n.

O
JÚ
209
MENSAL
OUTUBRO
PORTUGAL
NIOR
2021

(CONT.) €3,
20
NÃO QUERO
NEM VÊ-LOS!

Ai, que medo! sc o Pa lmei ri m tremer?

O qu e f
fa z Va
E porque nos assustamos? Abre e descobrre

S
PASSATEMPO
CAVALOS-
GANHA RELÓGIOS GUINNESS
INNESS
-MARINHOS
UMA ESPÉCIE DA LADY BUG OIR 2022
22
QUE RECORDES
EM EXTINÇÃO E DO GATO N TÃO MALUCOS
 TM & © 2021 Cartoon Network. ™ & © 2021 TBS Europe Ltd. TEEN TITANS GO! and all related characters and elements © & ™ DC Comics and Warner Bros. Entertainment Inc.

POSIÇÃO 51
OFERTA 2 MESES

16 200 | LOJAS MEO | MEO.PT

Oferta válida para adesões de 4 de outubro a 1 de novembro.
Preço após a oferta de 2 meses é de €2,50/mês. IVA incluído à taxa de 23%.
sumário
04 20 Os nossos
GRANDE EQUIPA
Os novos consultores
da VISÃO Júnior
VAMOS BRINCAR
COM OS POP-IT!
3 jogos muito
vencedores
05
divertidos
Eis os sortudos
Passatempos
22 que venceram

06 os passatempos
AI! QUE MEDO!
Notícias
Descobre porque nos da edição nº 207

10
assustamos e aprende
que estratégias Fim de semana numa
Descobre o intruso usar para ganhares autocaravana
12
coragem Maria Almeida,
MIÚDOS A VOTOS
Calendário da edição 26 Criaturas medonhas
12 anos, Alcabideche

28
2021-2022 e sugestões 3 kits LEGO® Hedwig
de livros Martim Queijo Correia,

14
Que medricas! 12 anos, Lamego
Entrevista a Vasco Santiago Dal Maso,
Factos Loucos Palmeirim e a Bárbara 12 anos, Lisboa

16
Tinoco Mafalda Faria de Azevedo,

32
10 anos, Vila Real
Miúdos inspiradores

18
Escola: Vais ter um 5 livros
novo diploma
A Gaveta Mágica
34
Recordes malucos do
Guinness 2022 Sebastião Henriques,
Animais: À procura 8 anos, Ervedosa do Douro
de cavalos-marinhos Estrela Marques,

38
9 anos, Mealhada
Caetana Marques Oliveira,
Dinheiro: 8 anos, Ermesinde
O que é poupar? Francisco Pinto Lousa,

40
7 anos, Faro
Leonor Pimenta Garrido,
Livros 9 anos, Pombal

42 Jogos 5 assinaturas

47
da VISÃO Júnior
Este mês Enigma
Gonçalo Lucas,
11 anos, Coimbra
podes ganhar: do cabo Bárbara Pinto Basto,
Lince 9 anos, Lisboa

48
5 LIVROS Colégio do Templo Manuel Ribeiro Quintas,
– O Corvo 11 anos, Leça da Palmeira
Soluções

50
2 RELÓGIOS Flik Flak Martim Menezes e Lobo,
7 anos, Lisboa
3 LIVROS Recordes Vamos Beatriz Azougado Ramos
do Guinness 2022 rir

JÚNIOR OUTUBRO 2021 3

consultores QUERES SER NOSSO
CONSULTOR?
AINDA ESTÁS A TEMPO!
VAI A WWW.VISAOJUNIOR.PT

Ggrande Nuno Coelho

de Almeida
7 anos, Póvoa
de Santo Adrião

equipa!
Nos próximos meses, estes miúdos vão fazer Gosto muito de brincar,
parte da equipa da VISÃO Júnior e ajudar-nos ler livros, cozinhar com
com sugestões, ideias e opiniões. Se quiseres a minha mãe e jogar xadrez
com o meu pai
juntar-te a nós, ainda vens a tempo

A VISÃO Júnior é feita to-

dos os meses a pensar nos
miúdos que a leem, como
tu. Por isso, gostamos de saber
o que pensam os nossos lei-
Martim Branco
Varela
11 anos,
Foros de Benfica
Gosto muito de praia,
comida, animais, de fazer Legos,
ler e saltar à corda

tores. Que temas consideram Gosto muito de dar a

mais interessantes, o que gos- minha opinião e de poder
tavam de ver mais na revista
ajudar os outros
Mariana Gil
(ou menos!). Sugestões, críti- de Carvalho
cas e opiniões é o que pedimos 8 anos, Peso
da Régua
à nossa equipa de consultores,
que todos os anos vai mudando.
Aqui ficam alguns dos con- João Barreto
sultores de 2021-2022. Se 8 anos, Lisboa

quiseres participar, não per-

cas tempo e inscreve-te (vê André Gaspar
como na nossa página na in- da Silva
10 anos,
ternet). Estamos à procura Arruda dos
Vinhos
de leitores no Algarve, Alen- Nos meus tempos livres,
tejo, Lisboa, Douro, Minho e gosto de ajudar os meus
Trás-os-Montes. Vives fora do avós no campo
País mas lês a VISÃO Júnior?
Também és bem-vindo! Desde que comecei a ler
a VISÃO Júnior, sempre
sonhei fazer parte dela
4 OUTUBRO 2021 JÚNIOR
passatemposPARTICIPA envia os trab
alhos
até dia 5 de no
para esta morada:
vembro

E GANHA VISÃO JÚNIOR

Rua da Fonte de Caspolima - Quinta

e
da Fonte, Edifício Fernão Magalhães, 8.

Éhora d 2770-190 Paço de Arcos

émio
ganhar prém s!
ios!
Não percas a oportunidade de ganhar o primeiro volume de Colégio
do Templo. E também temos relógios fixes para te oferecer

2 relógios
COMO PARTICIPAR: Para JÁ NÃO TE
leitores dos 9 aos 15 anos. VAIS ATRASAR
Puxa pela imaginação
e escreve-nos uma história É isso mesmo: agora
misteriosa com personagens não vais ter desculpa
assustadoras. O texto para chegar atrasado às
deve caber numa aulas... Neste mês, temos
página A4. para te oferecer dois
5 livros relógios da Flik Flak. Um
especialmente dedicado
aos fãs da heroica Lady
UM COLÉGIO MUITO ESTRANHO Bug e, outro, inspirado
no seu amigo Gato Noir.
O Corvo é o primeiro livro da coleção «O Colégio
Ambos os modelos são à
do Templo». É uma história saída da imaginação
prova de água e vão dar
de Nuno Bernardo, autor do popular O Diário de
mais animação às horas
Sofia, que nos leva até um lugar muito estranho: um
dos teus dias.
colégio em Tomar onde as paredes escondem muitos
segredos. Neste livro, vais conhecer Sara, uma
miúda de 15 anos, que vai mergulhar nos mistérios COMO PARTICIPAR: Dos
do colégio e cuja vida nunca mais será a mesma... 6 aos 12 anos. Com cartões
Participa e um destes exemplares pode ser teu. e papéis que tenhas aí por
casa, constrói um relógio-
despertador à tua maneira.
Deve caber numa
caixa XS dos CTT.

ATENÇÃO Escreve sempre nos trabalhos o teu nome, idade, morada, email e contacto telefónico dos teus pais
RECORTA O SELO DO PASSATEMPO EM QUE QUERES PARTICIPAR E COLA-O À FOLHA COM OS TEUS CONTACTOS

JÚNIOR OUTUBRO 2021 5

 notícias
Vulcão destrói ilha
espanhola
O vulcão Cumbre Vieja, na ilha de La Palma,
em Espanha, «acordou» em setembro e
destruiu centenas de edifícios e de campos
agrícolas. Ao fecho desta edição, já não
expelia lava, mas os cientistas avisavam
que ele podia voltar a ficar ativo. Milhares
de pessoas tiveram de ser deslocadas
e mais de 600 edifícios foram engolidos
pela lava, assim como muitos hectares de
plantações de banana.

Mais inteligente
do que Einstein
Adhara Pérez tem 10 anos, vive no México
e é um verdadeiro prodígio. Terminou o
Ensino Secundário quando tinha apenas 8
anos e já anda na universidade, onde está a
tirar dois cursos: Engenharia de Sistemas
e Engenharia Industrial. Isto só é possível
porque Adhara tem 162 de quociente de
inteligência, mais alto do que o de Albert
Einstein! Como quer ser astronauta, vai
participar já em novembro no Programa
Internacional Aeroespacial da NASA,
com jovens de vários países, e tudo para
conseguir o seu sonho: ser escolhida para
uma missão colonizadora de Marte!

