Você está na página 1de 78

ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

ÍNDICE / INDEX

Índice Geral Produtos


Product Overview………………………………………………………………………………….. 3

Molas Pneumáticas Cilíndricas


Rolling Lobe Air Springs……….…………………………………………………..……………… 7

Molas Pneumáticas Convoluções


Convoluted Air Springs………………………………………..………………………………….. 35

Molas Pneumáticas Convolutadas Simples


Single Convoluted Air Springs…………………………………………….……… 35
Molas Pneumáticas Duas Convoluções
Double Convoluted Air Springs…………………………………………………… 37
Molas Pneumáticas Três Convoluções
Triple Convoluted Air Springs……………………………………………………... 55

Fole Pneumático
Rolling Lobe Bellows ………………………………………...………………………………….. 61

Tabelas de Conversão
Cross Reference………………………………..…………………………………………………. 63

1
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

2
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

ÍNDICE GERAL PRODUTOS /


PRODUCT OVERVIEW

3
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

ContiTech ContiTech Página ContiTech ContiTech Página


número de número de número de número de
ordem referencia ordem referencia
64254 11 10.5C-16 A 320 27 70361 11 10.5-17 A 154 27
64276 9 10-16 P 410 11 70362 11 10.5-17 A 155 28
64288 9 10-19 P 435 18 70363 11 10.5-17 A 156 28
64577 FT 530-35 437 59 70364 11 10.5-17 A 157 28
65195 FD 200-19S 39 70365 11 10.5-17 A 158 29
65196 FD 330-22S 45 70367 11 10.5-21 A 159 30
66141 5S 8-15.5 62 70368 11 10.5-21 A 160 31
66726 FT 330-29S 56 70369 11 10.5-21 A 161 31
67485 11 10.5-21 A 948 32 70370 11 10.5-21 A 944 32
67521 9 10-19 P 952 19 70371 9 10-14 A 984 10
67522 9 10-19 A 952 18 70372 9 10-14 P 983 9
67524 9 10-19 P 953 19 70373 9 10-16 A 145 10
67525 9 10-19 A 953 19 70374 9 10-16 A 985 12
67527 11 10.5-21 A 954 32 70375 9 10-16 P 849 12
67534 9 10-21 P 955 25 70376 9 10-16 P 985 12
67535 9 10-21 A 955 24 70377 9 10-16 P 986 13
67537 9 10-21 P 956 25 70378 9 10-16 P 987 14
67538 9 10-21 A 956 25 70379 9 10-18.5 P 988 15
67542 11 10.5E-16 A 957 27 70380 9 10-19 A 147 16
67544 9 10-21 P 958 26 70381 9 10-19 A 149 17
67545 9 10-21 A 958 26 70382 9 10-19 A 150 18
67548 FD 200-25 809 44 70383 9 10-19 A 989 20
67549 FD 200-19 810 39 70384 9 10-19 A 991 21
67550 FD 200-22 811 43 70385 9 10-19 A 992 22
67551 FD 330-30 812 48 70386 9 10-19 A 993 22
67697 FD 330-22 816 46 70387 9 10-19 P 147 17
67698 FT 530-35 817 59 70388 9 10-19 P 989 20
67960 9 9K-14 P 975 8 70389 9 10-19 P 990 21
67972 FD 200-22 792 42 70390 9 10-19 P 991 21
67986 FD 200-22 834 43 70391 9 10-19 P 992 22
67987 9 10-16 A 849 11 70392 9 10-19 P 993 23
67988 9 10-19 A 018 15 70393 9 10-21 A 151 23
67989 11 10.5C-16.5 A 019 26 70394 9 10-21 A 152 23
67999 9 10-16 A 987 13 70395 9 10-21 A 153 24
68001 9 10-19 A 021 16 70396 9 10-21 P 152 24
68002 9 10-19 P 021 16 70397 9 10L-16 A 146 14
68461 6S 9.5-15.5 62 70398 9 10L-16 P 146 11
68463 11 10.5-21 A 085 30 70399 FD 200-19 852 40
68464 11 10.5-21 A 086 30 70400 FD 200-19 853 41
68647 FD 200-19 842 40 70401 FD 200-19 854 41
68648 FD 200-25 843 44 70402 FD 200-25 855 44
68649 FD 530-35 845 53 70403 FD 200-25 856 45
68650 FT 530-35 846 59 70404 FD 330-22 825 46
68651 FD 200-19 823 40 70405 FD 330-22 857 46
68658 FD 530-35 844 52 70406 FD 330-22 858 47
68739 FT 530-32S 57 70407 FD 330-30 829 48
68812 FD 331-26 831 49 70408 FD 330-30S 47
68813 FT 530-35 849 60 70409 FD 331-26 830 49
68814 9 10-16 A 986 13 70410 FD 530-22 826 50
69380 FD 70-13 872 38 70411 FD 530-22 859 50
69381 FD 120-20 871 38 70412 FD 530-22 860 51
69382 FT 530-32 864 58 70413 FD 530-22S 50
69414 9 10-19 A 990 20 70414 FD 530-30 861 51
70129 6S 9.5-13 62 70415 FD 530-30 862 52
70336 11 10.5-17 A 994 29 70416 FD 530-35 863 53
4
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

ContiTech ContiTech Página


número de número de
ordem referencia
70417 FD 530-35S 52
70418 FT 330-29 793 56
70419 FT 330-29 827 56
70420 FT 330-29 832 57
70421 FT 530-32 865 58
70423 FT 530-35 866 60
70424 FT 530-35S 58
70425 9 10-16 A 178 10
70570 11 10.5-24 S 292 33
70571 11 10.5-21 A 293 31
70587 11 10.5-24 S 298 33
70686 9 10-19 A 148 17
70701 11 10.5-17 A 995 29
70715 FD 200-25S 43
70716 FD 331-26S 48
70717 FD 530-30S 51
70718 FD 70-13S 38
72674 FD 330-30 897 49
72675 FD 200-25 898 45
73139 FT 330-29 911 57
73182 FD 200-19 902 41
73241 FD 120-20 917 39
73242 FS 330-11 916 36
73384 9 9-14 A 1049 8
73414 9 10-18.5 S 850 14
73475 FD 300-22 922 47
73476 FD 200-19 923 42
73563 9 10-18.5 A 988 15
73771 FS 330-14S 36
73772 FS 530-14S 36
73790 FD 200-19 934 42
73862 9 9.5SP-14.4 S 003 9
73863 9 9.5SP-14.4 S 055 9
73866 6 6.5-11 S 212 8

5
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
PRODUTOS KIT DE REPOSIÇÃO
ContiTech ContiTech Página ContiTech ContiTech Página
número de número de número de número de
ordem referencia ordem referencia
65195 FD 200-19S 39 70712 11 10.5-21 X 160 31
65196 FD 330-22S 45 70713 11 10.5-21 X 161 31
66726 FT 330-29S 56 70714 11 10.5-21 X 944 32
67486 11 10.5-21 X 948 32 70715 FD 200-25S 43
67523 9 10-19 X 952 18 70716 FD 331-26S 48
67526 9 10-19 X 953 19 70717 FD 530-30S 51
67528 11 10.5-21 X 954 32 70718 FD 70-13S 38
67536 9 10-21 X 955 24 73382 9 9-14 X 1049 8
67539 9 10-21 X 956 25 73771 FS 330-14S 36
67541 9 10-18.5 X 850 14 73772 FS 530-14S 36
67543 11 10.5E-16 X 957 27 73971 6 6.5-11 X 212 8
67546 9 10-21 X 958 26 73972 9 10-19 X 435 18
68645 9 10-16 X 987 13
68739 FT 530-32S 57
68811 9 10-16 X 849 11
69379 9 10-16 X 178 10
69383 9 10-19 X 990 20
69384 9 10-18.5 X 988 15
69785 11 10.5C-16 X 320 27
69967 11 10.5C-16.5 X 019 26
70408 FD 330-30S 47
70413 FD 530-22S 50
70417 FD 530-35S 52
70424 FT 530-35S 58
70588 11 10.5-24 X 298 33
70680 9 9K-14 X 975 8
70681 9 10-14 X 983 9
70682 9 10-14 X 984 10
70683 9 10-16 X 145 10
70684 9 10-16 X 985 12
70685 9 10-16 X 986 13
70687 9 10-19 X 018 15
70688 9 10-19 X 021 16
70689 9 10-19 X 147 16
70690 9 10-19 X 148 17
70691 9 10-19 X 149 17
70692 9 10-19 X 150 18
70693 9 10-19 X 989 20
70694 9 10-19 X 991 21
70695 9 10-19 X 992 22
70696 9 10-19 X 993 22
70697 9 10-21 X 151 23
70698 9 10-21 X 152 23
70699 9 10-21 X 153 24
70700 9 10L-16 X 146 11
70702 11 10.5-17 X 154 27
70703 11 10.5-17 X 155 28
70704 11 10.5-17 X 156 28
70705 11 10.5-17 X 157 28
70706 11 10.5-17 X 158 29
70707 11 10.5-17 X 994 29
70708 11 10.5-17 X 995 29
70709 11 10.5-21 X 085 30
70710 11 10.5-21 X 086 30
70711 11 10.5-21 X 159 30
6
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

MOLAS PNEUMATICAS CILÍNDRICAS /


ROLLING LOBE AIR SPRINGS

7
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

6 6.5-11 S 212 NEW Ordem no. 73866


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
6 6.5-11 X 212 (73971)

Código E.O.:
KLL 8035239B01

9 9-14 A 1049 NEW Ordem no. 73384


Código Similar Firestone:
095.0484

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 9-14 X 1049 (73382)

Código E.O.:
SCANIA
1515502
1515506

9 9K-14 P 975 Ordem no. 67960


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 9K-14 X 975 (70680)

Código E.O.:
AGRALE BUS 6112,014
AGRALE BUS 103,00,3
FERVI AIR 06-0640

8
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 9.5SP-14.4 S 003 NEW Ordem no. 73862


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
MERCEDES BENZ
A 958 320 03 21

9 9.5SP-14.4 S 055 NEW Ordem no. 73863


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
MERCEDES BENZ
A 958 320 04 21

9 10-14 P 983 Ordem no. 70372


Código Similar Firestone:
095.0349

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-14 X 983 (70681)

Código E.O.:

9
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-14 A 984 Ordem no. 70371


Código Similar Firestone:
095.0326

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8664

Kit de Reposição:
9 10-14 X 984 (70682)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.08
HBZ 80006-20

