do graça Divina. quebrar , que torcer , i. e. de antes quebrar , que
§ Dar hum toque na murmuração , murmurar femceder com violência, do que he razão , e ho-
efcandalizar. Lobo. nefto. § fe , fig. Torcemo-nos para onde nos
TOQUE-EMBOQUE , £ m. jogo de bola inclina a vida do Prineipe „ i. e. imitamos ainda
com aro , &c. fazendo violência ao noffo natural. Pinheiro 2.
TORAL, fi m. o cabeção da camifa das mu- / . 88.
lheres , feparado da fralda. § O tora! da lanço, TORCHADO v. trochado.
o terço mais forte delia. TORCICOLLO , £ m. volta tortuofa. § f.
TORANJA v. toronja. Ambigüidade de palavras. § Giro, rodeio. § Hu-
TORÇAL , £ m. cordão de vários fios.- de ma ave vulgar.
feda , oiro , Scc. ferva de adorno nos veftidos TORCICOLLO , adj. que deita a cabeça a
antigos , hoje ferve de acazear veftidos. banda , e tem o pefcoço. torto. § £ Hypocrita.
TORCALADO v. torcelado. TORCIDA , £ £ fios de linha , ou algodão
TORÇÃO , fi m. v. terçol. § Dor aguda nos torcidos para mecha das candeias, e velas.
inteftinos caufada de eólica biliofa v. torcilháo. TORCIDAMENTE , adv. de modo forçado,
TORCEDOR , fi m. inftrumenro , ou pef- violento v. g. „ applicar as leis, entender
foa que torce , e aperta com moleftia v. g. ,, as palavras.
o torcedor dos tratos. § £ O que dá tratos. § £ TORCIDO , part. paff. de torcer v. § f. EJ-
„ o amor profano he torcedor dos-coraçpes huma- tra4a tortuofa , não direita. Freire. § Efica-
nos „ Vieira. % Dava Deus huma vdfta ao tor- da , de caracol. Elegiada fi. 47- § C c m laR_
cedor ,, i.e, mandava-lhe hum trabalho mais. çamento tortuofo v. g. „ huma ponta de terra
Vieira. § Efia dificuldade foi atégora o torcedortorcida „ Freire L. 4- § Ferros torcidos , que
de todos os entendimentos dos expofitores fagrados prendem na caixa da fileira , e no varal. § Vij-
„ Hift. do Futuro ,, % „ Que a inquietação de ta torcida, a do que mette hum olho pelo ou-
Nnn ii tro
]• 4 6 8 TOR TOR.
tro. § Olhos torcidos, sáo os do invejofo. § Sen- „ o coração humano tornado ''brutal pela ira „
tido , interpretação , i. e. violenta das Confipir. f. W7- col. 2.
leis , palavras mal interpretadas ; juizo torcido , T O R N A D O U R A , fi £ inftrumento de tor-
i. e. errado. V do Arceb. L. i. c. i. § Levado cer , e dobrar arcos para tanoa v. g. de pipa,
com violência „ fieu'engenho nos efiudos nao ha- tonei, e baftardos.
via mifter torcido , fienão encaminhado. Freire. § T O R N A R , v. ar. voltar ao lugar donde fa-
Caminhos torcidos , no fig. máo methodo, má hiu , aquelle que torna , voltar -de jornada. §
ordem que atraza, nos eftudos. Cofitilho elogio Tomar-fie a alguém , quem vem enfiadado , i. <,
fi. 2\>,2. pecar com effe , e defafogar nelle a paixão.
TORÇ1LHÃO , fi m. torção , eólica que dà Eufir. 1. 2,. § Tornar em fi , recobrar os fenti-
nas beftas. dos ,' o animo , o acordo. § Tornar fiobre ft, re-
T O R C I M E N T O , £ m. v. torcedura. conhecer a culpa. Ded. Cron. fi. 12,. § Refleóiir
T O R C U L O , í. m. maquina de lapidar v. g. bem , e emendar o erro. H. Pinto fi. 516. § E
criftaes. D. Franc. Manuel. pòr-fe no eftado de que fahiu v. g. „ tornar
T O R D I L H O , adj. cavailo , còr de tor- ao fiocego depois da paixão , tornar ao affumpto
do. depois de huma digrefsáo. § Traduzir v. g. „ pa*
T O R D O , £ m. huma ave vulgar, negra, lavras que' tornou em Portuguez „ Cafitanheda
e brinca. L. 2. fi. III. e L. 2. Prol. § Refponder ao que
TORGA , £ fi urze v. fe diz , ou pergunta. § Fazer outra vez o mef-
T O R I , fi m. Afiat. hum legume de que fe faz mo v. g. „ tornou a rir , a foliar. § Mudar,
•a orna. Couto. trasformar , transfigurar v. g. „ e ^jove a tornou
TORIBIOS', fi m. pL contas 'de criftal, que em loureiro ,, tornou fe em huma flor-f torneufelhe
vem da índia. o mina em carvões; tornou-fie amarello, i. e. fez-
T O R M A y. turma. Viriato o. 87. fe; tomar-fie moço, ou minino. § Tornar por al-
T O R M E N T A , fi fi grande perturbação do guma coifia , vir a rraz bufcala. § Tornar por
mar , com inquietação do vento , borrafca , alguém , ou alguma coifia , acodir , fahir por ella
tempeftade. § Correr o tormenta , padecer , fot- como dcfeiifor ,v. g. ,, tornar por fieu credito,
frer a tormenta , aturala , foffrela fobre amar- honra „ Polvo Cofiom. 10. Arraes 10. 30. § Tor-
ra , e náo á vela. § fi Tormenta da fortuna , nar cm damno, proveito , i. e. converter-fe. V.
i. e. trabalhos , defgoftos ; tormentos do Eftado, do Arceb. Prol. ,, coifias que tornão em louvor pró-
as revoluções , e perturbações grandes deíle ,, prio. § Tornar , entre tanoeiros , he dar volta
buma tormenta de guerras „ M. Lufit. ao arco com a tornadoura. § Tornar a culpa a
T O R M E N T A R v. atormentar. alguém , imputar-lhe.
T O R M E N T I L A , fi fi herva (feptifolium , T O R N A S O L , fi m.-girafol.
tormentilla ac.) T O R N A V I A G E M , fi fi a volta que fe faz
T O R M E N T O , fi m. acção de atormentar. do porto para onde fe fora. Albuq. 4. p. c. 5.
$ A pena , dor , affiiçáo , anguítia corpo- T O R N A V O D A , fi fi fegunda voda feita
ral , e fig. do animo. § Tratos , tortura v. g. „ cm cafa de hum dos fogros dos noivos.
metter a tormenta ., Barros , Arraes 1. 12. T O R N E A D O , part. paff. de tornear , lavra-
T O R M E N T O R I O , adj. o cabo , i. e. on- do ao torno. § fi Roliço , e bem feito V. g. „
de ha muitas tormentas. os braços torneados „ Macedo. § Cercado y. g. „
T O R M E N T O S O , adj. onde ha tormentas , terra torneada de água „ Barros. § f. Feito com
tempeíluofo v. g. „ o mar § Que caufii tor- trabalho , curiofidade - fem efcabrofidades ; £ v.
mentas v. g. „ os tormentofios ventos. g. „ com fionerofies verfios torneados.
TORNADA , fi fi o aíto de tornar , voltar T O R N E A D O R , £ m. v. tomador. § Banco"
para donde fahimos. Sá Mir. Vilhalp. Ato 2..fie.5. de 4 pés dos fegeiros , fobre que elles traBa-
,, efiperarei o Hermitão Á tornado. § A porção de lháo certas coifiis das rodas grandes. § Hum inf-
liquido , que fae de algum vafo a que fe tira trumento dos Efpingardeiros. Efipingarda perfeita
o batoque , ou que fe abre por effe modo , ti- fe i } . ,, torneaderes das eficorvas com picodura.
rando-lhe o torno. T O R N E A R , v. at. lavrar ao torno. § fi Dar
T O R N A D I Ç O , adj. o que muda de religião, volta , i r , andar em torno , ou cercar em tor-
c
paffa a profeffar outros dogmas , e chamaváo no v. g. ,, o rio tarnea o' Cidade; o muro , o
aífim aos Mouros , e Judeus converfos. exercito torneião a Cidade „ Freire. § v. Tor-
T O R N A D O , part, paff. dç tornar , no fig. ne yar.
TOR-
TOR TOR 469
TORNEARIA , fi fi rua ondi I. p. c. 26". virão em torno do cafia ,, Arraes 3.
de lavrar obra de madeira , Scc, 12. / / . Pinto. § Certo exercido, do manejo,,
TORNEJA , fi fi o calço de pedra que fe que diffcre do caracol, e voltas. Galvão Eftar*
póe debaixo da roda do carro, óu fege quando diota. § Inftrumento de ferro em que os fer-
eftáo em ladeira. B. Pereiro. reiros prendem a peça que querem limar. § Pòr
TORNEIAR v. Torneyar. a velo em torno de efipada, manobra dà marca-
TORNEIRA , fi fi torno da pipa ção antiga. "Caftan. 2. fi. 225.
'-•' T O R N E I R O , fi m. o que lavra obras de T O R N O Z E L O , fi m. cabeça de oífo retal-
páo-, marfim , ou metal ao torno iada da perna , d e ' h u m , e outro lado delia,
TORNEL , fi m. huma argola cravada em junto ao pé. § Prezar fe de não ter. tcrnofielos ,
huma hafte de metal, fobre a qual fe revolve no fi b. famil. i. e. de bem feito,'delicado. Eufir,
para todos os lados. H. N. t. 2,. torneis de fer- 2 . v %4JJemem de trêsr-tornozelos ,\i. e. rijo. •-,
ro para a bomba da roda ,, j T O R O i. m. o tronco da arvore , limpo da
TORNENSES v.v Tornefes. rama. § . £ - O corpo, deíironcados os membros.
TORNESES , £ m. moedas de D . Pedro I. Barres.
que valião 7 foidos , e 2 ceitis mais ± , e da TORONJA , fi fi fruta , de efpecie media
moeda .prefente dois vinteins. § Aos 5 tcrnefie.sentre o iimáo , e a laranja , maior , c mais
petites delRei D. Fernando náo fe acha valor carnuda.-
certo. . T O R P E , adj que .caufa.tcrpòr ,' õuíacompa-
TORNEYAR , v. at. intr. fazer o jogo do nhado de entorpecimento. Camões. Lufiada, 6. ,j
torneio , exercitar-fe no tptneyo. Palmeir. 1. p os terpes frios. Eneida o, 147. „ o. Icngd velhi-
c. 11. torneyaffem contra os outros • cavallei- ce torpe , e tarda. § Deshonefto , impudico v.
rei „ g. „ amor torpe. § Ignominiofo , indecorofo,
T O R N E Y O , fi m. efpecie de jogo imitando infame v. g. meios , e termos torpiífimos.
as- efcaramuças da guerra , feito por cavalleiros T O R P E C E R , v . n . fazer-fe tropego , .ou fi-
em quadrilhas: de torneio a pé. Hift. dosVarões car fem poder andar , ou agitar-fe com entor-
IlluflreS de Tovara fi. ?>(/. a jufta , era combate pecimento , ficar dormente ; fig. ,, terpecer no
de cavalleiro a cavalleiro. -•••:\ . ' vicio com a profiperidade, „ Arraes 2. 21. \. >,t
TORNILHEIRQ , fi m. ou adj. o foldado , T O R P E Ç O v. tropeço.
que deferta de. regimento fem licença para fua T O R P E D O , T. m. peixe eledtrico v. tre-
cafa , on para outro regimento , e diffcre do melga. 5
defiertnr , que vai para o inimigo. t, T O R P E M E N T E , adv. com torpeza.
TORNILHO , í". m. caftigo militar ,' que fe TORPEZA , fi £ deshoneftidade v. g. a tor-
dá atraveffando huma- arma íobre o pefcoço do peza das acçóes, das palavras. § Fealdade.
homem, e outra pela curva das pernas, e aper T O R Q U E Z , fi fi- efpecie de-tenaz , de que
tandp-as com» correias de forte que ,façáo- cur- usüo os fapateiros , &c. ..
var , e dobrar , corpo. § Torno pequeno v. tor- T O R R A , fi fi torra de. pão v. torrada.
ninho. » :•>,-. t} t„ "• ' ' > "foi |' T O R R A D A , fi fi» fatia de pão torrado.
TORNINHO , £ m. ro/no^ pequeno , com T O R R A D O , part. paíf. de torrar : a zona
que os ferreiros apertão as peças que querem li- , v. rorrida. Sá Adir.
mar para" as ter fixas. T O R R Ã O , fi m. hum pedaço de.terra pre-
TQ/RNO , fi m. engenho do tanoeiro , sáo za , feparada da outra. & fi Hum pedaço v. g.
-2 cepos onde. eftáo cravados 2 eixos de ferro, -. ,, de affucar. § Paiz , regiáo , terra. Vafi-
agudos, nos quaes fe prende a peça-que fe re- conceílos ,, a qualidade do torrão , e do gente „
volve "nelles por meio da corda '. de hum arco. he efte hum bom, e fértil torrão de terra. .(
§ Efpecie de prego de páo , maior , ou. menor T O R R A N T E Z 'fzdfiuva torrantez.,uva. bran-
>ara pregar , como os de pinho com que os fa- ca ' de tez muita delgada , e muito fujeita a
weiros pregão- os rações. § Canudo com feu apodrecer Alarte diz terrantez.
"-toque , ou rolha , o qual fe embebe em hura T O R R A R , v. at. fecar muito 30 Sol ou
Miraco_ da pipa , : e dá .fahida.ao liquido delia ; ao lume y. g. ,, torrar páo , enfié ,'até ficar
e
"g- terno d''água , qualquer bica donde fahe friavel.O w
efpadana forte, barros Clarim, c. 81. § Em tor- T O R R E , . £ £ edificio forte 'fabricado cm aL
no , ao redor, em redor, em gJro".>v,{g. ,A em goma parte para fe .-icòlhei>e-m nelle db' inimi-
torno da Cidade; o fiol move-fe em torno. Patiner., go-, e de lá o ofenderem; hoje as que refiáo
íer-
47o TOR TOR
fervem de prizóes , cafas de armas , &c. e as Que não olha direito. Cojia. í T>e torto em tra-
que fe fazem sáo para fe porem finos junto vei , fe diz do que não olha direito a quem
com as Igrejas ; nas fortalezas, a principal era eftá anojado. Eufr. 5. 5.
o torre da menagem , a qual não' fe entregava T O R T O , £ m. injuria , femrazão. Menina
fenão a quem tiveffe direito de levantar a me- e Moça j . 6c. „ contra quem tamanho torto lhe
nagem da fortaleza ao Capitão delia. § £ „ As tinha jeito „ Nobilior. j . 114. ,, grão torto „ e
torres de voffo animo , i. e. a fua fortaleza. Eufr. fe 11.
5. 10. T O R T U A L , £ m. barra de madeira , que
T O R R E A D O , part. paff. de torrear , muni- fe mete no olho do fufo do lagar para o fazer
do , fortificado com torres v. g. „ o muro , volver.
a cidade Barros Ciar. c- 57. „ caftello muito T O R T U L H O , £ m. cogumelo de comer,
torreado. - % Elefante torreado com torres de ma- ou bravo , e venenofo. § Molho de tripas ata-
deira , donde vai a gente fazendo tiros aos ini- das para venda. § £ Peffoa baixa , e gorda com
migos na guerra. Ai. Conq. 1. 48. § fi „ Itá- defeito.
lia vallado, e torreada dos montes Alpes ,, Bar- T O R T U O S I D A D E , £ £ o lançamento tor-
reiros Corogr. § As penhas Eneida 2., 120. tuofo , a tortura. Azevedo Fortes t. 1. fe ^25.
TORREÃO , fi m. torre grande. Lobo. § fi T O R T U O S O , adj. náo re£to % que'não leva
Torreão de nuvens , i. e. nuvens amontoadas. curfo direito , mas em voltas v. g. „ caminho
T O R R E A R , v. at. fortificar , rhunir com , giro , jerida——Barros 1. L. 3. c. 8.
torre, ou torres. „ corre o rio tortuojb.
T O R R E F A C T O , adj. bem torrado, t. Far- T O R T U R A , £ £ inflexão , dobra , volta,
maceut.. do que não he direito , nem tem o lançamento
T O R R E I R A , £ £ a torreira do Sol, i.e. o de huma linha reda v. g. ,", a tortura da en-
lugar, a h ora era que elle he mais ardente. fieiada. § Da boca , e des olhos torcidos.
T O R R E N T E , fi ra. água que.cahe, e cor- TORVAÇÃO , £ £ perturbação , defordem
re teza , fem canal certo y. g. ,, de chuva do animo com paixão , de medo , ou ira. Bar-
groffa, enxurrada „ paffa o torrente Cedron pelo ros elog. 1. „ a torvação que confiou nelles o ini-
meio defte valle ,, D^Aveiro c. 44. Vieira „ vifi- migo , que até os metteu em defiordem. § Torva-
tes o torrente jormada da tempeftade ; £ ,, tor- ção ' do bem publico „ Góes , i. e. perturbação.
rentes de fiangue „ de luz , <&-c. o torrente dos§ Sufto que caufa v. g. a vifta , e receio do
doutores , i. e. o maior numero delles , ou quafi inimigo.
todos , multidão. Arraes 2,. 32. ,, o torrente de T Ò R V A D O , part. paff. de torvar.
penas que entrou com elles. T O R V A R , v. at. perturbar y, g.~—» <*
T O R R E S M O , fi m. a parte membranofa, ordem publica , militar , ou econômica : perturbar
e torrada , que fica da banha frita do porco, o animo , efeurecer a razão com paixão v. g. „
T O R R I D O , adj. a Zona , que fica no a doença , e a bebedice torvão o animo „ H.
meio das temperadas. Pinto*
TORRIJAS , fi £ pi. fatias torradas, embe- T O R V E L I N H O , fi. ra. o remoinho que re-
bidas em vinho , e cobertas de ovos , Scc. feita v. g. dos ventos encontrados , que fe re-
T O R R I N H A , fi fi torrezinha. volvem; das chuvas.
TORSÃO y. torção. T O R V O , adj. terrível, que moftra ira , e
TORTA , fi fi paftel de ma(Ta groffa , dentro caufa terror y. g. „ olhar com olhos torvos para
da qual eftáo pombos, carne, peixe , fruta", alguém. Barros D. 4- a torva luz. (fi dos olhos
ou nata , guizados dentro delle. dos Cyclopes.) Eneida- $. 152.
TORTÃO , fi m. do Brasão , arruela , ou T O R V O L I N H O v. torvelinho.
peça muita femelhante a ella , ou da feição TOSA , £ fi vulg. dar huma tofia de páo,
de torta. fi e. pancadas , páoladas.
T O R T E A U v. tortáo. TOSADO , part. paff. de tofar.
T O R T E I R A , fi fi vafo de cobre, em que T O S A D O R , fi m. o que tofa eftofos de lã.
a torta fe póe a cozer. T O S A D U R A , £ £ o adto de tofar ; o
T O R T E L O S , adj. chulo , que tem os olhos trabalho feito pelo tofador.
tortos. . TOSÂO , fi m. o vello do carneiro ; e £ o
TORTILHA , fi fi fi torta pequena. carneiro „ a Ordem do Tosão de Oiro. Cron.
- T O R T O , adj. não direito, § Retorcido. §
^ ' TO-
TOS TOT 471
• i T p S X O , adj. á maneira do tosáo „ trazem TOSTE , fifio banco da galé onde vão'
os cabellos tosces „ Caftan. 2,. fi. \\\, os forçados aferrolhades. B. 1. fe 65. col. 1. do
TOSAR , v. at. tofear o panno , he aparar- Vafconço 3, toílac „ (apud Larrameftde Diccion.
lhe , e igualar a felpa , antes de fe lhe dar a Vafconço.) ( <fo
Í;omma. § £ Roer por igual v.g. „ tofia a eve- TOSTE, , adv. antiq. cedo , logo. Leão. •-(
ba o prado. André do Silva Maficar. Freire Ely- T O S T E M E N T E , adv. depreffa antiq. Nobi-
jics fi. 8. ,, tofiar a murta , aparar por igual , liario , Cbron. dejRei D. João o 1. p. 2. c. 158.
tofar o feno , ibidem. / . 347- col. 2.
TOSCAMENTE , adv. no eftado de tofca , TOTAL , adj. de todas as partes integrante»
en tofco , fem lavor nem feitio. § Groífeira- y. g. ,, total mino do edificio ; fi total ruína dot
menter-v. g. „ lavrado commercio ,. Scc. :
TOSCANEJAR , v. n. eftar dormitando, T O T A L M E N T E , adv. inteiramente , de todo.
abrindo , e cerrando os olhos com fono. TOUÇA , fi fi o pé • do caílanheiro , donde
TOSCO , adj. fem trabalho de artífice , e fahem as varas de que fe fazem arcos.
como fahe das mãos da natureza. Barros , Guia T O U C A . , fi £ adorno de lençaria , que as
de-Çafiados v em tofico , i. e. em bruto. § fi freiras , e viuvas trazem pela cabeça , e parte
Sem* cultura v. g. engenho. § Obro , mal da teíta. § Trufifa , que traziáo os antigos fa-
feita. cerdotes, e trazem hoje os Afiaticos , e Mouros»
TOSQUENEJAR v. tofcanejar. B. Pereira, § Efpecie de rebuço ufado dos homens antiga-
Bárbafia, e Cordofio aílim o eferevem, mente para fe cobrirem , e náo ferem conheci-
2 c
TOSQU1A , £ fi o adto , trabalho , e o tem- dos. Refiende Crônico J- - fe 79- °fi t. e fe. 94.
po de tolquiar ; fiazer a tofiquio. col. 2. •**
T O S Q U I A D O , part. pafi. de tofquiár. t T O U B A D O , fi m. o ornato, e concerto da
TGSQUIADOR , fi m. o que tofquia. cabeça das mulheres.
y. TOSQUIAR , v. at. aparar rente a lá das T O U C A D O , part. paff. de toucar. § fi „ As
ovelhas ; fi tofiquiar os cabellos , tofiquiar os ra- Fúrias toucadas de cabellos de jerpentes „ Uliff.
mos da murta. % fi Tirar por meios illicitos v. 4-, ?8.
g. „ tcfquiaf o povo, tirando delle fierviços , pre T O U C A D O R , fi m. banca com os aparelhos
Jentes, peitos „ é-c. Sã Mir. tirar o proveito ,, de toucar a cabeça : a cafa onde alguém touca-
aotojquiar achas dono, nas preffas não te conhe- a cabeça. § Panno *de atar a cabeça para con-
cem „ i.e. quando fe trata de contribuires , «u fervar os catellos com algum concerto quando
fazeres ferviço , tens dono , nos apertos , e ne- fe dorme. J'
ceflidades ninguém he teu patrono para te valer. T O U C A R , v. ar. concertar o cabello. § Pòr
TOSSE , fi fi movimento, ou esforço do bo- o toucado.
fe irritado , para lançar do peito com a refpi- T O U C I N H O , fi m. a gordura groffa , que
ração aquillo que o maleita. § fieta, em que oecupa os lombos do porco, pegada á pelle. §
náo fe expelle nada, Toucinho do Ceo , huma efpecie de doce deli-
TQSSEGOSO , 'ou Toífigofo , âdj. doente cado. § Na Fortif. toucinkos „ são facos cheios
de toffe. de terra pata. cobrir de repente nats baterias.. §
TOSSEZINHA , fi fi toffe branda. Dizer d1 alguém o que Majoma não diffe do tou-
TOSSIGOSO , adj. v. toffegofo. cinho , i. e. dizer muito mal.
TOSSINHA, f- fi dim. de toffe. TOUPEIRA fi fi animalejo pequeno de qua-
TOSSIR , v. n. foffrer a toffe , ou movi- tro p é s , cujos olhos mal fe diftinguem , e vive
mento que faz o bofe irritado. § at. t. Lançar por baixo da terra , que cava cora extremofia
fora de fi v. g: „ monjtro que toffiu a horrenda facilidade, (talpes)
voragem „ T O U Q U I N H A , fi £ dim. de touca.
TOSTADO , part. paff. de toftar. § D e còr T O U R A , £ £ vaca efteril. § O Pentateuco
adufta y. g. „ rofito—*», tez , fietim Hebraico , fobre o qual fe tomava o juramento
TOSTA DURA , fi fi o ato de toftar. aos Judeus tollerados nefte Reino. M. Lufit.
TOSTÃO , fi m. moeda de prata , que vai t. 6. e Foral de Béja. § v. Torinhas.
IOO rçis. . : (.-,*#. T O U R A L , £ m. o lugar onde o coelho do
TOSTAR , v. at. metter no fogo , ' e fecar maro coftuma cftercar, e onde fe lhe faz efpera.
muito até quafi queimar v. g. ,, os bárbaros T O U R Ã O , T. m. o facarrabo , bicho que
toftâo páos agudos, com .que fazem tiros, „ Barros* come galinhas, (viverra a.)
478 TOU TRA
TOURARIAS , 05 trabalhados peitos dos remeiros ,, 2. Cerco dj>
eftrondos. fi fi pi. famrL defordens Diu j . 22,4. efte mal que tão trabalhado te traz
TOUREADOR, „ Ferreiro Coftro j . 141. fallando dos amores do
ros , e os agarrocha fi , m.ou omata
que.corre os roí
no corro poriPrincipe com D . Inez „ trabalhado no que fizera
jogo. no confilião „ Palm.p. 2. c. 166.
- T O U R E A R , v. n. efperar, e ferir o toiro T R A B A L H A D O R ' , fi m. obreiro , ganháo,
no corro , e fazer fortes com elle.. § v. at. fa- o que dá a chegas- á obra.
mil. tourear alguém , inveílilo. § Tourear , en- T R A B A L H A D O R , adj dado ao trabalho ,
doudecer , fazer coifas de homem infano. B. P. náo ociofo.
(infanire) *.í TRABALHAR , v. n. ufar das forças , e en-
TOUREJÃD , fi m. torno de páo da roda genho para fazer alguma- obra ruftica , d'arqui-
da carreta. í*% te^rura , ou se entendimento , ou mecânica,' &c,
TOUREJAR v. tourear. 3 - § Fazer esforços , e grandes diligencias v. g. „
T O U R E I R O , fi m. o que traz , e tange 0 3 trabalhei exprimir. Maufinho prólogo '„ fiatanaz
toiros. § O que tourea v. toureador.' trabalha corromper o bem „ Ulifipo f. izp. tra-
T O U R I L , fi m. curral de gado vacüm. balhei por confieguir para o confeguir „ traba-
- TOURINHAS , fi fi pi. jogo , efpeítaculo lhou que efliveffe Roma farta ., Barros elogio 1.
onde fc toureavão novilhas mancas , e talvez trabalhei de moftrar, i. e. com o fim,'ou para
arremedo dellas", fingindo-fe roiros de canallras o fim , ou a fim de moftrar. § v. at. Dar tra-
com cabeças fingidas ; os Judeus çoftumaváo dar balho , fadiga. § Trabalhar o cayallò , fazello
efte divertimento; aos Reis , quando hião as ter- trabalhar ; no fig. trabalhar alguém , dar-lhe',cm
ras onde havia judiadas. que entender. § Trabalhar o navio na tonnen-
T O U R O , f. tm boi novo , não capado. § Tou- ía, foffrer os encommodos que ella dá , caufa.
ros , efpedtaculo , em que hum cavalleiro , com Amaral j . 47. § Trabalhar je v. reflex. dar-fe
capinhas affulão , e inveítem e ferem o toiro rrabalho por confeguir alguma coifa. Albuq. p, 2.
no corro , e fe livrão das fuás pontas , e ata- fereq. Barros Clarim, foi. 25. col. 1.
ques. § Lançar a capa ao teuro fi deixar tu TRABALHO , fi m. exercício corporeo,
do para fe lalvar. § Verffe nol cornos do toiro , ruítico , ou mecânico. § fi do ^entendimento
i. e. em perigo , aperto. em compofiçóe^. § A difficuldííde , e incommodo
TOUTÁ , fi fi v. touriço", cabeça. do trabalhar. § Cojfa qne incomoda , affíige o
TOUTÍÇADA , fi fi pancada no toutiço. corpo , ou efpirito. § Não perdoei a trabalho,
TOUTIÇO , £ m. a parte trazei r a , e infe- não o poupei , i. e. trabalhei. Eneida 7.
rior da cabeça. TRABALHOSAMENTE , adv. com traba-
TOUT1NEGRA , £ fi- ave maior que o lho , difficuldade.
pintafilgo tem a cabeça negra , no alto o TRABALHOSO , adj. queda trabalho , can-
pefcoço cinzento , o corpo pardo com pennas fativo. •-§, Em que ha trabalhos v. g. „ tempos
negras. trabalbofos. Barros elogio 1..
TOUTIVANAS v. doudivanas. T R Á B E O , fi m. huma' roupa, ou toga Ro-
T Ó X I C O , £ m. veneno , peçonha. mana. Eneida 7. 144. n . 80.
T R A B U C A D O R , fi m. negociador ,da -vida,
TRAB. trabalhador.
T R A B U C A R , v. at. embater com o trabu-
TRABALHADAMENTE adv. com traba- co. § f. Trabalhar muito , e com eftrondo;
lho., laboriofamente. T R A B U C O , fi m. maquina bellica antiga
> TRABALHADEIRA , £ de trabalhador . com que fe atiraváo grandes, pedras dentro das
i. e. dada ao trabalho. praças.
TRABALHADO , part. paff. de trabalhar. TRABUZANA , fi fi chulo , tormenta.
§ Obrado com arre. Auto do Dia de Juizo ,, T R A C A A R T E R I A , fi fi Anatom. o canil
bem trabalhada efiotua. § Cantado de trabalho , de communicaçáo do ar externo com o bofe,
laffo , íatigado: M. Conq. i.eft. 118. Naufr. de orgáo da refpiração , e da voz.
Sepulv. nefta „ vido trabalhada „ trabalhadas TRAÇA , fi fi bicho que roe a roupa , anda
da guerra. „ Couto 4. L. 7. c. 7. $ Pofto em num cafulozinho , e depois fe transforma numa
trabalho. P. Pereiro 2.f. 10$. y. no fim : efi. 170. pequena barboleta. § A planta , ou dezenho que
„ trabalhado de doenças „\bate açodado àaknto o artífice faz da obra que ha de executar v.g.
c
a
TRA TRA 479
rg>ça do edifício. § £ Meio , índuftria. de fe T R A D U C T O R , £ m. o que traduz , trás*
confeguir alguma coifa v. g. „ deu traça, como ladador.
fé tomaria a fortaleza. Paiva Cafeom. c. 5. § Raf- T R A D U Z I D O R y. tradutfor.
t o , veftrgio. Leão Origem fe. 82. Arraes 10. 6. „ T R A D U Z I R , v. at. verter ^ts palavras de
em muitos lugares do Eficrituro fie achão fiombras, huma lingua exprimindo cm outra o feu fenti-
«-traças das propriedades •„ § A efia traça , i. e. do. § Transferir , transformar no fig. v. g. ,,
defte modo ,' defte gofto , eftilo. Arraes 10. 25. traduzir á brandura os ânimos fierozes „ Arraes
TRAÇADO , part. paíf. de traçar. § v. Ter- 7,. io. e Dial.-2,. c. }S. „ levar „ y. g. „ tra-
çado , ou efpada curta, e curva , e larga. duzido a ponto de confeffar , Scc.
TRAÇADOR , fi m. o que traçou alguma TRAFEGAR y. trasfègar , lidar, negociar ,*
coifa.- ,, trafegando com o mundo „ H- Pinto f. \-J6.col. 2.
TRACALHAZ , fi m. v. tracanaz. T R A ' F E G O ,.-fi m. fjegoefo , trato mercan-
ATRAÇÃO, fi fi Prefies fi. 105. v. „ atração til ; fi trato , converfaçáo dos-homens , da Cor-
do feu rojto ,, fôrma , perhl , traça. te. Lobo ; com o tráfego , e ferviço da gente „
^ TRACANAZ , fi m. pleb. grande pedaço Barros.
v. g. „ hum ttacanaz de pão. T R A F E G U E A R , v. n. negociar com muito
T R A Ç A R , v. at. dar a traça , defenhar v. tráfego.
g. „ alguma obra , edificio. § Defcrever^ al- T R A F E G U E I R O , fi m. tição grande , que
guma'figura. § Dar traça, m e i o , modo de con fe põe no lar por detraz dos outros, que a elle
feguir, achalo, ordenalo v.g. ,, traçar hum ar- fe arrimáo. Auto do Dia de Juizo.
dil na guerra, huma cilada , hum ataque; troçar TRAFICANC1A , fi fi trato do traficante.
a mina de outrem ; a Providencia traçava tirar., T R A F I C A N T E , fi m. o que trata em íonv-
o Reino a efies Príncipes. § Traçar a capa , to- mercios , e vive de induftria , de ordinário fe
mar-lhe as pontas debaixo do braço ,* ou dobrar diz á má .parte. ,
a capa , e cobrir o braço , e peito com ella. TRAFICAR , v. n. chatinar. § Negociar com
TRACÇÃO , fi fi na Mechan. linha de trac- gírias , ardiz , não, lizamcme v. g. o q u e c o n -
çio , a que tira pelo inovei, ou corpo refiftente trahe dividas , e vai fucceífivamcnte pedindo
no plano inclinado. dinheiro a huns para pagar aos outros , e faz
- T R A C H Ò M ^ , fi fi .Cirurg. , afpereza den- femelhantes obras.
tro , das peftanas, como grãos de milho. T R A G A C A N T H O v. alquitira.
TRACISTA , fi c. peffoa que dá traças, ma- T R A G A D E I R O , fi m. y. o exofago.
chinadqra , inventora de meios, alvitres de fa- T R A G A D O R , fi m. devorador. § adj. fi O
zer, e confeguir as coifas. tempo das coifas , i. e. que as contorne em
TRACTADO , part. paff. de tradtar. § Tra- breve.
étadq das mãos, aquillo em que fe pegou , que T R A G A R , v. at. engolir fem maftigar, de-
fe apalpou , e trouxe nêllas. vorar. § fi Soffrer, aquiefcer a , . levar em pa-
TRACTADO , fi m. v. tratado. ciência v.g. „ tragar/o fiel dos' tributações, tra-
TRACTAVEL v. tratavel. gar o morte , as amarguras dos trabalhos.
TRACTO m. região , efpaço de terra. *TRAGE v. trajo.
Barreiros Corografi. § O troão do tempo^ 1. e. TRAGÉDIA , fi fi poema Dramático , era
efpaço do que vai paffando , continuação. § O que fe reprefenta acção grande , e feria entre
trafto da Miffa , huma parte delia. § v. Trato, peffoas illuftres , que tem de ordinário algum
T R A C T O R I O , adj. linha—-, Unha de trac- fim funefto , e excita o terror, ou compaixão.
çáo. " / ,§ £ Succeffo, ou antes fim delle funefto v.g.,,
• TRADEAR , v. at. furar com o trado. _ 'a tragédia de fiua vido.
t TRADIÇÃO , fi fi noticia que paffa fuccelfi- T R A G E R por trazer , antiquado.
vamente de huns em outVos , confervada em T R A G I C A M E N T E , adv. de modo trágico.
memória ou por eferito. § Entrega-, fi o tra- T R Á G I C O , adj. que refpeita.á trasedia. §
dição que ftz a Deus de minha alma. Homem , a quem fuceedeu coifa trifte , fu-
TRADO , £ m. verrumão grande de carpen- nefta. § Cafeo •, trifte., funefto , çalamitofo.
teiro. § O buraco feito com o trado. § PcetiO-—, que compõe tragédia.
TRADUCÇÃO , fi fi versão" de huma lin- TRAGI COMEDIA , fi fi tragédia, cm que
guagem em outra , trasladaçáo. § Obra tradu- ha jncidentes cprçiicps , e náo acaba triítemen-
zida. fe-
Ooo TRA-
48ò- TRÁ :
TRA
TRAGICOxMICO , adj. que refpeita á tragi- TRAMA , £ fi o fio com que fe tece o pa*-
comedia. no , e anda na lançadeira. § fi O tecido , tex-
T R A G O , fi m. o que 'fe bebe d'um golpe. tura. § Tramóia , enredo. •§ Enchàço (ftrumrn^
§ Beber a tragos , /. e. aos goles , ou golpes. ae) doença. Lopes Cron. J. 1. p. 2. c. I J O . § Se-
Lucena. § O trago da angujlia , da morte-, i. e. da mais grõííeira , que os fabricantes de meias
o foífrimento , o a£to de a padecer-', no trago de feda , nfoílürão com a melhor.
do morte ,, i. e. ao eípirar. Hifit. Dominic. p. 2. T R A M A D O , part. paff. de tramar. <-
L. 4. T R A M A D O R , fi m: o que tramou , teceu.
( T R A G U I N H O , £ m. ,. Ae fM<Tn
T R A M A R , v. at. tecer v. trama. § No. fig;
( T R A G U I T O , fim. dim< d e t r a S
°' Tramar enganos „ Vidra.
T R A H I D O ,, p.
p. y.
y. traído.
. I, T R A M B O L H O , ' fi m. cepo , que fe póe
\44f *
T R A H I R , v. at. Caftan. 2,. f.196. „ trahiu\&os animaes domèftieos pára f e n ã o defviarem,
Judas o fieu Senhor „ : „ pequei porque trahi o para ^ longe. § £ Tranêolho de chaves , grande
fangue do jufto „ Fios Sant, pag. CXXXVII. y. ramal* dellas , que fe trazem enfiadas á cinta.
'colfi u Ferreira Carta 2,. L. 1. / . 12. t. 2 TRAMBOLHÓES , fi m. pi. famil. andar
o que defamparar , trohir, vender „ Tempo fa- aos——, i. e. 'áos tombos , rolando.
gora t. 1. fe 42. ,, por ende-jb o mentirojb tra- T R A M E L A v. taramela por ufo.
ve , entrega, e vende boa gente ,, v. trair. T R A M O Ç O v. tremoço.
T R A J A D O , part. paff. de trajar. § Veftido Í R À M O N T A N A , fifio vento do Norte,
de certo modo v. g. „ trajado á Franceza. fi o rumo do Norte : perder a , rfb fig. per-
TRAJAR , v. at. veftir, ufar no veftido de der o norte , o governo , o modo de reger-fç
certas drogas v. g. ,, trajar feedas. § v. n. Vef- bem.
tit-fe v. g. ,, trajo á Franceza. T R A M Ó I A , £ £ trama , enredo , ardil do-1
TRAIÇÃO , fi fi perfídia , entrega da fé , lofo , enganofo. Caftrioto Lufit. § Huma certa
quebra da fidelidade prometida , e enpenhada; renda de ponto largo. /
â traição o matou, t e. por detraz , fem defeza T R A M O N T A N A , adj. de tralosmontes. Bar-
do morto , náo de rofto a rofto. ros Gram. terra da——, nem tranfialpina.
T R A Í D O , part. paff. de trair. § Entregue TRA M O N T A R , v. n. pòr-fe v. g. o Sol
por traição , ou à traição. § Aquelle a quem atraz dos montes. Naufir. de Semlv. ,, mais réfi-,
íe fez traição. M. Lufit. t. 2. / . ^44. y. col. 2. plandece , que ao tramontar ao Sol nuvem doi-
„ vendo fe ei Rei traído aleivojamente da Rainha, rada.
em cujo fé tivera confiança até aquella hora. TRAMPA , fi fi excremento groffo, fétido,
T R A I D O R , fi m. o que fez' traição. t. indecente. § Antigamente fignificava engâtto
TRAJECTO , fi m. paffajem , ou traveífa de dolofo , enredo , tramóia. Eufr. 1. 2. e j . 2.
porto , ou cofta a cofta. Maruflo por Fr. Marcos. V. do Arceb.
T R A I M E N T O , fi ra. o ato de trair , e fa- TRAMPÃO , adi. que ufa de trampas , en-
zer traição v. g. „ o traimento do fegredo. redos , dolos , enganos. V. do Arteb. „ procu"
TRAIR , v. ar. entregar á traição , faltando radares trampões , que enredão a juftka.
á fé , taltar á fé jurada y. g. „ trohir alguém. TRAMPISTA , adj. trampáo. Èufr. 2. 7. fal-
Leão Cron. J. 1. c. 5^. „ tinhão nas praças ho- lando dos máos advogados. H. Pinto j . 2,91,
mens que havião de trohir os Portuguezes aos Cafi- col. 1. t
telhanos „ Caftan. L. 8. / . \y6. „ trahiu Judas T R A M P O S O , adj. trampifta., enredador no
a leu Senhor ,, Leão Origem fe 82. Arraes 4. foro. Barros , e Ulifipo f. 2,. v.
28. princ. Ferreira Poemas L. 1. Carta 3. Boro- TRANAR ,' v. at. nadar além, paffar nadan-
rós Gram. 247. o fiangue do jufto. do de'huma parte á outra. Deftruição dè Efipa-
T R A I T A , £ £ a traita da caço, i. e. a nha „ nos nuvens affentado defcendia , tronando
abalada. os roxos ares.
TRALHA , £ £ huma rede de pefcar , com T R A N Ç A , fi £ coifa trançada v. g. „ a tran-
que pefca hum' fó homem. § Tralha da rede , ça do . cabello.
o efpaço. entre a borda delia , e a corda donde T R A N C A , £ £ traveffa de p á o , . c o m que
pendem os chumbos, ou pezos , e cortiças , fe fecha a porta por dentro.
daqui a fraze, efcapáu pela tralha da rede.' T R A N Ç A D E I R A , £ £ fita de 1 trançar o ca-
TRALHAR , v. at. pòr a tralha á rçde,, ou bello. Palm. p. (2.
a corda que faz a tralha. T R A N Ç A D O , part. paff. de trançar.
TRA TRA 481
.j T R A N Ç A D O , fi m. o cabello feito em tran- T R A N S A C Ç A O , fi fi contrato, pelo qual
ça. § A fita de o trançar. Camões ecloga 2,. os litigantes põe termo a fua demanda incerta ,
.; TRANÇAR , v. at. difpòr, e entrelaçar 2,, convindo , e acordando-fe em qualquer prefta-
ou 4 porções do cabelfo , ou pernas de qual- 'ção certa,
quer fedi, linha, Scc. de forte que fiquem tra- T R A N S A C T O R , £ m. o que faz a trans-
vadas entre l i , e talvez com fitas ,-entrelaçan- acção,.
do humas por outras..Í. . .... l T R A N S C E N D E N T E , part. pref. de tranf-
T R A N C A R , v. ar. fechar com tranca. §; A- cénder, que paffa , e pertence a quafi todos ,
traveffar , dar com Torça v. g. „ trancárão-lhe ou todos os indivíduos v. g. „. a qualidade tranfi-
com hum zargpmcho pelos peitos „ humafirecha defi- cendente dos animaes defta efipede ; o defeito mais
inandodo lhe trancou o peficoxo „ Caftan. L. 2.f. \$6.geral, e tranficendente. defta obra be a falta de
. TRANCARfRUAS ,-, fi m- o'valentão / ' a r - método, i. e. que appareçe em toda ella. § En-
mador.^ fo * o .• ... .... :-<j genho--—, que fe avantaja muito , na compre-
T R A N C E , fi m. ( d o Francez, „ outtancè ) jhensáo das coifas. .§ Aritmeiica-r^-, a mais alta,
aperto , preffa na guerra, efacfãcrarrifcada. Ma fubtil , e difiicil.
ris D. 4. c. 4. para o fim fi. 165. „ àchou-fie em TRANSCENDER , y. at. paffar além , exce-
grandes trances de armas em França , Biglaterra, der v. g. ,, cem o comprehensão: trarfcenderá]
e Proenço. § £ Anguftia , aperto, afflicçáo , àd- ,os fiegredos Divinos „ Arraes 1. 6, Leus cuja
.vérfidade. %Compater-fee' a todo o trance , i: e.'{Majeftade tranficende os entendimentos. Arraes 10.
até á morte , ou aos extremos da vida , fraze 22. § Communicarfe, abranger geralmente v.
da cavallaria andaríte. 1 g. defeito que tranficende a todos.•< u'i ir,
T R A N C E L I M , fim, trançado eftreito de T R A N S C O L A Ç Ã Í Ò . . , ,fi fi Med. o .-ato dé
fios de feda , ou metal v. g. .para-prender ben- -coar, ou coar-fe a tràyez dos poros. v
tinhos , &c. .--.-•• T R A N S C R E V E R , v- at. copiar huma ceifa
. T R A N C O , fi m. falto, largo , que' o. cavailo de outra v.g. „ tranficrevi dejte livro a noticia
d á , e.logq para. § Aos troncos, 1. e. depreffa, que vos deu.
mas náo feguidamente.fo§ Efpaço de.certos pés T R A N S C R I P T O , part.,paff.. de tranfcrçyer,
Lção Qrigem fi. 2 io> -- at— copiado. - 1. '
T R A N G O L A , fim. , TRANSCURSAR- f ; , v. at. paffar correndo
.. T R A N Q U E I R A , fi. £ cerca de madeira para além de algum termo , extremo , deixallo atraz.
fortificar , e fazer defenfavel algum-pofto , ou TRANSE v. trance. - .y
para corro , eftaçada. § Foliar de——, i. e. livre ," TRANSEUNTE , adj. Filofofi acçãb , Ou pai-
do perigo , em falvo. xão tranfieunte , i. e. que paffa fora do: fujeito
T R A N Q U I A , fi £ cerca de páos em. diftan- agente , ou paciente. Lucena.
cia huns dos outros , e atraveffados , para ata- T R A N S F E R I D O , part. paff. de transferir.
lhar .algum paffo. Barros. <-.-. .-'.'•-'. TRANSFERIDOR , f. m. inftrumento Geo r
TRANQUILHA , - , £ fi no jogo . dos páos, metrko , he hqm ferrucirculo , dividido eifi 180
he o que numa das fileiras náo faz angulo , e gráos. Azevedo Fortes t. 1. fi, 367. fo • 1
com o quíil fo derribáo,poucos.-§ Levar as coi- T R A N S F F R I R , v. at. levar de hum?lugaT
fias por tranquilho , u e. por meios indireclos , a outro.^ § Paffar , trafpaífar a' outro v."g, ,",
e talvez illegitimos. § Peça do manejo com que transferindo me o fiua acção, e> direito. § Dilatar
fe aperta o cavailo. para outro tempo y. g. „ a fiejta havia de fier
T R A N Q Ü I L A M E N T E , adv. cora tranquil- -hoje , mas transferiu-Je para a manhã.
Ijdade v...,g. „ dormir—rr- \- TRANSFIGURAÇÃO ,, fi fi mudança , que
T R A N Q U I L L I D A D E , fi.fi quietaçáo , fo-[alguém , ou alguma coifa foffre na figura.? to-
£ego , inacçáp do ,.çorpo , repoufo do efpirito : mando outra diverfa v. g, „ a transfiguração-,
A tranquillidadel do mar immoto ; da terra fiem q-ae a doença caufa, & c
alvoroços, nem defordens. T R A N S F I G U R A D O , part. paff. de transfi-
P T R A N Q U I L L O , adj. quieto, focegado v. g.,, gurar y. gi ,, transfigurado-, e demudüdo com a
o mar , o coração—*—, fem affeétos ;- vida doença. Arraes 1. 3. • J-
——, fem trafego , trabalhos ; anime-~-^~, não T R A N S F I G U R A R , v. at. mudar a figura ,
agitado. * :< '"'"' .•! : ' O ' e feição dè alguma, coifa , transformar. §•—fe,
• TRANS., prepof-Latina , que fignifica além, JVIudar de, figura , e fi. variar , não conformar
delia fe compõe varias palavras; t *~- ^ s comfigo. Arraes y 15.' „ transfigurãòfe os.Judeus
O 00 ü cen-
481 TRA TRA
convencidos como Proteu , fingem novas lições d TRANSLAÇÃO , fi fi v. traducçáo. § Metá-
1
Texto Sagrado „ fora, e fuás elpecies. Arraes 2,. 14.
T R A N S L A T I C I O , adj. metafórico , . trans-
TRANSFORMAÇÃO ? fi £ metamorfofe :
mudança de hum comporto em outro v.g. , ; l a t ò . ..-• '.' ' • ' -

de homem em arvore y de lagarta em-borboleta, T R A N S L A T O , adj J metafórico V.g. „ jfa


