81 frases de

sobrevivência para
sua viagem aos EUA
1
Termos básicos de inglês para viagem

• Excuse me. (Com licença.)

• Please. (Por favor.)
• Thank you. (Obrigado(a).)
• Sorry. (Desculpe.)

2
Inglês para viagem: no hotel

• Is breakfast included? Until what time is it served? (O café

da manhã está incluso? Até que horas é servido?)
• How much per day? (Quanto é a diária?)
• Is the wi-fi free of charge? (O wi-fi é gratuito?)
• What is the wi-fi password? (Qual é a senha do wi-fi?)
• I’d like to check in, please. (Eu gostaria de fazer o check-in, por
favor.)
• I’d like to check out, please. (Eu gostaria de fazer o check-out,
por favor.)
• I have a reservation under my name, ... (Eu tenho uma reserva
no meu nome, ...)
• May I speak to room service? (Posso falar com o serviço de
quarto?)
• Could you call me a cab? (Você poderia me chamar um táxi?)
• Do you recommend any good restaurants nearby? (Você
recomenda algum bom restaurante aqui por perto?)

3
Inglês para viagem: no aeroporto

• Where can I get a trolley? (Onde posso pegar um carrinho?)

• Where is the gate 3? (Onde fica o portão 3?)
• Where can I make my check in? (Onde eu posso fazer o check-
-in?)
• What time does the flight to ... leave? (A que horas o voo para
... sai?)
• Is this bag OK as hand luggage? (Essa mala pode ser considerada
bagagem de mão?)
• Where do I claim my luggage? (Onde eu pego a minha
bagagem?)

Termos úteis para o aeroporto:

• Plane/Airplane (Avião) • Ticket (Passagem)

• Flight (Voo) • To board (Embarcar)
• Gate (Portão) • Search (Vistoria)

4
• Checked baggage (Bagagem
despachada)
• Excess baggage (Bagagem
em excesso)
• Pilot (Piloto)
• Flight attendant (Aeromoça)
• Metal detector (Detector de
metais)
• Security check (Verificação
de segurança)
• Luggage/Baggage
(Bagagem)
• Arrivals (Chegadas)
• Departures (Saídas)
• Credit/Debit card (Cartão de
crédito/débito)
• Cash (Dinheiro)
• ATM (Caixa eletrônico)
5
Inglês para viagem: no restaurante

• A table for ..., please. (Uma mesa para ..., por favor.)
• I would like to make a reservation. (Eu gostaria de fazer uma
reserva.)
• Could you bring me the menu, please? (Você pode me trazer o
cardápio, por favor?)
• Do you have vegetarian food? (Vocês tem comida vegetariana?)
• Do you have ...? (Vocês tem ...?)
• I would like to order, please. (Eu gostaria de pedir, por favor.)
• I would like my steak rare/medium/well done, please. (Eu
gostaria do meu bife mal passado/ao ponto/bem passado, por favor.)
• Could you bring me the check, please? (Você pode me trazer a
conta, por favor?)
• We would like to split the bill. (Nós gostaríamos de dividir a
conta.)

6
Termos úteis para o restaurante:
• Check/bill (Conta)
• Reservation (Reserva)
• Tip (Gorjeta)
• Change (Troco)
• All you can eat (Restaurante
onde se pode comer à
vontade)
• Table service (Restaurante a
la carte)
• Quick service/Counter
service (Restaurante fast-
food, atendimento no balcão)
• Waiter/Waitress (Garçom/
Garçonete)
• Appetizer (Entrada/aperitivo)
• Dessert (Sobremesa)
• Main course/entreé (Prato
principal)
• Beverages (Bebidas)
7
Inglês para viagem: fazendo compras

• How much is this? (Quanto custa isso?)

• Does it come in other color? (Vem em outra cor?)
• Do you have this in a bigger/smaller size? (Vocês têm isso
num tamanho maior/menor?)
• May I try this on? (Posso experimentar?)
• Where is the changing room? (Onde fica o provador?)
• I’m just browsing. (Eu estou só olhando.)
• Do you accept credit cards? (Vocês aceitam cartão de crédito?)

8
Inglês para viagem: transportes

• Where can I find a bus stop? (Onde eu posso encontrar um

ponto de ônibus?)
• Where is the nearest subway station? (Onde fica a estação de
metrô mais próxima?)
• Do you know where I can find a taxi? (Você sabe onde eu
posso encontrar um táxi?)
• How much for the ride? (Quanto é pela corrida?)
• Could you bring me to Street ..., please? (Você pode me levar
até a Rua ..., por favor?)
• I would like to buy a ticket to... (Eu gostaria de comprar uma
passagem para...)
• Does this bus/train goes to... ? (Esse ônibus/trem vai para ...?)
• How much is the ticket? (Quanto é a passagem?)

9
Inglês para viagem: frases úteis

• Can you show on the map? (Pode me mostrar no mapa?)

• Where is the ...? (Onde fica o(a) ...?)
• Do you know where the ... is? (Você sabe onde o(a) ... fica?)
• I can’t find ... (Eu não consigo encontrar ...)
• I’m lost. (Estou perdido(a).)
• Can you help me? (Você pode me ajudar?)
• What are the opening hours? (Qual é o horário de
funcionamento?)
• What time does it open/close? (Que horas abre/fecha?)

10