Em pauta

Instalaes eltricas em piscinas

No so poucos, infelizmente, os acidentes relacionados
s instalaes eltricas em piscinas. Embora a normalizao
tcnica seja especfica e clara quanto s prescries para
esse tipo de ambiente, a desobedincia flagrante. Basta
conhecer o relato de alguns desses acidentes para constatar
que essas prescries ou so desconhecidas ou propositada-
mente desrespeitadas. E no se trata apenas das instalaes
residenciais, mas de locais de afluncia de pblico, como
o caso de clubes, hotis e parques.
Entre os acidentes graves e fatais, apresentam-se a seguir
alguns relatos para nos servir de alerta sobre a importncia
desse tema. Os nomes das vtimas e dos locais foram omitidos
propositadamente, uma vez que o objetivo do artigo tratar do
assunto de forma a estimular a preveno de acidentes. Alguns
desses relatos encontram-se disponveis no portal da Abracopel.
Em 1999, em um clube, em So Paulo, um menino de 14 anos
saiu da piscina e encostou em um andaime que estava prximo.
Esse andaime estava eletrifcado por causa de um contato com
a fiao da iluminao de Natal do clube. O choque eltrico
fez com que a vtima sofresse severos danos neurolgicos,
fcando defnitivamente incapacitado para o trabalho. Tanto o
clube quanto os engenheiros responsveis tcnicos pelas suas
instalaes eltricas foram condenados pela justia. Em 2006,
no julgamento de recurso das partes, manteve-se a condenao
do clube no s ao pagamento das despesas mdicas, mas a
Instalaes eltricas
em piscinas aspectos
de segurana
Elaborado por Ricardo Pereira de Mattos
indenizao por danos morais e estticos, pagamento de pen-
so de dez salrios mnimos vtima e de indenizao sua
me, que foi obrigada a parar de trabalhar para cuidar do flho.
A manuteno da condenao, segundo o Superior Tribunal de
Justia, ocorreu porque o clube no teria tomado as medidas
necessrias para garantir a segurana dos frequentadores.
Em 2004, durante uma festa em um clube, no interior de Minas
Gerais, dois jovens sofreram choque eltrico quando entraram
na piscina e se apoiaram em sua borda, sendo que para um
deles a ocorrncia foi fatal. A causa identificada pelos peritos
da Delegacia de Homicdios foi a precria instalao da tenda
de bebidas, cujos fios estavam com isolamento danificado,
passando na rea molhada no entorno da piscina. O Ministrio
Pblico denunciou, por homicdio culposo, o ento presidente
do clube, os dois diretores sociais, o engenheiro eletricista, o
gerente, o eletricista e o chefe da segurana. A vtima fatal era
um jovem de 20 anos, estudante de engenharia. O processo
judicial relativo indenizao ainda est em andamento.
Em 2006, em um resort do litoral baiano, uma criana de 6
anos recebeu um choque eltrico na piscina e no resistiu, vin-
do a falecer no local. Alm dessa informao, no se encontra
disponvel na imprensa ou em processos judiciais quaisquer
outros dados. O que nos leva a crer que as aes tenham se
transcorrido mediante acordo entre as partes.
Sob o ponto de vista da segurana do trabalho, as instalaes el-
S
X
C
.
h
u
Em pauta
tricas em piscinas e suas proximidades tambm expem os emprega-
dos dos clubes, hotis, parques e escolas, e at mesmo empregados
domsticos, cuja atividade esteja vinculada operao e manuteno
das piscinas. Os casos seguintes exemplifcam essas situaes.
Em 2007, no interior de So Paulo, o empregado de um clube
morreu eletrocutado quando realizava a limpeza de uma das
piscinas, manuseando equipamento eltrico. Ele foi socorrido,
levado ao hospital mais prximo, onde faleceu logo depois de
chegar. A ocorrncia foi registrada pela Delegacia da Polcia Civil
como acidente de trabalho com vtima fatal, sendo instaurado
um inqurito policial para apurao. Segundo divulgado na
poca, a vtima era o empregado mais antigo do clube.