Arraes %. t, fi „ transformação de amor em odic tido
,; Paiva Ca fom. 6. T R A N S L Ú C I D O , adj. tranfparente. Elegia-'
TRANSFORMAR ; v. at. produzir, caufai dafl 277. efit: 1.
transformação em alguma coifa v. g. „ trans- T R A N S L U Z E N T E , part. prefi de transluzir.
fiorm.i efias pedras em pão, transfigurar : fig. ,, T R A N S L U Z I M E N T O , fi m. tranfparencia,
transfiormajtes-vos de Portuguez em Italiano. Ar- diafaneidade. fo .)•
raes 2.. i/transforma-fie o amador na coifia ama- T R A N S L U Z I R , . vi n. fer traftfparente , dar
do , i.e. reveíte-fe de feus fentimentos ; trans- paffada â luz , como o vidro , &c. § Aparecer
forma-fe nos defiejoi da coifia ornada. Paiva Cafi. o interior y. g. , , transíuzindo-l-he. no rofto o jú-
c 5. bilo' do coração. ^ f. Tranfpirar y. g. ,, trans-
TRANSFUGA , fi m. o defertor. Begimento luzião indícios de diligencias fecretas quefiefia-
dos Governadores das annos §. 5. zião. ,, Vida de D- João 1.
TRANSFUGUEIRO v. trasfugueiro. T R A N S M A R I N O , adj. de além mar.
TRANSFUNDIR , v. at. derramar o liquido TRANSMIGRAÇÃO , f.: f. mudança pafla-
de hum vafo, em outro. § fe , no fig. traf gêm v, g. de- huma fogião para a outra. r
Bar-
paffar-fe em outro fujeito. ros elog. 1. fi. 210. Vieira 4. n. zc. , , fignificar
TRANSFUSÃO fofi fi ' o ato-de transfundir, Deus o cativrim; e trailfinigração de feu povo „
ou fer transfundido. Vieira. Cartas-1. 2.1f. 2Q. § Filofofi páffage'm da alnia
T R A N S G R E D I R , v. at. paffar fora dos ter- em outro corpo. Lucena.
mos , metas , ou baíizas. § fi Tranfigredir as leis, T R A N S M I G R A R , v. at. fazer mudar de'af-
errar contra ellas. fento , e domicilio. $ fe , mudar-fc para
' TRANSGRESSÃO, fi -fi quebrantamento v. outro fitio. .Prov. da Deducç. Crcnolog. f. 161.
g- 3> da lei , preceito „ Arraes 9. 15-: e io. col. 2. § fe , mudar fe., ou pa-ííar a atrnafde
iiy>Míimlh f. 9-?.; y. „« do mandamento. hum corpo a animar outro
TRANSGRESSOR , fi m. o que tranfgrediu TRANSMISSÃO', £ fi o aéro de rranfmíttir.
v. g. ,, tranfigreffor da Lei de Deus. T R A N S M I T T I D O , part. paff. de tranfmittir.
^ TRANSIÇÃO,- fi £ paffagem no difeurfo de T R A N S M I T T I R , v . at. deixar pafflr além
numa mareria para outra. v. g. „ o vidro tranfimitte a luz pelosfieusporos.
TRANSIDO , adj. ( o / como z ) paffado , TRANSMONTAR-SE v. recip. tranfmontar-
efmoreíido de fufto , dor , medo , trabalho. fe o Sol , pòrTe , trafpòr. Arrues 1. 1.
-Lobo. § Defufiádo, antiquado. Ekfir. Prol. TRANSMUDAR , v. at. tranfmudar' a acçáo
P TRANSIGIR ,- v.- n. v'. fazer tránfivçáo. emi outro . 'he cedelía , ou trafpaffallâ o fenhor
TRANSITIYAMENTE , adv. de paffagem , delia a outrem , dè forte que quem a rráfpáf-
por riUhfiçáo. - c fou fique.-efeufo de todo o litigio. Orden: 45. §.6.
,r I R A N S I T f V O , adj. Grammat. confidicção TRANSMUTAÇÃO , fi fi mudança de lugar.
tranfittva , he a'dos verbos cuja acção tem hum § Transformação de huma coifa em outra. Lu-
padfò-ue. v. g. „ p€dro feriu o João. cena. § Mudança , e defaparecimento v. g. „
TRANSITO f. m . (jf como z) pa ífiigem do tumor < que oecupovo alguma parte.
nzica. § £ Mudança de hum eftado a outro T R A N S M U T A D O v. tranfmudado. Virfm
V- g- _-> o tranfito de rei brando , a tyraho cruel 11. 25. transformado*
be muno fi adi. § Paffàmento , morte. 'Arraes 8. T R A N S M U T A R , v. ar. mudar para outro
15- „ o tranfito dos pios „ o tranfito da S. Vir-, lujar. § Transformar em coifa de outra natureza
gera.,, D^Aveiro c. ,45-, v. g. „ tronfimudor o comer em,chilo. § Tranfin».
a T R A N S I T O R I A M E N T E , adv. de paffagem, dar o apoftema f fazelo defaparecer de repente.
fem larga «furacão. T R A N S M U T A T I V O , adj. v que tem virtod»
T R A N S I T Ó R I O , adj. fem longa duração , de tipnfmodar.- > ; foi; fo ,
de paffagem'-,' fem permanência v. g.,:, efta vido T R A N s N O M I N A Ç Ã O , £ £ trasladaçáo,
ymfttçria , , Arraes 10. 8. „ império tranfito- ufo; trans ia tQ .} ©u métomico das palavras. Bar-
rio. " ros Gram. fi, ij^, J
i i .-. .. ufo'
TRANS-
TRA TRA 483
T R A N S O R D I N A R I O , adj. fuperior ao or- T R A N S S U B S T A N C I A ç S O , fi fi mudança
dinário. Lobo Ccndeflavel Canto 14. de huma fubftancia em outra v. g. a que na
T R A N S P A R Ê N C I A , ít £ diafançidadc A Euchàriftia fe faz do páo , vinho , e água , em
transluzimento y. g. ,, do vidro que dá paf- o Corpo , -Sangue , Alma , e Divindade de
fada á luz. Chrifto.
T R A N S P A R E N T E , adj. transluzente , trans- TRANSSUBSTANCIAR , v. at. mudar x
lúcido , diafano. transformar de huma fubftancia em outra y. g. ,,
TRANSPIRAÇÃO , fi fi Med. acção da na- Chrifto tranffubfiandando o pão , e vinho em fieu
tureza em que fe exhalão pelos poros partícu- verdadeiro Cerpo , e Sangue „ Barres Carrinha
las fubtis mais ou menos, como o fuor, &c. fi. 28.
T R A N S P I R A D E I R O , fim. y poro ori- TRANSSUDACÃO , £ £ o ato de tranffudar.
ficio futil da tranfpiraçáo. TRÀjMSSUDAR , v. n. penetrar o.humor
; .TRANSPIRAR , v. at. exhalar pelos poros peles vafos , e fahir fora delles.
do corpo algum fluido , ou liquido. TRANSTORNADO , part. paff de tranftor-
TRANSPLANTAÇÃO , fi í. o ato de tranf- nar v. traílornado , &c. V'
plantar. - TRANSTRA.VADO , adj. cavailo , que
TRANSPLANTADO , part. paff. de tranf- tem o pé direito , e ambas as máos brancas.
plantar. TRANSVERSAL , adj. não reclo , collate-
TRANSPLANTA D O R , fi m. o que tranf- r a l , ou por hum lado v. g. linha de parentef-
plantou. co , cuja prole defcende de irmãos. % Vento- ,
T R A N S P L A N T A R , v. at. fnudar a planta travefsão. Barros.
de .hum lugar para outro, oom as raízes.. § fi TRANSVERSARIOS , fi m. pi. y. foalhas
Tranfplantar pevoaçóes , mudallas para outro da Baícftilha. .
aílento ; tranfplantar habitaderes , leis , coftumes. T R A N S V E R S O , adj. de travez , atraveffado.
§ Tranfplantar doenças , t. Med. fazellas paffar TRANSVIAR-SE v. extraviar-fe, defencami-
de huma peffoa, a huma ar-vore v. g. depondo nhar-fe.
nelje a unha , ou cabello do doente , &c. TRANSUMPTO , fi m. copia., retrato, tras-
' T R A N S P L A N T A T O R I O , adj. querem vir lado por eferito , pintura. § fi ,, Deixarão hum
rude de trai-.iplant.ar y. tranfplantar t. Med. fiel tranfiumpto de fua vaidade. „ Barreto.
• TRANSPOR , v. at. transferir. § fe , o TRA PA , fi fi cova de armar ás feras,
Sol , trafpòr . tranfnontar-íe. Arraes 1. 1. TRAPAÇA , fi fi contrato feito entre o nfu-
TRANSPORTAÇÃO , fi fi extafe , rebata- rei ro e quem lhe toma dinheiro empreftado ,
mento , elevação. Arraes 6. 2. dando-lhe o ufureiro mercadorias por alto pre-
TRANSPORTADO , part. paff. de tranfportar, ço , para depois o que as recebe lhas vender
TRANSPORTAR , v. at. levar para fora do ao mefmo ufureiro por preço muito diminuto ,
porto y. g——„ mercadorias , ou o que vai defi-, e fali ido , e aílim fraudar as leis contra a on-
tefrado. § fi Fazer fahir de fi ,, do fizo , do zena. § fi Dolo , cautela , licantina , cavillaçáo
fentido „ harmonia que me tranfiportava ,, H. ,n,as demandas , jogo , negócios.
Domin. p. 2. L. 1. c. 16. % fe ,- foftrer mu- T R A P A C E A R , v. n. fazer trapaças.
dança no corpo , e alma., com alguma paixão T R A P A C E I R O , adj. o* que faz trapaças.
grande. , de prazer , dor , medo , fufto , com Vieira.
alguma contemplação. § fe , em algum ob- TRAPALHADA , fi f. multidão de trapos.
jecto, fiear elevado com a fua vifta. Eufir. 1. 1. TRAPALHADO , adj. frite , mal coa-
§-^— fe, ficar tranfido , e meio morto , def- lhado.
maiado. Lobo. T R A P A L H Ã O , adj. roto , trapento.
TRANSPORTE , fi m. o aro de tranfpor- T R A P E A R , v. n. trapeor a velo , dar pan-
* ar > e aportar ? navios de——, de carga , cem- cadas com os embates do vento. § Couto 4. L. 5»
•P°'1' § A mudança , e perturbação fubita caufa- ao galeão com o trapeor , abrirão fie-lhe as vofl-
° a "a alma de «alguma paixão. § Extafe , ar- Ihas „ /'. e. o jogar , trabalhar na tormenta.
rebatamenro. T R A P E I R A , fi fi efpecie de alçapão no te-
TRANSPOSIÇÃO , fi fi mudança da ordem lhado para dar luz , e ar à cafa. § do botei,
natural v. g. em „ quebrar teria allr a náo em a parte fobre que o arraes o vai governando.
nada ,, ha tranfpofiçáo , porque de ordinário fe. Trancofio p. 2. c. 6.
diz „ quebrar alli a náu teria em nada „ . T R A P E I R O , fi m. merçadorts que vendem
ás
484 TRA TRA
ás varas panno de linho, burel , almafega. Or- fig. ,, a noffo alma tão inquieta, tão muda^l,
den. 1. 19. §. 6a. hoje chamão lhes fiánqueiras. tão trasfegada „ H. Pinto fe 497- col. 1.
% O que vende trapos , e coifas velhas. Oliveira. TRASFEGAR , . v . at. tranfudar , paffar y. g.
Grandezas de Lisboa. „ o vinho , eu az,rite de huns vofeos para
TRAPESIO , f. m. figura Geometr. de 4 la- outros , talvez' para os limpar das borras , e fe-
dos , na qual ha ao menos 2 oppoftos , que zes. § fi „ Pazemcs, tal guegro á natureza com
não sáo parallelos. cetuino trasfegor, hora revolvendo o mar, hora
T R A P 1 C H E , fi. m. cafa de guardar gêneros revolvendo o terra „ Sá Mir. Carta 5.
de embarque , com apparelho para carregar , e TRASFLOR , fi m. d'Ourives , lavor de ou«
defcarregalos dos navios. ro em campo de efmalte.
T R A P I N H O , fi m. dim. de'trepo. T R A S F U G U E I R O v. trasfegueiro por ufo.
T R A P O , fi ra. fragmento da roupa, velha , TRASFOLEAR , v, at, da Pint. copiar a pin-
rota. § fi Veftido velho. § Lingua de trapos, tura em papel azeirado , que fe appíica/fobre :
i. e. o que fe explica mal. ella , e tirando fomente os perfis. .--
(TRAPOLA , fi fi v. trapa. T R A S F U G U E I R O , melhor he que trasfe-
- fTRAPULA » fi fi o mefmo. § fi R e d e , ou gueiro v.
engenho de prender, e caçar y. g. „ a tropula] TRASGO , fi m. diabo cafeiro , maligno,'
de Vulcano. duende. Lemitres. ; •
T R A Q U E , fi m. foguete de pólvora envol- TRÀSGUEAR , v. n. fazer traveffuras "de
ta em papel dobrado , e apertado , que dá ef- trafgo.
toiros.'§ £ vulg. Pejdo. TRASLAÇÃO , fi fi mfo da palavra em ou-
' ( T R A Q U E A R , OU tro fentido , que tem analogia , e femelhança
( T R A Q U E J A R , v. at. fazer experto co/n o com o fentido primitivo , e natural. Lobo.
ufo , e converfaçáo , fazer conhecer aquillo TRASLADAÇÃO-, f. fi por traducçáo. P. Pe-
com que fe trata ; daqui Barros d i z , que as%aves reiro 2. 12. e Barros no Prólogo do Clarim! § Ac-
nas ilhas defertas não andavão traquejadas, efie ção de trasladar. § O ato de transferir as pala- 1
deixavão tomar ás mãos. § v. n. Dar traques , vras dando-lhes fentido' metafórico. Leão Orig .
peidos. fe 5*. ^
T R A Q U E T E , fi m. a vela do maftro mais TRASLADADOR , fi m. o que trasladou'.
alto do navio. § Traduétor. Barros Clarim, no Concordância. §
"i TRAQUINADA , £ £ motinada , traVeffura, Copifta. V: do Arceb. f. 2. 29. í '
eíbondo na briga , peleja. P, Pereira 2. 129. TRASLADAR , v. at. levar de hum lugar,
Marullo fi. 119. y. ou affento para outro v. g. „ trasladarão-lhe -es
T R A Q U I N A S , adj. invariável , buliçofo , offos para o nova fepultura. § Copiar ,. retratar.
inquieto , travelTo. § fi ,, Em quem>• bem trasladada efiiá a mcnnria
TRÁS v. atraz. ^Eneida $. 150. ,,, trás elles de voffos aficendemes „ Camões. § Traduzir. Ar-
vindo „ V de Sufio fi. }Q. „ pofios huns trás ou- raes 9. 16. e Barros. § Trasladar a palavra de
tros. § Atrás. § Detrás. § Pòr de trás alguma buma fignifiçação cm outra „ i. e. ufar delia com
coifia v. g. o receyo , perdelo , deixalo. Prefies tropo , figurada-, metaforicamente , daqui- „ dic-
fe 105. . ções trasladadas ,, Oliveira Grammat.
TRASANTEHONTEM , adv. no dia anterior TRASLADO , fi m. copia da efcritura , do
ao de hontem , ou que fica atraz delle. retrato , ou pintura original. Camões. § O exem-
t TRASBORDAR , v. at. .cobrir , fahir para plar que nas efcolas de efcrever fe dá a quem
fora daí bordas v. g. ,, o licor trasborda o va-\ aprende. § Modelo , exemplar, amóftra. Vieira
fio , o rio trasborda as margens. §' fi „ Trasbor- Cortas 2. 2,^6.
dois-me de prazer ,, Prefies fi. 125. v. § v. n. Sa- T R A S L U Z E N T E v. transluzèuté»
hir o licor por fora das bordas do vafo em que TRASLUZIR v. transluzir. * r
não cabe, § f. Manifeftar-fe , ou fobejar. Ar- TRASMALHAR v.~ rrefmalhar. § Efpalhâr
raes 6. 4. trasborde a fiamidade ,, que trasbor- v. g. „ e o cérebro pelo campo- lhe trafn\alha „
da-fe a pompa por cima da obrigação. Apol. Eneida 10. 101.
Diol. fi. 222. v. tresbordar. TRASMALHO v? com três.
•' TRASCOLAÇÃO v. tranfcolação. T R A S M O N T A D O ,- part. paff. de traímon-
T R A S E I R O v. trazeirp. tar. Y ..-
TRASFEGÁDO , part. paff. de trasfogar , no T R A S M O N T A R , v. n. defapparecer, e f
con-
, TRA TRA 485
condendo-fe por denraz v. g. do monte , traf- homens efte cuidado de filhos „ B. Vic. Verg. fi.
pondo-fe v. g. „ ao trajmontar do Sol. 2(JX. ^
TRASMUDADO v. tranfmudado. T R A S T R O C A R , v. ar. mudar a ordem
T R A S M U D A R S E v. tranfmudarrfe. Arraes v. g. „ trafilrocamos os leiteras dizendo trasíorcar
6. ii. no fent. neutro ., planta que trafmuda o por trasíro.ar , e apretar por apertar „ Barros
lugar ,, i. e. que muda de lugar. Gram.fi. 165. § fi Alterar, perturbar, confun-
T R A S N O I T A D O , adj. que perdeu o fono dir. Sa Mir. „ tfafiiroccu Deus o intendimento de
da noite , ou noites atraz. Arraes ic. 29. tantas nações „ Barros Gram. fi. 216.
TRA^OLA , fi f.Beir. v. cávalla. TRÁS VALI AR v. trefvariar.
T R A S O R D I N À R I O v. tranfordinario. T R A T A D A , fi fi trapaça, velhacaria.
TRASPASSADO v. trcfpaffado , e deriv. T R A T A D O , fi m. differtação , opufculo fo-
TRASPASSAR y. trefpaffar. bre algum affumpto. § Coílecçáo de artigos , ou
TRASPASSO , fi m. translação , o ato de convenções entre Nações.
dar ," paffar a outrem v. g. ,, o trafpaffo do do- .. T R A T A D Q R y. tratante. 1 Befiende Mificell.
minio , do preço qne je dá ao- vendedor. fi. IOÓ. V. col. 2.
TRASPÈ'S , fi m. pi. dar , andar vacil- T R A T A M E N T O , fi m. trato , acolhimento
lando , e fazendo esforços por fe fofter em p é , que fe dá , e f i z a alguém. § Titulo de gradua-
como faz v. g. o bêbado , o que vai ferido de ção v. g. „ tem tratamento de Senhoria. § A con-
morte. M. Conq. 11. eft. 2,2, verfaçáo v. g. o trato do mundo , o trato ur-
TRASPILAR , fi m.. pilar o que fica por bano. Lobo.
detraz , e ferve de encofto v. g. á coluna. Frei- T R A T A N T E , fi m. o que trará , negocia.
re Elyfios, § £ A má parte-, o que faz negócios cem ar-
TRASPOSIÇÃO v. tranfpofiçáo. dil , "tretas , dolos. •<
TRASPOR , v. n. defapparecer pondo-fe por T R A T A R , v. at. haver-fe , portar-fe com
detraz v. g. „ trafipòr o Sol, trafpor o monte , algucm", bem , oü mal v. g. „ trotou me cortez-
paffando além delle. § £ Trafipozerão os Amo- mente , com ajfabilidade. § Tratar por Excellen-
res , e deixarão o Paço ás cegos i. e. perdeu-fe cia , per Senhoria , dar eítes titules , tratar por
o ufo do galanteio das damas ufado no Paço , tu , atuar. § Cuidar fazer diligencia acerca de
e Corte dos Reis de Portugal , até o tempo alguma ceifa y. g. „ tratar do'vida , da fiaude.
delRei D. Manuel , como refere Ofiorio (Livro § Efcrever , ou difcorrer litterariamente v. g. „
12. de Rebus Emanuelis ") e Sá Mir. § Tranf efie autor trata o affumpto fundamentalmente ; tra-
por-fe a occafião , paffar , perder-fe. tar de alguma quefiião.'% Praticar , ufar v. g. „
T R A S P O S T A , fi fi empofta v., B. Clarim. tratar verdade com todos. § Negociar em alguma
L. 2. c. 4 1 . mercadoria. § Tratar amores cem alguém rdos.
TRASTE^ fi ra. ou trafto , corda de viola, Paiva Cafi. c. 2. § Tratar cem pez , tclo , tra-
ou arame, no braço da viola, ou citara que o zelo nas máos. Arraes 2,. 2. Eneida 10. 157.
atraveffa a cfpaços , e fobre a qual o tocador tratar, tocar ,, tuas jeridos dos peixes ferão tra-
comprime a.corda do inftrumento , para tirar todas , e lambidas.
fons mais ou menos fortes em razão da Jongu- - T R A T A V E L , adj. homem , com quem fe
ta , ou curteza da corda que fere. § Huma cor- pôde convérfar , tratír , negociar. i
da para viola, ou rebeca. § Trafies , peças de TR ATEAR , v. ât. dar tratos. Brito Viagem".
ufo, e ferviço v. g; bancas, cadeiras, camas, T R A T O , fi rrj. acção de tratar, pegar, tra-
efpada , jóias , &c zer entre mãos. V. do Arceb. L. 6. c. 25. ., o
,- T R A 5 T O v. ti-afte. Lobo Corte D. 4. perigofio trato da pólvora. § # Tratamsnto. § Con-
TRASTORNADO , part, paff. de trafíornar. verfaçáo. Eufr. 2. 7.. § Commercio. § Amizade.
TRASTORNAR , v. ar. perturbar a ordem , § Converfaçáo .carnal. Paiva Cafi 6. § Trato
revolver debaixo para cima , derrubar para traz dobre v. dobre. § Tormento , tortura. § e fig.
,j o tranfiorneu febre as ancas do cavailo c'um Dar tratos ao juízo, i. e. mortificar, ou mor-
encontro. Palm. p. 2. c. 161. § no fi Fazer mu- tificar-fe, e atormentar-fe por achar alguma ver-
dar de vida , e coftumes^' de fentimento , opi- dade , &c.
nião, Barros Couto 4. 6. 9. Lucena. -{• TRAVA , £ £ trave delgada , cujas cabecei-
TRASTRAVADO y. trans ras defcançáo em duas paredes , colunas , ou
T R A S T R O C A D O , part. paff. de traftrocar. pilares , e fica atraveffada nellas. § Travo da
v. o verbo. § fi Tão trafiirocado anda entre os] Cruz, os braços. § da befta, aprizão do6 pés.
[ TRA-
486 TRA TRA
TRAVACXO , £ £ a connexáo , prizão das! quando fe póe á^capa, e as ondas embatem no
coifas travadas entre fi coitado, vindo em direitura a elle. Albuq. 4.p.
TRAVACONTAS , f. £ pi. conteúdos, con- c. i. § Pòr-a-travez, de hum lado v. g. ,f pa
atravez o Venulo acomete „ Eneida 11. 18. § ir
troverfias. .
atravez da virtude., da verdade „ i. e. i parte
TRAVADAMENTE , adv..v. g. pelejarão,
contraria deftas qualidades. Aulegrofia f. i ; j .
j . e. baralhados huns com os outros.
TRAVESSA , fi fi rua que corta ãs ruas di-
TRAVADE1RA , f. fi ferro que ferve de
reitas , e pnncipaes. § Caminho atraveffado. §
torcer os dentes da ferra.
Porção de m a r , ou terra que divide huma terra
T R A V A D O , part. paff. travar , agarrado ,
de outra, e que fe ha de atraveffar. Cafianheda
entravado. § Enredado. § Befita , peiada. §
e Barros. § O aéto de atraveffar , e vencer a
Guerra——, controverfia, principiada , e conti-
diftancia de hum lugar -a outro na cofta , ou
nuada , cm que fe briga , e peleja com força,
regiáo oppofta^ § Traveffa da Cruz, vulg^ os
e energia. § Falia travada.; a que fe pega,
braços. Vida do Arceb. L. 6. c. 17. „ Cruz alta
embaraçada. Palm. p. 3. c. 6. § l^nvAdòs, ven-
de_ duas traveffas „ § Peça de madeira}1, ou ta-
to entre o Brafil, e África, como os tufões da
boa cftreita , com que fe atraveffa , e prega a
China. § Enredado v. g. „ travados ramos da
porta do confifcado , &c.
hera. TRAVESSA , adj. oblíqua. § Porta , que
T R A V A D O U R O , £ "m. o collo da perna ( fica a hum lado , que não he a frôntariá do-edi-
da befta onde fe ata a trava, ou peia. ficio , nem o oppofto a ella. § Mão^-, a me-
TRAVÃO , £ m. cadeia de travar as beftas. dida da largura da mão defde a cabeça do dedo
T R A V A N Ç A , , £ £ embaraço , empecilho.
polegar até açoita da mão., aberta a chave delia.
T R A V A R , v. at. pegar huma coifa com
TRAVESSÃO , £ m. o — d a balança , he
outra , unindo , entrelaçando , e enredando os
feus ramos, braços , em vários pontos. § Pren- a peça onde eftá o fiel , e donde pendemos
der "varias peças de madeira. § Travar 'a befta, pratos , ou de cujos extremos pende a coifa
prende Ia com o traváo. § Tnavar pé com pé nam que fe peza , e o pezo; divide-fe pelo meio em
luta, brigando arca por arca , e á máo tente. dois braços".
M- Conq. 11. 51. § Trovar de alguém , ou tra- TRAVESSÃO , adj. vemo. muito rijo por
var alguém pelo braço , tomalo , agarrar-lhe. Bar- hunT lado do navio , fegundo o rumo que fe
ros. . § Travar pratica , converfaçáo com alguém , leva „ vento trovefisão- „ Barros 1. §febít.Caf-
começala , e continuala ; e aflim travar amiza- tan. 2. f. 228.
de , parentefico, peleja , batalha , eficaramuça , ' TRAVESSAR , v. at. .v. atravelfar. Palm.
érc. § 7'ravar, n. ter gofto adílringente , como p. 2. c. 137. ,, traveffando nefies dias por FranÇA
certos frutos verdes , que tnavão na boca. pera p afiar em Grécia „
TRAVE , fi £ lenho groffo , longo , falque- TRAVESSEIRO , fim. almofada da cama,
jado de que fe ufa na conftruçáo dos edifícios. onde fe defcança a cabeça.
§ Peia'. § O arame da fivela , que une a char- TRAVESSIA , fi fi vento de través, náo em
neira , e fufiláo- ao arco. poupa , e contrario á navegação. .V do Arceb.
TRAVEJADO , part. paff.' de travejar. L. 6. c. 29. ,, levantão-fie ventos traveffas.
TRAVEJAR , v. at. tftyejar o edificio, af- TRAVESSO v. travefla adj. .
fentar-lhe as traves. TRAVESSO ,' adj. inclinado a fazer, e fa-
TRAVEZ , f.m. nãFortif. baluarte feito de zedor de traveffuras.
fotte , que do lado do angulo podeffe defender TRAVESSURA , fi fi defordem , mas feito
o outro lado do angulo feguinte , e talvez pa- com inquietação v. g. huma briga , .e outras
rallelo. Barros. Pinto Pereira 2. 142. v. § Dar defordens da mocidade.
o navio de travez , ficar atraveílado com o lado TRAVEZ v. través..
ao vento , fem poder proejar: dar com figo a (TRAVINCAR „ ,rr,„!fírap-.
travez , perder-fe, arruinar-fe. Eufir. 5. 4. § Tu- (TRAV1NCAVAR v' a t r a v i n c a ' -
do lhes deu a travez, i. e. perdeu-fe-lhes. Arraes T R A V O , f m- contracçáo dos membros,
4. 22. § Olhar de , i. e. com os .olhos tor- que tolhe o ufo delles, e os faz entezar. § A
cidos , e defviados do objeíto , final de defa- qualidade do fruto que trava na boca. Alartt
provaçao, e inimizade. 5 Ficar de- i.e. de fi. 12,6. „ o engaço põe trovo nos vinhos.
permeio, de forte que fe atraveffe , e atalhe o T R A V O E L A , fi fi efpecie detrado, ouver
caminho. § Efilar a náu de mor em travez, he.ruraa. B. Pereira.
TRAU-
TRA TRE 487
TR AUTA , £ £ o rafto que deixa a dfça. TREDORAMENTE , adv. antiq., atraiçoa-
TRAUTADO , TRAUTAR , TRAUTO, damente.
v. Traétado, Tractar, Tracto. Obras delRei D. TREDORO , adj. aociq. v. traidor. Ulifipo.
Duarte. TREFEGO v. trefo.
TRAZ v. trás , atraz. TREFO , adj. fagaz , aftuto , ardilofo , diífi-
TRAZEIRO , adj. que rica detraz, na parte mulado colh malícia. § Que faz uaveffuras dif-
pofterior. $ O que vem atraz. Barros. $ O tra- fimtiladamente.
seiro , fubft. o cú. TREGEITADOR, £ m. que faz tregeitos,^
TRAZER , v. at- tornar, ou conduzir a coi- momos , pantominas , ademáes. Refeende Mifcell.
(â para o lugar donde fe levara. § Conduzir pa- fe 107. v. c. 1.
ra alguma parte. § Levar v. g. ,, trazer ás cofi- TREGEITOS , f. m. pi. ademáes. § Deflre-
tas, nos braços, ao feftoto , trazer noticia. $ zas , e habilidades de máos , que parecem ma-
Trazer not olhos alguém, fig. amalo muito , pre-ravilho fas.
zalo muito. ⧠Citar, alegar v.g. „ trouxe mui- TREGOA, f. £ fufpensáo temporária de ar-
tos exemplos , e textos que fazem em feu propo- mas , e hoftilidade. § £ Ceffacío temporária
fito. § Trazer origem, defendendo , principio dev. £•—— „ da dor , cuidado , trahalko. M. Conq»
alguma peffoa, ou coifa, i. e. dcrivar-fe , cau- 8. 27. „ efta calada , ou tregoa de ventos ,,
far-fe delia. § Acompanhar-fe v. g. „ efte ventoV. do Arceb. 6. c. 24. § Feria. M. Lvfit.
traz chuva. § Trazer guerra com alguém , tela. TREINA , fi £ a ave , ou animal , lobre qne
§ Confervar prefente v. g. ,, trago ifio na me os caçadores dáo de comer a ave de rapina-,
morta , no penfamento , trazer ante os olhos. $para eft.i fe acoftumar a caça Ia , e fazer delia
Trazer vontade, tela habitualmente. § Trazer fua relê. § £ O cevo , pafto h.bitual fig. „
alguém em fua cafa , tela como criado , ou fâ-notai quanto fez em mim a treina de \cfja con-
mulo. Eufr. j . 8. § Trazer no boca algum dito, verfaçáo ,, Fufr. 5. 1.
repetilo a miúdo. Barros elogio i.f. $51. TREINADO, part. paff. de tr inar.
i, TRAZIMENTO , fi m. o acto de trazer. TREINAR , v. ar. acoftumar a ave de caçat
TRAZOLA , £ £ v. trafola. corri o cevo da fua relê , para a acoftumar a
TRE , £ m. efpecie de ruão. empolgar nellas pelo gofto do cofiume ,, trei-
TREBELHAR , v. n. jogar os trebelhos. § nem fe os gaviões em frangos „ Arte da caça.
f. Brincar, faltar, bailar, antiq. Nobilioriof.j. TREITO , adj. expofto , fujeito v. g. „ fieu
TREBELHOS , £ m. pi. as peças de |ogar treito a dores de cabeça „ Eufr. 2. 2,. Preftes fi.
o xadrez. Refeende Cron. J. 2. c. 2CO. § Vafo 57. ,, fieu treito de modorra ,, p. ufado. Ãulegr.
pequeno. fi. 155. ,, são treitos de errar „ § Ufado , tri-
TREBUCAR , v. ií. emborcar-fe o batei, lhado , coftumado. § Tratado v. g. „ defta tri-
ou lancha , voltar-fe fobre hum lado , e alagar- go fahirão os Mouros moltreitos ,, Ncbiliario
fe. Barros. (male triti)
TREBUCO v. trabuco. TRELLA , £ f. a correia onde vai prezo o
TREÇADO v. terçado. cão da caça. § Cão de trello , o que vai atado
TRECHEIO , adv. atrecheio houve de co a ella , e defcoberta a caça , tira por elle \ :•-
mer, i. e. em muita copia. ra o caçador a vir tomar. § Levar de trela o
TREÇO', £ m. o macho de huma efpecie cão „ pela trela : fig. „ o intemperança he guio
de ave de rapina. de tedos os peccodos , e Uva de trda . a in-
TREÇOL v. terçol. centinencia, priguiça , ó-c. T. d''Agora i.fe. 142.
TREDICE , £ £ antiq. traição ; a qualidade § Roer os trellos , no fig. eftar impaciente por
de fer tredo. Sagramor.i. p. c. $1. „ cnfeecavo-não ir fazer alguma coila , como o cáo cue fe
Jt-lbe a tredice. quer lançar á caça. Coutinho j . 60. „ tjlavão cs
TREDO , "adj. antiq. traidor. § Fementido. jol dados rotndo as trellos para avançar em ao ini-
% Náo fingelo , de animo dobrado , que náo migo. § Trazer á ir ella , á toa ., menina effe
falia fincero. Sogramor p. 1. c. %i. Eufr. 5. 4- defpcjo traz-me á trello „ Prefiesfi.44- repetida.
eftaria mais tredo febre Amor , do que Sinon com § Dar . folga, licença „ os maridos que dão
os Troianos ,, eftar tredo fobre quanto o mundoás mulheres trela jp&ra irem jóro , a viptações ,
approva ,, i. e. defconfiar , e náo adoptar a tb-r. Ferreira. Ciojo A.i.fec 2.
aprovação em groffo. Eufir. 5. 1. TREM £ m. a genre , a bagage que acom-
TREDOR, adj. v. traidor* Si Mir. antiq. panha alguém de jornada. % Trem d?artelharia,
Ppp a
488 . TRE TRE
o apparelho delia. § Ter trem de tartaruga fe T R E M O ' , f.m. efpelho que fe põe no pan-
diz por quem quanto tem fobre fi o traz. no de huma parede entre duas janellas.
TREMALHO , fi m. rede , que arma aos TREMOÇOS , £ m. pi. gráos brancos, a-
peixes ficando alta no rio , ou mar. margos , que depois de curtidos , e cofidos fe
T R E M A N T E , adj. que treme. Uliffea 5. 50. fazem amarellos , e fe comem.
,-, voz tremante „ Elegiada fi. ip8. efit. 2. „ bar- T R E M O L A N T E , part/.prefi de tremolar
bas tremantes. Maufinho Canto 5. ,, voz' treman- v. g. ,, tranolantes bandeiras „ Elegiada fi. 106.
te „ T R E M O L A R , v. at. fazer mover , ^e tremer
T R E M A R , v. at. defcompòr os fios da tece- folia ao ar v. g. „ tremolar os bandeiras „ Ma-
dura. loca Conq. 4. efit. 1 $4. § v. n. mover-fe tremen-
T R E M E B U N D O , adj. poet. tremulo. Enei- do v. g.——„ a bandeira fiolto ao vento.
da 10. 128. T R E M O N H A , f. £ canofura , vafo de madei-
T R É M E C E M , adj. trigo , v. tremez. ra quadrado , largo na boca , e eftreito no- ou-
T R E M E D A L , fi m. terreno enfopado d'a- tro extremo oppofto , com paifagçm como o
gua , lenteiro , brejo v. g. ,, tremedal de arroz funil , pela qual cahe na mo o trigo «que eftá
, , Borras, e Barreiros Corograf. Leão Cron. Af. 5. na-tal tremonha.
\ 21. T R E M Ó N A D O , £ m.^o vafo onde cahe a
T R E M E D O R , adj. que treme. § fubft. Pei- farinha moida. Bluteou.
xe , que tomado nas mãos caufa effeitos elc- T R E M O R , f. m. movimento tremulo, da-
étricos. quillo que rreme , e fe agita , ou abana v.g. „
i TREMELEAR , v. n. y. tremolar. § B. Pe- tremor de frio , convulsão , fiujio , da terra com
reira traduz hefitar. terremoto , &c.
TREMELGA , fi £ peixe comp a raia1, que T R E M P E , fi fi hum aro de ferro íobre $
caufa o choque , ou pancada , que produzem os pés , em que fe affenta a panella ao lume. §
condutores eleítricos quando fe toca na maqui- Trcmpes-do veado , são 2, pontas que elles criáo
na , em as peffoas a quem fe communica o flui- depois dos 6 annos. Galvão. § Huma poftura de
do. Arraes, e H. Pinto. } dedos na viola.
TREMELHICAR , v. n. tremer a miúdo v. TREMULAR v. tremolar por ufo.! ' " ' ',
g. o que fe náo pôde ter em pé. T R E M U L O , adj. movimenta——-,' o tem os
TREMELIGOSO , adj. tremulo , defufi B. corpos que fe agitáo como a corda de -viola-,
Pereira. eu cravo quando eftá teza , e ' f e fere,, agiran-'
T R E M E N D A M E N T E , adv. de modo tre- do-fe a hum , e outro lado , vibrando v. g. „
mendo. Vieira. a tremula luz da candeio , agitada do ar ; as
T R E M E N D O , adj. que faz tremer, horrí- mãos tremulas de fraqueza , ou convulsão, a voz
vel v. g. ,, o tremendo dia de Juizo., cançada , ou do que tem medo ; a lança vibra-
T R E M E N T I N A v. therebentina. da , e cravado fica tremida.
TREME/R , v. n. fentir o movimento no T R Ê M U L O S , £ ra. pi. flores de pedras fof-
corpo que caufi o frio nimio , o fuíto , horror , tidas fobre arame elaftico" , quê tremem muito
a convulsão. § Náo eftar firme, abanar y. g. ,, na cabeça, ou peito que adornão.
nos terremotos tremem os edificios , e o terra, tre- T R E M U L O S O , adj. tremulo „ com trema*
me a arvore com o ^golpe fiorte do machado, tre- lofio paffo „ Naufir. de Sepulv. e „ tremulofid, e
me a voz , que não he sã, mas fiem fiorça. rouca voz.
T R E M E Z , adj. trigo , que nafce , e amadu- T R E M U R A S , £ £ pi. o fufto com rremor,
rece cm 2) mezes. Alarte fi. 148. Camões An- que caufa a preffa , aperto , perigo , vi-me em
fitriões. tremuras „ fr. famil. anguftia , afronta;
T R E M E Z I N H O , adj. tremez , cedovem. T R E N Á , fi fi ü t a , ou tecido femelhante de
T R E M I D O , part. paff. de tremer , letra , feda, ou fio de oiro. Palmtrim 4. p. fi. \ij. col. 2.
cujos rafgos náo vão direitos , como a que faz trenó de prata , e de verde, e oiro. Cron. J. u
quem tem a máo tremula. § Linhas , fi e. C..J2. para trançar.o cabello. § Correia comque~
de pontinhos nas cartas de marear, as quaes in- os rapazes fazem girar o piáo açoitando-o.
dicáo os ventos intermédios. TRENÇA v. trança.
TREMISSES , £ m. pi. moeda do valor de T R E N Ó ' , fi m. carro de rojo , fem rodas
B , ou 6 vínteins , e 13 réis. B. Pereiro ; era em que fe viaja fobre as neves do Norte. Ga-
~ do Tolde. M-. Lufit. t. 2. / . iy<). col. 4. zetas de Lisèoa (èo Francez „ traineau)^-
tRE-
TRE TRE 489
T R E P A D E I R A , adj. femin. bervas-*—, que ta de ^ peças fobrepoftas v. g. „ de tresdobraâo
fobem ao tronco- a que fe arritnáo. ferro , ou 2, lâminas de ferro. Ferreira Poemas.
TREPADO.R , £ m. volteador na maroma. TRESDOBRADURA, £ £ o fer, ou eftar
T R E P A D O R , adj. que trepa , enrofcando- tresdobrado. B. P.
fe , e enrolando-fe , como alguns cipós , e TRESDOBRAR , v. at. aplicar , e unir í.
plantas. - chapas , ou lâminas v. g. de ferro febre o ef-
T R E P A D O U R O , £ m. lugar onde fe tre- cudo para refiftir aos tiros. § Fazer ^ vezes ou-
pa , defuf. tro tanto. § Lucrar em ? dobro , aumentar aô
. ^TREPANAR , v. at. abrir com o trepam». tresdobro. Cafian. 8. c. 12j.fi. 185. Refende Mife-
T R E ' P A N O , fi m. inftrumento Cirúrgico de cell. f. 106. v. col. 2. „ e tresdobro 0 cabedal „
furar o Craneo. i. e. o capital.
T R E P A R , v. n. fubir pegando-fe com as TRESDOBRO , fi m. o triplo , ou 5 vezea
máos , e ajudando-fe delle , como as hervas tre- outro tanto.
padeiras de feus elos v. g. „ trepar a buma ar- TRFSFEGAR V. trasfegar.
vore , trepar ao monte, nas penhas ; á gávea pe- TRESJURAR, v. n. jurar muitas vezes. Eujr.
las cerdas. Palm. p. 2. c. 99. fiubida tão Íngre- 1. 6. Menina e Moça fe ?8. v.
me , edireita , que fie não pedia trepar per nenhu- TRESLADAR v. trasladar.
ma parte ,, v. Com. Ode 7. TRESLER, v. ar. querer faber mais do que
; TREFEÇA , "fi £ huma roda de madeira cra- cumpre , e ufar mal da fciencia y. g. ,, efia
tva*da fobre três pés , que ferve de affento aos moça com a leitura das novellas tresku „ Eufir.
fapateiros, e outros mecânicos. .$.-. I . I. ' a
T R E P I C H E , fi m. machina de peneirar a fa- TRESLIDO , part. paff. de tresler. que ad-
.rinha ? B. P. § v. Trapiche. quiriu fciencia prejudicial, e de que abufa. Eufir.
TREPIDAÇÃO , fi fi Aftron. balanço que 1. 1.
os antigos Aftronomos cuidarão que o/Firma- TRESMALHAR , v. at. deixar efcapar, per-
mento dava do Norte para o Sul , e ás avef- der v. g. „ tresmalharão muito parte da preza.
;íás. . , -í § fe , foltar-fe o peixe da rede por entre as
T R E P I D A N T E , adj. voo trepidante das azas malhas delia. § fi Defapparecer , perder-fe. Sá
da ave agitadas*', ao contrario de quando náo Mir. ,, tresmalhão-fie-vos cs frutos.
as move , ou tremola. Maufinho /. 25. e de- TRESMALHO , £ m. y. trafmajho.
pois „ fom trepidante das unhas do cavailo. TRESNETA , fi f. terceira neta.
T R E P I D O , adj. tremulo , temerofo ,>affuf- TRESNETO , fi m. terceiro neto. Leão Cron.
tado. Infulana „ o trepido tridente : o—— ruido Afi. 5.
„ Eneida 2. 125. TRESNOITADO v. trafnoitado.
TRÉPLICA , fi f. Forenfe, a repoíta que o TRESPASSARÃO , fi fi trafpaffaçáo. § Trar.f-
aujhor dá á replica do reo. migraçáo. Lucena. § O ato de alhear a eurrem
TRÊS , adj. numerai , o numero que refei- o dircho., dominio, &c.
ta de dois , e mais hum. TRESPASSADO , part. paff. de trefpaffar.
.... TRESANDAR , v. at. transfigqrar, confundir', § Mudado v. g.~—„ do trabalho paro o de-
defordenar „ a Circe feiticeiro da Corte tudo tre-leitação. Pinheiro 2. j . 41. § „ .Trefpaffado no
fãnda , Sá Mir.. Carta 5.,efi. 47. § Fede, qúe.\an:cr.da hragem „ B. Clarim. L. 1. c. 27.
trefanda , i. e. muito , famil. T R E S P A N N O , fi m. tecido de três liços.
TRESAVO , fi m. o, terceiro avô. Leão Orig. f, 59-
. TRESAVO', fi fi terceira avó. TRESPASSAR , v. at. (ou antes trafipoffar)
TRESBORDAR, v. at. paffar t o liquido pa- paffar alem v. g. ,, trafip afiar os batizas , ou
ra fora das bordas do^vafo onde .eftá v. g. ,, o termos. Hifi. do Futuro f. $$. § Paffar de parte
rio tresborda as margens. $ Exceder os limites a parte , varar v. g. „ com efipada. § Trans-
v. g. ,, era em que a, maldade tresborda. § Ma- gredir vg. ,, as leis ; exceder o modo v. g. „
nifeftar-fe no exterior v. g. „ moços em que a trafpaffar -a moderação , trefpaffar o verdade „
vaidade tresborda „ porque já não cabe no inte<- Barros Gram. 17?. § „ Trafipoffar a eficriiura de
-rior^do animo „ Lucena; tresbordar de parvo; ehuma lingua em outro „ traduzilla. B. Clarim.
mofino ,, tresborda o coração de contentamentoPrólogo
,, 2. $ Trafipoffar de hum papel a entro ,
Vide Suft1 fi. XIX. >- copiar: "trasladar , traduzir. Pinheiro 2. / . 9. „
TRESDOBRADO , adj. triplicado, que conf- trefpaffar. do Grego em Latim obras exceíkntes „
* Ppp ü fe
490 TRE TRI
$ — - f e , defmaiar, efmorecer. Maufinho. § Ar T R I A R Í O S , £ m. pi. erão os veteranos
lhear , dar , ceder a outrem o direito , acção , das tropas Romanas , que eftaváo em corpo-de
paffar a outrem a herdade, o citado, & c Cou- referva para acudir nos apertos , e extremos ;
tinho f. i. v. por ritulo onorofo , ou gratuito. daqui , recorrer aos• triarios , i. e.; aos últimos
TRESPASSO., £ m. v.trafpaffaçáo. § v. Tra- expedientes em preffa , e anguftia. Bufe. $. 7.
paça. § Dor que penetra a alma. § Dilaçáo , TRIBU , £ m . divisão do p o v o , como v. g.
demora de tempo. Lopes Cron. J. *. § Des fa- e.ra huma das 12 partes em que fe dividiu o
lecimento , morte. Cron. do Condeftavel ; def- povo Hebreu. Barros, e Hift. do Futuro fi. 154.
rnaio. Mauftnhô fe 20. v. TRIBULACÃO , fi fi trabalho , perfeguiçae,
TUESPOR v. trafpòr. T R I B U L A D O v. atribulado. Eneida 9. 5i.
TRESSUAR , v. n. fuar muiro , famil. TRIBULAR y. atribular. •'*
T R E S V A L I A D O , TRESVALIAR , e TRES- TRTBULHO , fi m. v. abrolhos herva.
VALIO antiq. y. trefvariado , -Scc. TRIBUNA , fi fi janella , ou balcáo no cor-
TRÊS VARIADO ,. part. paff. de trefvariar, po da Igreja , ou outro edificio , onde aífiftp
que tem trefvario, delirante. V 'do Arceb. L. 5. alguém aos Officios Divinos.
c, 2. TRIBUNA D O , fi fi officio , exercício de
T R E S V A R I A R , v. n. delirar, dizer difpa- Tribuno , o tempo que elle durava. Pinheiro 2,
rates por ter o cérebro mal ordenado. / . 165. v. Tribunato.
TRESVARIO , f. m. delírio ; dito , acção T R I B U N A L , fi m. cafa onde fe ajuntã^os
de homem , que tem o cérebro defordenado com Juizes , e Dezembargadores para fentenéiarem.-,
doença. e. defembargarem as "caufas , e differe das -Jurf-
T R E S V E R T E D U R A , £ fi v. vertedura. ta's , Mezas , Concelhos. § As peffoas que ad-
T R E T A , £ £ deftreza no jogo da l u t a , miniftrão a juftiça , e fe ajuntão nas taes cafas.
ou efpída para ferir , ou derribar o contrario , § A junta , ou fefsáo deffas peffoas.
que náo prevê o ral lanço. M. Conq. § Engano T R I B U N A T O , fi m. o offfoiò*de Tribuno.
-artificiofo, com que nos havemos para fahirmos T R I B U N O , fi m. entre os Roníanos' era
com a noffa. Guia de Çafiados fi. 55. * magiftrado. menor que defendia os direitos do
T R E U , fi ra. a-vela quadrada, que em tem- povo , contra as ufurpaçóes , e pretensões da
poral fe p5e nos navios Latinos. § Vela. Fer- Nobreza. §——Militar, official de guerra ; os
nandes de Lucena „ a treu , e a remo. Naufir, tribuntís militares gozarão por pouco tempo do
de Sepulv. „ tncha-fe O grande treu „ Canto 6. poder , e direito coifular.
Camões Oitava fetima *eft. 27. „ dar o treu ao T R I B U T A D O , part. paff. de tributar. $ No
vento. § Panno de , lona eftreita , e forte fent. at. a quem fe paga tribut». Freire ,fpofi-
para velas de navio. fuia Madre Maluco efta Cidade tributad$*< das
