CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E OUTRAS AVENÇAS

O presente Instrumento é celebrado entre

Carlos César Fernandes Gomes, Brasileiro, Casado, Enfermeiro, portador da cédula de

Identidade nº 54.772.926-1, CPF/MF nº 967.600.103-10, residente e domiciliado na Rua
Luís Aletto, 423 – 09390-785 – Mauá/SP; (“CANDIDATO”); e

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA. com sede na Avenida Adolfo

Pinheiro, nº 1838 – Santo Amaro – SP, 04734-003, inscrita no CNPJ/MF sob o n°
30.385.522/0001-10, neste ato representada na forma de seu ato constitutivo, sendo
denominada; (“INTERMEDIÁRIO”);

Sendo CANDIDATO e INTERMEDIÁRIO doravante denominadas em conjunto como

"PARTES";

As PARTES acima identificadas têm, entre si, justo e acertado o presente Instrumento
Particular de Intermediação (“Instrumento”), que se regerá pelas cláusulas seguintes e
pelas condições de preço, forma e termo de pagamento descritas no presente.

1. CONSIDERAÇÕES INICIAIS

1.1 O CANDIDATO tem interesse em trabalhar na Alemanha, Áustria ou Suíça,

de modo que deseja conferir poderes ao INTERMEDIÁRIO, o qual sempre
trabalhará com um PARCEIRO DE COOPERAÇÃO, para a negociação de
eventuais vagas de emprego junto a Terceiros Interessados.

1.2 O CANDIDATO também tem interesse que o INTERMEDIÁRIO divulgue sua

imagem, documentos e currículo, assim como agende entrevistas junto a
Terceiros Interessados, com a intenção de conseguir uma vaga de emprego.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
1
 1.3 Sendo assim, o CANDIDATO compromete-se a atender as demandas
solicitadas pelo INTERMEDIÁRIO para eventuais serviços, assessorias, captação
e qualquer negócio necessário para sua devida divulgação via INTERMEDIÁRIO.

2. DO OBJETO

2.1 O presente Instrumento tem como objeto a prestação de serviços de

intermediação ao CANDIDATO na efetivação de um contrato de trabalho de
acordo com a formação profissional e seus requisitos em empresa adequada na
República Federal da Alemanha (Alemanha), na República da Áustria (Áustria) ou
na Confederação Suíça (Suíça).

2.2 Ao efetuar a contratação, fica ciente o CANDIDATO de que o presente

instrumento trata de serviço de intermediação, portanto a obrigação do
INTERMEDIÁRIO será realizar serviços previstos na cláusula 3.

3. DOS SERVIÇOS

3.1 O INTERMEDIÁRIO prestará os seguintes serviços ao CANDIDATO:

a) Promover curso de idioma alemão no Brasil;

b) Procedimento de validação do diploma de graduação no exterior;
c) Apoio aos registros do seguro saúde na Alemanha, Áustria ou Suíça;
d) Apoio na busca da primeira residência, apartamento e/ou casa no
exterior;
e) Requerimento de Visto de Trabalho no exterior;
f) Apoio ao registro perante as autoridades estrangeiras competentes;
g) Assessoria e integração no local de trabalho;
h) Apoio ao reagrupamento familiar;

3.2 Caso a primeira residência venha a ser um alojamento, providenciado por um

empregador, apenas o CANDIDATO terá o direito de nela residir.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
2
 3.3 O INTERMEDIÁRIO não é responsável por animais domésticos que o
CANDIDATO queira levar consigo para a Alemanha, Áustria ou Suíça.

4. DAS OBRIGAÇÕES

4.1 O CANDIDATO está incumbido das seguintes obrigações:

a) Apresentar os documentos (anexo I) no prazo máximo de 30 (trinta) dias

úteis após a data da assinatura deste instrumento, da seguinte forma:

a1) Cópia colorida autenticada pelo consulado alemão do diploma

de enfermagem, certidão de nascimento, certidão de casamento,
passaporte e RG. O Diploma de enfermagem e o histórico escolar
deverão conter a Apostila de Haia.

a2) O CANDIDATO, se assim desejar, poderá entregar os

documentos originais junto ao INTERMEDIÁRIO, sob protocolo de
entrega, para que este providencie as cópias autenticadas pelo
consulado. Ressalta-se que o prazo para a conclusão da
autenticação e devolução da documentação dependerá da
disponibilidade e conclusão da autenticação pelo consulado.