Em 2009, um jovem de 16 anos morreu eletrocutado quando
ajudava o caseiro de uma chcara a fazer a limpeza da piscina.
De acordo com a imprensa local, a Polcia Militar identificou
que havia fios com o isolamento danificado sobre o cho, para
alimentao de uma luminria, e que o jovem pisou sobre eles.
Com o intuito de dar destaque s prescries mais importantes
sobre essas instalaes, registre-se logo de incio que a norma
brasileira de instalaes eltricas de baixa tenso (ABNT NBR 5410)
aborda com detalhes esse assunto. Em uma seo especfica, a
referida norma descreve as caractersticas das instalaes nesses
locais. O fundamento desses requisitos especiais de segurana
est no fato de a resistncia da pele tornar-se extremamente
baixa quando molhada e quase desprezvel quando o corpo est
imerso. Dados quantitativos sobre essa caracterstica esto apre-
sentados na especifcao tcnica internacional IEC TS 60479, que
trata dos efeitos da corrente eltrica no organismo humano. Em
termos qualitativos, essa caracterstica da resistncia eltrica do
corpo humano est descrita na NBR 5410, ao incluir esse aspecto
entre as infuncias externas que afetam as prescries de uma
instalao eltrica, conforme pode ser observado na tabela 1.
Essa tabela, caracterizando a resistncia eltrica do corpo
humano em funo da presena da gua, uma das infuncias
externas previstas na norma para o projeto das instalaes.
Cabe ao projetista analisar cada uma das influncias externas
previstas, identifcar as que se aplicam ao seu projeto e selecio-
nar os requisitos especficos que devero ser obedecidos. Isso
diz respeito tanto ao aspecto conceitual do projeto quanto
escolha dos componentes e mtodo de instalao. No caso das
instalaes eltricas de piscinas e do seu entorno, identifcam-se
claramente nesta tabela os cdigos BB3 (condies molhadas) e
BB4 (condies imersas), quanto utilizao.
Essas condies, combinadas com a influncia externa de
serem pessoas leigas (frequentadores das piscinas BA1, BA2)
e em contato contnuo com o potencial da terra (BC4), direcio-
nam o projetista para adotar as medidas de proteo contra
choque eltrico de forma a atender a seo 9.2 da NBR 5410,
que trata especificamente de instalaes em piscinas, bem
como do seu anexo C (influncias externas e proteo contra
choques eltricos). Antes de apresentar essas medidas de prote-
o, importante fcar claro que, mesmo para quem ainda no
Tabela 1: Resistncia eltrica do corpo humano (fonte: NBR 5410)
Cdigo Classificao Caractersticas Aplicaes e exemplos
BB1 Alta Condies secas Circunstncias nas quais a pele est seca (nenhuma umidade, inclusive suor)
BB2 Normal Condies midas Passagem da corrente eltrica de uma mo outra ou de uma mo a um
p, com a pele mida de suor, sendo a superfcie de contato significativa.
BB3 Baixa Condies molhadas Passagem da corrente entre as duas mos e os dois ps,
estando as pessoas com os ps molhados a ponto de se poder
desprezar a resistncia eltrica da pele e dos ps.
BB4 Muito baixa Condies imersas Pessoas imersas na gua, por exemplo, em banheiras e piscinas.
Instalaes eltricas em piscinas
Em pauta
tenha tido a oportunidade de realizar projetos ou servios de
manuteno em instalaes dessa natureza, a norma brasileira
apresenta praticamente um passo a passo para que esse projeto
seja realizado de forma a garantir a segurana das pessoas.
Para caracterizar a instalao, a norma considera a existncia de
3 volumes, conforme a fgura 1, denominando-os de volume 0,1
e 2. O volume 0 corresponde ao interior do reservatrio (piscina
ou lava-ps) e os volumes 1 e 2 esto em suas adjacncias de
acordo com as distncias horizontais e verticais especificadas.
Essa mesma fgura est presente em diversas normas e at mes-
mo em legislaes especfcas de alguns pases.
