Celebração da esperança corações e, principalmente, nos corações dos familiares e amigos, que sofrem pela partida de um ente querido.
Todos: Bendito seja Deus que nos
“Santos de Deus, vinde reuniu no amor de Cristo! em seu auxílio: Anjos do Senhor, correi ao seu Ato de Esperança e de Fé encontro”! Dirigente: Irmãos e irmãs, nos mo- (Responso sobre Piedade Poular mentos de perda somos convida- e Liturgia, n. 251) dos a não perder a esperança e a confiar em Deus, Trindade Santa, 1. RITOS INICIAIS que nos criou para a vida, e não Saudação Inicial para a morte. Exaltemos nosso Dirigente: Irmãos e irmãs, esta- Deus, que “tudo pode”, por meio mos aqui reunidos para rezar por deste Ato de Esperança e de Fé: N. que (hoje) terminou sua cami- nhada na terra. Queremos agora No Pai professar nossa fé na ressurreição Dirigente: Senhor, Pai todo-pode- e elevar nossas preces ao Deus da roso, nós cremos que o vosso Filho Vida para que nosso(a) irmão(ã) N. morreu e ressuscitou por nós. seja acolhido(a) por Cristo em Seu Reino e acompanhado(a) pelos an- Todos: Esperamos em vós, Senhor. jos e santos à alegria da eternidade. Dirigente: Senhor, que sois fonte Em nome do Pai e do Filho e do de vida, vós nos remistes pela mor- Espírito Santo. te e ressurreição do vosso Filho.
Todos: Amém! Todos: Esperamos em vós Senhor.
Dirigente: A graça, a paz e a bênção Dirigente: Senhor, Deus de infinita
do Cristo Ressuscitado – nossa úni- bondade e misericórdia, marcastes ca esperança – estejam em vossos nossas vidas com o mistério da
Celebração_Esperança.indd 2 07/10/2019 16:28:48
Cruz e da Ressurreição do vosso e cumulai-nos com as Graças e Filho. Bênçãos dos Céus; a fim de que, ainda que consternados pela perda Todos: Esperamos em vós Senhor. de nossos entes queridos, profes- semos sinceramente nossa fé na Pelo Filho ressurreição dos mortos. Dirigente: Senhor Jesus, dai-nos Fé para compreendermos a espe- Todos: “Como é grande, ó Senhor, rança de vida na morte e confiança o vosso Amor. Vossa Palavra me para esperarmos a realização da devolva a minha vida” (Ofício dos promessa de imortalidade. fiéis defuntos).
Todos: “Para os que creem em vós, Oração inicial
a vida não é tirada, mas transfor- Oremos (pausa): mada” (Prefácio dos fiéis defuntos I). Pelo falecido Dirigente: Senhor Jesus, dai-nos a Ó Deus, glória dos fiéis e vida dos Esperança para entendermos que justos, que nos remistes pela mor- a morte não é o fim, mas o início te e ressurreição do vosso Filho, de uma vida nova e eterna. concedei a este nosso irmão(ã) N. que, tendo professado o mistério Todos: “Desfeito o nosso corpo da nossa ressurreição, mereça ale- mortal, nos é dado nos céus um grar-se na eterna felicidade. corpo imortal” (Prefácio dos fiéis defuntos I). Pelos parentes e amigos E, por vossa bondade, consolai os Dirigente: Senhor Jesus, dai-nos o corações dos familiares e amigos; Espírito de Amor para perceber- que choram pela partida de seu mos que os nossos corpos, embora ente querido. Por nosso Senhor morrendo, não perecem, mas se Jesus Cristo, vosso Filho, na uni- transfiguram. dade do Espirito Santo.
Todos: “Eu sou a ressurreição e a Todos: Amém.