T R E V A S , fi fi pi. efcuridáo ; falta^de luz. aldeias vi%jréas.
S fi As trevas da cegueira, do ignorância. § Of- T R I B U T A R , v. ar, pagar de tributo*' § f.
ficio de trevas , he \i que fe faz á flírde çk Tributar obfeqwios , adorações, Scc.
quarta feira da Semana Santa. T R I B U T Á R I O , adj. obrigado a paga#jtri-
T R E V I T E , fi m. huma droga medi«nal da buto y, g, „ nação-—§ Sujeição^ributarf$\ím
índia. que vivião „Jkt: Z»0f. L. 6. c. 2,
T R E V O , fi m. herva hortenfe vulgar,. 7
- T R I B U T E 1 R O , £ m. arrecadador de tri-
T R E Z y. trefpanno. butos.""
T R E Z E , adj. numerai , doze, e mais hum. T R I B U T O , fi m. a taxa , ou impoftif que
T R E Z E N O , adj. numerai ordinal , que fe o vaffallo paga ao-Soberano em conhecimento
Xegwe ao duodecimo. Camões Lufiada 4. efi. 60. de D o m i n i o , fou para fuprir-as neceífidades pu-
. T R E Z E N T O S , adj. numerai 2, vezes cem. blica^. § Pareas de Naçáo a Nação. § Pagar—*-
TRIAGA , fi fi remédio contra veneno. á natureza , morrer".
T R I A G U E I R O , fi m. o que faz triagas. TRICANA , f. fi faia de c a m p o n e » , man-
T R I A N G U L A D O , adj. v. triangalar. Ele-, teu. § £ Mulher que ufa dellíw
giada fi. i?7. TRICHIASIS , fi £ Med. doença que con-
T R I A N G U L A R , adj. da figura dó triângulo. fifte em fe voltarem contra os cabellos das pef-
T R I Â N G U L O , £ m. figura Geométrica* de tanas. . .,, »
três lados , e três ângulos. § Dclteton , conftel- T R I C L I N I O , f. m. cafa de jantar-, com as
laçío»feptentrionaL. § Na Óptica y.ptifma. três camühas em roda da meza , onde.ffe fen-
. . ta-
TRI TRI 491
tavao entre os Romanos , os que comiáo a £ deixou o que paliou por algum lugar. Elegiada
ella. fi. 234. § Seguir a trilha de alguém , ir após
T R I C O L O R E O , adj. de 2, cores o íris elle , pelo mefmo caminho, Palm. p. 2: c. 104.
JZlegiada fi. 54. poet. e fi imitalo , fazer o mefmo. Eujr.i. ^...feguir
,. 'IRIDENTE , fi m. o fceptro.de 2, farpas com o mefmo caminho>, ufar dos'mefmos meios.
que-os poetas rcpreíentáo aNeprímo. § t. é poet. § Ei.fr. 54. fieguir a-—-,, i. e. o caminhq que
nos indicarão. § Seguindo a trilha das doces mu-
o mar. Eneida 10. 7 1 . „ o humido tridente.
zos ,, i. e. a profifsãp de quem trata com ellas.
T R I D U O , fi m. o efpaço de 2/ dias. § Fun-
Ulifipo j . 1. v. § O ato de trilhar, pizar. Feriu
ção que dura 2/ dias. Mendes c. 64. „ efinagados.na trilha de fieu cal-
T R I E N N A L , adj. que vem de 2, em 2. an- canhar. § O final que déixáo as rodas do carro,
nos. § Que dura 2, annos. as beftas na eira. Cofia. § Dar na trilha o al-
TRIENNIO , £ m. efpaço de 2, annos. guém , no fig. penetrar , e acertar cos feus in-
TRIFAUCE , adj. de 2, goelas , ou gargan- tentos , defenhos.
tas. Vieira „ o trifiauce cerbero.
TRI FIDO , adj. poet. aberto por 2. partes. TRILHADO , part. paff. de trilhar, pizndo,
TRIFOLIO , fi m, herva vulgar ; trevo. trilhado. § Calcado, caminhado. § Freqüentado.
Arraes 1. 4. §* fi Commum , ufado, fabido ,
TR1FORME , adj. de 2. formas, figuras, ou
feições ; a deuza , i. e. a Lua , porque ora vulgar v. g. j , dito , adagío ; trivial. Eufir.
he minguante , ora crefcente , ora cheia. § Pre- prol. Arraes 1. 15. § Experimentado , feito no
ferpbia -Uliff. 4- 15- (poet.) e efi. 54. „ a exercício v. g. „ trilhado Capitão „ pinheiro 2.
cabeça- do cerbero. f. 41. Prefies j . 64. „ hum corpo já- bem trilha-
do ,, no curfo das experiências..
TR1GANÇA , fi fi antiq. preffa „ Pinheiro
i' fe 59' JJ o próprio pezo dá trigança á fiua ca- TRI LHA DOR , fi m. o que trilha.
bida „ T R Í L H A D U R A , fi fi a imprefsáo que fe
TRÍGAR , v. at. dar preffa , eílimular „ a faz trilhando. § Debulha com "o trilho. „ t
fianha trigava os corações de todos „ Cron. J. 1. T R I L H A R , v. at. pizar cem o trilho , pízar
r. 11. antiq. „ o Infante trigavo-os para fie em- v. g. „ trilhar fiob os pés „ Prov. H, Gen. t. 6.
barcarem „ Azurara c. 54. fi 388. § Pizar, e bater v. g.- „no;linho. §
TR1GEMINO , .adj. triplo , de 2 partes v. Trilhar bum pé , pizalo , magoaío. § Pizar an-
g. „ maffa trigemina de ouro, azogue, e prata dando v. g. „ trilhar a efirada , bum caminho;
„ Hift. Naut. t. v fi. Yjo- f. „ o efirada que o Sol trilha com lúcidos páfe-
fieios ,, Galhegos. Eufir. „ trilhão o efirada laclea
TRIGESIMO , adj. ordinal, que fe fegue
,, no Prol.
ao vigefimonono.
-TRIGLIPHO , £ m. d?Archit. membro, que T R I L H O , fi m> madeiro groffo, que fe ro-
java pelos bois fobre o trigo , para o debulhar
confta de 3 canaes, e fe repartem .no ínfo da
das efpigas. § Inftrumento de bater a qualhada
coluna Do^ca.
para queijar.
TRIGO , fi ra. gráo farinaceo , de que fe
T R I LI CE , adj. de 2, liços. Leão Orig.
faz o páo , e de que ha varias efpecies.
T R I N A D O • , adj. voz , a que canta uri-
TRIGO , adj. de trigo v. g. ,, farinha
nando.
S Efiar trigo, ou não eftar, citar com animo,
T R I N A R , v. n. gargantear , fazer hum fom
ou defanimado.
tremulo harmoniofo cantando, ou ferindo o inf-
TR1GONO , fi m. Aftrol. agregado de 3 fi-
trumento. J;
gnos da mefma natureza.
T R I N C A , fi fi Naut. trincos do goropés„
TRÍGONOMETRIA , fi £ parte da Mathe-
sáo voltas de hum cabo , que o vem fazer fi-
matica , que enfina a refolver os triângulos pla-
xo •*—no talhamar. § •Pòr a náu á. trinca , eu *pòr-
nos13 3, V
e Iesféricos.
billltlü, "— --* j - , '
TRIGOSAMENTE , adv. apreffadamente , fe á trinca; pairar á trinca , 1. e. a capa com
.\r, a proa
nrrva anao vpntr»
vento ., e ns as velas levantadas. Amara} Amaral
antiq
TRIGOSO , adj. antiq. apreffado. § Vonta- c. 9. „ pozerãofie os imigos á trinca para con-
de , i. e. de acabar as coitas depreffa. certarem o galeão , ou lançar ferro y. F. Mendfs*-
T R l G U E I R Ã O , fi m. ave % e f t e vulgar. c. 61. priricip. § Na. garatuza , trinca , são*!,
T R I G U E I R O , adj. pouco branco , .tirante a cartas do mtffmo valor.
pardo. V T R I N C A D E I R A , adj. uva , rabo de le-
TRILHA , f. £ o rafto, Os veftigios òpe bre; > .-
TRIN-
49i TRt TRI
" T R I N C A D O , adj. fabido j de juizo fino. dade , . mifterio de Fé. § Tocar as trindades*,
T. d*Agora p. 2. f. 82. ,, oi eadimòs , e trin- i. e. as avemarias.
cados '(verfiutus) § Tabmdo trincado, ri. e. brea- —TRINITARIO , adj. religiofo da" Trindade.
-âú i e catafetàdo.- Refende^ Crori. J. 2. e Caftan.',TRINO , adj. que confia de 2. § AfpeBo
\. fe 18ri",, toldar u -naVio< de taboado trincado.\ tríno v? trigono aiftrolog. § Os trinos , i. e. fra-
"• TRINCAF-IO,-' fi im-fio- branco de que ufa des da Trindade Ordem Religiofa.
ò fapateiro. § l>elgadèzá de juizô , geito , e TRINQUE , fi m. huma capa , ou outro vef
arte , deftreza de juizo fino , aftuto v. g. „ le- -tido novo do trinque' , i.e. que ainda não fe
var as coifeas por trincafies. ufou vez nenhuma, huma amarra nova do trin-
-* T R Í N C A L , e deriv. v. tinçal. > •? * que , que ainda nunca ferviu „ Arte de Furtar
?
TRINOALHOS-nas lihas dos Açores , o mef- c. 5 4 - "'•*• [ -?'t
1
mo que finos. • -* i •'• T R I N T A , adj. rtumeral , 2, vezes dez. § Jo-
' TRINCAR , v; át. cortar -cós dentes , e fa- go de cartas, em que ganha , .ou empata quem
zer eftalar. Palmer. 2.. p, c. 2,1, ,, trtncorido-lhefaz 30 , ou fica em aponto mai& próximo a el-
os offòs càm os defltes : neutro , eftalár cortado les. que o cio'/contrario.' '•• <• '•
pelos pentes. § Trincar a amarra , picala , cor- T R I N T A R I O , fi m. antiq. exéquias que fe
tala. § Neutro , rebentar. § Trincar o prixe'a fazião aos 30 dias depois da morte. Lcpes Crcn.
•fedéla , fazela rebentar , e fig. deixar em bran- J. 1. p. 1. c, 5. § Hum trintario de miftas., i.e.
co , efcapaf-fe levando alguma coifa ; alheia. \. 30 miflas ditas fucceííi vãmente. § Ir-fe chegando
«- TRINCHA ; fi £ antiq. trincheira. Caftanb. paro o triiltario , ( eftar a morrer. § Do'lnglez
"L- 6. c. rof. ''* trental , exéquias pelos mortos , que durãofojo
TRINCHAQO , part. paff. de trinchár : fig. dias , ou que confta de ^ó miffas.
„ trinchado dos mãos de meus inimigos „ Apol. • *TRIPA , fi fi irueftino do .animal. § Levar
Dialdj. 227. as_ tripas nas tnãos , ir com o ver.tre roto , e
T R I N C H A N T E , fi m. official da Cafa no- mal ferido. Arraes 1. 20. § Viajar á íripa jor-
bre , que corta , e trincha o comer, e o diftrh ra , fera fazer defpezas._§ Fazer das tripas co-
bue áp9**eue eftáo na foeza ,- na Cafa Real ha ração., tirar animo da fraqueza. Eufir. 2. j .
Trinchanw mor. " TRIPALHADA , fi fi multidão de tripas..
TRINCHÁR ; v. at. fazer oíficio de trinchan- T R I P A R T I T O ' , adj, dividido era 2, páwcs.
te. § Entre alfaiates , dar cortes no alto da bai- T R I P E T R E P E , adv. vulg. pç antepé, man-
nha para oue affente" bem. fozinho. V. .-.
TRINCHEA , fi f. v. trincheira. P. Pereira, TRIPEÇA v. trepeça. "
T R I N C H E I R A , fi'f. íoffo , que os cercado- T R I P E I R A , f; f. mulher , que vende tripas.
res fazem para chegarem cobertos ao pé do mu- T R I P E I R O , f.ra".homem , cjue vende tripas.
ro daprâça fitiada , talvez fe faz de cèítóes , T R I P H T O N G O v. tritongo.
facos de terra , firifichàs, &c. T R J P L A R , v. at. v. tripular. § Na Arithmet.
TRINCHEIRAR , v. at. abrir trincheira, e tomar a mefma fomma 2. vezes v, tresdobrar.
fortificar, ou cobriil-fe com ella. T R I P L I C A D O , part. paff. d e triplicar., ^
T R I N C H E T E , fi m. faca própria do fapa- T R I P L I C A R , v. at.-triplar , tresdobrar.-§ fi
teiro. Arte de Furtar c. 54. Multiplicar y. g. „ triplicando-fie os bensÕes popu-
TR1NCHO , fi ra. prato , fobre que fe trin- lares. Elegiada fe 160.
cha o comer , de ordinário era, de páo. § A par- T R Í P L I C E , adj. triplicado.
te por onde fe corta facilmente a ave , &c. da- TRIPLIC1DADE , fi fi Aftrol, afpe/te;tri-
qui fàber -o trincho ás viandas. § A taboa de- no , trigono. - • /
baixo onde. fe póe a maffa do queijo"', aperta- T R I P O ' , fim. trepeça com a differença de
da pelo cincho.. § Efcudela de páo. ter o affento de fola , e os três pés unidos em
T R I N C O , fi m. fora que fe faz apertando hum • eixo.
as cabeças dos dedos polegar, e maior , e dei- T R I P O D E , fi fi meza , ou affento dé t,
xando cahir o maior fobre a palma da mão. pés donde as Sacerdotizas daváo refpoflas aos
Barros. :\\f que confultaváo os Oráculos. § Vafo preciofo
T R I N C O L H O S BRINCOLHOS , fi m..pL com 2, pés , de que os antigos faziáo prefentes
chulo, brincos de mininds.'. como fe vè em: Homero a cada paffo •
T R I N D A D E i £ f, a urfráo de *'• peffoa«Tdifi T R I P O D O / , adj. da feição de tripode. Ele-
tintas em huma unidade , ou numa fó Diviu- giada j . 158/ „ <4s- aras tripodas „
TRI-
TRX TRI
TRI 49 j
TRIPOLACÃO , fi f. a porção de foldados, f- T R I T U R A , fi fi trituraçáo.-» '
marinharia de embarque. .; TR.ITURACAO ., i. fi o ato de triturar. §
TRIPOLAR , v.at. tripolar os navios , pro- O eftado do corpo triturado. -fo
velos
•loa de tripolação. Epanajeras
E panaforas f.fi i<J.
.;-. >n TTRITURAR
R I T U R A R ,, vv .. aa tt .. moer
moer em e"m po"V
pó",'pizando.
pizando.
TR1PUDIANTE , part. pref. de tripudiar.o T R I V I A L , adj. vulgar, cornmum ,•'fabido
TRIPUDIAR , v. n.' bailar batendo com os de todos. § Autor r, que trata ; de efpecies
pés, ou dando fapatcadas. •* > ""-V muito fabidas, e vulgares. Cunh'0. ' u;
TRIPUDIO , fi m. baile , dança , fapateada. T R I V I O , 1. m. união de tr.es caminhos , ou.
TRIQUEBAL ," fi m. na Artelharia, ^Carro- o lu^ar donde fe dividem 2, caminhos. Vieira.
mato. °" T R I U N F A D O , fi m. o mefmo que adian*
TRIQUESTRQQUES , f. m. pi. chulo , or- fado. M. Lulit. t. 2.. fo?í/u Ú,
T R I U N F A D O , parr.-.paffj de triunfar, cai-,
nato de palavras que confifte em trocados, em
fia—"-, de queife alcançou triunfo ,, c tu fioker-
períodos de fom femelhante , &c.
ba Rema dominante do mundo triunfado „ ..oo-i
TRIQUETE , a cada triquete adv. i. e. a T R i U N F A D O R , £ .m. o qüe hia / o u vai
cado palio. . em triunfo „ os triunfadores levav.at> atados dian-
TRIREGNO , fi m. o fenhorio de três rei- te do carro osfrincipaes dos inimigos ,, Paiva
nos. § 0 triregno do Vaticano , /. e. a tiara pa- fe i- fe 277- •*' -"-
pal em que ha 2. coroas. T R I U N F A L , adj.. próprio do triunfo, qu&
T R I Z , fi m. pleb. eficapou por hum triz , i. e. ferviu para elle v.g. ;,\0 triunfal carroça. $ «A-
por hum nada. J 1. companhado de triunfo ou vitorias. Barros elà*>
, TRISAGIO , fi m. s canto de três vezes San- gio 1. ,, fiuas armas iriunfiaes rodearão o-OceafiOj
clus. Vieira. T R I U N F A R ,o!v. n. receber as honras do
T R I S A V Ô , T R I S N E T O v. Trefávò }'&c. triunfo v. g. „ triunfou dos Parthcs ; recebeu as
TRISCA , fif. rixa, briga. Uliff o fi 254- honras do triunfo por haver desbaratado, e £0-
TRISCAR , v. n. ter briga , razões com al- jugado os Parthos. § £ Confeguir hr.na vitoria
guém. •-•>-' total , fahir com a fua empreza de todo acaba-
TRISMEGISTO , adj. três vezes máximo. da : £ amer t: rfa dos corações. § v. at. Fazer
H. Dom. p. 1, L. ?.. c. 2,. triunfante fog -icfo , che:o de grande prazer»
TRISSILLABO , adj. de três fillabas v. g. „ c oftentaçáo. ; Paiva Cafi. c. \. qv.i-z.crao antes\
palavra • O eftar foffrendo que triunfiando a- vida r,a pátrio
TRISTE , adj. n'.o. alegre , ' n á o contente.' § cem honras ,, triunfar a vida* com trazer es , e
As trifies , na Univerfidade , as horas de eftudo , viver o Ia grande',, Eufir. 5- "'• f- <"•-viver era
a que o fino faz final. § Deíyaçafoj , infeliz , grande regalo , e fafto : ., huns jenadcr.es que
mofino. § 0 trifte de mim , í. e. eu infeliz. § pela terra triunjão jomo • ao auter que^ Ibes mofi-,
Os trifies anéis que as mulheres traziáo no ira feus verfos , i. e. aclamáo , afamáo.? Prejtesi
âmbito da cabeça. 10. o •>"'• • J. ~-). ^V ! "
TRISTEMENTE , adv. com triftcza. c T R I U N F O ,.*£ m. honra.-que . fe concedia
TRISTEZA , fi £ o contrario da alegria
delábrimento , inquietação, ou aflição daivon-jaos Generaes Romanos , que alcança vão. a Jau-.
tade, com
cídente que abatimento
o enfada , do animo por ahjtíín
e dcfgofta. ao-, ma vitoria huma
fojugaváo cora nação,
total desbarato do inimigo.
&c..hiáo'com certos,; vei-
qüe
TRISTONHO , adj. muito trifte , tetrico*tidos tetrico num carro magnífico , entravao por baixo
v. g. ., lucrar tríftonho , o triftonbo 1/httão. de arcos, e rompia-fe-lhe o muro para entrar,
TRISTURA , fi fi trifteza. Eneida 10. 66. &c. § fi Viíloriai grande. § £ Viòtona dos »d-
TRÍSSYLLABO v. ttifiiiabo. • '-» ,1 ,verfiirios ; n a difpita , demanda , &c. . § . £ Ven-
TRISULCO , adi. de três pontas. Vieira „ cimento das paixões.. ;foi <ir* 'f.«\ -»tt
o raio trifiulco. ':-vi TRIUNFOSO , adj. triunfante ,i<cne:o de 'J
TR.ITÂO fi m. monftro marinho tabulado, triunfo. B, Clarim, c. 82. L. 2,. fi. i<M- v. Re r
meio homem , meio peixe. fende Mificrilan. '
TRITONGO , f. m. o fom de 2 vogaes fe- T R I U M P H A D O , e deriv. v. triunfado com t.
güidas , e pronunciadas num cfó tempo. TRIUMV1R , fi m. magiftrado de alguma
T R I T O N O , fim. Muf. intervallo diffonante junta que entre os Romanos confiava de 2,
compofto de 2 t o n s , e confifte na razão de 45fjni7.es , e deftas iuntas havia algumas. >o
para , 2 . foi „ .;, -••.- • .1 , ~ '•{ T R l U N V l R A T O . , T . m. a magiftratur^de ?
494 TRO TRO
T R O C H O E L A , fi fi Provinc. bacalháo peixe.
JWagiltrados. § O governo dos 2. ufurpadores do TROC1SCOS , fi m. pi. Farmac. maffa me>
governo de Roma , que a mandaváo unidos dicinal feita em rodinhas , ou partilhas.,
Efi aço. T R O C O , fi m. a moeda miúda que fe dá
T R I U N V I R O v. triumvir. por outra peça de mais valor , com que fe fez
T R O A R , v. n. haver trovões , trovejar. § fi alguma delpeza , ou que fe deu a trocar. § A
Fazer grande eftrondo , e abalo. troco diffo , i. e. em recompenfa v. g. „ dão
T R O C A , fi m. permutaçáo , o ato de dar tudo a troco de boas palavras. § A troco de fe
huma coifa por" equivalente de outra. fazerem poderofos comeltem mil crimes , i. e. para
TROÇA , fi £ cabo com que as entennas fe fe fazerem poderofos.
fegjaráo no maftro. Elegiada fe. \6\. v.
T R O Ç O , fi m. pedaço de páo roliço , tof-
T R O C A D A M E N T E , adv. trocando v. g. „
co. § De páo quebrado y. g. „ os troços das
ufar as letras trocadamente „ Barros Gram.
eficadas. Albuq. 4. c. 4. § Parte v.. g. „ hum
TROCASBALDROCAS , £ fi pi. pleb. troço do armada , do exercito , de moradores „
troca. Freire. § A troços , com interrupções.
TROCADILHO , fi m. v. trocados fubft. T R O C U L O v. torculo.
T R O C A D O , part. paff. de trocar v. § Olhos TROFA , £ fi Beir. capa de junco contra a
——, os do veígo. B. Blarim. c. Cs. Gram. j . chuva.
262. § O meu chapéo , ou ejle chapéo eftá troca-
T R O F E O , fi m. iníignia, ou final expoílo
do , i. e. náo he o meu.
T R O C A D O S , fi m. pi. trocados de palavras ao publico para memória de alguma victoria v.
efpecie de ornato do eftilo , viciofo , que con- g. as bandeiras inimigas , os canhões , lanças,
fifte em equívocos , e palavras em que trocada &c.
huma letra ha diverfo lentido. Arraes Prólogo , T R O G A L H O , fi m. pleb. peça com que fe
e Lobo. ata. -x
T R O C A R , v. at. permutar , dar huma coifa TROIXA y. trouxa.
•por outra. § Súbítituir outro em lugar v. g. ,, T R O L H A , fi fi pá manual , em que o pe-
trocárão-me o capa , dando-me outra mais fiafiada. dreiro rem na mão efquerda a cal amalfada de
§ Inverter a ordem , ou fentido v. g. „ trocar que fe vai fervindo (do Inglez Trcwd.)
as palavras ; item fubftituir outras em lugar das T R O M , fi m. maquina bellica antiga de ati-
próprias. § Trocar o dinheiro , dar o equivalente rar pedras. § Os canhões da artelharia ,, á bom-
de numa peça maior , ou de peças menores barda lhe chamarão trem „ Barros Gram. f. 175".
por maiores. § Trocar as pernas dançando, cru- § O fom dos canhões. Barres.
zalas. § Trocar o nome , os cojiumes , i. e. mudar TROMBA , fi fi o nariz do elefante , lon-
em outros. § 0 tempo troco a face das coifias. go como huma muito groffa cana. § Trombcta.
§ Não me troco por ti, i. e. náo quizera eu fer Elegiada fi. \o6. § Cano da chaminé, que. en-
qual es. caminha o fumo para fora delia de forte que
T R O C A V E L , adj. que fe pôde trocar. náo torne a entrar. § t. Naut. trombas , páos
T R O C H A , fi fi caminho* .torcido , rodeio com muitas raizes que fe acháo alem das Ilhas
que leva a algum lugar por defvios. Guerra do cfeTriftáo da Cunha e he final. Pimetttcl. § Fa-
Alem-Tejo. zer tmijiba o alguém , moftrar lhe má cara.
T R O C H A D A , fi fi pancada com trocho. T R O M B Ã O fi ra. trombeta grande. § O
T R O C H A D O , fi m. lavor que antigamente fom grande delia.
fe fazia nas fedas , e veftidos. Prejles f. 75. (la- TROMBEJAR , v. n. fazer trombas, carran-
bor Phrygius , bordado. B. Pereira.) cas. Arraes 5-. ib. ., ainda que os Reis da ter-
T R O C H A D O , adj. cano. nas ejpingardas, ra lhe trembejem ,, raetaf. tirada do movimento
he forte , ou reforçado , e de ordinário oitava- íque os elefantes fazem com a tromba , e do
do por fora. terror que com ella causão. Elegiada f. 212.,,
. T R O C H E M O C H E , o trocheemoche , adv. vindo diante feros trembejondo , armados elefantes.
chulo confulamente , fem ordem. TROMBETA , fi fi inftrumento de fopro ,
_ T R O C H E O , adj. (troqueo) pé , na poe- confta de hum cano de latão , ou prata , retor-
fia Latina , confta de duas fyllabas , a primei- cido , e mais largo num extremo , que no que
ra Jonaa , a fegunda breve.
T R O C t r S C O v. trucifco.
I fe applíca á boca ferve na mu fica , e para fa-
zer firaes na guerra ; daqui „ tremer antes da
T R O C H O , £ ir. pedaço de pau tofco, bor- |trombeta , i. e. antes de ouvir o final de ferir a
dão. .. i ba-
TRO TRO 4W
batalha, e £ antes do perigo. Eufir. f. 4- S A § Prizao , ou cadeia. § Prizáo de madeira com
trombcta bafiarda tem o canno mais eftreito. §olhaes onde fe prende\ o pé , ou pefcoço. § £
——marinha , inftrumento de huma fó corda Prizáo , obrigação. Eufir. 1. 2.
fobre arca de pá© , que dá fom femelhante ao TRONANTE v. troante.
da trombeta. § fi m. o que toca trombeta. Vaf- TRONEIRA , £ £ abertura por onde en-
toncklos Arte. Camões Lufiada „ trombeta de feu as bocas dos canhões , e efpingardaria pa-
tráo
fai, efieu correio „ Lopes Cron. J. t.p. 2. c. 158. ra fe defparar no inimigo. Guerra do Akm-Tejo.
j . 547- § £ D que pregoa novas. Eufr. 5. 8. „ TRONQUEIRO , £ m. guarda do tronco ,
èfipias , e.trombetas da noffa vida. § Podar decarcereiro.
trombeta, he deixar no corpo da vide velha a TROPA , £ £ foldados de cavallaria. § A
yara do vinho-, e diante hum terção. tropa , por as forças militares , gente de guer-
TROMBETEIRO , £ m. o que faz, ou to- ra, § Em tropa , i. e. por companhias , efoua-
ca trombeta, dróes , batalhões , marchar'em——; oppõe-fis a
TROMBA , adj. abobara——, que tem a fi- marchar á desfilada.
gura de tromba. TROPEÇÃO , fi m. grande tropeço.
TROMBUDO, adj. que tem tromba. § Car- TROPEÇAR , v. n. topar , e ir cahindo. §
rancudo. £ Cometer erro.
TROMPA , •£ £ trombeta ufada na mufica. TROPEÇO , £ m. obftaculp em que fe tro-
Vliffea 2,. tií,, peça. § £ Obftaculo nos negócios , e confegui-
TROMPETA v. trombeta. Cron. dp Condefi- mento delles v. g. „ pondo tropeços á vitoria,
tavel. § Tropeços da memória , embaraços por falta
TRONANTE , part. pref. que atroa v. g. „ delia.,. *
fom—Galhegos. T R O P E G O , ádj. que náo tem o ufo-livre,-
TRONCADO, part. paff. de troncar. e defembaraçado y. g. „ das pernas , da
TRONCAR, v.at. cortar membros do tron- língua.
co. Uliffea 6. 65. „ corpos trancados; troncar a T R O P E G O , TROPIGO v. hydropico , t.
cabeça „ Galhegos; efi ,, troncar vidas por ma-ruít.
tar „ M. Conq. 9. 142. § Troncar o cone, cor- TROPEL, £ m. multidão de cavallos. § Ef-
tar parte delie, o vértice. § Troncar as pala- trondo que elles fazem cos pés. § De trepei,
vras , periodos , claufitias , tirar alguma parte adv. em tropa , juntamente. Vieira. § Multidão
que os fazia inteiros ; troncar .a hiftoria , náo eftrondofa v.J^—„ de nomes , e apelidos ;' o
a acabar, faltar com alguma parte delia. trepei de imaW míÕes frias. Lucena fe 445-
TRONCASSIA , £ £ direito que fe paga do T R O P E L H i r f i fi defordens que faz gente
peixe aos dias Santos , e Domingos, ao Tron- de tropel : £ „ as tropelias da fortuna ,, Bar?
queiro mór. reto H. Pinto „ as tropelias do mundo , i. e. re-
TRONCHAR , v. at. troncar, cortar. B. P. vezes. Vifta das Fontes p. 201. „ não me enga-
traduz cortar as orelhas. no com efas tropelias, ou tregeitos.
(TRONCHADO , part. paff. de tronchar. TROPEZIA v. hvdropezia.
- (TRONCHO , adj. que teve algum mem- TROPHEU v. tróféo.
bro , e eftá privado delle. Eneida 12. 80. „ TROPICAR , v. n. tropeçar, e ir cahindo-
deixou-o troncho na areia ,,-fem a cabeça quev. g. „ efie burro trópico , t. vulg.
lhe cortou. TRÓPICO , £ m. ciiculo menor da esfera
TRONCHO , fi m. o membro , ou peça que parallelo ao equador , e que defigna o termo
fe corrou do tronco. . até onde o Sol fe aparta delle , ha dois trópi-
TRONCHUDO , adj. couve—», de grandes cos , os quaes diftáo do equador ?z \. gráos ,
talos, e poucas folhas , que não fecháo como hum do Norte, outro do Sul.
,as do repolho. TROPIGO v. tropego.
TRONCO , fi m . a parte da planta que fica TROPO , fi m. Rher. ufo translaticio da
entre a raiz, e a rama. § Tronco da geração, palavra a que fe lhe dá outro fentido , porque
a peffoa em que ella começou , ou começou a o objeto fignificado de novo tem femelhança ,
ennobrecer-fe. Sá Mir. § do corpo humano ,relação . ou connexáo cem o objeto que a pa-
o corpo fem comprehender os braços, pernas, lavra indicava primitivamente.
vnem a cabeça. § No f. hum tronco , i. e, cepo> TROFOLOGIA , N fi £ difeurfo. moral álle-
eftupido , infenfivel. M. Lufit. 2. 92,. çol. 4. b
Qqq TRO-
496 TRO TRU
T R O P O L O G I C O , adj. interpretação , que T R U C A R , v. n. no jogo do truque , he
refpeita á moral. .propor ao contrario fe quer- jogar dizendo a
T R O S Q U I A , £ £ hoje dizem tojquia. Eufir. mão truco , ao "que o outro refponde vai j ,
1. 2. i. e. quem ganhar fará três pontos , e fenão
T R O S Q U I A D O , e deriv. y. tofquiado por quer jogar da hum tento ao que truca ; efte
ufo. talvez rem máo jogo , e truca de fialfio , cara
T R O T S O , £ m. cavailo que anda de trote. que o contrario com medo fe meta na baralha ,
P. Pereira 2. 60, v. e lhe dè hum tento.
T R O T A R , v. n. andar o cavailo de trote. T R U C I D A R por matar. Deftruição de Efipa-
§ Andar no cavailo a trote. § £ Ir alguém quafi nha , úej.
correndo. SÁ Mir. § v. at. Metter de trote. T R U C U L Ê N C I A , fi £ crueldade ferina.
T R O TE , £ m.# modo de andar das beftas Carta Paftoral do Bijpo do Porto.
entre o paffo , e o "galope , incommodo. T R U C U L E N T O , adj. cruel, ferino. Camões
T R O V A , £ £ compofiçáo em verfo vulgar, poet.
e náo muito polida. T R U F A R , v. n. antiq. (do Francez ant.•„
T R O V A D O , part; paff. de trovar , e-xpofto truffa „ ou do Italiano ,, truffrre „ jocari) gra-
em trovas. cejar , ou efcarnecer , e mofar. Leão Orig. j . 8}.
T R O V A D O R , f. m. o que compõe trovas. T R U G I M Ã O , £ m. o lingua , interprete,
Eufr. 2,. 1. faraute. § Eufr. 2,. 5. parece fignificar o que
T R O V X O , £ m. o eftrondo que faz no'ar leva recados á moça.
a inflammaçáo da .matéria eleítrica. T R U H Ã O , fi m. v. truão. Barreiros Cen-
T R O V A R , v . n , compor trovas. § v. Tor- fura.
var. Ferreira. T R U I T A y. truta.
T R O V E J A R , v. n. haver trovão , ou tro- T R U M O ' , conforme á palavra Franceza 7r«-
vões. § at. Caufar trovões „ Arraes „ o ira de meau , donde fe deriva, e melhor que Tremo,
Deus., que do Ceo troveja. onde vai a explicação.
T R O V I N H A , fi- fi dim. de trova. T R U N C A D O v. trancado. Uliffea 6. 65. „
(TROVTSCO , ou £ m. ) arbufto vulgar , jazem truncados corpos fiobre a terra „ .
( T R O V I S Q U E I R A , fi fi ) que nafce nos T R U N F A , fi £ turbante, compofto de fai-
campos, e tem humieite amargozo,e flor araarella. xa , ou cinta enrolada na cabeça , touca Mou-
T R O VOADA , fi fi m u l t i d ã ^ e trovões. § rifca , e ufada dos antigos facerdotes. M- Lufi.
f. Eftrondo v. g. „ de riroí.KMritaria , mo- t. 2. it. toucado ufado das damas antigamente,
tim. Vilbalpondos Ato 3. fie. 6. í^m minha cafia talvez como as cometas de hoje , ou coifa fe-
anda trovoada „ melhante. Palm. p. 2. c. \61.
T R O V O A R y. trovejar. P. P- „ fulminar 0- - ' T R U N F O , i". m. a carta que fe defcobre
ar , trovoarem os nuvens „ Paiva fe. 1. fi. 6. em certos jogos , e que ganha ás dos outros
TROUXA , fi fi envoltório com roupa , ou naipes , menos algumas dellas. § Jogo de 4 par-
fato. M. Lufit. % v. Telhado. § Trouxas de ovos, cci ros«
doce de ovos fecos , como canudo. T R U P I T A R , v. n. pleb. fazer eftrondo,
'TROUXINHA , fi £ de trouxa. ou tropelia. "
T R U S O , fi ra. o que cora geftos , e pala- T R U Q U E , £ m. jogo de 2, cartas Centre 2
vras prazenteiras , e ridículas procura caufar rifo ou 4 parceiros , em que ha certas cartas maio-
nos circunftantes. P. Pereira L. 1. c. 2~j.fi. 118. res. § Jogo de bolas , vulgarmente do taco. §
Eufir. 1. 2,. yfrraes 1. 13. § Impoftor , embuf- Truque de pé , jogo femelhante ao do aro , fem
teiro , que fe fi-ge fer quem náo he. Caftan, abaixar-fe o que o joga. § Fazer truque , met-
L. \. fi. 211. ,, dizião que Matheus (o primeiro ter a bola pela ventanilha de forte que caia
Embaixador do Prefte João a EIRei de Portu- nella. § Truque baixo , he quando a bola do
gal) era truão , e efpia dos Rumes „ truães mafi- contrario fahe pela ventanilha.
carados „ por iropoftores , ou embufteiros. Pm T R U T A , £ £ peixe do rio , que vive nas
Pereira L. 1. c. 27. ,, chamavão truão a Ma- talifcas dos penedos , muito fabor&fo „ náo fe
galhães „ o do Efireito. comem trutas a bragas enxutas
" T R U A N E A R , v. n. fazer de truão. T R U T I F E R O , adj. que cria trutas. Viriato
( T R U A N I A , ou . pi.
( T R U A N I C E , fi £ dito, ou geftos de truão.
TU,
TUB TUM 497
dáo a alguém para o confervar em poffe , ou
TU. direito , . de que houvera de fer privado em vir-
tude de fentença , de que apellou , e contra a
T U , £ c. de que ufamos para chamar a pef- qual pecliu tuitiva v. g. a que pede quem fe
foa a quem falíamos , moftrando-lhe que a elle, quer manter em liberdade , por não fer prezo
ou ella dirigimos o difeurfo : tem as variações por divida eccleftaftica. Orden. L. i. T. 8. §.6.
t%, ti , tigo ; ufa-fe fallando a fubdito muito a que fe dá ao excomungado appellante para
inferiar, a filhos , efcravos , ao muito amigo; náo fer prezo , nem evitado , em quanto fegue
e no eftilo folemne , a Deus , aos. Reis, Scc. a appeUaçáõ. Orden. 2. T. u §. x.
TUACA , £ £ efpecie de vinho da índia. TUJUCO, £ rn. lameiráo, tremedal de man-
Barros. gue. Vieira.
TUBA , £ £ poet. trombeta. § £ Eftilo epi- TULHA , £ £ o monte de pães, e grãos,
cOyCamòes ecloga 6. caftanhas , nozes , arroz , que eftá no celleiro ,
TU'BARA , £ fi" raiz carnofa, que fe cria em divisões talvez. § v.- Celleiro. Çafian. L.Ò.
debaixo da terra, fem raizes nem rama. Sá Mir. Alarte fe 116. logea , que fervia de tulha de
§ Túbaras, tefticulos v. g. do carneiro. B. Pd azeitona.
TUBARÃO , fi m.^ peixe grande do mar, TULIPA, f. £ flor vulgar tulipa.
lixofio , te<| duáPordens de dentes, e he mui- TUMBA , £ £ caixão portátil em que fe
to voraz. leváo os mortos á fepultura , tem traveffas fe-
TUBAROSA v. tuberofa. bre que vai aosvhombros de quem o carrega.
TUBERCULO , £ m. tumor como verruga Góes Cron. Man. c. 4f±
criado nas artérias leves , no bofe, que caufa TUMECENCIA , £ £ v. intumecencia.
fufocação. TUMENTE, adi. inchado v.g. „ ornar——,
TUBERCULOSO , adj. doente de tuberculo. tumente de ira „ Mafecarenhas Defiruição de Efe-
$ Que tem raiz redonda , carnuda como a tu- panha. Eneida z,. z,. e 118. „ o mor tumente „
bara v. g. a cecem , e outras flores. TUMIDQ , adj. inchado. § £ Grofío' v. g. „
TUBEROSA , £ £ flor, Angélica. a tumido corrente do Tejo. poeu Uliff. i. 2. §
TUBO v £ m. canudo. § Óptico , óculo de Orgulhofo , foberbo.
ver ao longe. § Communicante, caaudo cur- TUMILHO v. tomilho.
yo., •- u > TUMOR , £ m. inchaço no corpo animal.
TUÇARO , adj. horrido , cruel. B. P. TU MOROSO , adj. inchado , entumecido. ^
TUDO , variação do adj. todo , equival a TÚMULO, f. m. armação fobre que fe póe
todas as coifas , he mafcul. quando fe fubftan- o ataude, ou tumba na Igreja.
tiva v. g. dei tudo o que tinha „ ahi eftá tudo TUMULTO , £ m. motim , alvoroto de, gen-
bem acondicionado „ § He o meu tudo. § Sobre te levantada contra os fuperiores.
tudo , principalmente , mais que tudo. TUMULTUAR v. n. levantar-fe em tu-
TUFÃO , fi ra, vento furiofio , que em breve multo , amotinar-fe v. g. „ tumultuou o povo. V.
corre todos os rumos , nos mares da China. delRei D. João 1. § fe, ansotinaf-fe.
Lucena. A " TUMULTUARIAMENTE, adv. em motim,
TUFAB^nr- n. inchar o corpo com o ar ra- em tumulto. § £ Sem ordem , confufamente.
refeito v. g. „ tnfia o pão no forno. § £ Irar-fe Vieira.
com foberba, he familiar, TUMULTUARIO , adj. concernente a tu-
i TUFO , fi-m.-topho, pedra leve efponjofa. multo. § Feito em tumulto. § £ Perturbado ,
Cofia. § Tufio dela, huma porção delia aberta. defordenado.
§ 0 tufio do turbante , a parte delle convexa , TUMULTUOSAMENTE, adv. tumultnaria-
e relevada. Galhegos. § Na roupa a parte rele- mente. § Vaficonceílos Arte , combater , fem
vada , e inchada. § Bulhão d'agua , que reben- ordem , nem difciplina.
ta , e gorgulha groffa. § Inftrumento de efpin- TUMULTUOSO , adj. pofto em tumulto.
gardeiro. Efiping. perfe fe 12, § Que caufa tumulto.
TUGIR , v. n. vulg. ,; não tugir , nem mu- TUNA , T. £ andar á tuna, i. e. vagamun-
gir „ i. e. calar-fe , náo dizer nada. deando , e como o tuftante , fr. fam.
TUINS , £ m. pi. huns papagaios pequenos TUNAL , £ m. huma arvore do México ,
do Brafil.
TUITIVO , adj. cartas tuitivas, as que J à figueira da índia.
TUNANTE £ m- o embufteiro , vagamundo
Qqq ii que
498 TUR
que anda vadiando , e comendo o que pôde do com fediçóes, tumultos , guerras, &c. P.
v
com enganos , e dolos. • Pereira 2. fi. 161.
TUNDA , £ fi chulo , fova de pancadas. T U R B U L E N T Í S S I M O , fuperl. de turbulen-
T U N D O , fi m. Prelado de Bonzos. Lucena. t o : revolta——,, Pinheiro 2. 2,2,.
T Ú N I C A > £ £ veftidura talar , chegada ao T U R B U L E N T O , adj. em que ha turbulên-
corpo , e por baixo de capa. § Na Anat. pel cia. § O que as move , Ou caufa ; fediciofo ,
licula quo reverte algumas partes do corpo. revolto fo. •
TUNICELLA , £ £ túnica do Bifpo , que T U R C H I M A N v. trugiman. Godinho.
traz entre a aiva , e veítimenta, ou cafiila. T U R C O , -fi ra. naut. aparelho mettido na
T U P I ' ) D v. entupido. ferviola junto do beque para erguer as âncoras.
T U P U T A , o u T U P U T U , ave Indica, que § Herva aílim chamada. § Pombas , i. e. afo-
traz as entranhas em vida cheias de bichos que gados , e guizados de certo modo. Arte de co-
lhas roera. Efecola Decurial. finha.
TURBA , fi fi multidão de gente. § União T U R C O L , £ m. Afiat. Convento. Góes.
de vozes nos coros (que alias cantáo feparados) T U R G E N C I A , fi £ Med. inchaçáo dos va-
quando fe unem todos a cantar. fos cheios de humor.
TURBAÇÃO , fi fi tOrvaçáo , perturbação , T.URGENTE , adj. em que ha turgencia. §
defafocego do animo ; e fi do eftado. M. Lu- Que caufa turgencia , t. MedW
T U R G 1 D O , adj. inchado , em que ha tur-
T U R B A D A M E N T E , adv. com turbaçáo. gencia. § T u m i d o , poet.
T U R B A D O , part. paff. de turbar , deforde- T U R G I M Ã O v. trugimáo. Leão Orig. fi. 82.
nado v. g. ,, fileiras Freire. § O ar , o T U R I A S , fi £ pannos d^ígodáo vermelhos
mar em tormenta. § Vifta——, que diftingue que vem de Cambaia.
mil os obje£tos. § 0 animo turbado das pai- T U R I B I O S v. toribios, contas de criftal de
xões , perturbado ; do fiono , &c. roca.
T U R B A D O R , £ m. ou adj. que perturba , T U R I B U L O v. com th.
perturbador. T U R M A , fi fi numero certo de pefloas. v. g,
T U R B Ã O v. turbante. D^Aveiro c. 2,2, de eftudantes que fazem exame no mefmo adto,
T U R B A M U L T A , fi fi multidão. F. Mendes e juntamente. § Multidão cm bando. § 5 $ tur-
t. i?2. Elegiada fi. 1^4. v. mas de prata na índia valem 6c<fo cruzados. F.
TURBANTE , fi m. a touca , trunfa , que Mendes.
Os Orientaes , e Mouros trazem na cabeça. T U R N O , £ m. o giro , vez em que cabe
TURBAR , v. ar. efcurecer , tirar a tranfpa- a alguém fazer alguma coifa , revezando-fe com
rencia v. g. „ turbar a água „ Camões Ode 9. outros v. g. 3, o turno de lentes que hão de exa-
§ Perturbar , alterar v. g. „ o vento turbo o minar, eprezidir. § Por feu turno , i. e. por fua
mar. § Turbar o ar, fazelo efcuro , com nu- vez , no giro. Vidra Cartas t. 1. Carta \i.
vens , chuveiro. M. Conq. 3. 6(j. a nevoa turba T U R Q U E T 1 v. turbit.
o dia. §• Perturbar v. g. „ o animo. § fe , T U R Q U E Z A , £ £ pedra fina azul.
£ Equivocar-fe , contundir-fe. § Haver-fe como T U R Q U E Z A D O , adj. da còr ^ r u r q u e z a .
aquelle que tem o animo turbado. § Interrom- T U R Q U I , adj. azul muito cíary, e fino.
per v. g. „ turbar os prazeres ,, Arraes 1. 4. T U R R Ã O , fi m. efpecie de confeitos.
T U R B I D O , adj. que inquieta perturba v. T U R R Ã O , adj. famil. terço , teimofo.
g. os turbidos vapores que fobem à cabeça. § T U R R A R , v. n. marrar com a cabeça. § £
Efcuro, tutbado. Eneida 12. 67. o Ceo „ : Ateimar.
Elegiada fi. 164. ,, nuvem turbido. T U R R I F R A G O , adj. poet. arruinador de
TURBILHÃO , f. m. Filof. maffa de a r , torres.
©u matéria mais fubtil , que fe revolve "fobre T U R R I G E R O , adj. poet. encaftellado , que
hum centro. leva torre v. g. o turrigero elefante.
T U R B I T , £ m. raiz medicinal , alipum tur- T U R T U E I R A L v. tortual.
petum. § Mineral , azougue diífolvido em T U R T U R I N O , adj. de pomba , rola v. g.,,
óleo de vitriòlo. o gemido-—, os bejos , poet. Dejlruição deHefe
T U R B O , aíj. turvo v.g. „ os turbas águas ponha.
do do ,, Camões. T U R V A R , v. at. fazer turvo y. g. ,, tur-
T U R B U L Ê N C I A , Cfi perturbação do efta-' var a água ; turvar o Ceo , o ar.
TUR-
TUT TYR 499
T U R V O , adj. náo tranfparente , efcuro , T Y R A ^ I C A M E N T E , adv. como t y r a n o ,
'fujo v. g. „ água turva. § Turbido. com tyrania.
TÚSSILLAGEM , fi fi herva , vulgo unha T Y R A N I C I D I O , fi m. morte violenta , af-
de cavailo. fatinio do tyrano. Origem Infieãa fi. 41:5.
T U T A N O , £ m. a medulla pingue dos of- TYRANICO , adj. concernente ao tyrano.
fos grandes do boi , &c. Cambes Ode io. § fi „ § Em que ha tyrania y. g. „ wiodo
0 tutano , e efpirito da lei , oppondo-fe á offa- T Y R A N I Z A R , v. at. governar tyranamente.
da, e* letra. Arraes 2,. 20. TYRANO , fi m. o príncipe que he único,
TUTÃO", fi m. na Afia, Governador de Pro- e defpotico ; o que ufurpou o governo. B. elo-
víncia. F. Mendes. gio 1. fi. 2,14. „ Bentivoglio que pouco ha foi ty-
TUTjjÉTa tute , adv. em abundância. rano de Bolonha , era tão amado , <b-c. § O que
TUÉj É L £ fi v. tutoria. § £ Protecção ,. governa mal contra as leis , privando arbitraria-
empaM Wfie, e Vafconcellos. mente os feus vaffallos dos bens , da liberdade
T U l f l R ^ A R , adj. que defende , empara , civil , das vidas , e honras.
protege. § Pretor-—, o que dava, ou confir» TYRANO , adj. que ufa de tyrania. § Feito
mava os tutores em Roma. com tyrania y. g. „ morte § Tyrano amor,
TUTIA , f. £ a fellugem que fe levanta da <&c.
fundição do cobre , e de que fe ufa na Far- TYRIO , adj.. cor , de purpura. M. Conq.
mácia. 4. efi. 2. poet.
T U T I N E G R A , £ £ ave v. toutinegra. TYRO , fi m. poet. purpura. Infiulana.
TUTOR , £ m. aquelle fe dá , ou nomeia T Y R O C I N I O , fi m. v. com ti.
para guardar a peffoa , e bens do pupillo. TYRSO v. thirfo.

