1 2 3 4 5 6 7 8

A
ABB LTDA
SOROCABA - SP
ABB Ltda.
BRASIL ELSB
SOROCABA - SP Brasil

P/ APROVAÇÃO
CERTIFICADO
B
COMO CONSTRUÍDO
PARA CONHECIMENTO

Resp.: Vinícius Rocha Data: 24/05/19

another industrial right missaplication, in particular

C
reproduction or handling over to the third parties
All rights are reserved for this document, even in

DOCUMENTO :
case of issuance of a patent and registration of

DESENHO STRING 2x(2x1)

is prohibited and actionable under civil and

PRODUTO : 1SLM400200A0000BRA
criminal law.

D
Nossa firma mantem o direito de propriedade deste

comunicados a terceiros ou postos a sua disposição

documento e anexos. Eles não devem, sem nossa

sob pena de o infrator responder pelos seus atos

autorização escrita, ser copiados, reproduzidos,

nos termos da lei civil e criminal

E
DOCUMENTOS EXTERNOS CONTROLE DE REVISÕES
NÚMERO REV DESCRIÇÃO - - - - -
- - - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
0 Emissão Inicial 24/05/19 24/05/2019 24/05/2019
REV. DESCRIÇÃO DATA EXEC. APROV.
- -- - - - Emitido V.R.R Tipo

- -- - - - Verificado A.S
QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT Setor Resp.
CAPA F
Mod.

Mod.

- -- - - - Norma

0 24/05/2019 - - - Aprovado A.S.

ELSB A3 Português 1SLM400200A0000BRA 1 6

1 2 3 4 5 6 7 8
 Nossa firma mantem o direito de propriedade deste
Mod.
documento e anexos. Eles não devem, sem nossa
autorização escrita, ser copiados, reproduzidos,
comunicados a terceiros ou postos a sua disposição
All rights are reserved for this document, even in
case of issuance of a patent and registration of
another industrial right missaplication, in particular
reproduction or handling over to the third parties

0
A
C
B
sob pena de o infrator responder pelos seus atos is prohibited and actionable under civil and
nos termos da lei civil e criminal criminal law.

--
Mod.

0
0

-
-
-
-
6
5
4
3
2
1
ÍNDICE

-
-
-
-

-
-
-
-
FOLHA Nº

Norma
Emitido

Aprovado
CAPA

Verificado
ÍNDICE

A.S
DIAGRAMA

V.R.R

1
1

LAYOUT EXTERNO

LISTA DE MATERIAL
LAYOUT COMPONENTES
DESCRIÇÃO

2
2

QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT

3
3

ELSB
Setor Resp.

4
4

ÍNDICE

5
5

TÍPICO/ CUBÍCULO

A3
6
6

Português
7
7

1SLM400200A0000BRA
2
6
F
E
B

C
A

D
 Nossa firma mantem o direito de propriedade deste
Mod.
documento e anexos. Eles não devem, sem nossa
autorização escrita, ser copiados, reproduzidos,
comunicados a terceiros ou postos a sua disposição
All rights are reserved for this document, even in
case of issuance of a patent and registration of
another industrial right missaplication, in particular
reproduction or handling over to the third parties

0
A
C
B
sob pena de o infrator responder pelos seus atos is prohibited and actionable under civil and
nos termos da lei civil e criminal criminal law.

--
Mod.

0
0

-
-
-
-

-
-
-
-

-
-
-
-

Norma
Emitido

Aprovado
Verificado
A.S
V.R.R

1
1

2
2

QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT

3
3

ELSB
Setor Resp.

4
4

LAYOUT EXTERNO

5
5

TÍPICO/ CUBÍCULO

A3
6
6

Português
7
7

1SLM400200A0000BRA
3
6
F
E
B

C
A

D
 Nossa firma mantem o direito de propriedade deste All rights are reserved for this document, even in
Mod.
documento e anexos. Eles não devem, sem nossa case of issuance of a patent and registration of
autorização escrita, ser copiados, reproduzidos, another industrial right missaplication, in particular
comunicados a terceiros ou postos a sua disposição reproduction or handling over to the third parties

0
A
C
B
sob pena de o infrator responder pelos seus atos is prohibited and actionable under civil and
nos termos da lei civil e criminal criminal law.

--
Mod.

