n° 396

Calêndula
literária UNIÃO BRASILEIRA
DE TROVADORES
Porto Alegre

Mobilização já!
O editorial desta edição do nosso boletim
mensal é um apelo! Falta um mês para encerra- ALMOÇO DE
rem-se os prazos para os concursos que inte- CONFRATERNIZAÇÃO
gram os XXI Jogos Florais. Faltam quatro meses
e alguns dias para as festividades do evento. Re- DIA 05.06.1 1 – 1 2 horas
sumindo: falta pouco! Pouquíssimo! E, como se LO CAL: Rua Botafogo, 505
Menino Deus (Salão de Festa s)
sabe, o tempo voa. Meu primeiro apelo é dirigi-
do a todos os trovadores, brasileiros e de língua
CARDÁPIO : Galeto e saladas
hispânica, para que não deixem de participar Atenç ão: Convites lim itados
dos concursos. Os temas são bons e lindos, os Reservas c om Doralic e
prêmios idem e as festas, se Deus quiser, e há Fone 32334824
de querer, serão melhores ainda. Não deixem
para os últimos dias, mandem logo suas trovas.
O segundo apelo é dirigido aos trovadores por-
toalegrenses, principalmente aqueles mais en-
É DIA 3 DE JUNHO!
gajados com as causas da UBT, para que nos
dêem as mãos, cerrem fileiras, consigam apoios, Lançamento de ANDANÇAS.COM,
paguem as anuidades, façam doações, falem 9º livro individual de Flávio Stefani,
com a diretoria – por telefone, por e-mail, pes- com uma centena e meia de trovas líricas,
soalmente – exponham suas ânsias, seus dese- filosóficas e humorísticas.
Às 19 horas, na Livraria Nobel
jos, suas idéias. Só assim faremos um grande (Otto Niemeyer, 2364 – Bairro Cavalhada),
evento, que será motivo de orgulho para todos bem pertinho da sede administrativa da UBT.
nós, trovadores da linda Capital gaúcha. Vai lá!!!

FLÁVIO ROBERTO STEFANI

ATENÇÃO! OLHAÍ O SITE
DA UBT PORTO ALEGRE
www.ubtportoalegre.com.br
Expediente Calêndula Literária Você já navegou por ele?

Edição número 396 -Junho/2011

Boletim Informativo da União Brasileira de Trovadores (UBT)
Seção de Porto Alegre - RS
Presidente: Flávio Roberto Stefani
Equipe: Flávio Stefani , Doralice Gomes da Rosa e Mílton Souza.
Pesquisa: Delcy Canalles
Proj. Gráfico e Diagramação: Tiago Dias (dias.jornal@gmail.com)
UBT PORTO ALEGRE - FUNDADA EM 08.03.1969
Rua Otto Niemeyer, 2460 - CEP 91910-001
Fone-fax (51) 3241 6422 e (51) 3241 5992
site: http://www.ubtportoalegre.com.br
e-mail: ubtpoa@zipmail.com.br
 CONCURSOS E JOGOS FLORAIS

CALENDÁRIO DE FESTAS 2011 X CONCURSO DE TROVAS DO C.T.S. DE CAICÓ

10, 11 e 12 de junho: Santos Prazo: 30.06.11 – Temas:

18 e 19 de junho: Nac/intern.: PEGADA (L/F)
Campos dos Goytacazes Remeter para: A/C do poeta Djalma Mota
19 de junho: Ribeirão Preto
Rua José Eustáquio, 1330 – 59300-000 - Caicó - RN.
15, 16 e 17 de julho: São Paulo
30 e 31 de julho: São Francisco de Itabapoama Estadual: RETRATO (L/F)
24 de setembro – Jogos Florais de Cambucí Remeter para: A/C do poeta Wellington Freitas
08 de outubro: Jogos Florais de Cantagalo Rua Renato Dantas, 33 – 59300-000 – Caicó – RN.
28, 29 e 30 de outubro Uma trova por autor, pelo sistema de envelopes.
XXI Jogos Florais de Porto Alegre
26 e 27 de novembro: Niterói IV CONCURSO ESTADUAL DE
TROVAS DE CAXIAS DO SUL
XV JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE
PRAZO: 15.07.11 – Temas:
PRAZO: 30.06.11 – Temas: Estadual: INVERNO (L/F) e GEADA (H)
• Nacional/Intern.: CONQUISTA (L/F) Municipal (Caxias): NEVE (L/F) e BONECO (H)
BOLA (H)
•Estadual(RS): EUFORIA (F/F) Estudantil: “O frio em Caxias do Sul”
CHUTE (H)
Remessa para: Máximo de 03 trovas, inéditas, por tema, pelo sistema
Rua Grão Pará, 212 – Porto Alegre – RS, de envelopes. Remessa para: “Rua Dr. Montaury, 919 -
cep 95020-190 – Caxias do Sul – RS. Haverá 2 vencedo-
• Especial(PUC – Alunos, professores e funcio-
nários): JOGO (L/F). Atenção: prazo: 30.05.11 res, 2 menções honrosas e 2 menções especiais. Festa de
Remessa: editora.eventos@pucrs.br entrega de prêmios prevista para o dia 7 de agosto.

