Você está na página 1de 4
A poesia no album de retratos Fotobiografia conta a vida e a obra de um poeta arredio ¢ teimoso, por José Almino de Alencar 0 didlogo com Drummond, por Odorico Leal + Joao Cabral, os cemitérios ¢ a Covid, por Marise Hansen Aliteratura cheladesomefiria Sayaka Murata, uma Peeters Rubem Fonseca para quem narrada nos audiolivros que no é deste planeta Ie até com 08 ouvidos Maria Stockler Carvalhosa Paulo Werneck 451.MHi © Radio Novelo Ambientado entre as redagies de jor? mostra como Nelson Rodrigues fe ‘Nelson Rodigues. Asfalto stragem: Pegaadinh stn more ca prado io hi registro de que Nelson Rodi gues tenha sido um leitor atento de Gustave Flaubert — entre os roman. cistas do século 19, Boa de Queirés ‘era. seu preferido, Mas Nelson tinha ‘os seus trugues esegredos. Numa das ppassagens mais bem realzadas do fo Thetim Agfaito selvagem, ele repetea ccena da feta agropecuatria dle Mad ‘me Bovary, na qual sexo proibido e ‘comicio politica sto descritos simul taneamente. Copiando a estrutura narrativa de Flaubert enelaintrodu indo o elemento inesperado do hu ‘mor, Nelson consegtue provocar gran de impacto no leitor (CA para nés, o brasileiro supera o mestre francés. Transporta 2 a¢io para Bar do Pepino, misto de bote: {guim e motel emt Sto Conrado, onde dois jovens (ele, dezenove anos ela ‘atorae) tentam veneer onervosismo fea atrapalhagio e vivera sua primei ratarde deamor. Apesa do tesio, os Aamantes nao conseguem se concen: tran porque ouver, dcbaixo da jane la, os berros de dois jornalistas que ‘bebem batida de maracujée discu tem a sucesso presidencial de 1960. Nao vai haver eleigio nenhuma ‘Nao hi lutra saida:€ o golpe!”. diz ‘um deles, ao que o outro responde: Se tocarem no Janio, toma nota: € guerra civil”. 0 primeiro resume: “h cronologia & morte de Janio, gol pe, guerra civil. No quarto, deitada hua na cama, Silene cerra os dentes “Fax de conta que € uma curra. Que vvocé me pega, que me bate, que. {is fora a reunio de pauta improvi sada chega a uma conclusdo: “Mais ‘que petrOleo, precisa jorrar sangue, ‘muito sangue ‘Silene ("quadels vibrantes uma petuldncia meio perversa")e seu na norado Lelec st frutos da imagina ‘4 de Nelson Rodrigues. Mas 0s jor- halistas preoeupados com o destino ‘do Brasil no, Sao figuras de existén- ‘ia real: fb Teixeira assinava a coluna “Esse Rio alto” no jormal Ultima Hora, ¢ Raimundo Pessoa eta redator de O “lobo, 0 folbetim de Nelson & uma es pécie de roman d lef de port arrom- pada; desfilam na obra amigos ith 50 Quatro cinco um marco 2021 Literatura brasileira «apoio \C wascultural Piramide de biscoitos nal eo subtrbio, Alvaro Costa e silva "Nelson Rodrigues em foto de Paulo Leite ‘mos e colegas de trabalho, com seus rnomes de batismo, de eatirio ou de pluma, que oautor adorava transfor ‘mar em personagens. Etalaprofusto de fats histiricos e gente de carne ‘©ossoa entrar e interfer na trama, ‘quea editora HarperCollins preparv, na recente reedigdo de Asjlto selva _gem, 93 nolas para melhor contextua liza alleitura. Como se fosse un, dice onomitico numa obra de fey hatoadorivel © femal Win Piguet — que te pra oral do ra ee oe ovelho matu. wtorma graten “caeasnte mance como um dos txés ou quan brasilecos que ainda ne rant yam diante do que acontecia no pats “ive sate Nelson qe cotumanaree na 2 tedatodojn, Chega ens oa sc endo aso, hoje com see 2 ‘mora tnd, “Fle ths, comes ao au lho no poder, nao é? an tear i om aha sfalto selvagem ido folhetim uma arte maior ‘mais bem pagos do pais: sey, ‘mento teria “torneiras de out Em seu ritmo de trsbalhador sgalés, Nelson Rodrigues pubes falto selvagem na Uitima Her ee agosto de 1959 fevereite dem em 112 capitals (quase um pr Paras ter uma idela da pode autor na época, cle tabi pmo ela 6. alm de colina he futebol no Jornal ds Sprts nar hete Esportiva. Ainda etrena ye asfalto (1961). Nemo