9 10-16 A 145 Ordem no. 70373


Código Similar Firestone:
095.0502

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-16 X 145 (70683)

Código E.O.:

9 10-16 A 178 NEW Ordem no. 70425


Código Similar Firestone:
095.0526

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8796

Kit de Reposição:
9 10-16 X 178 (69379)

Código E.O.:
FACCHINI 0308501720

10
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10L-16 P 146 NEW Ordem no. 70398


Código Similar Firestone:
095.0457

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10L-16 X 146 (70700)

Código E.O.:

9 10-16 P 410 NEW Ordem no. 64276


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8828

Kit de Reposição:

Código E.O.:
HBZ: 80006-02
HENDRICKSON 49048

9 10-16 A 849 Ordem no. 67987


Código Similar Firestone:
095.0420

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8653

Kit de Reposição:
9 10-16 X 849 (68811)

Código E.O.:
VOLKSWAGEN 2T0616041
SUSPENSYS R71500002
SUSPENSYS R78000001
RANDON 212100333
11
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-16 P 849 Ordem no. 70375


Código Similar Firestone:
095.0420

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8653

Kit de Reposição:
9 10-16 X 849 (68811)

Código E.O.:
VOLKSWAGEN 2T0616041
SUSPENSYS R71500002
SUSPENSYS R78000001
RANDON 212100333

9 10-16 A 985 Ordem no. 70374


Código Similar Firestone:
095.0291

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8662

Kit de Reposição:
9 10-16 X 985 (70684)

Código E.O.:

9 10-16 P 985 Ordem no. 70376


Código Similar Firestone:
095.0291

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8662

Kit de Reposição:
9 10-16 X 985 (70684)

Código E.O.:

12
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-16 A 986 Ordem no. 68814


Código Similar Firestone:
095.0292

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8581

Kit de Reposição:
9 10-16 X 986 (70685)

Código E.O.:
HBZ 80006-19

9 10-16 P 986 Ordem no. 70377


Código Similar Firestone:
095.0292

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8581

Kit de Reposição:
9 10-16 X 986 (70685)

Código E.O.:
HBZ 80006-19

9 10-16 A 987 Ordem no. 67999


Código Similar Firestone:
095.0332

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8663

Kit de Reposição:
9 10-16 X 987 (68645)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.06
RANDON 212100303
VOLVO 1.076.594

13
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-16 P 987 Ordem no. 70378


Código Similar Firestone:
095.0332

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8663

Kit de Reposição:
9 10-16 X 987 (68645)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.06
RANDON 212100303
VOLVO 1.076.594

9 10L-16 A 146 Ordem no. 70397


Código Similar Firestone:
095.0457

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10L-16 X 146 (70700)

Código E.O.:

9 10-18.5 S 850 Ordem no. 73414


Código Similar Firestone:
095.0490

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8733

Kit de Reposição:
9 10-18.5 X 850 (67541)

Código E.O.:
RANDON 212100375
SUSPENSYS R71500003
SUSPENSYS R78000005

14
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-18.5 P 988 Ordem no. 70379


Código Similar Firestone:
095.0356

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8868

Kit de Reposição:
9 10-18.5 X 988 (69384)

Código E.O.:
INTERNATIONAL 2036090C1

9 10-18.5 A 988 NEW Ordem no. 73563


Código Similar Firestone:
095.0356

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8868

Kit de Reposição:
9 10-18.5 X 988 (69384)

Código E.O.:
INTERNATIONAL 2036090C1

9 10-19 A 018 Ordem no. 67988


Código Similar Firestone:
095.0533

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 018 (70687)

Código E.O.:

15
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-19 A 021 Ordem no. 68001


Código Similar Firestone:
095.0544

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 021 (70688)

Código E.O.:

9 10-19 P 021 Ordem no. 68002


Código Similar Firestone:
095.0544

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 021 (70688)

Código E.O.:

9 10-19 A 147 Ordem no. 70380


Código Similar Firestone:
095.0479

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 147 (70689)

Código E.O.:

16
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-19 P 147 NEW Ordem no. 70387


Código Similar Firestone:
095.0479

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 147 (70689)

Código E.O.:

9 10-19 A 148 Ordem no. 70686


Código Similar Firestone:
095.0434

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 148 (70690)

Código E.O.:
SCANIA 1488241

9 10-19 A 149 Ordem no. 70381


Código Similar Firestone:
095.0361

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8667

Kit de Reposição:
9 10-19 X 149 (70691)

Código E.O.:

17
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-19 A 150 Ordem no. 70382


Código Similar Firestone:
095.0348

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8611

Kit de Reposição:
9 10-19 X 150 (70692)

Código E.O.:

9 10-19 P 435 NEW Ordem no. 64288


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8838

Kit de Reposição:
9 10-19 X 435 (73972)

Código E.O.:
HENDRICKSON:
C-20413
S-20124

9 10-19 A 952 Ordem no. 67522


Código Similar Firestone:
095.0314

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8666

Kit de Reposição:
9 10-19 X 952 (67523)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.05
HBZ 80006-03
RANDON 212100301

18
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-19 P 952 Ordem no. 67521


Código Similar Firestone:
095.0314

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8666

Kit de Reposição:
9 10-19 X 952 (67523)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.05
HBZ 80006-03
RANDON 212100301

9 10-19 A 953 Ordem no. 67525


Código Similar Firestone:
095.0528

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 953 (67526)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.19

9 10-19 P 953 Ordem no. 67524


Código Similar Firestone:
095.0528

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 953 (67526)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.19

19
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-19 A 989 Ordem no. 70383


Código Similar Firestone:
095.0293

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8665

Kit de Reposição:
9 10-19 X 989 (70693)

Código E.O.:

9 10-19 P 989 Ordem no. 70388


Código Similar Firestone:
095.0293

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8665

Kit de Reposição:
9 10-19 X 989 (70693)

Código E.O.:

9 10-19 A 990 Ordem no. 69414


Código Similar Firestone:
095.0294

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8582

Kit de Reposição:
9 10-19 X 990 (69383)

Código E.O.:

20
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-19 P 990 Ordem no. 70389


Código Similar Firestone:
095.0294

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8582

Kit de Reposição:
9 10-19 X 990 (69383)

Código E.O.:

9 10-19 A 991 Ordem no. 70384


Código Similar Firestone:
095.0440

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 991 (70694)

Código E.O.:
TRÉS EIXOS 1971

9 10-19 P 991 Ordem no. 70390


Código Similar Firestone:
095.0440

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 991 (70694)

Código E.O.:
TRÉS EIXOS 1971

21
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-19 A 992 Ordem no. 70385


Código Similar Firestone:
095.0463

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 992 (70695)

Código E.O.:

9 10-19 P 992 Ordem no. 70391


Código Similar Firestone:
095.0463

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 992 (70695)

Código E.O.:

9 10-19 A 993 Ordem no. 70386


Código Similar Firestone:
095.0465

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 993 (70696)

Código E.O.:

22
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-19 P 993 Ordem no. 70392


Código Similar Firestone:
095.0465

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 993 (70696)

Código E.O.:

9 10-21 A 151 Ordem no. 70393


Código Similar Firestone:
095.0387

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8689

Kit de Reposição:
9 10-21 X 151 (70697)

Código E.O.:

9 10-21 A 152 Ordem no. 70394


Código Similar Firestone:
095.0459

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 152 (70698)

Código E.O.:

23
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-21 P 152 NEW Ordem no. 70396


Código Similar Firestone:
095.0459

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 152 (70698)

Código E.O.:

9 10-21 A 153 Ordem no. 70395


Código Similar Firestone:
095.0350

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 153 (70699)

Código E.O.:

9 10-21 A 955 Ordem no. 67535


Código Similar Firestone:
095.0501

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-19 X 955 (67536)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.15

24
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

9 10-21 P 955 Ordem no. 67534


Código Similar Firestone:
095.0501

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 955 (67536)

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.15

9 10-21 A 956 Ordem no. 67538


Código Similar Firestone:
095.0530

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 956 (67539)

Código E.O.:
FACCHINI: 03.08.5017.21

9 10-21 P 956 Ordem no. 67537


Código Similar Firestone:
095.0530

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 956 (67539)

Código E.O.:

25
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

9 10-21 A 958 Ordem no. 67545


Código Similar Firestone:
095.0454

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 958 (67546)

Código E.O.:

9 10-21 P 958 Ordem no. 67544


Código Similar Firestone:
095.0454

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
9 10-21 X 958 (67546)

Código E.O.:

11 10.5C-16.5 A 019 Ordem no. 67989


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5C-16.5 X 019 (69967)

Código E.O.:
Pentron

26
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

11 10.5C-16 A 320 Ordem no. 64254


Código Similar Firestone:
W01-358-8050

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8822

Kit de Reposição:
11 10.5C-16 X 320 (69785)

Código E.O.:
HBZ 80006-01
HENDRICKSON B-4771

11 10.5E-16 A 957 Ordem no. 67542


Código Similar Firestone:
095.0506

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5E-16 X 957 (67543)

Código E.O.:

11 10.5-17 A 154 Ordem no. 70361


Código Similar Firestone:
095.0336

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 154 (70702)

Código E.O.:

27
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

11 10.5-17 A 155 NEW Ordem no. 70362


Código Similar Firestone:
095.0386

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

11 10.5-17 X 155 (70703)

Código E.O.:

11 10.5-17 A 156 Ordem no. 70363


Código Similar Firestone:
095.0386

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 156 (70704)

Código E.O.:

11 10.5-17 A 157 Ordem no. 70364


Código Similar Firestone:
095.0334

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 157 (70705)

Código E.O.:

28
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

11 10.5-17 A 158 Ordem no. 70365


Código Similar Firestone:
095.0335

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 158 (70706)

Código E.O.:

11 10.5-17 A 994 Ordem no. 70336


Código Similar Firestone:
095.0324

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8676

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 994 (70707)

Código E.O.:
HBZ 80006-17

11 10.5-17 A 995 Ordem no. 70701


Código Similar Firestone:
095.0445

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-17 X 995 (70708)

Código E.O.:
RANDON 212100350

29
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

11 10.5-21 A 085 Ordem no. 68463


Código Similar Firestone:
W01-M58-8106

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 085 (70709)

Código E.O.:
CONTITECH 4028 N P02
Schmitz 015 323
Weweler US 04028
Phoenix 1D 28F-1

11 10.5-21 A 086 Ordem no. 68464


Código Similar Firestone:
W01-M58-7358

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 086 (70710)

Código E.O.:
CONTITECH 4813 N P07
SCANIA 1107674
SCANIA 1314906
SCANIA 1865755 e outros

