Documentos

ISSN 1517-2201 Novembro, 2002

143

Coleta e Identificao de Espcimes Botnicos

Repblica Federativa do Brasil

Fernando Henrique Cardoso Presidente
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Marcus Vinicius Pratini de Moraes Ministro Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Conselho de Administrao Mrcio Fortes de Almeida Presidente Alberto Duque Portugal Vice-Presidente Dietrich Gerhard Quast Jos Honrio Accarini Srgio Fausto Urbano Campos Ribeiral Membros Diretoria-Executiva da Embrapa Alberto Duque Portugal Diretor-Presidente Bonifcio Hideyuki Nakasu Dante Daniel Giacomelli Scolari Jos Roberto Rodrigues Peres Diretores-Executivos Embrapa Amaznia Oriental Emanuel Adilson de Souza Serro Chefe-Geral Miguel Simo Neto Chefe-Adjunto de Pesquisa e Desenvolvimento Jorge Alberto Gazel Yared Chefe-Adjunto de Comunicao, Negcios e Apoio Srgio de Mello Alves Chefe-Adjunto de Administrao

ISSN 1517-2201 Novembro, 2002

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amaznia Oriental Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Documentos

143

Coleta e Identificao de Espcimes Botnicos

Regina Clia Viana Martins-da-Silva

Belm, PA 2002

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na: Embrapa Amaznia Oriental Trav. Dr. Enas Pinheiro, s/n Caixa Postal, 48 CEP: 66017-970 Belm, PA Fone: (91) 299-4544 Fax: (91) 276-9845 E-mail: sac@cpatu.embrapa.br Comit de Publicaes Presidente - Leopoldo Brito Teixeira Secretria-Executiva: Maria de Nazar Magalhes dos Santos Membros: Antnio Pedro da Silva Souza Filho Expedito Ubirajara Peixoto Galvo Joo Tom de Farias Neto Joaquim Ivanir Gomes Jos de Brito Loureno Jnior

Revisores Tcnicos Joaquim Ivanir Gomes Embrapa Amaznia Oriental Silvane Tavares Rodrigues - Embrapa Amaznia Oriental

Supervisor Editorial: Guilherme Leopoldo da Costa Fernandes Reviso de texto: Maria de Nazar Magalhes dos Santos Normalizao bibliogrfica: Isanira Coutinho Vaz Pereira Editorao eletrnica: Euclides Pereira dos Santos Filho 1a edio 1a impresso (2002): 300 exemplares Todos os direitos reservados. A reproduo no-autorizada desta publicao, no todo ou em parte, constitui violao dos direitos Autorais (Lei no 9.610).

CDD
Embrapa 2002

Autora

Regina Clia Viana Martins-da-Silva Biloga, M.Sc., Pesquisadora da Embrapa Amaznia Oriental, Caixa Postal 48, CEP 66.017-970, Belm, PA, E-mail: regina@cpatu.embrapa.br, rcvms@supridad.com.br

No se poder obter o conhecimento perfeito da flora, sem uma nomenclatura que evite a confuso das espcies (Ducke, 1949).

Apresentao
A identificao botnica no se trata de uma mera utilizao de nomes latinizados, para designar de forma sofisticada as plantas, mas sim de uma atividade fundamental em qualquer rea da cincia que envolva planta. No h outra possibilidade de gerar dados sobre as plantas, sem lig-los a determinada espcie; dessa forma, a necessidade de uma identificao correta, torna-se altamente relevante, caso contrrio, os dados gerados perdem seu valor cientfico. Na Amaznia, considerando sua extenso geogrfica e o alto ndice de biodiversidade, a identificao botnica torna-se uma atividade muito complexa, porm extremamente relevante no processo de conhecimento dos componentes vegetais dessa biodiversidade. Este trabalho trata-se de um subsdio importante para o processo de identificao botnica, visto que a autora apresenta de forma simples e didtica todo o processo de coleta, preparo e identificao de amostras botnicas, facilitando, dessa forma, a utilizao por colegas que no so da rea. A sugesto para que as amostras coletadas sejam encaminhadas aos principais herbrios regionais para serem identificadas, vista como uma maneira de aumentar o conhecimento inerente a flora regional.

Emanuel Adilson de Souza Serro Chefe Geral da Embrapa Amaznia Oriental

Sumrio

Coleta e Identificao de Espcimes Botnicas

Regina Clia Viana Martins-da-Silva1

Introduo
Os inventrios florestais, baseados em nomes vernaculares (populares), provocam muita confuso e, s vezes, at mesmo erros irreparveis; essas denominaes variam bastante de uma regio para outra e, em muitos casos, dentro de uma mesma regio, dependendo de quem as utiliza. Porm, a nomenclatura cientfica, expressa em linguagem universal, denomina a mesma planta, com um nico nome, em qualquer lugar do planeta; oferecendo, dessa forma, maior segurana para os usurios. Por essa razo, a nomenclatura cientfica permite o dilogo entre cientistas de diferentes pases e regies, promovendo acesso s informaes necessrias para o desenvolvimento de pesquisa em diversas reas do conhecimento. No existe uma padronizao entre as nomenclaturas vernacular e cientfica; podendo uma espcie receber diversos nomes vernaculares, bem como vrias espcies podem ser designadas por um nico nome vernacular. Essa problemtica encontra-se muito bem expressa no livro lanado pelo Laboratrio de Produtos Florestais do Ibama (Camargos et al. 1996), o qual compreende uma relao de nomes cientficos e vernaculares, no qual se pode observar que, para um mesmo nome vernacular, h uma relao contendo mais de dez nomes cientficos; e que para um mesmo nome cientfico, h uma relao com diversos nomes vernaculares. Sendo, dessa forma, impossvel relacionar um nome vernacular a um cientfico. A obteno da nomenclatura cientfica de uma planta, a partir apenas de seu nome vernacular, um procedimento duvidoso do ponto de vista cientfico, refletindo o desconhecimento da metodologia cientfica para identificao das espcies, a qual vem sendo utilizada pela comunidade cientfica h cerca de 200 anos. O uso apenas da nomenclatura vernacular seria um retrocesso cientfico era anterior a Lineu, o qual faleceu em 1775, pois foi esse renomado botnico que props a nomenclatura cientfica binria em detrimento vernacular que era utilizada na sua poca. A identificao cientfica correta das espcies fundamental para o desenvolvimento das cincias bsica e aplicada, bem como para garantir a integridade das transaes comerciais de madeiras e demais produtos vegetais retirados da floresta. Anos de trabalho cientfico com uma planta identificada erroneamente podem significar tempo perdido e/ou causar graves conseqncias, tanto para a cincia bsica como para a aplicada. Por exemplo, supa-se que sejam realizados vrios experimentos e observaes inerentes ao processo de crescimento, sistema reprodutivo, germinao, produo de mudas, plantio, dentre outros, de uma Leguminosae designada Parkia pendula (Willdenow) Bentham ex Walpers; e, ao final do trabalho, quando se dispe de uma quantidade de dados bastante significativa, descobre-se que as plantas usadas nos experimentos no eram P. pendula, mas P. platycephala Bentham, que uma espcie muito parecida morfologicamente, mas por serem espcies distintas

