CURSO LIVRE E GRATUITO PARA DESENVOLVIMENTO

AVANÇADO EM TEOLOGIA
Teólogo Responsável: JUANRIBE PAGLIARIN. Graduado em Teologia. O que credencia um Teólogo é a
criação de uma produção científica e teológica inédita. E isto o Pr. Juanribe Pagliarin fez ao reunir pela primeira
vez na História os relatos de Mateus, Marcos, Lucas e João em um só, sem acrescentar nada à Palavra original, e
dispondo os fatos na provável ordem cronológica em que ocorreram. Tal produção deu origem aos livros: JESUS
- A VIDA COMPLETA e O EVANGELHO REUNIDO.

NÍVEL EXPERT - MÓDULO I

Copyright © 2018 by JUANRIBE PAGLIARIN
Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei nº 9.610/98. É proibida a publicação, divulgação, transmissão, distribuição,
contrafação (reprodução não autorizada) etc., total ou parcial sem a expressa anuência do autor e coautores.

Bibliologia (Parte 1)

AULA 1 - A Bíblia como Palavra de Deus

“Tu ordenaste os Teus mandamentos, para que diligentemente os observássemos. Tomara que
os meus caminhos sejam dirigidos de maneira a poder eu observar os Teus estatutos. Então não
ficaria confundido, atentando eu para todos os Teus mandamentos” (Sl 119:4-6).
Segundo o dicionário Houaiss (2009), Bibliologia é a “ciência da história e da
composição material do livro em todos os seus aspectos”. No caso específico desta disciplina o
“livro” é a Bíblia, que é uma coleção de livros reunidos em um único volume. “‘Bíblia’ é uma
palavra que não aparece na Bíblia. Ela vem do termo grego biblos, por causa da cidade fenícia
Biblos, um importante centro produtor de rolos de papiro usados para fazer livros” (HUBER ET
AL, 2010, p. 238).
[...]. A palavra Bíblia não aparece na Lei e os Profetas, nem no Novo
Testamento, e foi usada pela primeira vez por Clemente, no ano 150 d.C. Este
termo vem do grego byblos, o papiro, em referência ao porto fenício de Biblos,
que controlava o comércio mundial desta planta egípcia, da qual se fabricavam
folhas para a escrita. Daí derivou a palavra grega Biblia que quer dizer Livros.
Posteriormente, a difusão da palavra latina Biblia acabou singularizando o termo
como O Livro, tratando todos os Livros como se fossem um só (PAGLIARIN,
2014, p. 58).
No início, as histórias da criação e do começo do Judaísmo eram passadas
adiante oralmente. Mais tarde, depois de o alfabeto hebraico ter sido
desenvolvido, essas histórias começaram a ser escritas, e outras histórias, leis,
profecias e poesias foram adicionadas a elas. Através dos séculos, esses escritos,
que descrevem o envolvimento de Deus na história da humanidade, foram
revisados e, lentamente, tomaram a forma que têm hoje (Huber et al, 2010, p.
11).
A Bíblia como Palavra de Deus: a Bíblia é a Palavra de Deus escrita, tendo como Autor o
Senhor, o Espírito Santo como intérprete e o tema central Jesus Cristo (Lc 24:27; Jo 5:39).
Quando lemos em II Tm 3:16a (ARA): “Toda a Escritura é divinamente inspirada” vemos que a

Veja muitos artigos teológicos e vídeos importantes nas páginas

www.youtube.com/juanribe e www.facebook.com/juanribe e
aprenda mais ainda nas suas horas vagas.