•Língua Hispânica: JUEGO (L/F) COLEÇÃO “LUIZ OTÁVIO É CEM”

Remessa, via e-mail, para:
zetejohnson@hotmail.com
Máximo de 03 trovas, inéditas e de autoria do
remetente, em todos os temas. Sistema de enve-
lopes (exceto língua hispânica).
O projeto de autoria do trovador MÍLTON SOUZA é
bem simples e prático: editar cem (100) livros de trova
até 2016, ano em que se comemorará o centenário de
Luiz Otávio, fundador e primeiro presidente da União
Brasileira de Trovadores.

O QUE É O “TAL” O presidente da UBT da Capital gaúcha, Flávio Stefani,

SISTEMA DE ENVELOPES, UTILIZADO
NOS CONCURSOS DE TROVA?
SIMPLES, A GENTE EXPLICA!
1. Digitar ou datilografar a trova na face externa de um pe-
queno envelope (8 x 11cm, aproximadamente. Se não encon-
trar à venda, fabrique-o você mesmo), colocando, acima da
trova, o tema a que concorre.
2. Colocar, dentro do envelope, uma papeleta com o nome,
endereço, telefone e e-mail – se tiver – do remetente-autor
da trova.
3. Colocar esse(s) envelope(s) menores dentro de um outro
– maior – e remeter para o endereço do concurso.
4. Colocar como remetente o mesmo endereço do destina-
tário do concurso (para evitar a identificação do autor).
se aligeirou e vai lançar, no dia 03/06, o número 001 da
coleção, esperando que outros o sigam. Atenção: Inde-
pende o número de exemplares. Fale com o Milton pelos
telefones 51 34717741 e 51 33652039 ou pelo e-mail
(mais fácil ainda) miltonsouza@redemeta.com.br
FEIRA DO LIVRO-2011
Mais uma vez a UBT PORTO ALEGRE estará presente na
Feira do Livro. Uma OFICINA DE TROVAS está progra-
mada, com início previsto para o dia 31 de outubro, tão
logo terminem as festas dos XXI Jogos Florais. Além dis-
so, as festividades dos Jogos Florais terão muito a ver
com a Feira. Vem novidades ótimas por aí. Aguardem!
 ‘HORA DA TROVA’ REPERCUSSÕES... OS LEITORES FALAM...
A VOLTA (POR CIMA) Com que surpresa e alegria recebo mais um nº de
DO PROGRAMA RADIOFÔNICO o “CALÊNDULA”, desta feita com muitas infor-
DA UBT PORTO ALEGRE mações de Concursos pelo Brasil afora, inclusive
de Caicó e algumas fotos, para matar as saudades
dos Jogos Florais de Balneário Camboriú, um dos
A volta da HORA DA TROVA já tem dia e hora
maiores eventos trovadorescos de que já partici-
para acontecer. Será no dia 18 de julho - DIA DO
pei. Obrigado Mestre, desejo-lhe saúde e paz e
TROVADOR, às 19 horas.
fique com Deus!!!
Poderia existir data melhor? Queremos uma imen- Abraços,
sidão de trovadores do Brasil inteiro, e até de fora Prof. Garcia. (RN)
dele, “plugados, ligados, interligados...”
Acessem: www.belemvelho.blogspot.com I HUMOR
Vai ser uma festa, acreditem. O BURACO NA TROVA...
E, por favor, espalhem a notícia por todos os cantos. Apesar do jogo fraco
de seu parceiro escolhido,
OS XXI JOGOS FLORAIS NA PUC ela viu que no “Buraco”
ele é melhor que o marido!
EDMAR JAPIASSU MAIA – RJ
Numa demonstração de agilidade, competência e
entrega total, a Pontifícia Universidade Católica/ Tanta grana ele gastou
na construção do barraco,
PUC, através da EDIPUCRS, dirigida pelo Professor que desde que se casou
JERÔNIMO BRAGA e tendo a MANUELA como co- não saiu mais do buraco...
ordenadora, está divulgando o concurso de trovas MARIA NASCIMENTO – RJ
entre estudantes, professores e colaboradores de to-
Jogando golfe, o coroa
da a Universidade, de maneira fantástica. Foram pro- já não tem força no taco...
duzidos cartazes e colocados em todos os murais, Garante que a mira é boa,
mas nunca acerta o buraco!
foram publicadas notas em boletins internos e em
JOÃO FREIRE FILHO
jornais da Capital gaúcha. No site da PUC, os Florais
são destaque. Parabéns! Parabéns! Parabéns! FOTOS