apresentam caractersticas fisiolgicas peculiares, que conseqentemente, originam dados totalmente diferentes. Caso esse erro de identificao no for descoberto antes da publicao, sero divulgados dados, que por falta de respaldo cientfico na identificao, podero causar conseqncias graves, tanto em nvel cientfico como em nvel financeiro, se esses dados servirem como base para outras pesquisas com P. pendula ou forem usados por algum que pretenda produzir mudas ou realizar plantio dessa espcie. A utilizao apenas da nomenclatura vernacular, durante as transaes comerciais de madeira, acarreta conseqncias financeiras graves, a exemplo do tauari, em que vrias espcies de Lecythidaceae so designadas por esse nome vernacular, no havendo conseqentemente homogeneidade nas caractersticas do produto. Por se tratar de diferentes espcies, as propriedades fsicas e mecnicas, os dados tecnolgicos, a secagem, trabalhabilidade, durabilidade, rendimento na serraria e o uso da madeira so diferentes, pois so peculiares a cada espcie, no fornecendo, portanto, a qualidade esperada do produto como um todo e causando, conseqentemente, a queda do preo durante a comercializao. Essa problemtica inerente preciso da identificao cientfica torna-se ainda mais grave quando se refere a plantas medicinais, devendo-se ter certeza absoluta da denominao correta da espcie da qual esto sendo extrados os princpios ativos e que, conseqentemente, sero indicadas para uso teraputico. Como foi comentado anteriormente, cada espcie apresenta caractersticas peculiares, e por isso que os princpios ativos de cada uma apresentaro diferenas que causam efeitos diversos. Para a conservao das espcies, a preciso no processo de identificao altamente relevante, visto que em muitos casos, pode estar havendo explorao de uma espcie rara ou em via de extino, e que exista uma outra espcie capaz de originar um produto de qualidade similar, a qual poderia ser utilizada em substituio, preservando, dessa maneira, a espcie ameaada. Considerando os problemas mencionados anteriormente, Harlow et al. (1991) afirmaram que os nomes vernaculares no devem ser utilizados em comunicaes cientficas, em razo da ausncia de preciso. Conforme comenta Mura-Pires em: Pires-OBrien & OBrien (1995), os inventrios realizados com objetivo estritamente econmico, usando apenas a nomenclatura vernacular, apresentam limitaes do ponto de vista cientfico. A obteno da nomenclatura cientfica requer metodologia especfica que deve ser criteriosamente utilizada, a fim de minimizar erros. A identificao correta das espcies um dos pr-requisitos para o sucesso do manejo da biodiversidade de forma racional, ou seja, propiciando a continuidade das espcies. Para que haja xito na implantao de um plano de manejo de uma floresta, fundamental, entre outras atividades, que se conheam as espcies utilizadas no manejo, a fim de se planejar o seu uso, de forma a garantir a continuidade das mesmas. Segundo Marchiori (1995), nenhum profissional pode manejar uma floresta sem conhecer a identidade das rvores. importante lembrar, que uma floresta no composta apenas de rvores, mas de arbustos, ervas, lianas, epfitas, parasitas, pteridfitas, brifitas, fungos, bactrias, algas, animais uni e pluricelulares, solo, clima, ar, gua, nutrientes e energia, funcionando harmoniosamente; tornando-se necessrio que se conheam os processos que regem o equilbrio entre esses componentes capazes de manter esse ecossistema. No se deve esquecer que uma espcie, independentemente da sua

importncia econmica atual, no pode ser considerada isoladamente, pois suas populaes dependem de vrios fatores, como a presena de polinizadores e dispersores, os quais dependem de suas prprias interaes com essa e com outras espcies vegetais. O desenvolvimento econmico da Amaznia vem ocorrendo de maneira descontrolada e mal planejada. Nesse tipo de desenvolvimento, as leis ecolgicas so desrespeitadas, resultando em um declnio rpido e irreversvel da diversidade vegetal e, conseqentemente, na diminuio das opes de utilizao desses recursos naturais. Para avaliar e melhorar esse modelo de desenvolvimento catico e predatrio, necessria a obteno de maiores informaes sobre a biodiversidade regional. A Amaznia, atualmente, ocupa papel de destaque na questo ambiental em nvel internacional, pois possui uma das ltimas reservas de floresta tropical do mundo, abrangendo aproximadamente 6 milhes km2, dos quais o Brasil possui 60%, constituindo o maior reservatrio de biodiversidade da terra, com cerca de 21 a 80 mil espcies apenas de Angiospermas (segundo Rodrigues em Monteiro & Kaz, 19931994). Assim sendo, a Amaznia tornou-se um dos assuntos mais polmicos, em razo das potencialidades que possui, sobretudo, de vegetais para indstria, alimentao, agricultura, medicina e outros fins, podendo ser a base para explorao racional e conseqente desenvolvimento do Pas. Porm, importante observar que o desenvolvimento no deve ser baseado em uma economia predatria, mas em bases cientficas que possam garantir a disponibilidade dos recursos para geraes futuras. Tanto na Amaznia como em outras regies tropicais, no h outras possibilidades de identificar a biodiversidade regional se no for pela comparao com o material existente nas colees cientficas. Isso vlido tanto para a Botnica quanto para a Zoologia. Os prprios especialistas que podem identificar as espcies utilizando os herbrios e as colees zoolgicas, lamentavelmente, so uma categoria em processo de extino. Alm dos investimentos tcnico e financeiro, importante estimular o interesse pela Taxonomia e Sistemtica, nos cursos de graduao, mostrando a importncia dessas reas como cincia fundamental capaz de subsidiar as cincias aplicadas. Atualmente, declara-se de forma enftica e autoritria que o futuro da Amaznia ser solucionado pela utilizao dos recursos genticos, da biodiversidade regional; porm, a maioria das pessoas que faz essas afirmativas no se d conta de que os herbrios amaznicos armazenam um nmero bastante significativo de amostras dos recursos genticos vegetais da regio, altamente importante no processo de planejamento de utilizao, capazes de promover a identificao das espcies e fornecer informaes relevantes, como as reas de ocorrncia dessas espcies, suas caractersticas morfolgicas vegetativas e reprodutivas, bem como seus usos. Dessa forma, transformando esses herbrios em patrimnio da humanidade, uma vez que a floresta amaznica um dos ltimos representantes de floresta tropical mida, onde se abriga o maior ndice de biodiversidade do planeta. Havendo, portanto, necessidade de conservar esses acervos e aument-los de forma a se obter a representatividade da magnitude da flora amaznica. Porm, o nmero insuficiente de recursos humanos, principalmente pesquisadores especializados em taxonomia, o fator limitante para essa situao, fato que dificulta tanto a conservao quanto o crescimento desses acervos, o qual vem preocupando a comunidade cientfica, no s nacional, como internacional.