remade, Ben-Hur seria pireo pars Neon. ‘Quando entrou no vespetia tima Hora, a convite de Stel ner, é era um dramaturgs co do, com cinco pegas montadas estava sem emprego ecto de ta. Samuel perguntou se eto fazer a pagina poli Mas exist ceu o patrio, queria um mae sme (e se possivelcastig) comes tento terri Em 95. pine cedigio ue fo! is banca Neer owt presenga com a epee ® cemitério das mulheres vis dda de um presi emit “0 Augusto Rodrigues = Nelson, amigo da vida ness riuel Wainer, costumaa it 8 este tinha a mania de woo Soas de fungio. Deu una humor para 0 Ot la = rou o Paulo Francis da cts 0 esse tro.e pass para politica, a série sobre oF fou sensacinal lh tere, autora da big mer homem que cto 2 amb! propa ee Sain durant algun e82 Beto dea ance a elton algunos ves Terenas anba ol™ Tone fei 80 pao jrnalia. B94 Boreando o sucesso dt 2 iyo Adena a cate paon Aeea me ere an. 8 Sa aeta com 1 prcudmimo susan Stands formula de prender abi hear um archos cada in deca tase tas novela eséres day “gato selvagem tina algo aly amt gue fo assinado por Nelson Rovrgues, que assim dava a cara apa Su ogo mostravaa vida fomo ela €~ #6 que as excondidas dois uiciios, um asassinat, tee dklloramentos, una matilaci se ual uma cra consumo de droge, inceso adultes, abusos de aut dade na polcia no judicaro, coe ‘pina imprena. Em suspense, 6 Riolnteiroacompanoy, lance a ce, asafgbes es gon00 da persona gem Engragadinha, ay go que a histria comesou a ser conta mits letores oe recone cera no que Ham tiveram vonts de deesboetear o autor Outror nto tinham coragem de admiir que, fas ‘inal fam cedos banca de frm paracomprat a Uitma Hora. Na bio {la Oanjpornogrdic, Ruy Castro revela uma cena que o proprio eh ton presenciou. Glande pela jane Jado Onis, ele notou um miter fardado, 0 peito chet de medalhas, Jendo o eu texto, dentro de um car ro preto da Prsidéncia dn Repabli {2 Ninguém menos que o marechal Henrique Dulles Teixeira Ltt, ft to candidato da coligagio#30-P1 cea de Juscelino Kubitschek [otter considerado pelos seus alin desu monatro de hanes" ~ © fra Justamente monstruosidade gue se esconde os fabosaparatos Gahaiadue Neloon deninciar. om subtitalo Enracodinka, seus amore ses pends, oor se dvide im duas partes. primeira e passa sm Viti, por ota de 940. Ema sunsaspectos lembraas obras de Si- ana Flag, com om personages sufo- dos por uma moral de ferro mas Sspenas na aparénis. Engragadinha Ghtalies a paxio de todos que ac undam:Zovimo, onoivo banana Si- ‘io, prime, deeasamento marcado toma lesica Leticia, que topa um Indnageb res oto Nond até 0 ps dre Fils steno se cont dan tedamenina de dezito anos “Seti aoolhar da pequena, no sori eate fnamancira de sentarse de separar ‘x jelion~ seni insti da prox tituta Tinka uma boca de mulher fue sabe belay, que sabe mothar deljo, Parecia amoral como uma plan- ou um bichinlo deavenca’ ‘Doutor Arnaldo, pa de Engragai- ‘tha, € 0 personagem mais complexo. {embraum Geto Vargas provincia ‘no; como o ditador do Estado Novo, See ‘para livrar a fami- » que para ele se confunde com a —__Meratura brasileira "ago, domar de lama em que og "3. Debalno do travemet do note encontrado ‘ o wm exemplar de A wor $2 va serua de its Kah, mana) de eticapto sexual em grade a epoct Com achad, impute homem piblco se converte ai: sinaglo do povo em "um si Ames da dl, diam dele os xassacos que poderiachepr Encla, capitaizando sua “veserva ‘moral. Era 0 homem pibico que ‘mais cumprimentava no Espirito Samto, Por extenso Arnaldo Peteira de Almeida, advogado, orador e de Dutado, Fscamente, una bela ga, dle “cabelera melo heoiea: Sempre fot apaixonado pol canada, tas mente apoao ma bengal de cat de praa sonra com un Fhe to: cal: "Ah, um Hite gu! Enconara ‘se mserivel no mur tome bala agueles anos de 1999 ¢ 1960 en unt setae se etme Ssombravam com as perpécas bo ladas por Nelon Rodrigues, itera tura Daal em pros