MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

Universidade Federal de Alfenas. UNIFAL-MG

Pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação
Programa de Pós-graduação em História Ibérica
Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700. Alfenas/MG. CEP 37130-001
Fone: (35) 3701-9267

PROGRAMA DE ENSINO

Curso: Programa de Pós-graduação em Ano letivo: 2021 Período:

História Ibérica

Disciplina: Tópicos Especiais II Alfonso X, Cultura e Poder no Código:

século XIII Ibérico.

Carga horária total: 30 Teórica: 30 Prática: Grupos de discussão

e exercícios (ou
outra atividade
avaliada):
Responsável: Adailson José Rui
Colaborador(es):
EMENTA: A corte ibérica no século XIII e a valorização e difusão do conhecimento;
A herança de Leonor de Aquitânia; Fernando III e a Escola de Tradutores de Toledo;
Alfonso X e o conhecimento expresso em suas obras históricas, legislativas e
literárias.

OBJETIVOS:
Apresentar e discutir sobre a difusão do conhecimento e a relevância dada pelos
monarcas do reino de Leão Castela no decorrer do século XIII, especialmente por
Alfonso X, o Sábio (1252-1284).

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO TEÓRICO

I- Inovar, influenciar e mudar: a corte de Leão-Castela em tempos de Alfonso VIII e

Leonor Plantageneta.
II- Conhecer, conquistar, legislar e governar: as ações de Fernando III, o Santo no
trono de Leão-Castela.
III- Pesquisar, Conhecer, Registrar: a produção de obras históricas e legislativas na
corte de Alfonso X, o Sábio.
IV- Rezar, louvar e agradecer: o culto a mãe do Criador nas Cantigas de Santa
Maria de Alfonso X, o Sábio.

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO PRÁTICO

 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
Universidade Federal de Alfenas. UNIFAL-MG
Pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação
Programa de Pós-graduação em História Ibérica
Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700. Alfenas/MG. CEP 37130-001
Fone: (35) 3701-9267

BIBLIOGRAFIA BÁSICA

ARDESI DE TARANTUVIEZ, Beatriz. La mujer y el poder político: Leonor deaquitania

(siglo XII). Revista Melibea Vol. 6, 2012, pp 17- 36. Disponível em:
https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/8936/04-tarantuviez.pdf
AYALA MARTÍNEZ, Carlos. Fernando III, tiempo de cruzada. Madrid : Sílex, 2012.
AZOLALA PIAZZA, Barbara. La Escuela de Traductores de Toledopresente, pasado y
futuro. Idea La ManchaRevista de Educación de Castilla-La Mancha.2005.
Disponível em:
https://redined.mecd.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/93679/00620083000012.pdf?
sequence=1

BENITO RUANO, Eloy. Ámbito y ambiente de la "Escuela de traductores" de Toledo.

Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval. 2000. Disponível em: http://e-
spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETF86628441-9B0D-3627-96E6-
534BE826DEC0&dsID=Documento.pdf
BRUYEL, Augusto. Alfonso VIII : historia de una voluntad. Madrid : Manuscritos, 2012. 

CANTIGAS DE SANTA MARIA. Disponível em:

http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.do?

select_action=&co_autor=1933

CERDA, Jose Manuel. Leonor Plantagenet y la consolidación Castellana em el reinado de

Alfonso VIII. Anuario de Estudios Medievales 42/2, julio-diciembre de 2012, p. 629-652.

Disponível em:

https://www.researchgate.net/publication/272721379_Leonor_Plantagenet_y_la_consolidacio

n_castellana_en_el_reinado_de_Alfonso_VIII

FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Laura. “Muy noble, et mucho alto et mucho honrado”. La

construcción de la imagen de Fernando III. (cap. III). Disponível em:
https://core.ac.uk/download/pdf/78501701.pdf
 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
Universidade Federal de Alfenas. UNIFAL-MG
Pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação
Programa de Pós-graduação em História Ibérica
Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700. Alfenas/MG. CEP 37130-001
Fone: (35) 3701-9267

FERNÁNDEZ-ORDOÑEZ, Inés, ARMISTEAD, Samuel G.[et al.]. Alfonso  X el Sabio y

las crónicas de España. Valladolid : Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial,
Universidad de Valladolid : Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000. 

