Você está na página 1de 90

CATÁLOGO

DE PRODUTOS
ranalle.com.br 2019

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 1 17/04/2019 16:26


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 2 17/04/2019 16:26
BAIXE NOSSO
APLICATIVO
A FORMA MAIS RÁPIDA E FÁCIL DE
CONHECER NOSSOS PRODUTOS

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 3 17/04/2019 16:26


Inovação e integração.
Esses são os caminhos que, cada vez mais, buscamos para acompanhar o ritmo intenso
de mudanças que o mercado está vivendo.
É preciso encarar os desafios de frente.
E o mais importante: garantir que essa produção se mantenha constante.
Que nunca pare!
Por isso, criamos a RANALLE, uma indústria dedicada a fabricar as peças necessárias
para o mercado automotivo continuar crescendo cada vez mais forte.
Em 2001, nos tornamos a indústria brasileira pioneira na fabricação de polias e
tensionadores.
Localizada na Capital de São Paulo, oferecemos uma vasta e completa gama de
produtos para o mercado de reposição, sejam de carros de passeio, vans, ônibus e até
caminhões.
Sempre de acordo com a ISO 9001, colocamos em nossos produtos e processos
nosso conhecimento técnico e um rigoroso padrão de qualidade.
Além disso, temos os mesmos fornecedores das montadoras, fabricando um produto
com padrão original.
Afinal, se o mercado automotivo no Brasil continua avançando rumo a um futuro
cada vez mais automatizado e tecnológico, nós somos a força motora por trás desse
movimento.
Nós somos potência.
Nós somos tecnologia.
Nós somos excelência na operação.

NÓS SOMOS A RANALLE!

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 4 17/04/2019 16:26


ÍNDICE

PEÇAS LINHA LEVE 7


Tabela de Conversão Linha Leve 53

PEÇAS LINHA PESADA 61


Tabela de Conversão Linha Pesada 70

KITS DE DISTRIBUIÇÃO 73
Tabela de Conversão Kits de Distribuição 86

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 5 17/04/2019 16:26


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 6 17/04/2019 16:26
LINHA LEVE

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 7 17/04/2019 16:26


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 8 17/04/2019 16:26
Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4100 (Refil R4112)

Tensor da correia
1.0 8V / 16V
036.145.299 do alternador com Volkswagen Gol / Parati 97 / 07
(AT / EA111)
DH e AC

R4101

Polia estriada
5X0145285
da correia do Volkswagen Gol 1.0 8V 03 / ...
028.145.2991
alternador

Ø 74mm

R4102 (Tensor R4103)


SEAT Ibiza 1.0 / 1.6 00 / 03

Polia da correia do
030.145.299 F
alternador sem AC Fox / CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 8V (EA 111) 03 / 07
030.145.299 C
e com DH
Volkswagen

Golf / Polo 1.6 8V (EA111) 02 / 07


Ø 70 x 24 x 17mm

R4103 (Refil 4102) SEAT Ibiza 1.6 8V 00 / 03

Tensor da correia
030145299C
do alternador sem Fox / CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 8V (EA 111) 03 / 07
030145299F
AC e com DH
Volkswagen
Golf / Polo 1.6 8V (EA111) 02 / 07

R4104
1.8 20V / Turbo 2.0
Audi A1 / A3 / A4 / S3 / TT 94 / ...
16V TFSI
Guia da correia
06B.109.244
dentada
Eos / Bora / Golf / Passat /
Volkswagen 1.8 20V 98 / ...
Polo GTi
Ø 28,5 x 27 x 10mm

R4105
Amarok 2.0 16V 11 / ...

Guia da correia 1.0 16V /


058.109.244 Volkswagen Gol / Parati 02 / 05
dentada Power ( Motor AT)

Polo 1.0 16V 03


Ø 28 x 29 x 8mm

R4106

Guia da correia
03L109244G Volkswagen Amarok 2.0 16V 11 / ...
dentada

Ø 40 x 29 x 8mm

R4107 (Refil R4111) A3 1.8 16V TFSI 13 / ...


Audi A3 2.0 16V TFSI 08 / 13
TT 2.0 16V TFSI 07 / ...
Tensor da correia Eos 2.0 TSI 10 / ...
06J903133A
do alternador
Fusca 2.0 TSI 13 / ...
Volkswagen
Jetta / Tiguan 2.0 TSI 10 / ...