a3) O CANDIDATO que será auxiliado na obtenção de visto de

trabalho, deverá impreterivelmente, uma semana antes da data
agendada no consulado, entregar junto ao INTERMEDIÁRIO:
diploma original, RG Original, Passaporte original, 3 (três) fotos 3,5
x 4,5, certificado B2 original e certificado Nacional de Vacinação
Covid-19 original e documentos adicionais que o consolado venha
a solicitar.

a4) Todos os documentos serão recebidos pelo INTERMEDIARIO

sob protocolo detalhado, agrupados e organizados segundo
instruções do consolado e devolvidos ao CANDIDATO na data
agendada. O CANDIDATO apresentará a documentação ao

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
3
 consolado em data previamente agendada para o requerimento do
VISTO e o consulado realizará a devolução dos originais ao
CANDIDATO após sua análise.

b) Comprovar conhecimentos na área com base em educação,

treinamento e experiência (registro em carteira de trabalho, cópia de
contrato de prestação de serviços, cartas de recomendação, emissão de
declaração do INSS, referências, diploma de curso superior de graduação,
diploma técnico;

c) Comprovar conhecimentos linguísticos de nível B2 no idioma alemão,

conforme Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas
(QECR). Caso o CANDIDATO não possua o nível B2, o INTERMEDIÁRIO
fornecerá ao CANDIDATO um curso conveniado com a Escola Novo
Futuro, para adimplemento substancial do Instrumento;

d) Respeitar o regulamento da Escola Novo Futuro (anexo II). Caso não

seja respeitado, o CANDIDATO será advertido, e após 3 (três)
advertências, o INTERMEDIÁRIO poderá rescindir o Instrumento
unilateralmente por escrito, e com incidência de ônus ao CANDIDATO por
despesas e serviços já realizados, conforme cláusula 6.1 e anexo III deste
instrumento;

e) Apresentar os documentos posteriormente solicitados para a

viabilização da vaga de emprego no exterior;

f) Comunicar imediatamente ao INTERMEDIÁRIO, por escrito, qualquer

irregularidade que comprometa ou inviabilize a realização do serviço;

g) Manter sigilo, sob pena de responsabilidade, sobre todo e qualquer

assunto de interesse do INTERMEDIÁRIO, ou de terceiros de que tomar
conhecimento em razão da execução do objeto deste instrumento;

h) Em caso de gravidez durante a prestação do serviço, poderá o

INTERMEDIÁRIO rescindir o Instrumento unilateralmente por escrito e

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
4
 com incidência de ônus ao CANDIDATO por despesas e serviços já
realizados, conforme cláusula 6.2 e anexo III;

i) Em caso de doença grave, o CANDIDATO deverá avisar o

INTERMEDIÁRIO imediatamente, o qual rescindirá o Instrumento
conforme cláusula 9.3

j) A partir das aulas no Nível B2, o CANDIDATO deverá frequentar as

aulas por 6 (seis) horas diárias, considerando ainda que permanecerá na
escola por esse período mais os intervalos realizados.

k) Tendo em vista que a comunicação do INTERMEDIÁRIO para

quaisquer esclarecimentos quanto ao contrato de intermediação ocorre
pelos meios: WhatsApp, e-mail, telefonemas e cartas registradas. O
CANDIDATO deverá responde-las no máximo após 72 (setenta e duas)
horas após o recebimento, sob pena de ser ADVERTIDO, lembrando que
o acúmulo de 3 (três) ADVERTÊNCIAS poderá acarretar na rescisão
contratual com incidência de ônus ao CANDIDATO por despesas e
serviços já realizados, conforme cláusula 6.1 e anexo III deste instrumento;

5. PRAZO

5.1 O prazo para cumprimento das obrigações do presente instrumento é de até

12 (doze) meses após a data de sua assinatura, podendo ser prorrogado por no
máximo 06 (seis) meses, caso convencionado entre as PARTES.

5.2 O candidato deverá dentro do período de intermediação assinar contrato de

trabalho com Parceiros de cooperação de no mínimo 02 (dois anos).