6 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 A Família Addams 2
chega aos cinemas
no dia 28 de outubro,
para animar o
Halloween

A Família Addams
vive nova aventura
Em mês de Halloween, há muitos filmes fixes para ver no cinema.
Logo a 7 de outubro, estreia-se Bigfoot em Família. Desta vez,
Adam, o filho de Bigfoot, vai meter-se numa grande aventura, quando
o pai desaparece sem deixar rasto. Depois, a 14, temoss Ron Dá Erro,
um filme divertido que conta a história de Barney, um miúdo com pouco
jeito para fazer amigos e que acaba por fazer amizade com um robô. O
problema é que este dá erro... e muitas vezes! Finalmente, a 28, chega às
salas A Família Addams 2. Desolados por os filhos estarem
a crescer, Gomez e Morticia decidem fazer-se à estrada
na sua caravana assombrada e percorrer os Estados
Unidos da América para umas «miseráveis» férias em
família. Mas nem tudo vai correr bem!

JÚNIOR OUTUBRO 2021 7

 ESTAVA TÃO
LISBOA SOSSEGADO...
TEM NOVO
PRESIDENTE
No dia 26 de setembro,
os teus pais foram
votar para eleger os
presidentes da câmara
e da junta de freguesia
da localidade onde vives.
A Câmara Municipal
de Lisboa, a capital
portuguesa, tem agora
um novo presidente.
Chama-se Carlos Cientistas querem
Moedas, é do Partido
Social-Democrata (PSD)
‘ressuscitar’ mamutes
e vai substituir Fernando Os mamutes-lanosos estão extintos há cerca de
Medina, do Partido 4000 anos, mas um grupo de cientistas está a tentar
Socialista (PS). No Porto, trazê-los de novo à vida, graças a tecnologias muito
Rui Moreira continua à avançadas. A ideia, contudo, não é fazer clones, como
frente da autarquia. nos filmes Parque Jurássico. O plano é usar ADN (que
é uma espécie de código genético da espécie) antigo
de mamute, encontrado em fósseis, e combiná-lo com
células dos elefantes-asiáticos. Desse cruzamento

A 20 DE resultará um mamute-elefante, ou seja, um animal

OUTUBRO
híbrido. Se resultar, os mamutes vão voltar a habitar o
nosso planeta. A empresa Colossal, que está à frente

ASSINALA-SE deste projeto, espera ter resultados daqui a cinco anos.

O DIA MUNDIAL
Se a experiência for um sucesso, os animais serão
enviados para a Sibéria, uma região muito fria na Rússia,

DE COMBATE
onde costumavam viver. Um dos objetivos é que a região
volte a ter manadas de mamutes e que estes produzam

AO BULLYING estrume suficiente para ali crescer pasto, tal como

acontecia na era dos mamutes.

8 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 LEGO quer
blocos em
O QUE VAIS COMER? plástico
No dia 16, comemora-se o Dia Mundial
da Alimentação. Sabias que 12% das reciclado
crianças portuguesas são obesas?
Os blocos de construção
coloridos da LEGO são
fabricados com um plástico
muito resistente mas não
reciclável, o que os torna muito

PRECISAAMSAO!S
poluentes. A marca está, por

DE C
isso, a tentar desenvolver
blocos fabricados com outros
tipos de plástico, que possam
ser igualmente resistentes
mas mais amigos do planeta.
Recentemente, a LEGO
apresentou um protótipo feito
a partir de garrafas de água
recicladas. Para teres uma
ideia de como a poluição pode
diminuir, dizemos-te que, por
ano, são fabricados 110 mil
milhões de peças.
Jogadores romenos
entram em campo com cães
Durante toda a época do campeonato de futebol,
os jogadores da Roménia vão entrar em campo
com cães ao colo. Não, os animais não lhes
pertencem. Trata-se de uma campanha que tem
como objetivo motivar os fãs de futebol a adotar
cães que estão nos abrigos locais e lutar contra o
abandono, que é um problema grave naquele país.

JÚNIOR OUTUBRO 2021 9

descobre o intruso

a tecnologia
passeia por tó
quio

Um café duplo
em nova iorque

10 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 Em cada uma das imagens existe algo que não devia lá
estar. O que é? Arranja uma lupa e segue as pistas...

em sydney
são muito gul
os os

Suculenta
nairobi

A SOLUÇÃO JÚNIOR OUTUBRO 2021 11

VEM NA PÁG. 48
 a votos
s
Gos ta 2021-2022

de ler?
Então começa a pensar qual o livro
que vais apresentar como candidato
à eleição dos livros mais fixes pelos
alunos portugueses! Explora as
hipóteses que o Plano Nacional de
Leitura sugere, a partir dos mais
votados no ano passado

'M iúdos a Votos: quais os livros mais

fixes?» vai pôr-te a votar com um
papel onde fazes uma cruzinha e
depois pões dentro de uma urna, tal como
fizeram os teus pais em setembro, quando
foram escolher o presidente da câmara do
sítio onde vivem. Só que, em vez de votares
em políticos, vais votar em livros!
Esta iniciativa realiza-se pela sexta vez e tem
posto muita gente da tua idade a ler. Qual-
quer escola pode participar! Fala com um
dos teus professores (escolhe aquele que te
pareça mais fixe!) e sugere-lhe que se ins-
Encontras muito m
creva. É muito fácil, bastata ir a www.visao-
www.v sao ais livros
sugeridos pelo Plan
S
AS INFORMAÇÕE
o Nacional de
junior.pt. Leitura em www.vis
TODAS aojunior.pt
SOBRE ‘MIÚDOS
A VOTOS’ EM
www.visaojunior.pt
12 OUTUBRO 2021 JÚNIOR
ORGANIZAÇÃO: PATROCÍNIOS: APOIOS:

SE ANDAS NO 1º CICLO E GOSTAS DE

GRAVITY FALLS – DIÁRIO 3, PODES GOSTAR DE... calendário
ATÉ 30 DE NOVEMBRO
Recenseamento das escolas
As escolas inscrevem-se
preenchendo o formulário
disponível em www.visaojunior.pt

ATÉ 30 DE NOVEMBRO
As Aventuras do Espera, Miyuki, Mortina e Apresentação de
Capitão Cuecas de Roxane Marie o Namorado candidaturas
Agora a Cores, Galliez e Seng Soun Fantasma, Os alunos apresentam o livro que
candidatam à eleição preenchendo
de Dav Pilkey Ratanavanh de Barbara Cantini o formulário disponível em
www.visaojunior.pt

SE ANDAS NO 2º CICLO E GOSTAS DE ATÉ 6 DE JANEIRO

GRAVITY FALLS – DIÁRIO 3, PODES GOSTAR DE... Divulgação da lista
dos livros candidatos
Os livros mais vezes apresentados
como candidatos integram as listas
que vão às eleições nacionais.

DE 7 DE FEVEREIRO
A 21 DE MARÇO
Campanha eleitoral
Era Duas Vezes o Clube dos Cientistas Coisas que Os partidários de cada livro defendem
Barão Lamberto, – Crime no Expresso Acontecem, de Inês as suas ideias publicamente. A Rádio
de Gianni Rodari e do Ocidente, de Maria Barata Raposo e Miúdos transmite os podcasts feitos
pelos alunos e a VISÃO Júnior conta
Javier Zabala (il.) Francisca Macedo e Susa Monteiro (il.) o melhor que se está a fazer nas
Sara Paz (il.) escolas.

23 DE MARÇO
SE ANDAS NO 3º CICLO E GOSTAS DO LIVRO
Votação
AFTER – DEPOIS DE O CONHECER, PODES GOSTAR DE... Os alunos vão a votos.

ATÉ 30 DE MARÇO
Escrutínio
Contagem dos votos.
20 DE MAIO
Apresentação dos
A Distância Trinkets, Mary John, resultados eleitorais
entre Nós, de de Kirsten Smith de Ana Pessoa e Festa final a realizar na Fundação
Rachael Lippincott Bernardo Pego de Calouste Gulbenkian, em Lisboa.
Parsons Carvalho (il.)