Passat 2.0 Fsi 08 / 11

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 9 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4108 Audi A3 1.6 8V EA113 98 / 07

Bora 2.0 8V 99 / 11
06A.109.479 A Tensor da correia
Golf 1.6 8V / 2.0 8V 98 / 01
06A.109.479 B dentada
Volkswagen
Jetta 2.0 8V 10 / 16

New Beetle 2.0 8V 99 / 10

R4109

038903315AJ
038903315AH Tensor da correia
Volkswagen Amarok 2.0 16V TDI 11 / ...
038903315AG do alternador
038903315AD

R4110 ( Refil R4118)


Ford Versailles / Royale 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 96
Tensor da correia
377.260.299 do alternador com
AC e DH
Gol / Parati / Santana /
Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 09
Saveiro

R4111 A3 1.8 16V TFSI 13 / ...


Audi A3 2.0 16V TFSI 08 / 13
TT 2.0 16V TFSI 07 / ...
030.145.299 H
Polia da correia do EOS 2.0 16V TFSI 10 / ...
06J903133A
alternador com AC
06J903133A Fox / CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 8V (EA111) 03 / 07
e DH
030145299H
Volkswagen Golf / Polo 1.6 8V 02 / 07
Jetta / Tiguan 2.0 16V TSi 10 / ...
Ø 65 x 24 x 17mm Passat 2.0 16V TSi 08 / 11

R4112 (Tensor 4100)

Refil do tensor
da correia do 1.0 8V /
036.145.299 Volkswagen Gol / Parati 97 / 07
alternador com 16V (AT / EA111)
DH

Ø 76 x 24 x 17mm

R4113
Audi A3 1.6 8V 01 / 07

Polia da correia do
032.145.276 alternador (com Gol / Saveiro / Voyage 1.0 / 1.6 8V (EA111) 08 / ...
parafuso) com AC
Volkswagen
Fox / CrossFox /
1.0 / 1.6 8V 03 / 07
SpaceFox / Polo
Ø 76 x 26 x 17mm

R4114
Audi A3 1.6 8V 01 / 07

Polia da correia do 1.0 8V / 16V /


036.145.276 Gol / Parati 96 / 02
alternador com AC Turbo
032145299A
e DH
Volkswagen

Golf / Polo 1.6 8V (EA111) 02 / ...


Ø 70 x 24 x 17mm

10

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 10 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4115 (Refil R4119)


Ford Versailes / Royale 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 96
Tensor da correia
377.145.299 do alternador sem
AC
Gol / Parati / Santana / 1.6 / 1.8 /
Volkswagen 94 / 09
Saveiro 2.0 (AP)

R4116 A3 1.6 8V EA113 98 / 07


Audi A3 1.8 20V / Turbo 94 / ...
A4 / S3 / TT 1.8 20V / Turbo 94 / ...

Polia da correia do SEAT Cordoba / Ibiza 1.6 8V 99 / ...


06A.903.315 E
alternador com AC Amarok 2.0 16V 11 / ...
06A.903.315 D
e DH
Golf 1.6 8V EA113 98 / 01
Volkswagen Golf 1.8 8V 98 / ...
Bora / Golf /
2.0 8V 99 / ...
Ø 70 x 24 x 17mm New Beetle / Polo

R4117 Ranger 3.0 Diesel 98 / ...


Ford
93.258.289
BG5T10344A Taurus 3.0 95 / ...
FTCZ6C348A Polia da correia do
F77Z6B209AA alternador
377.145.299 B GM Blazer / S10 2.2 / 2.4 00 / ...
068.145.299RS
Gol / Parati / Santana /
Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 93 / 09
Ø 76 x 31 x 17mm Saveiro

R4118 (Tensor 4110)


Ford Versailes / Royale 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 96
Refil do tensor
da correia do
377.260.299
alternador com AC
e DH
Gol / Parati / Santana /
Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 09
Saveiro
Ø 76 x 31 x 17mm

R4119 (Tensor 4115)


Ford Versailes / Royale 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 96

Refil do tensor
377.145.299 da correia do
alternador sem AC
Gol / Parati / Santana /
Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 09
Saveiro
Ø 76 x 31 x 17mm

R4120 (Tensor 4115)


Ford Versailes / Royale 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 96

Refil do tensor
377.145.299 da correia do
alternador sem AC
Gol / Parati / Santana /
Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 (AP) 94 / 09
Saveiro

Ø 74mm | 6PK

R4121
Fox / CrossFox / Spacefox 1.0 8V / 1.6 8V 03 / 07
Tensor da correia
030145299H do alternador com Volkswagen
AC
Polo 1.6 8V 02 / 07

11

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 11 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4122

Polia de apoio
03G145276 da correia do Volkswagen Amarok 2.0 16V TDI 11 / ...
alternador