egnirou aparecimento de livros importantes =e alguns dos quair, com tempo, atingitam o status de dsc aca alas de Ptpente de Jone). Veiga Crate da cas assassin, de Lic Cardoso; Espoo partido, de Ma Aes Rebel; Novela nada empl de Dalton Trevisan; Lagos de fami, de Clarice Lispector; O homer mu de Fernando Saino; Valet dep, de Gerardo Selo Mourd, Nada era Parecdo com o qe Nelo facia na Utne tore: Ate porque «gener fe Thetimeraconsderad sublteratra~ nem sequer mereiaaatengao da > tien expedializada, subirbio 1Na segunda parte estamos em 2959, no Rio. historia assume umtom de atualidade, Um prato feito para oes tilo de ritmo eletrizante de Nelson Rodrigues, insuperivel na escolha, dos adjetivos e das metaforas cafo fas, a fratepolida epolémica, ods Togo chelo de girias, embora seco e funcional, instrumento que ele ut: linava em seu teatro como ninguém. Na primeira cena, surge urna adoles ‘ente, vestida de colegialemascando ‘chiclete, na esquina da avenida Rio Branco com a rua do Ouvidor.& Si: Tene, filha de Engragadinha, que se casara, se mudara para um subiirbio ‘arioca tvera quatro filhos vivendo «om Z6zimo (que continua a ser um Dpanana, mas agora um banana alcos- Tatra flamenguista doente) e se tor- snara uma evangélicafanatica, "Nessa etapa filme Les Amants, de Louis Malle, em cartaz no Cine Pa- thé, na Cinelndia, funciona como eltmoty,assunto de discussio Inter- ‘mindvel entre os personagens. Todos fala dele, o condenam, mas nio re slatem a vé-o ~ mais ou menos o que ‘corria com as pegas de Nelson Ro Arigues — para conferir“aquela cena’, + apoio \C naacuttur nna qual Jeanne Moreau e Jean-Marc Bory simulam um minete, 0 Pathe, hoje uma grea evangélica ‘Um omen fea siderado pela vido de Silene. imagina ter entrada mum tine! do tempo e voltado vinte ans, ‘0 enterro do doutor Arnaldo, quan ‘do discursow em cima do caixdo, de ‘lho em Engragadinha, mortendo de vontade de manda hs favas a etd «atinebre e dizer em vo alta "Meus senhores e minhas senhoras! Nio é nada disso! O que interessa so 0+ peltinhos da nossa Engragadinha! ‘Amigos, orai por eses dos selon pe ‘queninos!. Na época, Quintela era tum obscuro promotor pablico de Vale das Almas einvejavao poder, 0 dinheiroe, sobretudo, a filha do de funta, que revi esculpida em Silene. Uma multiddo de personagens reais fazia Siguragdo em ‘Asfalto ‘selvagem’ Quem ficou de fora lamentou para o resto da vida ‘Agora juiz de dreito no Rio, com 0 objetivo de se tornar desembarga dor e quem sabe entrar para a polit 2, 0dr Quintela resolve conquistar Engragadinha. Sua arma de sedu- ‘lo fa cartera do Judciri, da qual ‘se vale para frar a fla e assist Les ‘Amants. Na hora de pagar a intermi nivel corrida de taxi do Centro até ‘osubirbio de Vaz Lobo, onde mora sua paixto, ele estriln com 0 motor Fista: “O senhor esti falando com uma autoridade! Sabe ler? Eno, 1 1 rapaz! Juz, compreendeu? Podia The prender! E nem mais uma pala ra. Resolve comprar uma gelade rade presente para ela ¢ usa ox mes- ‘mos argumentos para conseguir um, desconto.Ainda promete um empre 10 patao filo dela: "No me agrade 62, Engragadinbat Para que serve 0 Jdlerio?. Ao fim dolivto,o narra dor di ares de grande revelago 308 dois sepredos que envergonhavam 0 juiz~ etalvez expcassem a sua per sonalidade:era iho de mde slteira mals grave, nascido em Mimoso (ES). "0 que permite os Quintelas ain- ‘da hoje a existéncia de certo Judi- lio, nio demoerstico, atoritirio, altamente corporativista, blindado de controes externos,leniente com abusos de poder e sem nenhuma ‘ransparéncla. Uma corporagie que sempre se manteve intocadae encas- telada desde os tempos do Império", analisa Conrado Habuer Mendes, professor de dreito canstitucion “Pode se arma isso com seguranga ras com o devide euidado para ndo faver generalizagoes nem dizer que 8 criago de Nelson Redigues seria tim caso olado, Alem de