1
própria Palavra testifica a Sua autoria divina. Homens movidos por Deus escreveram a Sua
palavra: “Porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; entretanto,
homens [santos] falaram da parte de Deus, movidos pelo Espírito Santo” (II Pe 1:21 ARA).
“Pedro ensina que os escritores da Bíblia foram levados ao longo de seus escritos a escrever as
palavras que Deus planejava que fossem registradas” (BOICE, 2011, p. 41). Vemos outras
confirmações a esse respeito em: Jr 36:2; Ez 1:3; At 1:16; Ap 14:13.
Com relação à Bíblia, Palavra escrita do próprio Deus, afirma Grudem (2002):
Essas palavras ainda são consideradas palavras do próprio Deus, mesmo que
sejam escritas em maior parte por seres humanos e sempre em linguagem
humana. Além disso, são absolutamente autorizadas e absolutamente
verdadeiras; desobedecer a elas ou não crer nelas é [...] pecado e atrai
julgamento de Deus (I Co 14:37; Jr 36:29-31).
A nossa forma de agir, nosso comportamento, nossa postura, nosso caráter, tudo isso
deve estar pautado e baseado naquilo que a Palavra de Deus nos ensina. Tudo o que Deus
requer de nós e o que se refere à nossa prática diária está escrito na Bíblia. “O homem deve ler
a Bíblia para ser sábio, crer na Bíblia para ser salvo e praticar a Bíblia para ser santo” (Autor
desconhecido). Ver também: Sl 1:2; Sl 19:7; Sl 119:1-16; II Pe 3:2.
A Bíblia é também conhecida como: Escrituras (Mt 26:54; Lc 24:45; Jo 5:39; I Co 15:4);
Santas Escrituras ou Sagradas Escrituras (Rm 1:2; II Tm 3:15); a Palavra de Deus (Mc 7:13; Rm
10:17; Hb 4:12; Hb 13:7); a Lei (Mt 5:18; Rm 2:13); Livro do Senhor (Is 34:16; II Cr 17:9;
34:14); Livro da Lei (Dt 31:26; Js 24:26; II Rs 22:8; Ne 9:3).
CURIOSIDADES SOBRE A BÍBLIA:
 O Antigo Testamento (AT) foi escrito em hebraico, “com partes de Daniel, Esdras, um
versículo em Jeremias e várias outras palavras em outras passagens em aramaico” (PFEIFFER;
VOS; REA, 2009, p. 142);

 O Novo Testamento (NT) foi escrito em grego, mas especificamente, em koiné, que era a
forma popular do grego e também o principal ancestral do grego moderno. “Diz uma tradição
que Mateus pregou na Palestina por alguns anos e depois viajou para outros países; que
escreveu seu Evangelho originalmente em hebraico, e anos mais tarde, talvez lá pelo ano 60
d.C., apresentou dele uma edição mais completa em grego. Não há registros de suas pregações.
[...] (HALLEY, 1994, p. 364);
 “A Bíblia não menciona qual era a fruta da árvore do conhecimento do bem e do mal [...].
Uma tradição europeia associa essa fruta com a maçã. Em latim, a palavra malum significa
tanto ‘maçã’ como ‘mal’, o que pode ter originado essa tradição” (HUBER et al., 2010, p. 238);
 “A palavra ‘Deus’ aparece em todos os livros da Bíblia, exceto em Ester e Cântico dos
Cânticos” (HUBER et al., 2010, p. 238);
 O primeiro livro do NT é o 40º livro da Bíblia, já que o AT, na versão aceita pelos
protestantes, tem 39 livros. “Quarenta é sempre um número de provação nas Escrituras. Jesus

Veja muitos artigos teológicos e vídeos importantes nas páginas

www.youtube.com/juanribe e www.facebook.com/juanribe e
aprenda mais ainda nas suas horas vagas.