u
TUTORIA , f. £ o officio de rutor ; a ad-
miniftraçáo como tutor ; o poder do tutor. M.
Conq. 4., 66.
TUTANAGA , £ £ eftanho mais fino que
o Calaim.
TUZÃO , fi m. Ordem Militar, cujos ca- U ,' £ m. a quinta vogai do Alfabeto Portu-
guez j e a vigefima entre todas^as de que
valleiros rrazem por infignia hum cordeiro de elle fe compõe ; não fe deve coníu^pr com o
©iro pendente de hum colíart Vieira. v, ou ve confoanté , e por iffo os feparo aqui.
U , adv. antiq. (do Francez „ cii „ ) onde ;
TYM. nos livros antigos vem com h ,, hu ,, v. Ber-
nardes Ecloga \6. Hu te levão os pés. Bieito.
TYMPANITICO , adj. doente de tympani M. Lufit. t. 5. / . 319. Barros Grammat. fi. i o } .
tis , concernente á tympanitis. ,, u antigamente fiervia por fi fio de advérbio lo-
TYMPAN1T1S, fi fi enchação do baixo ven- cal , como quando fie dizia u vás 1 u moras í do
tre caufada de flatos , ou ventos detidos nelle. qual já não ufamos „
TYMPANO , fi m. Anatom. efpecie de tam- * UBE.
bor, que temos no ouvido. § Peça da Impren-
fa onde fe regifta a folha. U B E R D A D E , fi fi abundância , e fartura
T Y P H O M A N I A , fi fi Med. efpanto que pri- de novidades e frutos. Orden. L. 4. T. 27. § 1 .
va de juizo. UBl , fi m. lugar que fe oecupa , onde fe
TYPICO , adj. fentido , fymbolico , alle- eftá , mora , habita y. g. „ ter ubi „ Vieira ;
gorico. peffoa fem ubi certo , /'. e. fem certa poufada,
f TYPO , fi m. letra de fôrma de imprimir. ou morada.
D. Frane. Manuel. § Modelo, exemplar. § Fi- UB1CAÇÃO f. £ Efcholaít. o adto de oc-
gura , fvmbolo. eupar algum lugar.
TYPOGR/.PHIA , fi fi a arte de imprimir. UBIQÜIDADE , fi fi Efcholaít. a aélual pre-
TYPOGRAPHICO , adj. que refpeita á ty- fença de Deus em todo lugar. v
pographia v. ?. ,. arte ÜBRE , fi m. a teta da vaca , ou outro ani-
TYRANAMENTE , adv. com tyrania , no m a L U C H.
fig-
- T Y R A N I A , fi fi império , governo d o ' t y - UCHA , fi fi anriq. caixa de guardar pão ,'
xano. § f. Acção deshurnana , cruel, injufta. e outras viclualhas.
UCHÃO
5oo UCH ULT
UCHÃO , f. m. (e não eixão) defoenfeiro ,fcipio v. g. „ fiuceedeu ifio ultimamente, ultima-
caixeiro. Leão , e Cbron. J. 2, de Refeende c. 185. mente virá a total defiiruição do mundo.
UCHARIA , fi fi cafa onde fe guardáo as U L T I M A R , v.at. acabar, concluir de todo,
viandas , ou defpenfa , inda hoje fe diz a Ceifa- findar, rematar. D. Fr. Manuel.
ria delRei. , Ü D a
U L T I M O , adj. extremo na ferie, oppofto
ao primeiro v. g. „ defde o primeiro até o ulti-
U D O , adj. «Jo deixar udo nem miúdo ; i. e. mo dia da minha vida ; derradeiro. § O ultimo
grande nem pequeno. Eufr. 5. 8. da vida, i. e. a hora da morte. § Oultmo fiu-
plicio , i. e. pena capital. § Ultima mão, no fig.
UFA. a perfeição , ou trabalho com que íe aperfeiçoa
U F A ' , interj. admirativo de dito em louvor. a obra v. g, „ dar a ultima mão^&ÊÜm ,
UFANIA , fi fi bizarria , brio , foberba. Ar- v. ultimado. § A ultima vontade ^m y|íecla-
raes 1. 14. com alegre ufionia fie gloriou, § Ja- rámcs , e não revogán-.os depois vQffi§j(£bs tef-
ótancia , oftentaçáo. tamentos .com que morremqs.
U F A N O , adj. que tem ufania , íuberbo , • U L T R A , prepofi Latina , além „ Arte de
Furtar fi. }57- ufa-fe na compofiçáo v. g. „
jadtanciofo. TJ C A Ultramar , Scc, deriv.
U G A , U G E , ou U G I A , fi £ hum peixe. U L T R A J A D O , part. paff. de ultrajar.
U G A R , v. at. ruft. igualar. U L T R A J A D O R , £ m. ou adj. que ultraja.
ULTRAJAR , v. at. offender , injuriar de
UIV. obra , ou palavra , com defprezo.
U1VAR , c U I V O y. U y v a r , e Uyvo. U L T R A J E , £ m. offenfa , injuria verbal^
ou por obra com defprezo.
ÜLC.' U L T R A M A R , £ m. o ultramar , i. e. as
U L C E R A , £ £ ferida antiga , materiada. Regiões d'alem mar , como as Ilhas, e mais
ULCERAÇÃO , £ £ o ato de fazer-fe ul- Conquiftas. § Ccnfielbo do.Ultramar , junta de
cera. § A ulcera. Miniftros com direcçáo de certos negócios dos
U L C E ^ D O , part. paff. de ulcerar. M. L. Domínios d'Alem-mar defta Coroa, foi iftitui-
7. 4. 2,2jGÊpo(lemas „ Góes Cbron. M. p. 1. do por elRei D . J. 4. confta de Prefidente, 6-
c 46. Confelheiros , hum Secretario. § Antigamente o
U L C E R A R , v. at. formar ulcera , tornar em Ultramar fignificava a terra fanta , e affim a guer-
ulcera. Garcia d^Orta fi. 8. v. ra do idtrumar , quer dizer a das Cruzadas. Bar-
ULCEROSO , adj. cheio de ulceras. ras elogio 1. fi, 321.
(ULLO , ou antes U L T R A M A R I N O , aáj. do ultramar , ou
( U L O , ULA , termos compoftos de u adv. conquiftas defte Reino , d'alem mar. § Azul—,
antiq. onde, e do artigo antiquado Ia ,lo , Ias , de lápis lazuli. Arte da Pintura. ,
los; e fignificáo aonde a , aonde o , aonde as , ULTR1Z , adj. que dá vingança, caftigando
aonde os ; e não fignifica qua4, como diz o edi- ao cffenfor daquelle a quem fe dá a vingança.
tor da Vida do Arcebifipo impreffa em Paris / . VI. Elegiada fi. 57. v.
na qual vida vem hum exemplo defte termo ÚLULAR , v. n. dar gritos lamentofos, dar
antiquado. L. 1. c. 22,. ullas partes que damos grandes gritos. Elegiada fi. 273» y. „ remetem os
a Dem >. ullas partes que deixamos á virtude '" Moiros a dle todos ululondo.
i. e. aonde eftão , ou qu'é das partes que da-
mos a Deus ? &c. UM.
ULA , U L O , ULAS , ULOS v. ulla , &c.
Sá Mir. Egl. 8. efi. 15. Ulo aquelle grande ami- U M , adj. artic. mafe. fuma, fem.) que li-
go , ulos os bojes lavados ? mita o nome a que fe ajunta indicando indiví-
ULTIMAD01, part. paff. de ultimar. § fim. duo único da efpecie, mas incerro v. g. ,, um
.—, He o que ultimamente fe propõe aos nof- homem , um boi, um João Pereira. § Ajuntar-fie
fos dezejos, § Abfolutamente terminado , e con- em um , i. e. em hum lugar. Fios Sant. p. XCII. v.
clui do v. g. ,, negocio. § Idêntico v. g. „ a minha vida era uma com
ULTIMAMENTE , adv. em ultimo lugar. a fiua „ Arraes 1.4. „ fiendo os homens de leis,
§ Pela ultima vez. § Nqs tempos últimos paf- e linguagens quafi todas umas „ Galvão Deficobr.
fados ^ o u remotilEmos a refpeito de algum p r i n - | § O mefmo v.g, „ de um louvor quereis pagar
o
UMB UNG 501
0 bom, e o máo eferito „ Ferreira^L. t. Carta 8. | UNDOSO , adj. que tem , ou faz ondas
§ Alguém y. g. „ por mais mque Wfplandeça um y. g. „ o mar Uliffea v. undante.
em vhtudes „ Arraes ?. 2. UNGIDO, part. paff. de ungir. § Os'ungidos
UA , ou UMA , variação feminino de um. do Senhor, os Reis , os Sacerdotes.
UMBIGO , v. embigo , como fe diz ordina UNGIR , v. at. untar com óleo por mede-
liamente. cina , para amaciar , para tapar os poros , ou
UMBILICAL , adj. Anatom. do embigo. } dando a Santa Unção , ou fazendo cruzes cora
UMBRAL , fi m. v. ombreira da porta. § £ j óleos fantos aos Reis , t Bifipos , &c. § Ungir
e poet. a porta „ no mefimo umbral de Aufionio \ com eleos aromaticos.
„ Eneida 10. 87. os umbraes da morte „ no £ UNGUENTARIO , adj. que refpeita a un-
a hora da morte. Confipíraçãofi.2,20. guento. Freire Eljfws fi. 218. praça unguentaria,
UMBRAO , titulo de Nobreza , ou grandeza i. e, onde elles le vendiáo para perfumar.
UNGUENTO, £ m. aroma oleofo de ungir.
no Mogol. Godinho. Arraes 1. 8. § Remédio feito de óleo , ou ma-
UMBRATIL , adj. fientido, quafi allego- téria undtuofa para ungir.
rico , figurativo. UNGULA v. unha. § Cabalinba , huma
UMBREIRA y. ombreira. herva officinal. Curvo. <
UMBRJDSO , adj. poet. onde ha fombra , UNGULADO , ádj. que tem unha como o
afibmbrado , que dà fombra y. g. ,, o rio um- boi , cavailo , e outros animaes que as tem.
brofio, o volte umbrofio „ Camões ecloga 2. o bofi-
que , o pavelhão , a felva Eneida o. 22. a UNHA , £ fi fuftancia córnea , que cobre os
faya umbrofio. Maufinho fi. ic. v. dedos, e pés de certos animaes , com diverfas
UMBU', fi m. huma planta, fruétifera do Bra- feições , inteiriça , folida , ou fendida. § Fazer
fil. Vaficonc. Notic. as unhas , aparalas. Ourem Dior. j . 591- 5 A/b
UNA. olho t. Anat. excrefcencia membranofa no canto
do olho. § De Gran Befta v. granbefta. § Pre-
UNANIMIDADE , fi £ conformidade de funto. § Ter unha na palma da mão , fr. v. fer
ânimos nos pareceres , ou nas vontades. I Íadráo. § Fugir a unhas de cavailo , i. e. a toda
UNANIME , adj. que eftá do mefmo animo ia preffa. § Eftecoda de unhas abaixo, i.e. com
que outro , conforme com elle no parecer , ou • a palma da máo voltada para o chão , ás avef-
na vontade. § Conforme 'comfigo mefmo , não ifas de quando he de unhas a riba. § Ser unho,
vario. % Unanimes em Deus , conformes por feu e carne com alguém, i. e. muito intimo , e de
amor. feu feio. Eujr. 2,. 1. § Não je apartar huma
UNqÃO , fi f. o ado de ungir. § A extrema unho do verdade , náo diferepar delia. Eufir. 5. 5-
Unção , Sacramento da S. M. Igreja , <fue fe § Unha de afino , de cavailo , hervas ofhcinaes.
adminiftra aos fieis na hora da morte. § Pedaço da videira que vai pegado ao-bacello
UNCTUOSO , adj, que tem unto , gorduro- no pé , quando efte fe rafga , ou defgalha delia.
fo. § Que fe affemelha ao unto. UNHADA , £ £ golpe , ou rifca com a
UNDANTE , adj. que faz ondas. § e £ Mui- unha.
to copiofo v. g. „ o undante chuveiro , o fiangue UNHAGATA , £ fi herva officinal.
mdante. Eneida 10. 157. e 222. § Que fludtua, UNHAMENTO , fi m. o trabalho de unhar
e vai froixo v. g. „ a roupa , as rédeas un- o bacello. § O lugar por onde elle fe unha.
dantes. Eneida 12. 108. I UNHAR , v. at. unhar o bacello , he fria ctil-
UNDE por onde , antiq. Leis de D. Dinis tura das vinhas} depois de o lançar na cova ,
puxar pela ponta da vara para cima , e dois pal-
M. Lufit. t. ç. fi. ?ip. mos a baixo , fazer huma 'covinha mais baixa
UNDECA'GONO , £ m. Geometr. figura de no chão , e lançar-lhe terra e calcar nella a
onze lados , ou ângulos.- vara , pára que ahi lance raízes , e fe »ça ou-
UNDECIMO, adj. que eftá depois do nono. tra videira. r ,
í UNDISONO , adj. que refoa com o va- UNHEI RO , £ m. apoftéma na raiz da unna.
guear ou embater das ondas. Eneida 11. 44- UNIÃO , £ £ ajuntamento de varas peças
,, o undifona ribeira. em hum todo. § Ajuntamento em hum corpo
UNDIVAGO , adj. que vaga pelas ondas , y. g. „ a união das tropos, e fierças militares.
poet. Lifiada 8. 47. „ fe eu de rapinas fe) vi- § Ajuntamento em bandos , bandona. Barros ,
vcffe mdivago, ou da puna defterrado.
5-01 UNI UNI
e Prov. da Ded. Cronol. folio p. 14-, tol. 2. „ v. g. Vi o azMigue une-fie com o oiro , e praia!
05 ejiudantes forão ao ffoteo do Collegio das Ar- §-,—fe , Conrelidar-fe v. g. „ unem-fe os lábios
tes , arrancarão, efizerao huma grande união. Cafi- da fier ida. § fe, Ajuntar-fe em tropa , ou
tanheda freq. Leão Cron. Af. 5. $ Uniformidade corpo para algum fim , c talvez para algum ato
v. g. de vontades , conformidade. § Adhesáo de rebelliáo , ou tumulto.
v. g. „ a união dòs lábios confiòlidados. UNISONANCIA , f. fi concurrencia de duas,
U N I C A M E N T E , adj. fomente. § Singular- ou mais vozes em hum tono de Mufica. %, Mo--
mente. notonia , ou fom náo variado.
Ú N I C O , adj. qne náo tem femelhante na U N I S O N A N T E v. unifono.
fua efpecie, fingular. S Particular, ou efpecifico U N I S O N O , adj. que tem o mefmo fom que
v. g. ,, o único remédio. outra v o z , termo, palavra. Leão. § fi Que con-
( U N I C O R N E , fi m. ou forma com optro no mefmo tono. § £ Igual,
( U N I C O R N I O , fi m. animal que tem hum femelhante , da rneíma condição, Eufir. 5. 2. fi.
fó corno na tefta. Leão. § Huma pedra mineral. 177. j , quem confiou pelo mundo , e quem defican-
U N I D A D E , fi fi Mathem. qualquer elemen- çou nelle , ambos efilào unifienos na morte.
to , de que ufamos para medir huma grandeza UNISONUS y. unifono.
maior v. g, hum palmo , huma vara , huma UNISSIMO , fuperl. de hum , eu único;
légua , huma hora , o numero hum. § As partes muito fó , e único. Vieira „ a Divina EfJencia
da unidade são fracçóes delia. § A qualidade de he uniffima.
fer huma ou única v. g. „ o unidade da fábu- UN1T1VO , adj. que faz unir. § Via—,
la Dramático , he huma das feias virtudes, i. e. v. via.
que a acçáo. feja huma fó. U N I V A V E L , adj; de Hift. Nat. conchas uni-
U N I D A M E N T E , adv. com uniáo. § Com valves , as que tem huma fó valva.
conformidade. Vaficonceílos. .UNIVERSAL , adj. que abrange , e compre-
U N I D O , part. paff. de unir, § £ Confede- hende a todos os indivíduos , ou á totalidade
rado. § Que vive em eftreita amizade. da coifafv. g. „ herdeiro univerfal , ou de to-
UNIFORME , £ m. o uniforme do regimento dos os bens do defunto. § Em univerfal, i. e.
he a libre , ou veftidos , e infignias peculiares fem exccpçáo de .peffoa. Ofeorio Carta á Rainha
delle. D. Catherina „ novas trifies para todos em mi-
U N I F O R M E , adj. de huma fó fôrma ; não verfial.
vario, cujas partes tem a mefma feição, còr, U N I V E R S A L , fi m. Efchol. noção que abran-
&c. § Náo variado v. g. „ efitilo——% Conforme ge a todos os indivíduos de huma efpecie, ou
v. g. „ uniforme na opinião , refiolução , vontade.gênero.
M.Conq. 1.61. § O movimento uniforme de dois U N I V E R S A L I D A D E , £ £ a qualidade de
corpos , que em tempos iguaes correm efpaços abranger a todos , e de fer univerfal.
iguaes , do corpo que em tempos iguaes corre UNIVERSALMENTE , adv. com univerfali-
fempre outros tantos efpaços iguaes. dade , geralmente a todos.
U N I F O R M E M E N T E , adv. de modo confor- UNIVERSALIZAR , v. at. fazer univerfal.
me , femelhante , fem variação , por certa lei U N I V E R S I D A D E , f. £ a totalidade das coi-
y. g. „ movemfe os Ceos*—, por certa ordem, fas , o Uni verfo. § Academia onde fe enfináo
e ho. todas as boas artes , e fciencias.
U N I F O R M I D A D E , fi fi a qualidade de fer U N I V E R S O , fim. o Univerfio, tudo'o que
uniforme, conforme comfigo , ou com outrem!he creado por Deus. § adj. v. g. ,, o univerfio
v. g._ no penfar, fallar, obrar; invariabilidade • mundo. Freire Ely fios fe 210. i.e. todo o Mundo.
nos fentimentos , e no proceder conforme a efi- U N 1 V O C A M E N T E , adv. com n o m e , cau-
les. Vieira. f a , ou femelhança univoca.
U N I G E N I T O , adj. filho , único , qtíe U N I V O C O , adj. fmonimo. § Uniforme , to-
fe teve. Jj Por antonoraafia Jefeu Chrifto. talmente parecido, § Que produz coifas femc*
U N I R , v. at. ajuntar em huma duas , oxx lhantes a fi. t. efcholaft.
mais peças v. g. collando-as. § Caufar união U N T A D O , part. paff. de untar.
moral » ou. efpiritual de pareceres , vontades. U N T A D U R A , fi £ v. untura , unção.
§ Juntar em hum lugar, e fociedade v. g. „ o U N T A R , v. at. applicar esfregando v. g. „
medo das feros , ou qual foi a neceffidade que • untar o corpo com óleo , os beiços com mel; un-
uniu os homens entre jií §•—rfe , Combinar-fe!tar os eixos do carro çam óleo. § Untar ocorro,
1 ou
URA URG 503
c» as mãos ,' fig. dar peita para apreffar a con- URGEBÃO , £ m. urgevãó , herva, verkéna a.
clusão do negocio. , ou corromper. Sá Mir. ,, URGÊNCIA , £ £ aperto , preffa , que obri-
mbo-me eu com dadivofio , uma o carro, andão ga , e faz força ao animo v. g. „ a urgência
os bois „ quem uma amollenta. das razões, dos.ameaços. Ded. Cronol. p. t. n. 601.
UNTO , fi m. a gordura dos rins , ou en- URGENTE , part. prefi de urgir, que aper-
tranhas do porco , &c. ta , dá preffa , e faz força ao animo v. g. „
UNTOSO v. unétuofo. fiufipeição-—-, razão „ o que he pungitivo pa-
UNTURA , fi fi unção. com óleo. § Unguen- rece mais urgente ,, Arraes 10. 4. § Neceffida-
to, ou óleo aromatico para ungir. Arraes i. 11.
URGENTISSIMO , 'fuperl. de urgente. Ar-
URA. raes 2,. 11. teftemunho-—, para convencer.
URGIR , v. at. apertar com alguém, fazer
URACÃO, y. furacão. força ao feu animo v. g. „ daqui urgem as ra-
URACO , fi m. Anat. hum dos 4 vafos zões de hcnefiidade, da eutra parte as da utili-
umbilicaes pelo qual o feto lança a urina , ou dade , e proveito.
por onde fahe a urina da bexiga. URINA , fi f. Çcurina vulgo) humoí que os
URANOSCOPO , £ m. peixe, quafi mira- rins feparão do fangue, e que dahi paffa á be-
ceo , ou olhador para o ceo. xiga , donde fe expelíe do corpo pela uretra,
URBANAMENTE., adv. com urbanidade. he hum dos excrementos groffos, ou maiores.
URBANIDADE , fi fi a cortezia , e bom URNA , fi £ vafo onde fe guardaváo as cin-
termo, os eftilos da gente civilizada, e polida, zas dos mortos , as lagrimas dos que os cho-
civilidade , policia. Lobo. raváo , donde fe tiraváo , e tiráo as fortes ao
-URBANIZAR , v. at. fazer urbano, civili- votar , ou eleger. § Vafo com que fe reprefen-
zar. táo os rios entornando delle as águas. {Jliffea,
. URBANO , adj. dotado de urbanidade. § Con- e Camões, m .
forme aos termos da urbanidade v. g. „ trato— UROPIGIO , £ m. o fobrecú, ou bifpo das
URCA , fi fi embarcação de comboi nas ar- aves.
madas. $ efpecie de barco grande , e muito largo. URRAR , v. n. bramír v. g. „ urra o ele-
URCO , fim. cavailo de raça muito grande, fante. Barros „ o lobo „ Eneida 7. 5. o toiro „
Frisáo. § 0 urco das cubas , a rolha. Mcn. e Moça fi. 40.
URDIDO, part. paff. de urdir, ou ordir. § URRO , £ m. o bramido, ou voz forre do
no_ fig. „ cuja vida foi uma teia urdida de ma- elefante. Lobo, toiro. v. Barros D. 2, „ terr.e-
licias, e tecido de vícios. Arraes fi. 2,50. col. 1. rofibs urros: do. gigante ferido. Palm. p. 2. c. i6j.
URD1DOR, fi m. o que urde. § fi „ urdi- (do Vaficonço „ urroa)
dor de enganos. H. Pinto fi. 562. URSA , fi fi a fêmea .do nrfo. § Urfia maicr ,
URD1DURA , fi fi os primeiros fios da tea- e menor ,. duas conftelíaçóes boreaes.
da, por entre os quaes paffa a lançadeira quan- URSINO , adj. de urfo. § Herva ; herva
do'fe tece. § fi ,, a urdidura em que havia de gigante.
ir tecendo o fieu dificurfio „ Lobo. URSO , fi m. animal feroz , quadrúpede,
URDIMALAS , adj. invariável, urdidor de pelludo , de grandes unhas rombas.
maldades , e más obras. URTIGA , fi fi herva com picos , cuja pica-
URDIR , v. at. principiar a tea , lançar no da fica comendo ; a que os não tem fe chama
engenho de tecer os primeiros fios delia. § fi urtiga morta.
Principiar v. g. hum enredo. Eufr. 5. 4. urdir URTIGAR , v. at. açoitar com urtigas.
trampas. § Principiar , ou lançar, no papel as par- URUMBEBA, í. £ planta de folha groffa,
tes principaes delle defcarnadas , e fem o ador- e armada de puas , do Brafil.
no , com que depois fe vai tecendo. URUXI, fi m. hum verniz do Japão.
URDUME , fi m. os primeiros fios da teia, URZE , fi £ mata de muitas varinhas durns
entre os quaes vai a trama , oii fio com que fe ramofas, veftidas de folhinhas afperas , fempre
tece. § no fig. „ Petrarca fez bom ordume defites verde, tem flores com feição de campainha.
conceitos poéticos. Sá Mir.. "v
URETRA , fi.fi o canal por onde fahe a USA.
urina do corpo animal para fora.
TJRGA , £ £ herva , . eruca <e. USADO, part. paff. de ufar. § Que eftá em
Rrr ufo
504 USA USU
üfo v. g. cofiume. § Gaitado com o ufo. ÇMais, em retorno , e fatisfaçáo do beneficio v. g. „
do—, i. e. do ordinário , do coftumado. M> pagar , recompenfiar com ufura.
Conq. 4. 82. § Acoítumado v. g. „ carnes não USURAR , v. n. dar dinheiro á ufura, ou
ufiadas a receber tanto mal. B. Ciar. L. 1. fe 17-ao ganho.
§ Exercitado v. g. „ as Rejpublicâs pouco ufia- USURARIAMENTE , adv. com ufura , in-
das nas armas „ Barros elog. 1. tervindo ufura.
USAGEM , £ m. hum triburo antigo. Foral USURARIO , fi m. o que dá dinheiro em-
de Lindofio, preftado com ufura. § Em que ha ufura v.g.,,
USAGRE , £ m. efpecie de fama muito acre, contratos- »v
que vai roendo a carne. USUREIRO , fi m. o que dá dinheiro a ga-
USANÇA , £ £ ufo , coftume , eftilo „ ten- nho , ou recebe prêmio pelo ufo do dinheiro
do por ufiança defiviar o prêmio aos que o mere- empreita do.
cião „ Palm. p. 2. c. 12,6. Camões Lufiada „ de USURPAÇÃO, £ £ o ato de.ufurpar.
amor ufiança boa, Soufia , e Severim Not. fi. USURPADO , part. paff. de ufurpar.
USURPADOR , fi m. o que ufurpa.
USAR , v. at. praticar y. g. „ ufar vilanias USURPAR , v. at. tomar o alheio ; a poffe
com alguém. § Exercer , fervir v. g. „ ufar o da fua coifa., ou o direito.
oficio , ou do officio^ § Ufar de alguma coifia ,
fervir-fe delia y. g. „ de certo vefitido , remédio, UT.
meio , artificio. § Gaftar com o ufo. §—-fe ,
Eftar em ufo , eftilo , fer moda. UT , fi m. a primeira nota da Mufica ut,
USEIRO , adj. coftumado , e habituado ; to- re , mi , &c.
ma-fe á má parte v. g. „ he ufieiro , e vefeiro UTAR , v. n. mover as máos. com certo gei-
em furtar. to quando fe criva o trigo.
USNEA, fi £ a >ennugem , ou mufgo das UTENSÍLIOS , fi m. pi. os traítes do ufo
ao ar.
f
arvores. § £ A que e cria nos offos expoftcs v. g. da cafa , do official mecânico, do folda-
do. D. Fr. Manuel.
USO , £ m. coftume , eftilo , pratica. § O UTERINO , adj. do urero , ou ventre. § Ir-
ato de ufar, e fervir-fe de alguma coifa. § Uti- mãos uterinos , filhos da mefma mãi, e de di-
lidade que refulta do ferviço de alguma coifa. verfos pais.
§ Direito de ufar da coifa alheia , fnais limi- UTlL , adj. que tem algum ufo, ferviço ,
tado que o ufofrudto. § Moda. § De muito ufo , preftimo para algum. fim. § Dcminic——, o que
i. e. ferviço , preftimo. § it. muito ufado. tem a peffoa que ufa, e desfruta a coifa, mas
USSA v. urfa. náo he fenhor direéto delia. § Defijeza ,
USSIA , fi £ antiq. a capella mór do arco que melhora a coifa com que ella fe faz. %
cruzeiro para dentro. Caftan, \. fi. i<;6. Dias úteis , no fioro , aquelles em que fe pôde
USSO v. urfo. requerer , e correr a caufa , oppóe-fe a contí-
USTEDA , £ £ huma droga de lá com fef nuos , que são todos os dias feriados, eu não.
to , ou fem elle. UTILIDADE , £ £ commodo , proveiro,
USUAL , adj. que eftá em ufo , que fe ufa ferviço , que fe pôde receber da coifa , ou pef-
commummentc , no fentido vulgar. § Que fer- foa. § Preftimo , bem.
ve no ufo commum. § Tributo-—, impofto fo- UTILIZAR , v. ar. aproveitar a alguém , fer.
bre os viveres. vilo. § v. n. Ter ufo , fer útil , proveitofo.
USUFRUCTUARIA , f. £ § fe , ServirTe para feu cômodo.
USUFRUCTUARIO , £ m. a peffoa que UT1LMENTE , adv. com utilidade, provei-
gofa do ufofruóto. to.-
USUFRUCTO , f. m. Jurid. o direito de UVA.
poder ufar, c gozar dos frutos de alguma coi-
fa , fem prejuízo nem detrimento da fuftancia UVA , f. f. fruto da videira, que nafce em
delia cachos.
USURA , fi f- prêmio que o devedor dá ao UVA DE CÃO , f. £ herva vulgar.
credor pelo dinheiro que do credor recebeu em- UVA ESPIM , £ £ herva vulgar.
preftado. § £ Beneficio em retorno , maior que UVEA , £ £ anat. túnica do olho onde éftá
o beneficio recebido. Scufia. § Lucro avantejadoja menina , ou pupilla
UVEI-
UVE VAG 505:
UVEIRA , fi fi a arvore a que a vide fe luz. § £ Vacilla a fortaleza, a confiando. Uliff.
arrima. 6. 8?- § Fazer vacillar. (feent. ativo) Ccutinho
UVRE y. ubre. fi. 1. v. „ efte modo de reinar o veio tanto ate-
UYV. morizar , e vacillar, que je temia, <b-c. § v. n.
Eftar irrefoluto no parecer, efcolha, eftar du-*
UYVAR, v. n. dar uyvos. vidofo v. g. ,, vacillavão nos meios convenientes.
UYVO , fi m. voz aguda , e lamento fa do j § Vacilla o Eftado nos perigos da guerra , nas
cão , ou lobo quando eftão prezos , ou andão rebelliões , i. e. não eftá firme, ameaça ruina. -
na brama. VACINO, vaccinium latim. Infiulana 4. 108.
V VACUACÃO v. evacuação.
VACUIDADE , fi £ vácuo. § v. vaidade.
VACUM , adj. gado-—, os bois, vacas *
V , fi m. a vigefima primeira letra do Alfa- bezerros , &c.
beto Portuguez , e huma das confoantes, VÁCUO , £ m. a porção de efpaço defpe-
que fe devera chamar ve, e não v. Em breve jada de todo corpo por muito fotil que feja :
fignifica veja , verfeo , voffo , ou voffo , Scc. o Vácuo Boileano , ou da maquina Pneumatica,
VACA , fi £ a femea do boi , em idade he o que ha tio recipiente delia , extrahido o
perfeita de parir. § Vaca jorra, na Afia , i. e. ar quanto he polfivel. ,
vadio , ociofo. VÁCUO , adj, vazio , oco fera coifa que o
•- VACAÇÃO , £ £ fufpensão de eftudos , e oecupe , e peje. § Raro , permeiavel v. g. „ a
do curfo torenfe, ferias. Aulegrafio f. 12. v. as vácuo ar , eu vento. Eneida o. 13. i Poffe vá-
vocações. Pinheiro 2. f. 162,. § Defapego de ne- cua , t. jurid. a de que fe náo gofa. § Apofen-
gócios , com applicaçáo a algum eftudo. Va- to ,, Eneida 4. Ip.
rella. VADEAÇÃO , fi £ o ato de vadear.
VACADA , fi £ manada de vacas. VADEADO , part. paff. de vadear.
VACA-LOURA , £ £ abadejo infeéto. VADEAR , v. at. vadear o rio, paffallo a
VACÂNCIA , fifio eftado de vaga , de vao , a pé , ou a cavailo.
algum cargo , ou oíficio , a que falra o que o VADES por ide , antiq. „ vades em hora „
fervia, ou dono. Eujr. Prolog.
. VACANTE , part. pref. feede vacante, i. e. VAD1AMENTE, adv. errando vagando ocio-
eftando vaga a Sé , faltando-lhe o Bifpo , ou famente „ meus defatines onde me levais vadia-
Prelado. mente affim de monte em monte „ Sá Mir. Car-
VACAR , v. at. vacar a Deus, deixar-fe das ta 6.
coifas terrenas , e applicar-fe a feu ferviço. VADIACÃO, fi £ vida de vadio.
Vieira. § Vacar no contemplação , applicar-fe a VADICÈ , ou VADIICE, £ £ vida de va-
ella com cuidado. Vergel dos Plantas. § v. n. dio.
Vacar o tempo , fer de vago , para ócio , defo- VADIO , adj. o que náo tem officio , em-
cupado. Pinheiro 2.fe.<j2.„ comofiedos negócios prego , nem moco de vida , vagamundo, ociofo.
te vacaffe todo o tempo „ era feu pafatempo quan- VADOSO , adj. que tem vao , que dá vao
do vacava de outros exercidos „ Sagramor c. ij,v. g. „ rio
/• í6. v. VAGA, £ £ onda grande, que corre, e fe
VACARIA , fi £ gado vacum. M. Lufit. acumula , ou amontoa. F. Mendes c. 12J1 „
VACATüRA , f. £ vacância; eftar em , fiurdirfiobreo vaga : £ „ vagas, e ondas de
i. e. vaga , ou vago , náo provido v. g. „ o mudanças „ Pinheiro 2. fi. 28. § Fazer ..vaga,
cargo, ou oficio eftá em <dar lugar, lafer, occafião, azo. Freire 2. n. i§f>.
VACILLAÇÃO , fi £ a pouca firmeza , e § Qualquer onda.
movimento que faz o corpo que vacilla. § fi VAGABUNDO , adj. o que anda vagando ,
Pouca firmeza , e eftabilidade v. g. de coifa ef- fem domicilio , nem vivenda certa. Lobo, e Lu-
tabelecída de novo ; da vontade irrefoluta. Va- cena v. vagamundo.
rella. VA'GADO , £ m. vertigem.
VACILLANTE , part. prefi de vacillar : £ VAGALUME , £ m. inleao , que dá luz ef-
a vacillome' luz „ Uliff. 2. 88. pontanea de noite , lumieira , perilampo.
'. VACILLAR, v. n. náo eftar firme , abanar VAGAMUNDEAR, v.n. andar vagabundo,
*• <?• » vacilla a eftaca , a torre, o muro, a ou vagamundo. Refende Mifeellanea. ,5
Rrr ü "VA-
S° 6 VAG VAI
VAGAMUNDO , adi. vagabundo. Elegiada Freire 1. o. % De vago, i. e. ociofo, defoecu-
fe 46. e 175. v. Arte de Furtar p. 547. Godi pado ; eftá a moça de vago , fem amante, ou
nho. § fi, „ o vagamundo penfamento. amigo. „ . , ,
VAGANAO , 1". m. maroto , ou mariola de VAGUEAÇÃO , fi £ o eftado do que anda
carregar, (gerulus , baiulus) B. Pereira. § Sá Mir. vagando viajando, peregrinando ocioíamente,
Vilbalpondos A. 2. fie. 1. „ quem he o vaganao fem intento, nem proveito. Severim N. Dific".8.
importuno, que a taes horas bate ás portas alheios ? f. 242. ult. ed. § £ Inquietação v. g. penfamen-
e noutro lugar, d i z , , comfieus olhos vagamos, t o , fem attençáo , nem reflexão. Vieira. >
onde parece fignificar o vadio que anda va- V A G U E A R , v. n. andar paíieando occioia*
gando. m e n t e , e fem algum fim proveitofo. Arraes 10.
V A G A N T E , fi £ o eftado do pofto;vago, 24. „ não eftá bem á donzella andar vagueando
ou o tempo em que algum officio eftá vago. de huma parte para a outra „ Cruz Paefi. fi. 94.
Cafitanheda 8. / . 77. col. 2. „ provido da Capi- „ de hum valle em outro valle vagueando. § £
tania de Malaca na vagante de fieu irmão : efi- Vaguear com penfiamento de objeto em objeto „
peravão vagante de lugar, que havia de entrar vencidos da ambição vagueão cem trabalho , o
a fiervir. Freire. contemplativo eftá jentado em repeufo „ H. Pinto
VAGANTE , part. pref. de vagar, Sede va- fe 178. § Andar fobre as vagas , correndo com
gante , i. e. que carece de Bifpo , por morte 'ellas v. g. ., vagueando os remos , leme , é-c*
delle, ou paffage a outro Bifpado , &c. § Va- VAIA , i. £ matraca , apupada , corrimaça ,
dio , defoecupado , ociofo. Camões Eftaneias fie- ao eme ficou logrado. Eufir. 2. 2. levar huma
gundas eft. 2. „ com vagante , e ociofo fiantafiia. vaia , dar vaio : não vá por diante a vaya „
VAGAR , v. n. ficar fem proprietário , ou T. d'Agora 1. / . 140.
peffoa que firva o officio , dignidade, beneficio, VAIDADE , £ fi a falta de folidéz, e per-
cargo, • pofto. § Vagar para a Coroa , he de- manência das coifas. § Fumos , fumaça ,^ van-
volver-fe a ella , o officio, ou outra coifa da gloria. § Oftentaçáo vã. § Defejo vão , vã pre-
data delRei , em certos cafos. § Ficar livre , tençáo de honra , e gloria fem merecimento.
fem obrigação de ferviço , Scc. v. g. „ os horas § Prefunção vde fi fem fundamento. § Dizer vai-
que lhe vagavão ,, H. Dom. 2. p. L. 4- c. 16^ dade „ coifas fem fentido, nem razão. Palmer.
Palmerim 2,. p. c. 2,1. f. 78. col. 1. § Andar er- 1. p. c. 2. dizer vaidades namoradas „ § Pou-
rando , fem caminho , ou deftino certo y. g. „ ca confiftencia das coifas. § Arraes 8. 19. „ os
pelos paços reaes vaga ululando. Eneida 4- }6. fumptuofiosfeepulcrossão vaidades de pedra, e cau
„ como fora defi pela Cidade anda vagando Dido. VAIS por ides, do verbo Ir. Palm. p. i- e 2.
§ Vagar a Deus em ócio fanto „ i. e. dar-fe á fn1-
vida efpiritual, deixando a converfaçáo, e tra- V A I V É M , fi m. trave grande, com que an-
fego do mundo. Freire. § Vagar , v. at. dar por tigamente fe batião as portas , e muros dai
vago „ Vieira Cartas „ o Reitor não havia de fortalezas , pancada, embate com o vaivém v.
Vagar a cadeira. g. „ dar vaivéns á porta. § fi Os vaivéns do
VAGAR , fi m. oppofto a preífa , diligencia mundo , da fortuna , i. e. os embates qne nos
y. g. „ fazer as coifas de vagar, pòr vagar em dá para arruinar; ou os feus revezes , e alterna-
fazer algumas coifas. Lucena L. 10. c. 7. tivas. Vieira Eneida 2,-75. § Vaivéns, intrigas,
VAGAROSAMENTE , adv. de vagar. machinações. Leão Cron. Afi.j- a os vaivéns,
VAGAROSO , adj. náo aprefftdo , tardo. com que os inimigos o acomeitião.
VAGEM , fi fi a bainha em que eftáo os VAIVODA , fi m. Prineipe Soberano da Mol-
legumes , como feijões , hervilhas , Scc. davia , Valaquia , &c.
VAGIDO , fi m. o choro dos mininos. VAL v. vaie.
VAGO , adj. vagante v. g. „ efiá vago efte VALADIO y. baldio.
pofto. § Ociofo. Severim Not. fi. 242. § Errante , VALADO v. vallado.
vagamundo v. g. „ o vago peregrino. Barros. VALE , fi m. palavra latina de qife ufaváo
§ Inconftante. § Defocupado v. g. „ cafos va- nas defpedidas , a defpedida. Naufr. de Sepulv.
gas , horas vagas. § Indeterminado , incerto , , , , chorando o derradeiro vale dice ,,
em que fe náo affentou coifa certa , fobre af- VALEDIO , adj. dobras , cráo Caftelha-
fumpto não certo , e imprevifto v. g. „ dificur- nas , e correrão nefte Reino.
fos vagos, queftão vaga , parecer , exame V A L E D O R , fim. o que vem acodir a ou-
$ Forças , derramadas por vários lugares. tro em briga , aperto. Falm. p. 2. ç. ic$. M.
Conq.
VAL VAL s°7
Conq. TO. 61. % Protedtor , pedreira, ádherente, VALHA; do verbo valer, fubftantjvadamen-
advogado. % Que he da valia de alguém. M. te , fer valha , i. e. bom , aprovavel, que me-
Conq. 12. 72. V. do Arceb. 1. 6. rece fazer-fe. ,
VALEIRO , fi m. o que náo leva befta , VALHACOUTO , fi m. lugar feguro , for-
veles itis , expeditus. B. Pereira. te , defenfayel. M. Lufit. § Azilo, refugio. %
VALENTÃO , adj. e fubft. o bravo, matan- Arraes 1. 2. Deus fieu proteãor , e valbacouio.*
te. § 0 campeão, ou campeador d'alguem. § § Expediente , meio de encobrir os feus inten--
Fonfarráo , que blazona de valente. tos , propofitos v. g. „ talvez ofilencio, e ta-
VALENTE , adj. que tem valor , esforço. piturnidade são o valhacouto da efiupidez, não já
§ Mantenedor, campeão. § Animal v. g. toiro da modeftia „ v. Eujr. 1. 1. e 2,. 2.
valente , de grandes forças. § £ Que tem for- VALIA , L £ valor intrinfeco , ou de opi-
ça , energia , bom , grande no feu gênero v. g. „ nião. Refiende Cron. J. z. fi. 201.fi. 121. v. $
valentefticfiofo.V. do Arceb. 1. c, 2. „ o rafigoValimento com alguém. § A peffoa do valcdor,
do pincel deftro , e valente. protector. Lobo. § Guardar a valia -a alguma
VALENTIA , £ £ valor corporal , esforço. coifia , refpeitala, guardar-lhe os foros. H. Pinto
§ Acçáo que pede grandes forças. § £ A ener- fi. 115. col. 1. fie a vontade guarda-fe á razão
gia v, g. „ a valentia da pintura. Vieira. fiua valia.
VALENTONA , adv. á valentcna , i. e. í VALIÇÃO , fi f. .0 adto de fazer valido.
força fem razáo. § Com brios de valente. VALIDADE , fi fi qualidade de fer válido,',
VALER , v. n. fer útil, fervir , preftar, oppóe-fe a nullidade. Efcritura de Saragoça em
dar feccorro , emparar ,. proteger v. g. „ valeu- Couto D. 4. L. 5. c. i.fe Í24. col. 1. legitimidade.
me nefie aperto, de que vai fer honrado em taes VA LIDA MENTE , adv. legitimidade , de
tircunftancias i § Valer com alguém , ter mereci- modo valido , que liga v. g. „ contraclar ,
mento para delle confeguir alguma coifa V.g.,, prometer , contrahir——
valha eu com voficofiazeres-meeffá mercê. Eufir. VALIDAR , v. at. fazer valido , e legitimo
2. 5. V. do Arceb. 1. 5. § Ter certo valor, ou algum acto , a aprovação do tutor valida, e au-
valia. § Vai mais , i. e. he preferível. § Cuftar thoriza o promeffa do menor. •• .
v. g. „ huma galinha valia hum cruzado. Bar- VALIDISS1MO , fuperl. de valido. Arraes $V
ros. RejendeCron. J. 2. c. 201. „ valia o pão a10. tefiemunho—^- <.-
vinte reis o alqueire. Barros elogio 1. valia o vi-VA'LIDO , adj. poderofo , forçofo. Camões
nho muito caro. § Ter eftimaçáo , fer eftimado„ robufto , e valido. § Que ufa das forças v. g. „'
v. g. „ tanto vales , quanto has. §-— fe, De apertai validos a voga. Eneida 10. 71. § £ Va-
alguém, ou de alguma coifa, fervir-fe de feu lidos venenos; exemplos validos. H. Pinto -, i. e»
preftimo , pedir-lhe auxilio , recorrer a elle. § fortes, poderofos. § Que tem validade, oppon»
Valer com alguém, o«ante alguém. Arraes 1.12. do-fe a nullo.
ter valimento cora effa peffoa. § Ser de tal va- VALIDO , adj. fubftant. que tem valiitíen-
lor , ou merecimento proporcional , comparável. to , e privança com alguém v.' g. „ o valido
Eufr. 2. $, „ não ha contentamento de povo que de hum prineipe.
valha afiombrade huma trifieza particular ,, Ar- VALIMENTO, fi m. o merecimento , gra*
raes ?. i}. não valem cem prazeres hum dos fieusça , privança , que fe tem com alguém , em
defgoftos „ § Valer-fe do inimigo , defender-fevirtude da qual fe confegue delle o defejado.
delle, e offendelo. Barros, Albuq. e Naufir. de § Intercefsáo , adherencia do valido. ro>
Sepulv. § Trazer em lucro v.g. „ pedraria que VALIOSAMENTE , adv. validamente.
fe a vendeffem lhes valeria hum conto de ouro, VALIOSO , adj. valido , oppofto a nullo.
Amaral fi. 55-, v. Barros.
VALERIANA , fi £ herva officinal. VALLA , £ £ cova longitudinal de mais ou
VALEROSAMENTE , adv. com valor. menos altura , e largura ,' que fe faz na Forri*
VELEROSIDADE, fi £ a qualidade de fer ficação ; ou para recolher a água , que efcorre,
valerofo. § P. Pereiro 2. fi. 161. v. „ de que são e filtra das terras apauladas , para dar curfo ás
precedidos no valerofidade dos membros „ faliaáguas da , para navegação de vafos pequenos. M.
força corporea. Lufit. e Barros.
VALEROSO , adj. que tem forças. § Esfor- VALLADA., £ £ valle muiro extenfo, e
çado , animofo. § £ Viiwo , remédio-,*-, for- largo. Pontal. d'Aveiro c. 92. o monte faz gran-
te , a£tivo. des valladas: daqui o nome de Vallada. ..
VAL*
$ó8 VAL VAN
VALLADO , £ m. valia de pouco fundo ,\vão que hum pavão „ Eufir. 4- *. H. Imto „
com febe , ou tapume , de fechar , e cercar! a ambição he vaa , e ventofia J. 54&. § tm vao,
quintas. § Quinta, ou fazenda vallada. Barros i.e. fem apoio , ouaffento : Jatr em vao „ > ! •
i. D dar-fe, fruítar-fe. Palm. p. 2. c. ic6. „ fazia
VALLADO, part. paff. de vallar. § £ Cer- fiairem vão os golpes de feu contrario. § Trabalhar
cado v. g. „ lugar vallado de rotas. Vieira. em , debalde. § Efpaço vafio , ufa-fe fubft.
§ Munido, corroborado. Orden. 2. T. tf. § 13. v. v. „ o vão entre as colunas. § Em hum vão
VALLADOR t f. m. x> que abre vallas , da parede „ i. e. aberta , oa cavidade feita.
vallados. Ord. L. 1. 9. 15. £ « Filipina em Pe-. VANGLORIA, e deriv. v. vaagloria.