Taxonomia Pode-se dizer que a disciplina botnica iniciou-se com o estudo das plantas medicinais, pois os primeiros registros sobre plantas esto contidos nos livros dos templos egpcios: Livro dos Mortos e Livro dos Vivos. No primeiro, h descries de plantas e suas aplicaes no embalsamamento de cadveres; no segundo, h descries e usos de plantas no combate a diversas doenas. Os gregos tambm deixaram registradas observaes bem primitivas sobre plantas. medida que o conhecimento sobre as plantas aumentava, foi houve a necessidade de organiz-lo (Gemtchjnicov, 1976). Foi o grego Aristteles (370 a C.) que tentou fazer o primeiro sistema de classificao de plantas, separando-as em rvores, arbustos e ervas. Esse sistema foi utilizado durante a maior parte da idade mdia, podendo-se dizer que esse foi o incio da sistemtica botnica. Quando os rabes invadiram a Europa por volta do sculo IX a XIII, os europeus, em contato com essa nova cultura, aumentaram seus conhecimentos sobre as plantas e as colees existentes na Europa cresceram bastante, havendo necessidade de ordenar todos esses conhecimentos. Desde essa poca, vrios sistemas foram propostos, porm o sueco Karl von Lineu (1707-1775) foi quem revolucionou a sistemtica, sendo por isso reconhecido como o pai, tanto da sistemtica botnica quanto da zoolgica (Gemtchjnicov, 1976). Antes de Lineu, cada planta era designada por um conjunto de nomes vernaculares, os quais formavam praticamente uma descrio, em latim, das caractersticas apresentadas, como por exemplo: Nepeta floribunda spicatis pedunculatis (Nepeta com flores dispostas em espiga, verticilada e pedunculada), a primeira palavra do polinmio designava o gnero ou grupo ao qual a planta pertencia. medida que crescia o nmero de espcies conhecidas, evidenciava-se a impraticabilidade desse sistema. Lineu props a nomenclatura cientfica, utilizando terminologias lgicas e designao binria, tanto para plantas como para animais, a qual utilizada at os dias atuais, e introduziu o conceito de espcie e gnero. A nomenclatura binria, como o prprio nome define, baseada em dois nomes, que devem ser grafados em itlico ou sublinhados, seguidos do autor da espcie ou seja, o botnico que realizou a diagnose da mesma; o primeiro designa o gnero e deve comear com letra maiscula, o segundo escrito em minscula e refere-se ao epteto especfico. Por exemplo, Carapa guianensis Aublet., Carapa a denominao do gnero, o qual foi escolhido por ser utilizado, em tribos da Amrica do Sul, para designar o leo dessa espcie (Barroso, 1991); guianensis o epteto especfico utilizado para caracterizar que so plantas das Guianas; e Aubl. a abreviatura do nome do botnico que realizou a diagnose dessa espcie, o qual se chamava Jean Baptiste Christophore Fuse Aublet (Gemtchjnicov, 1976; Fernandes, 1996). importante considerar que a cincia deixou de utilizar a nomenclatura vernacular h cerca de 200 anos em detrimento da nomenclatura cientfica criada por Lineu. Segundo Cronquist (1988), a Taxonomia reflete a necessidade que o homem tem de entender o padro de diversidade entre os organismos e de explicar a origem de sua prpria espcie. A Taxonomia ou Sistemtica Vegetal uma rea da Botnica que visa estabelecer uma imagem completa da grande diversidade de organismos, atravs da organizao das plantas em um sistema filogentico, considerando suas caractersticas morfolgicas internas e externas, suas relaes genticas e suas

afinidades. Compreende a identificao, a nomenclatura e a classificao (Lawrence, 1956; Weberling, 1986). Identificao a determinao de um txon, como idntico ou semelhante a outro j existente, utilizando-se a comparao com material de herbrio devidamente identificado, as chaves dicotmicas de identificao e a literatura especfica. Durante o processo de identificao, podem ser encontrados txons novos para a cincia, os quais devem ser descritos de acordo com as normas preconizadas pelo Cdigo Internacional de Nomenclatura Botnica - CINB. O conhecimento da morfologia vegetal fundamental para o sucesso da identificao cientfica, porm, modernamente, a Taxonomia vem utilizando no apenas caractersticas morfolgicas para identificar os txons, mas tambm se fundamenta na anatomia, palinologia, embriologia, citologia, matemtica, qumica analtica ou de produtos secundrios, enzimas e DNA nuclear, mitocondrial ou de cloroplasto (Harlow, et al., 1991; Subrahmanyam, 1995). Nomenclatura relaciona-se com o emprego correto do nome cientfico das plantas regido pelo CINB, o qual corresponde a um conjunto de princpios, regras e recomendaes aprovados e atualizados a cada 4 anos durante os Congressos Internacionais de Botnica. Classificao a ordenao das plantas em nveis hierrquicos, de acordo com as caractersticas apresentadas, de modo que cada nvel rena as caractersticas do superior. Por exemplo, as espcies de um determinado gnero devem apresentar as caractersticas desse gnero; os gneros de uma determinada famlia devem apresentar as caractersticas dessa famlia e assim por diante (Fig. 1).