Ø 70 x 29 x 8mm

R4123 A1 2.0 16V TSFi 13


A3 2.0 16V TSFi 07 / 13
Audi S3 2.0 16V TSFi 10 / 13
TT 2.0 16V TSFi 07 / ...
130 3.0 24V 07 / ...
320 / 318 1.8 / 1.9 / 2.0 91 / ...
Polia da correia
06F903315 323 / 325 / 525 2.5 24V 00 / 05
do alternador
11287512758
(rolamento de 330 / 530 3.0 24V 07 / ...
04816117AA
14mm) BMW
X3 / X5 2.5 / 3.0 04 / 10
2.5 10 / 12
Z4
3.0 03 / ...
EOS 2.0 16V 08 / ...
Volkswagen Jetta 2.0 8V 10 / ...
Ø 70 X 25 X 17mm Passat 2.0 16V 10 / ...

R4124
1.8 20V /
Audi A4 94 / ...
1.8 20V Turbo
Tensor da correia
58260511
do alternador
1.8 20V /
Volkswagen Passat 96 / 05
1.8 20V Turbo

R4125 (Refil R4117)

Tensor da correia
Gol / Parati / Saveiro /
068145299R5 do alternador com Volkswagen 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 93 / 96
Voyage
AC e DH

R4126 (Refil R4116)


Audi A3 1.6 8V EA113 98 / 07
Tensor da correia
032145299A
do alternador

Volkswagen Golf 1.6 8V EA113 98 / 01

R4130
1.8 20V / 1.8 20V
Audi A4 95 / 01
Turbo
058109479 Damper da correia
058109479B dentada
1.8 20V / 1.8 20V
Volkswagen Passat 96 / 05
Turbo

R4134 Audi A3 / A4 1.8 20V / Turbo 94 / ...

Golf GTI 1.8 20V / Turbo 99 / 06


06B109243 A / Tensor da correia
D/F dentada
Volkswagen Polo 1.8 20V / Turbo 07 / ...

Passat / Variant 1.8 20V / Turbo 00 / ...

12

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 12 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4138 Fox
1.0 3 Cilindros /
14 / jan15
1.6 16V

1.0 3 Cilindros /
Gol 14 / jan15
1.6 16V
04C145299B Tensor da correia
Volkswagen
04C145299J do alternador
Saveiro 1.6 16V 14 / jan15

1.0 3 Cilindros MPI /


up! 14 / jan15
TSI

R4139 (Refil 4526) Fox


1.0 3 Cilindros /
fev15 / ...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros /
Gol / Voyage fev15 / ...
1.6 16V
Tensor da correia 1.0 3 Cilindros /
04E145299E Volkswagen Golf 16 / ...
do alternador 1.6 16V

Saveiro 1.6 16V fev15 / ...

up! 1.0 3 Cilindros MPI fev15 / ...

R4140 Del Rey / Pampa / Scala 1.8 8V 90 / 97


Escort 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 90 / 96
Ford
Verona 1.8 8V 90 / 96
Versailes / Royale 1.8 / 2.0 8V 91 / 96
Cordoba / Ibiza 1.8 8V 94 / 99
SEAT
Inca / Ibiza 1.6 8V 99 / 02
Apollo 1.8 8V 90 / 93
026.109.243 A C / Tensor da correia Gol / Parati / Saveiro /
1.6 / 1.8 / 2.0 8V 94 / 09
E/F/G/L dentada AP Santana / Voyage
Gol 1.6 8V Power 03 / 09
Golf 1.8 / 2.0 8V 91 / 98
Volkswagen
Logus / Pointer 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 93 / 97
Passat 1.5 / 1.6 / 1.8 8V 74 / 89
Passat / Variant 1.8 8V 93 / 97
Polo Classic 1.8 8V 97 / 00
Van 1.8 / 2.0 8V 99 / ...

R4144 SEAT Cordoba / Ibiza 1.8 8V 98 / 99

Golf 1.8 / 2.0 8V 94 / 98


028.145.278 E Polia da correia do
Passat 2.0 8V 94 / 97
028.145.278 A alternador com AC
Volkswagen
Polo Classic 1.8 8V 97 / 00

Ø 78 x 25mm Van 1.6 98 / ...