Para os volumes 0 e 1, admitida apenas a instalao em
extra-baixa tenso, com separao eltrica, em tenso no su-
perior a 12 V, em corrente alternada, e 30 V, em corrente cont-
nua. A norma utiliza a denominao SELV, do ingls separated
extra low voltage. E, para o volume 2, caso no seja aplicado
o mesmo tipo de instalao em extra-baixa tenso, admite-se a
instalao em baixa tenso, desde que os circuitos contenham
ligaes equipotenciais e estejam protegidos por dispositivos DR
(corrente diferencial residual no superior a 30mA).
Alm disso, prescrevem-se os graus de proteo dos componentes
a serem instalados dentro desses volumes, desde as luminrias
subaquticas at os interruptores e tomadas de corrente, estes,
por exemplo, com pelo menos a proteo contra asperso de
gua (IP X4). Constata-se, ento, que nas proximidades da piscina
todos os componentes devem ser especfcos, no cabendo em
nenhum caso, interruptores e tomadas de uso geral.
Em todos os acidentes relatados, dispensvel a percia
para constatarmos que essas prescries mnimas no foram
observadas. Como a mensagem principal deste artigo a
preocupao e ateno com os requisitos de segurana, no
entramos em muitos detalhes tcnicos sobre as caractersticas
especiais dessas instalaes, excees aplicveis, opes e re-
cursos adicionais. Cabem aos responsveis tcnicos por essas
instalaes a consulta e o estudo das normas mencionadas, em
especial da NBR 5410 (instalaes eltricas de baixa tenso),
NBR 13570 (instalaes eltricas em locais de afuncia de pbli-
co requisitos especfcos), NBR IEC 60529 (graus de proteo
para invlucros de equipamentos eltricos cdigo IP) e IEC
60598-2-18 (luminrias para piscinas e instalaes similares).
Nos ltimos anos, aumentou o interesse dos engenheiros ele-
tricistas quanto ao tema da segurana. Boa parte desse interesse
surgiu a partir da reviso da norma regulamentadora do Ministrio
do Trabalho e Emprego que trata do assunto, a NR-10. Entretanto,
alm de a NR-10 ter por objetivo a preveno de acidentes do
trabalho, ela no detalha os requisitos tcnicos aplicveis para
garantir a segurana. O seu texto recomenda a obedincia s
normas tcnicas nacionais ou internacionais.
Compreendendo a lacuna deixada pela regulamentao tra-
balhista, a ABNT j est trabalhando na elaborao de uma
norma tcnica nacional voltada segurana em eletricidade, tal
qual foi feito em alguns pases. Alis, esse ser um dos temas
Figura 1: Delimitao de volumes em piscinas e lava-ps
Instalaes eltricas em piscinas
Disjuntores residenciais
Em pauta
do ESW Brasil 2011, evento promovido
pelo IEEE a cada dois anos, que ser
realizado em So Paulo, em novembro.
Acidentes podem e devem ser evi-
tados, exigindo-se e cumprindo-se as
recomendaes tcnicas existentes.
bom saber que as normas tcnicas na-
cionais para as instalaes eltricas so
equivalentes s normas internacionais,
portanto a comunidade tcnica brasileira
pode ter acesso s melhores prticas
em lngua portuguesa, e o cumprimento
dessas recomendaes permitir que o
seu projeto esteja compatvel com os
requisitos adotados internacionalmente
para instalaes em piscinas. Isso um
instrumento de proteo para os proje-
tistas, executantes, mantenedores, para
os proprietrios e dirigentes de clubes e
hotis e principalmente para todos ns e
nossos flhos, na condio de frequenta-
dores de piscinas. Entretanto, preciso
que esses requisitos sejam cumpridos e
que a negligncia seja punida de forma
exemplar, para que vidas no permane-
am expostas a riscos desnecessrios,
uma vez que as medidas de proteo
existem e so conhecidas.
Ricardo Pereira de Mattos engenheiro eletricista
e engenheiro de segurana. Atua como professor
de cursos de ps-graduao em engenharia de
segurana do trabalho, no Rio de Janeiro, e mantm
um blog sobre preveno de acidentes no endereo
www.enderecodaprevencao.blogspot.com.
Instalaes eltricas em piscinas