JÚNIOR OUTUBRO 2021 13

 FACTOS
LOUCOS
OS OLHOS DE UMA
PESSOA PRODUZEM,
EM MÉDIA, 15 A 30 LITROS
DE LÁGRIMAS POR ANO

O BICO DO
PELICANO
funciona como
rede de pesca
e é tão grande

NÃO É que nele

POSSÍVEL PISAR
cabem 13
litros de
água
Júpiter, Saturno, Úrano
e Neptuno, já que estes
planetas são gasosos, pelo
que não possuem uma É ATRAVÉS
superfície sólida
DAS PATAS QUE AS
MOSCAS RECONHECEM
A ARTE CIRCENSE OS AROMAS
é muito antiga, surgiu há
E SABORES
DE ALIMENTOS.
cerca de 5 mil anos, na
China, e eram os guerreiros
que a praticavam para
POR ISSO SE VEEM
TANTAS VEZES A
ganhar flexibilidade e força

«LIMPAR» AS PATAS
14 OUTUBRO 2021 JÚNIOR
 CARAPAÇAS
DAS
TARTARUGAS
são sensíveis ao toque;
por isso, são capazes
de sentir cócegas
e arranhões

QUANDO ESTÁ UMA PESSOA

MAIS FRIO, FAZEMOS ADULTA
MENOS CHICHI. ISTO
ACONTECE PORQUE
faz, em média, 400 gramas
de cocó por dia

TRANSPIRAMOS MENOS,
OU SEJA, PERDEMOS MENOS
ÁGUA ATRAVÉS DO SUOR
OS JACARÉS NÃO CONSEGUEM PÔR
A LÍNGUA FORA DA BOCA
ALGUNS MORCEGOS SÃO
NECTARÍVOROS, OU SEJA,
OS SEUS ALIMENTOS
PREFERIDOS SÃO O NÉCTAR
DAS FLORES
E O PÓLEN

JÚNIOR OUTUBRO 2021 15

# miúdos inspiradores

Sonh ar
MARTA
PAIS DE
ALMEEIIDDAA
AL
18 ANOS
e realizar
Marta
criou uma
associação
para
Anda no 12º ano
Quer tirar o
ajudar,
curso de Direito com
Adora material
material
escolar escolar,
Fundou a
centenas
associação de
EstuDar, em crianças
2019 em África
O nome da
associação,
EstuDar,
divide-se em
três sílabas que
podem ler-se
como «És Tu a
Dar».

16 OUTUBRO 2021 JÚNIOR


Q
uando tinha 9 anos, Marta Almeida
viajou com a família até Maputo,
em Moçambique, e nunca esque-
ceu os sorrisos das crianças pobres que
ela visitou numa escola. Mas foi só em
2019 que se deu o clique. «Estava a pas-
sar em revista o meu material escolar
e tinha muitas coisas repetidas, como
três canetas da mesma cor, por exemplo.
Nesse momento, olhei para a televisão,
vi as imagens das inundações em Mo-
çambique e pensei que eu podia criar um
projeto para doar este material que acu-
mulamos a crianças que não têm nada
para levar para a escola», conta.
Ligou a um amigo a contar a ideia e os
dois falaram com os pais. Depois, con-
tactaram a Helpo, uma organização
não governamental (ONG) que apoia
as populações em África. Colocaram
um caixote vazio nas salas de aula da
escola, o Colégio Amor de Deus, em
Cascais, e explicaram aos colegas que
queriam recolher material escolar para
doar. Em apenas um mês, consegui-
ram cinco mil unidades, como cane-
A associação conta com vários
voluntários. Ao lado, algumas
das crianças que receberam o
material recolhido pela EstuDar
tas, lápis de cor, guaches e tesouras!
Mas Marta não quis ficar por ali. «Que-
ria pedir apoio a empresas e a outras as-
sociações, e pensei que seria mais fácil
Com consegui-lo se criasse uma associação. O
muito meu pai ajudou-me com as burocracias
orgulho e eu juntei um grupo de voluntários en-
tre os meus amigos.» Em 2020, nasceu
Criar um projeto
como este exige a associação EstuDar, com a missão de
muita dedicação. promover a educação de jovens caren-
«Os meus pais
ciados, através da angariação, recolha e
pediram-me,
muitas vezes, entrega de material escolar em países de
para ver se a ideia língua oficial portuguesa.
era realista...
Durante a pandemia Covid-19, quando
mas eu respondia
que eles é que ficámos confinados, teve de encontrar
eram pouco uma solução para continuar a ajudar.
sonhadores.
Então, Marta e os amigos pediram ma-
Um dos meus
orgulhos é ter terial a empresas, montaram kits e cria-
convencido a ram vales que podem ser comprados por
minha família a
todas as pessoas que queiram contribuir.
ajudar. Se no início
eles estavam Um euro, por exemplo, dá para comprar
reticentes, dez canetas. O objetivo do momento
hoje têm muito
é angariar dez mil unidades de mate-
orgulho.»
rial para ajudar crianças em São Tomé
e Príncipe. Mas Marta tem um sonho:
«Gostava de entregar o material pessoal-
mente e de levar a minha equipa a ver
aqueles sorrisos que mudam vidas.»
Texto: Bárbara Bettencourt
Fotos: Luís Barra e divulgação
JÚNIOR OUTUBRO 2021 17
# curiosidades

Isso não dói?!

Joel Strasser é norte-americano
e adora enfeitar a barba com
objetos esquisitos. E esta mania
valeu-lhe o recorde de mais
molas penduradas numa barba.
Conseguiu prender 359! Mas
este não é o seu único recorde,
pois ele já era dono de outros: de
lápis (450), de lâmpadas (542),
de garfos (121), de pauzinhos
chineses (520) e de palitos
(3 500). O que irá Joel
pendurar mais?

Reecco
R or
r d
de
es
s
m uit
muit o
o m
m a
alu
luc
co
os
s!
!
A edição deste ano do Livro dos Recordes
do Guinness 2022 já está à venda e vem recheada
de proezas muito divertidas

Que grandes
orelhas!
Cá para nós, Lou deve ouvir um
alfinete a cair a dois quilómetros
de distância... Bom, talvez não seja
bem assim, mas a verdade é que
este coonhound preto e castanho
tem realmente umas orelhas
muuuuito compridas. Cada uma
mede 34 centímetros, ou seja: são
maiores do que as réguas que levas
SÃO PARA para EV! Valeram-lhe o recorde das
TE OUVIR mais longas orelhas de um cão.

MELHOR...
18 OUTUBRO 2021 JÚNIOR
este livro
pode
ser teu!

A!I
QUE CHEIRO
Temos três A CHULÉ!
exemplares
do Livro dos
Recordes do
Guinness para Não deve ser fácil
oferecer. Para
ganhar, terás encontrar meias...
de responder a Tem apenas 16 anos, mas os pés dela parecem
três perguntas. os de um gigante! Morgan Parsley vive no
Qual é o recorde Canadá e é dona de uns pés extraordinários:
de palitos quando foram medidos, em julho de 2020, cada
pendurados um tinha 30,9 centímetros. Se fosse portuguesa,
numa barba? teria de calçar sapatos de tamanho 49 ou 50. É
Qual o nome do
por isso que Morgan detém o recorde dos pés
cão que possui o
recorde da cauda maiores numa adolescente.
mais longa?
Como se chama
o homem mais
alto do mundo?
Olha que dois!
ois!
Esta dupla é a prova de e que nem sempre
As três primeiras
respostas certas os cães e os gatos são inimigos. Lollipop é
ganham um livro. um cão surdo de raça boston terrier e o seu
Envia as tuas companheiro de aventuras uras chama-se Sashimi.
para o email Os dois pertencem a Melissa
elissa Millet, que
vjunior@visao. treina animais de estimação
mação para trabalhar
pt com o assunto em cinema e televisão. Melissa diz que não
«Passatempo foi difícil ensiná-los a andar
ndar de scooter, mas
Guinness». tudo correu tão bem que ue os dois bateram um
Para leitores dos recorde: os cinco metros os mais rápidos numa
6 aos 14 anos. scooter para cão e gato. o.
Texto: Paula Barroso

JÚNIOR OUTUBRO
OUT
OU
O U
UT
TU
UB
UBR
BR
BRO
RO 202
20
2 021
02
2021 1199
# brincadeiras

OS BRIN C AR
VAM COM OS
Temos a certeza de que
tens um Pop-it! algures na

PO P-iT !
tua mochila, na gaveta das
meias ou debaixo da cama.
Tira-o daí e vamos jogar

A postamos em como já brincaste com um Pop-it! no re-

creio, no carro ou em casa. Mas sabias que também po-
des usá-lo para jogos e duelos? Descobre estes três jogos
muito divertidos para brincares com os teus colegas e amigas.
migas.

O DADO É QUE SABE!

Jogadores: 2 a 6
Precisas de:
Um Pop-It! grande e um dado

Joga-se assim:

1 Tira à sorte o nome de quem

vai jogar primeiro e depois o
jogador seguinte segue ordem dos
ponteiros do relógio.

2 Cada participante lança o dado

e terá de pressionar o número de
bolhinhas indicadas pelo dado.

3 Quem lançar o dado e não tiver

bolhinhas suficientes para
pressionar perde o jogo. Se ao
último a jogar lhe sair o número
exato de bolhinhas que restam
por pressionar, perde o jogador
seguinte.

4 Este é um jogo que pode ser feito

por eliminatórias até sobrarem
dois participantes que se
enfrentarão até que fique só um.