5.3 Totalizando o prazo contratual de 36 (trinta e seis) meses de intermediação.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
5
6. DOS CUSTOS

6.1 O INTERMEDIÁRIO presta os serviços elencados na cláusula 3.1, dos quais

os custos incluem os serviços descritos no anexo III:

6.2 Somados os custos são de R$ 35.800,00 (trinta e cinco mil e oitocentos

reais).

6.3 Todos os custos acima são subsidiados por Terceiros Interessados com
objetivo de execução integral do Instrumento sem onerar o CANDIDATO.

7. DO REEMBOLSO

7.1 Serviços adicionais, isto é, não mencionados na cláusula 6.1, não sendo pagos
pelo Terceiro Interessado, poderão ser pagos pelo INTERMEDIÁRIO, entretanto,
em um prazo máximo de 3 (três) meses, a partir do início das atividades
trabalhistas na Alemanha, Áustria ou Suíça, o CANDIDATO terá que reembolsar
o INTERMEDIÁRIO.

8. DAS SANÇÕES

8.1 Está sujeito à penalidade de rescisão unilateral do Instrumento por escrito e

com incidência de ônus por despesas conforme cláusula 6.1, o CANDIDATO que:

a) Apresentar documentação falsa;

b) Deixar de entregar os documentos exigidos para apresentação dentro
do prazo estabelecido;
c) Retardar, falhar, ou fraudar a execução da obrigação assumida;
d) Cometer infração penal durante exercício deste Instrumento;
e) Não cumprir as obrigações previstas na cláusula 4.1.

8.2 O CANDIDATO que receber advertência, a depender do caso, ficará sujeito,

a responsabilização civil e criminal, garantindo-se em todos os casos a prévia e
ampla defesa.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
6
 8.2.1 A advertência dar-se-á por escrito ao CANDIDATO. Em caso de reincidência
o INTERMEDIÁRIO advertirá novamente por escrito o CANDIDATO, e se caso
venha a ser advertido pela terceira vez, o INTERMEDIÁRIO ficará autorizado a
rescindir o Instrumento unilateralmente e executar a fatura de cobrança de
rescisão conforme cláusula 9.2

9. DA RESCISÃO

9.1 Após a assinatura do contrato, se o CANDIDATO rescindir unilateralmente o

INSTRUMENTO, lhe será cobrado o equivalente aos valores do módulo de
Alemão A1.1, descrito no Anexo III, uma vez que, com a assinatura do contrato, a
vaga no Módulo já estará automaticamente reservada.

9.2 Caso as aulas não venham ser realizadas exclusivamente por

responsabilidade da escola dentro do prazo de 6 (seis) meses, a partir da
assinatura do contrato, fica o CANDIDATO isento de pagar o valor mencionado
na cláusula 9.1.

9.3 Sem prejuízo das demais disposições legais e regulamentares aplicáveis, o

presente Instrumento poderá ser rescindido unilateralmente pelo CANDIDATO,
por escrito, mediante pedido formal endereçado ao INTERMEDIÁRIO.

a) O CANDIDATO reembolsará o INTERMEDIÁRIO pelos serviços já

realizados mencionados no anexo III, mais multa de 10% (dez por cento)
sobre o valor total.

b) A rescisão será concluída mediante assinatura no prazo de 10 (dez)

dias do TERMO DE RESCISÃO CONTRATUAL E QUITAÇÃO MUTUA.

9.4 O INTERMEDIÁRIO poderá rescindir unilateralmente o Instrumento, sem

prejuízo das demais disposições legais e regulamentares aplicáveis, informando
por escrito e com a incidência de ônus ao CANDIDATO, desde que:

a) O CANDIDATO não cumpra com as obrigações da cláusula 4.1;

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
7
 b) Em hipóteses de caso fortuito ou força maior;

9.5 O INTERMEDIÁRIO ou o CANDIDATO poderão rescindir unilateralmente o

Instrumento, sem incidência de multa ao CANDIDATO, no caso de doença grave
assim definida pela legislação brasileira.

10. DO PAGAMENTO DA RESCISÃO

10.1 O CANDIDATO pagará custos de rescisão proporcionais aos serviços

prestados pelo INTERMEDIÁRIO, conforme descrito na cláusula 6.1 e anexo III
deste instrumento.