Fig. 1. Classificao e ordenao das espcies Carapa guianensis Aubl. E Carapa procera DC., segundo Cronquist (1968)

Quando se denomina uma planta j descrita, est ocorrendo determinao ou identificao, enquanto, quando se procura localizar uma planta ainda no conhecida, dentro de um sistema de classificao, est ocorrendo classificao.

A Taxonomia dinmica, preocupando-se com a segurana do nome cientfico atualizado, o qual pode ser modificado, medida que o conhecimento avana, objetivando uma identificao perfeita das plantas. O xito da identificao taxonmica de espcimes botnicos depende, em grande parte, da maneira como as amostras so coletadas, preparadas, transportadas at o local de estudo e das anotaes realizadas no campo. As amostras botnicas coletadas e tratadas segundo determinadas tcnicas bsicas podero fazer parte do acervo dos herbrios, servindo como documentao cientfica dos trabalhos realizados e como referncia s identificaes taxonmicas. Essas amostras contribuem para maximizar o nmero de plantas catalogadas no Pas, elevando o conhecimento da biodiversidade vegetal brasileira e promovendo, conseqentemente, o uso racional dos recursos florestais.

Metodologia de coleta de amostras botnicas O material utilizado para coleta de amostras botnicas encontra-se discrimado na Tabela 1. Tabela 1. Material utilizado para coleta de amostras botnicas
Material Caderno, lpis ou caneta e borracha Utilidade Registro de informaes inerentes a cada amostra coletada Fita diamtrica ou fita mtrica Mensurao do dimetro e/ou a circunferncia das rvores Podo, terado, tesoura de poda, faca, faco Corte de ramos a serem coletados* ou canivete Cinto de segurana Segurana pessoal do escalador durante a coleta em rvores e arbustos* Peconha, escadas de alumnio ou de corda, Coleta de material botnico nas rvores, cips ou equipamento de alpinismo e esporas arbustos* Jornal Acondicionamento de amostras coletadas Folhas de papelo (cerca de 35 cm x 28 cm) Facilita a secagem (intercalar entre as folhas de jornal que contm as amostras coletadas Folhas de alumnio corrugado Facilita a circulao de ar (esse material deve ser colocado entre as folhas de papelo* Prensas de madeira Fixao das pilhas formadas pelos jornais contendo os exemplares intercalados com papelo e folhas de alumnio* Corda de sisal ou nilon Amarrao da prensa (o material botnico deve ser comprimido para que as folhas possam permanecer da maneira que foram dispostas e ao secarem no fiquem enrugadas)* lcool 950 GL Borrifo das amostras coletadas lcool 70% Conservao de flores e frutos Recipientes de vidro (tipo nescaf/maionese) Acondicionamento de flores e frutos em meio lquido GPS (Global Position System) Medio de altitude e coordenadas geogrficas do espcime coletado Binculos de longo alcance Observao da copa das rvores a fim de localizar flores e frutos Botas Proteo do coletor contra animais peonhentos existentes na mata Etiquetas adesivas ou pedaos de papel Marcao das amostras colocadas nos recipientes de vegetal vidro Estufa eltrica ou outra fonte de calor Desidratao do material prensado* Slica Acondicionamento do material destinado a estudos de DNA* Sacos de plstico com fechos hermticos Acondicionamento de amostras destinadas aos estudos com aproximadamente 10 cm x 20 cm, 10 de DNA cm x 15 cm e 15 cm x 30cm Sacos de plstico com capacidade de 40 e Acondicionamento das amostras que sero conservadas 60 litros em lcool Lupa conta-fios (10x a 20x) Exame rpido de elementos florais e amostras de madeira*
* A importnfcia do uso desses materiais mostrado na Fig. 2, letras de a a m.

Procedimentos:

Anotaes - O primeiro passo anotar as informaes a respeito do coletor, ou seja, seu nome e nmero de coleta, a data do procedimento e o nome dos coletores adicionais, quando for o caso. A seguir, devem ser registradas informaes inerentes localizao da planta da qual se deseja coletar amostras: usando-se o GPS, anota-se a latitude, a longitude e a altitude. A seguir, os nomes do pas, do estado, do municpio, do distrito e da localidade onde est sendo realizada a coleta; necessrio anotar, tambm, alguns pontos como referncia localizao da planta, os quais facilitem um possvel retorno ao local. Essas anotaes devem ser tomadas de maneira que outra pessoa possa localizar a mesma planta, caso necessite observ-la posteriormente. Importantes tambm so as informaes acerca do ambiente, ou seja, tipo de solo e de vegetao predominante. Finalmente, devem ser anotadas as caractersticas da planta que no sero observadas aps a desidratao do material, tais como: altura e circunferncia da planta, hbito, forma da rvore, disposio dos ramos, forma do tronco, tipo de base do tronco, aspectos das sapopemas, caractersticas da casca, exsudao, colorao das flores e tamanho, textura e cor dos frutos, tipo de odor, denominao local e uso. A altura pode ser expressa com valores aproximados, utilizando a haste do podo, com comprimento conhecido, para auxiliar na mensurao (Fig. 3). A circunferncia deve ser tomada altura do peito, ou seja, a 1,30 m do solo; caso haja sapopema que ultrapasse 1,30 m de altura, fazer a mensurao logo aps a mesma (Fig. 4). O hbito das plantas, adaptado de Ferri (1983), Font Quer (1993) e Fernandes (1998), pode ser: rvore - vegetal lenhoso com mais de 5 m de altura, apresentando tronco ramificado na parte superior formando a copa (Fig. 5). Arbusto - vegetal lenhoso de 3 a 5 m de altura, com um pequeno tronco, apresentando ramificaes desde a base (Fig. 6). Subarbusto - vegetal lenhoso de 0,5 a 3 m de altura, com muitas ramificaes herbceas ao longo de todo o caule ou formando um emaranhado, originando uma touceira (Fig. 7). Erva - vegetal erecto, de pequeno porte, contendo pouco tecido lenhoso (Fig. 8). Lianas, cips ou trepadeiras - vegetal com sistema caulinar incapaz de se sustentar, necessitando se enrolar em um suporte ou desenvolver rgos de sustentao, como gavinhas, para garantir sua fixao ao suporte (Fig. 9). Rastejante - vegetal que se desenvolve paralelamente superfcie do solo, no qual se apia (Fig. 10). importante lembrar que a forma das rvores pode apresentar modificaes de acordo com o ambiente onde se desenvolvem. Segundo Ramalho (1975), as rvores podem ser classificadas em: Capitata esfrica - fuste bem definido e copa arredondada (Fig. 11). Capitata ovide - copa mais desenvolvida na base do que no pice, em forma de ovo (Fig. 12). Capitata umbeliforme - os ramos formam um guarda-chuva (Fig. 13). Capitata corimbiforme - os ramos partem de alturas diferentes e alcanam o mesmo nvel, na poro superior (Fig. 14).