vida; todo aquele que crê em mim, mesmo que esteja morto, viverá” 2. Leituras bíblicas (Jo 11, 25). Leitura da segunda Carta de São Paulo aos Coríntios (2 Cor 5, 1) No Espírito Santo Dirigente: Senhor Espírito Santo Leitor: Irmãos, 5,1sabemos que, se a de Amor, vinde em nosso auxílio nossa habitação terrestre, esta casa
Celebração_Esperança.indd 3 07/10/2019 16:28:48
em que vivemos, for destruída, o fim; pois o Cristo se tornou para possuímos uma outra casa que nós a Ressurreição e a Vida. é obra de Deus, a morada eterna Com a morte, iniciamos uma nos céus, que não é feita pela mão outra vida: vida de alegria, de paz do homem. Palavra do Senhor. e de felicidade na contemplação Graças a Deus. do próprio Deus, face a face. Para nós, cristãos, a ocasião da morte Aclamação ao Evangelho: Ale- é, portanto, o momento do cha- luia, aleluia, aleluia. Eu Sou a res- mado de Cristo para habitarmos surreição e a vida. Aleluia, aleluia. em uma das moradas do Pai e Proclamação do Evangelho de ali, livres do pecado e da morte, Jesus Cristo, narrado por João vermos a Deus tal qual Ele é; e (Jo 14, 1-3): isto por toda a eternidade. Leitor: Disse Jesus: 14,1“Não se per- A nós que ainda peregrina- turbe o vosso coração: Credes em mos neste mundo – a nós, que cre- Deus, crede também em mim. mos no “Deus dos vivos” – resta- 2 Na casa do meu Pai há muitas nos a esperança de um dia irmos moradas. Caso contrário, eu vos também para a casa do Pai; onde teria dito. 3Eu vou para preparar nos encontraremos novamente o lugar, quando tudo estiver pre- com os nossos familiares, amigos parado, voltarei para levar-vos e irmãos. comigo, a fim de que lá onde eu E então, formaremos todos estou, vós estejais também”. Pa- uma só família, a família de Deus. lavra da Salvação. Glória a vós, E no Céu viveremos, em compa- Senhor! nhia dos anjos e dos santos, como irmãos, gozando e participando da 3. Reflexão própria vida do Deus Trindade. Assim seja. (Quem preside pode fazer esta reflexão ou outra Todos: Amém! espontânea). 4. Oração dos fiéis Meus irmãos, Jesus nos en- Dirigente: Rezemos pelo(a) nos- sina que na Casa do Pai existem so(a) irmão(ã) N. ao Senhor Jesus muitas moradas, e, que estas mo- Cristo que disse: “Eu sou a Ressur- radas são obras do próprio Deus. reição e a Vida; aquele que crê em Para lá se dirigiu o Senhor Nosso, mim não morrerá para sempre” Jesus Cristo, para preparar-nos (Jo 11, 25). um lugar em habitação tão santa. Por isso, cremos que a morte não é Dirigente: Vós que chorastes
Celebração_Esperança.indd 4 07/10/2019 16:28:49
sobre Lázaro, enxugai as nossas tecidos pela morte de nosso(a) lágrimas. irmão(ã) N.
Todos: Nós vos pedimos, Senhor! Todos: Nós vos pedimos, Senhor!
Dirigente: Vós que ressuscitastes Dirigente: Pai-Nosso...
os mortos, dai a vida eterna a es- se(a) nosso(a) irmão(ã) N. Todos: Que estais os céus...
Todos: Nós vos pedimos, Senhor! 5. Encomendação
Dirigente: Vós que prometestes o Ainda no local do velório.
paraíso ao bom ladrão arrependi- do, recebei no Céu este(a) nosso(a) Conforme o costume cristão, irmão(ã) N. vamos sepultar o corpo do nosso irmão(a) N. Peçamos a Deus, com Todos: Nós vos pedimos, Senhor! toda a confiança, que ressuscite na glória dos santos este pobre Se for batizado. corpo que hoje sepultamos e acolha sua alma entre os eleitos. Dirigente: Acolhei, entre os san- Que N. alcance misericórdia no tos, este(a) nosso(a) irmão(ã) que, julgamento; para que, purificado em vida, fora purificado(a) com a pela morte e absolvido de seus água do Batismo (e assinalado(a) pecados, seja reconciliado com o pela Sagrada Unção). Pai. E, transportado nos ombros do Bom Pastor, mereça gozar a Todos: Nós vos pedimos, Senhor! alegria eterna na companhia de Cristo Rei com todos os seus san- Se comungava. tos.