10.2 Ocorrendo atraso no pagamento superior a 30 (trinta) dias, o

INTERMEDIÁRIO poderá:

a) Efetuar a inclusão do nome do CANDIDATO no cadastro de Serviço de

Proteção ao Crédito – SPC, SERASA e/ou protestar a dívida em cartório,
até sua devida quitação e após os prazos de baixa das instituições,
consoante autorização da legislação vigente;

b) Efetuar cobrança judicial e extrajudicial do valor em aberto, mais o

reembolso de honorários advocatícios, podendo, além destes, utilizar-se
de outros meios previstos na legislação comum aplicável, para buscar a
solvência do débito;

c) Ajuizar ação monitória ou ação de execução, conforme o caso.

11. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS

11.1 Este Instrumento não poderá ser cedido ou transferido a terceiros, seja a que
título for, no todo ou em parte. Qualquer alteração do presente Instrumento apenas
será válida se realizada por escrito, mediante competente termo aditivo firmado
entre as PARTES.

11.2 A tolerância das PARTES quanto ao descumprimento ou cumprimento

irregular de quaisquer cláusulas e condições aqui estabelecidas serão

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
8
 consideradas como ato de mera liberalidade, não implicando novação do
Instrumento ou renúncia de direitos, os quais poderão ser exercidos a qualquer
tempo.

11.3 Os casos omissos serão resolvidos pelas PARTES, de comum acordo, ou

pelas disposições legais aplicáveis à espécie.

11.4 No caso de qualquer disposição deste Instrumento conflitar com a lei

segundo a qual o presente deva ser interpretado, ou se qualquer disposição for
considerada ilegal, inválida ou inexequível por juízo competente, essa disposição
será considerada como se retificada, para refletir o mais proximamente possível
as intenções originais das partes de acordo com a lei aplicável, permanecendo
em pleno vigor e efeito o restante do Instrumento.

11.5 O CANDIDATO está ciente, concorda e autoriza, de livre e espontânea

vontade, a cessão de direitos da veiculação de sua imagem entre fotos, vídeos e
documentos, não recebendo para tanto qualquer tipo de remuneração, conforme
a Lei no 10.406, de 10 de janeiro de 2002.

12. DO FORO

12.1 As PARTES elegem o Foro Central da Comarca de São Paulo, Estado de

São Paulo para dirimir quaisquer dúvidas ou controvérsias sobre o presente
Instrumento, com renúncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

E por estarem assim, justas e contratadas, as partes assinam o presente

Instrumento em 2 (duas) vias de igual teor e forma, por si, seus herdeiros e
sucessores, na presença das testemunhas abaixo. E por estarem justas e
acordadas as cláusulas e condições contratuais, as partes leram o presente
instrumento e o acharam em conformidade com suas vontades, pelo que
livremente se obrigam a cumpri-lo, por si e por seus sucessores assinando-o,
presencial ou por assinatura digital, em 2 (duas) vias de igual teor e forma, com
as testemunhas abaixo.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
9
São Paulo, 10 de março de 2023.

…………………………..…………………………….. …………………………..……………………
CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS Carlos César Fernandes Gomes
LTDA RG: 54.772.926-1
CPF: 967.600.103-10

…………………………..……………………………..
Testemunha 1
Nome: Jardel Gomes de Arantes ………………………..………………………
Documento: CPF 447.190.468-00 Testemunha 2
Nome: Denise da Silva Ladislau
Documento: CPF 864.086.805-00

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
10
 Anexo I – Lista de Documentos

Especificação dos documentos Tipo Data da

Doc. entrega Assinatura do Candidato
APOSTILA
Diploma do curso superior.
1. HAIA no
(E quando houver, diploma dos cursos de pós-
documento
graduação, mestrado ou doutorado)
original
APOSTILA
2. Histórico escolar com detalhamento de horas do HAIA no
curso superior documento
original
Carta de recomendação do trabalho antigo ou
Cópia
3. atual. Se houver, trazer carta de recomendação
autenticada
de estágios
ou original
Cópia
4. Atestado de antecedentes criminais autenticada
ou original
Cópia
5. RG (Registro Geral)
autenticada
Cópia
6. CPF (CADASTRO DE PESSOA FÍSICA)
autenticada

7. Certidão de nascimento e/ou casamento Original

Cópia
8. Comprovante de residência autenticada
ou original
COREN Original Aguardar
9. solicitação
Passaporte Original
10.
3 (três) Fotos 3,5x4,5 Originais
11.
Atestado de saúde Original
12.
Teste de hepatite B e C Originais
13.
Carteira de vacinação, constando duas doses Cópia
14. contra sarampo autenticada
15. Aguardar
Carteira de trabalho Original
solicitação