11 10.5-21 A 159 Ordem no. 70367


Código Similar Firestone:
095.0290

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 159 (70711)

Código E.O.:

30
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

11 10.5-21 A 160 Ordem no. 70368


Código Similar Firestone:
095.0378

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8691

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 160 (70712)

Código E.O.:

11 10.5-21 A 161 Ordem no. 70369


Código Similar Firestone:
095.0337

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 161 (70713)

Código E.O.:

11 10.5-21 A 293 NEW Ordem no. 70571


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 161 (70574)

Código E.O.:
SAF HOLLAND
3228 0031 00
3229 0031 00

31
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

11 10.5-21 A 944 Ordem no. 70370


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 944 (70714)

Código E.O.:
KLL 8035227B01
KLL 8035220B01

11 10.5-21 A 948 Ordem no. 67485


Código Similar Firestone:
095.0320

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-21 x 948 (67486)

Código E.O.:
HBZ 80006-04(14)
TRÉS EIXOS 1969
IBERO
RHODOSS

11 10.5-21 A 954 Ordem no. 67527


Código Similar Firestone:
095.0524

Código Similar Goodyear:


556 0 2 8550

Kit de Reposição:
11 10.5-21 X 954 (67528)

Código E.O.:
RANDON 212100261
SUSPENSYS R71500001
SUSPENSYS R78000004
GUERRA 5002.002.036002
SILPA 2210200135
32
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

11 10.5-24 S 292 NEW Ordem no. 70570


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-24 X 292 (70573)

Código E.O.:
SAF HOLLAND
3228 0030 00
3229 0030 00

11 10.5-24 S 298 NEW Ordem no. 70587


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:
11 10.5-24 X 298 (70558)

Código E.O.:
METALES SP:
ED000000AISUEDBO70000
SILPA: 2210200240

33
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

34
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

MOLAS PNEUMATICAS CONVOLUTADAS SIMPLES /


SINGLE CONVOLUTED AIR SPRINGS

35
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FS 330-11 916 NEW Ordem no. 73242


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
INDUSTRIAL

FS 330-14S NEW Ordem no. 73771


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FS 530-14S NEW Ordem no. 73772


Código Similar Firestone:
113

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

36
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

MOLAS PNEUMATICAS DUAS CONVOLUÇÕES /


DOUBLE CONVOLUTED AIR SPRINGS

37
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 70-13S Ordem no. 70718


Código Similar Firestone:
095.0111

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 70-13 872 Ordem no. 69380


Código Similar Firestone:
095.0276

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8835

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 120-20 871 Ordem no. 69381


Código Similar Firestone:
095.0275

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

38
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 120-20 917 NEW Ordem no. 73241


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
INDUSTRIAL

FD 200-19S Ordem no. 65195


Código Similar Firestone:
095.0009

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8325

Kit de Reposição:

Código E.O.:
SCANIA 8127152
SCANIA 6882797
VOLVO 1 199 733
VOLVO 8127151
VOLVO 365461

FD 200-19 810 Ordem no. 67549


Código Similar Firestone:
095.0353

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8520

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON 212100278
IBERO

39
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 200-19 823 Ordem no. 68651


Código Similar Firestone:
095.0313

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8521

Kit de Reposição:

Código E.O.:|
JOST AD00076J00

FD 200-19 842 Ordem no. 68647


Código Similar Firestone:
095.0255

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8649

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON 218004237

FD 200-19 852 Ordem no. 70399


Código Similar Firestone:
095.0285

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8650

Kit de Reposição:

Código E.O.:

40
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 200-19 853 Ordem no. 70400


Código Similar Firestone:
095.0385

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8652

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 200-19 854 Ordem no. 70401


Código Similar Firestone:
095.0351

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8654

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 200-19 902 NEW Ordem no. 73182


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8405

Kit de Reposição:

Código E.O.:

41
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 200-19 923 NEW Ordem no. 73476


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


566 2 2 8761

Kit de Reposição:

Código E.O.:
SILPA: 2210200196

FD 200-19 934 NEW Ordem no. 73790


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


2B9-223

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 200-22 792 Ordem no. 67972


Código Similar Firestone:
095.0554

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
KLL 8035228B01

42
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 200-22 811 Ordem no. 67550


Código Similar Firestone:
095.0439

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:
KLL 8085217B01
A GUERRA: 5002004238003
RHODOSS

FD 200-22 834 Ordem no. 67986


Código Similar Firestone:
095.0594

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8735

Kit de Reposição:

Código E.O.:
JOST AD00909J00
JOST 212100337

FD 200-25S Ordem no. 70715


Código Similar Firestone:
095.0234

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8332

Kit de Reposição:

Código E.O.:
Mercedes Benz 688 320 7021

43
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 200-25 809 Ordem no. 67548


Código Similar Firestone:
095.0327

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8657

Kit de Reposição:

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.13

FD 200-25 843 Ordem no. 68648


Código Similar Firestone:
095.0256

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8656

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 200-25 855 Ordem no. 70402


Código Similar Firestone:
095.0287

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8655

Kit de Reposição:

Código E.O.:

44
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 200-25 856 Ordem no. 70403


Código Similar Firestone:
095.0462

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 200-25 898 NEW Ordem no. 72675


Código Similar Firestone:
20-3 T.3

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8406

Kit de Reposição:

Código E.O.:
HBZ: 800006-07
SILPA: 2210200160

FD 330-22S Ordem no. 65196


Código Similar Firestone:
095.0037

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8316

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON 212100273
RANDON 212100062

45
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 330-22 816 Ordem no. 67697


Código Similar Firestone:
095.0257

Código Similar Goodyear:

556 2 2 8442

Kit de Reposição:

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.11
KLL 8035231B01

FD 330-22 825 Ordem no. 70404


Código Similar Firestone:
095.0345

Código Similar Goodyear:

556 2 2 8421

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 330-22 857 Ordem no. 70405


Código Similar Firestone:
095.0430

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8695

Kit de Reposição:

Código E.O.:

46
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 330-22 858 Ordem no. 70406


Código Similar Firestone:
095.0418

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8696

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 300-22 922 NEW Ordem no. 73475


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8416

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 330-30S Ordem no. 70408


Código Similar Firestone:
095.0092

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8328

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RECRUSUL 10079932

47
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 330-30 812 Ordem no. 67551


Código Similar Firestone:
095.0258

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8634

Kit de Reposição:

Código E.O.:
A GUERRA 5002004018000
TRÉS EIXOS 8927

FD 330-30 829 Ordem no. 70407


Código Similar Firestone:
095.0259

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8635

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 331-26S Ordem no. 70716


Código Similar Firestone:
2281.5

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8375

Kit de Reposição:

Código E.O.:

48
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 331-26 830 Ordem no. 70409


Código Similar Firestone:
095.0354

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8640

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 331-26 831 Ordem no. 68812


Código Similar Firestone:
095.0341

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8639

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 330-30 897 NEW Ordem no. 72674


Código Similar Firestone:
22-1.5 T.3

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8436

Kit de Reposição:

Código E.O.:
HBZ B0006-09
GUERRA 5002 002 022007

49
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 530-22S Ordem no. 70413


Código Similar Firestone:
095.0035

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8329

Kit de Reposição:

Código E.O.:
UNIFERRO: 029060001

FD 530-22 826 Ordem no. 70410


Código Similar Firestone:
095.0346

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8624

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 530-22 859 Ordem no.70411


Código Similar Firestone:
095.0260

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8452

Kit de Reposição:

Código E.O.:

50
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FD 530-22 860 Ordem no. 70412


Código Similar Firestone:
095.0261

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8623

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 530-30S Ordem no. 70717


Código Similar Firestone:
095.0169

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8336

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON 208003862

FD 530-30 861 Ordem no. 70414


Código Similar Firestone:
095.0264

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8451

Kit de Reposição:

Código E.O.:

51
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 530-30 862 Ordem no. 70415


Código Similar Firestone:
095.0265

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8453

Kit de Reposição:

Código E.O.:
HBZ 80006-13

FD 530-35S Ordem no. 70417


Código Similar Firestone:
233-2

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8338

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 530-35 844 Ordem no. 68658


Código Similar Firestone:
095.0289

Código Similar Goodyear:


556 2 2 8598

Kit de Reposição:

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.01
IBERO

52
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FD 530-35 845 Ordem no. 68649


Código Similar Firestone:
095.0508

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FD 530-35 863 Ordem no. 70416


Código Similar Firestone:
095.0458

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

53
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

54
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

MOLAS PNEUMATICAS TRÊS CONVOLUÇÕES /


TRIPLE CONVOLUTED AIR SPRINGS

55
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FT 330-29S Ordem no. 66726


Código Similar Firestone:
095.0047

Código Similar Goodyear:


556 2 3 8334

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON: 212100072

FT 330-29 793 Ordem no. 70418


Código Similar Firestone:
095.0425

Código Similar Goodyear:


566 3 2 8697

Kit de Reposição:

Código E.O.:
KLL 8035229B01

FT 330-29 827 Ordem no. 70419


Código Similar Firestone:
095.0273

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8642

Kit de Reposição:

Código E.O.:

56
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FT 330-29 832 Ordem no. 70420


Código Similar Firestone:
095.0274

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8401

Kit de Reposição:

Código E.O.:
A GUERRA 5002004062000

FT 330-29 911 NEW Ordem no. 73139


Código Similar Firestone:

Código Similar Goodyear:

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FT 530-32S Ordem no. 68739


Código Similar Firestone:
095.0113

Código Similar Goodyear:


556 3 3 8319

Kit de Reposição:

Código E.O.:
RANDON 212100068

57
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

FT 530-32 864 Ordem no. 69382


Código Similar Firestone:
095.0272

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8553

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FT 530-32 865 Ordem no. 70421


Código Similar Firestone:
095.0271

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8628

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FT 530-35S Ordem no. 70424


Código Similar Firestone:
095.0166

Código Similar Goodyear:


556 3 3 8335

Kit de Reposição:

Código E.O.:

58
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FT 530-35 437 Ordem no. 64577


Código Similar Firestone:
095.0380

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8643

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FT 530-35 817 Ordem no. 67698


Código Similar Firestone:
095.0338

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8631

Kit de Reposição:

Código E.O.:
KLL 8035230B01
BUSSCAR: 61386417

FT 530-35 846 Ordem no. 68650


Código Similar Firestone:
095.0352

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8457

Kit de Reposição:

Código E.O.:
FACCHINI 03.08.5017.02
HBZ 8000-26

59
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FT 530-35 849 Ordem no. 68813


Código Similar Firestone:
095.0263

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8630

Kit de Reposição:

Código E.O.:

FT 530-35 866 Ordem no. 70423


Código Similar Firestone:
095.0262

Código Similar Goodyear:


556 3 2 8629

Kit de Reposição:

Código E.O.:

60
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

FOLE PNEUMATICO /
ROLLING LOBE BELLOWS

61
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
2009

5S 8-15.5 NEW Ordem no. 66141


Código Similar Firestone:
095.0118

Código Similar Goodyear:


556 0 3 8017

Kit de Reposição:

Código E.O.:

Volvo: 1134445
1622111; 1199873;
3159252

6S 9.5-13 NEW Ordem no. 70129


Código Similar Firestone:
095.0087

Código Similar Goodyear:


556 0 3 8015

Kit de Reposição:

Código E.O.:

KLL 8035241B01
MERCEDES BENZ
363.328.0001; 363.328.0101

6S 9.5-15.5 NEW Ordem no. 68461


Código Similar Firestone:
095.0021

Código Similar Goodyear:


556 0 3 8018

Kit de Reposição:

Código E.O.:

KLL 8035236B01
MAN: 90.83112.0144
90.83112.0114

62
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

REFERENCIAS CRUZADAS PARA VEÍCULOS


COMERCIAIS /
CROSS REFERENCE LIST FOR COMMERCIAL
VEHICLES

63
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - Firestone para ContiTech

Firestone ContiTech ContiTech Página Firestone ContiTech ContiTech Página


número de número de número de número de número de número de
referencia referencia ordem referencia referencia ordem
0950009 FD 200-19S 65195 39 0950351 FD 200-19 854 70401 41
0950021 6S 9.5-15.5 68461 62 0950352 FT 530-35 846 68650 59
0950035 FD 530-22S 70413 50 0950353 FD 200-19 810 67549 39
0950082 FD 330-22S 65196 45 0950354 FD 331-26 830 70409 49
0950087 6S 9.5-13 70129 62 0950356 9 10-18.5 A 988 73563 15
0950092 FD 330-30S 70408 47 0950361 9 10-19 A 149 70381 17
0950118 5S 8-15.5 66141 62 0950378 11 10.5-21 A 160 70368 31
0950255 FD 200-19 842 68647 40 0950380 FT 530-35 437 64577 59
0950256 FD 200-25 843 68648 44 0950385 FD 200-19 853 70400 41
0950257 FD 330-22 816 67697 46 0950386 11 10.5-17 A 156 70363 28
0950258 FD 330-30 812 67551 48 0950387 9 10-21 A 151 70393 23
0950259 FD 330-30 829 70407 48 0950418 FD 330-22 858 70406 47
0950260 FD 530-22 859 70411 50 0950420 9 10-16 A 849 67987 11
0950261 FD 530-22 860 70412 51 0950420 9 10-16 P 849 70375 12
0950262 FT 530-35 866 70423 60 0950425 FT 330-29 793 70418 56
0950263 FT 530-35 849 68813 60 0950430 FD 330-22 857 70405 46
0950264 FD 530-30 861 70414 51 0950434 9 10-19 A 148 70686 17
0950265 FD 530-30 862 70415 52 0950439 FD 200-22 811 67550 43
0950271 FT 530-32 865 70421 58 0950440 9 10-19 A 991 70384 21
0950272 FT 530-32 864 69382 58 0950440 9 10-19 P 991 70390 21
0950273 FT 330-29 827 70419 56 0950445 11 10.5-17 A 995 70701 29
0950274 FT 330-29 832 70420 57 0950454 9 10-21 A 958 67545 26
0950275 FD 120-20 871 69381 38 0950454 9 10-21 P 958 67544 26
0950276 FD 70-13 872 69380 38 0950457 9 10L-16 P 146 70398 11
0950285 FD 200-19 852 70399 40 0950457 9 10L-16 A 146 70397 14
0950287 FD 200-25 855 70402 44 0950458 FD 530-35 863 70416 53
0950289 FD 530-35 844 68658 52 0950459 9 10-21 A 152 70394 23
0950290 11 10.5-21 A 159 70367 30 0950459 9 10-21 P 152 70396 24
0950291 9 10-16 A 985 70374 12 0950462 FD 200-25 856 70403 45
0950291 9 10-16 P 985 70376 12 0950463 9 10-19 A 992 70385 22
0950292 9 10-16 A 986 68814 13 0950463 9 10-19 P 992 70391 22
0950292 9 10-16 P 986 70377 13 0950465 9 10-19 A 993 70386 22
0950293 9 10-19 A 989 70383 20 0950465 9 10-19 P 993 70392 23
0950293 9 10-19 P 989 70388 20 0950479 9 10-19 A 147 70380 16
0950294 9 10-19 A 990 69414 20 0950479 9 10-19 P 147 70387 17
0950294 9 10-19 P 990 70389 21 0950484 9 9-14 A 1049 73384 8
0950313 FD 200-19 823 68651 40 0950490 9 10-18.5 S 850 73414 14
0950314 9 10-19 A 952 67522 18 0950501 9 10-21 A 955 67535 24
0950314 9 10-19 P 952 67521 19 0950501 9 10-21 P 955 67534 25
0950320 11 10.5-21 A 948 67485 32 0950502 9 10-16 A 145 70373 10
0950324 11 10.5-17 A 994 70336 29 0950506 11 10.5E-16 A 957 67542 27
0950326 9 10-14 A 984 70371 10 0950508 FD 530-35 845 68649 53
0950327 FD 200-25 809 67548 44 0950524 11 10.5-21 A 954 67527 32
0950332 9 10-16 A 987 67999 13 0950526 9 10-16 A 178 70425 10
0950332 9 10-16 P 987 70378 14 0950528 9 10-19 A 953 67525 19
0950334 11 10.5-17 A 157 70364 28 0950528 9 10-19 P 953 67524 19
0950335 11 10.5-17 A 158 70365 29 0950530 9 10-21 A 956 67538 25
0950336 11 10.5-17 A 154 70361 27 0950530 9 10-21 P 956 67537 25
0950337 11 10.5-21 A 161 70369 31 0950533 9 10-19 A 018 67988 15
0950341 FD 331-26 831 68812 49 0950544 9 10-19 A 021 68001 16
0950345 FD 330-22 825 70404 46 0950544 9 10-19 P 021 68002 16
0950346 FD 530-22 826 70410 50 0950554 FD 200-22 792 67972 42
0950348 9 10-19 A 150 70382 18 0950594 FD 200-22 834 67986 43
0950349 9 10-14 P 983 70372 9 20-3 T3 FD 200-25 898 72675 45
0950350 9 10-21 A 153 70395 24 22-1.5 T3 FD 330-30 897 72674 49
64
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
TABELAS DE CONVERSÃO TABELAS DE CONVERSÃO - PRODUTOS KIT DE REPOSIÇÃO
Firestone para ContiTech Firestone para ContiTech
Firestone ContiTech ContiTech Página Firestone ContiTech ContiTech Página
número de número de número de número de número de número de
referencia referencia ordem referencia referencia ordem
W01-358-8050 11 10.5C-16 A 320 64254 27 0950307 9 10-14 X 984 70682 10
0950308 9 10-16 X 849 68811 11
0950308 9 10-16 X 986 70685 13
0950309 9 10-19 X 952 67523 18
0950309 9 10-19 X 990 69383 20
0950309 9 10-19 X 992 70695 22
0950316 9 10-16 X 985 70684 12
0950317 9 10-19 X 989 70693 20
0950321 11 10.5-21 X 948 67486 32
0950322 11 10.5-17 X 994 70707 29
0950333 9 10-16 X 987 68645 14
0950344 11 10.5-21 X 159 70711 30
0950357 9 10-18.5 X 988 69384 15
0950368 11 10.5-21 X 954 67528 32
0950391 9 10-14 X 983 70681 9
0950394 9 10-19 X 149 70691 17
0950395 9 10-19 X 147 70689 16
0950395 9 10-19 X 150 70692 18
0950396 9 10-21 X 151 70697 23
0950396 9 10-21 X 152 70698 23
0950397 9 10-21 X 153 70699 24
0950398 11 10.5-17 X 154 70702 27
0950399 11 10.5-17 X 157 70705 28
0950400 11 10.5-17 X 156 70704 28
0950401 11 10.5-17 X 158 70706 29
0950402 11 10.5-21 X 161 70713 31
0950403 11 10.5-21 X 160 70712 31
0950404 9 9-14 X 1049 73382 8
0950448 9 10-19 X 148 70690 17
0950449 9 10-19 X 991 70694 21
0950451 11 10.5-17 X 995 70708 29
0950466 9 10-19 X 993 70696 22
0950467 9 10-21 X 958 67546 26
0950469 9 10L-16 X 146 70700 11
0950491 9 10-18.5 X 850 67541 14
0950520 9 10-21 X 955 67536 24
0950521 9 10-16 X 145 70683 10
0950522 11 10.5E-16 X 957 67543 27
0950527 9 10-16 X 178 69379 10
0950529 9 10-19 X 953 67526 19
0950531 9 10-21 X 956 67539 25
0950534 9 10-19 X 018 70687 15

65
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - Goodyear para ContiTech