20 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

POP CONTRA
CON POP! A BOMBA
Jogadores: 2 Jogadores: 2
Precisas de
de: Precisas de:
Dois Pop-It! com o mesmo número de bolhinhas e dois dados Um Pop-It! grande e um
berlinde incolor
Joga-se assim:

1
Joga-se assim:

1
Tira à sorte o nome de quem
vai jogar primeiro. Pega no berlinde e

2
atira-o para debaixo
Cada participante usa um dado do teu Pop-It! e
e um Pop-It. faz com que ele se

3 Lança o dado e pressiona o número de bolhinhas

indicado pelos pontos do dado.
encaixe numa das
bolhinhas.

4 Quem conseguir pressionar primeiro todas as

bolhinhas ganha! 2 Tira à sorte o nome
de quem joga

5
primeiro.

3
Atenção: se, no último lançamento do dado, saírem
mais pontos do que o número de bolhinhas que te Cada participante
sobram, viras o Pop-It! e tens de voltar ao princípio. vai pressionando
numa bolhinha, uma
a uma.

4 O primeiro
participante a
pressionar a
bolhinha onde está
o berlinde perde o
duelo.

5 Podes também
pressionar mais do
que uma bolhinha
quando for a tua vez
de jogar.

Texto: Fernando Carvalho

Fotos: Luís Barra

JÚNIOR OUTUBRO 2021 21

 DO!
# comportamento

Ai! Que M E
Ver uma cobra, ficar
às escuras ou andar
numa montanha-russa
pode provocar uma
reação forte no teu
corpo a que chamamos
medo. Mas será que
conseguimos vencer
os nossos medos
ou eles vão ficar
connosco para sempre?

O medo é uma emoção muito an-

tiga. Foi ele que levou os nossos
antepassados a construir abri-
gos para se protegerem e, mais recen-
temente, a criar carros mais seguros
e até a evitar usar tantos plásticos. O
medo funciona como um instinto, é
uma forma de reagir muito primitiva
que tem como objetivo manter-nos se-
guros. Na verdade, é ele que te protege,
pois deixa-te alerta perante situações
mais arriscadas. À semelhança de to-
das as outras emoções, o medo pode
ser ligeiro, como quando um pombo
passa de repente junto da tua cabeça,
ou intenso, como quando te pregam
um valente susto no escuro. Desvenda
os segredos que o medo não quer que
tu saibas.

22 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

JÚNIOR OUTUBRO 2021 23
# comportamento

a ci ê n cia
do m e do
Quando sentimos o perigo, o cérebro reage
instantaneamente, enviando sinais para o teu
corpo. O teu coração começa a bater mais
depressa e a respiração acelera. O sangue
começa a circular mais rapidamente em
direção aos músculos e a pele transpira para
manter o corpo fresco. O medo faz-te agir ou
fugir! E o teu corpo ficará em estado de alerta
até se aperceber de que estás de novo em
segurança.

Vamos acabar com o m

edo c u l pa é d a
a
Constrói uma tabela em que, ao longo do mês,
vás registando os momentos em que sentiste
a m í g da l a
medo e as diferentes formas como reagiste a A verdadeira «culp
«culpada» desta emoção
este. Ficarás a conhecer-te muito melhor e talvez tão tresloucada é a amígdala. Não, não é
consigas acabar com alguns medos. nenhuma daquelas que tens na garganta.
Esta é outra que vi
vive bem embrenhada no
teu cérebro. Quando
Quand vives uma experiência
assustadora, a amígdala
amí regista esse
acontecimento e, daí
d em diante, sempre
que te deparares com
c uma situação
recordar-te daquela
parecida, ela vai re
emoção que ficou gravada
g e tu vais sentir
medo. É daqui que surgem as fobias, que
são medos extremos
extrem a situações, objetos
ou animais. Ter um
uma fobia não significa que
és uma pessoa medricas
me ou assustadiça,
quer dizer apenas que
q o teu cérebro,
em algum momento,
moment disparou um alerta
para te protegeres e que tu agora reages
sempre que acontece
aconte algo parecido com o
que te assustou.

vamos acabar com o medo

Junta um grupo de amigos e amigas e falem

sobre o que vos pro
provoca mais medo. Tentem
perceber as causas.
causas Vão descobrir que
muitas dessas fobias
fobia são antigas e que até
se podem resolver.

2244 OUT
OU
OUT
UTUUBR
BR
BRO 202
OUTUBRO 2
20211 JÚNIOR
 Tenho medo do escuro porque não se
percebe exatamente o que estamos a
ver. Às vezes uma cadeira parece um
monstro. Eu divido o quarto com os
meus irmãos e um deles às vezes faz
sons estranhos ou chora durante a noite

a d u ltos são e acorda-me. Isto, misturado com os

o s passos da minha mãe quando vai ao

m e d ri cas quarto
q
em pânic
ver o que se passa, deixa-me
pânico. A minha cabeça diz-me logo
assim:
ass vem aí um monstro!

Se achas que os adultos são muito

corajosos, estás redondamente
enganado. Podes ir sozinho para a
escola? Podes mexer no ferro de
engomar? Podes engolir uma pastilha
elástica? Provavelmente, respondeste
«não» a tudo! Eles são medricas
porque querem que tu estejas sempre
em segurança, mas, se calhar, podes
ajudá-los a combater esses medos. afonso vilaça
9 anos, lisboa
com o medo
vamos acabar
Fala com a tua família sobre
Não gosto nada de estar sozinha.
conquistares mais responsabilidades,
Fico com medo quando percebo
como, por exemplo, saíres para ir
que fiquei sem ninguém por perto.
comprar pão ou andar de bicicleta
Isso pode acontecer em qualquer
lara azevedo
com amigos. Se conversarem, talvez 11 anos,
lado. Quando é em casa dos meus
consigam convencer as amígdalas de
avós, começo logo a chamar por méis
que tudo vai correr bem.
eles porque fico nervosa. É uma oliveira se aze
sensação de ansiedade e medo de
que não gosto mesmo nada.

Durante muito tempo tive medo de

bruxas. Achei sempre que, se aparecesse
alguma, ela ia querer apanhar-me para
me fazer mal. Acho que isso tem que
ver com um susto que me pregaram
quando era pequena. Umas pessoas, com
máscaras de bruxa, assustaram-me e eu
fiquei com medo delas desde essa altura.

Texto: Fernando Carvalho

Fotos: Gonçalo Santos
Ilustrações: Rui Pita
Agradecimentos: Constança Silvestre

letícia cardoso
13 anos, amad
ora JÚNIOR OUTUBRO 2021 25
# comportamento

RA
CRIATU MS
EDONHAS
Com o cair da noite, começas
a perguntar-te: será que os
monstros existem mesmo?

úm i
Explora estes arquivos
ultrassecretos e vem daí
perceber se estas criaturas m as
são verdadeiras ou não Localização: Egito e museus por todo o
mundo.

STRO D E
Descrição: As múmias mais famosas são

M O N as egípcias, se bem que um pouco por todo

F RA N K E N STE I
o mundo há pessoas que, depois de mortas,
foram mumificadas. São homens e mulheres
N que, apesar de terem morrido, se levantam
das suas sepulturas para castigarem quem
Localização: Suíça, Grã-Bretanha e Polo Norte. invade os seus túmulos.

Descrição: Este monstro foi inventado por um
cientista que acreditava ser capaz de criar uma
criatura usando diferentes partes de cadáveres
humanos. E conseguiu! O cientista chamava-se Victor
Frankenstein e, depois de ter estudado durante muito
tempo, acabou por dar vida a algo que estava bem
morto!
Teorias: A verdade é que este monstro nunca
existiu. A escritora chamada Mary Shelley inventou-o
quando tinha 19 anos. O livro Frankenstein foi
publicado há mais de 200 anos e já deu origem a
muitos filmes de terror
e a séries de televisão.
Monstros famosos:
Lurch, o mordomo
d’ A Família Addams,
e Frankenstein,
dos filmes Hotel
Transylvania.
Teorias: Vários povos usavam a técnica de
mumificação dos mortos para preservarem
o cadáver, sobretudo quando se tratava
de uma rainha ou de um imperador. Para
afastarem os assaltantes dos túmulos – que
geralmente estavam repletos de tesouros
–, escreviam-se neles mensagens alertando
para as maldições. Claro que não era das
múmias que os ladrões deveriam ter medo,
mas dos labirintos ou das armadilhas que
havia por todo o lado.
Múmias famosas: No final da década
de 1990, um filme de aventuras tornou
as múmias egípcias muito populares.
Chamava-se A Múmia. Que tal vê-lo com a
tua família na noite de Halloween?