r«7* de Manu Regia / . 241. «/í- *d. VANQOR , £ m, / í i a t . o cabeça^ de ca fai,
VALLAR , v. at. abrir valia em algum lu- e feus herdeiros, ou família , que tem voto nos
gar para o fortificar , para o cercar , e defen- Acórdãos da Gancaria ; extinta a familia , extin-
der a entrada v. g. „ vallar a quinta , vallar gue fe aquella voz.
às terras com vallas para as defiaguar. Barros. VANGUARDA , £ £ a dianteira , frente ,
D. 2. /. 98. col. 4. § Vallou o natureza com tefta do exercito , regimento. § Levar a van-
os Alpes a Itália , i. e. múrou-a , muniu-a , guarda , ir diante : £ ,, os cumprimentos levãO
cercou-a. Barreirros Corografia. a vanguarda nefitas batalhas. Lobo.
VALLE, £ m. planicie ao pé , ou no baixo VANGUEJAR , v. n. vacillar , ir efcorregan-
de monte, ou entre dois , e mais montes. § O do. B. P.
valle de lagrimas , i. e. o munde. VANILOCAMENTE , adv. com vaniloquio.
VALLO , fi m. muro de pedra , ou terra pa- VAN1LOQUIO, f.m, pratica, palavras vás,
ra cercar, defender a entrada v. g. do arraial. difparate p. ulado.
M. Lufit. „ cobrir fe com vallos , e efitacodas. VANIO , £ m. na índia , a cafta que fe
§ Valia aberta. Ord. L. 1. T. 9. §. 15. Eujr. aparenta com os Charodos.
5. 8.—__dc terras de lavoura. VANISSIMO , fuperl. de vão. Lucena „ va-
•>-• VALOR, fi m. esforço, do animo. § Va- nijfima ambição de nome , e fama.
lentia. § Preço, ou aquillo em que a coifa fe VÃO v, antes de vaagloria.
eftima, ou a eftimação que fe lhe dá , e com VANTAGEM, £ £ v. ventagem por ufo.
que ella fe compenfa com outras coifas v. g. „ VANTE , avante , adv. adiante v. g. „ br
o valor do dinheiro. § Merecimento , o preço no fiavante , paffar avante ; no fig. „ fazer pro-
y. g. „ o valor da peffoa. greffos , ir em augmento. «SVyerim Not. fe 25-
VALVA , fi £ a peça de que confta a con- ,, a cubiça tinha paffado tanto á vante. § Levar
cha, ou cafca dos marifcos , daqui fe diz bi- á vante , continuar , profeguir. B. elogio 1.
valve a que tem duas valvas , ou peças como VANZEAR , v, n. mover-fe e mar vagaro-
o mexilhão , &c. íamente em grandes rnaffas , quando eftá van-
-n VÁLVULA , £ £ peça cartilagínofa , que zeiro , ou banzeiro , como dizem vulgarmente.
eftá nas artérias , e deixa paffar o fangue para Caftanbeda.
huma parte , mas fecha-fe logo , e impede que VANZEIRO, adj. mar-*—, v. banzeiro. Caf-
retroceda. tan. L. 7. c. 77.
Í- VÃ A , variação femin. de vão. VÃO V. abaixo de váamente.
VAAGLORIA , £ £ gloria fem fundamen- VA'O , £ m. no rio , he o lugar onde elle
to , imaginaria. § Jaítancia , vaidade. he mais baixo , e fe pôde vadear ; paffar a vao,
VÃÀGLORIAR-SE v. refl. enxer-fe de vaa- vadear. § Vãos (r. naut.) traves em que afienta
gloria. § £ Jadtar-fe de coifa que fe figura glo- a coberta da náo, onde anda a artelharia, ou
riofa , e o náo he. por baixo dos caftellos. Brito. § Paos gradados
VÃAGLORIOSO , adj. que fe deixa cegar na cabeça do maftro fobre que affentáo as co-
da vaagloria. § Que facilmente fe defvanece de roas , e enxarcia. § Paos cruzados nas gáveas.
gloria fem fundamento. § Jaétanciofo , vaidofo, § Baixo , banco , pârcel. Eneida 10. 7}. § To-
de coifas que náo dáo verdadeira gloria. mar o vao , no fig» fondar , penetrar examinan-
VÃAMENTE, adv. inutilmente, debalde. do com o entendimento. Arraes 2. 19. § Se o
VÃO , adj. oco , vazio. Naujr. de Sepulv. tempo der vao „ i. e. commodidade , oportuni-
?§ £ Inútil , fem effeito. § Sem fundamento. dade. Caftan. z,, fe 55, 1
$ -Vaidofo. Eneida 10. 200. § Sá Mir. Efirong. VAPOR , £ m. o fumo que fahe dos cor-
„ foldado mais vão que a mefma vaidade „ mais pos Quentes.
-j.\"' VÀ-
VAP VAR 509
.'. TKAEORAQÃO , fi £>oato de vaporar, ele- VARADO , part. paff. de varar.
vação- d© vanpr. VARADOURO , fi m. o lugar feco A bor-
/ V A P O R A R , v.at. exalar fumo, e vapores. da do rio , ou mar, onde fe recolhem os navios
Barros 1. L. 7. c. 8. „ vapor ando fumo a ar- e embarcações «.pequenas, pelo inverno. Caftan.
telharia „ § v. n. Soltar vapores de fi. § fi „ L. 2. fe iz2. § fi Lugar onde alguns fe ajun-
Queefiá contino evaporando amores „ Infiulana.táo a defcançar , e praticar. Sá Mir. „ certo
Maufmbofi.13. v. „ vapor afiulfiureosondas cm varadouro de vaqueiros.
jumofio rolo „ VARAL , fi m. vara longa , e groffa para
1
YVSAPOROSO ,'adj. que folta vapores. § .Da vários ufos v. g. para fobre ella fe eftenderem
natureza do Vapor, § Cheio de vapores v. g. „ redes , que lavrada ferve nos cochcs , e fegcs ,
6 ar—*-Elegiadafi.12,6. entre os varaes vai a befta.
VAPULAR, v. at. açoitar. % fig. „ vapular VARÃO, fi m. homem. §,Marido. § Vara
o ar com as azas. Barreto. de ferro. § Filho , macho. § Homem esfor-
VAQUEIRO , fi m. paftor , guardador de çado. Arraes 9. 2. „ fie os homensfioffemvarões
gado vacíim. não temerião a morte. /
VAQUEIRO , fi m. hum veftido ruftico paf- VARANCADA v. vardafcada.
toril. Eljjios fi. 294. § Veftido de tambor apaf- VARANDA , fi fi obra facada na dianteira,
famanado, com mangas perdidas eftreitas. ou trazeirâ , ou em todo o âmbito das cafas ,
VAQVETA , fi fi coiro brando de forrar fa- com grades , balauítres , ou parede , de ordiná-
patos , e botas. Arte de furtar c. 54» § Vara rio defcoberta , onde fe toma o foi , ou fref-
com piláofinho , com que fe ataca a pólvora co. § Roda dentada do lagar, que move a en-
na efpingarda. Arte de Furtar fi. 2,2,0. v. vareta.trofa. § Varanda por varadouro no fig. Freire
% Peças de madeira torneadas , e delgadas com Elyfios fi. 174.
que fe toca o tambor. VARAPAÕ , £ m, vara de dar , malhar,
VAQUINHA , fi fi vaca pequena. efpancar , groíla, e forte. Sá Mir.
- VARA , fi £ ramo delgado , renovo de al- VARAR , v. at. fazer encalhar y. g. „ va-
guma arvore. § Ramo lizo , direito de arvore , rar o navio em terra. Freire 2. n. 56. § Tirar
para varejar , para fazer andar barcos. % Vara o navio para o varadouro. Barros, e F. Mendes
do lagar , a peça que carrega fobre o pé por c. 146. fi. iyy. v. § Atalhar, enleiar , daqui
vem doer-fe
meio do pezo que tem na cabeça. § Medida como O navio encalhado. „ fiquei varado „ /'. e. atalhado ,
de pannos , que contem palmos geométricos Mendes „ varou o navio enfiunado § v. n. encalhar. F.
5 rj e craveiros 5 , e pés Portuguezes 2, ~ pòr- Paffar por cima y. g. „ o navio varouna vela. §
por cima
fe" á vara , ou varejar , examinar as varas do arrecifie „ P. Mendes c. 61. § Sahir para fo-
£ averiguar :' poucos homens ha tão perdidos , que ra v.g. „ varou por huma porta „ Couto4. L.6.
fondo-fie á vara de dentro de fi mefmos cemfigo c. .9. § Varar a barra , rio, <èc „ paffar por
e querendo julgar fiuas próprias coifias,fienão cor-ella , fem entrar , efcorrer. § Varar cem a efi-
roo de fi „ Paiva fei.fi 10. v. § Varo de con-pada , eu lança „ paffar de parte a parte. § Va-
dão , vara mágica; e £ virtude de fazer coifas rar alguém o fieu baixei em algum negocio „ não
extraordinárias. § Infignia de Jiiiz , Magiftrado. furdir , ficar encalhado , não o concluir.
$ Corrido á varo , i. e. perfeguido da juftiça. VARDASCADA , fi fi açoite com vara. .
Uma. § Encojlar a vara ,' deixar de fer juiz; VAREACÃO v. vereaçáo.
empenhala , começar a exercer a Magiftratura. VA RE] A \ fi fi lendea de mofca varejeira,
$ Vara de caçar aves ,'tames itis. § Vara com VAREJADO , part. paff. de varejar.
quefiecafiiga', e açoita , daqui no fig. Arraes VAREJÃO , fi m. vara grande.
i,. 2,2. „ mandarei Affur vara de minha juftiça, VAREJAR , v. at. açoitar v. g . — a olivei-
de meu furor „ § Varo , diz-fe propriamente de ra com varas , para derribar a azeitona. § £
porcos , por multidão , ou banaa delles. LoboAçoitar, offender v. g. „ varejar a Cidade com
Corte. § Varo do cafilello , a parte mais alta del- artelharia , com lanças , e outros tiros. § Soprar
le , donde fe defcorrina mais ao longe. § A va- com força y. g. „ o vento varejava do mar „
ra de Coromandel , huma corda rija de ventoCouto 4- L. 6. c. 9. / . 118. v. col. 1. S Varejar
tézo , que affalta aquella cofta , e faz grandes a fazenda , examinar as varas que ha delia ,
eítragos. Albuq. § Varas tenras , no fig. os mo- para fe ver fe fe acha mais quantidade da que
ços. V. do Arceb. 1. fi. fe comprou, e deu ao manifefto na Alfândega,
VARAÇÃO , £ £ varadouro. Barros. § O
ato de varar.
5io VAR VAR
e evitar as fraudes das cizas, e direitos, y. Ar- ou declinar v. § Defconforirar v. g. „ variãò
tigos das Cizas: os pareceres v. deívairar , defvariar. £——fe,
VAREJAMENTO , £ m. o ato de varejar Mudar-fe alternadamente „ efipera ojfim que a
as fazendas para receber a ciza dellas , &c. feorte je varie „ Lobo Peregr. L. 2. J. z_.
Artigos das Cizas. VARIÁVEL , adj. fujeito a variar, a varie-
t. VAREjEIRA , •fi£ mofca vulgar , de cujas dade , mudavel v. g. „ homtm—, ejtaçãc
lendeas faem huns vermes que roem a carne do VARICES v. varizes.
animal onde a. mái as depóe , que he ferida, VARICOSO , adj. que tem varizes.
•i VAREJO , fi m. a acção de varejar azeito- VARIEDADE , £ £ a qualidade de fer va-
nas , de varejar- com artelharia , e tiros. § O rio. §, Diveríidade. § Multiplicidade de coifas
varejamento dos vareadores , aquillo que rende diverfas. § Inconftancia v. g.^—.dos homens,
o varejamenro „ jez-lbe elRei mercê dos varejos fortunas , eftaçóes , ou tempos.
de Lisboa „ Leão Cron. Afe 5. foi. pag. 13. § VARIEGADO , adj. de varias cores, raias,
£ Gorreção, reprehensão afpera. pintas , manchas ; p. ufado.
VARELETE y. varlete. VARINA , £ £ embarcação eftreita de re-
VARELLA , fi £ pagode, templo de ido- mos. D. Franc. Manuel.
JâTrâs VARINEL y. barinel.
VARETA , £ fi vara pequena. § Vara de VARINHA , £ £ dim. de vara. § Ter—*
aracar a pólvora nas efpingardas. § v. Vaqueta de condão , fer feliz.
de tambor. § Perna v. g. „ vareta do compaffo. VARIO , adj. diverfo de çutro v. g. ,, co-
VARGEM v. várzea. Vaficoncel. Notic. res varias , varias nações , dias varies. § Mu-
VARIA , £ £ peixe do tamanho de tainha, davel, inconftante v.g.,, vontade—-,juizo——
pintadinho , anda na barra de Setuval. *) Inconftante nos ditos que defcontormâo v.£.,-,
VARIAÇÃO , £ £ o ato de variar. § In- a varia dijpofição da tefiiíimnha, homem vario.
conftancia , variedade de princípios , fiílema , M. Conq.
ditos , &c. § De agulha, a inclinação , ou VARIZES , £ f. pi. dilataçáo das veias por
declinação. t algum esforço. /
VARIADO , part. paff. de variar „ peças de VARLETE , £ m. antiq. lacaio, Curem Diá-
louça variadas de azul, que reprefientão alabofi- rio fe 598. do Inglez ,, varlet ,,
tro, e çaftras „ V. do Arceb. L. 2. c. 24. V A R O N I A , fi £ o fer de homem , ou va-
VARIAMENTE , adv. de diverfos modos. rão. § }>or varonia , i. e. por macho v. g. „
VARÍANTE , part. pref. de variar, muda- deficender por varonia.
vel , inconftante. § Delirante v. g. ,, juizo VARONIL , adj. de varão , de homem esr
§ Lição do texto , a que não conforma em f°rçado v. g. „ animo. § De homem feito, e
todos os exemplares , ou códigos, ufa-fe femi- ojfofto , mafeulino v. g. „ vez varonil, ida-
nino v. g\>y„ as variantes da Bíblia. de
VARIAR , v. at. fazer mudar de parecer, fa- VARONILIDADE , fi £ idade de varão,
2er inconftante. M- Lufit. 6. 9. col. 2. ,, hsi- homem feito, § A qualidade de fer varonil.
vião os daquelle bando variado os meus : fazer VARONILMENTE , adv. com esforço de
vario , incerto v. g. „ as paixões lhe variavãc varão.
o juizo „ Palm. p. 2. c. 12,6. § Fazer vario , c VARRÃO , fi m. porco náo capado , para
diverfo v. g. „ variar o eftilo com diverfos ador-fecundar.
nos ,, variar as viandas para desjaflio. Leáo VARREDOR , £ m. o que tem officio de
Deferipç. fi. 44. „ parece que os homens varia-varrer.
rão os mármores com artificio ,', i. e. lhes deráo VARREDORA , rede , que arrafta , e
varias cores : daqui variado , i. e. de varias co- traz muito peixe , grande , e raíleira , ajunta
res ( variegatus ) § v. n. Mudar-fe , não feguir o peixe , e o faz faltar da água, vai pregada
o mefmo fiftema , eftilo , teor , proceder de por baixo do barco. § He buma rede varredeu-
díverfo modo ; não fer conforme comfigo mef- ra 3 i. e. nada lhe efcapa , tudo leva.
rno; fer díverfo v. g. „ varião os eflações; as VARREDOURO , £ m. vaffoura de forno.
cireunfiancias , es gofios , opiniões. § Alternar , VARREDURA , fifio ato de varrer , o
fent. at. v. g. ,, variar o trabalho com o ócio. que fe tira varrendo.
§ Variou afortuna, mudou-fe. § Mudar de par- VARRER , v. at. limpar o lixo , poeira»
tido , bando. § Variar a agulha ,. inclinar-fe, fragmentos com a vaffoura. .§ fi 0 vento varre,
ou.
VAS VAS 51 r
eu leva a Oreia da praia. § Tirar y g. ,, var- 'a lança em alguém „ trafpaffallo com ella. Caf-
rer da memória. § Levar v. g. „ a artelharia , tan. 2. f. 22,7. § Sair v. g. „ vafiou pela porta.
os tiros, os golpes da ejpada varrerão tudo , i. e. Barros , e Fer não Mendes c. 65. § Vafiar , dar
íizeráo defapparecer os circunftantes. § Varrer largamente y. g. „ vafar mais livremente do teu,
e chão com veftido roçagante. Viriato , i. e. ir que do público „ Pinheiro 2. fi. 74. § fe, no
arrallando. fig. Defcobrir o fegredo. § Vafiarfe o fiangue
VARRIDO , part. paff. de varrer. § £ Doi- das veios, ou vafar fiangue de, i. e. foltar fe ,
do , completo , fem ponta de juizo. e foltar. § f e , Ficar vafio v. g, „ vafieu-fie
VÁRZEA , fi fi vargem , campo , planicie a efiiancia da gente que a guarnecia „ P. Pe-
cultivada, femeada v.g. ,, várzea de pães, ar- reira L. 2. fi. 60. v.
rozes , &c. § Campo plano , fem altibaixos. VASCA , £ f. movimento convulfivo. Sa-
^grífo Geograf. gramor 1. p. e. 26. fi. 112. „ fazia o cavallei-
VASA , fifio fundo do rio , ou m a r , e ro ferido vaficas como o peixe logo que fie pefca.
de ordinário fe diz da terra , ou lodo molle , § Fazer vafcas a alguém fiobre alguma coifia,
e atolladiço. Barros; daqui „ ficar no vafia -, fi moftrar que delia recebe grande defgofto , e
parar, não ir á vante , ficar atalhado. § Vafia anguítia. Eufir. g. 2. mortaes vaficas „ 2. Cerco
por bafe. Arte da Pintura fi. 44. § N® jogo , Diu fi. 280'.
as cartas de que fe defcarta cada vez a roda dos VASCOLEJADO , part. paff. de vafcolejar.
parceiros , e sáo tantas como o numero das car- VASCOLEJADOR , adj. que vafcoleja, § £
tas , que fe dáo a hum. § Deixar fazer vafos , A riqueza he de fi mefimo inquieta , e vafcoleja-
i, e. deixar participar de algum cômodo , con- doro „ H. Pinto.
feguir alguma utilidade. § Vafias, v. pifiloletas no VASCOLEJAR , v. at. mover , facodir o
jogo. liquido que eftá em algum vafo , e levantar-lhe
VASADO , part. paff. de vafar v. o pé , ou fedimento. § £ Perturbar , inquietar.
VASADOR , fi m. ferro de correieiros, com H. Pinto „ vafcolejar o foffrimento.
que fazem buracos redondos. t VASCONÇO , fi m. fi linguagem embara-
VASADURA , £ £ a água que fe vafa , e çada , irregular , inintelligivel. Barros.
defpeja. VASCOSO , adj. que tem vafcas , anciado ,
VASANTE , part. paff. de vafar, maré va- convulfo.
fante, oppóe-fe a enchente. § fubfi No vafante VASCUENÇO v. vafconço.
da maré, i. e. quando vafa. § Vafante da Lua, VASCULHO , fi m. bafculho , vàfoura pega-
o minguante. Veiga Ethiop. fe 27. v. § Dar va- da numa vara , para limpar fornos , os tetos
fiante a»s que fie vinhão conjeffar , i. e. vasáo , da cafa , Scc. § fi Coifa , ou peffoa muito fuja.
defpachalos , confeífalos. Veiga Ethiop. fi. $6. v. VASE1RO , adj. veado—, de cafta peque-
VASÃO , fi ra. o ato de efgotar a água de na , e não real.
algum vafo onde eftá reprezada. § fi Extracçáo , VASIADOR , adj. cavailo , de má me-
exportação , faca , faida y. g. „ as drogas tem dra.
vasão para Turquia. Godinho. § Expedição aos VASILHA , fi fi vafos do ferviço de cafa.
negócios , defembaraço delles com a fua con- § Navio , vafo. Barros. § Cheirar á vofilba, ter
clusão v. g. ,, dar vafão aos requerimentos , e a o bafio do vafo onde efteve. § He má vafilha,
todo ferviço da cafia. v. Arraes 2. 20. fr. fam. máo homem. § Da linguagem Portu-
VASAR , v. at. tirar, deixar correr , foltar gueza mal fallada pelo eftrangeiro dizemos que
o liquido do vafo , tanque , poço. § Vafian as cheira á vafilha.
carnes do fiangue , fangralas , cfgotalas delle. VASIO , adj. vão , defpejado v. g. „ o vafio
Arraes 3. 13. § Vafar hum olho, quebralo , ex- do liquido , ou coifia que continha ; a cafia
trair-lhe o bugalho , ou os humores. § Vafar de gente , e moveis. § V ã o , náo fólido,
a parede, fazer nella algum vão , e aflím va- aéreo. Vieira „ nomes vafiios , a que o mundo
far qualquer peça foiida , cavando-a , e deixan- ( chama honra. § Os vafias , i. e. hypocondrios.
do-lhe a tona. § Obra de ourives vafada , /'. e. i § Pagar os altos de vafio , no fig. fer- rolo. §
feita em frafco de metal derretido. § Vafiar^, - O vafio da barriga , os ilhaes. § Efpaços vafos,
ir dar , ou encalhar na vafa. Lucena , fenão o vácuo. § it. Os tempos de ócio , e defoceu-
vem errado o lugar per varar. § Varar , paffar pacáo. Pinheiro 2. fi 147. ,» efpaços vafiios , e
de pane a parte v. g. „ vafiou-lhe as caixas com, defpejados de negócios. § Nenhum lugar foi vafio
hum tiro „ Góes Cron. Man. 4. />• c. 55. vafar \de lifonjas „ u e. onde náo houveffe lifonja.
1 Sss 11~
yi2 VAS VAS
Pinheiro 2. 103. § O gigante vafio do fiangue, VASSOURA , fi fi molho de palhas, ou ca-
que fie lhe vafiara pelas feridas „ Palm. p. 2. bello para varrer. \
c. 132.. VASSOURADA, £ £ golpe de vaffoura.
VASO , fi m. vafilha, peça de ferviço em VASSOURINHA , fi fi dim. de vaffoura.
que fe guardáo líquidos , como frafco , copo , VASTAÇÃO , fi fi affolaçáo , eítrago. Va-
taça, panella , cântaro ; vafo de terra para flo- rella. , _ , ,
res , &c. § Vafio terreno, no fi o corpo humano. VASTADOR, adj. deftruidor, affolador. Ar-
$ „ O peito he vafio pequeno para tanto bem „raes 2,. 2,2,. „ leões vafiladores.
Camões. § O negro vafio , i- e. a fepultura , a VASTAMENTE , adv. ampla , muita larga-
urna, túmulo. Camões. § O homem vafio de ne- mente.
quicia, i. e. máo de feu , e fua colheita. Ca- VASTEZA , £ £ vaftidão. Viriato i& 11.
mões. % Os vafios do corpo humano, a parte que VASTIDÃO , £ £ grande , e muito <!iiatada
contem os líquidos como as veias , artérias. § extensão y. g. „ a vaftidão do Oceano L Viei-
O vafo da mulher, i. e. o órgão da geração. §
Conftellaçáo v. copo. 5 Vafio , navio , barco_, ra. § A vaftidão de fieus corpos , i. e. a grande-
ou náo. Barros. § Vafios {na antiga confilrucção za enorme. Brito.
Náutica) peças , em que fe foftinha o cafco do VASTO , adj. de grande, e dilatada exten-
navio, a envafadura. Cafitanheda L. 5- c V7- são » v. g. „ efipoffo—— , campo , m\tr ,
mandou tirar a galé para baixo de hum alpen- atmosfera § Grande enormemente v. g. „ cor-
dre, e a poz alli fiobre huns vafios para que; du-po da baleia, do elefante. § Dilatado: v. g. „
raffe para fempre. vafio campo me dá o affumpto.
VASQUEJAR, v. n. ter vafcas, ou convul- V A T E , fi m. poeta. § Profeta. Naufir. de
sões. Sepulv. c. 6.
VASQUEIRO , adj. que caufa vafcas , an- VATICINADO, part. pafí. de vaticirtar.
ciã , affliçáo. Eufr. ?. 4. ,, lonçai-lhe a conta VAT1CINADOR, fi m. o que vatkina.
fem o hofpeda , e olhai não vosfiaiavafequeiro. VAT1CINAR , v. at. profetizar , predizer ,"
§ Dar vafiqueiro, e não em cheio , i. e. de ef- adivinhar. Uliffea 2. 90.
guelha. Cron. do Condeft. f. 53. VATICINIO , fi m. profecia, predição do
VASQUINHA , £ fi faia á antiga com mui- vate. § Portug. Refiiaur. annuncio prévio do que
tas pregas em roda da cintura. Eneida 11. 1:59. fe prevê , e conjecfura.
VASSALLAGEM , fi fi a quallidade de vaf- VAYS , por ides do verbo Ir. Palm. p. i.e. 2.
fallo , e obrigações annexas a ella ; fazer—, freq.
reconhecer , i. e. reconhecer-fe por vaffallo. VAZA , VAZADO , &c. v. com vafa
Caftan. 2. fi. 111. § Multidão de vaffallos. P.P.i. VEA.
c. 12,. fi. 58.
VASSALLO , fi m. o fujeito, febdito a ref- VEA , fi fi vafo do corpo humano pbr onde
peito do Soberano. § Antigamente os fenhores, anda o fangue , fem pulfaçáo. § Nas minas a
e grandes tinháo vaffallos , fobre os quaes go- parte dellas onde eftá o metal , ou coifa que
zaváo de certos direiros , e o Senhor Rei D. fe tira v. g. „ a veio do oiro vai muito pro-
João T. os tomou para fi aos grandes. Cron. dofunda. § Sangue, geração v.g. „ homem de al-
Condeft. c.62,. e Cron. delRei D.J. 1. p. 2. c. 72,.ta veia. § Veias no mármore, os perfiz das ma-
„ havião vaffallos do 1. claffe , e erão os gran-lhas de varias cores. § Ter veia de poeta, i. e.
des ; da 2. que erão fieus filhos , e recebião cer- engenho poético. § Ter veia de doido , tocar de
tas contias , ou maravedis , ditos ocontiados , doido. 1
e nefilesfiezD.J.i. a alteração que vem na Cron.VEAÇÃO , fi £ caça brava do monte. Bar-
p. 2. c. 72.. os fidalgos da 2,. claffe erão homens, ros L. 2). c. 8. carne do animal morto em mon-
que tinhão certa renda , e erão obrigados a ter taria.
cavailo, e armas , fegundo o Cenfio que fiez D. VEADO , £ m. animal bravio de caÇa qua-
Fernando , D. Afonfio ç. e ei Rei D. Manuel , edrúpede , com cornos ramofos.
deites fe entende a Ordenação „ fie jor vaffal- VEADOR , £ m. v. vedor, hoje dizemos
lo , e dabi para cima „ c eftes fe contrapõe ao ainda Veador da Rainha, dos Infiantes.
peão , e delles começa o primeiro gráo de no- VEADORIA , £ £ officio de veador,
breza, v. Orden. L. 5. T. 159. e Severim Not. VEASINHA , £ £ dim. de veia.
Dific. $. § 21. VECEJAR v. vicejar.
VE-
>VED P3
. VECTAÇÃO , £ £ andadura a cavailo , ou VEiRADO , adj. do Brasão , ornado de vei»
em fege 3 ou carro. Severim. ros.
VECTOR , adj. raio veilor, he a reéta ter- VEIRO , fi m. pi. do Brasão , formão-fe às
minada no centro da Orbita , e no planeta , a veiros lançando-fe em huma faixa huma rifca
qual fe concebe, como levando o planeta do cen- colümbreada, e dando depois a huma , e outra
tro á fua Orbita, t. Aftronom. parte as cores que na Arte fe declarão.
VEDADO , part. paff. de vedar. VELA , fi £ rolo de cebò , cera , efperma-
VEDALHAS , £ £ pi. Beir. a jóia que o cete , com pavio para dar luz. § Vela do navio,
padrinho dá á noiva fua afilhada no dia do noi- o panno de treu que fe abre ao vento , e fer-
vado. ve de impellir o navio , communicando o im-
VEDAR , v. at. tolher, atalhar , tomar, pulfo do vento aos maftros. § Dar á vela, co-
impedir v. g. „ vedar o fiangue, a entrada do meçar a navegar , e fazer o navio vela, come-
humor. § Vedar a entrada em algum lugar, da- çar a navegar. Amaral fe 47. v- „ andar á vela
qui „ termos vedados „ i. e. fitio cuja entrada „ Aesfiraldar , desferir , defencolher as velas , ca-
he defeza. Uliffea $. 45- a infierna região veda- lhetas, recolhelas, amainai as, tomalas"; meter
da aos vivos , i. e. onde elles náo podem en- vela , eu pannos nos mafiros, § As velas fi os
trar. § Prohibir, defender v. g. „ a lei veda „ navios. Sá Miranda. % A peffoa. que vigia, e
H. Pinto. vela, fentineia , paffar á vela a noite, i. e. fem
VEDOR , £ m. mordomo da cafa. § Infpe- dormir ; eftar em vela, defperto , vigiando. Lu-
ítor , e direétor dos negócios, e fazenda , de cena. § Á primeira vela , na primeira vigia , no
obras. § O que tem infpecçáo , e faz prover primeiro quarto da noite. M- Lufit.
do neceffario v. g. „ vedor dos exércitos , das VELACHO, £ m. vela do maftro de proa
obras. § Vedor d?ogua , homem de quem o entre o traquete, e joarteté, t. Naut.
vulgo crê que vè os fitios onde ha fontes en- VELADO , adj. coberto com veu y. 'g. „
cobertas. rofto velado „ Arraes 2,. 15. § Vigiado. § Paf-
VEDORIA , £ £ officio de vedor. § Junta fado fem dormir v. g. „ noites veladas.
de vedores. § Cafa onde elles fe ajuntão* VELADOR , £ m. o que vigiava , eftava
VEGADA , £ £ antiq. vez. de fenfinela de noite. Leão Cron. J. i. § Páo
VEGETAÇÃO , £ £ o crefcimento, e con- com feu pé , e huma roda no outro extremo ,
fervaçáo das plantas , e arvores. pofto a prumo onde fe põe ã candeia, ou vela.
VEGETAL , adj. que vegeta. § Que per- VELADURA , f. £ o ato de velar de noite.
tence á claffe das plantas. vELAME , fi m. as velas de hum navio ,
VEGETANTE y. vegetal. ou aparelho dellas para ós navios y. g. „ treu
VEGÈTAR, v. at. nutrir, fazer crefcer, e para velame „ Caftan. 2. / . 166. „ os velames.
viver a planta. Infiul. 7. 2,2. § v. n. Ir vivendo, § Veu , coifa que encobre. Arraes 2,. 13.
e crefcendo a planta por meio dos fucos nutri ticios. VELANÇA , fi fi antiq. veladüra.
/ VEGÈTATlVO , adj. que^ vive por vegeta- VELAR , v. ar. cobrir com veo , pòr veo
ção , vcgetante , vegetal. Vieira. na cabeça como fe fazia aos noivos , e aos"
VEGETO, adj. bem nutrido , robufto v. g. „ crifmados. Sagramor t. p. c. 48; ProV. da Hift.
corpo § Que faz vegetar v. g. „ fiorça , Geneal. fallando dó cafamento do Duque de Bra-»
calor— gança, M. Conq. 10. 65. „ velava a nuvem ne-
VEHEMENCIA , £ £ impeto, violência, gra , a face bella , i. e. encobria como o veo
grande energia v. g. das paixões , do difeurfo faz. § Velar as armas , era ceremonia qüe fa-
oratório , da dor. ziáo os cavalleiros paffando huma noite defper-
VEHEMENTE , adj. imperuofo , forte , aéti- tos em vigia das armas com que fe haviáo de
vo, muito enérgico v. g. „ dor , eloqüênciaarmar dentro , ou junto de alguma igfeja. § Vi-
• , paixão—- § prefunções em Direito , giar alguma coifa de que fe nos deu a guarda
muito fortes. V. g. „ velar o caftello, o praça. Leão Cron.J. 1.
VEH1CULO , £ m. Med. os vafos da circu- § £ Velar por alguma coifa, rer cuidado nella.
lação. § O liquido que leva alguma coifa de § v. n. Paffar a noite fem dormir. §—— fe ,
miftura comfigo. t Vigiar-fe , acautelar-fe, Eufr. r. 2,. Sá Mir. „
VEIA , melhor ortogr. que vea. Carta ç. ejt. 38. „ velai-vos defte oiro „ 2. cer^
VEIO , melhor ortogr. que veo ; fubft. v. eo de Diu j . 228. „ Chauí velava-fie recriando a
veo. vinda do inimigo „
Sss ii VE-^
5*4 VEL VEL
VELIVOLO , adj. poet. que voa com as vê-
VELEADO , part. paff. de veleaf. las , epit. que fe dá aos navios. Infiul 6. 11 $4
V E L E A R , v. at. prover de velas o navio, VELLEANO , adj. Senatus. conjulto—-/de-
v. Caminha Contrato de Fretamento „ náo eftan- creto do Senado Romano quedifpunha que a
que, e bem veleada, mulher náo fe podeffe valiofamente obrigar por
VELEJAR , v. n. navegar á vela. F. Mendes outrem. Orden. u
VELLEIDADE , £ £ efcolaft. vontade pou-
co efficaz. Bemardes. Luz , e Calor.
V E L E I R O , adj. que anda bem á vela. Lu- VELLICAÇÃO , £ £ Med. belifcáo , ou pun-
cena. § Soldado , armado á ligeira. gimento para irritar , excitar. § Pungimento das
VELETA , fi £ grimpa que fe põe no alto particUlas acres corrofivas.
dos edifícios. Leitão. V E L L Í C A R , v. at. bellifcar, pungir t.Med.
V E L H A C A D A , fi fi junta civil de velhacos. „ as partículas acres vellicão ,,
§ Acção de velhaco. VELLO , fi m. o pello v. g. ,, dos cor-
VELHACAMENTE , adv. com velhacaria. deiros ; fi da barba longa „ Eneida 9. 44.
VELHACARIA , fi fi acção de velhaco. § § Lá çardada , e empaftada. § O vello de oiro
Acção deshonefta, lafciva. do carneiro da Fábula , o jatai vello ,, M.Conq.
VELHACAZ , adj. augm. de velhaco. Bar- 9. 2,\. § „ A pelle com os Vellos „ Arraes $.12.
ros Gram. fe. 87. Eneida 7. 21. „ deitado fiobre os vellos das vi-
VELHACO , fi m. o que engana com dolo ãimas.
não comprindo a promeffa. § Lafcivo. VELLOCINO , £ m. carneiro com vellos de
V E L H A C O U T Ò v. valhacouto. oiro da Fábula.
VELHADA , £ £ coifa de velhos, antigua- VELLOSO , adj. que tem vellos , e longa
Ihas , velhice. guedelha v. g. „ o cordeiro, o leão , o ho-
VELHÃO , adj. aument. de velho. mem—— pelo corpo ; e fig. dizemos de certas
V E L H A Q U E A R , v. n. fazer velhacarias. plantas, e frUtas. Ferreira t. 1. fe 224. „ o uffo
§ Fazer acçóes libidinofas. B. P. vellofo ; homem Nobiliario , e Lobo Paft. Pe-.
VELHAQUESCO , adj. de velhaco. § Chulo regrino jornada II. „ o rofto largo, toftado, e
com equívocos lafcivos v. g. „ eftilo , fraze. vellofo por todas as partes. Eneida 12. 98. „ o
VELHAQUINHO , adj. dim. de velhaco. vellofo ramo.
VELHICE , fi £ a idade do velho , aiiciani- - V E L O C I D A D E , £ £ movimento Veloz, ra-
dade. § Dito , acção , eftilo velho , antiquado. pidez. § O fer veloz. § A brevidade.
Eufir. 1. 1. „ não caias neffa velhice „ i. e. náo VELÓRIOS , £ m. pi. v. avelorios. § Uiras
faças tal coifa hoje reprovada. miudinhas , que náo fervem para comer, nem
VELHO , adj. aquelle cuja idade já declina para vinho.
da varonilidade , ancião. § Náo novo , náo mo- V E L O Z , adj. qüe fe move , corre , paffa
derno. § Que já não he novidade v. g. „ iffo com velocidade , apreffado , ligeiro.
he velho. § Contos de velha , hiftoria fabulofa , V E L O Z M E N T E , adv. com velocidade.
e petas que as velhas contáo. § Soldado , VELLUDO , fi m. feda com pello alto,
exercitado por annos nas guerras , e ferviço vulgar. § Flor velludo v. Amaranto.
militar. § Defipir o homem velho , pòr-fe em gra- VENABLO , fi m. efpecie de dardo ufado
ça por meio dos Sacramentos apropriados. § Ej- na montaria. Cofia. § Arma , ou infignia militar
tar no calçado velho , i. e. em idade velha , náo que o Alferes trazia , e hia aprefentalla ao Ge-
fer já para coifas que fazem os moços. § Lua neral quando entrava na praça.
. , £_e. minguante. § Ufado v.g. „ roupa V E N A L , adj. que fe vende. § Que fe deixa
V E L H O R I , adj. cavailo , pardocimento. peitar para obrar mal , que fe faz por peita",
VELHOSINHO , £ m. velho fraco , e can- e dádivas corruptoras. § v. g. „ Mogijlrado ve-
çado. nal , juftiça venal venal eficudo de nobreza , elo-
V E L I F E R O , adj. poet. que leva velas náu- qüência venal, a que fe emprega mal, por máo
ticas „ as antenas ,, Eneida 3. 123. preço. § Vida , que eftá expofta a traições
VELINHA , £ £ dim. de vela. § Tenta de da gente venal. •§ V e n a l , adj. da veia v.g; »
cera para a uretra. fiangue
VELITES v. foldados veleiros. Viriato 9. VENALIDADE , fi fi a qualidade de fer
venal. § O abufo de vender o que fe deve &
juf-
:VEN YEN :5lS
juftiça , oü ao merecimento , de torcer a juftiça ée fig. fazer venal. Arraes 1. \t. ,, o intereffe
por peitas v. g. ,, a venalidade dos cargos , e poz de venda impérios florentes , e 2,. 4. „ tudo
ofícios. he de vendo , no ejiado corrompido. § Taverna
VENATORIO , adj. que refpeita á caça. § A onde fe vende. M. Lufit. 1. J. 2,2,4. § Venda,
• Vmatoria , i. e. a Arte da Caça. Efcola De- faixa de cobrir os olhos, qúe fe punha ao que
• curial. J hia a morrer por juftiça , ou facrificado; Enei-
VENCEDOR , fi m. oü adji. o que ficou vi- da 7. 5$. § lnfignia com que fe reprefenta a
toriofo. § O que ganhou a caufa , oü demanda. juftiça , e nella a imparcialidade, e que fe póe
Orden. 2,. 41. 5- nos olhos ao amor , por fymbolc de füa ce-
VENCELHO , fi m. atilho de palha para gueira. § no fi Cegueira. Vieira.
atar as paveas y. baraço. § Em hum vencelho , VENDADO , part. paff. de vendar.
i, e. juntos. Eufr. 4, 5. ao demo os doit a todos VENDAR , v. at; cobrir os olhos com a ven-
em bum vencelho. § B. Pereira diz *que vencelhoda. § £ Efcurecer , cegar , daqui „ a razão
he o gavião. vendada „ Barreto Vida dó Evangelifia.
VENCER , vs at. levar a melhor do inimi- VENDAVAL, fi m. ou adj. vento , Sul.
go , ou contrario , que fe desbarata na batalha, Pantaleãp d^Aveiro.
ou briga. §^-*—em juizo , ganhar a caufa , ou VENDÁVEL , adj. que tem boa venda , e
demanda. § Vencer em dias a alguém, fobrevi- fahida. Aulegrafio f. 153.
ver-lhe. V. do Arceb. Prólogo. § Vencer em votos VENDEDEIRA, fi fi mulher qüe vende nas
a outrem, ter mais votos a feü favor. § Vencer praças, feiras, mercados. P. P. 2. fi. 143. v .
as paixões , refrealas. § Vencer o caminho, che- VENDEDOR , fi m. o que vende alguma
gar ao fim delle. § Vencer a ave algum efipaço coifa.
voando , chegar a elle , vingalo. § Vencer fioldo, VENDEIRA, f. £ mulher que vende em ta-
foldada, merecela pelo trabalho de certo tem- Verna;
po. Orden. §, O fiono vence os homens, i. e. apo- VENDEIRO , £ rh. homem que tem ven-
derá-fe delles a pezar feu , e aflim as paixões da , ou taverna.
Vencem o homem , i. e. fazem no obrar o que VENDER , v. at. alheiar alguma coifa por
ellas mandão a pezar da refiítencia , que elle preço y. g. „ vender osfieusfrutos , mercado-
lhes oppóe. Barros elogio 1. „ a menencoria ven- rias , atacadas, ou em retalhos, ó-c. § Vender
ce osfiabedores. § Vencer com as bombas a água a vida, a honra , a liberdade, ire. privar-fe
que 0 navio fazia, i. e. dar cabo delia , efgo- dellas por algum lucro , ou expolas a rifco ,
tala. Amaral 6. . e fujeitalas a arbítrio alheio. Sá Mih Carta j *
VENCIDA , fi £ ir de vencida , ir vencido , „ Vos vendeu a cobiça o mar bravo, e a ventos
.e desbaratado. § Levar de—-, ir feguindó o bravos „ § Trahir por peita v. g. „ Judas ven-
inimigo vencido. Couto D. 4. L. 6. c. 9. deu a Chrifto. % Vender fieu engenho „ inculcar-
VENCIDO , part. paff. de vencer. § fi Ven- fe engenhofo. Arraes 1. 5. § Vender fe douto ,
dido dofiono, do amor, &c. Camões. § Sojuga- ou por douto , inculcar-fe por tal, fazer que o
do. § Ficar Vencido em juizo , perder a deman-tenhão neffa conta , pofto que o náo feja. Eufir.
da. Orden. 2,. 45. 5. § Entre os vogaes em ma- 5. 8. „ venderfiedouto , e 2.7. ,, vender-fie com
térias , que váo a votos , fe diz que foi ven- alguém por douto „ vender-fie por donzella „ Leão
cido aquelle parecer , que fe acordou á plura- Cron. J. 1.
lidade de votos V. g. „ foi vencido, que ehi tal VENDIDO , part. paff. de verider v. § An*
cafo fe recorre fe a elRei. dor, eftar, acbar-fie vendido, i. e. enganado por
VENCILHO v, vencelho. outrem , contra os feus itttereffes , que o ven-
VENCIMENTO , fi m. vitoria que alguém dedor tfahiu a hum terceiro. Eufr. 4. 2.
ganha. § O íer vencido. Ferreira Epiftola a Sá VENDIVEL, adj. qüe eftá para fe vender.
.Miranda „ teu vencimento foi huma Viciaria, i. e.§ Vendável.
vcnccfte com fer vencido. VENEFICIO , £ m, o aéto de compor , e
VENCIVEL, adj. que fe pôde vencer ; no dar venenos. Arraes 6. 9.
fig. dificuldade , embaraço. § Ignorância , VENEFÍCO , adj. venenofo. § Homem——,
.a de que alguém fe pôde tirar por meio de ftia preparador , e propinador de veneno.
diligencia inquirindo , averiguando. VENENAR v. envenenar* Elegiada fi» 70*
VENDA , fi fi alheiaçáo da coifa por certo verfi.
preço. § Pòr de venda , i. e. expor a venda ; VENENO, £ m. peçonha que ataca os priri-
ci-
5,6 VEN VEN
cipios da vida por certas qualidades malignas, VENOSO , àdj. que tem veias.
como são alguns fucos, o rofalgar, &c. VENSI, antiq. por bem fi , ou outrofím.
VENENOSIDADE, fi £ a qualidade de fer VENTA , fi £ o buraco do nariz.
venenofo. VENTAJADO y. avantajado.
VENTAGEM , £ £ (ou vantagem de avante)
VENENOSO , adj. peçonhento. dianteira , e no £ melhoria , fuperioridáde - ex-
VENERABUNDO , adj. com demonftraçoes ceffo , a refpeito de outro , no lugar, pofto ,
de veneração. fitio , qualidades , partes v. g. „ o inimigo ti-
VENERAÇÃO, fi £ refpeito, e honra que nha fobre nós a vantagem do pofto , numero , e
fe faz ás coifas fantas. § £ Profundo ref- vento „ fiazia vantagem a todas na formofiura „
peito. _ , L e. era mais formofa de todas ;fiazio-lhevan-
VENERADO , F - P rt aflf> d e v e n e r a r
- tagem nos annos , i. e. era mais velho. § Lu-
VENERADOR, adj. que venera. cro , partido grande. § Levar vantagem , eu fa-
zer vantagem, avantejar-fe , exceder. V. do Ar-
VENERANDO adj. digno de veneração. ceb. 1. a. M. Lufit. § Dar vantagem a alguém,
§ De profundo refpeito. fer-lhe inferior. Eufr. 1. 1. § Ser d^avontagem ,
VENERAR, v. at. haver-fe com veneração i. e. melhor. Eufr. 4. 2. ,. he tanto d^avantagem
a refpeito ie alguma coifa fanta. § fi Refpei- feguir a Religião, de feguir o mundo , como da
tar , acatar muito. . verdade á mentira. § De ventagem, i. e. fupe-
VENERAVEL , adj. o que morreu em chei- rior , mais. Couto 4. 6. 9. „ como o numero era
ro de fantidade , feitas certas provanças de fua tão defigual, e de ventagem de 200. velas. Pinto
virtude he declarado veneravel pela Igreja. § Ve- Pereira „ além defia perda fie tinha com muito
nerando. , de ventagem a outra da quebra... L. 2./. 149.
VENEREO , adj. concernente a copula car- Arraes 1. 16. „ por caufa da vantagem do ca-
nal , á fomicação y. g. „ aão , appetite , lor „ i. e. exceffo a refpeito de outro. $ Le-
Cafia. var—-, fer de melhor condição v. g. „ levar
V E N E R O , adj. poet. de Venus „ a venera ventagem na vida , que fie leva melhor que ou-
dlrella „ Elegiada f. 241. trem „ Barros Elogio 1. § De ventagem, i. e.