Goodyear ContiTech ContiTech Página Goodyear ContiTech ContiTech Página
número de número de número de número de número de número de
referencia referencia ordem referencia referencia ordem
1R14-039 11 10.5C-16 A 320 64254 27 556 2 2 8650 FD 200-19 852 70399 40
2B9-223 FD 200-19 934 73790 42 556 2 2 8652 FD 200-19 853 70400 41
556 0 2 8480 9 10-19 A 018 67988 15 556 2 2 8654 FD 200-19 854 70401 41
556 0 2 8550 11 10.5-21 A 954 67527 32 556 2 2 8655 FD 200-25 855 70402 44
556 0 2 8581 9 10-16 A 986 68814 13 556 2 2 8656 FD 200-25 843 68648 44
556 0 2 8581 9 10-16 P 986 70377 13 556 2 2 8657 FD 200-25 809 67548 44
556 0 2 8582 9 10-19 A 990 69414 20 556 2 2 8695 FD 330-22 857 70405 46
556 0 2 8582 9 10-19 P 990 70389 21 556 2 2 8696 FD 330-22 858 70406 47
556 0 2 8611 9 10-19 A 150 70382 18 556 2 2 8735 FD 200-22 834 67986 43
556 0 2 8653 9 10-16 A 849 67987 11 556 2 2 8761 FD 200-19 923 73476 42
556 0 2 8653 9 10-16 P 849 70375 12 556 2 2 8835 FD 70-13 872 69380 38
556 0 2 8662 9 10-16 A 985 70374 12 556 2 3 8210 FD 330-22S 65196 45
556 0 2 8662 9 10-16 P 985 70376 12 556 2 3 8325 FD 200-19S 65195 39
556 0 2 8663 9 10-16 A 987 67999 13 556 2 3 8328 FD 330-30S 70408 47
556 0 2 8663 9 10-16 P 987 70378 14 556 2 3 8329 FD 530-22S 70413 50
556 0 2 8664 9 10-14 A 984 70371 10 556 2 3 8338 FD 530-35S 70417 52
556 0 2 8665 9 10-19 A 989 70383 20 556 3 2 8401 FT 330-29 832 70420 57
556 0 2 8665 9 10-19 P 989 70388 20 556 3 2 8457 FT 530-35 846 68650 59
556 0 2 8666 9 10-19 A 952 67522 18 556 3 2 8553 FT 530-32 864 69382 58
556 0 2 8666 9 10-19 P 952 67521 19 556 3 2 8593 FD 530-22 321 64545 53
556 0 2 8667 9 10-19 A 149 70381 17 556 3 2 8628 FT 530-32 865 70421 58
556 0 2 8689 9 10-21 A 151 70393 23 556 3 2 8629 FT 530-35 866 70423 60
556 0 2 8690 9 10-21 A 153 70395 24 556 3 2 8630 FT 530-35 849 68813 60
556 0 2 8691 11 10.5-21 A 160 70368 31 556 3 2 8642 FT 330-29 827 70419 56
556 0 2 8727 9 10-18.5 A 988 73563 15 556 3 2 8643 FT 530-35 437 64577 59
556 0 2 8728 9 10-19 A 991 70384 21 556 3 2 8697 FT 330-29 793 70418 56
556 0 2 8728 9 10-19 P 991 70390 21 556 3 3 8319 FT 530-32S 68739 57
556 0 2 8736 FD 200-22 811 67550 43 556 3 3 8335 FT 530-35S 70424 58
556 0 2 8741 9 10-19 A 953 67525 19
556 0 2 8796 9 10-16 A 178 70425 10
556 0 2 8822 11 10.5C-16.5 A 019 67989 26
556 0 2 8828 9 10-16 P 410 64276 11
556 0 2 8838 9 10-19 P 435 64288 18
556 0 2 8868 9 10-18.5 P 988 70379 15
556 0 3 8015 6S 9.5-13 70129 62
556 0 3 8017 5S 8-15.5 66141 62
556 0 3 8018 6S 9.5-15.5 68461 62
556 2 2 8405 FD 200-19 902 73182 41
556 2 2 8406 FD 200-25 898 72675 45
556 2 2 8421 FD 330-22 825 70404 46
556 2 2 8436 FD 330-30 897 72674 49
556 2 2 8442 FD 330-22 816 67697 46
556 2 2 8451 FD 530-30 861 70414 51
556 2 2 8452 FD 530-22 859 70411 50
556 2 2 8453 FD 530-30 862 70415 52
556 2 2 8520 FD 200-19 810 67549 39
556 2 2 8521 FD 200-19 823 68651 40
556 2 2 8598 FD 530-35 844 68658 52
556 2 2 8623 FD 530-22 860 70412 51
556 2 2 8624 FD 530-22 826 70410 50
556 2 2 8634 FD 330-30 812 67551 48
556 2 2 8635 FD 330-30 829 70407 48
556 2 2 8639 FD 331-26 831 68812 49
556 2 2 8640 FD 331-26 830 70409 49
556 2 2 8649 FD 200-19 842 68647 40
66
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014
TABELAS DE CONVERSÃO - PRODUTOS KIT DE
REPOSIÇÃO Goodyear para ContiTech
Goodyear ContiTech ContiTech Página
número de número de número de
referencia referencia ordem
556 0 2 8467 9 10-19 X 952 67523 18
556 0 2 8467 9 10-19 X 990 69383 20
556 0 2 8467 9 10-19 X 992 70695 22
556 0 2 8495 9 10-19 X 989 70693 20
556 0 2 8626 9 10-21 X 151 70697 23
556 0 2 8626 9 10-21 X 152 70698 23
556 0 2 8659 9 10-16 X 849 68811 11
556 0 2 8659 9 10-16 X 986 70685 13
556 0 2 8660 9 10-16 X 987 68645 14
556 0 2 8661 9 10-14 X 984 70682 10
556 0 2 8669 9 10-19 X 147 70689 16
556 0 2 8669 9 10-19 X 150 70692 18
556 0 2 8670 11 10.5-21 X 159 70711 30
556 0 2 8671 11 10.5-21 X 948 67486 32
556 0 2 8672 11 10.5-21 X 161 70713 31
556 0 2 8674 11 10.5-17 X 157 70705 28
556 0 2 8675 11 10.5-17 X 156 70704 28
556 0 2 8676 11 10.5-17 X 994 70707 29
556 0 2 8677 11 10.5-17 X 158 70706 29
556 0 2 8678 11 10.5-17 X 154 70702 27
556 0 2 8693 9 10-21 X 153 70699 24
556 0 2 8694 9 10-16 X 985 70684 12
556 0 2 8698 9 10-19 X 149 70691 17
556 0 2 8699 11 10.5-21 X 160 70712 31
556 0 2 8732 9 10-18.5 X 850 67541 14
556 0 2 8737 9 10-19 X 991 70694 21
556 0 2 8738 9 10-19 X 018 70687 15

67
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - Airtech para ContiTech

Airtech Airtech ContiTech ContiTech Página Airtech Airtech ContiTech ContiTech Página
número de número de número de número de número de número de número de número de
referencia ordem referencia ordem referencia ordem referencia ordem
3644 111742 5S 8-15.5 66141 62 3813-13 K 136802 11 10.5-21 A 160 70368 31
3661 110022 6S 9.5-15.5 68461 62 3813-14 K 136822 11 10.5-21 A 161 70369 31
2B 220 (113475) 140242 FD 200-19 810 67549 39 39039-01 K 137352 9 10-14 P 983 70372 9
2B 220 (114001) 140029 FD 200-19S 65195 39 39039-02 K 137342 9 10-14 A 984 70371 10
2B-220 (113474) 140241 FD 200-19 823 68651 40 39321-01 K ALU 137222 9 10-21 A 151 70393 23
2B-220 (113482) 140259 FD 200-19 842 68647 40 39321-02 K 137262 9 10-21 A 955 67535 24
2B-225 (113473) 140236 FD 200-25 843 68648 44 39321-02 K 137262 9 10-21 P 955 67534 25
2B-225 (113506) 140268 FD 200-25 809 67548 44 39321-03 K 137252 9 10-21 A 958 67545 26
2B-225 (113550) 140294 FD 200-25 898 72675 45 39321-03 K 137252 9 10-21 P 958 67544 26
2B-257 (113508) 140260 FD 200-22 811 67550 43 39321-04 K ALU 137242 9 10-21 A 153 70395 24
2B-301 (113477) 140254 FD 330-22 816 67697 46 39321-05 K ALU 137232 9 10-21 A 152 70394 23
2B-320 (113325) 140192 FD 330-30 812 67551 48 39321-05 K ALU 137232 9 10-21 P 152 70396 24
2B-320 (114302) 140134 FD 330-30S 70408 47 39321-06 K 130372 9 10-21 A 956 67538 25
2B-351 (113507) 140269 FD 530-30 861 70414 51 39321-06 K 130372 9 10-21 P 956 67537 25
2B-355 (113454) 140140 FD 530-22 826 70410 50 39373-01 K 136362 9 10-18.5 P 988 70379 15
2B-355 (114450) 140137 FD 530-22S 70413 50 3B-310 (115023) 140191 FT 330-29 832 70420 57
34156-14 K 136342 9 10-16 A 987 67999 13 3B-357 (115038) 140271 FT 530-35 846 68650 59
34156-14 K 136342 9 10-16 P 987 70378 14 3B-357 (115039) 140270 FT 530-35 849 68813 60
34156-15 K 136672 9 10-16 A 849 67987 11
34156-15 K 136672 9 10-16 P 849 70375 12
34156-16 K 134542 9 10-16 A 985 70374 12
34156-16 K 134542 9 10-16 P 985 70376 12
34156-17 K 134662 9 10-16 A 986 68814 13
34156-17 K 134662 9 10-16 P 986 70377 13
34156-18 K 136842 9 10-16 A 145 70373 10
34156-19 K 130412 9 10-16 A 178 70425 10
34159-15 K 136382 9 10-19 P 990 70389 21
34159-15 K ALU 136382 9 10-19 A 990 69414 20
34159-16K 136402 9 10-19 A 952 67522 18
34159-16K 136402 9 10-19 P 952 67521 19
34159-16K 136402 9 10-19 P 992 70391 22
34159-17 K 134802 9 10-19 P 991 70390 21
34159-17 K ALU 134802 9 10-19 A 991 70384 21
34159-18 K 134742 9 10-19 P 989 70388 20
34159-18 K ALU 134742 9 10-19 A 989 70383 20
34159-19 K 134822 9 10-19 A 992 70385 22
34159-19 K 134822 9 10-19 P 992 70391 22
34159-20 K 136902 9 10-19 A 150 70382 18
34159-21 K 136892 9 10-19 P 993 70392 23
34159-21 K ALU 136892 9 10-19 A 993 70386 22
34159-22 K 136862 9 10-19 A 147 70380 16
34159-22 K 136862 9 10-19 P 147 70387 17
34159-23 K ALU 133882 9 10-19 A 149 70381 17
34159-25 K 130492 9 10-19 A 953 67525 19
34159-25 K 130492 9 10-19 P 953 67524 19
34159-26 K 130572 9 10-19 A 018 67988 15
3810-04 K 137272 11 10.5-17 A 154 70361 27
3810-05 K 137302 11 10.5-17 A 995 70701 29
3810-06 K 137292 11 10.5-17 A 156 70363 28
3810-07 K 137282 11 10.5-17 A 157 70364 28
3810-08 K 137322 11 10.5-17 A 994 70336 29
3810-09 K 137312 11 10.5-17 A 158 70365 29
3813-10K 136422 11 10.5-21 A 948 67485 32
3813-11K 130752 11 10.5-21 A 954 67527 32
3813-12 K 136792 11 10.5-21 A 159 70367 30
68
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - PRODUTOS KIT DE REPOSIÇÃO