26 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 b ruxas
Localização: Zonas
florestais escuras, castelos
abandonados ou na casa ao
lado da tua.
Descrição: Elas são
muito más e adoram fazer
mal a crianças sozinhas e
perdidas. A maioria gosta de
comer pessoas, principalmente
gente da tua idade. Adoram fazer
feitiçarias, passam a vida à janela,
têm gatos pretos e as mais modernas vivem
em apartamentos, porque as casas nas
florestas têm imensa humidade.
Teorias: Elas não existem! Isto é: as
bruxas existem, mas não sabem que os
poderes que elas acham que têm é que não
existem. Pode ser a vizinha maldisposta que
não gosta da nossa música ou a nossa irmã
mais velha que nunca nos deixa entrar no
quarto dela.
Bruxas famosas: A Grande
Bruxa-Mor de Todo o Mundo é
uma personagem do livro As
Bruxas, de Roald Dahl, e é,
provavelmente, a mais bruxa
de todas! Tem tantas outras
ao seu serviço que é melhor
olhar duas vezes para as
pessoas que passam por
nós na rua...
va m p i ros
Localização: Transilvânia e por todo o
lado (depois de o Sol se pôr).
Descrição: Quando o Sol se põe, é tempo
de ir para casa porque os vampiros acordam
cheios de fome. Estes vivem em caves
escuras ou em casas com as persianas
descidas. Podem dormir em caixões, ou
não! Gostam de morder o pescoço de quem
encontram, e das duas uma: ou deixam
a vítima ali caída ou a transformam num
vampiro.
Teorias: Este é outro monstro
terrivelmente assustador... que não existe.
Tal como o morto-vivo de Frankenstein, os
vampiros também surgiram em histórias,
como é o caso do conde Drácula. Há muitas
lendas de criaturas que se alimentam
do sangue dos vivos, mas não passam
disso mesmo: são lendas. À exceção dos
mosquitos que, além de picarem, nos deixam
com comichão!
Vampiros famosos: Drácula foi
criado por um escritor britânico chamado
Bram Stoker, há mais de 120 anos. Este
inspirou-se em Vlad Drakul, um príncipe da
Transilvânia (uma região para os lados da
Roménia) que era mau como uma dor de
barriga!
Texto: Fernando Carvalho
Ilustrações: Rui Pita
JÚNIOR OUTUBRO 2021 27
# comportamento

Que medricas!
Vasco Palmeirim nem gosta
ta
de olhar para répteis,
e Bárbara Tinoco grita
muito alto quando se
assusta. Que outros
segredos têm eles para nos
os COBRAS E LAGARTOS?
revelar? NEM VÊ-LOS!

D esta vez, Vasco Palmeirim não

fez nenhuma pergunta. Pelo con-
ão
n-
trário, foi ele quem teve de res-
ponder às perguntas de Maria Abreu,
es-
eu,
9 anos. A nossa repórter encontrou-se
-se
com o apresentador no estúdio onde de
grava o programa Joker, da RTP1. P1.

Maria Abreu: De que é que tens

medo?
Vasco Palmeirim: Acho que não tenhoho
medo de nada, ou não tenho um medo do
assim muito grande. Mas não gosto sto
nada de répteis como cobras, lagartos
tos
ou iguanas. Quando vou ao jardim zoo-
o-
lógico nem me aproximo do reptilário!
io!

Maria: E quando eras criança,

tinhas medo de quê?
Vasco: De subir ao palco... O meu paiai
era maestro de uma orquestra, e a mi-i-
nha mãe era bailarina. Às vezes, no fi-
i-
nal dos espetáculos, alguém me pedia ia
para subir ao palco e entregar-lhes um

28 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

Maria Abreu ram
ramo de flores. Nunca queria, morria de um iogurte que matava pessoas quando
foi ao estúdio medo, com aquelas pessoas todas a olhar!
me o bebiam. O outro era com o Arnold
de Joker.
Desta vez foi o Schwarzenegger, chamava-se Desafio
apresentador Ma
Maria: Mas agora trabalhas em Total e tem uma cena em que ele tira
quem teve de
responder a frente ao público. Como superaste
fre um capacete e a cara começa a desfa-
perguntas esse medo?
ess zer-se.
Va
Vasco: Com o passar do tempo, per-
cebi que as pessoas estão ali porque nos
ceb Maria: Agora os filmes já não te
querem ver e, por isso, está tudo bem.
que metem medo?
Vasco: Não. Com a idade vamos per-
Ma
Maria: E o escuro, nunca te fez cebendo que essas coisas são todas a
impressão?
im fingir e já nos rimos delas.
Va
Vasco: Não, apesar de a casa da minha
avó ser muito grande... Mas tenho uma Maria: Então, és medricas ou
dica muito fácil para quem tiver medo
dic valentão?
do escuro: liguem as luzes e vão ver que Vasco: Somos todos um bocadinho me-
não há lá nada! dricas. Desde que tive filhos, por exem-
plo, estou sempre com receio de que
Ma
Maria: Já te assustaste com lhes aconteça alguma coisa!
filmes de terror?
film
Va
Vasco: Sim! Em miúdo, vi dois que Maria: E aqui no Joker, nunca
me assustaram mesmo. Um deles cha- houve nada que te meteu medo?
mava-se The Stuff (A Coisa, traduzido
ma Vasco: Já, sim. No segundo programa
letra do inglês) e, vê lá tu, era sobre
à le que apresentei, a concorrente acertou na

JÚNIOR OUTUBRO 2021 29

# comportamento

Fobias pergunta dos 50 mil euros. Ninguém Tinoco, a cantora de Sei Lá e Passe-Par-
muito estava à espera. Aí, eu tive muito medo tout, foge a sete pés de filmes de terror.
loucas! de que a minha expressão revelasse an- «Quando era criança, não podia vê-los,
Uma fobia é um
medo exagerado. tes do tempo que ela tinha ganhado. senão não dormia. Só via monstros por
E há algumas Por isso, fiz uma cara muito séria e fi- todo o lado. Sempre fui medricas com
que são muito quei quietinho. Resultou! coisas que não existem, como fantasmas.
estranhas... Vê
estas. Ainda hoje sou assim. Há uns tempos,
Onfalofobia: Maria: Queres deixar uma vi a apresentação do filme The Ring –
medo de mensagem aos nossos leitores? O Aviso e não dormi bem durante três
umbigos, do
próprio umbigo Vasco: Quero dizer-lhes que é normal noites! É um medo que não ultrapassei.»
ou de que ter medo do escuro, de animais ou seja E, sabes, as raparigas desses filmes que
alguém lhe toque do que for. Temos de aprender a viver dão gritos e mais gritos? Pois, Bárbara
no umbigo.
Lachanofobia: com eles, porque, muitas vezes, acabam também é assim: «Quando me assus-
medo de por desaparecer, mas também é normal tam, grito muito alto com a minha voz
vegetais pelo seu
que alguns fiquem connosco. de desenho animado.» Mas não são só
cheiro, forma,
cor ou sabor. os filmes que a fazem tremer como va-
Eisoptrofobia:
medo de
Medo de filmes de terror ras verdes. «Tudo o que seja um pouco
espelhos ou
Quando está a cantar, em cima de um radical, como parques aquáticos ou par-
de se olhar
lhar ao palco, ninguém desconfia, mas Bárbara ques de diversões,
diver dá-me medo. Se me
espelho.
o. virem por lá, podem
p ter a certeza de que
estou toda a tremer!
t No final, até acho
Sempre fui
ui medricas divertido, ma
mas, quando está a acontecer,
oisas que
com coisas
não existem,
tem, como só penso que quero que aquilo acabe.»
fantasmas
asmas Agora é uma cantora muito conhecida
do público, mmas, quando era mais nova,
não cantava à frente de ninguém. «Ti-
nha receio de descobrir que não cantava
bem ou que n não escrevia boas canções»,
conta-nos. «Q
«Quando somos adolescen-
tes, temos medo
m de que não levem a
sério os nosso
nossos sonhos. Mas temos de
arriscar e pen
pensar que, mesmo que corra
mal, não é o fim do mundo.»
Texto: Paula Barroso
bárbara tinoco Fotos: Marcos Borga

30 TUBRO 2021
OUTUBRO JÚNIOR
# escola

Vais ter um
novo diploma
A partir de
agora, não
são só as
tuas notas

A
que contam.
O ministro té agora, quando terminavam o Tiago Brandão Rodrigues, como é que
da Educação, Ensino Básico e Secundário, os isto funciona.
Tiago alunos recebiam um diploma com
Brandão as disciplinas que frequentaram e as Que atividades são registadas
Rodrigues, notas que tiveram, ao longo dos anos. neste novo diploma?
explica-nos Ora, daqui em diante, os diplomas e Podem ser várias. A participação nos
as novidades certificados escolares vão ser diferen- «Miúdos a Votos», por exemplo, nas
notas, ficam também re-
tes: além das not Olimpíadas de Matemática, no pro-
gistadas as ativida
atividades extracurriculares, jeto Erasmus ou no desporto escolar.
ou seja aquelas eem que participas fora Se o aluno pertenceu à associação de
da sala de aula ou que não têm que ver estudantes ou se fez parte do grupo de
diretamente com as disciplinas. Per- teatro da escola, isso também será re-
guntámos ao ministro
mi da Educação, gistado.