0
0

-
-
-
-

-
-
-
-

-
-
-
-

Norma
Emitido

Aprovado
Verificado
A.S
V.R.R

1
1

2
2

QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT

3
3

ELSB
Setor Resp.

4
4

LAYOUT COMPONENTES

5
5

OTDC

devices OVR
Surge protective
Switch disconnectors
COMPONENTES

Terminal block ZS4

Terminal block ZS16

Terminal block ZS35
Terminal block ZS10

TÍPICO/ CUBÍCULO

A3
FERRAMENTA

Chave Torx

Chave de fenda
Chave de fenda
Chave de fenda
Chave de fenda
Chave de fenda

6
6

Torque Recomendado

Português
1.8
2.9
0.6
1.3
2.8
TORQUE

2 - 2.5

7
7

1SLM400200A0000BRA
4
6
F
E
B

C
A

D
 Nossa firma mantem o direito de propriedade deste
Mod.
documento e anexos. Eles não devem, sem nossa
autorização escrita, ser copiados, reproduzidos,
comunicados a terceiros ou postos a sua disposição
All rights are reserved for this document, even in
case of issuance of a patent and registration of
another industrial right missaplication, in particular
reproduction or handling over to the third parties

0
A
C
B
sob pena de o infrator responder pelos seus atos is prohibited and actionable under civil and
nos termos da lei civil e criminal criminal law.

--
Mod.

0
0

-
-
-
-

-
-
-
-

-
-
-
-

Norma
Emitido

Aprovado
Verificado
A.S
V.R.R

1
1

² ²

² ²

2
2

QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT

²
²

²
²

3
3

ELSB
Setor Resp.

4
4

²
²

DIAGRAMA MULTIFILAR

5
5

² ²
TÍPICO/ CUBÍCULO

² ²
A3
6
6

Português
7
7

1SLM400200A0000BRA
5
6
F
E
B

C
A

D
 0 1 2 3 4 5 6 7

LISTA DE MATERIAL A

QUANTIDADE CÓDIGO DESCRIÇÃO FABRICANTE

1 1SL2755A01 QUADRO DIST 36 IP65 TRANSP SOB ABB
2 2CTB804153Z2400 OVR PV T2 40-1000 P QS BULK ABB
6 1SNK508010R0000TE ZS10 CINZA TE
6 1SNK508020R0000TE ZS10-BL TE
2 1SNK508150R0000TE ZS10-PE TE
4 1SNK505910R0000TE ES4 TE
4 1SNK900001R0000TE POSTE TERMINAL - BAM4 TE B
4 1SNK908302R0000TE JB8-2 TE
1 M128580000 SUPORTE FIXACAO PAREDE EUROPA ABB
20 M128610000 MODULE COVER 1 MODULE GREY R7035 ABB
14 CC-ISO16-G PRENSA CABO NYLON M16 5-10mm ABB
14 LN-ISO16-G CONTRA-PORCA NYLON M16 ABB
2 1SCA121459R1001 CHAVE SECCIONADORA OTDC32F3 ABB
8 STPT20 CABO SOLAR 35CM C/TERMINAL ILHO-condumax CONDUMAX
8 STVD20 CABO SOLAR 35CM C/TERMINAL ILHO-condumax CONDUMAX
another industrial right missaplication, in particular

6 STVM20 CABO SOLAR 20CM C/TERMINAL ILHO-condumax C

reproduction or handling over to the third parties

CONDUMAX
All rights are reserved for this document, even in
case of issuance of a patent and registration of

2 STPT35 CABO SOLAR 35CM C/TERMINAL ILHO-condumax CONDUMAX

is prohibited and actionable under civil and

4 STVM35 CABO SOLAR 35CM C/TERMINAL ILHO-condumax CONDUMAX

criminal law.

D
Nossa firma mantem o direito de propriedade deste

comunicados a terceiros ou postos a sua disposição

documento e anexos. Eles não devem, sem nossa

sob pena de o infrator responder pelos seus atos

autorização escrita, ser copiados, reproduzidos,

nos termos da lei civil e criminal

C - - - Emitido V.R.R TÍPICO/ CUBÍCULO

B - - - Verificado A.S
Setor Resp.
LISTA DE MATERIAL F
Mod.

Mod.

A - - - Norma
QUADRO 4STR 15A 1000V MULTI-OUTPUT
0 -- - - - Aprovado
ELSB A3 Português 1SLM400200A0000BRA 6 6

0 1 2 3 4 5 6 7