Fluency Project 2021 - Todos os Direitos Reser vados.

2//6
AU L A P R ÁT I C A 01
 AU L A P R ÁT I C A 01
Fluency Project 2021 - Todos os Direitos Reser vados.

DIALOGUE
Nessa aula você viu uma conversa muito rica, cheia de estruturas, expressões e gírias do
inglês da vida real! Aqui nesse material você encontra o diálogo da aula com a tradução,
a versão somente em inglês e, ainda, uma seção para expandir seus conhecimentos!
Aproveite para se aprofundar no uso do “will” para falar do futuro!

A: Man, this neighborhood is wild!

Cara, esse bairro é doido!

B: Right? All these huge places in the middle of nowhere.

Né? Todas essas casas imensas no meio do nada.

A: What do you say we try and buy one?

O que você diz de a gente tentar comprar uma?

B: Pfff, don’t hold your breath...

Pfff, pode esperar sentado...

A: I mean, long-term don’t you think we’ll able to? We’ll see...
Digo, a longo prazo você não acha /que a gente vai conseguir?/ Vamos ver ...

B: Dreamin’ big! I like it.

Sonhando alto! Gostei disso.

3//6
 AU L A P R ÁT I C A 01
Fluency Project 2021 - Todos os Direitos Reser vados.

ENGLISH ONLY!
A: Man, this neighborhood is wild!
B: Right? All these huge places in the middle of nowhere.
A: What do you say we try and buy one?
B: Pfff, don’t hold your breath...
A: I mean, long-term don’t you think we’ll be able to? We’ll see...
B: Dreamin’ big! I like it.

FUTURE WITH “WILL”

O que você fará amanhã? Ou daqui a cinco anos? É provável que você tenha
alguns planos e provavelmente alguns deles incluam o inglês. Então, para já
tornar esses planos realidade, a boa notícia é que criar o futuro com “will” é
bem simples, e você pode usar ele com qualquer verbo!

A estrutura é a seguinte: usamos o “will” logo antes de um outro verbo na

forma-base (sem conjugação). Por exemplo, para as frases afirmativas,
dizemos:
I’ll call you as soon as I get home.
Eu vou te ligar assim que chegar em casa.

I’m sure she will invite us all for her party.

Tenho certeza de que ela vai nos convidar para a festa dela.

Opa! Você percebeu que a primeira frase usou a forma contraída do “will”?
Tanto na fala quanto na escrita informal podemos contrair “will” para: ’ll. Veja só:
I will → I’ll
You will → you’ll
She will → she’ll
He will → he’ll
It will → it’ll
We will → we’ll
They will → they’ll

E se precisarmos dizer que NÃO faremos algo? É simples, é só usar “won’t”

no lugar de “will”, pois esta é a contração negativa dele. Mas, claro, também

4//6
 AU L A P R ÁT I C A 01
Fluency Project 2021 - Todos os Direitos Reser vados.

podemos dizer simplesmente “will not” ou “will never”. Por exemplo:

Rest assured that he won’t tell anyone your secret.

Fique tranquilo, pois ele não vai contar para ninguém o seu segredo.

The kids will never find the chocolate in the upper cupboard.
As crianças nunca vão encontrar o chocolate no armário de cima.

Já para fazer perguntas, a ordem da frase muda um pouco. Para fazer isso,
devemos inverter a ordem do sujeito da frase com o “will”. Veja exemplos:

Will you be at the café around 5 p.m.?

Você vai estar no café por volta das 5 da tarde?

What time will you come tonight?

Que horas vocês virão hoje à noite?

Essa é a estrutura mais simples para falar do futuro em inglês. Então agora
você já sabe: quando quiser falar de algo no futuro, é só usar essa estrutura
com WILL que você aprendeu na aula!

Tamo junto nessa! Até a próxima!

5//6
 Fluency Project 2021 - Todos os Direitos Reser vados.

6//6
AU L A P R ÁT I C A 01