R4145
SEAT Cordoba / Ibiza 1.0 16V 01 / 03

036.109.244 Guia da correia


036.109.244 G dentada
Gol / Parati / Polo / 1.0 16V / Turbo
Volkswagen 97 / 02
Saveiro / Voyage (Motor AT)
Ø 56,7 x 30mm

R4146

03L109244E
Guia da correia
03L109244B Volkswagen Amarok 2.0 16V TDI 11 / ...
dentada
03L109244

Ø 80 x 29 x 10mm

13

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 13 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4147 Fox
1.0 3 Cilindros /
14 / ...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros /
Gol / Voyage 14 / ...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros /
14 / ...
Golf 1.4 16V TSI
04C109244B Guia da correia
Volkswagen 1.6 16V 16 / ...
04C109244D dentada
Jetta 1.4 16V TSI 14 / ...
1.0 3 Cilindros /
Polo / Virtus 17 / ...
1.6 16V
Saveiro 1.6 16V 14 / ...
Ø 50,5 x 25mm up! 1.0 12V 3 Cilindros 14 / ...

R4148
Gol / Parati 1.0 16V Power 02 / 05

036.109.244C / Guia da correia


Volkswagen
D/J dentada

Polo 1.0 16V 03

Ø 56 x 26,7mm

R4150

Tensor da correia
030.109.243 K Volkswagen Gol / Parati 1.0 8V (Motor AT) 96 / 02
dentada

R4151 Audi A3 1.6 8V (EA111) 07 / ...


Golf / Fox / Polo / Gol /
SpaceFox / Voyage / 1.0 / 1.6 8V (EA111) 08 / ...
Tensor da correia Saveiro
030109243N
dentada Volkswagen Polo 1.6 8V 02 / ...

Kombi 1.4 8V (EA111) 06 / ...

R4152 Audi A3 1.6 8V 01 / 07


Fox / CrossFox /
1.0 / 1.6 8V 03 / 07
SpaceFox / Voyage
Tensor da correia Gol 1.0 8V / Power 03 / ...
030.109.243 L / M
dentada Volkswagen
Golf 1.6 8V (BAH) 02 / ...
Kombi 1.4 8V 06 / ...
Polo 1.6 8V 02 / 07

R4153
Gol / Parati 1.0 16V Power 02 / 05

Tensor da correia
036.109.243AC Volkswagen
dentada (menor)

Polo 1.0 16V 03

R4154 Audi A3 / A4 / S3 / TT 1.8 20V / Turbo 94 / ...

Golf / Passat 1.8 20V / Turbo 99 / 06


Tensor da correia
06B109243
dentada Volkswagen

Polo GTI / Passat 1.8 20V / Turbo 07 / ...

14

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 14 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4155
SEAT Ibiza / Cordoba 1.0 16V 01 / 03

036.109.243 D Tensor da correia


/G/J dentada (AT)
1.0 16V / Turbo
Volkswagen Gol / Parati / Polo 97 / 02
(Motor AT)

R4156

03L109243F
Tensor da correia
03L109243D Volkswagen Amarok 2.0 16V TDI 11 / ...
dentada
03L109243B

R4157
Gol / Parati 1.0 16V Power 02 / 05

036.109.243 AB / Tensor da correia


Volkswagen
AD / E / L / R dentada (maior)

Polo 1.0 16V 03

R4158 Fox
1.0 3 Cilindros 1.6
14 / ...
16V
1.0 3 Cilindros 1.6
Gol / Voyage 14 / ...
16V
1.0 3 Cilindros 1.4
Golf 14 / ...
16V TSI
04C109479 G
Tensor da correia 1.6 16V 16 / ...
04C109479 H Volkswagen
dentada
04C109479 J Jetta 1.4 16V TSI 14 / ...
1.0 3 Cilindros 1.6
Polo 17 / ...
16V
Saveiro / Space Cross /
1.6 16V 14 / ...
SpaceFox
up! 1.0 12V 3 Cilindros 14 / ...

R4190 316 1.6 8V 93 / 95


118i 1.8 93 / 99
318 1.8 / 1.9 / 2.0 91 / ...

Polia da correia 320 1.8 / 1.9 / 2.0 91 / ...


11281748131 do alternador
BMW 323 / 325 2.5 24V 97 / ...
11281726343 com alternador de
80Ah 328 2.8 24V 95 / 00
525 2.5 24V 90 / 03
M3 3.0 / 3.2 24V 92 / 06
Ø 70 x 25 x 10mm X3 / X5 3.0 24V 01 / 10

R4191 316 1.6 8V 93 / 95


118i 1.8 93 / 99
318 1.8 / 1.9 / 2.0 91 / ...
11287841228
11281748130 320 1.8 / 1.9 / 2.0 91 / ...
11281738605 Tensor da correia 323 / 325 2.5 24V 90 / 05
BMW
11281738061 do alternador
11281730571 328 2.8 24V 95 / 00
11281726181
525 2.5 24V 90 / 03
M3 3.0 / 3.2 24V 92 / 06