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
11
 Anexo II – Termo de Ciência e Concordância (Vacina contra Sarampo)

1) Eu, abaixo assinado, aceito e concordo voluntariamente com os termos abaixo

descritos e estou ciente das seguintes condições:

2) Estou ciente de que para o ingresso na República Federativa da Alemanha é

obrigatória a comprovação de que fui vacinado com no mínimo 2 (duas) doses da
vacina contra sarampo.

3) Esta comprovação é de responsabilidade única e exclusiva minha.

4) Declaro, por fim, que o presente termo de Ciência e Concordância integrará o

Instrumento Particular de Intermediação para todos os fins de Direito.

Por ser expressão da verdade, firmo o presente.

São Paulo, 10 de março de 2023.

…………………………..…………………………….. …………………………..……………………
CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS Carlos César Fernandes Gomes
LTDA RG: 54.772.926-1
CPF: 967.600.103-10

…………………………..……………………………..
Testemunha 1
Nome: Jardel Gomes de Arantes ………………………..………………………
Documento: CPF 447.190.468-00 Testemunha 2
Nome: Denise da Silva Ladislau
Documento: CPF 864.086.805-00

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
12
Anexo III – Custos e descriminação de serviços

Módulo de Alemão A1.1 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão A1.2 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão A2.1 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão A2.2 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão B1.1 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão B1.2 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão B2.1 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Módulo de Alemão B2.2 R$ 3.000,00 (três mil reais)

Consultoria
R$ 3.000,00 (três mil reais)

Única Aplicação de Prova de Proficiência

R$ 1.300,00 (hum mil e trezentos) reais
Internacional

Assessoria Profissional na Alemanha Sem custo

Tradução de currículo
R$ 500,00 (quinhentos reais)

Tradução de Documentos R$ 2.000,00 (dois mil reais)

Serviço de tradução simultânea (por entrevista) R$ 750,00 (setecentos e cinquenta reais)

Serviço de protocolo e registros de processo nas

R$ 1.250 (hum mil duzentos e cinquenta reais)
autoridades competentes

Serviço de registro de seguro de saúde Alemanha Sem custo

Serviços administrativos e burocráticos R$ 3.000,00 (três mil reais)

TOTAL R$ 35.800,00 (trinta e cinco mil e oitocentos reais)

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
13
Anexo IV – Regulamento escola Um Novo Futuro LTDA

1. DA OBRIGAÇÃO DA ESCOLA UM NOVO FUTURO

1.1 Serão formadas turmas de acordo com o nível de cada aluno com um número
mínimo obrigatório de 10 (dez) alunos;

1.2 Ministrar aulas diárias no idioma alemão de segunda a sexta feira, com 02
(duas) pausas de no máximo 15 (quinze) minutos cada;

1.2.1 A escola poderá, a qualquer tempo e a seu exclusivo critério, sem

qualquer ônus ao aluno, remanejar ou fundir as turmas já formadas e
em andamento, desde que pertencentes ao mesmo Nível de Idioma;

1.2.2 A escola poderá, a qualquer tempo, orientar o Aluno a migrar de horário

e/ou turma, a fim de manter a proposta pedagógica, não importando
em obrigatoriedade e/ou na incidência de valores adicionais;

1.3 Disponibilizar sempre materiais de higiene para seus alunos no ambiente

escolar;

1.4 Disponibilizar aos alunos um ambiente escolar limpo, higienizado e

organizado;

1.5 Acompanhar o rendimento escolar de cada Aluno e Professor;

1.6 Realizar reuniões de feedback individuais e em grupo ao final de cada módulo;

1.7 As aulas de reforço serão dadas aos alunos a critério da escola;

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
14
 1.8 Reposição de aulas em caso de falta do professor.

