Curso de Música

Escola de Artes e Turismo

Universidade do Estado do Amazonas

Disciplina: Dicção I
2020.02
Prof. Duany Parpinelli
Aluna: Marília N. Oliveira

Transcrição fonética música brasileira

Quem Sabe? – Carlos Gomes

[ kẽːj 'sa.bɪ ]

[ 'kar.lʊs 'go.mɪs ]

LEGENDA

[a] = 1º verso

[a] = 2º verso
 [ tɐ̃ːw ]

[vi ]-

[ 'lõ.ʒɪ dʒɪ mĩ dɪs'tɐ̃.tʃɪ 'õ.dʒi'ɾa 'õ.dʒi'ɾa teːw pẽ.sa'mẽ.tʊ tɐː̃ w]

['vẽ.dʊ dʒɪ tʃi aːw'sẽ.tʃɪ aːɪ meːw deːws, aːɪ meːw deːws, kja'mar.gʊ 'prɐ̃.tʊ vi]
-
['lõ.ʒɪ dʒɪ mĩ dis'tɐ̃.tʃɪ 'õ.dʒi'ɾa 'õ.dʒi'ɾa te:w pẽ.sa'mẽ.tʊ ki ]-

['vẽ.dʊ dʒɪ tʃi aːw'sẽ.tʃɪ aːɪ meːw deːws, aːɪ meːw deːws, kja'mar.gʊ 'prɐ.̃ tʊ sus ]
 ['zɛ.ɾɐ sa'ber a'gɔ.ɾɐ ki - 'zɛ.ɾɐ sa'ber a'gɔ.ɾɐ sjes.ke ]-

['pi.rʊs ɐ'̃ gus.tjɐ ɪ 'do.ɾɪs sus'pi.rʊs ɐ̃' gus.tjɐ ɪ 'do.ɾɪs sɐ̃ːw as ]

['se.stʃɪ sjes.ke'se.stʃɪ sjes.ke'se.stʃɪ o ju.ɾa'mẽ.tʊ kẽːj]

['vɔ.zɪs sɐː̃ w 'vɔ.zɪs sɐ̃ːw as 'vɔ.zɪs dʊ meːw kɐ̃.tʊ kẽːj]

 [ 'sa.bɪ sɪ ɛs cõs' tɐ̃.tʃɪ 'sĩ.dɐ ɛ meːw teːw pẽ.sa'mẽ.tʊ mi'ɲ ]

['sa.bɪ, 'põːʊ.bi.no'sẽ.tʃɪ sɪ tɐ'̃ bẽːɪ tʃɪ kɔ.xe ʊ prɐ.̃ tʊ mi'ɲ ]

[ aw.mɐ 'to.dɐ de'vɔ.ɾɐ da saːw'da.dʒɪ da saːw'da.dʒɪ 'a.gɾʊ tor'mẽ.tʊ tɐ̃ːw]

[ aw.mɐ ‘ʃe.iːɐ dʒia'mo.ɾɪs tʃjẽ.tre'geːj, tʃjẽ.tre'geːj ʒa 'nes.tʃɪ kɐ̃.tʊ vi ]

[ 'lõ.ʒɪ dʒɪ mĩ dis'tɐ̃.tʃɪ 'õ.dʒi'ɾa 'õ.dʒi'ɾa meːw pẽ.sa'mẽ.tʊ ki ]

['vẽ.dʊ dʒɪ tʃi aːw'sẽ.tʃɪ aːɪ meːw deːws, aːɪ meːw deːws, kja'mar.gʊ 'prɐ̃.tʊ sus]
[ 'zɛ.ɾɐ sa'ber a'gɔ.ɾɐ sjes.ke'se.stʃɪ sjes.ke'se.stʃɪ o ju.ɾa'mẽ.tʊ kẽːj]

['pi.rʊs [ɐ̃' gus.tjɐ ɪ 'do.ɾɪs] [ sɐ̃ːw as 'vɔ.zɪs sɐː̃ w as 'vɔ.zɪs dʊ meːw cɐ̃.tʊ kẽːj]

[ 'sa.bɪ sjɛs cõs'tɑ̃.tʃɪ ] [ 'sĩ.dɐ ɛ meːw ] [ teːw pẽ.sa'mẽ.tʊ ] [ mi'ɲ ]

['sa.bɪ, 'põːʊ.bi.no'sẽ.tʃɪ sɪ tɐ̃' bẽːɪ tʃɪ kɔ.xe ʊ prɐ̃.tʊ [ mi'ɲ ]

[aw.mɐ ] [ 'to.dɐ de'vɔ.ɾɐ ] [ da saːw'da.dʒɪ 'a.gɾʊ]

[ aw.mɐ ] [ ‘ʃe.iːɐ dʒɪa'mo.ɾɪs ] [ tʃjẽ.tre'geːj ʒa 'nes ]

[tor'mẽ.tʊ ]

[ tʃɪ kɐ̃.tʊ ]
DIVISÃO