A fim de simplificar as anotaes, sero consideradas apenas dois tipos de ramificao para as rvores: Racemosa - eixo principal bem definido com crescimento bem desenvolvido (Fig. 15). Cimosa - eixo principal curto que se divide em dois ou mais ramos (Fig. 16). A disposio dos ramos pode ser: Verticilada - quando saem trs ou mais ramos do mesmo ponto (Fig. 17). Oposta - dois ramos saindo em posies opostas entre si (Fig. 18). Alterna - ramos que se dispem alternadamente no caule (Fig. 19). Simpodial - eixo principal formado pelo desenvolvimento sucessivo de vrias gemas (Fig. 20). O caule quanto forma pode ser: Cilndrico - alongado, reto, aparentando rolo (Fig. 21). Cnico - base bem mais larga do que o pice, aparentando um cone (Fig. 22). Acanalado - irregular, apresentando projees e reentrncias longitudinais, em forma de canais (Fig. 23). Tortuoso - irregular, sinuoso (Fig. 24). Abaulado - irregular, convexo (Fig. 25). A base do tronco pode apresentar caractersticas peculiares, como: Sapopemas estreitas - projees tabulares mais longas do que largas (Fig. 26). Sapopemas largas - projees tabulares mais largas do que longas (Fig. 27). Sapopemas equilteras - projees tabulares to largas quanto longas. (Fig. 28) Sapopemas em arco - projees curvas, formando arcos (Fig. 29). Garras - vrias projees em forma de dedos (Fig. 30). Com razes flcreas - vrias razes suspensas acima do solo formando um emaranhado (Fig. 31). Com razes suporte - razes que partem do caule em direo ao solo para sustentar a rvore (Fig. 32). Base reta - sem projees ou reentrncias (Fig. 33). Base dilatada - aumento do dimetro na base (Fig. 34). O aspecto das sapopemas tambm importante para o processo de identificao, deve ser considerada, principalmente, a caracterstica do lombo (aresta): Reto - sem salincias ou depresses (Fig. 35). Ondulado - salincias e depresses alternadas sucessivamente (Fig. 36). Cncavo - com depresses (Fig. 37). Convexa - com salincias (Fig. 38). A casca pode apresentar-se: Lisa - desprovida de qualquer salincia ou depresso (Fig. 39). Estriada - com pequenos sulcos, como riscos (Fig. 40). Fissurada - com sulcos profundos (Fig. 41). Cancerosa - pequenas crateras mais ou menos arredondadas (Fig. 42). Com protuberncias - salincias mais ou menos arredondadas, sem apresentar aberturas (Fig. 43).

 Com lenticelas - pequenas protuberncias com aberturas (Fig. 44). Com espinhos ou acleos - presena de elementos pontiagudos (Fig. 45). Pulverulenta - como se estivesse coberta de p, soltando-se como farinha ao atrit-la (Fig. 46). Desprendendo-se como papel - soltando-se em pedaos finos como pedaos de papel (Fig. 47). Despendendo-se em escamas - soltando-se em pedaos coriceos que se encontram encaixados como escamas de peixe (Fig. 48). Desprendendo-se em placas - soltando-se em chapas ou lminas grossas (Fig. 49). A colorao da casca um carter muito subjetivo, pois depende da avaliao pessoal do observador, da claridade e da presena de umidade; tornando-se difcil para ser descrita. Apesar desses comentrios, esse carter deve ser considerado. O termo exudao utiliza-se para designar o processo de eliminao, aps pequena inciso no caule, de lquido mais ou menos fludo ou denso, o qual pode apresentarse: Aquoso - parece gua. Resinoso - transparente amarelo ou creme. Lactescente - parecendo leite e opaco. Cremoso - com consistncia grossa, porm no pegajoso. Pegajoso - lembra cola, pegajoso. A velocidade com que o exsudado flui tambm deve ser considerada. Ivanchechen (1988) considerou a seguinte classificao da velocidade do fluxo: Rpida - emerge em espao de tempo inferior a 30 segundos. Mediana - emerge em espao de tempo de 30 segundos a 3 minutos. Lenta - emerge em tempo superior a 3 minutos.

Entra as figuras de 3 a 49
Os odores que exalam das folhas, flores, frutos ou das pequenas incises no caule devem ser considerados, tentando associ-los com odores bem conhecidos, como: frutas, legumes, medicamentos, produtos qumicos, canela, feijo, cnfora, blsamo, louro, perfume, desagradvel, ftido, etc. A colorao das flores e frutos tambm deve ser anotada, pois essa caracterstica auxilia no processo de identificao e provavelmente ser perdida durante a desidratao. Interessante para observao desse carter seria dispor de uma carta de cores, mas no fundamental. A denominao local chamada de nome vernacular, nome vulgar ou nome comum, essa informao deve ser obtida atravs de consulta a mais de um morador do local. Como exemplo, para nortear as anotaes de campo, a seguir h o modelo de ficha utilizada no Herbrio IAN (da Embrapa Amaznia Oriental) (Fig. 50).