3322 OUT
OUTUB
UB
UBR
BR
RO 2021
OUTUBRO 20
2
202
02
21 JÚNIOR

Porque é que isso é importante?
Muitos jovens lamentavam-se de que
perdiam tempo em atividades e de que
ninguém lhes reconhecia valor. Este di-
ploma vem mudar isso. É importante
reconhecer outras competências aos
alunos, além das notas. O diploma vai
mostrar que, além de estudante, o jo-
vem é um cidadão esclarecido e ativo.
Se eu fizer voluntariado numa
instituição que não tem ligação à
escola ou se for escuteiro, isso vai
constar no diploma?
Nesse caso, como são atividades rea-
lizadas fora do contexto escolar, po-
Toma nota
O diploma escolar é digital Os projetos desenvolvidos
e é a tua escola que to vai na disciplina de Cidadania e
disponibilizar Desenvolvimento também
poderão fazer parte do
Ser delegado de turma, diploma
fazer parte da associação
de estudantes ou participar As atividades a registar
em projetos de mentoria na são decididas em conselho
tua escola também conta de turma, que escolherá
aquelas que lhe parecem
mais importantes
dem ser registadas no Passe Jovem. O
mesmo acontece se pertencer a uma
juventude partidária ou a um grupo
de jovens, por exemplo. Todos os que
tiverem entre 12 e 18 anos podem ins-
crever-se no Passe Jovem (programas.
juventude.gov.pt/passe-jovem), que é
uma espécie de bilhete de identidade
da sua atividade enquanto cidadão.
Texto: Paula Barroso
Fotos: Getty Images e Luís Barra
JÚNIOR OUTUBRO 2021 33
# animais

o cura de
À pr
cavalos-ma
Vem connosco

à descoberta
destes
misteriosos
r
até à Ria Formosa,
no Algarve,

peixes, que
estão em vias
de extinção

O s cavalos-marinhos são peixes tão

diferentes de todos os outros que
quase parecem criaturas inven-
tadas, mas são bem reais! Então, veja-
mos: têm uma cabeça parecida com a
do cavalo, uma cauda preênsil como o
macaco (para se agarrar), uma bolsa na
barriga como o canguru e, tal como o
camaleão, conseguem mudar de cor e
mover os olhos de forma independente.
No entanto, são animais muito frágeis
que estão em vias de extinção. Há 20
anos, era na Ria Formosa, no Algarve,
que se encontrava a maior comunidade
de cavalos-marinhos do mundo. Infe-
lizmente, 90% deles desapareceram e, rados um pitéu? É verdade, há quem
hoje, não é fácil encontrá-los. pague muito dinheiro para os ter na
mesa. Além disso, são usados na medi-
Os seus maiores inimigos são a polui- cina tradicional oriental: todos os anos,
ção, a destruição do habitat e a pesca milhões de cavalos-marinhos são cap-
ilegal. Sabias que, em vários países asiá- turados e transformados em pó para
ticos, os cavalos-marinhos são conside- serem usados como medicamento.

34 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 sabias que...
1 4

rinhos
É o macho que Nadam com
«fica grávido», o corpo na
ou seja, que vertical,
carrega os mas não são
bebés? A fêmea nada bons
põe-lhe os ovos nadadores?
numa bolsa Aliás, podem
na barriga, ele até morrer de
carrega-os cansaço quando
durante cerca estão a fugir de
de dois meses um predador.
e, na altura
certa, liberta-os.
Quando nascem,
às centenas, são
5
Têm uma visão
tão pequenos
fraca e, por
que nem os
isso, só quando
conseguimos ver
o predador
a olho nu.
está muito
perto é que o
2 veem e tentam
Têm uma refugiar-se?
cauda longa, Isto não lhes
que gostam de dá muito
enrolar na da tempo para
companheira fugir. Então,
para passearem? a estratégia
Também a é virar as
enrolam nas costas, que
algas para não se confundem
serem levados com as algas
pelas correntes. marinhas,
pois têm uma
cor verde
3 acastanhada.
Alimentam-se Além disso,
de plâncton e conseguem
sugam-no com mudar de
o seu focinho cor como os
longo? Quando camaleões, para
já são maiores, se camuflarem
também comem melhor.
pequenos
moluscos e
vermes.

JÚNIOR OUTUBRO 2021 35

# animais

João Veiga zer sinal, mergulhas e procuras a boia.

já encontrou um
cavalo-marinho Mas não te esqueças: não podemos to-
e explica a Guilherme car no peixe, nem com as mãos nem
como mergulhar
sem lhe tocar com os pés.» Já equipado com fato de
mergulho, óculos e tubo de snorkeling,
As duas espécies que habitam na Ria Guilherme saltou para a água e não de-
Formosa são o cavalo-marinho de fo- morou muito até que João lhe fizesse si-
cinho longo (Hippocampus guttulatus) nal. Os dois mergulharam e... lá estava
e o de focinho curto (Hippocampus hi- um! Bem quietinho, junto a umas algas.
ppocampus). Para irmos à sua procura, «É tão pequenino!», exclamou Gui-
zarpámos da Fuzeta em direção à ilha lherme, surpreendido, quando voltou
da Culatra, onde a água é mais límpida. à superfície. João continuou a mergu-
Bora Guilherme Santos, 12 anos, nem que- lhar e, pouco depois, novo sinal. «Está
lá? ria acreditar que estava prestes a ver um ali outro.» Novo mergulho. «Consegui
A observação
de cavalos- cavalo-marinho de perto. «Será que va- ver dois, nada mau! São muito diferen-
-marinhos é mos mesmo encontrá-los?», perguntava tes do que imaginava. São pequenos e
uma das muitas a João Veiga, que nos guiou nesta aven- têm uma cor esverdeada», contava Gui-
atividades que
podes fazer no tura. João explicou que, primeiro, te- lherme, com entusiasmo, já na viagem
Algarve e que ria de mergulhar para procurá-los e, se de regresso. Missão cumprida!
encontras no encontrasse algum, lançaria uma boia
Guia de Turismo Texto: Paula Barroso
da Natureza para assinalar o local. «Vou colocá-la Fotos: Filipe Farinha/STILLS Fotografia
AGRADECIMENTOS: PASSEIOS RIA FORMOSA®;
Júnior. à esquerda do animal. Quando te fi- TURISMO DO ALGARVE

36 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

EXPOSIÇÃO
2021
De 15 de setembro
a 15 de outubro
09H às 23H – de 15/09 a 30/09
10H às 20H – de 01/10 a 15/10
© RALPH PACE
Parque dos Poetas,
Oeiras
Entrada do Templo da Poesia
Rua José de Azambuja Proença
Alameda dos Poetas
www.worldpressphoto.org
#wppoeiras2021
GLOBAL PARTNER PARTNERS
# dinheiro

O que é
poupar?
No dia 31 de outubro,
celebra-se
o Dia Mundial
da Poupança.
E tu, será que sabes
o que isso é?

J á alguma vez ouviste o ditado «No

poupar é que está o ganho»? A
sabedoria popular dá-nos mui-
tas dicas sobre como devemos viver, e
este ditado não é exceção. Numa frase
curta, diz-nos que, poupando, pode-
mos ganhar muito. Mas… o que é afi-
nal poupar? Os dicionários dizem que
é «despender com moderação; evitar
despesas; economizar…» Ou seja, gas-
tares com cuidado, não comprares coi-
sas para as quais não tenhas dinheiro
suficiente e, se possível, guardares al-
gum dinheiro, como fazem o Tomás,
a Leonor e a Margarida, que aparecem
aqui ao lado.
Talvez aches que este assunto é coisa de
adultos, mas é bom teres noção de que,
mesmo tendo pouca idade, podes (e de-
ves) começar a poupar. Ainda que não
tenhas mesada ou semanada, há sempre
um avô, uma tia, uns padrinhos que re-
solvem dar algum dinheiro no dia dos
teus anos, no Natal ou na Páscoa. Se
puseres algum desse dinheiro de lado e

38 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 ISTO VAI Ora diz lá
RENDER! TOMÁS MARTINS
9 anos
«Tenho uma
semanada de 2
euros. Costumo
guardá-los no meu
mealheiro. Assim, sei
que não os perco! Estou a
poupar para, depois, decidir o que
vou comprar. Prefiro não gastar
logo tudo.»

LEONOR CORREIA
11 anos
«A minha mesada
é de 20 euros.
Costumo usá-los
para almoçar com
as minhas amigas
à sexta-feira. Mas
também poupo para
comprar aquilo de que preciso
sem ter de pedir aos meus pais.
Agora, ando a poupar para um
telemóvel novo.»