2. DA OBRIGAÇÃO DO ALUNO

2.1 Respeitar e manter conduta compatível com sua condição de Aluno;

2.2 As condutas básicas são:

a. Dirigir-se às pessoas com palavras educadas, como: por favor, com licença,
obrigado, desculpe.
b. Saudar as pessoas ao chegar e quando se retirar.
c. Tratar com respeito todas as pessoas, independentemente da idade, raça,
sexo, cor origem e condição social.
d. Não tocar em objetos alheios dispostos sobre a mesa sem a devida
autorização do dono.
e. Não entrar em conversas alheias, a não ser que seja convidado a opinar.
f. Aguardar sempre o momento de falar e escutar atentamente o que é dito por
outras pessoas.
g. Procurar se relacionar de forma harmoniosa com os funcionários e
professores.
h. Acatar a autoridade dos Professores, Instrutores, Funcionários e Diretores;
i. Frequentar com assiduidade e pontualidade às aulas;
j. Entende-se por ser assíduo: Não ter mais de 03 (três) faltas não-justificadas
por módulo (ex: A1.1). Entende-se por ser pontual: Não ingressar na sala após
quinze minutos do início da aula. Referido atraso, por três vezes seguidas,
contará como uma falta.
k. Apresentar-se de forma adequadas nas dependências da Escola;
l. Tratar com respeito, colegas e demais funcionários;
m. Portar diariamente, todo material indispensável às atividades escolares,
mantendo-o em perfeita ordem e devidamente cuidado;
n. Cumprir as tarefas solicitadas pelos Instrutores e/ou Professores da Escola,

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
15
 executando-as;
o. Estar atento às aulas, sem provocar a desordem e perturbações aos colegas
quer nas dependências da Escola ou fora dela;
p. Comparecer as atividades de extraclasse, reforços e reuniões para quais for
convocado pela Escola;
q. Colaborar com a direção da Escola na conservação e asseio do prédio, do
mobiliário escolar e de todo material de uso coletivo;
r. Manter o ambiente escolar limpo;
s. Não utilizar nenhum equipamento eletro ou eletrônico na sala de aula sem
autorização da diretoria;
t. Não usar o Wi-Fi da escola para baixar arquivos que possam ser considerados
como pirataria ou pornografia.
u. Não portar material ilícito ou que represente perigo para sua saúde, segurança
e integridade física bem como de outras pessoas.
v. Colaborar com a direção da Um Escola Novo Futuro na conservação e asseio
do prédio, do mobiliário escolar e de todo material de uso coletivo;

2.3 Não serão aceitas vestimentas nas dependências da Escola Novo Futuro que
sejam:

a. Excessivamente curtas;
b. Decotes acentuados;
c. Blusas do tipo “costa nua” e “tomara que caia”;
d. Camisas que exponham a região abdominal ou sem mangas;
e. Shorts acima do joelho, bermuda e calção acima do joelho;
f. Traje de banho;
g. Minissaia;
h. Camisetas portando mensagens de ódio, partido político e qualquer imagem
ou símbolo de político, escudos de times esportivos.

2.4 Qualquer forma de abuso por parte do Professores, Instrutores e Funcionários

deverá ser notificada diretamente à Diretoria da Escola Novo Futuro, a qual tomará
as medidas internas e, caso necessário, legais cabíveis.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
16
 2.5 A Escola advertirá por escrito o Aluno se ocorrer qualquer infração elencada
nas cláusulas 2.2 e 2.3. Em caso de reincidência a Escola advertirá por escrito o
Aluno novamente, e, se caso venha ocorrer pela terceira vez, a Escola Novo
Futuro fica autorizada rescindir o contrato unilateralmente com o Aluno.
2.6 As faltas por atestado médico, caso fortuito ou força maior serão abonadas
após a devida notificação, por escrito, do Aluno à Escola.

2.7 O Aluno, durante a realização dos serviços educacionais, deverá submeter-se

ao processo de avaliação a cada final de nível, para dar continuidade aos estudos
e estar apto para o próximo módulo do curso.

3. DA MATRÍCULA

3.1 O ato da matrícula terá sua confirmação formal, através de documento

denominado “ficha de matrícula”.

3.2 A ficha de matrícula conterá a qualificação do ALUNO, especificará o curso

escolhido e será instruída com os seguintes documentos:

a. Identidade (RG ou RNE);

b. CPF;

3.3 A matrícula é ato indispensável que deve ser realizado simultaneamente com
a assinatura do presente instrumento.

4.DO CURSO

4.1 A escola disponibilizará os níveis A e B da língua alemã conforme Quadro

Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Os níveis são
compostos pelos seguintes módulos: A1.1; A1.2; A2.1; A2.2; B2.1; B2.2.

