Elaboração de relatórios técnicos para o aprimoramento do plano em função

de condições locais específicas

O Diploma Ministerial n.º 156/2014 de 19 de Setembro determina como constituintes de Planos

de Reassentamento, a documentação escrita analítica, a documentação gráfica de carácter técnico
e o Plano de Acção. Designados por relatórios técnicos para o aprimoramento dos Planos de
Reassentamento, a documentação escrita analítica, e gráfica de carácter técnico constituem o
espelho da realidade das áreas de origem e de reassentamento.

O QUE É RELATÓRIO TÉCNICO?

Por relatório técnico entende-se a exposição escrita de factos ou dados obtidos mediante
pesquisas em torno do assunto ou acontecimento em causa procurando sempre descrever,
analisar, concluir e dar recomendações para melhoria ou mitigação de situações futuras. A
elaboração de relatório técnico para aprimorar os Planos de Reassentamento deve procurar
responder questões ligadas as condições de uso das áreas escolhidas.

No caso de projectos de Reassentamento, são temas de relatórios técnicos a situação física,

ambiental e morfológica devendo, o relator, atentar sua análise e reflexão aos aspectos ligados a
qualidade ambiental e ecossistema; constrangimentos, potencialidades, estrutura física, biótica e
antrópica; qualidade morfológica; e qualidade da fluidez e funcionalidade urbana.

ELABORAÇÃO DE RELATÓRIO TÉCNICO

De forma geral, a elaboração de relatórios técnicos para o aprimoramento dos planos de

reassentamento em função das condições locais específicas obedece a um roteiro constituído
pelas seguintes etapas:

 Escolha do tema/assunto, a área de estudo,

 Definição dos objectivos,

 Definição da metodologia para a Recolha de dados,

 Descrição, interpretação de análise dos dados e por fim,

 Conclusões e recomendações.

Exercícios

1. Explique por palavras tuas o que entendeste por relatório?

2. Enumere de forma sequenciada as principais etapas a ter em conta na elaboração de um

relatório técnico.

3. Discuta o processo de elaboração de relatórios técnicos para o aprimoramento dos planos de

reassentamento.

4. Fale da importância de fazer uma análise comparativa entre as condições das zonas de origem
e de reassentamento.