FUERO REAL de Alfonso X, el Sabio. Real Academia de la Historia, 1836. Disponível em:
https://www.boe.es/biblioteca_juridica/publicacion.php?id=PUB-LH-2018-
7&tipo=L&modo=2
GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel. Fernando III El Santo, legislador. Boletín de la Real
Academia Sevillana de Buenas Letras. N29. 2001. Disponível em:
http://institucional.us.es/revistas/rasbl/29/art_8.pdf

GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel. Fernando III El Santo. Sevilla: Fundación

José Manuel Lara, 2011. 
GREGORIO, DANIEL. Alfonso X de Castilla, o la sabiduría como herramienta del poder. De
Arte, 7, 2008. p. 61-76. Disponível em:
https://www.researchgate.net/publication/28240250_Alfonso_X_de_Castilla_o_la_sabiduria_
como_herramienta_de_poder
LAS SIETE PARTIDAS. (Glosada por Gregorio Lopez). 1555. Reprodução Facsimile
disponível em: https://www.boe.es/biblioteca_juridica/publicacion.php?id=PUB-LH-2011-
60&tipo=L&modo=2
MARQUEZ VILLANUEVA, Francisco. El concepto cultural alfonsí. Barcelona :
Bellaterra, 2004. 
MINELLA, Alain-Gilles.Leonor de Aquitania: una figura de leyenda en la época de las
cruzadas y los trovadores. Madrid : La Esfera de los Libros, 2007. 
MONTENEGRO, Renan Holanda. Cantigas de Santa Maria (sec. XIII): Intersecc~]oes entre
História e Relações Internacionais. Mural Internacional, Rio de Janeiro, Vol.10, e42158,
2019. Disponível em:
https://www.researchgate.net/publication/337960407_Cantigas_de_Santa_Maria_Sec_XIII_in
terseccoes_entre_Historia_e_Relacoes_Internacionais_Cantigas_de_Santa_Maria_XIII_centu
ry_intersections_between_History_and_International_Relations
 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
Universidade Federal de Alfenas. UNIFAL-MG
Pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação
Programa de Pós-graduação em História Ibérica
Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700. Alfenas/MG. CEP 37130-001
Fone: (35) 3701-9267

OPÚSCULOS DEL REY SABIO.EL ESPÉCULO. Real Academia de la Historia. 1836.

Reprodução Facsimile disponível em:
https://www.boe.es/biblioteca_juridica/publicacion.php?id=PUB-LH-2018-
92&tipo=L&modo=2
PAREDES, Juan (Ed.) ALFONSO X, Rei de Castela e Leão, 1221-1284. Poesía: cantigas de
amigo, de amor y de escarnio y maldecir. Madrid : Biblioteca Nueva, 2010.
PERNOUD, Regine. Leonor de Aquitania. Barcelona : Acantilado, 2009.
POZA YAGÜE, Marta & OLIVAREZ MARTÍNEZ Diana ( Eds.). Alfonso VIII y Leonor de
Inglaterra: confluências artísticas em el entorno de 1200. Madrid: Ediciones
Complutenses, 2017.
RIBEIRO, Thomas Carvalho. Berenguela I de Castela na conquista de Córdoba em 1236: a
construção da imagem da rainha a partir das relações de gênero. Dissertação (Mestrado EM
História Ibérica) – Universidade Federal de Alfenas, MG, 2018. Disponível em:
https://bdtd.unifal-mg.edu.br:8443/handle/tede/1305
RODRIGUEZ, Ana. La estirpe de Leonor de Aquitania: mujeres y poder en los siglos XII
y XIII. Barcelona : Crítica, 2014. 
RODRÍGUEZ GARCÍA, José Manuel. La cruzada en tiempos de Alfonso X. Madrid :
Sílex, 2014. 
RUI, A. J. (2016). Berenguela: de instrumento de aliança e paz a rainha e articuladora política
dos interesses do reino de Castela. Revista Diálogos Mediterrânicos, (10), 174–188.
Disponível em:
https://www.dialogosmediterranicos.com.br/index.php/RevistaDM/article/view/196

CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

Atividades Valor