Nesta edição, mais uma coleção de fotos dos IV

O PROGRAMA DAS FESTIVIDADES
Ainda não divulgaremos o programa, mas pode-
mos garantir que, quem participar, não esquecerá
tão cedo as festividades dos XXI JOGOS FLORAIS DE
PORTO ALEGRE. Podemos revelar, no entanto, que
tudo se desenvolverá no centro histórico da cidade
e que a Feira do Livro estará no meio de tudo.
Jogos Florais de Balneário Camboriu, além das
fotos da neta da Lisete e da Doralice Rosa, que
participou do programa GALPÃO CRIOULO, da
RBSTV, no dia 29 de maio/11, numa homena-
gem à primeira mulher trovadora repentista do
Estado, juntamente com a Tetê Estivalet, tam-
bém associada da UBT Porto Alegre. Como se
recorda, em 2010, Doralice Rosa ganhou belo
diploma de primeira trovadora do Estado da As-
sembléia Legislativa, por lei de autoria do hoje
Deputado Federal Giovane Cherini.

SITE UBT NACIONAL: Contribuição da UBT Porto Alegre, com 41 anos de existência e
de ininterruptas atividades, o site da UBT Nacional acaba de ser enriquecido com 26
novas fotos. Acessem www.ubtnacional.com.br
 Na ansiedade das demoras,
GALERIA quando chegas e me encantas,
mesmo sendo às tantas horas,
as horas já não são tantas…
Da vida o imenso valor
RODOLPHO ABBUD – RJ
pode estar num… quase nada!
Como ver brotar a flor
entre as fendas da calçada.
VANDA FAGUNDES QUEIROZ-PR

Que saudade dos brinquedos

Do meu tempo de criança,
Tendo os risos e folguedos
Como arautos da esperança.
ALICE BRANDÃO – RS

As nuvens choraram tanto,

que o sol compensa o escarcéu,
tecendo com doce encanto
mais sete cores no céu!
WANDIRA F. QUEIROZ – PR Esta charge foi gentilmente cedida pelo cartunista Marcelo Andrade.
Eu vejo Deus na magia
dos versos simples que teço
Deus é rima, amor, poesia,
é fim, é meio, é começo!
DELCY CANALLES-RS
Representando paixão
na alvura de seu buquê,
tem no centro o coração,
o gerânio que se vê!
MARILENE BUENO– RS
A causa não foi à toa
De tão grande brincadeira:
Era o “gato” da patroa
E a “gata” da cozinheira...
LUIZ MACHADO STABILE - RS
Visite o blog “É triste viver de humor”
http://etristeviverdehumor.blogspot.com
E VEM AÍ O DIA DO TROVADOR
Vem aí mais um DIA DO TROVADOR. Breve-
mente divulgarem os a programação completa, mas
já faz parte a volta do programa radiofônico HORA
DA TROVA, na Rádio Comunitária Belém Velho, ago-
ra também via Internet.
Isto quer dizer que o programa, todas as segun-
das-feiras, das 19 às 20 horas, poderá ser ouvido em
qualquer canto do Planeta. E mais: os ouvintes pode-
rão conversar (via sala de bate-papo ou pelo telefone)
ao vivo com o apresentador do programa.
Na próxima edição deste boletim, explicare-
mos tudo timtim por timtim, ou seja, passo a passo,
sem atropelos. E queremos ter a participação maciça
dos trovadores. Mas o Dia do Trovador-2011 não fi-
cará só nisso.
Aguardem!!!
 Temos a honra de apresentar aos trovadores brasileiros
Doralice Gomes da Rosa e Tetê Estivalet em participação no programa Galpão Crioulo, da RBSTV, dia 29/05. LUISA, a netinha da trovadora LISETE JOHNSON.

Eleandra Bonato (Santiago), Maria Lúcia e Flávio Stefani (Porto Alegre) e Janete e Neoly Vargas (Sapucaia do Sul), voltando, alegres e satisfeitas.
Eledir Bonato (Dois Irmãos)

Os trovadores deixando o fantástico Santuário de Santa Paulina, O vice-presidente da UBT Nacional, trovador ARLINDO TADEU HAGEN, dá posse à trovadora
no município de Nova Trento/SC. MARIA LUIZA LEVANDOWSKI, como primeira presidente da UBT, Seção de Brusque.

Maria Cristina Fervier

(Argentina), à esquerda,
e Ângela Desiree Palácios
(Venenzuela), à direita dos
trovadores participantes das
festas dos IV JOGOS FLORAIS
DE BALNEÁRIO CAMBORIU.