2
foi tentado pelo diabo por quarenta dias; Israel esteve no deserto quarenta anos; Davi foi rei
quarenta anos [...]. No quadragésimo livro da Bíblia, Israel está num lugar de provação, com a
presença do Messias em seu meio. Cristo é apresentado como Rei dos judeus, e eles o rejeitam,
não só como seu Messias, mas como seu Salvador (Mt 16:21)” (MEARS, 1993, p. 314);
 “O documento mais antigo que traz um trecho da Bíblia é um fragmento dos Rolos do Mar
Morto [...]. Escrito em torno de 225 a.C., a passagem é de um dos livros de Samuel [...]. O
texto mais antigo do Novo Testamento existente é um pedaço do Evangelho de João [...]. O
fragmento contém partes de Jo 18:31-33, incluindo a pergunta de Pilatos a Jesus: ‘Você é o Rei
dos judeus?’” (HUBER, 2010, p. 238);
 O AT possui 39 livros, 929 capítulos e 23.146 versículos. O NT possui 27 livros, 260
capítulos e 7.957 versículos. Portanto, a Bíblia Sagrada, adotada pelos protestantes, possui 66
livros, 1.189 capítulos e 31.103 versículos;
 As versões mais conhecidas de tradução da Bíblia Sagrada são: ACF - Almeida Corrigida Fiel
(SBTB - Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil); ARC – Almeida Revista e Corrigida de 1995
(SBB - Sociedade Bíblica do Brasil); DO - Revista e Corrigida de 1969 (SBB); NTLH - Nova
Tradução na Linguagem de Hoje (SBB); ARA – Almeida Revista e Atualizada (SBB); TB -
Tradução Brasileira (SBB); SBTB - Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBB); NVI – Nova
Versão Internacional (Vida).
 O maior capítulo da Bíblia é o Salmo 119 com 176 versículos. O menor capítulo da Bíblia
também é um Salmo: 117, com apenas 2 versículos. O maior versículo da Bíblia se encontra no
livro de Ester 8:9 e o menor varia de acordo com a versão da Bíblia: as versões ACF, ARC e
DO, apresentam como menor versículo Bíblico o texto de Êx 20:13 (10 letras), como também a
NTLH (07 letras). A versão TB apresenta como menor versículo Bíblico o texto de Jó 3:2 (com
08 letras). Assim como a versão ARA (com 07 letras). Há quem diga que o menor versículo da
Bíblia é o que fala que Jesus chorou (Jo 11:35), porém vemos que nas versões ACF, ARC, DO,
NTLH, ARA , TB e NVI esse texto possui 11 letras, não sendo assim, o menor versículo bíblico;
 “A Bíblia foi traduzida e publicada mais do que qualquer outro livro da história. O livro mais
traduzido da Bíblia é o Evangelho de Marcos [...] em cerca de 900 línguas.” (HUBER, 2010, p.
239). Até dezembro de 2010 a Bíblia, na íntegra ou em partes, já fora traduzida
aproximadamente para 2.527 línguas diferentes.

BIBLIOGRAFIA
BÍBLIA, Português. Bíblia de Estudo de Genebra: Antigo e Novo Testamento. Edição
Almeida Revista e Atualizada. Editor Geral: R. G. Sproul. São Paulo e Barueri: Cultura Cristã e
Sociedade Bíblia do Brasil, 1999.
BÍBLIA, Português. Bíblia de Estudo Palavras-Chave - Hebraico; Grego: Antigo e Novo
Testamento. Edição Almeida Revista e Corrigida. Rio de Janeiro: CPAD, 2011.

Veja muitos artigos teológicos e vídeos importantes nas páginas

www.youtube.com/juanribe e www.facebook.com/juanribe e
aprenda mais ainda nas suas horas vagas.

3
BÍBLIA, Português. Bíblia de Estudo Pentecostal: Antigo e Novo Testamento. Edição
Almeida Revista e Corrigida. Editor Geral: Donald C. Stamps. Rio de Janeiro: CPAD, 1995.
BOICE, James M. Foundations of the Christian Faith: A Comprehensive & Readle
Theology. Westmont: InterVarsity Press, 2011.
HALLEY, Henry H. Manual Bíblico: Um Comentário Abreviado da Bíblia. 4ª ed. Tradução:
David A. de Mendonça. São Paulo, SP: Vida Nova, 1994.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa.
Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
GRUDEM, Wayne. Teologia Sistemática: Atual e Exaustiva. Tradução: Norio Yamakmi et al.
3ª ed. São Paulo, SP: Vida Nova, 2002.
HUBER, Robert V. et al. A Bíblia e sua história – o surgimento e o impacto da Bíblia.
Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2010.
MEARS, Henrietta C. Estudo Panorâmico da Bíblia. Tradução: Walter Kaschel. Deerfield:
Editora Vida, 1993.
PAGLIARIN, Juanribe. O Evangelho Reunido: Mateus, Marcos, Lucas e João reunidos em
um só Evangelho e com os fatos organizados em ordem cronológica / compilado e comentado
por Juanribe Pagliarin. 7ª ed. Luxo. São Paulo: Bless Press Editora, 2014.
PFEIFFER, Charles F.; VOS, Howard F.; REA, John. (Org’s). Dicionário Bíblico Wycliffe.
Tradução: Degmar Ribas Júnior. 5ª ed. Rio de Janeiro: CPAD, 2009.
QUESTIONÁRIO
(Valor total: 1,0 ponto). Cada aula terá, ao seu final, 4 exercícios objetivos e 1 discursivo. Os alunos
preencherão a Folha-Resposta do Nível Expert que precisa ser entregue OBRIGATORIAMENTE na
semana seguinte à aula ministrada, ao Ministro de Ensino responsável.