Entra a Figura 50
Coleta de material botnico - Deve-se coletar um ramo com folhas maduras, que contenha flores e/ou frutos, com cerca de 30 a 40 cm de comprimento. Muitas vezes,

dependendo da espcie, esse ramo exceder esse tamanho, mas no h problema, pois o mesmo poder ser dobrado ou cortado, na hora da prensagem. O importante que o ramo mostre a disposio das folhas e flores. No caso de pequenas ervas, essas devem ser coletadas com a raiz. De cada planta, deve-se coletar pelo menos cinco amostras, sendo uma para o Herbrio, onde o material ser depositado, uma para o especialista do grupo, outra para um dos grandes Herbrios nacionais e as outras para serem utilizadas no intercmbio cientfico de material botnico que ocorre entre os Herbrios (Instituto de Botnica, 1984; Bridson, 1998). Caso haja interesse em anlise de DNA, devem ser coletadas uma ou vrias folhas jovens e armazenadas em saco de plstico contendo slica. Preparao do material coletado - Aps a coleta, as amostras devem ser dispostas em folhas de jornal dobradas ao meio, tentando imitar, ao mximo, a disposio da planta na natureza, sempre tendo o cuidado de estender folhas e flores, mostrando a parte dorsal de algumas folhas e a ventral de outras (Fig. 51). Essas folhas de jornal contendo a amostra devem ser intercaladas com as folhas de papelo e de alumnio corrugado (Fig. 52), as quais devem ser dispostas sempre com as canaletas na mesma direo para facilitar a passagem do ar. O material dever ser organizado at formar uma pilha com cerca de dois palmos para, ento, ser colocado na prensa (Fig. 53) e amarrado com corda, que ir comprimir as amostras para que no se enruguem ao desidratar (Figura 54). Organizado dessa forma, o material est pronto para ser desidratado e esse processo poder ser realizado ao sol ou sob qualquer outra fonte de calor, temperatura de 60 C a 70 0C. Caso o processo de desidratao no se inicie em cerca de 24 horas aps a coleta, o material dever ser umedecido com lcool 950 GL ou formol a 40% (utilizado na proporo de uma parte de formol para trs de gua) e colocado em sacos de plstico; dessa forma o material ser conservado at cerca de 2 meses para, ento, ser desidratado. Coleta de amostras de madeira - As amostras devem ser retiradas do tronco da rvore, a altura de cerca de 1,30 m do solo, de preferncia com casca; no caso de rvores com sapopemas, as amostras devem ser retiradas logo acima dessas formaes. As dimenses so de 5 cm x 5 cm no sentido transversal, e 10 cm, no sentido longitudinal. Os dados necessrios so os mesmos descritos anteriormente no item anotaes. As amostras de madeira devem ser coletadas acompanhadas das amostras botnicas (IBAMA, 1991; Bridson & Forman, 1998). O material botnico e as amostras de madeira coletados na Regio Amaznica, segundo as tcnicas descritas, podem ser encaminhados aos Herbrios e Xilotecas da regio para serem identificados. Esse material, aps avaliao, pode fazer parte do acervo da Xiloteca e do Herbrio, contribuindo dessa forma para o aumento do nmero de plantas catalogadas no Pas. Ao chegar aos Herbrios e Xilotecas, as amostras de madeira so desidratadas em estufa com circulao de ar forada, analisadas em nveis macro e microscpico, identificadas e registradas no acervo da Xiloteca. O material botnico tambm desidratado em estufa, analisado e identificado. Uma duplicata de cada amostra separada para preparar exsicata, que a denominao utilizada para designar a amostra fixada em cartolina medindo cerca de 29 cm x 42 cm e acompanhada de etiqueta colada, na parte inferior direita da cartolina, contendo as informaes anotadas durante a coleta (Figura 55). As demais duplicatas so reservadas para intercmbio com demais herbrios. As exsicatas preparadas so registradas no acervo e passam a fazer parte do patrimnio cientfico do Herbrio.

ENTRA FIGURA 51 a 55
Xiloteca As Xilotecas so contitudas por colees de amostras de madeira desidratadas, coletadas, preparadas, armazenadas e catalogadas segundo tcnicas especficas. Essas colees fornecem informaes sobre as espcies madeireiras e so utilizadas para identificar amostras que chegam ao acervo e subsidiam estudos de caractersticas da madeira (Figura 56). A Xiloteca mantm uma estreita ligao com o Herbrio, complementando-o durante o processo de identificao das espcies vegetais. s vezes, torna-se difcil a identificao atravs apenas da anatomia da madeira, necessitando-se de outras informaes que podem ser obtidas nas exsicatas, bem como amostras botnicas estreis apresentam muitas limitaes durante o processo de identificao, as quais so complementadas pelas caractersticas anatmicas da madeira. Entra a figura 56 Herbrio a palavra utilizada para designar uma coleo composta por amostras de plantas desidratadas, coletadas, tratadas, preparadas e conservadas segundo tcnicas especficas, as quais so denominadas exsicatas. um verdadeiro banco de informaes sobre a flora de uma regio ou do planeta como um todo, possibilitando a anlise comparativa dos espcimes encontrados na natureza. atravs dessa anlise que se pode saber, se uma planta recm-coletada j foi classificada, a que famlia e gnero pertence, se rara ou comum, onde e quando foi coletada, etc. Esses dados so muito importantes para analisar a vegetao de uma determinada regio, mesmo que essa se encontre totalmente destruda, bem como para fornecer informaes sobre o estado de conservao das espcies em determinada rea. Os exemplares desse acervo so utilizados, tambm, no processo de identificao de amostras que chegam ao herbrio (Figura 57). Entra figura 57 As amostras depositadas nesses acervos comprovam e fundamentam os estudos em sistemtica vegetal. A identificao cientfica o primeiro passo para o acesso s informaes inerentes determinada espcie, propiciando o dilogo entre cientistas das diferentes reas do conhecimento e das diferentes regies do planeta. Os Herbrios so centros de identificao botnica, que, em razo do grande nmero de amostras armazenadas, tornam-se bancos de dados naturais que atendem as seguintes finalidades: - fornecer dados taxonomia botnica; - subsidiar pesquisas nas reas de botnica, anatomia, ecologia, palinologia, recursos genticos, manejo florestal, fitoqumica, etnobotnica, dentre outras;

