ESCOLA MUNICIPAL DE ENSINO MÉDIO EMÍLIO MEYER

Av. Niterói, 472 – Bairro Medianeira – Telefone: (51) 3289-5991 / (51) 3219-2608

TURMA 63 – DISCIPLINA: Literatura III PROFESSOR(A): Mariana Klafke

ATIVIDADE: 1 SEMANA: 1 e 2 (02/08 a 13/08) CARGA HORÁRIA: 4 períodos
CONTEÚDO/HABILIDADE:
APÓS CONCLUÍDA A ATIVIDADE, ENTREGAR pelo e-mail marianaklafke@gmail.com ATÉ O DIA: 13/08/2021

NOME DO ESTUDANTE: ________________________________DATA DO RETORNO: ___________

Ismália: do Simbolismo para a canção popular contemporânea

Você conhece o último álbum do rapper Emicida, AmarElo, lançado em 2019? Na

Netflix há um documentário muito bonito sobre o álbum. Na nossa primeira aula
gostaria de discutir com vocês uma música desse álbum intitulada “Ismália”, que
faz referência a um poema homônimo do poeta simbolista Alphonsus Guimarães,
publicado há cerca de 100 anos atrás. De lá para cá, é claro, muita coisa mudou. O
que será que a referência a esse poema traz para a música de Emicida? Além do
poema Ismália, a canção também faz referência ao mito grego de Ícaro.

Ouça a música aqui: https://www.youtube.com/watch?v=4pBp8hRmynI

Confira a letra completa: https://www.letras.mus.br/emicida/ismalia-part-larissa-luz-e-fernanda-montenegro/

Ismália
Quando Ismália enlouqueceu,
Pôs-se na torre a sonhar...
Viu uma lua no céu,
Viu outra lua no mar.
No sonho em que se perdeu,
Banhou-se toda em luar...
Queria subir ao céu,
Queria descer ao mar...
E, no desvario seu,
Na torre pôs-se a cantar...
Estava perto do céu,
Estava longe do mar...
E como um anjo pendeu
As asas para voar...
Queria a lua do céu,
Queria a lua do mar...
As asas que Deus lhe deu
Ruflaram de par em par...
Sua alma subiu ao céu,
Seu corpo desceu ao mar...
(Alphonsus Guimarães)
Na mitologia grega, Ícaro era filho de Dédalo, um dos homens mais criativos e habilidosos
de Atenas, conhecido por suas invenções e pela perfeição de seus trabalhos manuais,
simbolizando a engenhosidade humana.
Um de seus maiores feitos foi o Labirinto, construído a pedido do rei Minos, de Creta, para
aprisionar o Minotauro. Por ter ajudado a filha de Minos a fugir com um amante, Dédalo
provocou a ira do rei que, como punição, ordenou que ele e seu filho Ícaro fossem jogados
no Labirinto.
Dédalo sabia que a sua prisão era intransponível, e que Minos controlava mar e terra, sendo
impossível escapar por estes meios. "Minos controla a terra e o mar", disse Dédalo, "mas
não o ar. Tentarei este meio".
Dédalo projetou asas, juntando penas de aves de vários tamanhos, amarrando-as com fios e
fixando-as com cera, para que não se descolassem. Foi moldando com as mãos, de forma
que estas asas se tornassem perfeitas como as das aves.
Estando o trabalho pronto, o artista, agitando suas asas, se viu suspenso no ar. Equipou Ícaro
e o ensinou a voar. Então, antes do voo final, advertiu seu filho de que deveriam voar a uma
altura média, nem tão próximo do sol, para que o calor não derretesse a cera que colava as
penas, nem tão baixo, que o mar pudesse molhá-las.
Eles primeiramente se sentiram como deuses que haviam dominado o elemento ar. Ícaro
deslumbrou-se com a bela imagem do sol e, sentindo-se atraído, voou em sua direção,
esquecendo-se das orientações de seu pai. A cera de suas asas começou rapidamente a
derreter e logo Ícaro caiu no mar.
Quando Dédalo percebeu que seu filho não o acompanhava mais, gritou: "Ícaro, Ícaro, onde
você está?". Logo depois, viu as penas das asas flutuando no mar. Lamentando suas próprias
habilidades, chegou seguro à Sicília, onde enterrou o corpo e chamou o local de Icaria em
memória de seu filho.