MARGARIDA NORONHA
ANDRADE
13 anos
«Uso a minha
mesada – de 20
euros – para sair
o fores guardando – num mealheiro ou com os meus
com a ajuda dos teus pais, num banco –, amigos, para
comprar bilhetes
já estás a fazer uma poupança. E quem
para algum espetáculo
sabe se, aos 18 anos, não poderás tirar ou para extras de que vou
a carta de condução com esse dinheiro? precisando. Às vezes, penso
que seria mais fácil receber 5
Ou fazer uma viagem? Pensa nisso e,
euros por semana, para poder
sobretudo, tenta não gastar tudo o que controlar melhor os gastos.
tens hoje. Lembra-te do ditado! Acho que é importante poupar,
mas também é bom gastar em
coisas de que gostamos.»
Texto: Francisca Cunha e Rêgo

JÚNIOR OUTUBRO 2021 39

 NOVIDADES
LIVROS DO MÊS

OS MUMINS
E A GRANDE CHEIA
Tove Jansson

NUNCA CRESÇAS Vamos conhecer os Mumins! Eles

São muitos e fantásticos os livros que o escritor Roald são uma família de criaturas da
floresta que andam à procura
Dahl nos deixou. Histórias obrigatórias como As Bruxas,
do pai Mumin, que desapareceu.
Charlie e a Fábrica de Chocolate e Os Idiotas são algumas Esta é a primeira grande
das obras que não podes perder e que vais encontrar aventura destas personagens
facilmente na biblioteca da tua escola. Esta novidade criadas na Finlândia.
apanhou-nos de surpresa, e ficámos muito contentes com
este novo livro de um dos nossos autores preferidos. Nunca
Cresças é um livro para ti! Mas é também um livro que
podes – e deves – deixar na mesa de cabeceira do teu pai
ou na mesa de trabalho da tua mãe, para que o possam ler
e perceber que não crescer é mais divertido do que aquilo
que eles pensam. Um livro para rir muito e para pensar.
Porque crescer por fora é fixe, mas por dentro é uma
chatice!

PODIA SE
SER PIOR
PIO
Einat Tsarfati

A
Alberto e Jorge são marinheiros
valentes, só que, um dia, o pior
aconteceu!
ac
c Um naufrágio, monstros
marinhos e coisas nojentas: há lá
m
Roald Dahl coisa pior? Mas a verdade é que,
c
autor
com o poder da amizade, tudo se
c
B ake
Quentin Bl supera... ou não.
ilustrador

40 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 DÁ-NOS A TUA OPINIÃO O PLANO NACIONAL
DE LEITURA
RECOMENDA
A FEST
FESTA DO PIJAMA
Rowan McAuley
Row
Luísa M
Margarido, 9 anos, Lisboa

«Gostei muito
m desta história.
É sobre uma
u menina chamada
Olívia qu
que vai dormir a casa
de uma amiga.
a Mas o que me
interessou mais não foi isso.
interesso
O interes
interessante foi mesmo
ler sobre como as pessoas
podem ser
s muito diferentes, e
isso não tem mal nenhum. Ter
mais ou menos coisas não é
importante. A amizade é que
importan
importa. A Olívia descobriu
isso nesta
nest história, mas eu já
sabia!»
A ESTRANHA VISITA MOUSHI, O GATO
Gracia Iglesias e Vicente Cruz DE ANNE FRANK
José Jorge Letria
Esta é uma história de uma velha,
muito velha, que passava as noites Quem nos vai contar esta história é o
a fiar, até que, um dia, chegou gato de Anne Frank, uma menina que
uma estranha visita. Um livro viveu durante alguns anos escondida
muito emocionante e assustador,
com rimas divertidas que vão dar
das tropas alemãs. Uma história
vista por um gatinho (que existiu
cambalhotas na tua língua! mesmo!) em tempos de guerra.
Se Algum Dia
Vieres à Terra
Sophie Blackall
para leitores entre os 9 e os 11
A ideia deste livro, ilustrado
pela autora, surgiu no cume
de uma montanha nos
Himalaias, no Butão, depois
de ela ter escalado um
caminho, em ziguezague, para
visitar uma pequena escola
com apenas duas salas e dez
alunos. Se Algum Dia Vieres
à Terra é um guia de como se
vive neste planeta. Ao lê-lo,
ficas a saber que somos todos
diferentes uns dos outros –
mas todos extraordinários
– e que, «dentro das nossas
cabeças, estamos quase
sempre a pensar». O livro
lembra-te de que existem
diferentes tipos de casas e de
famílias, de que há pessoas
que não ouvem e outras que
não veem, que leem com os
dedos...
o?
leste este livr
o que achaste
?
Envia-nos
nvia nos a tua opinião
opiniãão
e vê-a publicada em
visãojunior.pt

JÚNIOR OUTUBRO 2021 41

JOGOS
mora aqui?
Quem Nesta vila à beira-mar, há várias casas
desabitadas. Consegues encontrá-las?
Tens de ter os olhos bem abertos...

42 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

JÚNIOR OUTUBRO 2021 43
ilustração: Mónica Catalá
JOGOS
SOBRARAM PEÇAS?
A banda dos Esqueletos
Barulhentos fez puzzles
como este para distribuir
pelos seus fãs, mas misturou
algumas peças mal cortadas.
Consegues descobrir as três
peças que pertencem ao
puzzle?

CAÇADORES DE MONSTROS
Encaixa na grelha o nome de oito monstros
assustadores que vivem nos nossos pesadelos
mais horripilantes!

OGRE SEREIA FANTASMA

VAMPIRA MÚMIA LOBISOMEM
BRUXO HIDRA
M O N S T R O S

44 OU
UTUBR
BR 2021
OUTUBRO JÚNIOR
 TRÊS SEREIAS DO PIOR
A Sabrina, a Sandrina e a Safira são três sereias terríveis
que adoram fazer maldades. Mas, sem os seus três objetos
mágicos, nenhuma consegue ser verdadeiramente horrível.
Encontra o garfo mágico da Sabrina, o apito azul da Sandrina e
o anel assombrado da Safira, na estante dos feitiços. UMA SALA CHEIA!
Não vás lá agora, mas a tua
sala está cheia de fantasmas!
Consegues ajudar-nos a
descobrir os três fantasmas
que são diferentes de todos os
outros?

FOGE DAÍ

JÚNIOR OUTUBRO 2021 45

JOGOS
A BANDA pista um
A IRENE TEM
pista dois
A IOLANDA USA
pista três
A ISABELA USA
Hoje é a estreia da banda O CABELO TÉNIS, TEM UM BOTAS ALTAS E UM
Ultrassangrentas, um grupo PRETO. CINTO PRETO E VESTIDO.
musical de vampiras que está BEBEU SANGUE
a arrasar nos tops com a sua pista QUATRO HÁ POUCO pista CINCO
nova canção «Vou morder-te». A IVETE TEM TEMPO. A ISADORA
Queres ficar a conhecê-la UM CINTO USA TÉNIS E
melhor? Então, lê as pistas BRANCO E O TEM UM CINTO
com atenção e descobre quem CABELO LISO. VERMELHO.
é quem.

O DADO MÁGICO
DO FEITICEIRO
Só o ogre Osvaldo tem o
esquema para construir
um dado mágico. Qual
dos dados abaixo pode
ser um dado mágico do
ogre?

46 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

 enigma
O mistério
O cabo Lince
descobre quem
é o raptor
Àquela hora de fecho do banco,
não havia mais ninguém no in-
terior e até se ouviam as mos-
cas. Filipa Tostões dirigiu-se ao
caixa e disse que queria levantar
cinco mil euros da conta a prazo,
em que tinha guardadas as suas
poupanças. O empregado con-
sultou o computador e depois
entregou à cliente 100 notas de
50 euros. Filipa contou-as para
verificar se estava tudo certo e,
PARA QUE QUERIA LINCE IR AO BANCO COM FILIPA?
A SOLUÇÃO VEM NA PÁG. 48
do cruzeiro
de pedra
antes de se despedir, comentou:
– Isto é para uma obra que es-
tou a fazer lá em casa. Com-
binei pagar amanhã, cedo, ao
pedreiro. Ele diz que só aceita
dinheiro e não passa recibo...
– Há pessoas capazes de
tudo para fugir aos impos-
tos – criticou o caixa, en-
quanto vestia o casaco e se
preparava também para sair.
Filipa foi a casa guardar o di-
nheiro, deu o almoço ao filho,
Tiago, de 10 anos, e depois foi
ao supermercado, deixando a
porta encostada. Tiago ficou
em casa a jogar. Quando Fi-
lipa Tostões regressou, por
volta das sete da tarde, não en-
controu o filho, mas deparou
com um bilhete anónimo em
cima da mesa da consola. Di-
zia assim: «Se quer voltar a ver
o miúdo, deixe à meia-noite
5 000 euros no buraco que
há na base do Cruzeiro de
Pedra. Ele aparecerá em
casa uma hora depois.»
Com o coração apertado, Filipa
Tostões foi contar tudo ao cabo
Lince, não omitindo nenhum
pormenor. E rematou pedindo:
– Queria que o sr. Cabo fosse
comigo ao Cruzeiro de Pedra.
Lince respondeu:
ilustração: Mónica Catalá
– Posso ir, mas combinamos já
que, além disso, amanhã de ma-
nhã nos encontramos, os dois,
à porta do banco.
JÚNIOR OUTUBRO 202 4477
021
02
2021
Proprietária/Editora:
soluções
TRUST IN NEWS, UNIPESSOAL LDA.
Sede: Rua Rodrigo Reinel, 9, 1.º - Esq. 1400-319 Lisboa.
NIPC: 514674520.
Gerência da TRUST IN NEWS: Luís Delgado,
Filipe Passadouro e Cláudia Serra Campos.
Composição do Capital da Entidade Proprietária:
10.000 euros
Principal acionista: Luís Delgado (100%)
Publisher: Mafalda Anjos
PÁG. 42 OBSERVA
E DESCOBRE
Quem mora aqui?