4.2 Cada módulo deverá ter 100 (cem) aulas de 45 (quarenta e cinco) minutos

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
17
 com duração mínima de 04 (quatro) semanas.

5.DA AVALIAÇÃO DE NÍVEL

5.1 As notas para aprovação dos Níveis de Idioma são, respectivamente: MUITO
BOM, BOM, REGULAR, SATISFATÓRIO.

5.2 A nota para reprovação é: INSATISFATÓRIO

5.3 Os critérios para avaliação de nível são:

5.4 Nível de Idioma A1: Conseguir se comunicar de forma simples, quando seus
interlocutores falam devagar e de forma clara. Conseguir compreender e utilizar
expressões conhecidas, cotidianas e usuais e como frases simples (por exemplo:
informações sobre sua pessoa e sua família, sobre compras, trabalho e os
arredores próximos), saber se apresentar e apresentar outras pessoas e fazer
perguntas simples às outras pessoas – por exemplo: onde moram, que pessoas
conhecem e o que possuem.

5.5 Nível de Idioma A2: Compreender e utilizar frases e expressões usuais do

cotidiano. Fazer-se entender em situações simples e rotineiras envolvendo troca
de informações sobre temas simples e familiares. Conseguir descrever com meios
simples sua própria origem e formação, o ambiente em que vive e coisas
relacionadas a necessidades imediatas.

5.6 Nível de Idioma B1: Conseguir compreender as informações principais, se a

linguagem utilizada for a linguagem padrão, e se tratar de coisas corriqueiras
relacionadas a trabalho, escola, lazer, entre outros. Conseguir se expressar bem
na maioria das situações de viagem a países de língua alemã. Fazer-se entender
de forma simples e concatenada sobre temas conhecidos e no âmbito de seus
interesses pessoais. Conseguir relatar experiências e acontecimentos, descrever
sonhos, esperanças e objetivos e dar pequenas justificativas ou esclarecimentos.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
18
 5.7 Nível de Idioma B2: Conseguir compreender o conteúdo principal de textos
complexos sobre temas concretos e abstratos e discussões técnicas em sua área
profissional. Conseguir se comunicar de forma tão espontânea e fluente, que uma
conversa com um nativo transcorra sem grandes esforços para ambas as partes.
Expressar-se sobre um amplo espectro de temas de forma clara e detalhada, que
pode esclarecer um ponto sobre questões atuais e apresentar as vantagens e
desvantagens de diferentes opções.

5.8 O aluno poderá fazer teste e/ou provas sem aviso prévio do professor ou
diretoria escolar;

5.9 Em caso de reprovação, o Aluno deverá refazer o respectivo Nível de Idioma

sem ônus, no entanto os custos adicionais gerados a partir disso serão
considerados para fins de rescisão, conforme descrito no anexo III.

6.DAS SANÇÕES

6.1 O Aluno não seguirá no Nível de Idioma caso: (i) não sejam preenchidos os
requisitos das cláusulas 5.1 e 5.2; (ii) em caso fortuito ou força maior.

7. DO PAGAMENTO

7.1 O curso será pago pela empresa CONECTOR RH LTDA, e, por este motivo,
a escola deverá prestar todas as informações necessária sobre o rendimento do
aluno a esta empresa a qualquer momento do processo. Se o aluno romper o
contrato de mediação com a CONECTOR RH LTDA a escola suspenderá
imediatamente as aulas.

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
19
São Paulo, 10 de março de 2023.

…………………………..…………………………….. …………………………..……………………
CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS Carlos César Fernandes Gomes
LTDA RG: 54.772.926-1
CPF: 967.600.103-10

…………………………..…………
Escola de língua alemã
Um novo futuro LTDA
CNPJ: 37.699.522/0001-33

…………………………..……………………………..
Testemunha 1
Nome: Jardel Gomes de Arantes ………………………..………………………
Documento: CPF 447.190.468-00 Testemunha 2
Nome: Denise da Silva Ladislau
Documento: CPF 864.086.805-00

CONECTOR RH CONSULTORIA E RECURSOS LTDA

Avenida Adolfo Pinheiro, nº 1838 - 04734-003– São Paulo – Brasil
CNPJ/MF sob o n° 30.385.522/0001-10
20