VENETA , fi £ veiafinha de loucura v. g. „ fuperior v. g. „ tira-fie mármore de ventagem de
deu-lhe na veneta fiazer iffo. outros, i. e. melhor que os outros. Leão Def-
VENEZA , £ £ Cidade muito rica de Ita- cripçãofi.45- v.
- lia „ dar , ou prometter veneza, £ i.e. grandes VENTAJADO , part. paff. de ventajar v. aven-
coifas , e thefouros. tajado , eu avantejado.
VENIA , £ £ licença , permifsáo v. g. ,, VENTAJAR-SÉ v. avantajar-fe. Ulifipofi186.
pedir venia „ Arraes 8. 19. ,, com venia de tão VENTAJOSO , adj, que traz ventagem. § f.
abalizado autor „ i. e. perdão. Útil, proveitofo.
VENIAGA , fi fi mercadoria vendivel. Bar- VENTANA y. ventanilha.
ros , levar de , trazer de veniaga , i. e. para VENTANEAR, v. at. abanar , excitar ven-
commercio. F. Mendes. to ., o penacho ventanea as ancas do cavailo „
VENIAL , adj. peccado—, que náo mata Fenix da Lufitania L. 9. efi. 14.
a alma , nem fe pune cora penas eternas. § Di- VENTANIA , fi fi vento forte. Barros.
gno de fácil perdão. VENTANILHA , £ £ abertura da meza do
VENIALIDADE , £ £ a qualidade de feri taco , por onde entra a bola.
venial. § £ Erro leve, defcuido perdoavel, D. VENTAR , v. n. haver vento y. g. „ venta
Francifico Manuel. do fui. § v. Aventar. § Ventou-lhe , eufioprou lhe
VENIALMENTE, adv. peccar , não mor- afortuna, i. e. foi-lhe profpera. § Se lhes ven-
talmente. § Por graça , paífatempo v. g. „ di- taffe no fig. fe tiveffem favor, boa conjunetura.
zer alguma coifia , fem intento de oflender. Aulegraf. fi. 166.
Eufir. 2,. 4. VENTE , part. pref. de ver, fazer—-, i. e.
VENIDA , £ £ idas, e venidas, idas, e viíivel , palpável, evidente.
vindas , diligencias no £ confegui iffo fem tan- VENTILAÇÃO , f. £ expofição ao ar livre.
tas idas , e venidas. § Venida, t. Milit. forpreza § Movimento caufado no ar para renovar o dos
do inimigo , ataque imprevifto. Viriato 16. 44. v. apofentos , Scc. § — da queftão , difcufsáo.
avenidas. § Ataque , ou golpe para ferir, no VENTILADO , part. paff. de ventilar.
jogo da efpada. T A*Agora fi. 50. y. „ todas I VEN-
as venidas tem fiuas contras „
VEN VEN 517
V E N T I L A N T E , part. prefi de ventilar , que V E N T O R , £ m. cão de bom faro , que def-
ondea á diferiçáo do vento. Eneida 8. 65. „ as cobre , e rafteja bem a caça.
comas ventilontes. VENTOSA , fi fi vafo de metal, ou vidro,
VENTILAR , v./at. arejar. § Introduzir ar cujo ar interno fe rarefaz por meio de huma
Siovo , movendo o ^ue eftava no lugar fechado. eítopa queimada , e applícando-fe pela toca á
§ Mover o vento , ou ar com as azas. § Ven- carne prende nella , dilatando-fe o ar interno
tilar o artéria , moderar a circulação com fan- do corpo , por achar menos refiftencia no ar
gria leve. § Ventilar a quejtão, difeutir. V. do da ventofa ; applicáo-fe muitas vezes febre as
/11TP1I 7 f 1 7 farjas. § Aos barretes dos Jefuitas chamaváo
VENTINHÒ , £ m. dim. de vento. ventofas.
VENTO , £ m. o ar movido , ' e correndo VENTOSIDADE , fi fi vapor ventofo do
com mais ou menos força , hum vento, na fra- corpo animal: enchendo fe as feridas de ventofi-
ze naut. sáo os - do rumo, meio vento, são ^ : dade „ Palm. p. 2. c. 167.
i do vento , he hum rumo apartado d'outro VENTOSINHO , fi m. dim. de vento.
11.. 15/ § Vento em popa, ou pela poupa , VENTOSO , adj. expofto ao vento. § Su-
no fig. ir alguma ceifa vento em popa , i. e. jeito a ventos. § Cheio de vento v. g. „ fol-
profperamente fegundo defejamos. Vieira Car- ie Eneida 8. 108. apofiema— § Vaidofo,
tas. § Vento tezo, frefco , rijo, em poupa , pon- vão v. g. „ homem ventofo; jaãancia -Arraes
teiro , pelo olho, a huma larga ; pé de vento ; 5. 20. ,, parvos ventofos ,, Ferr. Brifio 2. fie. 1.
•enfiunar-fe o vemo na vela , quando a enche ; ambição H. Pinto fi. 546. col. 2. fi. 65. „ na-
vento de cimo, ou da terra ; vento efcaffo , ou ção—— fo '•*•
fraco ; vento feito, durável, e favorável. § f V E N T R E , fi m. a parte do corpo onde ef-
Em quanto ventar efte vento , i. e. em quanto táo as tripas, ou inteftinos , o eftomago , e vif-
as circunítancias forem as mefmas. Eufir. 5. 2. ceras. § £ Barriga , prenhez , ou parto. § „ O
§ Faltar de vento , i. e. fem fundamento. Uli filho Jegue o ventre „ i. e. fica da condição ci-
fipo fi. 8. v. § Vento do canhão , a maioria que vil da máo , i. e. livre, ou eferavo , fegundo
tem o diâmetro da boca da peça , a refpeito ella he livre , ou cativa, Arraes 4. 9. „ cs filhos
do diâmetro da baila. § O vento da bombarda , dos não cidadãos fieguião o ventre. § Bojo do
i. e. a imprefsáo que a baila faz no ar. P. Pe vafo , concavidade da lapa , caverna. Llegiada
reira 2. / , o^>. § Boi achado do vento , i. e. per fi. 46. v. § Ventre do Dragão na Lua, sáo os
dido , a que fe náo fabe o dono. Orden. § Ven- dois ponros da orbita em que a Lua tem a má-
to dos corpos , flato. § Vento no fi vaidade, vaa- xima latitude , e difta <jo gráos dos Nodos, ou
gloria. § Cão de bom vento , bom ventor. § Le- Nós.
var o mefimo , i. e. o mefmo caminho , efti- VENTRECHA , £ £ o , i. e. a pofta
lo , fortuna. § Moça do vento , nos Conventos, ventrifce.
a que náo tem ama certa. § Beber os ventos por V E N T R I C U L O , fi m. Anatom. o eftoma-
alguém , ter-lhe muito amor, fazer por elle go. § fi Cavidade , ou bolfa como o eftomago
muitos excefíbs. Eufr. 2). 2). § Dar vento , aju- v. g. ventriculos do cérebro."
dar a fahir , paffar, dar paffada v. g. „ toda a VENTRINHO , fi m. ventre pequeno.
induftria não dava vento ao canhão que eftava VENTRISCA , fi fi a pofta do peixe im-
enterrado „ i. e. náo o podia arrancar , e fazer mediata á cabeça.
fahir dalli. v. 2. Cerco de Diu fe 181. § Dar ven- V E N T U R A , fi £ rifco,' perigo , fortuna
to a alguém, i. e. louvor vão que enfoberbece. boa , ou má y. g. „ hum trifte coração pofto
Arraes ;. r. e 9. 12,. „ vento popular , a aura em ventura „ i. e. em rifco , perigo do que a
popular ,, o morte bonefta não curo de vento po- forte der. Eufr. 2,. 4- Albuq. 1. p. c. 29. Bar-
pular. § Moftrar alguém o vento que traz , i. e, ros ; pòr em ventura, arrifcar , expor a boa ,
os feus intentos. Eufir. 2,. 2. § Furtar o vento ou ma forte. § De ventura, i. e. por acerto,
a alguém , metelo" em coifa de que fe faia mal acafo. Ourem Diário fe 602. § Boa forte , dita ,
por falta de ufo , exercicio , ou defcoftume boa fortuna. § Efie homem he todo boa fortuna
Eufir. 2,. 2. § Mover-fie com todos os vemos, fer „ i. e. fempre jovial , alegre. Eufr. 2,. 5.
inconftanti filmo. V E N T U R E I R O v. aventureiro. Leitão Mife
VENTO' , fi m. peça acharoada da China cellan.
com hum eferitorio , e huma fó porta. VENTURINA , fi £ pedra fina , a que h e
VENTOINHA , fi fi bandeirinha de ver a parecida huma vulgar feita de vidro fundido
direcçáo do v e n t o , que fe muda com elie. tranL
yi8 VEN VER
tranfparente , e combinado com limalha de la- VER ATRO , f. m. eleboro negro venenofo.
tão , ou cobre. Elegiada fe 1 2,4- v.
VENTUROSAMENTE , adv. com ventura , V E R A Z , adj. veridico.
e de ordinário fe diz por ditofamente. V E R B A , fi fi artigo do contexto de alguma
efcrirura v. g. „ huma verba do tefitamento , do
VENTUROSO , adj. arrifcado. § Afortunado,
contrato, lei, efitotuto ,, M. Lufit. § Declaração
ditofo , feliz. que fe faz em alguma efcritura.
VENUS , fi £ Deufa fabulofa da formofu- VERBAL , adj. feito de palavra y. g. „ pro-
ra. § £ He huma Venus , i. e. muito formofa.
mejja 1 injuria § Nome , que le deriva
§ Na Química , o cobre. § Monte de Venus , do verbo v. g. os infinitos , e abftradtos v. g.
na Quiromancia , eminência na raiz do dedo da attençáo de attender , &c.
máo. § Na Anatom. monte de venus , a promi- VERBALMENTE , adv. de palavra.
nencia abaixo do embigo , e fobre a natura das V E R B A S C O , £ m. huma herva adftringen-
mulheres.
te officinal.
V E N U S T A D E , £ £ grande formofora. Leão
VERBENA , £ £ orgeváo. Eneida 12. 28.
Deferipção „ a venuftade no parecer.
VERBERÃO v. orgeváo.
VENUSTO , adj. muito formofo.
V E O , £ m. peça de lençaria , ou feda mui- VERBIGRATIA , t. Lat. i. e. por exem-
to rara , de cobrir o rofto , deixando ver por plo.
ella, e fer vifto o objeéto que cobre. § Na fi- V E R B O , £ m. parte da oração com que
zionomia do moribundo dizemos que fie eftende declaramos a percepção da alma , ou os feus
o veo pallido , e mortal. Naufir. de Sepulv. ,, e defejos , e juntamente o attributo do fujeito ,
hum veo de pura , intaão , e fiuave rofia fica a peffoa delle , o tempo da exiftencia do attri-
eftendido pelo rofto da donzella pudibunda , i. e. buto , & c v. g. amo , que vai eu , fiou aman-
torna-fe pallido o rofto , ou rofado. § Deitar te , ama , ou , sè amante. § Pòr o verbo no
o veo da decência fiobre os objeãos torpes, i. e. cabo , fechar os períodos com o verbo , fegundo
náo os tratar, ou expor de todo em todo nús. a conftrução latina , e viciofa entre nós, ao
V E R , v. at. conhecer os objedios externos menos aftedtada. Eufr. prol. e Lobo.
por meio dos olhos. § £ Conhecer. § Reparar, VERBOSIDADE , fi £ a qualidade de fer
attentar, confiderar. § Obfervar, notar. §.Fazer verbofo. § Grande copia de palavras.
ver , moftrar , demonftrar , provar , convencer. VERÇA v. verfa.
% Ver-fie ao efpelbo. § Ir ver mundo , viajar. § V E R Ç U D O , adj. mal affombrado , e cref-
Ver-fie em algum eftado , achar-fe , ou eftar nel- po , carrancudo. Eufir. „ o villão be muito verçudo.
le. § Viu a fiua , i. e. achou a boa occafião , § Muito povoado de pello , ou folha v. g. „
opportunidade. Eufir. 2. 7. Caftan. 8. / . 27. ,, homem muito verçudo do barba , e fiobrancelha.
não via a fiua , i. e. não achava o tempo favo- Lobo Corte D. 8t „ as arvores do cravo da ín-
rável ao feu intento. § Ter de ver com alguma dia são muito grandes, verfiudos , e pontiagudas.
coifia, i. e. relação , connexão com ella , ou „ Couto 4- D. L'. 7. c. 9. fi. 12,8. col. 2.
alguma razão de obrigação , fazer-fe infpedtor V E R D A C H O , fi m. tinta verde tirante a
delia. Eufir. 2 . 7 . § Olhai por voffo alma, e não còr de canna. Arte da Pintura.
tenhais dever com a minha ,, Arraes 1. 20. § Ef- V E R D A D E , £ £ didto, fadto verdadeiro ,
tar confinante com outra coifa y. g. „ efta Pro- conforme á natureza das coifas , que por effe
vindo vè pelo fiertão os altos montes do Peru. dito reprefentamos , conforme ao que fe paf-
Amaral 5. fou , conforme ao que entendemos. § Principio
VERACIDADE , fi fi a qualidade de fer verdadeiro , theorema demonftrado. § Confor-
verdadeira a peffoa , fadto , ou fucceffo. midade do juizo com as coifas que exiftcm no
V E R A N I C O , fi m. veráofinho , dias calmo- ojeto fobre que elle fe verfa.
fos pelo S. Martinho. Vieira Cartas. V E R D A D E I R O , adj. conforme á verdade
VERÃO , fi m. a eftaçáo que fe fe:gue a dito , propofiçáo—— § Conforme a natureza
primavera. das coifas em que ellas fe reprefentáo quaes
VERÃOSINHO , fi m. veranico. sáo , ou fe concebem taes, ou quaes sáo v.g. „
VERAS , deveras , adv. cora verdade. § Se- expofição , idéia , juizo § Fado ,
riamente , e náo por brinco , ou jogo. § Vede que realmente aconteceu como fe narra. § Que
fie são veras, ou burlas , i. e. coifas ferias , ou obferva a verdade no que diz v.g. „ homem—-
brincos. § Veras oppóe-fe a ficção , hypocrifia, § Perfeito v. g. „ a verdadeira virtude , eujufi-
diffiimulafio. ti-
VER VER 5*9
tiça. § Não faifiticado , náo imitado v. g. , V E R D E N E G R O , adj. de verde efcuro , aper-
Oiro verdadeiro.
HllUV. 3 tado.
VERDE E , fi m. huma das cores principaes , VERDEPEZO v. veropezo como outros d k
Como a qjue tem as hervas viçofas , os* limos, zem , vem do Francez avoir du poids, Overdo*
&c. § 0 verde mar , he mais claro ; verdegai , pezo , ou Vtrdepezo , cafa onde le examina o
claro, e alegre. § Verde terra, borax amarello, pezo dos viveres que fe dalii vendem, fe tem
que fe faz lançando água em veias mineraes. com effeito o que fe diz que pezáo ; e em
§ Verde bexiga , tinta feita de fumo de ruda , Francez he pezo de 16 onças por livra.
e herva moira , &c. § Verde de lirio, verde defe- VERDESELHA , £ £ planta trepadeira vul-
tnaido , varias fortes de verde. § Rendeiro do ver- gar.
de , o que arrendou as multas dos gados que VERDESELLA , ou VERDISELLA , £ £
entráo em terras , &c. § O verde para as beftas, nas boizes he huma vara metida de ponta na
a herva dos pães em verde. § Verde de porco , terra , para nella fe armar o laço. Arte da Caça.
boi, o fangue guizado. § Dar hum verde , no V E R D E T E , £ m. tinta feita de ferrugem
fig. coifa que alegre , e confole v. g. ,, dar do cobre , ou latáo pofto em vapores de vi-
hum verde aos fioldodos dando lhes o faço nagre.
da praça ganhada. Caftan. 3. / . 148. „ tomar V E R D I N E G R O v. verdenegro. Uliffea.
hum verde. VERDISELLA v. verdeffella.
V E R D E , adj. da còr do verde. $ Coiros -, V E R D O G A D A v. beldroegas.
i. e. crus, náo curtidos. Leis Modernas. § Vi- VERDOÉGA" v. beldroegas.
nho verde, de uvas pouco maduras. § Fruto——, V E R D O E N G O , adj. riranre a verde v. g. „
não maduro. § Lenha- , náo feca. § Tempos pedras „ Telles Cron. 1 da Companhia. § Fru-
Verdes , os mares verdes-, quando dura ainda o . — , algum tanto verde.
inverno , e náo he fasáo de navegar. Barros , V E R D O R , fi-m. vejrdura da planta. Alarte.
e Freire. § Os annos verdes , fem a madurezá da § Verdor da. mocidade , os poucos annos ; os
virüidade. § Velho , r i j o , e frefco, V do verdores delia, as imprudências , e traveffuras
Arceb. L. 5. c. 2,6. „ idade decrépita nos annos , nafeidas da, pouca idade. , '
mas verde nas potências. § Moço verde, que faz V E R D O Z O , adj. verde. Infiulana 4. 109. „
imprudência , e Os verdores da mocidade. Viei- o verdozo efimalte do prado.
ra. % EJtá o apoftema verde , i. e. ainda fora V E R D U G A D A v. averdugada. Refiende Mife
,de fe abrir. 5 Dar huma verde com huma madu- cellanea.
ra , mifturar as coifas defabridas , com agrada- V E R D U G O , f. m. algoz, executor da alta
.veis, que lhes firváo de fainete. juftiça. § Huma navalha pequena. § Efpada fem
VERDEA , fi fi efpecie de vinho , que na guffies muito longa , delgada. § Dobra , coma
còr inclina a verde. vergão , feita na roupa carapuçáo , ou gorra
VERDEAL , f. m. os olHciaes do Meirinho por ornato relevado. Barros D. 2.
da Univerfidade chamáo-fe verdeaes , por anda- V E R D U R A , fi £ a còr verde da planta.
rem de verde. § adj. trigo , pero——, são § £ As plantas. Uliffea 5. 81. § Oppofto a ma-
efpecies de trigo , e peros. durezá dos frutos , o contrario delia. § Verdu-
( V E R D E A R , v. n. ou ras , i. e. hortaliças. Vieira. § Verduras de moço
(VERDEJAR , v. n. apparecer verde , o pra- v. verdores. Severim. § fi Do eftilo do princi-
do verdcja com herva. piante , imperfeito. Vieira.
, V E R D E C E R , v. n. apparecer verde. Arraes VEREAÇÃO , £ £ officio de vereador. § Jun-
i. 15. „ o humor que verdece nos folhas precede ta dos vareadores. Cron. Aj. $. por Leão „ os
da raiz. ojficíaes juntos em vereação. % v. Vareação , ou
V E R D E C R E , £ m. còr verde fobre oiro. varejo nas lojas dos mercadores.
V E R D E G A I , adj. verdegayo. v. B. Ciar. C.79 V E R E A D O R , £ m. membro do Concelho,
VERDEJAR v, verdear. 011 CamaTa , tinha a feu cargo coifas da poli-
VERDELHÃO , £ m. ave vulgar. ( Chlori cia , cotúo os concertos das eftradas , a abun-
des.) •*< da dos mantimentos , e talvez o varejo mer-
ti VERDEMAR , adj. de verde muito claro. cantil*
VERDEMONTANHA , £ m. verde azulado, V E R E C U N D I A v. vergonha , pudor.
mais delgado que o verde tem , ufa-fe na -Pin V E R E C U N D O , adj. v. vergonhofo.
tura para pintar montes. _ /
Í V E R E D A , fi fi caminho eftreito , e náo ef*
Ttt «a*
5i o VER VER
trada real. § £ O modo , eftilo , o modo de gonteas direitas . Portuguezes, esjbrçando-fe,
vida , os paffos , methodo , ordem y. g. „ leva <ò-c. „ Lopes Cron. J. 1. p. 1. c. 160. pag. $iy.
diverfa vereda no tratado que compoz. Godinho: c. 2.
a-^-da virtude „ T. d'Agora j . 176. V E R G U E I R O , £ m. cabo de páo , em cu-
V E R E N D O , adj. veneravel. Deftruição de jo extremo os ferreiros cravão as luas talhadei-
Hejpanha 1. eft. 122. ras.
V E R G A , fi £ vara dobradiça com que tal- V E R Í D I C O , adj. que falia , e diz a ver*
vez fe açoita. Barros Carrinha j . 2.2. , , vergas dade.
com que lhe derão os açoutes „ huma verga de VERIFICAÇÃO , £ £ o adto de verificar,
jerro jervente „ Fios Sant. /- 241- § Vara ufada e indagar a verdade. § O adto de verificar-fe,
de Mágicos , e femelhantes curandeiros , ou mi- e cumprir-fe algum dito , profecia.
lagreiros „ Maufinho „ medica verga „ § Vara V E R I F I C A D O , part. paff. de verificar.
de madeira que cruza o maftro , e donde fe V E R I F I C A R , v. ar. examinar a verdade da
prende a vela , entena ; daqui ejtar de verga coifa. $ Moftrar a alguém que a coifa he ver-
d''alto , i. e. com a verga levantada ao alto do dadeira , e náo efpuria , nem forjada. §•—— fe,
maftro , e pronto para fazer-fe á vela. Freire , Cumprir-fe , fazer-fe verdadeiro o annuncio , a
c Lobo. § Vara de medir (do Francez „ verge „ )
Methodo Lufit. § A pedra do portal fuperior,
oppofta á fioleira.
fjrofecía , a afíerção. B. elogio 1. / . 357. ,, nel-
e je podem verificar todas as partes defta virtude.
§ Nijto fie verifica o que diz o autor , i. e. fe
V £ R G A D ' A L T O , adverbialmente „ armada acha fer verdadeiro o que elle diz.
pofta verga d alto. Mal. Conq. 5. 6. v. verga. VERILHA v. virilha.
V E R G A L v. tiravergal. VERISIMIL , adj. que parece , e tem ar de
V E R G A L H O , fi m. o membro genital do verdadeiro.
cavailo , e do boi , &c. do vergalho de boi fe- ( V E R I S I M I L I D A D E , ou
co , e eftirado le faz hum chicote, ou açoite, (VERISIM1LHANÇA , fi £ ar , apparencia,
a que chamáo vergalho. de verdade , com que fe nos reprefenta algum
V E R G A L H A D A , £ f. pancada , açoite- da- fadto.
do com o vergalho. V E R I S I M I L I T U D E , £ £ veriíimilhança.
VERGÃO , £ m. o" final levantado , que dei- V E R I S I M I L M E N T E , adv. com veriíimi-
xa no corpo mimofo o golpe da vara , ou açoite. lhança.
V E R G A L , v. at. dobrar, curvar. § v. n. VERÍSSIMO , fuperl. muito verdadeiro. Ar-
Curvar , dobrar v. g.—-— „ com o pezo. raes 5. 20.
V E R G E L , £ m. horto ameno dé recreio , V E R M E , £ m. bicho que fe cria nos fru-
onde ha jardins. Camões elegia 7. tos , arvores , n© corpo animal , nas conchas.
VERGONHA , f. £ a paixão" da alma cau- Pina Cron. de Sancho 1. Azurara Prol. fieremos
fada pelo receio de coifa que deshonra , infa- torpe vianda de vermes , depois de mortos. ^
ma , defautoriza , e he feita em defprezo , ou VERMELHÃO , £ m. mineral de còr ver-
or idéias deshoneftas , e lafcivas ; de ordinário melha aceza. § A mefma tinta artificial feita de
l e acompanhada de còr rubra no femblante. §
As vergonhas , £ as partes obfcenas „ a capa
azougue , e enxofre. § £ Còr do rofto poftiça,
arrebique. 1
para cobrir minhas vergonhas „ Fios Sant. V. de VERMELHIDÃO , £ £ a cor vermelha v. g.
Santa Maria Egypc. da parte inflammada.
VERGONHOSA , £ £ v. herva mimofa. VERMELHA , adj. còr do rofto corado com
VERGONHOSAMENTE , adv. de modo vergonha , e do vermelháo , mas menos vivo.
vergonhofo , que caufa vergonha. V E R M I C U L A R , adj. herva , v. fempre-
VERGONHOSO ,_ adj. que caufa vergonha viva.
y. g. ,, fiez huma acção § O que padece ver- V E R N Á C U L O , adj. lingua , o romance
gonha por qualquer leve caufa das que a ex- da terra , a lingua vulgar nella.
citão. >/? VERNTZ £ m. compofiçáo de refinas, e
( V E R G O N T A , £ fi óleos , diffolvídos , e combinados variamente,
(VERGONTEA £ £ a vara tenra , o reno- a qual fe applíca fobre os metaes , e pinturas
vo das arvores „ onde fie não dão vergonteas Je- para defender da humidade , e avivar as cores,
não madeiros „ Fios Sant. fe. 12,8. v. § t. A pro- e encobrir o groffeiro dellas.
le tenra , o | filhos moços „ mas oqudlas ver- V E R N O . adj. Aftron. do Inverno.
VE-
VER VER pi
VERO , adj. verdadeiro. Ulifipo j . $. „ nem capitulo , em que fe dividem as efcrituras , e
tido o que diz o pandeiro he vero. outras obras em claufulas breves.
VERÔNICA , fi £ a imagem do rofto , ou VERSIFERO , adj. que ttaz verfos, que os
corpo de algum fanto impreffa em lenço , cera, faz. Infiulona 5. 4.
ou metal. § A feição do rofto, t. vulg. § Her- VERSIFICAÇÃO , fi fi a compofiçáo dos
va conhecida. verfos.
VEROPESO v. verdopefo. VERSIFICADOR , fi m. o que compõe
(VEROS1MIL verfos.
(VEROSIMILHANqA y. veri. VERSIFICAR , v. n. compor verfos, B. Cla-
• (VEROSIMILIDADE rim. Prólogo 2. § Pòr em verfo v. g. „ verfifi-
VERRUCARIA , £ £ herva ( verrucana , ccu a hiftoria fiagrada „ fenr. adtivo.
zacyntha.) VERSINHO , fi m. dim. de verfo.
VERRUGA , £ £ excrefcencia de corpo cal- VERSO , fi m. oração ligada , e adftridta a
íofo , com raízes que nafce pelo corpo da gente. certa medida de fyllabas , e accentos, em que
(VERRUGOSO , adj. ) os Poetas compõem as füas obras.
( V E R R U G E N T O , adj.) < l u e r e m v e r r u 5 a s ' VERSO , adj. na folha , ou pagina verfa ,
VERRUGUINHA , £ £ dim. de verruga. i. e. nas cofta» oppoftas ao rofto da pagina
VERRUMA , £ £ inftrumento de furar ma- TPcr* tcidâ.
deira , he huma hafte de ferro cravada em hum VERSUCIA , £ £ fagacidade, aftucia , ma-
cabo atraveífado , e tem o extremo terminado nha.
em efpiral, he cavada como telha , com gumes V E R S U T O , adj. fagaz , manhofo , arteiro.
até certa altura. > VERTEAS , fi m. pi. huns Religiofos de
VERRUMÃO, £ m. v.erruma grande. § Hum Cambaia , que attribuem alma á agúa, e por
infedto, que fura o páo com a cauda. iffo a bebem quente para lha matarem , &c.
V E R R U M A R , v. at. furar com verruma. VERTEBRA , £ £ Anat. peça das que com-
VERSA , £ £ couve gallega. § Verfos, em põe o efpinhaço,.
fraze chula, i. e. folhagens inúteis, coifa não V E R T E B R O S O , adj. que tem , confta def
folida v. g. verfos pobres de conceitos, e pala- vertebras.
vrofos. Vieira. V E R T E D O R , fi m. v. traduaor. § Vafo
. VERSADO , part. paff. de verfar, exercita- de verter água como jarro. Regimento do Paço.
do , pratico , affeito. § Que tem tratado mui- VERTEDURA , fi £ o azeite , vinho , ou
to , e fabe pelo longo ufo y. g. „ verfiado nas vinagre que os taverneiros deixáo trasbordar
Efcrituras, Padres , nas Sciencias, Matbema- além da medida.. B. P.
iicas. V E R T E N T E , part. prefi de verrer. § As ver-
. VERSÃO , fi £ traducção. Arraes ^.12. § A tentes do monte , a encoíta delle defde o alto
versão dos aftros , a volta que fazem nas fuás para huma banda delle , por onde corre a água
orbitas. folta do feu cabeço. M. Lufit.
VERSAR, v. n. occupar-fe , exercer-fe v. g. „ V E R T E R , v. at. entornar , derramar, liqui-
fciencia que verfa, , ou OUfefí verfio na obfiervação dosdo. §—-as águas, urinar. § a vida , mor-
aftros , no calculo dedefieufieus movimentos, <&c. rer. Barros. §——De huma lingua em cutro,
VERSÁTIL , adj. que fe vira , que fe mu- traduzir, trasladar.
da , e náo eftá fixo v. g. „ ficena § Vario , V E R T I C A L , adj. que fahe do vértice. § Per-
volúvel , inconftante. § Ingenho , do que pendicular fobre a linha horizontal.
muda fegundo as circunftancias , e fe acomoda V É R T I C E , fi m. o ponto do cume , ou do
a ellas. alto do triângulo. § Ponto imaginado fuperior.
V E R S A T I L I D A D E , fi fi a qualidade de fer VERTIGEM , fi £ vagado , em que fe fi-
verfatil. § fi Variedade , inconftancia. gura ao paciente andar tudo- á roda.
VERTIGINOSO , adj, fujeito a vertigens?
VERSEJADOR , fi m. o que faz verfos fem
§ Que caufa vertigens v. g. a grande altura don-
fer poeta.
de fe olha para baixo „ o m o n t e —
V E R S E J A R , v. n. trovar , fazer verfos fem
VESANO , adj. infenfato , furiofo , louco.
poefia.
Deftruiç. de Hefpanha, p. ufado.
VERSETO , £ m. as palavras que fe dizem
VESGO , adj. que tem a vifta torcida, met-
no Officio Divino antes das lições. tendo hum olho pelo outro. i
-VERSÍCULO , £ m. membro inteiro de hum Ttt ii VE-
522 VES VES
VESICATORIO , fi m. remédio , que fe ap- rencia de coifa que paffou , e fe perdeu v. g.
plica á pelle para fazer bolha, e a romper , e veftig-ios de huma Cidade , de hum uío ; vejti-
fe coar por alli o máo humor do corpo , o gios da fiua generojidade , eu avareza. % Vejti-
cauftico , ou cauterio he huma efpecie de vefi- gios da boca , o lugar que ella tocou. Uliffea
catorio , t. Med. i. 9 4 .
VESIGA v. bexiga. VESTIMENTA , £ £ a veftidura , principal-
VESINHANÇA v. vizinhança. mente dos hábitos, folemnes facerdotaes.
VESPA , fi t. efpecie de mofca como a abe- VEST1MENTEIRO , f. m. o que faz vefti-
lha que morde muito. mentas.
VESPÃO , fi m. vefpa grande, que come o VESTIR , v. at. cobrir o corpo com qualquer
mel ás abelhas , Scc. peça das que veítimos y. g. ,, veftir camiza ,
VÉSPERA , fi fi a tarde , bppóe-fe á ma- vefitia , cafoca , roupas, & c. veftir fieda lã,
mhã. § As vefiperas , horas canonicas que fe di- i. e. veftidos de feda, lá ; veftir de bianco, de
zem á tarde , e as vefiperas de huma fiefita , as azul, de pafilor , i. e. veftidos de feda , de Já ,
horas que fe rezão na tarde precedente ao dia de paftor. § Vefiir ao Certezão , á Franceza , i. e.
da íeíta. § O dia anterior v. g. „ vefipera de fegundo o ufo , e moda da Corte , e de Fran-
S. Martinbo ça. Lcbo. § fi Vefiir os paredes de painéis. Lo-
VESPERIAS , fi £ pi. a&o , que antes da \ bo ; vefilir o rqfio de gravidade , confiança , fitrie-
Refòrma fazia o Thcologo doutorando na vef- dade. § Ornar v. g. „ vejiir o difeurfo de pala-
pera do dia em que havia de tomar o gráo. vras elegantes , vejiir a calumnio , a mentira,
VESPERTINO , adj. poet. da tarde. Faria, para lhe dar cores de verdade ,, Lucena. § Ca-
c Soufia. fos veftidos das mefimas circunflancias , i. e. acom-
VESPORA y. vefpera. panhadas. M. Lufit.
VESSADA , £ £ veffada de terra traduz VESUGO , fi m. peixe vulgar rubellio nis.
B. P. (jugerum) a geira. V E T E R A N I C E , £ £ a qualidade de fer ve-
VESS A R , v. at. veffar a tetra , lavrala com terano.
profundos regos „ B. P. V E T E R A N O , adj. foldado , que não he no-
VESSAS , ás veffas , adv. oppofto ás direi- vel , náo bizonho. § Mais antigo que o novel
tas , pelo carnaz. v. g. no eftudo , na freqüência da Univerfidade.
VESTAL , adj. de Vefta Deufa da Fábula , VETUSTO , adj. velho , .antigo. Faria e Sou-
poet. a virgem dedicada a Deus , a religiofa. fia , p. ufado.
VESTE , fi fi veftidura, habito. VEXAÇÃO, f. fi o adto de vexar. § O ma'o
VESTIA , fi fi parte dos veftidos , que co- trato que foffre o vexado. § Aperto , preffa,
bre o tronco do corpo, com mangas , ou fem lance trabalhofo.
ellas , traz-fe por baixo da cafaca. V E X A D O , part. paff. de vexar. Arraes 10.
VESTIA RIA . fi fi a guardaroupa de Com- 14.——do ardor da febre.
munidade Religiofa. § O veftido , ou dinheiro V E X A D O R , fi m. o que vexa.
para iffo. Orden. L. 1. T. 18. § 17. VEXAME , f. m. vexaçáo.
VESTIDO , f.m. veftidura. § Hum veftido, VEXAR , v. at. perfeguir, atormentar, mo*
i. e. huma cafaca , veftia , e calções. § Hum 1 eftar. § fi Vexa-me a confidencia, i. e. remordea.
veftido de mulher , confta das peças ordinárias , § Fazer envergonhar.
roupa laia &c. VEXIGA v. bexiga.
VESTIDO , part. paff. de veftir. § Veftido VEYO , fi m. barra de ferro fobre que fé
de branco , de preto , de azul , i. e. de pan- revolve alguma roda horizontal, ou perpendicu-
nos , ou fedas daqueila còr. § fi O prado veftido lar.
de relva, a monte de arvores. Arraes 1. 2. vefti- V E Z , fi £ a occafião em que fe faz algu-
do de honra , gloria , de explendor , <b>c. „ o al- ma coifa , e o numero de occafióes , ou tem^
tar de borcado „ V. do Arceb. 6. c. 17. „ os pos v. g. „ fiz iffo 2, vezes, hoje bebi 2, vezes.
offos dos finados defejavão fier veftidos em carne , § Acção feita , ou que fe ha de fazer por tur-
para ferem companheiros, de fieus filhos . . no cen- no , ou giro ; o giro, ou turno v. g. „ chegou
quifla de Ceuta „ Azurara c. ^4. a minha vez. § As vezes de alguém , i. e. as
VESTIDURA , fi fi o veftido. fuás obrigações , deveres y. g. „ fazer as vezes
VESTÍGIO , fi m. pegada, final que deixa de bom pai; commetter a outrem as fiuas vezes,
a pizada. § fi Sinal qne dá a conhecer a exif- dar-lhe o poder de o fubftituir em officio, ge-
1 ren-
VEZ VIB Sir
xencia , Scc. e aílim , dar , coir.etter as finas ve- V I A N D E I R O , adj. ccmilláo , gloráo.
zes. Arte de Furtar Dedicat. § Outravez, noutra VTATICO , fi m. o dinheiro , ou provisão
occafião , ou fegunda vez. § A>s vezes, de tem- para a jornada. § O Sacramento Euchariftico ,
pos a tempos. § Huma vez de vinho , a. porçáo que fe adminiftra ao moribundo.
que de huma vez fe bebe. VÍBORA , fi fi efpecie de ferpente muito
VEZAR, v. n. Sá Miranda „ nem tanto pa- venenofa. fi „ eftava numa víbora, i. e. muito
pel eficrito, de que hum reza , e outro veza; mas affanhado. (yipera~)
em outras edições fe lè „ e outro reza. VIBRAÇÃO , fi £ ofcillação da pêndula , ou
VEZAR-SE y. avezar-fe. corpo que fe move como ella.
VEZEIRA v. vara de porcos. VIBRADO , part. paff de vibrar.
VEZINHANÇA v. 'vizinhança. VIBRANTE , part. pref. de vibrar, que vi-
VEZO , fi m. coftume, habito. Eufir. li. 6. bra , que tem movimento de ofcillaçáo , tre-
„ vezo ponhas , que não tires. mulo v. g. „ as vibrantes pontas da labareda „
M. Conq. o. 156.
VIA. V I B R A R , v. at. dar movimento tremulo á
lança , pique , efpada , ou chicote. M. Conq. 2.
VIA , fi £ caminho. § Militar , eftrada 6\. § Arremcffar vibrando. Cam. eleg. 1. § fi ,,
publica. § Canal de liquido no corpo animal, Vibrar luz ., Gallegos 2. 155. vibrar palavras
ou de excrementos groffos. § £ Meio , arte , co'o lingua. M. Conq, t. 9.
maneira de negociar , confeguir alguma coifa , VIBRATÓRIO , j adj. em que ha vibração ,
de proceder. § Via ordinária , no foro , o mo- ou movimenro para hum , e outro lado v. g. „
do de proceder com todas as folemnidades , movimento tremulo , e vibratório do ar , da corda
oppofto á via fiummaria, ou abbreviada. § Pef- do inftrumento mufico ferida. § Relógio , sáo
foa por quem fe envia alguma coifa. § Huma os de pêndula , como alguns de parede.
via , duas, ou 2, de cartas , eu letras de cam- VICARIATO , fi m. o tempo que dura o
bio , i. e. hum , dois , ou z contextos do mef- emprego de vigário.
mo que vai eferito em cada huma , para que VICARIO , adj. que faz , e fupre as vezes
perdendo-fe huma chegue outra. § Vias de fuc- de outro v. g. „ as forjas são vicarias de fan-
cefisão no governo, as cartas em que os Reis no-gria.
meaváo fucceffores ao governador que morreffe, V I C E , palavra que entra na compofiçáo com
em carta cerrada , fubftituindo huns a outros outras , e defigna fubftituiçáo de peffoa no car-
nas vias pofteriores , no cafo de fer morto o go fignificado pela outra palavra com que ella
nomeado em primeiro, ou fegundo ou tercei- fe ajunta.
ro lugar, &c. § Via unitiva . via purgativa VICE-CHANCELLER , £ m. o que faz as
termos da Myftica , i. e, eftado da vida efpiri vezes em falta do Chanceller.
tual em que a alma anda já unida a Deus , ou VICE-DEUS , fi m. o que faz as vezes de
purgando ainda as imperfeições. § Via Sacra ,|Deus ; dizemos de alguns Santos que sáo vice
devoção que fe reza , parando em eftaçóes dian- Deufes.
te de certas cruzes. § Via laftea, vulgo a eftra- VICE-GOVERNADOR , fi m. o que faz as
da de Santiago. § Toda via, i. e. náo obftante vezes do Governador.
iíTo, com tudo. § Ainda , íimultaneamente. V. VICEJAR , V. n. eftar viçofa, criar a plan-
do Arceb. 1. c. 5. ta , ou flor mais folhas do que deve ter fegun-
. VIADOR , fi m. Theol. o que anda nefta do a fua efpecie, por fobejo nutrimento, e £
vida mortal. Vieira. fazer-fe bravio o animal domeftico , e manhofo,
VIAGEM , fifio caminho que fe faz por com muito pafto , e defcanço. Cron. Af. 5. c. 4X.
mar. § Jornada. § £ O rofto viceja com a juventude, cw viceja-lhe
VIAJADOR , fi m. o que viaja , ou viajou. no rofto a filor da mocidade.
VIAJAR , v. n. fazer viagens v. g. viajou VICELEGADO , fi m. o que faz as vezes
por Itália , anda viajando em França. do legado.
VI AN DA , fi fi coifa de comer. § B. elogio 1. V I C E - M O R D O M O , £ m. o que fupre as
fez lei que fe não comeffe em Rema mais de certas vezes do mordomo.
viandas, i. e. pratos, guizados. § O comer com VICE-MORTE , £ £ quafi morte , que faz
que fe ceva a ave de rapina. as vezes delia. Vieira „ a auzencia he huma
V I A N D A N T E , £ c. caminhante. vice-morte.
VI-
5M V1C VIC
dáo a pratica com Francez.) Nebiliario fe 88.
VICE-REI , fi m. Governador com efte ti-} Camões liei Seleuco „ o filho viçofio „ trarado com
tulo , e grandes poderes, que vai governar algu-j mimo , e perdido por ifio. (renfant gâté)
ma Província , Reino , ou grande Eftado da' ] VICTIMA , £ £ o animal, ou peíloa oue
Conquíta v. g. o vice-Rei do Algarve , da ín- fe matava em facrificio a alguma divindade. § £
dia , do Brafil. A peffoa perfeguida , facrificada , por furor , in-
VICE-REINADO , fi m. o oíficio , jurifdic- veja de outrem que a perfegue.
ção , e poder ; o tempo do governo de hum VICTOR , termo com que fe applaude ao ven-
vice-Rei. § Diftridto da jurifdicçáo do vice-Rei. cedor , clamando viãor, viãor, ou vitro como
VICEVERSA , adv. as aveffas , cm fentido diz o vulgo.
contrario , reciprocamente.
V I C I A D O , part. palf. de viciar v. V I C T O R I A , fi £ vencimento do inimigo.
V I C I A D O R , fi m. o que viciou. § £ Alcançar— das paixões , do infierno , <bc.
VICIAR v. at. corromper , depravar , o que VICTORf ADO , part. paff. de victoriar. Viei-
era bom v. g. „ o máo ar vicia os corpos ; vi- ra „ applaudidos , e viãortados de todo o theatro.
ciar os alimentos. § Viciar os cofiiumes. § Viciar V I C i O R I A R v.at. dar vidtors , applaudír
;
huma donzella , feduzila , deitala a perder , e dizendo v dtor.
deshonrala ,, donzella viciada , i. e. deshonrada. VTCTORIOSO , adj. que alcançou vidtoria,
§ Viciar a alma com o contado da culpa ,, Ar- vencedor.
raes io. $. § Viciar huma efcritura o texto del- V1CTUALHAS y. vitualhas.
ia , alterar , corromper mudando , ou tirando , VIDA , í. £ oppofto a morte , o eftado do
ou accrefcentando palavras , &c. animal em que faz as funções naturaes , e ani-
VICILINO , fi m. chupamel ave. maes , nas plantas em quanto durão vegetando,
VICIO , fi m. falta , defeito fiíico , ou mo- nutrindo-fe , e confervando-fe no eftado de per-
ral. § Habito de mal obrar. § Erro contra as feição natural. § O tempo que dura a vida;
regras da a r t e , ou fciencia. § Efecrituro fiem vi- % Em vida de Pedro , i. e. quando elle vivia.
do , i. e. defeito , adulteração. § Por huma , duas , eu 2, vidas , i. e. para o
V I C I O S A M E N T E , adv. de modo viciofo. primeiro a quenufe concede a graça , ou para
V I C I O S I D A D E , fi fi a qualidade de fer vi- feu herdeiro , e para o herdeiro do herdeiro.
§ Modo de vida , eftado que dè com que fe
ciofo.
fuftente a vida. § Ter vida , i. e. ter modo de
V I C I O S O , adj. que tem vicio. § Dado ao vida. § Fazer vida defioldado , fer foldado , vi-
vicio, ou vícios. § Depravado, corrupto, adul- ver como tai. § Fazer vida de cafiodo , vivef
terad o. como fcafado , fatisfazer aos débitos conjugaes.
V 1 C I S S I T U D E , fi fi „ as viciífitudes v. as § O procedimento moral religiofo v. g. „ ho-
voltas , revezes , alternativas. Jufiino Lufit ano mem de boa , ou má vida. § Vida do mez, tri-
nos Aprov ações. buto , ou ferviço , que antigamente fe fazia.
VIÇO , £ £ aviveza da planta , ou flor , M. Lufit. t. 5. f. 319. item o 6. artigo.
bem vegetada , bem nutrida , a alteração feita na
planta ou flor , por fobejo nmrimenro. § Vi- VI DAMA , fi m. o que reprefentava a pef-
ço do animal , i. e. o bem nutrido delle, a in- foa do Bifpo como fenhor temporal „ o Vida-
quietação , e braveza que elle cria por bem nu- ma de Ch ar três.
trido , defcançado , e amimado. § Mimo do bom VIDE , fi £ a rama da videira , que fe apar-
trato. Hift. de Ifiea ,, deixando o repoufo, e viço ta delia nà poda. § O cordão umbilical.
de fua cafia „ criado a grão viço , i. e. com VIDEIRA , £ £ cepa que dá vides , vido-
mimo , e liberdade. Nebiliario. § A altivez , e nho , e parras. § P'ideira d?enforcado , a que tre-
defafocego que nafce do mimo. pa pelas arvores. § de cabeça, a videira ve-
VlQÒSO , adj. flor , planta , que eftá lha , que fe mete pelo pé mais na terra , do-
bem vegeta , frefca , viva , e bem nutrida. § brando-a_, e cortando-lhe algumas raízes.