(Fonte: http://www.sabercultural.com/template/obrasCelebres/Icaro.html)
 ESCOLA MUNICIPAL DE ENSINO MÉDIO EMÍLIO MEYER
Av. Niterói, 472 – Bairro Medianeira – Telefone: (51) 3289-5991 / (51) 3219-2608

TURMA 63 – DISCIPLINA: Literatura III PROFESSOR(A): Mariana Klafke

ATIVIDADE: 1 SEMANA: 1 e 2 (02/08 a 13/08) CARGA HORÁRIA: 4 períodos
CONTEÚDO/HABILIDADE:
APÓS CONCLUÍDA A ATIVIDADE, ENTREGAR pelo e-mail marianaklafke@gmail.com ATÉ O DIA: 13/08/2021

Agora que você leu o poema Ismália e conheceu o mito de Ícaro, observe atentamente a letra da
canção de Emicida. Sua tarefa é explicar com suas palavras que relação você encontra entre os textos da
página anterior, o poema e o mito grego, e a letra da música. Por que Emicida diz que ao olhar no espelho
Ícaro o encarou? E por que ele diz que “ter pele escura é ser Ismália”?

Com a fé de quem olha do banco a cena Olhei no espelho, Ícaro me encarou:

Do gol que nós mais precisava na trave
A felicidade do branco é plena
A pé, trilha em brasa e barranco, que pena
Se até pra sonhar tem entrave
A felicidade do branco é plena
A felicidade do preto é quase
Olhei no espelho, Ícaro me encarou:
"Cuidado, não voa tão perto do sol
Eles num guenta te ver livre, imagina te ver rei"
O abutre quer te ver de algema pra dizer:
"Ó, num falei?!"
No fim das conta é tudo
Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Quis tocar o céu, mas terminou no chão
Ela quis ser chamada de morena
Que isso camufla o abismo entre si e a humanidade plena
A raiva insufla, pensa nesse esquema
A ideia imunda, tudo inunda
A dor profunda é que todo mundo é meu tema
Paisinho de bosta, a mídia gosta
Deixou a falha e quer migalha de quem corre com fratura
exposta
Apunhalado pelas costa
Esquartejado pelo imposto imposta
E como analgésico nós posta que
Um dia vai tá nos conforme
Que um diploma é uma alforria
Minha cor não é uniforme
Hashtags #PretoNoTopo, bravo!
80 tiros te lembram que existe pele alva e pele alvo
Quem disparou usava farda (Mais uma vez)
Quem te acusou nem lá num tava (Banda de espírito de porco)
Porque um corpo preto morto é tipo os hit das parada:
Todo mundo vê, mas essa porra não diz nada
"Cuidado, não voa tão perto do sol
Eles num guenta te ver livre, imagina te ver rei"
O abutre quer te ver drogado pra dizer:
"Ó, num falei?!"
No fim das conta é tudo Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Quis tocar o céu, mas terminou no chão
Ter pele escura é ser Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Ismália, Ismália
Quis tocar o céu, mas terminou no chão
Primeiro cê sequestra eles, rouba eles, mente sobre eles
Nega o deus deles, ofende, separa eles
Se algum sonho ousa correr, cê para ele
E manda eles debater com a bala que vara eles, mano
Infelizmente onde se sente o sol mais quente
O lacre ainda tá presente só no caixão dos adolescente
Quis ser estrela e virou medalha num boçal
Que coincidentemente tem a cor que matou seu ancestral
Um primeiro salário
Duas fardas policiais
Três no banco traseiro
Da cor dos quatro Racionais
Cinco vida interrompida
Moleques de ouro e bronze
Tiros e tiros e tiros
O menino levou 111
Quem disparou usava farda (Ismália)
Quem te acusou nem lá num tava (Ismália)
É a desunião dos preto junto à visão sagaz (Ismália)
De quem tem tudo, menos cor, onde a cor importa demais

Bons estudos! 