Airtech para ContiTech
Airtech Airtech ContiTech ContiTech Página
número de número de número de número de
referencia ordem referencia ordem
34156-14 P 122962 9 10-16 X 987 68645 14
34156-15 P 122742 9 10-16 X 849 68811 11
34156-15 P 122742 9 10-16 X 986 70685 13
34156-16 P 122892 9 10-16 X 985 70684 12
34156-18 P 122452 9 10-16 X 145 70683 10
34156-19 P 120552 9 10-16 X 178 69379 10
34159-15 P 122762 9 10-19 X 952 67523 18
34159-15 P 122762 9 10-19 X 990 69383 20
34159-17 P 122432 9 10-19 X 991 70694 21
34159-18 P 122752 9 10-19 X 989 70693 20
34159-21 P 122832 9 10-19 X 993 70696 22
34159-22 P 122792 9 10-19 X 147 70689 16
34159-23 P 122772 9 10-19 X 149 70691 17
34159-25 P 120412 9 10-19 X 953 67526 19
34159-26 P 120572 9 10-19 X 018 70687 15
3810-04 P 123442 11 10.5-17 X 154 70702 27
3810-05 P 123452 11 10.5-17 X 995 70708 29
3810-06 P 123462 11 10.5-17 X 156 70704 28
3810-07 P 123472 11 10.5-17 X 157 70705 28
3810-08 P 123342 11 10.5-17 X 994 70707 29
3810-09 P 123592 11 10.5-17 X 158 70706 29
3810-10 P 123352 11 10.5-17 X 155 70703 28
3813-10 P 122782 11 10.5-21 X 948 67486 32
3813-11 P 123092 11 10.5-21 X 954 67528 32
3813-12 P 122732 11 10.5-21 X 159 70711 30
3813-13 P 122852 11 10.5-21 X 160 70712 31
3813-14 P 122872 11 10.5-21 X 161 70713 31
3813-15 P 122782 11 10.5-21 X 948 67486 32
39039-01 P 123552 9 10-14 X 983 70681 9
39039-02 P 123502 9 10-14 X 984 70682 10
39321-01 P 123482 9 10-21 X 151 70697 23
39321-02 P 123492 9 10-21 X 955 67536 24
39321-03 P 123512 9 10-21 X 958 67546 26
39321-04 P 123522 9 10-21 X 153 70699 24
39321-06 P 120352 9 10-21 X 956 67539 25
39373-01 P 122952 9 10-18.5 X 988 69384 15
39373-02 P 123562 9 10-18.5 X 850 67541 14

69
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - OEM para ContiTech


Nombre y ContiTech ContiTech Nombre y ContiTech ContiTech
número de peça número de número de número de peça número de número de
fabricante referencia ordem Página fabricante referencia ordem Página
A Guerra IBERO

5002002022007 FD 330-30 897 72674 49 MOP.059.000.005 FD 330-30 812 67551 48


5002002036002 11 10.5-21 A 948 67485 32 IKARUS

5002002036002 11 10.5-21 A 954 67527 32 644N 5S 8-15.5 66141 62


5002004018000 FD 330-30 812 67551 48 INTERNATIONAL

5002004062000 FT 330-29 832 70420 57 2036090C1 9 10-18.5 P 988 70379 15


5002004238003 FD 200-22 811 67550 43 OE 9200 / 9800 9 10-18.5 P 988 70379 15
5002004240005 9 10-19 A 018 67988 15 IVECO - FIAT

5036002015006 FD 200-19 810 67549 39 4456111 6S 9.5-13 70129 62


BPW 4763473 6S 9.5-13 70129 62
02.200.24.400 5S 8-15.5 66141 62 4746733 6S 9.5-15.5 68461 62
BUSSCAR IVECO - FORD

61386417 FT 530-35 817 67698 59 93197594 6S 9.5-15.5 68461 62


BUSSING IVECO - MAGIRUS

536905265/6 5S 8-15.5 66141 62 249.86667;EC5067-04;41822247 6S 9.5-15.5 68461 62


546905134; 831120144 6S 9.5-15.5 68461 62 JOST
FACCHINI AD00076J00 FD 200-19 823 68651 40
03.08.5017.01 FD 530-35 844 68658 52 AD00909J00 FD 200-22 834 67986 43
03.08.5017.02 FT 530-35 846 68650 59 212100337 FD 200-22 834 67986 43
03.08.5017.05 9 10-19 A 952 67522 18 KLL

03.08.5017.05 9 10-19 P 952 67521 19 8035236B01 6S 9.5-15.5 68461 62


03.08.5017.06 9 10-16 A 987 67999 13 8035241B01 6S 9.5-13 70129 62
03.08.5017.06 9 10-16 P 987 70378 14 8035227B01 11 10.5-21 A 944 70370 32
03.08.5017.08 9 10-14 A 984 70371 10 8035239B01 6 6.5-11 S 212 73866 8
03.08.5017.11 FD 330-22 816 67697 46 8035228B01 FD 200-22 792 67972 42
03.08.5017.13 FD 200-25 809 67548 44 8035229B01 FT 330-29 793 70418 56
03.08.5017.15 9 10-21 A 955 67535 24 8035230B01 FT 530-35 817 67698 59
03.08.5017.15 9 10-21 P 955 67534 25 8035231B01 FD 330-22 816 67697 46
03.08.5017.19 9 10-19 A 953 67525 19 8085217B01 FD 200-22 811 67550 43
03.08.5017.19 9 10-19 P 953 67524 19 803227B02 11 10.5-21 X 944 70714 32
03.08.5017.20 9 10-16 X 178 69379 10 8035201B04 FT 530-35 849 68813 60
03.08.5017.21 9 10-21 A 956 67538 25 MARGTILUS
HANOMAG 041822247; 02498667 6S 9.5-15.5 68461 62
546905134 5S 8-15.5 66141 62 MAN

536905265 6S 9.5-15.5 68461 62 81.43601.0113/115 6S 9.5-13 70129 62


536905266 6S 9.5-15.5 68461 62 81.43601.0115/117 6S 9.5-13 70129 62
HBZ 81.43601.0083/90 6S 9.5-13 70129 62
8000-26 FT 530-35 846 68650 59 81.43601.0078/81 6S 9.5-13 70129 62
80006-01 11 10.5C-16 A 320 64254 27 81.43601.0061/75 6S 9.5-13 70129 62
80006-03 9 10-19 A 952 67522 18 8143601.0059/60 6S 9.5-13 70129 62
80006-03 9 10-19 P 952 67521 19 22B 616 041 A 6S 9.5-13 70129 62
80006-04(14) 11 10.5-21 A 948 67485 32 90.83112.0144 6S 9.5-15.5 68461 62
80006-13 FD 530-30 862 70415 52 90.83112.0114 6S 9.5-15.5 68461 62
80006-17 11 10.5-17 A 994 70336 29 MERCEDES BENZ

80006-19 9 10-16 A 986 68814 13 688 320 7021 FD 200-25S 70715 43


80006-19 9 10-16 P 986 70377 13 958 320 03 21 9 9.5SP-14.4 S 003 73862 9
80006-20 9 10-14 A 984 70371 10 958 320 04 21 9 9.5SP-14.4 S 055 73863 9
HEULIET A 307.327.0001 5S 8-15.5 66141 62
0303/305G 5S 8-15.5 66141 62 A 307.327.0201 5S 8-15.5 66141 62
IBERO A 307.327.010 5S 8-15.5 66141 62
MOP.059.000.006 9 10-19 A 018 67988 15 A 364.327.7301 5S 8-15.5 66141 62
MOP.059.000.001 11 10.5-21 A 948 67485 32 A 364.327.7001 5S 8-15.5 66141 62
MOP.059.000.002 FD 530-35 844 68658 52 A 364.327.7101 5S 8-15.5 66141 62
MOP.059.000.003 FD 200-19 810 67549 39 A 000.327.0101 5S 8-15.5 66141 62
MOP.059.000.004 11 10.5-21 A 160 70368 31 A 307.328.0001 5S 8-15.5 66141 62
70
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO - OEM para ContiTech


Nombre y ContiTech ContiTech Nombre y ContiTech ContiTech
número de peça número de número de número de peça número de número de
fabricante referencia ordem Página fabricante referencia ordem Página
MERCEDES BENZ SCHMITZ
MERCEDES BENZ O-303 / O- 015 323 11 10.5-21 A 085 68463 30
305 5S 8-15.5 66141 62 SUSPENSYS
363.328.0001 6S 9.5-13 70129 62
R71500001 11 10.5-21 A 954 67527 32
363.328.0101 6S 9.5-13 70129 62
METALES SP R78000004 11 10.5-21 A 954 67527 32
R71500002 9 10-16 A 849 67987 11
ED000000AISUEDBO70000 11 10.5-24 S 298 70587 33
NOMA R78000001 9 10-16 A 849 67987 11
R71500002 9 10-16 P 849 70375 12
9200164 11 10.5-21 A 948 67485 32
R78000001 9 10-16 P 849 70375 12
9200165 FD 200-19 842 68647 40
R71500003 9 10-18.5 S 850 73414 14
9203119 FD 200-22 811 67550 43
RUI R78000005 9 10-18.5 S 850 73414 14
212100338 S/A 212100347 9 10-19 A 991 70384 21
5 000 819 517 6S 9.5-13 70129 62
212100338; S/A 212100347 9 10-19 P 991 70390 21
750208 6S 9.5-15.5 68461 62
RANDON 212100068 FT 530-32S 68739 57
TRÉS EIXOS
208003862 FD 530-30S 70717 51
1971 9 10-19 A 991 70384 21
212100068 FT 530-32S 68739 57
1971 9 10-19 P 991 70390 21
212100072 FT 330-29S 66726 56
1969 11 10.5-21 A 948 67485 32
212100261 11 10.5-21 A 954 67527 32
8927 FD 330-30 812 67551 48
212100278 FD 200-19 810 67549 39
8927 FD 330-30 897 72674 49
212100301 9 10-19 A 952 67522 18
UNIFERRO
212100301 9 10-19 P 952 67521 19
212100303 9 10-16 A 987 67999 13 29060001 FD 530-22S 70413 50
VAN HOOL
212100303 9 10-16 P 987 70378 14
212100333 9 10-16 A 849 67987 11 624319-610 5S 8-15.5 66141 62