1. A maioria dos livros do Antigo Testamento foi escrito em que idioma? Assinale com um ( X )
a ÚNICA alternativa CORRETA. (Valor: 0,2 pontos).
a. ( ) Grego.
b. ( ) Hebraico.
c. ( ) Aramaico.
d. ( ) Latim.

2. A tradição diz que um livro do Novo Testamento foi escrito originalmente em hebraico e,
anos mais tarde, foi feita uma edição mais completa por seu autor em grego. Que livro é este?
Assinale com um ( X ) a ÚNICA alternativa CORRETA. (Valor: 0,2 pontos).
a. ( ) Atos dos Apóstolos.
b. ( ) O Evangelho de Lucas.
c. ( ) Epístola aos Hebreus.
d. ( ) O Evangelho de Mateus.

Veja muitos artigos teológicos e vídeos importantes nas páginas

www.youtube.com/juanribe e www.facebook.com/juanribe e
aprenda mais ainda nas suas horas vagas.

4
3. Em qual livro da Bíblia encontramos o seu maior versículo? Assinale com um ( X ) a ÚNICA
alternativa CORRETA. (Valor: 0,2 pontos).
a. ( ) Ester.
b. ( ) Salmos.
c. ( ) João.
d. ( ) Êxodo.

4. Qual o livro mais traduzido da Bíblia? Assinale com um ( X ) a ÚNICA alternativa

CORRETA. (Valor: 0,2 pontos).
a. ( ) Apocalipse.
b. ( ) Gênesis.
c. ( ) Marcos.
d. ( ) Salmos.

5. Escreva em 7 (sete) linhas o que você entendeu sobre o conteúdo estudado nesta aula.
(Valor: 0,2 pontos).

Autoria: Juanribe Pagliarin

Coautoria e revisão: Daniela Porto; Cristiane Carvalho; Alexandra Justino; Romildo Flôres.
2ª Edição: Jan/2018

Este curso é gratuito para você porque é patrocinado pelos Pregadores do Telhado (PT). Se você tem sido
abençoado ore pelos PT e se deseja abençoar outras pessoas seja você também um PT fazendo sua
contribuição/oferta no Bradesco – Ag 1074-0 – C/C 35333-7 ou no Itaú – Ag. 0355 – C/C 07.777-7.
Para fazer TED ou DOC, este é o CNPJ da Paz e Vida: 52.844.412/0001-01. Depois envie o recibo para
pregadores@pregadoresdotelhado.org.br colocando seu nome e endereço no e-mail enviado, ou pelo correio para
Rua Voluntários da Pátria, 964 - Santana, SP, CEP 02010-100. Assim que receberem seu recibo de depósito ou
transferência, os PT estarão enviando presentes que edificarão sua vida e a de sua família.

CONTATOS:
sac@estjp.org.br
www.facebook.com/estjpoficial
Instagram: @estjpoficial
www.estjp.org.br

Veja muitos artigos teológicos e vídeos importantes nas páginas

www.youtube.com/juanribe e www.facebook.com/juanribe e
aprenda mais ainda nas suas horas vagas.