- documentar, cronologicamente, a vegetao de uma regio; - recompor as informaes sobre a flora original de uma rea atualmente em processo de degradao ou extinta; - colaborar nos estudos de co-evoluo de planta-animal; - auxiliar nas pesquisas de diversidade e endemismo, indicando reas para conservao; - promover o intercmbio de material botnico entre herbrios; - colaborar na formao de novos botnicos, atravs de estgios oferecidos a estudantes; - subsidiar o estudo das floras e revises de txons; - colaborar com os cursos de ps-graduao, emprestando material botnico para elaborao de dissertaes e teses; - promover o avano cientfico, atravs da utilizao dos exemplares e das informaes contidas em seus acervos. Segundo o Index Herbariorum (Holmgreen et al., 1990), o Brasil tem catalogadas, apenas cerca de 3.200.000 amostras desidratadas de plantas, enquanto os Estados Unidos possuem cerca de 60.500.000; a Frana, 20.200.000; e a Inglaterra, 15.700.000 amostras. A situao demonstra que o Brasil, apesar de abrigar a maior biodiversidade do Planeta, ainda est muito atrasado na tarefa de conhecer sua flora nativa. Deve-se refletir que para verificar os potenciais da biodiversidade vegetal, o primeiro passo conhec-la. Atualmente, sabe-se a utilidade industrial, medicinal e alimentcia de apenas algumas plantas brasileiras; se o Pas continuar devastando sua flora, poder estar eliminando um dos ltimos recursos econmicos brasileiros, motivo que desperta a inveja dos pases desenvolvidos (Tabelas 2 e 3). Tabela 2. Maiores herbrios do planeta.
Herbrio Musum NacionalHistoire Naturelle Royal Botanic Gardens Komarow Botanical Institute Swedish Museum of National Histore Stockholms
Fonte: Holmgreen et al. (1990).

Sigla P K LE S

Ano de fundao 1635 1841 1823 1739

Nmero de amostras 8.877.300 6.000.000 5.770.000 5.600.000

Tabela 3. Mairores Herbrios do Brasil.

Herbrio Museu Nacional do Rio de Janeiro Jardim Botnico do Rio de Janeiro Instituto de Botnica de So Paulo Museu Botnico Municipal de Curitiba Universidade de Braslia Instituto de Pesquisa da Amaznia Embrapa Amaznia Oriental Museu Paraense Emlio Goeldi Sigla R RB SP MBM UB INPA IAN MG Ano de fundao 1808 1890 1917 1965 1963 1954 1945 1895 Nmero de amostras 375.000 344.812 317.000 255.000 208.000 200.000 165.000 159.778

Em termos de Amaznia, a situao torna-se mais grave, pois, diante da imensa floresta, possui poucos Herbrios com um total de cerca de 500 mil exsicatas que correspondem aproximadamente a 20 mil espcies. Considerando-se a estimativa de que a floresta amaznica abriga cerca de 60 mil a 100 mil espcies vegetais, conhece-se, apenas de um tero a um quinto dessa biodiversidade. Como se pode falar em utilizao? De que maneira pode se utilizar o que no se conhece? H necessidade premente de serem intensificados os levantamentos florsticos na Amaznia, para que se conheam os recursos disponveis e possam ser planejados projetos de desenvolvimento regional calcados em bases cientficas. Os trs maiores Herbrios da Amaznia esto localizados nos Estados do Amazonas (INPA) e Par (IAN e MG) e juntos contam com cerca de 500 mil exemplares. O Herbrio INPA parte do Instituto Nacional de Pesquisa da Amaznia/MCT, fundado em 1954, atualmente conta com a maior coleo de plantas desidratadas da Amaznia, no total de 200 mil exsicatas e uma coleo de tipos nomenclaturais com cerca de 1.200 amostras (INPA, 1998). O Herbrio IAN est sob a responsabilidade da Embrapa Amaznia Oriental, fundado em 1945 pelos pesquisadores Joo Mura Pires e William Archer, possui um acervo formado por 165 mil amostras de plantas desidratadas; Xiloteca, com 6.500 amostras de madeira; Carpoteca, com 500 frutos secos; Fototeca, com 5 mil fotografias de tipos e uma coleo de Tipos Nomenclaturais com 1 mil exemplares (Embrapa, 1998). O Herbrio MG, a partir de 1982, denominado Joo Mura Pires, em homenagem a esse grande conhecedor da flora amaznica, pertence ao Museu Paraense Emlio Goeldi/CNPq. Foi fundado em 1895, atualmente conta com uma coleo de cerca de 150 mil exsicatas; Xiloteca, com 7 mil amostras de madeira; Palinoteca, com 7.200 lminas de plen; Histoteca, com 700 lminas histolgicas de rgos vegetativos; Carpoteca, com 2.127 frutos e uma coleo de tipos nomenclaturais, com 2.150 exemplares (MG, 1998). Consideraes Finais Apenas o conhecimento cientfico pode fornecer bases slidas e seguras para o desenvolvimento da Regio Amaznica, propiciando a utilizao dos recursos disponveis de forma a garantir sua utilizao por geraes que ainda viro. preciso conhecer os recursos disponveis para depois planejar de forma racional sua utilizao. Ao coletar material botnico e amostras de madeira na Regio Amaznica, essas devem ser enviadas aos Herbrios e s Xilotecas regionais para serem identificados e maximizar as colees da Amaznia. Agradecimentos Aos pesquisadores Daniela Zappi da Royal Botanic Gardens, Kew, Duncan Macqueen, do DFID, Embrapa Amaznia Oriental, Joo Olegrio, Joaquim Ivanir Gomes e Natalino Silva, pela leitura crtica deste captulo e sugestes apresentadas. Referncias Bibliogrficas BARROSO, G.M. Sistemtica de Angiospermas do Brasil; vol. 2. Viosa: Imprensa Universitria. 1991. 337p.