Diretora: Cláudia Lobo

Editora: Paula Barroso
Conselho editorial: Fernando Carvalho
Textos: Fernando Carvalho, Luís Almeida Martins,
Patrícia Brízido, Patrícia Reis das Neves.
Paginação: Teresa Sengo, editora
Ilustrações: Mónica Catalá e Rui Pita
Fotografia: Fernando Negreira (pesquisa), José Carlos Carvalho, Lucília
Monteiro, Luís Barra e Marcos Borga
Revisão: Maria João Carvalhas, Rui Carvalho e Teresa Machado.
Colaboradores da revisão: Margarida Robalo e Sónia Graça
Infografia: Álvaro Rosendo e Manuela Tomé
Assistentes de Redação: Teresa Rodrigues, Ana Paula Figueiredo
e Sofia Vicente

Centro de Documentação: Gesco

Redação, Administração e Serviços Comerciais: Rua da Fonte
da Caspolima – Quinta da Fonte, Edifício Fernão Magalhães, n.º 8,
2770-190 Paço d'Arcos Tel: 21 870 5000
Delegação Norte: Rua Roberto Ivens, 288, 4450-247 Matosinhos
Tel: 22 0993 810
Marketing: Marta Silva Carvalho, diretora (mscarvalho@trustinnews.pt);
Marta Pessanha, gestora de marca (mpessanha@trustinnews.pt)
Publicidade: Tel: 21 870 50 00 (Lisboa).
Tel: 22 099 0052 (Porto).
Comercial: Vânia Delgado, diretora (vdelgado@trustinnews.pt);
Maria João Costa, coordenadora (mjcosta@trustinnews.pt);
Elsa Tomé (etome@trustinnews.pt); Daniela Pereira (dpereira@trustinnews.pt ).
Porto: Margarida Vasconcelos (mvasconcelos@trustinnews.pt), gestores
de marca; Florbela Figueiras, assistente Lisboa (ffigueiras@visao.pt);
Rita Gencsi, gestora Porto (rgencsi@trustinnews.pt );
PÁG. 10 DESCOBRE O INTRUSO
Elisabete Anacleto, assistente comercial (eanacleto@trustinnews.pt)
Parcerias e Novos Negócios: Pedro Oliveira, diretor Tablet à direita, em cima; chávena no
(poliveira@trustinnews.pt)
Branded Content: Rita Ibérico Nogueira, diretora (rnogueira@trustinnews.pt) topo do edifício, ao centro; bolacha
Produção, Circulação: Vasco Fernandez, diretor;
Pedro Guilhermino, coordenador de produção; Nuno Carvalho;
Nuno Gonçalves e Paulo Duarte, produtores;
em baixo, à esquerda; laranja à PÁG. 46
Isabel Anton, coordenadora de Circulação.
Assinaturas: Helena Matoso,coordenadora de Assinaturas.
direita, em baixo. A BANDA
Serviço de apoio ao assinante: Tel.: 21 870 50 50 (Dias úteis das 9h
às 19h); apoiocliente@trustinnews.pt Isabela
Impressão: Lisgráfica – Casal de Sta. Leopoldina
– 2745 Queluz de Baixo. Distribuição: VASP MLP, Media Logistics PÁG. 44 SOBRARAM PEÇAS? Iolanda
Park, Quinta do Grajal. Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém Tel.:
21 433 70 00.
Pontos de Venda: contactcenter@vasp.pt –
Tel.: 808 206 545, Fax: 808 206 133
Ivete
Tiragem de setembro: 9 100 exemplares
Registo na ERC com o nº 124 752
Irene
Depósito Legal nº 127 961/98
Isadora
PÁG. 44
4CCAÇADORES
CA
AÇAAD
DOOR
RES
S B

DE MONSTROS
NSSTR
ROOS
S O G R E

Estatuto editorial disponível em www.visao.pt

V U PÁG. 46
S E R E I A X
M O N S T R O S
O DADO
A Trust in News não é responsável pelo conteúdo dos anúncios
nem pela exatidão das características e propriedade dos produtos P MÁGICO DO
e/ou bens anunciados.
A respetiva veracidade e conformidade com a realidade são
L O B I S O M E M FEITICEIRO
R Ú
da integral e exclusiva responsabilidade dos anunciantes
e agências ou empresas publicitárias. F A N T A S M A
I PÁG. 47 ENIGMA
,QWHUGLWDDUHSURGX¨¤RPHVPRSDUFLDOGHWH[WRVIRWRJUDõDV
RXLOXVWUD¨¶HVVRETXDLVTXHUPHLRVHSDUDTXDLVTXHUõQV
H I D R A Visto não estar mais ninguém
inclusive comerciais. na agência à hora a que Filipa
levantou o dinheiro, o caixa era a
PÁG. 45 TRÊS PÁG. 45
única pessoa que sabia que ela
SEREIAS DO PIOR UMA SALA
tinha aquela quantia em casa.
CHEIA!
Ainda por cima, ela contou que só
Assinatura iria entregar o dinheiro na manhã
seguinte. Como vimos, o caixa saiu
Ligue já 21 870 50 50
Dias úteis – 9h às 19h
do banco à mesma hora do que ela
e – como Lince deduziu – seguiu-a
para saber onde morava, raptou
Tiago e deixou o bilhete com o
pedido de resgate.

48 OUTUBRO 2021 JÚNIOR

Pede aos teus pais
para assinar
a VISÃO Júnior
e recebe a revista, todos
os meses, em tua casa

O que é uma Sabes quais são

assinatura as vantagens
da VISÃO Júnior? de ser assinante?
Assinar a VISÃO Júnior é receber a Podes escolher como receber a tua revista:
revista, todos os meses, a um preço em papel, todos os meses, na tua caixa do
mais baixo do que custa no quiosque. correio, ou em digital, no teu computador.

Assim, tens a certeza de que não Poupas dinheiro, porque fica mais barato do
perdes nenhuma edição. que comprar a revista no ponto de venda.

Os teus pais podem pagar a assinatura em

prestações, em vez de pagar tudo de uma
só vez.

Com jogos, passatempos e muitas outras atividades…

Agarra esta oportunidade e aprende de uma forma divertida

DIGITAL PAPEL
6 meses | 6 revistas 6 meses | 6 revistas
€1,75 por revista €2,57 por revista
45% de desconto 20% de desconto

loja.trustinnews.pt ou ligue 21 870 50 50

Dias úteis das 9h às 19h. Indique o código promocional COC93

Campanha válida até 31/12/2021, na versão impressa ou digital, salvo erro de digitação. Os preços da versão impressa são válidos apenas para
Portugal. Assinatura paga na totalidade ou em prestações mensais sem juros, TAEG 0%. Consulte todas as opções em loja.trustinnews.pt
 vamos rir
O QUE DIZ UM BONECO
DE NEVE A OUTRO,
QUANDO SE ENCONTRAM?
Luís Carvalho, 7 anos, Beja
R.: Não achas que hoje cheira a cenoura?
O QUE COME O LOBO MAU
AO PEQUENO-ALMOÇO?
Rodrigo Alves, 12 anos, Braga
R.: Toma um cappuccino vermelho.
PORQUE É QUE O CÉU É TÃO ALTO?
Lourenço Fragoso, 10 anos
R.: Para os pássaros não baterem com a cabeça.
O JOÃOZINHO ENTRA EM CASA A CORRER
E MOSTRA AO PAI UM CANIVETE NOVO QUE
ENCONTROU NA RUA.
– MAS TENS A CERTEZA DE QUE FOI PERDIDO?
– PERGUNTA O PAI.
– FOI, SIM, QUE EU BEM VI O HOMEM À
PROCURA DELE!
Vasco, 12 anos

O QUE É QUE UM manda as tuas

PATO DIZ A OUTRO? anedotas
Mercês, Maria, Martim, e adivinhas
Martinha & Miranda
R.: Estamos empatados! vjunior@visao.pt
vjunior

QUÁ QUÁ

50 OUTUBRO 2021 JÚNIOR