Engragadinha, Quintela tem utr ago: Ota Lar even cle de cosciéncia do personagene » ‘que 0 Ott ria pensar dist ou dizer Adaguilot Adota como was as irda do esritor mineiros “No tenho uma opinido no bolo e outranalapelat E chega a visiti-lo em casa sem ter a delicadeza de avisar antes, laren: tando que um taquigrafo nao andat atras dele, 24 horas por dia, para nota as frases perfeitas da conversa Nao entende como aquele génto ver bal nd produziaobras-primas como ‘Acomédia humana, de Balzac, ou AW ‘das dos doze césares, de Sitio, No fauge do paroxlemo, compara Otto a tum cane furado: "Nem agua chega torneia, nem o espirito A pigina im: presea e perdurivel” ‘Como se sabe, Otto era uma ma nia fixa do préprio Nelson Rodrigues, {que muitas vezes inventava ele mes ‘mo as frases geniais que atribuia ao jormalista. Na época da publicagio do folhetim, eles eram colegas de veda ho na Ultima Hora. Otto pedi a ami 49s (Carlos Drummond de Andrade e “lio Peegrino, entre outros) que in terferissem junto a Nelson para que le acabasse com aquelas brincadet as, Nada feito. Dalla trés anos, es ‘uearia no teatro Maison de France a ‘pega Otto Lara Resende ou Bonltinha, ‘mas ordndria, que gira em torno de uma frase atribuida a ele: “O mine! 1056 solkdrio no cancer” “0 Otto no gostava nada daquela obsess, Mas nio reclamava de ma: neiraacintosa, tampoucolevavaa pi blico seu descontentamento, pois sa- bia que seria pio. ai que o Nelson fencarnava na pessoa. Hl inventava tudo, mas fazia de al forma ue pa- recia verdade. Este erao segredo do Nelson, que criow um género 6 dele para fazer teatro, romance ou jorma- lism", firma Wilson Figueiredo. Otto Lara, ao menos, nio estava, sozinho. Uma multidae de persona ‘gens reais faziafiguragio em Asfal- to selvagem: de politicos (Jackson de Figueiredo, Delfin Moreira, Paulode Frontin, Juscelino Kubitschek, Carlos Lacerda, Janio Quadros, Juracl Ma: galhies, Benedito Valadares, Louri val Fontes, Israel Pinheiro) a artistas do cinema eda televisio (Tom Mix, John Barrymore, Hedy Lamarr, Paul Robeson, Jeanne Moreau, Nidia Ma: a, Ronald Golias, Chico Anysio, or: ‘ge Loredo), passando por jomalistas, cescrtores, poetaseintelectuais (AM ‘gusto Frederico Schmidt, Alcew Amo: oso Lima Justino Martins, Carlos Le ‘mos, Paula Mendes Campos, Gustavo Corgio, Eduardo Portela, Pedro Cab ‘mon, Lede Ivo, Mario Morel, Heron Domingues Gilberto Amado, Sobral Pinto, Abdias do Nascimento, Guer reiro Ramos). Quem ficou de fora la- ‘mentou paraoresto da vida, rmargo 2021 Quatro claco um 51 0 sew costume de usar arbitraria. mente nomes de colegas era visto ‘como uma brincadeira. Todos riam muito. Ninguém poderia levar Nelson Rodrigues a sério, Tudo nele era fan tasia”, conta Pinheiro Jinior, que se sentava numa mesa a0 lado de Nel som na Ui. "0 que ele fazia era uma sitira ao dia. a dia da reportagem. ‘Além de Wilson Figueiredo e Otto Lara Resende, outros jornalistas atuam como coadjuvantes na trama José Carlos (Carlinhos) Oliveira faz Ponto num bar do largo do Macha do, logo ele que sempre preferiu os ates mais sofisticadose transgresto: tes de Ipanema ou do Leblon. O nome do cronista do 8, no entanto, apare ce grafado como “de Oliveira’ —o que Carlinhos detestava.Implicincia com aquele que era “um dos valores mais Dantes das Novas Geragaes"? Futuro historiador e pesquisador dia misica brasileira, José Ramos T nhorio integrava o copidesque do Jornal do Bresl, quer dizer, eta um ‘iota da objetividade” na visio de ‘Nelson, que usa o romance para re pisar suas critieas ao jornalistno con temporineo. Tendo comecado na profissio aos treze anos no jornal A Manha — criado pe leno suport onto d Rd preety Literatura brasileira ta sexual” em que anotava 0 nome de suas conquistas, prometendo ca pas de 0 Cruzeiro ou Manchete.Sile ne,a filha de Engragadinha, por pow ‘ono entra na li Amado Ribeiro

Você também pode gostar