Dirigente: Recebei à mesa do vos- Salmo 129 (130) – Confiança em
so Reino este(a) nosso(a) irmão(ã) Deus tantas vezes alimentado pelo vos- so Corpo e Sangue. Dirigente: Das profundezas, Se- nhor, a vós eu clamo. Senhor, es- Todos: Nós vos pedimos, Senhor! cutai o meu apelo. Vossos ouvidos estejam bem atentos ao clamor Dirigente: Fortalecei pela conso- de minha súplica. lação da fé e pela esperança da vida eterna a todos nós, entris- Todos: Se levardes em conta, Se-
Celebração_Esperança.indd 5 07/10/2019 16:28:50
nhor, as nossas faltas; Senhor, seus pecados para que alcance, quem poderá subsistir? Mas em junto a vós, a vida imortal no vós encontra-se o perdão. Eu vos Reino Eterno. Isto vos pedimos temo e espero. por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espí- Dirigente: Minha alma espera rito Santo. no Senhor, em sua palavra te- nho confiança. Minha alma es- Todos: Amém. pera no Senhor, mais confiante do que o vigia esperando pela Se a celebração não for no aurora. cemitério pular para o ponto 7.
Todos: Que o vigia espere pela au- 6. Rito de sepultamento.
rora e Israel pelo Senhor! Porque no Senhor encontra-se a graça, (Enquanto se transporta o copiosa redenção. É Ele quem corpo da capela para o túmulo, redimirá Israel de todas as suas pode-se rezar, ou cantar, faltas. uma ou mais das antífonas propostas abaixo).
Dirigente: Dai-lhe, Senhor, o des- Dirigente: Os anjos te conduzam
canso eterno. ao paraíso; acolham-te os márti- res à tua chegada e te introduzam Todos: E para ele(a) brilhe a vossa na Cidade Santa de Jerusalém. Luz. Todos: O coro dos anjos te receba, Dirigente: Pai de misericórdia, e com Lázaro, o pobre de outrora, Deus eterno e todo poderoso, nós possuas o repouso eterno. vos pedimos pela alma de vosso(a) filho(a) N. que chamaste deste Ou: mundo. Dai-lhe a felicidade, a luz Dirigente: Eu sou a ressurreição e e a paz. Que ele(a), tendo passado a vida, quem crê em mim, mesmo pela morte, participe do convívio se estiver morto, viverá; e quem de vossos santos, na Luz Eterna, vive e crê em mim, não morrerá como prometeste a Abraão e à eternamente. Santos de Deus, sua descendência. Que sua alma vinde em seu auxílio. Anjos do nada sofra e vos digneis ressusci- Senhor, correi ao seu encontro. tá-lo(a) para a glória sem fim, na companhia dos vossos Santos e Todos: Acolhei a sua alma, Se- eleitos. Perdoai-lhe, Senhor, os nhor.
Celebração_Esperança.indd 6 07/10/2019 16:28:51
Ou: descanse em paz nesta sepultura, Dirigente: Cristo te chamou e te até ao dia em que Vós, que sois receba. Os anjos do Senhor te con- a ressurreição e a vida, o façais duzam aos céus. resplandecer com a luz da ressur- reição, para que possa contemplar Todos: Acolhei a sua alma, Senhor. no esplendor do vosso rosto a luz eterna do Céu. Vós que sois Deus Junto a Sepultura com o Pai na unidade do Espírito Dirigente: Jesus, Filho de Deus Santo. e nosso Irmão, nos dá esta espe- rança: “Eu sou a ressurreição e a Todos: Amém. vida” (Jo 11, 25). Aspergir a sepultura com Todos: Senhor, vivemos nesta água benta e sepultamento. esperança! Dirigente: Dai-lhe, Senhor, o des- Dirigente: “Esta é a vontade de canso eterno. meu Pai; que eu não deixe pe- recer nenhum daqueles que Ele Todos: E para ele (ela) brilhe sem- me deu, mas que os ressuscite” pre a vossa Luz. (Jo 6,40). Dirigente: Descanse em paz. Todos: Senhor, aceitamos esta Todos: Amém. vontade! 7. Bênção de São Francisco Dirigente: “Quem crê em mim, de Assis ainda que esteja morto viverá” Dirigente: (Jo 11, 26). N., Que o Senhor te abençoe e te Todos: Senhor, cremos no mistério proteja. da vida, que começa com a morte! Que o Senhor te mostre a sua face e tenha misericórdia de ti. Bênção da sepultura Que o Senhor volte os seus olhos Oremos: Senhor Jesus Cristo, que, para ti e te dê a sua paz. repousando três dias no sepulcro, Que o Senhor te abençoe. santificastes com a esperança da ressurreição os túmulos daqueles Dirigente: Bendigamos ao Senhor. que crêem em Vós, fazei que o corpo do vosso servo durma e Todos: Demos graças a Deus!