BRIDSON, D.; FORMAN, L. The herbarium handbook (Third Edition).Great Britain: Royal Botanic Gardens, Kew. 1998. 334p. CAMARGOS, J.A.A. et al. Catlogo de rvores do Brasil. Braslia: IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis); Laboratrio de Produtos Florestais. 1996. 887p. CRONQUIST, A. The evolution and classification of Flowering Plants. 2 ed. New York: The New York Botanical Garden, 1988. 555p. DUCKE, A. Notas sobre a flora neotrpica II. Bol. Tec. Inst. Agron. Norte, 1949. n.18, 248p. EMBRAPA Amaznia Oriental. Folder do Laboratrio de Botnica - Herbrio IAN. 1998. FERNANDES, A. Compndio botnico. Fortaleza: Ed. UFC. 1996. 142p. FERNANDES, A. Fitogeografia Brasileira. Fortaleza: Multigraf Ed. Ltda. 1998. 339p. FERRI, M.G. Botnica; morfologia externa das plantas. So Paulo: Nobel. 1983. 148p. FONT QUER, P. Dicionario de Botnica. Barcelona: Ed. Labor S.A. 1993. GEMTCHJNICOV, I.D. de. Manual de taxonomia vegetal. So Paulo: Ed. Agronmica Ceres. 1976. 368p. HARLOW, W.M.; HARRAR, E.S.; HARDIN, J.W.; WHITE, F.M. Textbook of dendrology; Covering the important forest trees of the United states and Canada. Singapore: McGraw-Hill, Inc. 1991 (7th ed.), 501p. HOLMGREEN, P.; HOLMGREEN, N.H.; BARNETT, L.C. (Editors). Index Herbariorum. New York: International Association for Plant Taxonomy. 1990. 693p. IBAMA. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis; Laboratrio de Produtos Florestais. Normas de procedimentos em estudos de anatomia de madeira: I. Angiospermae, II. Gimnospermae. Braslia: LPF - Srie Tcnica, n. 15. 1991. 19p. INPA - Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia. Folder do Herbrio do INPA. 1998. INSTITUTO DE BOTNICA (So Paulo). Tcnicas de Coleta, Preservao e Herborizao de Material Botnico. 1984. 61p. (Manual N0 4)

IVANCHECHEN, S.L. Estudo morfolgico e terminolgico do tronco e casca de 30 espcies arbreas em floresta ombrfila mista (Dissertao de Mestrado). Curitiba: Universidade Federal do Paran. 1988. 221p. LAWRENCE, G.H.M. Taxonomy of vascular plants. New York. 1956. 210p. MARCHIORI, J.N.C. Elementos de dendrologia. Santa Maria: Ed. da UFSM. 1995, 163p. MG - Museu Paraense Emlio Goeldi. Folder do Herbrio Joo Mura Pires. 1998. MURA-PIRES. In:PIRES-OBRIEN, M.J.; OBRIEN, C.M. Ecologia e modelamento de florestas tropicais. Belm: FCAP. Servio de Documentao e Informao. 1995. 400p. RAMALHO, R.S. Dendrologia; 10. Vol. Terminologia. Viosa: Imprensa Universitria. Universidade Federal de Viosa; Escola Superior de Florestas. 1975. 123p. RODRIGUES, W. 1993-1994. In: Monteiro, S.; Kaz, L. Amaznia; Flora Fauna. Rio de Janeiro: Ed. Alumbramento. 1993-1994, 324p. SUBRAHMANYAM, N.S. Modern plant taxonomy. New Delhi: Vikas Publishing House PVT Ltda. 1995, 494p. WEBERLING, F.; SCHWANTES, H. O Taxionomia Vegeetal. So Paulo: Ed. Pedaggica e Universitria. 1986. 314p.

07

08

05

04

09
Figuras 7) Esporas; 8) Alumnio corrugado; 9) Prensa

06

Figuras 4) Peconha e cinto de segurana; 5) Escadas de alumnio e de corda; 6) Equipamento de alpinismo

11

10

12

13

Figuras 10) Corda de sisal ou nilon; 11) Estufa eltrica; 12) Slica; 13) Lupa conta fios

14
15

16

18
17

Figuras 14) Mensurao de altura; 15) Mensurao de circunferncia; 16) rvore; 17) Arbusto; 18) Subarbusto

19

20

21 22

Figuras 19) Erva; 20) Liana, cip ou trepadeira; 21) Rastejante; 22) Capitata esfrica

24 23

25

26

Figuras 23) Capitata ovide; 24) Capitata umbeliforme; 25) Capitata corimbiforme; 26) Racemosa

27

28

29

30

Figuras 27) Cimosa; 28) Verticilada; 29) Oposta; 30) Alterna

31

32

33 34

Figuras 31) Simpodial; 32) Caule cilndrico; 33) Caule cnico; 34) Caule acanalado

35 36

38 37

Figuras 35) Caule tortuoso; 36) Caule abaulado; 37) Sapopema estreita; 38) Sapopema larga

39 40

42

41

Figuras 39) Sapopema equiltera; 40) Sapopema em arco; 41) Garras; 42) Flcreas

43 44

46

45

Figuras 43) Razes suporte; 44) Base reta; 45) Base dilatada; 46) Lombo reto

47

48

49 50

Figuras 47) Lombo ondulado; 48) Lombo cncavo; 49) Lombo convexo; 50) Casca lisa

52 51

53

54

Figuras 51) Casca estriada; 52) Casca fissurada; 53) Casca cancerosa; 54) Casca com protuberncias

55

56

57

58

Figuras 55) Casca com lenticelas; 56) Casca com espinhos ou acleos; 57) Casca pulverulenta;58) Casca desprendendo-se como papel

60

59

61
Figuras 59) Casca desprendendo-se em escamas; 60) Casca desprendendo-se em placas; 61) Ficha de campo para rvore utilizada no Herb rio IAN (da Embrapa Amaznia Oriental)

62

63

64

66 65
Figuras 62) Amostra disposta em jornal; 63) Amostra em jornal, intercalada com papelo e alumnio; 64) Pilhas de amostras colocadas na prensa; 65) Prensa amarrada; 66) Exsicata

67

68

Figuras 67) Vista interna da Xiloteca da Embrapa Amaznia Oriental e; 68) Vista interna do Herbrio IAN da Embrapa Amaznia Oriental

69

1965 1963

70

Figuras 69) Maiores herbrios do Planeta e; 70) Maiores herbrios do Brasil

Classe

Magnoliopsida

Ordem

Sapindales

Famlia

Meliaceae

Gnero

Carapa Espcie

Carapa guianensis Aubl. Carapa procera DC.

01

03

02

Figuras 1) Carapa guianensis Aubl. e Carapa procera DC. classificadas segundo Cronquist (1968); 2) Podo; 3) Tesoura de poda