Que eftá luxuriante , e tem folhas de mais da VI DMA , £ £ veia por onde vai o fangue
fua efpecie. § Coberto de verdura viçofa ,, a nutrir o feto. t. Anat.
ilha pareceu-lhe alegre , e viçofia ,, Palm. p. 2. VIDONHO , fi m. os renovos da videira ,
c. 117. ilha viçofia de águas „ Cafi. 2,. fi. 260. que fervem para bacello , e reformar as vinhas.
Camões ecloga 7. pelo viçofo monte alegres hião. & As peffoas que fe casão para augmenrar a'
§ Homem viçofio , o que he mimoio no trato de propagação. Barros D. 2. § O gênio, índole,
fua peífoa (bom vivant dizem hoje os que mef- carader y. g. „ conheça-lbe o vidonho.
VID VIG j»y
, VIDRAÇA , £ £ caíxilho com pedaços de VIGIA , £ £ vela , do que eftá defperto»
vidro para rapar as janellas , e portas , confer- V do Arceb. 1. c. 2. § O adto de vigiar. § Ef-
vando a luz, pia , fentincla. § Doença do qüe padece infotn*
VIDRACEIRO , £ m. o que faz vidraças. nios. § Vigilância. Barros Elogio 1. / . 280. „ vt-
VIDRADO , part. paff. de vidrar y. § Olhos gia que ufy nos coifas de juftiça.
Vidrados , são os que tem falta de tranfparen- V1GIADOR , £ m. o que vigia ; adj, vigi-
cia , e vão quafi amortecendo. § Água , lante. § Defperto , obfervando. Naufir. de Se*
doença efpecie de mormo que vem aos falcões. pulv. „ com olho vigiador fi. 15, v. e Canto 7.
VIDRAR , v. at. dar vidro á louça, VIGIAR, v. at. efpiar, obfervar defperto,
VIDREIRO , fi m. o que faz , e vende vidros. e fem dormir. § v.n. velar. § Vigiar ornar ao
V1DRENTO , adj. frágil como o vidro , fu- longe , eftender a vifta para ver o qüe vem ,
jeito a quebrar muito facilmente , e que para ou appareçe ao longe. §«—— fe, De alguma coi-
evitar a quebra requer o cuidado , e melindre fia , ou peffoa , andar com cautela para fe ref-
com que fe trará o vidro v. g. „ a fortuna he guardar do damno que delia fios pode vir.
vidrenta, e dffim a privança, a honra. Eufr. i. i. VIGILÂNCIA , £ £ vigia cuidadofa , difi-
e 2. 5. Lobo. § Sujeito^—, o que defconfia fa- velo nas coifas de noffa obrigação , para qüe fe
cilmente , e requer muito melindre na conver- executem con.o he razão , e devido.
façáo. Soufia H. Domin, p. 2. L. 1. c. 1. con- VIGILANTE , adj. dotado de Vigilância. M*
/íção vidrenta , o mefmo. Pinto Pereira 2. fi. 95, Lufit. v, g. „ prelado——i pai-—
VIDRINO , adj. de vidro , como vidro. Ele- VIGILANTEMENTE , adv. com vigilância.
giada fi. 1:5:5. v. „ vidrtno efemalte ,, VIGILANT1SSIMO , fuperl. de vigilante.
VIDRO , £ m. corpo tranlparente , e frágil VIGÍLIA , fi fi o eftar defperto a horas de
que fe faz fundindo areia limpa com hum fai dormir, falta de fono. § Difvelo em algum tra-
alcalino. § £ Hum vafo de vidro para águas, balho. Lobo. § Vigia , oü quarto dos cm que
óleos, &c. fe reparte a noite. § Vefpera de feita ,, ceie*
VIDUAL, adj. de viuva, ou viuvo v. g. „ brada com vigilia , e noâurncs „ V. do Arceb*
eftado-,— 6. c. 18. § e fi Em vigilia da morte, i. e. na
VIEIRA , £ £ a concha , e de ordinário das vefpera , oü perto da hora da morte. Arraes 1.
-que trazem os Romeiros. Camões elegia 6. Lobo 1 $. á efpera , vigiando.
Primav. § Marifco femelhante á amejoa. VIGOR , fi rii. força , esforço do corpo, e
VIEIRO , £ m. veia , beta de metal nas mi- do efpirito. § Força , energia v. g. „ o vigot
nas. M. Lufit. t. ç. % £ Sahem da terra rios, da eloqüência. § Os coftumes, e leis eftão em fieü
ricos vieiros de maior ganância- Infiulana. vigor , i. e. güardáo-fe bem, e fazem feu effei-
VIELLA , £ £ beco , rua eftreita. to. § Por vigor da penitencia efcapoü do infer-
V1ELAS , £ £ plural , quatro ferros com ar- no. Arraes 10. ic. 1. e. em virtude delia.
golas que andão fobre o rodízio do moinho. VIGORAR , v. at. dar vigor, roborar.
VIEZ , f. m. ao viez , i e. enviezado , VIGOROSO , adj. que tem vigor. § Forte,
com direcçáo oblíqua; cortar o panno ao viez, robufto.
e náo fegundo a direcçáo dos fios, VIGOTA, £ £ viga pequena*
VIGA , fi £ trave da cafa. VIL , "adj. oppofto a nobre, § Baiíto , de
VIGAIRA ', e deriv. v. vigaria , vigário, &c. baixa forte. § De pouca conta. § DefpreZivel,
VIGAMENTO , fi m. as vigas do edificio. deshonrofo v. g. „ homem*—-, acção*—, ani*
VIGAR , v. at. affentar o vigamento. mo
VIGARIA , f. fi cargo que tem nas Ordens VILEZA , £ £ a qualidade de fer vil, de
terceiras as mulheres , a irmã vigaria. baixa forte , hão honrado. § Acção de peffoa
VIGARARIA , £ £ o officio de vigário. § vil. § Baixeza , vulgaridade v. g. „ a vikza
Parochia. do veftido. r
VIGÁRIO , £ m. o Cura d'almas. § O qüe (VILHÁNESCA, oü
faz as vezes do Prelado v. g. „ Vigário Geral, (VILHANCETE v. villancete.
do Bifipado , da vara. § Vigário do Império , VILIFICAR, v. at. v. envilecer. Vergel dai
Prineipe que faz as vezes do Imperador , ou Plantas.
pertende ter effe direito. . VILIPENDIAR , v. at. defeftitnar, ter por
VIGÉSIMO , adj. ordinal numerai, o que vil, tratar como vil.
fe fegue ao decimonono. VILIPENDIO, £ m. defprezo da coifa qüe
Si6 VIL VIN
fe eftima em nada, menoscabo. Arraes i. l $ . V I N A G R E I R A , fi £ vafo onde fe faz o
M- Lufit. 7. ,, ofcro« iffo em vilipendio dos leis; vinagre. § Vafo onde eftá o vinagre. § Herva,
e com , vilipendio da Majeftade , i. • e. defauthori- alias azedas.
dade , ou defprezo do decoro delia. V I N A G R E I R O , £ m. o que f a z , ou ven-
VILLA , fi fi povoação de menor graduação de vinagres.
que-a Cidade , e fuperior a aldeia , tem j u i z , V I N C A P E R V I N C A , £ £ herva (clama tis)
câmara , e pellourinho. § Moça , ou peffoa de B. P.
villa, i. e. pouco polida , e urbana. Eujr. 5. 1. VINCETOXICO , f nu herva eontraveneno.
V I L L A G E M , fi £ villa. D. Franc. Manuel. Curvo.
VILLÃAMENTE , adv. de modo villáo. V I N C O , fi m. o final que fica , no que
VILLÃO , adj. o que mora em villa , cam- efteve dobrado , ou por onde paffou a roda.
ponez. § Homem cível, não nobre. Rejende Mifi- VINCULADO , part. paff. de vincular v. o
cellan. „ e vimos os villãos valerem , e a nobreza verbo.
perfieguida. § Cavalleiro , que não era de li- V I N C U L A D O R , fi m. o que vinculou.
nhagem , e hia á guerra a cavailo. $ Homem VINCULAR , v. ar. prender , ligar. Arraes
baixo injuriofamente. Cafiilho elogio fe. 2.88. § 2. 5. S. Paulo vinculado, § fi Annexar os bens
Ruftico , defcortez : acção villão , própria de a certa peffoa , e feus defeendentes , de modo
villáo, ruftica , defcortez : villão jeito , acçáo inalienável. § Dar para fempre v. g. „ vincular
de villão. Leão Cron. Af. 5. os terras firmes de Salfiete, e Bardes ao EJladoi
VILLANAGEM , £ £ multidão de villáes. § Annexar v. g. „ a natureza vinculou, o dif-
B. Clarim L. 1. c. 22,. fi. 58. v. eurfo á liberdade ; vinculou á nobreza a obriga-
V I L L A N C E T E , fi m. poema breve ruftico, ção de fier virtuefa , e útil á pátria ; 0 Ceo tem
chacota. Palm. p. 2. c. 112. vinculado fieus triunfes aos magnânimos. Balidos
V1LLANESCO, adj. compofição-— v. villan- das ovelhas ; Deus vinculou-nos ccmjigo , com os
cete , on chacota. Surrupita prólogo ás Rimas de liames de fieu amor. Arraes 10. 21.
Camões. . ? ( V I N C U L A T I V O ) ou
VILLANIA , fi £ villanagem. Refiende Mife ( V I N C U L A T O R I O ) adj. que ferve de vin-
tellan. fi ,3 nobreza de feangue ás vezes caufa, cular.
e pare villania da alma „ i. e. qualidades vis VINCULO , fi m. atadura , liame. § Bens
da alma de máo villão. Fios Sant. V. de S. Ben- vinculados v. vincular bens. § O laço moral ,
to f. 158. v. col. 2. prizáo voluntária y. g. „ o vinculo conjugai, foi
VILLETA , fi fi villa pequena. Fios Santor. o confentimento reciproco. § A obrigação naícida
pag. c. da vontade confentidora , ou impofta pela lei.
VILLOA , £ £ antes villáa , feminino de VINDA , fi fi o ato de vir. § Dar as boas
villão. vindas , os emboras a quem chegou de novo á
V I L M E N T E , adv. com vileza , fem nobre- terra.
za. § Por baixo preço v. g. „ o marinheiro que VINDICAÇÃO , fifio ato de yindicar. §
vilmente a vida apreça. Vingança , punição. Vergel „ pede á juftiça vin-
" VILTA , £ £ antiq. palavra , ou acçáo para dicaçoes contra os que o ofenderão. § Apologia;
aviltar a outrem. M. Lufit. t. 6. „ as viltas, e V l N D I C A D O , part. paff. de vindicar.
doeítos com que tratavão os Inglezes. V I N D I C A R , v. at. pedir a reíftuiçáo do
VIMA , fi £ hum emplaftro que fazem os que he noffo por demanda , por armas. § To-
rufticos. B. Per. mar o que fe nos tirou. § Impor penas , cafti-
VIME , fi m. arbufto que dá varinhas tenras gar v. g. as leis vindicáo' taes injurias. § De-
de que fe tecem ceftinhas , e fervem de atar. fender v. g. „ vindicar o fama perdida , ou
(vimen) que queria Ãeslufirar; vindicar a verdade , &c
VINAGRAR , v. n. avinagra-fe , azedarTe V I N D I C A T I V O , adj. punitivo v. g. „ jufe
como o vinagre , entrar na fermentação ácida. tiça Vieira.
Alarte. VINDIÇO , adj. que veio para a terra onde
« VINAGRE , fi m. a calda doce , ou fnofto eftá, eftranho nella. Leão Origem „ nem os Gre-
de certos frutos, e grãos farinaceos, que depois gos vindiços ,, (advenas) Camões Anfitriões.
;de entrar na fermentação vinofa , ou do vinho, VINDIMA , fifio trabalho de vindimaç
paffafoa azedar. § fi He hum vinagre, i. e. tem § O tempo de vindimar. § A uva vindimada.
gênio azedo , defabrido. V I N D I M A D O R , £ m* o que anda vindimando»
VIN VIN 527
VINDIMADURA v. vindima. mas vegetar, e crefcer. Maufinho fi. 16. v. eft. 2.
V1NDIMAR , v. at. colher as uvas da vi § Eficudeiro , fidalgo , eu cavalleiro de vingar
nha , ou parreiras. § fi Matar , acabar. Leão, 500 , ou mais, ou menosfiaidos, i. e. de tal
t. pleb. condição , que fendo injuriado fe lhe paguem
VINDIMO , adj. ferodio , do tempo da vin pela injuria 5C0 , mais, ou menos foldos."M.
dima y. g. „ peras—— , figos § Cefio Lufit. 5. 76. col. 1. os foldos vingaváo-fe mais,
que ferve nas vindimas de" recolher as uvas. óu menos em razão da maior, ou menor gra-
VINDO , part. paff. de vir , que veio , que duação da nobreza.
chegou. VINGATIVO , adj. amigo de vingar-fe.
• VINDOURO , adj. que eftá por vir, futuro. VINHA , fi £ lugar plantado de videiras. §
Arraes fireq. §-Cron. J. 2,. fi. 18. v. „ livrai o A vinha do Senhor , o pafto efpiritual das al-
voffo povo do grave infortúnio vindouro „ i. e, mas.
que eftá para vir. § Os vindouros , i. e. homens >. VINHAÇA , £ £ máo vinho desbotado. §
que fe háo de feguir á geração prefente. Borracheira v. g. „ cozer a—~
VINGADO , part. paífi de vingar. (VINHADEGO, ou
VINGADOR , £ m. o que vingou alguém (VINHAGO , £ m. vinha.
de outrem , o que - tomou vingança. B. Clarim. VINHATARIA , fi fi a cultura das vinhas,
L. 2.. fi. 165. v. § Punidor , caftigador. Deus e trabalho de fazer vinho. Leão Defcripç.fe41.
vingador de fiuas injurias. VINHATEIRO , fi m. agricultor de vinhas,
VINGANÇA , L £ o ato de vingar-fe. § O e fabricador de vinho.
ato de caftigar v. g. ,, a vingança Divina onda VINHATICO , £ m. páo náo muito rijo ,
atraz doficberbo.% Tomar de algum delicio amarello
, do Brafil.
vingar outrem , ou a fi delle. § Fazer vingan- VINHEDO , £ m. y. vinha. M. Lufit. t. 2.
ça de alguém , caftigalo em vingança de inju- VINHEIRO , £ m. o que guarda a vinha.
ria que elle fez. Ferreira t. 1. fe 291. „ e amor VINHETE , fi m. vinho fraco.
fez de mim cruel vingança. § Dar vingança de VINHO , fi m. o mofto na primeira fermen-
huma peffoa a outrem , caftigar effa peffoa pela tação. § Vinho donzel, ou macho, puro. § Gor-
injuria que ella fez a effe a quem fe dá a vin- do o que faz fio. %~-Botado, o que per*
gança. Barros elog. f. 2,69. ,- a cubiça dos Ro- deu a còr. §—Toldado, o que fe miftura com
manos , e as fiuas aefiordens dejíruírão Roma , asefezes , e fe faz efcuro. §——De barra a bar-
derãc vingança delia ao mundo, que ella avaffal- ra , o que náo fe vinagra fahindo fora da barra
lou, e opprimiu. em embarques. § Vinho caficarrão , forte agro.
VINGAR , v. at. offender , fazer mal ao § Vinho fanto , compofiçáo antifeptica de vinho ,
offenfor de outrem y. g. „ vinguei-o, vinguei falfaparrilha , e fafatraz. ,
me , i. e. fiz mal a quem mo fizera : vingar-fe, VINHOTE , £ m. homem dado ao vinho ,
fiuisfazer-fe da injuria v. g. „ vingou-fe delle chulo.
cortando-lhe osfeeuspalmares. § Punir em vin- VINOLENTO , adj. dado a beber vinho.
gança do delicio. Lucena fi. 801. „ vingão com VINTE , adj. numerai, duas vezes dez. §
pena de morte o atrevimento de quem , <ô-c. „fubft. o o vinte , no jogo da bola , páo que fe
peccado vingou defta oufiodia com fietta infiana „póe em certo lugar , e quem o derriba ganha
Cam. Canç. 2. § Vingar algum termo , eu lugar,20 pontos. § Saber as pancadas aos vintes, fer
ou efipaçp , chegar a elle , ao cabo delle ,, vin-deftro nos toques de concluir os feus negócios,
gar a banda dalem nadando „ Pinheiro 2. f. 146.faber-lhes dar os cabes. § Os vinte e quatro , a
V. do Arceb. L. 2. c. 18. „ para poder vingar cafia dos 24 , junta de 24 peffoas de officio me-
as 8 léguas. Eufir. 2.5. „ até vingarmos o Cabo chanico , aprefentadas por eleição na Meza da
das agulhas „ Veiga Ethiopia fi. 67. „ e por Vereação pelo Juiz do povo , tem voto nas ma-
mais que trabalhamos toda o noite por paffar térias da economia da Cidade.
hum campo , não o podemos vingar fienão no dia VINTEDOZENO , adj. panno , de certo
fieguinte. V. de D. Paulo de Lima c. 18. § v. n. lote , ou forre. Arte de Furtar c. 52.
Vingar a água do rio , começar a correr fegun- VINTEEQUATRO v. vinre.
do a direcçáo que lhe dáo. Caftan. L. &.f. 142. VINTÉM , £ m. moeda de prara, que vai
col. 2. § Não podemos vingar as ondas , i. e.vinte reis. § Nas conquiftas ha vinteins de cobre.
vencer. Men. e Moça fe 71- v. § Vingar n. VINTENA , £ £ tributo de 1 tirado de ca-
y. g. „ o fruto , o flor, náo cair do ramo , da vinte. § O ato de tirar hum de cada vinte
Vw pef-
c<28 VIO VIR
pefcadores , ou marinheiros , para o ferviço das ] VIR , v. n. paffar de outro lugar para aquèl-
armadas Reaes. Severim Netic. Dific. 2. § 14. le onde eftá quem diz que veio. § ^ oltar. §
§ Junta dos vintaneiros. § Vintena , são 20 vi Chegar y. g. „ vierão cartas de França. § Pro-
zinhos ou cafaes , daqui Juiz da vintena, ou ceder , derivar-fe v. g. „ dalli vem os Caftros,
povo de 20 cafaes. % v. vinteno. daqui vem as defiordens, água que vem daqueila
VINTENEIRO , fi m. o décimo marinheiro fonte. § Vinhão fallando , i. e. fallaváo andando.
de cada dez dos que eftavão aliftados, e affira; § Vir a palavras, e razões defeoncertadas , che-
dos pefcadores , o qual décimo era tirado parajgar a ter razões. § Vir ás máos , aos cabellos,
as armadas Reaes. Severim Not. Dific. 2. § 14. j ter brigas. § Vir á prova , fazer, ou foffrer
^ Official do Juiz da vinrena. exame , e experiência. § a memória , ao pen*
VIOLA , fi fi inftrumento mufico vulgar , \fiamento, occorrer. § Vir em alguma coifia, con-
cora cordas de tripa de carneiro , e traftes no | cordar, convir. Amaral 50. § Vir afiaber-fie,•
braço. § Violo d^arco, rebeca. § fi „ Trazia o > i. e. aconrecer , fucceder, chegar. § Vir bem ,
Arcebifipo a viola do efpirito tão temperada „ V. fazer conta ,^ fer útil , convir. Albuq. 4. c. 7.
do Arceb. por Soufia. § Peixe com feição de Eufr. 1. 5. § Vir fiobre a praça com força de
viola. § Flor, alias violeta. armas , ir acometela. § Vir a varanda , ou ja-
VIOLAÇÃO , fifio ato de violar, o fer mlla fobre o rio , ou praça, olhar para ella, ca-
violado. hir, ou dar no rio , ou praça. Eufr. 1. 1. VÍV
bem , ou mal o vefiiido a alguém , fer bem feito
VIOLADO, part. paff. de violar „ feras vio- para elle , ajuftar-íe-lhe ao talho , e feição do
lada como as mulheres publicas. Fios Santor. V.corpo. de Palmer. 1. p. c. 35. ,, vinhão-lhes as ar-
Santa Inez. § Feito de violas flores. mas muito bem.
VIOLADOR , fi m. o que violou.
VIOLAL, fi m. campo onde ha violas flores. VIRA , fi fi feta. Ulifipo Cemed. ,, lançar,
VIOLAR v. violai. Palm. 4. p- fe ?»• ou meter vira em borrete, daqui vem virote, vi-
VIOLAR , v. at. quebrantar.v. g.—— „ a rotáo. § Tira de coiro , que forra a borda do
lei, preceito. § Forçar a mulher. § Profanar v. rofto do fapato. § Meia vira, no fi metade do
g...—,, o lugar fagrado , com certas acçóes de- que fora fufficiente , e não bafta por fer fó a
terminadas em direito canonico. metade. Prefies fi.104. v.
VIOLÁVEL , adj. que pôde fer violado. VIRAÇÃO j £ £ vento brando , e frefco,
VIOLEIRO , £ m. o que faz , e vende que corre depois da calma.
violas. § O que as tange. VIRACCENTO , fi m. final orthogratlco, »
VIOLÊNCIA , L £ força , impeto v. g.—— v. g. em o Deus d'amor , denota a falta da
torrente ; do vento. § Intenfidade v. g. „ do vogai.
calor , frio. § Força feita a alguém contra direito. VIRADO , part. paff. de virar.
VIOLENTADO , part. paff. de violentar. VIRADOR , fi m. cabo em que fe ata o
VIOLENTADOR . fi m. o que violentou. que fe quer mover com o cabreftante , e fé vai
VIOLENTAMENTE , adv. com violência. envolvendo no feu cilindro. § Maquina de hum
VIOLENTAR , v. at. fazer força fifica, cilindro perpendicular com braços ,, oü barras ,
conftranger , forçar a vonrade. que o fazem volver , e enrolar o virador, oü
VIOLENTO , adj. vehemente , impetuofo , corda que levanta , oü puxa algum. pezo. § Vi-
forço fo , que obriga , e força. § Arrebatado radores de livreiro, sáo ferros de doirar , com
v. g. ,, homem violento em paixões. § Náo natu-que fazem rifcas de oiro delgadas , e direitas.
ral por doença v. g. „ morte § Pòr mãos— VIRAGO , fi fi a mulher robufta com efta-
em alguém , maltratalo contra direito. m tura , e forças de homem.
VIOLETA , fi fi flor agrefte , e hortada , VIRAR , v. at. pòr a coifa noutra poftura
roixa. v. g. „ virar fe na cama de coftas, fiobre o la-
VIOLETE, adj. da còr da violeta. § Páo , do ; voltar o de dentro para fora. § Mudar a
madeira de fraturaria , ou marchetaria do Brafil. direcçáo que levava v. g. „ virar para qui os
Vieira Hift. do Futuro num. 261. lenhos manda „ Eneida 7. 8. § Mudar v. g. de
VIOLINHA , fi fi viola pequena. parecer ; virar a cafaca fr. fam. mudar de par-
(VIPEREO , adj. poet. tido , fer contra os feus. § Virar-fe a alguém
(VIPERINO , adj. de vibora. Eneida 7. 82. o miolo , perder o juizo. § Converter y. g. „
2. Cerco de Diu fe 296. „ Tififone as vij>erinas virar-fie para Deus , virar as armas contra os
azas fiacudindo. Vafconcellos Arte „ vipermo. inimigos dafié „ Cafiilho Elog fi. 2,8$. § Rodeiat
v.
VIU VIR 529
V. g- » cirando , e revirando grandes rios „|pennada. § Virotes da efipada, o ferro atravefi»
Naufr. de Sepulv. fado fobre os copos , e que fobeja por fora
"VTRAVOLTAS , £ £ pi. idas , e vindas ,|delles. § Virotes, na Naur. as peças das obras
rodeios. § £ Variedades, alternativas , viciíli mortas , que formáo o remate do navio fobre
«des v. g. „ da fortuna. os pés mancos , d'alto a baixo. § Olhar pelo vi"
VIRGA £ £ vara, açoite. § A' vírga fér- rote , no £ eftar acautclado , alerta. Eufir. 2. 7.
rea , i. e. com todo o rigor. VIRTAES , £ m. pi. Afiat. avençal. Bcufiou.
VIRGEM , fi m. oü fem. a peffoa qüe não V l R T E , fi m. Afiat. lifta que nas aldeas de
peccou contra a caftidade , que náo teve cópüla Goa fe faz dos Avençaes, ou focios das várzeas.
carnal. § fi Coifa que náo ferviu naquillo para V I R T U A L , adj. o qüe em virtude , força,
que he feita , ou nafcida, que náo teve ainda adtividade equival a outro , e pôde fazer 09
rei tio algum v. g. „ ouro virgem, terra virgem ,\ mefmos effeitos,
tal virgem , <&c. § Huma , huma donzella. j V I R T U A L M E N T E , adv. de modo virtual.
§ A Santa Virgem , 1 mái de Deus. § Virgens j V I R T U D E , £ £ o exercício dos deveres
do lagar , sáo 2 peças ernpinadas fora do la- moraes , civis , fociaes , ou religiofos. § Poder
gar , que tolhem qüe a vara , ou feixo decline fifico , ou moral de fazer algum effeito v. g. „
para algum lado. § Signo de , hum dos doze as virtudes da quina, do oiro , da adhertncia ,
do Zodíaco, em que o Sol entra por Agofto. em - virtude da fita ordem o fiz , i. e. por força ,
V1RGINÁL , adj. concemenre a virgem v. em razão da obrigação que ella impõe. § As
g. „ pureza , inteireza Arraes 10. 15. § virtudes celejtes , sáo anjos do quinto Coro.
£eite , compofiçáo medicinal para fazer bom VIRTUOSAMENTE , adv. de modo vir-
caráo. tuofo.
V I R T U O S O , adj. conforme à virtude. § Da-
VIRGINDADE, fi £ o eftado da peffoa vir-
do á virtude. § Remédio , poderofo.
gem. § O virgo. V I R U L Ê N C I A , £ £ a qualidade de fer vi-
VIRGINEO , adj. virginal. Lufiada 9. limões, rulento.
que efião virginaes tetas imitando. , V I R U L E N T O , adj. Med. que tem vírus.
VIRGO £ mi o embaraço que fe encontra VÍRUS , £ m. Med. matéria que inficiona
de ordinário nas. donzellas , que náo tiveráo o corpo , como peçonha v. g. „ o virus vene-
trato carnal. § Ter o virgo , náo ter tido copu- reo , <b-c.
la carnal. VISAGEM , fi £ o rofto , cara; antiq. § A
V Í R G U L A , v f i £ final ortográfico, que di- vifiagem da criada , a parte da armadura que
vide os membros, e incidentes do período, ou cobria o rofto , e tinha aberta para fe refpirar.
Iraze. Leão Cron. J. 1. c. 49. „ entrou-lhe o virotão
VIRGULAR , v. at. dividir com vírgulas as pela vifiage da celada. § Cara feia. Eufir. 2. 2.
frazes , e periodos. 5 Vifiagens caras , careras , geitos com o rofto,
VIRGULTA , £ £ varinha das arvores. Ver- efgares , carantonhas. M. Lufit. Elegiada f. 250.
gel. .
„ não faltando vifages orgulbofias.
VIRIDANTE , adj. que começa a verdejar.
VTSAGRA , £ f. v. mifagra , ou bifagra.
Tavares Ramalheie poet.
Camões Comed. Palm. 1. p. c. 2,0. vifiagra.
VIRIL , adj. mafculo , de varão , varonil, de
VISANTE v. befante. Barros.
homem feito v. g. „ eftatura , corpo, animo-—,
VISÃO , £ £ o ato de ver ; a visão dire-
rojto , voz. § Defiensão , esforçada. Elegiada
ãa , que fe faz pelos raios da luz fahidos do
f. 89. objedto. %-^-Refira£la , a que fe faz pelos raios
VIRILHA , £ £ a parte fuperior da coxa, refrangidos , ou retratos , que fahem do corpo
onde fe une á ourra , ficando em meio os mem- mettido em água , ar , ou debaixo de vidros
bros da geração. § Quebradura das virilhas, hér- concavos , ou convexos. § A visão refilexa , he
nia inteftinal. a que fe faz vendo os objedtos reprefentados era
VIRILIDADE , £ £ idade varonil. § Esfor- efpelhos. § Apparição y. g.——,, de hum Anjo,
ço varonil. &c. §—Beatifica , a vifta de Deus no Ceo.
VIRIPOTENTE , adj. moça , que pode § Imaginação de que fe vè alguma coifa. § Vi-
cafar , e foítrer a cópula com homem „ qual sões , efpedtros , coifas horríveis que apparecem.
fera a mulher viripotente. Uliff. 4. 50. vião graves visões na entrada da
VIROTÃO , £ m. virote grande. Barros. infiernq.
J
V I R O T E , £ m. vira grande , feta curta em- VW H VI-
53° VIS VIS
VISAVO v. bifavó. /culpado na devaffa que faz ovifitador, $ A pef-
VISCERA , fi fi Anat. entranha do animal. | foa que vai vifitar civilmente. § I d a , exame^
V I S C E R O S O , adj. concernente ás entranhas, j que o medico faz a cafa do doente , e nelle
VISCO
VISCO fi £ m. m. grude
grude vegetal
vegetal com
com qua
qua00 os!
os fobre o eftado da faude , ou doença. § Vtfita
caçadores untáo as varas para prenderem as aves; de medico , fr. fr. prov. i. e. breve.
prov. i.
que nellas pousáo fobre o vifco. VISITAÇÃO , fi fi o ato de vifitar, vifita.
VISCONDE , fi m. titulo de Nobreza, in-| Ferreira Ciofio u fie. 2.. de fiuas amigos.
ferior na graduação ao Conde; tem coronel fo- VISITADO , part. paff. de vifitar.
bre o efcudo VISITAR , v. at. ir ver alguém por faber
VISCONDADO , fi m. a dignidade de Vif- da fua faude , e converfar. § Vifitar o medico
conde , o território do Vifconde. ao enfermo , ir enformar-fe do eftado da doen-
VISCONDESSA , fi fi mulher de Vifconde. ça. § Vifitar os feridas para as curar ,, Palm.
§ Senhora do Vifcondado. p. 2. c. 159. § Vifitar o prelado aos fubditos,
VISCOSIDADE , fi fi a qualidade de fer inquirir do feu procedimenro. § Osfificosvifilta-
vifcofo. vão os boticários para verem fe tinháo os remé-
dios neceffarios , e bons. § Mandar vifitar a
VISCOSO , adj. pegajofo como o vifco. §
outrem do naficimento de hum filho , i e. mandalo
Untado de vifco. comprimentar por effa oceafiáo. P. Pereira 2. 156.
VISE1RA , fi £ a vifagem da armadura , pe- „ mandarão-no vifitar deffa viãoria. § Vifitou-o
ça que cobre o rofto pegada ao elmo. § Calar Deus com effe trabalho , i. e. deu-lho , lembrou-
a vifieira , deixala cahir fobre o rofto. Eneida fe delle , fez-lhe prefente.
10. 65.
VISGO v. vifco. V I S Í V E L , adj. que pôde ver-fe. § £ Claro,
VISINHANÇA , f. fi a qualidade de fer vi- mani feito.
finho de algum lugar. § Proximidade a algum VISIVELMENTE , adv. de modo vifivel,
lugar , fitio. § A vifmhança , i. e. os vifinhos, § Manifeílamente.
na vifmhança , i. e. junto , ao redor deffe lu- VISIVO , adj. concernente á vifta , ou visão
gar. § Carta de , aquella pela qual alguém ocular. § Pyramide— v. pyramede.
he recebido por vifinho da villa, cidade , ou VISLUMBRES , £ m. pi. idéas obfcuras.
lugar. Prov. do Ded. Cronol. foi: p. 16. col. 1. § Apparencias indiftindtas , moftras v. g. „ ain-
VISINHAR , v. n. fer viíinho, eftar próxi- da com vislumbres de vivo. § Moftras mal diftin-
mo , perto , na vifmhança , nos confins. P. Pe- dtas , não muito vivas v. g. „ as alegrias dos
reiro 2. 21. y. rio que viftnha com a arraial; vivos nefte mundo , são vislumbres dos prazeres
os montes vifirihão com as nuvens. § fi Eftar pró- da bemaventurança. Confipiração fi. 2,2,1. col. 1.
ximo em dignidade. Arraes 10. 26. „ nenhuma VISO , £ m. vifta , as cartas poderão appa-
creatura vifinho tanto com Deus como a Santa recer a voffo vifio. D. Franc. Manuel. § O vifio
Virgem. § Achegar-fe, aproximar-fe , confor- de hum cuteiro , o mais aíto delle. Fernão Men-
ma r-fe v. g. „ viftnhar com o gofto do Príncipe des c. 146. § Vulto , femblante. Naufir. de Se-
„ Lobo. pulv. fi. 54. y. § Vifos , ares , apparencias v. g. „
VISINHO , adj. o que mora no mefmo lu- vidos com vifos de virtude.
gar , cidade , concelho , villa , c goza dos di- VISO-REI v. Vice Rei.
reitos , e privilégios do feu foral , e pofturas , VISQUEIRA , £ £ herva Brafilica defte
e he natural delle. § O que mora em algum nome. .<*
lugar, ou bairro he vifinho dos que moráo nel- VISTA , fi £ a acçáo de ver. § Senfação,
le. § Próximo , chegado , perto : e f i , , coifia que recebe quem vè. § Ver todo o cbjefto a hu-
viftnha a receio „ (Pinheiro 2. f. 16.) i. e. quafi ma vifta , 1. e. logo em olhando , fem o ver
receio. por parres. Amaral $. Severim Not. Dific. Z.fi. 25:1.
VISIONÁRIO , adj. ufual, que crè em vi- ant. ed. „ ver a huma fio vifia. § Faculdade de
sões fanrafticas. ver , e examinar y. g. „ dar vifta dos autos
VISITA , fi £ o ato de vifitar por cumpri- ás partes litigantes, para faberem o que fe paf-
men r o. § O ato de vifitar para examinar que fa no proceffo. § Eftar á vifta , i. e. patente;
fazem v. g. os da policia , os fificos nas boti- item onde a vifta alcança , publicamente, ma-
cas , os prelados , ou feus viíitadores aos pá- nifeílamente. § A'' primeira vifita, i. e. a huma
rocos , para verem fe cumprem as fuás obriga- vifta, logo em olhando , na primeira apparen-
ções , daqui fahir pronunciado na vifita, i. e. cia , ou moftra. § Perder de vifita 0 que fica fiara
da
VIS VIT 531
do alcance delia , ou encoberta , 6 £ defcuidar- (v. g. „ emprego , oficio——, cenfio—) e
fe , divertir-fe , fazer digrefsáo* $ O afpedto náo he temporário , ou ad rempus.
que as coifas offerecem v. g. ,, tem , ou faz V1TANDO ,^ adj. excomungado—, aquelle
bella Vifita , i. e. vc-fe com gofto. § Vifita da com quem íe náo deve converfar, oppóe-le ao
carta , o fobreefcrito. Hift. Dom. t. 2,. no fim. tolerado.
$ As vifias , os olhos ; fialta-lhe huma vifita, VÍTECOMADO , adj. poet. que tem as co-
i. e. hum olho. § As vifias do elmo , o lugar mas de parra.
por onde o armado com elle via. B. Clarim c. 29. VlTELLA , fi £ bezerra , novilha de anno,
ejlocoda á vifia , dirigida á vifta do elmo. Palm. V l T E L L I N O , adj. amarello còr de gemma
p. 2,. fi. 105. V. % Atirar á vifita , dirigir o tiro, d'ovo , t. Med,
ou bote ao rofto , ou á vifta do elmo , £ „ VITO , £ m. o füftento „ pão , via , vito,
bafta Senhor , que me atiraes á vifta „ T d?A- e parte dn paraifio „ Ulifipo fi. 107. v.
gora p. 1. fi- 1 a.9» ult. ed. § O lugar das vifias, V I T O T A , £ £ v. bitola.
aquelle em que alguns ajuítáráo encontrar-fe , VITORINA , adj. pedra , y. ventorina.
p aviftar-fe. Leão Cron. J. 1. e. 60, e vijtas, V I T R E O , adj. traníparenre como vidro ,, a
junta aprazada de peffoas para conferirem em água vitreo de Fucino „ Eneida 7. 176. Mau-
alguma coifa. § A* vijta dijlo , ou vifto ifto, finho J. 22. Camões ,, o vitreo fiundo do rio , eu
examinado , e fabido ifto. § Dar vijta á praça, •; tanque. § Humor vitreo, hum dos de que confta
cidade , apparecer nella , diante delia , dar mof- o olho.
tra de fi. § Dar huma d'olhos, ver de paffa- VITRIPICAÇXO , fi £ o adto de vitnficar %
gem. § Numa vijta d"olhos , adv. em hum mo- OU vitrificar-fe.
mento , inftante. § O obiedto que fe vè. V. do V l T R I F I C A R v. at. fazer em vidro , i. e.
Arceb. L. 1. c. 1. § As vifias são as pinturas chriftalJino ,' tranfparente , t. Químico.
da fcena. § As vifias do lanterna , os buracos V I T R I O T A , fi fi peça de ferro , de que
com vidraça por onde fahe a luz. § As vifias fe ufa na fabrica dos botões de caíqiiinha , pa-
de alguém , os feus intentos , projedtos, defe- ra tirar a imprefsáo do cunho.
nhos , as fuás miras , o feu fito. VITRIÒLO , fi m. fai de fabor aüftero,
VISTO , part. paff. de ver. § Verfado v. g. „ àdftnngente formado pela combinação de hum
eftá bem vifto nefta ficiencia. $ Bem , ou mal vifio, meral com o ácido vitriolico, de qüe ha varias
bem , ou mal acceito , recebido , qüifto , ava- efpecies.
liado. § Sabido , averiguado , conhecido V. g. „ V I T R I O L I C O , adj. da natureza do vitriòlo,
vifio fier afjim. v Ou que participa delle v. g. „ ácido
VISTORIA , £ £ infpecçáo para examinar VlTUALHAR , v. at. prover de vitualhas.
feita por juizes , e peffoas pertencentes v, g Exame de Bombeiros j . 80.
.—„ das fazendas , e viveres das terras , e V I T U A L H A S , f. f. pi. víveres, provisão de
fieus ma'cos, dos efhados , e caminhos. § Das mantimentos. P. P. L- 1. c. 8. Hift. Domin. p, 1.
partes da geração no homem , para fe ver fe he L. 4. c. 24. Maris D. 5. c. 4.
potente ; na mulher , para fe ver fe eftá vir^ VlTULO , fi m. o bezerro, p. ufâdo.
gem , Scc VITUPERAÇÃO , £ £ o ato de vituperar,
VISTOSAMENTE , adv. de modo viftofo. ou fer vituperâdo.
VISTOSO , adj. que convida a vifta pela fua VITUPERADO , part. paff. de vituperar.
formofura , pompa, graça , luzimento. Auto do Dia de Juizo,
VISUAL , adj. que pertence á vifta como V I T U P E R A D Ò R , fi m. o que vitupera.
inftrumento , ou meio para ver y. g. „ raios V I T U P E R A R , v. ar. tratar com vituperio.
mfiuaes , por meio dos quaes vemos os objedtos. § Defeftimar, defprezar. Lobo Ccutinho fi. 4. „
VISUALMENTE , adv. por meio dos olhos. engrandecendo o morrer com liberdade , e vitupe*
V I T A L , adj. concernente á vida v. g. „ ac- rondo a vida fiem ella „ i. e. reprefentando co-
tóej vitaes. § Calor , o que a conferva. § Vi- mo vituperofa.
fação , que aiuda a vida , a viver. Vaficonceí- VITRPERAVEL , adj. digno de vituperio.
los Noticias. § Que dá vida v. g. „ arvore vi- VITUPERIO , £ m. acçáo de vituperar. §
tal. Arraes 10. 82. a arvore da vida. Deshonra , defprezo , ignomínia.
VITALICIAR , v. at. fazer vitalício , o' que VITUPEROSAMENTE, adv. com vituperio..
« a temporário. VITUPEROSO , adj. ignominiofo , oppro-
VITALÍCIO , q»e dura por toda a vida briofo. Port. Reft. Tom. t. p. 2.
VI-
VIV VIV
53* das cores. V. do Arceb. Lobo. M. Conq. ;ô. 69*
VIVA , £ m. dar os vivas, defejar vida ; § „ A defiunião continuava com maior viveza „
C f. applaudir. M. Lufit. 6. 1. „ defiender-fie com viveza.
VIVAC1DADE , fi í . viveza, efperteza, VIVIDOURO, adj. vivaz, que dura largos
adtividade v. g. „ das cores , dos otbos , doannos , que não morre facilmente v. g. „ ho-
engenho. V. do Arceb. . mem t planta—,, os amfibios são muito vi-
VIVAC1SSIMO , fuperl. de vivaz. Pinheiro vidouros.
2. 155. ,, em poder de letras vivociffimas. VIVIFICAÇÃO , £ £ o ato de vivificar, ou
VIVAMENTE , adv. com vivacidade , alacri- fer vivi ficado.
dade , acrimonia , prontidão , efperteza. § Com VIVIFICADO , part. paff. de vivificar.
energia , força , efncacia. VIVIFICADOR , fi m. ou adj. o que vivi-
V1VANDEIRO , fi m. o que leva viveres a fica v. g. „ virtude—
vender ás feiras , e atraz dos exércitos. Freire. VIV1FICANTE , part. paff. de vivificar. Ef-
VIVAZ, adj. vivedor , que vive longo tem- pirito Paftor ai do Bifpo do Porto.
po. § Plantas vivazes, as que náo perecem ca- VIVIFICAR , v. at. dar vida, fazer vivo.
da anno. § Reftituir as forças , e vigor , commühicar
VIVEDOR , adj. vivaz. v alenros vitaes. § Fomentar a vida. § Lucena „
VIVEIRO , fi m. tanque onde fe criáo pei- vivificcu o corpo com efipirito immortal. § A efipe-
xes , cafa onde fe criáo aves , coelhos , ou le- rança vivifica os amantes „ Camões Sonet. § O
bres , Scc. Soufia , e Lobo : viveiro de plantas , efpirito de Deus vivifica as almas dos jufiios.
a terra onde eftáo as plantas tenras nafcidas pa- VIVIFICATIVO , adj. que vivifica, e fo-
ra fe difporem v. Seminário. >\ fi Terra que he menta a vida v. g. „ o calor animal
hum viveiro de todo mal, i. e. onde elles habí- VIVIFICO , adj. vivificante. Vaficonc. Notie.
táo , fe confervão , e propagão. Barros D. 3. VIVO , adj. que tem vida animal, ou vege-
VIVENDA , fifio ato de viver domicilia tal. § Carne viva oppóe-fe a morta, em carne
do em algum lugar v. g. „ tem alli cafas de viva , i. e. defcoberta da pelle , chaga viva ——
vivendo, fez allifiuavivendo „ Barros. § Ir de——o mefmo ; e no fig. muito fenfivei ao toque,
para alguma parte, i . e . para fazer affento , e dotide Camões diffe figuradamente que tinha a
pòr cafa alli. Sá Mir. „ a ambição paffou de alma feita em chaga viva. § Tocar, cortar no
vivendo ao mar, homens naturaes da terra. vivo , i. e. onde doe , e fig. tocar em efpecies
VIVENTE, part. prefi de viver, fubft. tudo que moleftáo muito. Arraes o. 19. nieíteftes a
mão no vivo da minha alma. § Água viva , na-
o que vive. divel. § Águas vivas , marés grandes da Lua
VIVER , v. n. ter vida, eftar vivo. § Ali cheia. § Que tem certa viveza , promptidão ,
mentar-fe , fuftentar-fe v. g. „ viW do trabalhoenergia , vivacidade , adtividade y. g. ,, olhos
de fiuas mãos ,. de fieu oficio. Barros elogio 1. vivos, palavras, e repojias vivas. Barros elogio 1.
/ . 568. ,, Cincinnato com 4 geiras de terra vivia.engenho—— § Chamma , eu braza viva, muito
§ Tratar-fe v. g. „ vive parcamente, fafiiofiamen- aceza. § fi Viva chamma de amor. Lucena. $ Ra-
te , á lei da nobreza , <ò-c. <$ Paffar a vida , por-
zões vivas , enérgicas , forres. § Còr—., oppóe-
tar fe y. g. ,3 vive á lei da natureza , a fieu fe a morta , á defmaiada , á còr que fe dá fobre
fabor , ao gofto de outrem. § Confervar-fe , du- a mortacèr. § De voz viva , ou de vivavoz, de
rar v. g. „ vive na minha lembrança. § Viveu palavra , náo per eferito. § Sangue—, náo
efta rozeira 5 annos. § Viva mil annos , fraze
com que agradecemos defejando vida larga ao qualhado. § Guerra , feita com energia. § O
bemfeitor. § -Viver com alguém , em fua com- original defta carta eftá vivo 9 a fama ainda eftá
panhia , familiá. § Viver aos dias, ou viver dia viva , i. e. ainda dura*, e fe conferva. Soufia
por dia „ fe diz de quem náo fe envolve em V. do Arceb. L. 5. c. 24. Freire. § Vivo exem-
negócios , que tem a execução pendente da in- plo , i. e. frefco , náo efquecido, it. enérgico,
certa futuridade. Ferreira Carta 9. L. 2. „ vi- efticaz. § O Prineipe be lei viva, i. e. pôde fazer
vem dia por dia , hora por. hora. a lei, e interpretalla. § Serra viva , rocha fem
VIVERES , í. m. pi. vitualhas. Prov. da Ded. herva , terra , nem planta. § Retratar ao vivo ,
Chronol. fi. 167. i. e. bem , ao natural. § Mais ao vivo , i. *•
VIVEZA , fi f- vivacidade, efperteza , prom- mais próximo á realidade , e á certeza y. g. „
ptidão , acrimonia adtividade , penerraçáo , e- ajfirmar-fie mais ao vivo. Maufinho fi. tji.v. § O*
nergia , ^ força v. g. „ a viveza dos olhos , do vivos do veftido , sáo os matizes de cores di-
engenho, das refipoftas y das razoes, das imagens, ver-
VIV VAC 5sí
verfa3 rias orlas , e outros adornos differentes diz em alta vot. § Brado , clamor de novidadô