212100333 9 10-16 P 849 70375 12 624319-690 6S 9.5-15.5 68461 62


VOLKSWAGEN
212100350 11 10.5-17 A 995 70701 29
212100375 9 10-18.5 S 850 73414 14 2T0616041 9 10-16 A 849 67987 11

218004237 FD 200-19 842 68647 40 2T0616041 9 10-16 P 849 70375 12


VOLVO
212100273 FD 330-22S 65196 45
212100062 FD 330-22S 65196 45 1.076.594 9 10-16 A 987 67999 13
212100316 9 10-16 A 987 67999 13 NH12 / FH12 9 10-16 A 987 67999 13
212100316 9 10-16 P 987 70378 14 1.076.594 9 10-16 P 987 70378 14
212100261 11 10.5-21 A 948 67485 32 NH12 / FH12 9 10-16 P 987 70378 14
212100267 11 10.5-21 A 948 67485 32 1 199 733 FD 200-19S 65195 39
RECRUSUL 8127151 FD 200-19S 65195 39
10079932 FD 330-30S 70408 47 365461 FD 200-19S 65195 39
SAF HOLLAND 8127152 FD 200-19S 65195 39
3228 0030 00 11 10.5-24 S 292 70570 33 6882797 FD 200-19S 65195 39
VOLVO
3229 0030 00 11 10.5-24 S 292 70570 33
3228 0031 00 11 10.5-21 A 293 70571 31 MOD. B58 FD 200-19S 65195 39
3229 0031 00 11 10.5-21 A 293 70571 31 1134445 5S 8-15.5 66141 62
2229 0003 00A 11 10.5-21 A 954 67527 32 1622111 5S 8-15.5 66141 62
SCANIA 1199873 5S 8-15.5 66141 62
1488241 9 10-19 A 148 70686 17 3159252 5S 8-15.5 66141 62
1107674 11 10.5-21 A 086 68464 30 VOLVO B-7 / B-10 / B-11 5S 8-15.5 66141 62
1314906 11 10.5-21 A 086 68464 30 1593842 6S 9.5-15.5 68461 62
1865755 11 10.5-21 A 086 68464 30 1137882 6S 9.5-15.5 68461 62
255293 11 10.5-21 A 086 68464 30 1137888 6S 9.5-15.5 68461 62
298568 11 10.5-21 A 086 68464 30 3159253 6S 9.5-15.5 68461 62
325748 11 10.5-21 A 086 68464 30 VOLVO B-7 / B-10 / B-12 6S 9.5-15.5 68461 62
SILPA WEWELER

2210200135 11 10.5-21 A 948 67485 32 4028 11 10.5-21 A 085 68463 30


2210200160 FD 200-25 898 72675 45
2210200147 FD 330-30 897 72674 49

71
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE CONVERSÃO – FOLE

Fuelle Fuelle Fuelle Fuelle Fuelle Fuelle Fuelle Fuelle


Firestone ContiTech Firestone ContiTech Goodyear ContiTech Firestone ContiTech

20 FD 200-19 1R2A-460-295 720 N 556 0 3 8013 782 N HT-133927 944 N


20 FD 200-19S 1R2A-480-330 737 N 556 0 3 8016 944 N HT-134229 782 N
20-2 FD 200-25 1R2D-390-360 762 N 556 0 3 8017 644 N HT-134629 945 N
21 FD 530-22 1R2D-460-360 727 N 556 0 3 8028 897 N HT-153431 715 N
21 FD 530-22S 1R2D-470-360 728 N 556 0 3 8037 927 N HT-153931 661 N
21-2 FD 530-30 1R2D-530-360 719 N 556 0 3 8043 921 N HT-163832 928 N
22 FD 330-22 1R2S-355-245 786 N 556 0 3 8059 11 10.5-21 HT-164432 897 N
22 FD 330-22S 1R3M-340-340 701 N 556 0 3 8060 11 10.5-21 HT-193936 762 N
22-1.5 FD 330-30 1R4R-465-260 882 N1 556 0 3 8065 9 10-14 HT-194636 727 N
38R FT 330-29 1R5P-345-290 RZ 415-25 556 0 3 8084 9 10-19 HT-195336 719 N
39-R FT 530-35 1R5P-410-290 RZ 415-28 556 0 3 8085 9 10-16 HT-2142025 FD 200-19S
205 FD 530-22 1T15L-4 9 9-14 556 0 3 8086 9 10-14 HT-2142527 FD 200-25
210 FD 330-22 1T15L-4 (F) 9 9-14 556 0 3 8088 11 10.5-17 HT-2212033 FD 330-22S
210 FD 330-22 1T15M-6 9 10-16 556 0 3 8091 9 10-21 HT-2212435 FD 330-30
228-1.5 FD 331-26 1T15M-8 9 10-17.5 556 0 3 8313 897 N HT-2272038 FD 530-22
233-2 FD 530-35 1T15MT-8 9 10-18.5 556 0 3 8314 876 N HT-2272038 FD 530-22S
257-1 FD 200-22 1T15M-9 9 10-19 556 0 3 9004 RZ 415-25 HT-2272541 FD 530-30
313 FT 530-32 1T15M-11 9 10-21 556 0 3 9005 RZ 415-28 HT-3272936 FT 530-35S
313 FT 530-32S 1T19LE-7 11 10.5E-16 556 0 3 9008 720 N HT-3272938 FT 530-32S
325 FT 330-29 1T19F-7 11 10.5-17 556 2 3 8210 FD 330-22 HTE133825 769 N
333 FT 530-35 1T19L-7 11 10.5-17 556 2 3 8316 FD 330-22 HTE134125 921 N
333 FT 530-35S 1T19F-11 11 10.5-21 556 2 3 8316 897 N
1R1A-260-285 943 N 1T19L-11 11 10.5-21 556 2 3 8325 FD 200-19
1R1A-370-285 673 N 556 2 3 8325 FD 200-19 S
1R1A-380-260 769 N 556 2 3 8328 FD 330-30
1R1A-390-295 644 N 556 2 3 8329 FD 530-22
1R1A-415-260 921 N 556 2 3 8332 FD 200-25
1R1A-415-285 782 N 556 2 3 8336 FD 530-30
1R1A-460-290 945 N 556 2 3 8338 FD 530-35
1R1B-390-270 944 N 556 2 3 8341 FD 530-22
1R1C-335-310 715 N 556 2 3 8375 FD 331-26
1R1C-390-310 661 N 556 28 3 015 11 10.5C-16
1R1D-355-355 662 N 556 3 3 8319 FT 530-32
1R1J-415-285 927 N 556 3 3 8319 FT 530-32S
1R1J-520-285 896 N 556 3 3 8334 FT 330-29
1R1K-380-320 928 N 556 3 3 8335 FT 530-35
1R1K-440-320 897 N 556 3 3 8339 FT 530-35
1R1T-320-195 975 N 566 24 3 097 9 10-18.5
1R2A-380-305 757 N HT-124229 927 N
1R2A-380-330 768 N HT-125229 896 N
1R2A-445-280 1885 N1 HT-132629 943 N
1R2A-450-305 716 N HT-133729 673 N

72
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE APLICAÇÕES ÔNIBUS

No. de Modelo Tipo de Código Código Modelo Código


Marca Fabricante Aplicação Modelo Eixo
Peça ContiTech Mola Original Firestone Goodyear Airtech
365431
365461
Continental Fole 6882797 Eixo Dianteiro 2B-220
65195 FD 200-19S VOLVO Onibus B58 095.0009 8325
ContiTech Convolutado 1199733 e Traseiro (114001)

8127151
8127152
Continental 39039-02
70682 9 10-14 X 984 Kit de Reposição BUSSCAR 61.755.271 Ônibus HIBRIDO 0500RS Eixo Dianteiro 095.0307 8661
ContiTech P

Continental Eixo Traseiro 34159-24


70686 9 10-19 A 148 Mola Cilíndrica SCANIA 1488241 Ônibus F94HA6X2 095.0434 -
ContiTech e 3º Eixo K

Continental Mola 61386917 Levante de Eixo e


67698 FT 530-35 817 BUSSCAR Ônibus HIBRIDO 0500RS 095.0338 8631 -
ContiTech Convolutada 67.386.417 Suspensor 3º Eixo
A364.327.7301 O-303/ O-305 Eixo Dianteiro,
A364.327.7101 O370/O371/O400 Traseiro e 3º Eixo
Mercedes
O500U / M / RS / R Eixo Dianteiro e
A364.327.7001
Continental / MA / UA Traseiro
66141 5S 8-15.5 Fole Cilíndrico 3.159.252 Ônibus 095. 0118 8017 3644.00
ContiTech
1.134.445 Eixo Dianteiro,
VOLVO B7/B10/B12
1622111 Traseiro e 3º Eixo
1199873
Continental Fole 3.159.253
68461 6S 9.5-15.5 VOLVO Ônibus B7/B10/B12 Eixo Dianteiro 095. 0021 8018 3661
ContiTech Cilíndrico 1.137.888
Continental
67113 673 N Fole Cilíndrico VOLVO 20540789 Ônibus B7M Eixo Traseiro 095.0198 8012
ContiTech
Eixo Dianteiro e
MAFERSA - M210
Traseiro
81.43601.0113/115;
81.43601.0115/117;
81.43601.0083/90;
Continental Fole MAN 81.43601.0078/81;
67115 715 N Ônibus 095.0087 8015 3715.00
ContiTech Cilíndrico
81.43601.0061/75;
8143601.0059/60;
22B 616 041 A
MERCEDES 363.328.0001;
-BENZ 363.328.0101
Continental Fole MERCEDES A.307.328.0101
72232 727 N Ônibus OHL-2036 Eixo Traseiro 095.0191 8117 3727
ContiTech Cilíndrico -BENZ A382.327.7501
A382.327.0001
Continental Fole OHL - 16 / 17 /
67148 762 N Mercedes A382.327.7001 Ônibus Eixo Traseiro 095.0190 8030
ContiTech Cilíndrico 20 TONS
A382.327.7101
O500M /
O500R/O500RS
A382.327.7201
Continental Fole OHL - 16 / 17 /
67125 782 N Mercedes Ônibus Eixo Dianteiro 095.0197 8013 3782
ContiTech Cilíndrico 20 TONS
OH 14 TONS
A382.327.7301
OHL-1632
Continental Fole
72210 897 N SCANIA 411.623 Ônibus K113 LILIKLAS Eixo Dianteiro 095.0229 8028 3897
ContiTech Cilíndrico

Continental Fole
72209 927 N SCANIA 434.932 Ônibus K113 LILIKLAS Eixo Traseiro 095.0244 8037 3927
ContiTech Cilíndrico

