Seção 1A – INTRODUÇÃO
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE
PERIGOS
Quando o motor está em funcionamento e o volante de
direção for esterçado, o trator não vira se a alavanca de
controle de transmissão (1) estiver na posição PARK
(P). O trator irá virar com a alavanca de controle de
transmissão colocada na posição NEUTRO (N).
Não coloque o motor em funcionamento até que
nenhuma pessoa esteja presente na área. Isso ajuda
a evitar ferimentos pessoais devido ao movimento
inesperado do trator.
Conheça a largura do seu equipamento a fim de
manter a distância correta ao operar o trator nas
proximidades de cercas ou obstáculos.
Use um capacete, luvas de proteção, e outros
equipamentos de segurança, conforme necessário.
Não use roupas soltas ou jóias que possam ser
puxadas pelas peças ou controles do trator.
Certifique-se de que todas as proteções de
segurança e todas as coberturas estejam instaladas e
seguras no trator.
Mantenha o trator livre de impurezas. Remova
impurezas, óleo, ferramentas e outros itens das
passagens e das escadas.
Proteja as caixas de alimentos, ferramentas e outros
itens avulsos que não fazem parte do trator.
Conheça os sinais de mão apropriados do local de
trabalho e o pessoal que está autorizado a dar estes
sinais. Aceite sinais de mãos somente de uma pessoa.
Nunca coloque fluidos de manutenção em recipientes
de vidro. Drene todos os fluidos em um recipiente
adequado.
Use todas as soluções de limpeza com cuidado.
Informe todos os reparos necessários.
Não permita a presença de pessoas não-autorizadas
no trator.
Não fume ao fazer manutenção no ar condicionado.
Além disso, não fume na possível presença de gás
refrigerante. A inalação dos vapores liberados por
uma chama em contato com o refrigerante do ar
condicionado pode causar lesões no corpo ou morte.
A inalação de gás do refrigerante do ar condicionado
através de um cigarro aceso pode causar lesões no
corpo ou morte.
A menos que você seja instruído em contrário,
execute a manutenção sob as seguintes condições:
• Trator estacionado em solo nivelado.
• Implementos abaixados para o solo.
• Alavanca de controle de transmissão colocada na
posição PARK.
• Motor parado.
• Interruptor de partida do motor desligado e chave
de ignição removida.
• O trator esteja frio.
4
Menu Ê N Z [
Ar Comprimido
O ar sob pressão pode causar ferimento. Ao usar ar
comprimido para limpeza, use uma máscara de
proteção para a face, vestuário de proteção e
sapatos de proteção.
A pressão máxima de ar para limpeza deve estar
abaixo de 205 kPa (30 psi).
Informação sobre Amianto
Os equipamentos AGCO e peças de reposição que
são fornecidos pela AGCO não contêm amianto. A
AGCO recomenda que sejam utilizadas somente
peças de reposição originais AGCO.
Prevenção de Ferimentos por
Tempestades com Descargas Elétricas
O operador não deve tentar desmontar ou montar a
máquina, quando a área nas proximidades do trator
estiver sendo atingida por raios.
Se você estiver no posto do operador durante uma
tempestade com descargas elétricas, permaneça
no posto do operador. Se você estiver no solo
durante uma tempestade com descargas elétricas,
afaste-se das proximidades da máquina.
Montagem e Desmontagem
Monte e desmonte o trator somente em locais que
possuam escadas e/ou corrimãos. Antes de montar
o trator, limpe as escadas e os corrimãos.
Inspecione as escadas e os corrimãos. Faça todos
os reparos necessários.
Fique voltado para a traseira do trator sempre que
subir ou descer do trator.
Mantenha o contato em três pontos com as
escadas e os corrimãos. O contato em três pontos
é dois pés e uma das mãos, e um pé e as duas
mãos.
Nunca suba em um trator em movimento. Nunca
desça de um trator em movimento. Nunca pule fora
do trator, exceto em uma emergência.
Não carregue ferramentas ou suprimentos ao tentar
subir ou descer do trator. Use uma alça para puxar
o equipamento sobre a plataforma.
Não use nenhum dos controles como um corrimão
ao entrar no compartimento do operador ou ai sair
do compartimento do operador.
IMPORTANTE: Assegure-se de que as escadas
não estejam ajustados muito próximas ao
capô no trator.
Deve-se deixar uma distância mínima de 75 mm
entre o apoio para a mão e o capô para que haja
espaço suficiente para a mão do operador.
85503400 - Rev 1 - 02/2008