da peça. v. g. corre effe voato*
(VIUVA , fi fi mulher cujo marido he mor- .^VOCABULÁRIO , £ ra. Diccioriário.
to. V. viuva. 'VOCÁBULO , £ m. palavra de qualquer
(VIUVO , £ m. ou adj. homem cuja mu- lingua , dicção. § Trazer vocábulos de conferva ,
lher he morta. § £ ,, As Igrejas viuvas de feus i. e. palavras eftudadas. Eufr. 5. 1.
Prelados „ Balidos das ovelhas „ o mãi viuva VOCAÇÃO , fifio chamamento , convoca-
do filho que lhe morreu , ou lhe tirarão Leão ção v. g. de gente pata alguma acção. § Cha*
Cron. Af. 5- os viúvos leitos de Dido „ Eneida 19. > mamento de Deus , infpiração para fer v. g.
" VIUVAR , v. n. perder a mulher ao mari- religiofo ,_ á fé para a abraçar , &c. Lucena
: ter vocação religiofa, ou para a religião.
do , ou efte a mulher por morte, \
VIUVEZ , fi fio eftado de viuva , oü viuvo. VOCAL , adj, que tem voz. § Com a voz.
VIUVIDADE , £ £ v. viuvez, Cafitanheda 8« De viva voz v. g. „ ordem
|
/. 24. col. 1.
VOCALMENTE v.g. „ fiallat a alguém ,
de viva voz , c náo por eferito , ou por ou*
VIZAGRA , £ £ dobradiça de ferro para trem.
portasi s ,, occ.
&c. rotrneir.
Palmeir. 1. p. t.c. JV.
1. y. :5o. ,,„ 1*a armadura VOCATIVO , £ m. na lingua latina, he o
cheia de vifiogras de oiro , e azul ,. e p. 2. „
os cortes, ou talhos do veftido tomados com vizâ* cafo de que Te ufa para darmos a entender á
gras de oiro. Camões Filodemo Ato 5. fie. 4. peffoa que falíamos com ella v. g. tu me ref-
VIZINHANÇA, e deriv. v. vifmhança., ponde , ou vem ver-me.
VIZIR, fi m. o primeiro Miniftro da Porta M. Conq. 1. 9* ,Eneida
VOCIFERAR v. n, bradar, levantar a voz.
9. 143. Brito Guerra
Ottomana. Brafe
VOA. VODA , £ £ V. boda. Cron. Af. 5. fe 298*
VOADOR , adj. qi me voa, § £ A voadora Orden.
Fama. Camões, í. e. fe derrama muito rapida- VODO v. bodo. § Os vodos de S. Tiago,
mente. ou votos de S. Tiago , promeffa que fe diz fei-
VOADOR, fi m. peixe com azas cartiligâs. alcançada ta em toda a Hefpanha a Santyago pela vidtoria
contra os Mouros , he de certa por-
VOANTE, part. pref. de voar. Fetreira L. 2. ção de trigo. v. Pereira de Manu Regia f. 164»
Carta 11. . edição de 1742.
VOAR , v. n. mover-fe a âve ádejando, ba VOENGO v. avoengo,
tendo as azas , voar a poufos redondo , ou vot VOGA , £ £ o remo do navio. § As vogai
teando: dependurado , fem bater as azas.£ os remeiros últimos. B. P. § Forçar a voga ,
§ fi Mover-fe com grande rapidez v. g. „ voa remar com força , apertar a voga. Eneida io.
a carroça , a fie-ta ao arco. M. Conq. 11» 49 71. § De voga arrancada , com toda a expedi-
§ Derramar-fe
fama. § Voar com muitadapreffa
nas azas famay. g.ter„ grande!
voa a cão do rei ir. Lucena. § A' Vogafiurda, reman
reputação, e bem efpalhada. § Voa a memoria\do fem ruido. Caftan. L. 2,. fe 206. § Nao daí
de alemã coifa , na penna dos eferitores. § fWjvoga.* não faber manejar os negocios; Eufr. 5»
ou navio por força da pol-U. 180. § v. Boga. § Eftar alguma coifa em vo-
0 muro , ou mina , P. Pereira 2. \gâ, i.e. ufar-fe, praticar-fe, fer moda. § Dat
vora
T117.V? , ir,7\>oar
ao ar õcavaÜeiwda
era fragmentosfella pelos ores ,\a voga , no f. fer o principio de acçáo, ou
na jufta „ Palm. p. 2. c 111. § Voar, at. dei- movimento: fi „ como em muitas coifas o amor
tar a voar v. g. g „ voar aves, falcões , para ca-\beVOGAL que dà a Voga „ Paiva S. 1. fe. 75. v.
, ad). ou f. £ fom fimples , elemen^
pr. Arte da caça.. § Fazer voar com minas tar , que fe ouve fem o auxilio de fons con-
de pólvora. Godinho Relação fi 7. „ muitos Reis foantes , oü modificações*
hos obrigarão a defimantelar, ou voar as forta- VOGAL, fi m. o qüe tem voto nas Com-
lezas. munidades , juntas , Scc.
VOARIA , fi f. ave, relê y. g. „ o falcão VOGAR , v. m navegar a reinos. § £ Cor-
altaneiro caça toda a voaria. § A voada que o rer , valer , ter vigor, eftar em üfo , e vigor,
falcão faz para empolgar na relê. Arte da caça. ter influencia. Eufir. Arraes 10. 11. „ vendo oj
§ O caçar aves com as-de rapina enfinadas a Eitypetos , que Jofié vogava ante fieu Rei „ não
iffo. Arte da caça fe 25. v. vogão. os prudentes , virtuofios, e honrados ,, T..
VOATO , £ ni. ou boato, noticia que fe à?a*
r3A VOL VOL
d^atora p 2 / . 101. v. i. e. náo influem , náo!funda para atirar, dar volta áchave, dar volta
os empregão,
•) pregão, ou eftimáo. § £ „ As letras Per- voltas
ao arrocho , que fe aperta, ou defeaperta. § As
fianas vagão diverfamente das Portuguezas „ P, torcidosdo; laberinto,
e aílim as
í. e. caminhos com rodeios
volras que faz a cobra an-
Pereira 1. 12. v. fi e. tem diverfo effeito.
VOLANTE , £ m. tela muito rara de li- da, do arco , pedras g.
dando. § Curvatura v.
da
„ a volta da abobà-
volta da abobada. %
P e a d e cor
nho , ou lã. Vieira 4- ri. ^54- S 9 " Acçáo de tornar ao lugar donde
tiça empennada , com que íe joga ao ar , e de ida , e volta ; ir na volta defahimos v.g. „
que fe torna a atirar com a vaqueta quando a ella depois de fe amarar ; fazer fie na voltar terra,
volta
vemv cahindo. § Jogar o volante. § Volante do de terra. Albuq. 4. c. 1. § Volta em redondo
relógio , 'peça que reíifte ao impulfo da molla, baile , giro. § Dor o juizo volta , enlouquecer.no
e faz que fe vá reftituindo regularmente. Me- § Fazer-fe o entendimento em mil voltas , eftar
chan. de Marte.
VOLANTE , adj. não fixo, que anda para muito todos
defafocegado , i. e. olhar as coifas por
os lados com inquietação. Arraes 1. 3.
muitas partes , não de affento v. g. „ Corte vo- § Fozerfe
lante. M. Lufit. § Soldado , armado á ligei- fito. Arraesneutra volta , fig. mudar de propo-
ra , veleiro. § O que ferve voluntário , fem pra- guma coifia, trabalharDar
1. 7. § voltas por confieguir al-
muito. Arraes 1.6. 5 De
ça affentada. Succeffos Militares. S Campo—r,volta com , i. e. de miftura y.
tropa á figueira fem artelharia para expedições muita valia , que na volta do maisg.forão „ coifas de
de preffa. § Guerra volante, a que fazem os ín- ao mar „ F. Mendes c. 61. „ de volta alijadas com a
dios
talha acomettendo
formãirPleira, eCart.
fugindo
t. 2.fem
fi. offerecer ba gente que entrava „ M. lufit. „ as perfeguições
24. § Tropa
volante, nos conclaves , os Cardeaes, que não vem de volta com as enfermidades „ cuidando do
tomáo partido algum. Vieira Cartas 2. fi. 214. temperai á volta do Divino „ Freire , i. e. e
(VOLATARIA, fi fi juntamente do Divino. § As voltas , e revoltas
(VOLATERIA , £ £ arte de caçar aves. í do rio tortuofib. Soufia. § Alternativas , revezes
I ~jflta v. Altenaria. § As aves que fe ca g. ,, as voltas do mundo , e da fortuna. Viei-
ção. Godinho fi. 15. 3» toda a fiorte de volote- ra. § Mudí^ça v. g.—— „ nos cojiumes. § Tira
tio, e monteria. de panno,,. que cobre o cabeção dos clérigos ;
VOLÁTIL , adj. que voa v. g. „ a nau vo- duas tiras ^pendentes fobre os peitos dos que
látil ave. § £ Coifa fubtiliflima , que fe exha- vão de capa , e volta. § Volta dfolhos , geitò
la, evapora v. g. „ fiai , efipirito , pó , de namorar. Eufr, 5. 1. „ tem buma volta de
muito futil. olhos , que tremem as carnes. § Volta do panno
VOLATILIZAR, v. at. Químico, fazer vo- que envolve por inteiro , he huma volta do cor-
látil ,, medicamento volatilizante , que commu-dão , ou corda , que cinge o corpo por inteiro
nica efpiritos voláteis. huma vez. § Volta da cantiga, os verfos que
VOLATIM , £ m. volteador em maroma. fe repetem depois de cada ramo , ou ramos.
§ O que vai diante do coche correndo a pé , § Voltas ao mote , efpecie de glofa.
ou a cavailo , andarilho he o de pé. § Cami- VOLTACARA , £ fi fazer volto cara , vol-
nheiro , que faz grandes jornadas. tar as coftas para retirada, t. Milit.
VOLCÃO , £ m. monte com boqueirão por VOLTAR , v. n. fazer volta , tornar do lu-
onde lança fogo, gar para onde foramos , ou iamos v. g. „ joi
VOLIÇÃO , fi £ o ato de querer , da von- a França , e de lá voltou a Lisboa. § Mover-fe
tade , t. Efcholaft. em giro, em torno apartando-fe de hum ponto,
VOLIVEL, adj. t. Efchol. que fe pôde que- virar; no fentido at. voltar o rofto , as ccfitas a
rer. alguém , para o náo ver , ou nos apartarmos del-
VOLTA , f. m. curvatura v. g. „ do ba- le , e talvez com defagrado , daqui vcltou-lhe a
culo , da enfieiada , cofta. § O terreno em que fortuna o rofto , i. e. desfavoreceu-o ; voltar as
o picador trabalha o cavailo na picaria. § Mo- coftas ao mundo , abandonalo , ao inimigo , reti-
vimento com direcçáo circular. § Giro em ror- rar-fe delle , e talvez fugindo. § Num voltar
no v. g. „ voffas naus vão dando volta ao mun- d'olhos, £ num momento. § Voltar cafaca , fr.
do „ Sá Mir. § Dar huma volta , £ e. hum famil , deixar o partido dos feus , mudar de
pequeno paffeio. § Dar huma volta na cafia, parecer. $ Voltar á direita , á efquerda , £ e.
mover-fe em redor delia. § Movimento em gi tomando á máo direita , ou á lua efquerda. §
ÍQ
ou de rotação v. g. „ dar voltas. coma > Voltarfe para alguém, pòr-fe de rofto para elle,
VoU
VOL VOL $35>
$ Voltar fobre o inimigo, tornar a àtacallo de- VOLUNTÁRIO, adj. feito por querer , ferrt
pois de fe ir retirando delle. conftrangimento , fem obrigaçáo. § Homem ,
VOLTEADOR , fi m. o que dá voltas , e amigo de fazer a fua vontade, fem talvez guar-
faz equili brios fobre a maroma , ou corda, Re- dar os foros á razão , e juftiça. Palm. p. 2. c.
feende Mifeell. fi. 107. v. 108. V. do Arceb. L. 4. c. 1. „ Rei moço , al-
VOLTEAR , v. at. dar giros , contornear tivo , e voluntário. Sá Mir. voiuntariofo. § Ju-
v.g.n as metas 7 vezes volteando „ Viriato u . jrifdieção voluntária, a que fe exerce nos pon-
48. § Voltear as bandeiras, dando voltas com tos que dependem do querer das partes v. g.
ellas. § Voltear a funda no ar, girar. Eneida na adopçáo , alforria , &c.
ÍJ. 141. § Voltear ovolteador na maroma, o ma- VOLUNTARIOSO , adj. v. homem volun-
rinheiro nas, cordas do navio. Sá Mir. fent. neu- tário , amigo de fazer a fua vontade. Barros.
tro „ volteão como bogios. § Girar, rodar v. g. „ VOLUPTARIO y. voluptuofo. H. Pinto , vi-
volteão os aftros nas fiuas orbitas. da voluptaria.
VOLTIVOLO , adj. vario , inconftante. p. VOLÜPTUOSIDADE, £ £ a qualidade de
uf. Vida de S. João da Cruz. fer voluptuofo, dado a deleites. § Qüe caufa
- VOLTO , part. paff. de volver, voltado. Vafi- deleite.
conceílos Sitio „ finos voltos ás partes do Ceo maisVOLUPTUOSO , adj. dado a deleites, de-
temperadas „ O rofto volto ao Oriente „ Fios Sant.liciofo , mimoío. § Que deleita.
V. de Santa Maria Egypc. § „ A boca torcida, VOLUTA , fi fi adorno na Archit» que vai
e volta a buma orelha „ Cunha. § „ Eftá volta formando hum como rolo , ou caracol.
contra o Oriente „ Arraes 1. 11. § Volto o rojlo VOLUTABRO , fi m. o lodaçal , efpojadou-
para je retirar da batalha. Fenix da Lufit. § E ro do porco. § £ Immundicie de deleites em
volto a D: Fernando , i. e. virado para elle. que fe revolve o devaffo. V. de S. João da
Maufinho fi. 19. § Os olhos voltos em fiangue. Cruz.
Naufir. de Sepulv. VOLÚVEL , âdj. que fe volve , gira , roda
VOLUBEL v. volúvel. y. g. „ a 'volúvel roda „ Uliffea 7. 50. § Va-
VOLUBILIDADE , £ £ faéilidade em dar rio , inconftante. v. g. „ o volúvel poso.
voltas v. g. „ a-r—da esfera ,. globo. § fi VOLVULO , fi m. doença procedida de fe
a da lingua no fallar , e exprimir-fe muito de torcer hum inteftino , talvez faz fahir o excre-
preffa. § Inconftanciâ , grande variedade v. g mento pela boca: t. Med.
-—da fortuna, dos Impérios, Monarquias, é-e. VOMICA , £ £ Med. ajuntamento de mate*
VOL VEDOR v. envolvedot. § Cinta de atar fia faniofa , em qualquer pafte. § Noz vomica,
crianças, larga. venenofa , que mata cães , gatos , e os qua-
VOLVER , v. at. voltar v. g. „ volver os drúpedes.
olhos a alguém. § Revolver, e trazer envolto, VOMITAR , v. at. lançar o que eftá no efi»
ou fazer vir rodando v. g. ,, o Paãolo volve au tomago com esforço , pela boca. § Vomitar al-
rijeras areias „ Camões Luf. 7. 11. §( „ Comoguém , dar-lhe vomitorio. § fi Arrojar de fi com
fe volvem no .mar as ondas „ Ferreira Cãftroforça y, g. „ os.canhões Vomitão balas, e a mor-
j . 148. § Voltar para donde fahiu, M* Lufit. te envolta netlas , os Volcões vomitando cinzas o
fent. neutro. pedras, lava, chammas; vomitar a alma , eu o
VOLVIDO , part. paff. de volver. Diogenes efpirito , morrer „ Galhegos. § Vomitar venen-
na dorna volvida ao Sol „ i. e. virada com a por meio das palavras „ M. Lufit. t. 7. § Ver
boca para o Sol. Sá Mir. Carta $. efi. 2,5. mitar textos, latim. V. do Arceb. $ Vomitar a
VOLUME, fi m. a grandeza , tamanho , to- vida, morrer. Paiva Cafi. c. 5. § Vomitar inju-
mo do corpo 5 de huma obra eferita , ou im- rias , blasfêmias, proferir com violência.
prefla : o volume do ar. Maufinho fe $í. eft. 2,. VOMITIVO , adj. emetico , que faz vomi-
§ O volume differe da maffa , efta he a quanti-tar.
dade de matéria folida, o volume abrange tam- VOMITO , £ m. expulsão violenta pela bo-
bém os poros vafios. ca do qüe eftá no ventriculo. § Tornar ao vo-
VOLUMINOSO 3 adj. volumofofo mito , recair no erro , ou culpa antiga. PantaU
VOLUNTARIAMENTE , adv. efpontârtea- d'Aveiro c. 42. ,, tornando como cão ao vômito.
mente , por querer. VOMITORIO, £ m. remédio que faz vo-
VOLUNTÁRIO , £ m. o qüe ferve na tro- mitar.
pa fem praça, nem foldo. VONTADE , f. m. a faculdade que alma
Xxx tem
VOT
S36 VOR
falíamos v. g. aqui eftá voffo pai. § Effa maté-
tem de querer, ou náo querer, o que fe lhe ria não he voffa , i. e. da voffa profifsáo „ Ar-
reprefenta bom , .pu máo. § Ter vontade de fa- raes D. 5.
zer alguma função neceffaria , i. e. fentir a ne-
ceffidade. diffo v. g. de urinar , de vomitar. § VOTADO , part. paff. de votar.
Defejo : homem feito de fiua vontade , o que náo VOTANTE , part. at. de votar, o que dá
conhece outra lei ,.c quer que tudo fe lhe con- voto , o que faz voto.
forme , voluntário. Caftan. 2. fe 207. volunta- VOTAM A RES , jura Cômica. Eufr. prol. ^
riofo, § Navegar , correr o navio á vontade dos VOTAR , v. n. dizer o feü voto. § Fazer
ventos , ide. fegundo a direcçáo que elles lhe voto. § at. Votar-fe á pátria ieu pela pátria ,
dáo. Couto 6. 1. ?. Barros 4. D. Cron. J. 1. expor-fe , facrificar-fe por ella. Eufir. 1. 4, r >
por Leão c. 98. „ correr á vontade do mar , do VOTIVO , adj. prometido , offerrado em
temporal. voto, ou comprimento delle. § Oração——, fei-
VOO , fi m. o movimento que faz a ave ta por occafião de fe comprir algum voto.
quando voa. § Tomar o voo , ou hum voo , dar VOTO , £ m. promeffa a Deus , ou Santos
hum furto. Sá Mir. Efirang. fi. 160. v. „ olhan- de dar , ou fazer alguma coifa para os propi-
do paro onde tomaria o voo. § £ Tomar o voo ciar. § Relaxar , difipenfiar irritar o voto v. ef-
muito alto , enfuberbecer-fe muito. § Os vôos do tes artigos. § Promeíla y. g. ,, me fez voto dt
engenho , t. e. penfamentos elevados náo vulga- vos querer „ Eufr. 2,. 1. § Votos denodados , pro-
res ,, não fie alcanção. os vôos de Pindaro „ f. e.tefto que os Cavalleiros faziáo de na batalha
náo fe eleva ninguém á fua fublimidade. fazerem alguma façanha grande , e de muito
VORACIDADE , fi fi fofreguidáo no co- rifco feu v.g. o que na de Aljubarrota fez hum
mer , que faz devorar. Vieira. cavalle ro de ir prender elRei de Caftella no
VORAGEM, fi L forvedoüro , remoinho no meio de feus exércitos v. Leão Cron. J. 1. e. 57.
mar , que leva ao fundo tudo que fe mete no § Votos , füpplicas , rogos. § A offerta , ou coi-
giro da água que alli fe faz. § Grande abertura fa que fe votou v. g. „ pendurar o voto nos
com forvedoüro em rochedo do rnàr. H. Pinto altares. § Parecer, voz , füffragio que dà o vo-
f. 567. col. 1. edição de 1681. „ efie foi_ humgai , ou votante.
feylla , que com a voragem de fiua ambição fior- VOZ , fi fi o fom feito pelo ar movido do
veu o poder de todos os outros. Uliffea }. 75- pulmão , e pela lingua.- § Som do inftrumento
§ A voragem dasfouces dilatada, i. e. as guelas mufico. § Viva voz , oppóe-fe á efcritura. § Le-
muito rafgadas. Uliffea 9. $6. vantar a voz , esforçar a voz. § Dar vozes,
VORAG1NOSO , adj. que tem voragem. § gritar. § Voto , parecer. Soufia. § De huma voz,
Da natureza da voragem. § Muito ralgado , co- ou á huma voz, i. e. dizendo todos o mefmó *
berto , com profundidade v. g. „ boca voragi- conformes - no parecer. § Ter voz , ter direito
nofia do Leão. de votar : voz aãiva, voto para eleger : voa
VORAZ , adj. devorador. § £ Que contorne paffiva, capacidade legal para fer eleito. § Cor-
muito depreffa v. g. „ a voraz chamma „ In- reu voz, i. e. diffe-fe, correu fama. § Foi voz,
'fiulana. § O voraz Soturno, i.e. o tempo con- diffe-fe. Eneida 7. 14. e 18. § Deitar voz, fa-
fumidor , accelerado. M. Conq. 2. 64. zer efpalhar alguma noticia por echadiços. § Dic-
VOS , fi m. pi. ufamos defte termo , /al- ção , vocábulo. § A voz activa dos verbos, na
iando no eftilo épico , ou oratório , ou familiar Gramática , he a totalidade de variações em
a muitos i e por abusáo fallando com meia cor- que o verbo affirma a exiftencia de hum attri-
tezia a peffoas que náo tratamos por tu v. g. buto adtivo , e enérgico v. g. firo , feres , leio,
vós meus filhos ; e aos Soberanos , &c. e vós, lia amo , enfino r voz paffiva, sáo as varia-
Senhor. ções em qué fie affirma attributo paffivo v. g.
VOS , ufamos defta palavra fallando a mui- fou ferido , feu amado: náo a temos em Por-
tas peffoas em relação oblíqua v. g. dei-yoí os tuguez , porque ufamos de varias palavras para
bons dias , movei-voí dahi. a reprefentarmos , e náo o fazemos como 0$
VOSCO , de vós, ufa-fe com a prepofiçáo Latinos que dizem amo , eu amo ; amor , eu
com. fou amado numa fó palavra, com hum f acref-
VOSSANCE v. voffa mercê. centado, § As vozes da Mufica sáo ut , r e ,
VOSSE , abbreviação de voffa mercê , ufa-fe mi , fa , foi , Ia , fi.
por familiaridade e amizade. VOZ ÁRIA v. vozeria.
VOSSO, adj. da peffoa, ou peffoas a quem VOZEADOR , £ m. grande fallador, grita.
1
dor
voz VUL S37
dor „ pobres pedintes , e vozeadores „ de fia- com abatimento da nobreza, graduação y. g.
to , e brado. T. d'agora p. i. D. 2. vulgarizar as honras , magistrados , infigntas\
VOZÉAR , v. n. dar vozes, gritar, fallar e graduação de nobreza , osfiorosde fidalgo , os
muito alto , e defentoado v. g. „ vozea a rã, hábitos de Ordens. § Vulgarizar o corpo , deyaf-
o orador dejtemperado , e pregoeiro. § Clamar, falo , proftituilo „ mulher que fe vulgarizava ao
bradar v. g. „ vozeão as leis , os decretos , e oque primeiro chegaffe. § fi Vulgarizar a fama,
juiz fiurdo , e objlruido com a peita vai por fieudando-a a coifas vulgares. § Traduzir em vulgar.
torcido rumo, <b-c. § Publicar a todos. .-c - .L
VOZEIRO , adj. que fe faz. com grandes VULGARMENTE , adv. entre o vulgo,
brados , e grita v. g. „ as vozeiros montorias commummente , a modo- do vulgo v. g. vulgar-
„ Sá Mir. mente fie chamafiabio, viyief , fallar—±
VOZERIA , £ £ muitos brados, e gritos VULGATA , fi £ a traducçáo da Bíblia em
confufos v. g. „ a vozeria do campo na bata- Latim , approvada pela Igreja.
lha. Eneida 10. 62,. „ ao Ceo levantão grande VULGO , £ m. o povo commum, oppofto
vozeria. § A vozeria dos monteiros , e cães naaos nobres, honrados , e homens bons , a plebe;
caça; e fig. os cães de montear. Ourem Dior. § 0 vulgo dos homens , i. e. o commum delles1.
fe 600. ,, puzerão a vozeria defiorte, que logo Arraes 1. 12* § Separar-fe do vulgo, eftremar-
fahiu hum porco „ e logo ,, o porco vinha comfe , diftinguir-fe , abalizar-fe.
a mais formofia vozeria , que fe podeffe achar, VULNERADO , part. paff. de vulnerar. Ca-
que erão bem 50 fabujos. mões eleg. 10.
VULNERAR , v. at. ferir. Camões Ode 8.
VUL. § Vulnerar a confidencia. Pafiloral do Bifpo do
Porto.
VULCANO, £ m. poet. o fogo. VULNERARIA , fi £ herva officinal.
VULCANEO , adj. de vulcano. 5 Redes vul- VULNERARIO , adj. que cura feridas.
caneas , os laços em que fe tomão os adúlte- VULNERATIVO , adj. que faz feridas.
ros , tomar em vulcaneos redes , £ furprender VULTAR v. avultar.
em adultério , como Vulcano achou a Venus VULTO , £ m. cara , rofto , femblante. H.
fua mulher com Marte , prezos numa rede fu- Pinto fe 58. v. Camões Eftaneias primeiras „ mu-
til que elle lhes armou. Camões Luf. v. Odiffeada-fe o vulto. Barreiros Fios Santor. V. de San-
L. 8. verfe $00. em diante. ta Inez ., perfeverando no mefmo vulto ,- e com
VULCÃO , £ m. .volcão v. Pot. Reftaur. e o mefmo animo. § Corpo de páu , ou pedra ,
Infiulana. Scc. á imitação v. g. „ hum vulto de homem ,
VULCÂNICO, adj. de volcáo , fabido del- de urfio. § Vi hum vulto, i. e. coifa parecida a
le v. g. „ matérias homem. § Figura de vulto , eftatua. § Atirar a
VULGADO , part. paíT. de vulgar. Sentença vulto , fem faber a que , a acertar. Vaficonceílos
da Inquifição contra o Vieira num. 71. Arte. § Avaliar os livros a vulto , i. e. pelo
VULGAR , adj. do vulgo , da plebe. § Or- volume que fazem , fem examinar o que dizem.
dinário , commum , fabido. § Náo raro. § Em § Ver os coifas a vulto , em groffo , fem as exa-
vulgar , no romance da terra , na lingua delia. minar, fem difcernimento. Arraes -. 17. § Coi-
§ O que divulga o que fabe. Eufir. 2,. 1. § Ho- fa de vulto , occupaçáo de——, i. e. grande , de
mem , de baixa forte. § O vulgar , o vulgo. momento , de importância.
F. Mendes c. 15:5. VULTOSO adj. que avulta, faz vulto , e
VULGAR, v. at. divulgar, p. ufado. tem muito corpo. Arte da Caça „ o vultofo
VULGARIDADE , £ £ a qualidade de fer cabo das aves.
vulgar , náo raro , de fer baixo , não nobre. VURMO, fi m. o pús das chagas.
§ Dè fe achar facilmente , de fer trivial v. g.
— „ depenfiamentos. § Arrificar-fie com , i.e.
muitas vezes.
VULGARISACÃO , fi fi o ato de vulgarizar. Os vocábulos que começáo com Vy bufquem-
VULGARISADO , part. paff. de vulgarizar. fe com Vi.
VULGARISADOR , fi m. o que vulgarizou.
VULGARISAR , v. at. reduzir ao eftado de
plebeu , e homem vulgar. § Fazer commum ,
Xxx ii X,
538 XAB XAR
que acompanháo o bordo do navio , para im-
X pedir a entrada ao inimigo. Amaral 4.
X A R E T A R , v. at. bordar o navio de xare-
tas. Amaral c. 2.
X , f. ai. a vigefima fegunda letra do Alfa
beto Portuguez foa como o ch antes de
chapéo : quando fe fegue á vogai , foa como
XARGÃO y. enxergáo. Roboredo.
XARIFE v. xerife.
XAROPADA , £ £ beberagem de xarope.
is v. g. „ exemplo, como eis-emplo. X A R O P A R , v. at. dar xarope.
X A \ £ m. Perfiario , R e i , Soberano. Barros. XAROPE , f. m. compofiçáo farmacêutica de
X A B A N D A R , £ na. no Gufarate , o mefmo vários ingredientes, com calda de affucar.
que Conful de Nação. Barros. X A R O U C O , £ m. vento terral. B. P.
XACOCO , adj. o que querendo fallar algu X A R R O U C O v. enxarrouco.
$na lingua lhe introduz barbarifmos. X A R R U A v. ch,arrua.
XADREZ , £ m. jogo de taboleiro com 64 X A R T R E v. alfaiate , faftre.
cafas, jogáo-fe varias peças , ou figuras de R e i , X A U T E R , £ m. piloto que guia os cami-
Rainha , roque , cavailo , &c. nhantes nos areaes defertos da Arábia. Godinho,
X A L , £ m. moeda Turca , que vai duzentos
reis. Couto. XEL.
XALE , £ m. v. chalé.
XALMÁS , £ £ pi. grades, que fe ajuntáo XELlM , £ m. moeda de prata Ingleza, que
ao leito do carro para accommodar mais palha, vai 9 vintais.
lenha , &c. X E N D I , f. m. trança folta nas coftas, que
XAMATE , fi m. dar xamate , no jogo do trazem os Jogues na índia.
xadrez reduzir o adverfario á ultima raia do X E Q U E , £ m. xefe de Cabilda, ou Tribu»
j o g o , ganhallo. Prineipe , ou Rei. Barros.
XAQUE , fi m. voz ufada no jogo do Xa- XERAFIM y. xarafim.
drez para avizar quando o rei eftá ferido de XEREIS v. xarefi
alguma peça , ou trebelho , e evitar que fe lhe XERGA , fi £ panno de que antigamente fe
dè o mate , o xámáte com que fe perde o jo- fazião veftidos de dó , e luto. Palmeir, p. 2.
go. § £ Grande damno , deftruição. F. Pereira í. 112. „ vefiida de xerga.
2. fi. 156. v. § fi Pancada, toque alíufivo „ que XERGÃO y. enxergáo.
xaque te pareceu effe (de amor transforma-lo em XERINGA v, feringa.
çro) ao nome de Aurélio. Vilbalp. 2,. fie. fin.
XAQUEADO , part. paff. de xaquear. Uli- XIB.
fipo fi 14.
X A Q U E A R , v. at. dar xaque. § fi Apertar, XÍBANÇA , £ £ vulg. orgulho, prefunção
aperrear , tratar, ou pòr em eftreiteza de tra- com valentia.
balho. Eufir. 5. 1. „ defidens confiados me xa- XIBANTARIA, £ £ acçáo de xibante. § Xi-
queão a vida. bança.
XAQUEMATE v. xamate , e xaque. XIBANTE , £ m. o que tem xibança, gua-
XAQUECA v. enxaqueca. po , arruador , valentão.
XAÇUEMA , fi fi tecido de cordel de fazer X I B A N T E A R , v. n. fazer acçóes de xi-
cilhas ás beftas. bante.
XARÁ , fi £ feta , ou páo toftado de fazer XIBAR y. xibantear.
tiro „ vai como huma xará „ i. e. muito rapi- XIBOBALSAMO , £ m. pau de balfamo.
damente. Eneida 12. 82.
XIMEA , fi fi v . fumea t. Naut.
XERAFIM , fi m. moeda da índia , que vai XIMIA , £ fi mona , macaca. § £ Imitado-
500 reis pouco mais , ou menos. ra , arremedadora.
XAREL , fi m. peça de panno , ou pelle , XIMIO , £ m. macaco. D. Franc. Manuel.
que cobre o cavailo do arçáo trazeiro até ás XIPHQIDE , £ fi cartilagem, que fica no
ancas. T
baixo do fternon a efpinhela.
XAREO , £ m. peixe grande, e groffeiro XIQUER v. fe quer , antiq.
do Brafil. Vieira. \
XIR A , fi f. (do Francez „ chere „ ) ter boa
•l
XARETAS , £ £ Naut. redes de cordas xira, i.e. bom pafto, e comer, como em ban-
que-
XIR ZAM 53 p
quete lauto. Ferreira Brifto fe 65. ult. ediç. Uli ZAGAIADA , £ £ golpe Íe zagaia.
Jipo Comedia fi. m . Z A G U N C H O , £ m. v. zarguncho.
XIRINGA , e deriv. v. feringa. ZAINO , adj. cavailo , caftanho efcuro,
XIRO', fi m. caldo de arroz com fai. fem me feia.
XYGRAVIS , fi m. chulo , he hum xygravis, ZAMBOA , £ £ fruto como laranja , mae
i. e. huma figurinha entremeada efperta. muito infipido.^ § Parvoi, eu tolo cemo zomboa
„ muito tríeiráo , fem fabor, infipido. Camões,
xo. Difiparates na índia.
Z A M B O E I R A , fi £ arvore que dá zamboas.
XO', interj. com que fe mandão parar as bef- ZAMBRO , adj. o que ajunta as pernas nos
tas. joelhos , e fe lhe vão alargando para os pés.
XOFRE , £ m. matar a perdiz de xofre, ZAMBUCO , £ m. embarcação Afiat. de
i. e. logo que fe levanta do poufo. § Chofre carça. Barros.
com o dedo , piparote. §• De xofre , nofe de pref- ZAMBUJEIRO v. azambujeirb.
fa , logo v. g. „ replicar de xofre. ZAMORIM v. Samorim.
XQPRA , interj. pleb. admirativa irônica. Eu- ZANGA , fi fi chulo, inimizade , antipatia,
fr. 2. 2. máo agoiro , aversão v. g. „ tenho zanga com
XORCA , £ £ manilha , ou argola que al- ifio.
guns bárbaros trazem nos braços , e pernas ZANGADO , part. paff. de zangar.
talvez com pedraria. F. Mendes Pinto c. 158. ZANGAR , v. at. caufar infelicidade , e fa-
XUE', zd'}..fazenda , de pouco corpo , e zer que vá mal v. g. o jogo. § Caufar enfado ,
fuftancia. § Ir vefitida muito xué , com pouca zanga. § fe , Com alguma coifia , tela em
roupa fobre o corpo , cora roupa de baixo pre- máo agoiro , enfadar-fe delia.
ço. ZANGÃO , fi m. efpecie de abelha, que co-
me o mel que as outras fazem.
ZANGÃO , £ m. atraveffador.
ZANGANO , £ m. adélo.
As palavras que fe efcrevem com y bufquem- Z A N G A R R E A R , v. n. tocar mal na viola
fe com / , ou Hi v. g. „ ys por ides. Palm, com rojões fem harmonia.
p. 2. c. 104. ZANGUIZARRA , £ f. chulo defordem-
Prefies fi. 2,5. anda tudo á zanguizarra.
ZANOLHO v. zarolho. _
ZÃOZÃO , fi m. o zãozão dos confoantes,
i. e. a monotonia, fom femelhante enfadonho,
Z
v
, fi m. a vigeíima terceira letra do Alfabeto fem variedade.
Portuguez , foa como o f entre duas vogaes Z A ' P E T E , f. m. hum jogo de cartas, efpe-
- g. »> roza, como rofa. cie de truque.
2.ABANEIRA , fi fi mulher defavergonhada. ZARABATANA , fi fi canudo longo por
ZABRA , fi fi fragata pequena da Cofta de meio do qual fopráo fetas , e tiros leves , para
Bifcaya. D. Fr. Manuel. irem impellidas pelo vento encanado. Barros.
ZABUCAES v. fapucaia. ZARAGALHADA , £ fi turba multa. B. P.
ZABURRO , adj. milho , grande da ín- ZARAGOTA , £ fi herva medicinal. Pjylion.
dia , milho groffo. ZARCÃO , fim. cal vermelha de chumbo.
Z A C O , £ m. O Papa dos Bonzos. Lucena. ZARCO , adj. que tem os olhos azues, ou
ZAFIRA v. fafira. garços. Leão Oriç. fi 56.
ZAGA v. faga , retaguarda t. antiq. ZARGUNCHÂDA , fi £ ferida dada com
ZAGAL , £ m. ajuda , criado do maicral. zarguncho.
$ Paftor. ZARGCJNCHO , £ m. huma meia lança de*
ZAGALA , £ £ paftora. arremeffo ufada dos Cafres. Barros.
ZAGALEJO , £ m. zagal moço.) c , . . . ZARPAR v. farpar. Vieira 4. n. 114- ,, man-
Z A G A L E T O , £ m. .0 mefmo.) ôa Mlr
- dou zarpar , eu levar a ancora.
Z A G A R I , £ m. huma forte de lençaria. ZAZAGITANIA , £ £ droga Afiat. de fazer
ZAGALA , £ £ dardo de arremeço ufado na camizas meurifcas. Cron. J. .?. p. l. f. 34.
Cofta d'Africa y. azagaya. ZAZER1NO , adj. Maufinho fi. 105. v.*qual
nos
54© ZAZ ZIB
nos hombros o pezo zazerino, qual jortijjimas lâ-
minas affento ? fera erro por azerino , ou azei- ZIB.
rino , de azeiro ?
ZAVRA v. zabra. B. Clarim. L. 3. / . 171. ZIBELINA v. zebelina. Camões.
Z A Z O , £ m. Pontífice dos Japóes. ZIMBO , £ m. marifco , que ferve de moe-
da em Angola, e Congo. Vaficonceílos Cron. da
ZEB. Companhia.
ZIMBORIO , £ m. obra de arquitetura ,
ZEBELINA , £ £ efpecie de doninha, ou mais elevada que o teclo do edificio , nas igre-
marta de Mofcovia , do tamanho de hum gato jas eftá de ordinário no meio do cruzeiro , e
pequeno, que tem a pelle , e pello muito fi- tem vidraças.
na. Sá Mir. Camões Luf. 7. 65. § A pelle def- ZIMBRAR, v. at. açoitar, efpancar.Y
te animal. ZIMBRO , £ m. arbufto vulgar , juniperus.
ZEBRA, fff- animal como a mula , cinzen- ZINABRE v. azinhavre
to com raias negras pelo corpo. ZINGAMOCHO , £ m. remate de coifa alta.
ZEBRUNO , adj. còr de cervo , ou lebre , ZINGRAR, v. at. efcarnecer, illudir , chulo.
tavallo ZIRBO , £ m. Anat. redènho.
ZEDOARIA , £ fi raiz de huma herva offi- ZIRGELIM , fi m. femente oleofa , de que
cinal. fe faz doce.
ZELADO , part. part. de zelar. Z1ZANIA , fi £ joio. § Semeiar , i. e.
ZELADOR , £ m. o que zela. difcordia, diffensáo , defavença. Eufir. 5. 8. Bar-
ZELAR , v. at. tratar com zelo, procurar ros.
com zelo v. g. „ zelar a caufa de Deus , a ZOA.
honra do amigo. § Zelar a mulher , ter ciúmes
delia , e vigiala. ZOADA , £ £ foada, fom forte „ rio de fo-
ZELO , £ m. empenho affeétuofo em pro- go cuja zoada, <b-c.
curar o bem , commodo , honra de alguém. ZOAR , v. n. dar fom forte.
§ Ciüme. ZODÍACO, £ m. hum dos circulos maiores
ZELOTE , adj. o que tem hum zelo falfo, da esfera , por onde os planetas fe movem,
mal entendido , oü fingido. Arte de Furtarfi.346. eftá dividido em doze fignos.
(do Inglez „ zealot) ZOILO , f.m. critico maligno. Camões eleg. 4.
ZELOSO , adj. que tem , e fe»ha com zelo. ZOMBADO , part. paff. de zombar. Confipi-
§ Que tem zelos, ciúmes , ciofo. ração fi. 342. „ deixa-te o demônio zombado, e
ZENIR , v. n. zunir. Lobo no Condeftavel ,, vencido „ Barros Gram. fe 269. „ os homens zom-
as lanças vão zenindo. bados , e ridos „
ZENITH , f. m. o ponto vertical oppofto ao ZOMBADOR , fi ou adj. que zomba , e ef-
Nadir , o ponto do Ceo perpendicular a cada carnece , diz zombarias. Trancofio 1. p. c. 4.
ponto do globo terreftre. § O Sol no Zenith , ZOMBAR , v. at. fazer zombaria , efcarne-
t. e. no meio dia. Galhegos. § O auge, cumulo cer , motejar, ridiculizar. § Enganar, illudir,
v. g. „ zenith da gloria. com lograçóes , e acintes. § Gracejar. § Náo
ZEPHYRO , £ m. poet. vento brando, ge- fallar ferio. § Náo fazer cafo das eoifas dignas
nial. Camões. de attençáo , e refpeito. Couto 4. 2. 3. defobe-
ZEQUIM , £ m. moeda de ouro de Itália, decer.
qüe vai 1600 com pouca differença. ZOMBARIA , £ f. dito picante , mote. §
ZERIBANDO, £ m. azorrague. Caftan. L. 2. Dito em graça por efcarneo. § Acção com que
p. \6. fe efcamece. § Lançar ofieito a zombaria , met-
ZERBATANA v. zarabatana. ter o cafo a bulha , dizer que fe gracejava , e
ZEUGMA , £ £ figura de Grammatica , na zombava , quando alguém fe offende do que
qual o mefmo verbo ata duas propofiçoes v. g. lhe parecia dizer-fe feriamente , quando lança
fui eu , e mais elle „ entrou elRei, e os guar- máo da offerta , ou palavra. Eufr. i. t.
das. ZOMBAZOMBANDO , adv. por zombaria,
ZEVRA v. zebra. náo feriamente. Lobo Defieng.
ZEVRINA v. zebelina. Refiende Mificellanea. ZOMBIDO v. zumbido.
ZONA, £ £ cinta. Vaficonceílos Not. § t. Geo-
giafi
ZON ZUM 541
graf. hüma das 5 partes do globo , qüe eftáo Z U C H E , £ m. huma cobra Brafilica.
entre os dois pólos , a do meio fe chama tor- ZUMBAIA , £ £ cortezia profunda cos bfa*
tida , as dos lados immediatas á do meio são ços cruzados.
temperadas , e as chegadas aos pólos , frígidas, ZUMBAIAR , v. at. cortejar fazendo züm*
frias , ou glaciaes. baia. Barros.
ZONCHADURA , fifio ato 'de levantar ZUMBAR , v. n. fazer fom , diz-fe das abe-»
o zoncho. H. Naut. t. 2. fi, 12. lhas j e outros taes infeétos , bombilare.
Z O N C H A R , v. n. dar ao zortcho , levanta- Z U M B I D O , £ m. o fuífurro das abelhas ,
lo para extrair o ar da bomba , ou feringa, e mofquitos , mofcas , Scc. Cofia.
fazer vir a água oceupar o vafio. H. Naut. Z U M B R I D O , adj. dobrado , vergado. § Se?
ZONCHO , fi m. embolo da bomba do na- zumbrido, andar zumbrido , i. e. curvando-fe ,
vio , o qual fe levanta para a água fubir pelo humilhando-fe a todos como o cão fagueiro.
tubo delia. H. Naut. t. 3. bombas de zoncho , ZUMBRIR-SE v. recip. dobrar fe , curvar-fei
e de rodo. § no £ humilhafTe.
ZON1DO V. zunido. Z U N I D E I R A , £ £ pedra fobre a qual os
ZORIA , £ £ a palmatória. B. P. ourives alizáo o oiro.
ZORRA , £ £ carrinho com rodilhóes dele-j Z U N I D O , £ m. fom agudo v» g. do vento
var pedras , e coifas pezadas. enfiado , e coado por gretas. § O qüe fe faz nos
Z O R R A G U E , £ m. v. azorrague. ouvidos por algumas doenças. § Suffürro v. g.
Z O R R A R v. eftorninho. das abelhas. Fios Santor. pag. CCVII. % O fiuni*
Z O R R E I R O , adj. ronceiro , vagarofo , que do dos remos. Pinheiro 2. / . 145*
fe move devagar v.g.,, navio Caftan. L.d. Z U N I M E N T O v. zünido.
f. 43. col. 2. § Homem , tardo, não activo, ZUNIR , v. n. fazer zünido , fom agudo v,
indiligente , paífeiro. g. „ zunem os ventos nas concavidades das ro»
ZORROS , levar a zorros , í. e. aos tirões, chás. H. Pinto. § Zunem os ouvidos, por doen-
arrojando , arraftando , a reboque , ou á firga ça. § Soar agudamente v. g. „ repofta foi efta,
no £ v- jorro. que fempre houvera de andar zunmdo nos ouvi-
dos dos príncipes.
ZORZAL , £ m« ave que tem bico como
ZURRACHA , £ £ barco de carreira , ou
a pega.
paffagem.
ZORZALEIRO , adj. falcão—-, que caça
ZURRAPA , £ £ v. fürrapa.
Zorzaes. Z U R R A R , v. n. foltar o burro a füa voz,
ZOTE , adj, chulo , idiota , pateta , ignoran- Z U R R O , £ m. a voz do burro.
te. Prefies fe 44- V- Z U R Z I D O , part. paff. de zurzir,
Z O U P E I R O , adj.Tfeir. velho decrépito, que Z U R Z I R , v. at. maltratar com pancadas,
fe náo pôde bolir. açoites. § £ Com palavras afperas.

F I M.
>v

w í':Av *»>

%V
fk-
t„H*f^fo

L SSBCSÜ^^^v
•Kl

t •

l
'WE






BRASILIANA DIGITAL

ORIENTAÇÕES PARA O USO

Esta é uma cópia digital de um documento (ou parte dele) que


pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Trata‐se de uma referência, a mais fiel possível, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, não realizando alterações no
ambiente digital – com exceção de ajustes de cor, contraste e
definição.

1. Você apenas deve utilizar esta obra para fins não comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital são
todos de domínio público, no entanto, é proibido o uso comercial
das nossas imagens.

2. Atribuição. Quando utilizar este documento em outro contexto,


você deve dar crédito ao autor (ou autores), à Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalográfica
(metadados) do repositório digital. Pedimos que você não
republique este conteúdo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorização.

3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor são regulados


pela Lei n.º 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
estão também respaldados na Convenção de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificação se um obra
realmente encontra‐se em domínio público. Neste sentido, se você
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de tradução, versão, exibição,
reprodução ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).

Você também pode gostar