Continental VOLKSWAGE 2TB 411 099


72211 928 N Fole Cilíndrico Ônibus 17.240 OT Eixo Dianteiro 095.0228 8042 3928 - 01
ContiTech N (até 2001)
COBRASMA - - Eixo Dianteiro e
EL DETALLE - AO 101 Traseiro
Continental Fole
67138 944 N 523.229 Ônibus 095.0121 8016 3944
ContiTech Cilíndrico Eixo Traseiro e 3º
SCANIA 533.802 K112-K113
Eixo
1.673.412
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE APLICAÇÕES ÔNIBUS


No. de Modelo Código Modelo Código
Marca Tipo de Mola Fabricante Código Original Aplicação Modelo Eixo
Peça ContiTech Firestone Goodyear Airtech
Continental Fole
67144 RZ 415-25 VOLVO 3027271 Ônibus B10M Mk4 Eixo Dianteiro 095.0381 8911 3415 - 25
ContiTech Cilíndrico

B10M Mk4 Eixo Traseiro


Continental Fole
67145 RZ 415-28 VOLVO 3.027.272 Ônibus Eixo Dianteiro e 095.0382 8922 3415 - 28
ContiTech Cilíndrico B10B
Traseiro
1.515.501
L 94 IB 4X2
1.440.306
Mola
72062 1 DF 20 A-1 Phoenix SCANIA 1.515.501 Ônibus Eixo Traseiro - 8566 330306 K
Cilíndrica
1.440.306 L 94 UB 4X2
492.678
1.440.305
L 94 IB 4X2
Mola 492.680
72063 1 DF 20 A-2 Phoenix SCANIA Ônibus Eixo Traseiro 095.0481 8561 330305 K
Cilíndrica 1.440.305
K 124 IB 4X2
492.680
K 124 EB 6X2
Mola 1.440.304
72064 1 DF 20 A-3 Phoenix SCANIA Ônibus K 124 IB 6X2 Eixo Traseiro 095.0424 8560 330304 K
Cilíndrica 470.922
K 124 IB 8X2

Mola 1.440.303
72066 1 DF 20 C-1 Phoenix SCANIA Ônibus L 94 UB 4X2 Eixo Dianteiro - 8564 331114 K
Cilíndrica 488.263

1 DF 23 A-1 8565
Mola 1.440.302
72067 pistão com Phoenix SCANIA Ônibus K 124 EB 6X2 Eixo Dianteiro - pistão com 330302 K
Cilíndrica 488.266
volume volume

1.515.499
L 94 IB 4X2
1.440.301
1 DF 23 A-1 1.515.499 095.0482
Mola
72067 pistão com Phoenix SCANIA Ônibus K 124 EB 6X2 Eixo Dianteiro pistão
Cilíndrica 1.440.302
volume sem volume
1.515.499 K 124 IB 4X2
1.515.499 K 124 IB 6X2
1515499 L 94 IB 4X2
Mola 330301-02
72068 1 DF 23 B-1 Phoenix SCANIA 1.440.301 Ônibus K 124 IB 4X2 Eixo Dianteiro - 8562
Cilíndrica K
488.265 K 124 IB 6X2
K 124 EB 6X2
Mola 1.440.307
72069 1 DF 23 B-2 Phoenix SCANIA Ônibus K 124 IB 6X2 3º Eixo 095.0405 8563 330307 K
Cilíndrica 475.149
K 124 IB 8X2
O-303/ O-305 Eixo Dianteiro,
A364.327.7301
O370/O371/O400 Traseiro e 3º Eixo
Mercedes A364.327.7101
O500U / M / RS Eixo Dianteiro e
A364.327.7001
/ R / MA / UA Traseiro
Fole 3.159.252
72100 1 E 21 Phoenix Ônibus 095. 0118 8017 3644
Cilíndrico
1.134.445 Eixo Dianteiro,
VOLVO B7/B10/B12
1622111 Traseiro e 3º Eixo

1199873

O500M / O500R/O500RS

Fole A382.327.7201 OHL - 16 / 17 / 20 TONS


71518 1 E 21 D Phoenix Mercedes Ônibus Eixo Dianteiro 095.0197 8013 3782
Cilíndrico A382.327.7301
OH 14 TONS
OHL-1632
COBRASMA - - Eixo Dianteiro e
EL DETALLE - AO 101 Traseiro
Fole
71421 1 E 21-6 Phoenix Ônibus 095.0121 8016 3944
Cilíndrico 523.229
Eixo Traseiro e 3º
SCANIA 533.802 K112-K113
Eixo
1.673.412
1593842
Fole 1137882 Eixo Dianteiro,
72101 1 E 25 Phoenix VOLVO Ônibus B-7 / B-10 / B-12 095.0021 8018 3661
Cilíndrico 1137888 Traseiro e 3º Eixo
3159253
Fole
71376 1 F 21 A Phoenix VOLVO 20540789 Ônibus B7M Eixo Traseiro 095.0198 8012
Cilíndrico

74
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE APLICAÇÕES ÔNIBUS

No. de Modelo Tipo de Código Modelo Código


Marca Fabricante Código Original Aplicação Modelo Eixo
Peça ContiTech Mola Firestone Goodyear Airtech
Eixo Dianteiro e
MAFERSA - M210
Traseiro
81.43601.0113/115;
81.43601.0115/117;
81.43601.0083/90;
Fole
71427 1 F 25 Phoenix MAN 81.43601.0078/81; Ônibus - 095. 0087 8015
Cilíndrico
81.43601.0061/75;
8143601.0059/60;
22B 616 041 A
MERCEDES 363.328.0001;
-
-BENZ 363.328.0101
Fole A382.327.0001 OHL - 16 / 17 /
71278 1 F 32 Phoenix Mercedes Ônibus Eixo Traseiro 095.0190 8030
Cilíndrico A382.327.7101 20 TONS
Fole MERCEDES A.307.328.0101
71458 1 F 32 A Phoenix Ônibus OHL-2036 Eixo Traseiro 095.0191 8117 3727
Cilíndrico -BENZ A382.327.7501
Fole
71270 2 E 18 B Phoenix SCANIA 434.932 Ônibus K113 LILIKLAS Eixo Traseiro 095.0244 8037 3927
Cilíndrico
Fole
71269 2 E 23 Phoenix SCANIA 411.623 Ônibus K113 LILIKLAS Eixo Dianteiro 095.0229 8028 3897
Cilíndrico
Fole 2TB 411 099 (até
71319 2 E 23 A Phoenix VW Ônibus 17.240 OT Eixo Dianteiro 095.0228 8042 3928 - 01
Cilíndrico 2001)
Fole
71274 2 G 20 Phoenix VOLVO 3027271 Ônibus B10M Mk4 Eixo Dianteiro 095.0381 8911 3415 - 25
Cilíndrico
B10M Mk4 Eixo Traseiro
Fole
71275 2 G 20 A Phoenix VOLVO 3.027.272 Ônibus Eixo Dianteiro e 095.0382 8922 3415 - 28
Cilíndrico B10B
Traseiro

75
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

TABELAS DE APLICAÇÕES CAMINHÕES

No. De Tipo de Código Modelo Código


Modelo ContiTech Fabricante Código Original Aplicação Modelo Eixo Phoenix
Peça Mola Firestone Goodyear Airtech
18.310 TITAN
24220 EURO III
WORKER
Mola
24250 E WORKER
67987 9 10-16 A 849 Pneumática VOLKSWAGEN 2T0616041 Caminhões Eixos traseros - 095.0420 8653 34156-15 K
19320
Cilíndrica
CONSTELLATION
19370
CONSTELLATION
18.310 TITAN
24220 EURO III
WORKER
24250 E WORKER
68811 9 10-16 X 849 Kit de Reposição VOLKSWAGEN 2T0616041 Caminhões Eixos traseros - 095.0308 8659 34156- 15 P
19320
CONSTELLATION
19370
CONSTELLATION
Mola
67999 9 10-16 A 987 Pneumática VOLVO 1076594 Caminhões NH12/FH12 Eixos traseros - 095.0332 8663 34156-14 K
Cilíndrica
68645 9 10-16 X 987 Kit de Reposição VOLVO 1076594 Caminhões NH12/FH12 Eixos traseros - 095.0333 8660 34156-14 P
Mola
INTERNATIONA 8868
70379 9 10-18.5 P 988 Pneumática 2036090C1 Caminhões 9200/9800 Eixos traseros - 095.0356 39373-01 K
L 8727*
Cilíndrica
INTERNATIONA
69384 9 10-18.5 X 988 Kit de Reposição 2036090C1 Caminhões 9200 / 9800 Eixos traseros - 095.0357 - 39373-01 P
L

Mola Levante de Eixo


2B 220
67549 FD 200-19 810 Pneumática VOLVO - Caminhões NH12/FH12 e Suspensor 3º - 095.0353 8520
(113475)
Convolutada Eixo

Fole 8332 2B 225


70715 FD 200-25S Mercedes A 6883207021 Caminhões 1114 Levante de Eixo - 095.0234
Convolutado 8418* (114056)

1440294 Séries 4
Mola 71331
1422750 T-124 / P-94
67254 4913 N P02 Pneumática Scania Caminhões Eixos traseros (1 D 28 H-16) 095.0366 8931.00 34913 K
1379392 R-420 6x2
Cilíndrica
1543691 R 470 6X4

1440294 Séries 4
71332
1422750 T-124 / P-94
67255 4913 N P04 Kit de Reposição Scania Caminhões Eixos traseros (1 D 28 H-16 095.0365 8941 34913 P
1379392 R-420 6x2
NP)
1543691 R 470 6X4

Mola
1903608 R-Series
69728 6700 N P02 Pneumática Scania Caminhões Eixos traseros - 095.0595 - -
1944314 Novo generação
Cilíndrica
Mola 1510195
69210 6700 N P01 Pneumática Scania 1543691 Caminhões R-Series Eixos traseros -
Cilíndrica 1731113
Mola
Axor & Actros
73862 9 9.5SP-14.4 S 003 Pneumática Mercedes Benz A 958 320 03 21 Caminhões Eixos traseros -
Supenção Pneumatica
Cilíndrica
Axor & Actros
Mola
Supenção Pneumatica
73863 9 9.5SP-14.4 S 055 Pneumática Mercedes Benz A 958 320 04 21 Caminhões Eixos traseros -
Com entrada para
Cilíndrica
sensor

76
ContiTech Air Springs | Catálogo de Aplicações Automotivas 2014

Você também pode gostar