Ø 80 x 25 x 10mm X3 / X5 3.0 24V 01 / 10

15

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 15 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4200 Courier / Ka / Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 96 / 00

Courier / Ka / Fiesta /
YS4E19A216AA 1.6 8V set 99 / ...
Polia da correia do EcoSport
96BF6A228AB Ford
alternador
95WF19A216AC Escort 1.8 16V 96 / 02

Fiesta / Courier 1.4 16V 96 / 99


Ø 70 x 25mm

R4201

Refil do tensor
6C1Q6A228BC da correia do Ford Transit 2.4 16V TDCI 09 / 11
alternador

Ø 65 x 30 x 17mm

R4202CP

Polia da correia do
YC1E9444AD Ford Transit 2.4 16V TDCI 09 / 11
alternador

Ø76 x 37 x 10mm

R4215CP
Fiesta Ecoboost 1.0 12V 3 Cilindros 15 / ...

Polia da correia de
CM5Q19A216AB Ford
acessórios

Ka 1.0 12V 3 Cilindros 16 / ...

Ø65 x 25 x 8mm

R4221 (Antigo 4227 / R4394) Fiesta / Courier / Ka


1.0 / 1.6 8V Zetec
set 99 / ...
Rocam

EcoSport 2.0 16V 03 / ...


Polia estriada Ford
97BB6A228AG
da correia do 1.8 16V 2.0 16V
XS6E19A216CB Focus / Mondeo 98 / ...
alternador com AC Zetec

Ranger / Explorer 4.0 V6 94 / 06

Ø 69mm x 6PK GM Blazer / S10 4.3 V6 96 / 04

R4223

Polia do tensor da
96Mm6M250AC Ford Courier / Fiesta 1.4 16V 96 / 00
correia dentada

Ø 62 x 27 x 8mm

R4224CP
EcoSport 1.0 8V supercharger 03 / 06

Polia da correia do
2S6519A216 AB Ford
alternador

Fiesta 1.0 8V supercharger 03 / 06

Ø 76 x 31 x 8mm

16

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 16 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4225CP EcoSport 2.0 16V Duratec 03 / ...

Focus 2.0 16V Duratec 00 / 09


1S7Q19A216AB
Polia da correia do
1S7Q19A216AC Ford
alternador
1S7Q19A216AD Fusion 2.3 16V Duratec 06 / ...

Mondeo 2.0 16V Duratec 01 / ...


Ø 76 x 31 x 8mm

R4226CP

Polia da correia do
BG5T10344AA Ford Ranger 3.0 Diesel 03 / ...
alternador

Ø 76 x 31mm

R4228 Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96 / 00


Courier / Ka / 1.0 / 1.6 8V Zetec
set 99 / ...
95WF19A216AC EcoSport / Fiesta Rocam
96BF6A228AB Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93 / 99
Polia da correia do
030145299C Ford
alternador 1.0 8V Zetec
2N1U10K018BA Fiesta 99 / 14
7S4Q10K018AB Rocam
Fiesta / Courier 1.4 16V 96 / 99
Ø 70 x 25 x 17mm Focus 1.6 8V Zetec 03 / 09

R4228CP
Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96 / 99

YS4E19A216AA
Polia da correia do
96BF6A228AB Ford Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93 / 99
alternador
95WF19A216AC

Fiesta / Courier 1.4 16V 96 / 99


Ø 70 x 25mm

R4229 (Antigo R4284 / R4315 / R4807) Agrale Volare 2.8 Turbo ... / 03
Fiat Ducato 2.8 / 2.8 Turbo 99 / 09
Escort 1.8 16V Zetec 96 / 02
Ford
F-250 4.2 MWM out 00 / ...
500.344.132
928F6A228AB Astra / Calibra 2.0 16V 94 / 96
2N1U10K018BA Celta / Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 94 / ...
Polia da correia do
BF9T10B300AA
alternador GM Omega 2.2 8V 95 / 00
940703410047
90.500.229
S10 2.2 8V 96 / 00
90.502.129
Vectra 2.0 / 2.2 / 2.4 8V / 16V 97 / 03
Mercedes-Benz Sprinter Todos Todos
Nissan Frontier / XTerra 2.8 Turbo Diesel 02 / ...
Ø 70 x 26 x 17mm Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01 / 05

R4229CP (Antigo R4315CP)


Ford Escort 1.8 16V Zetec 96 / 02

Astra / Calibra 2.0 16V 94 / 96


928F6A228AB
Polia da correia do
90.500.229
alternador
90.502.129
GM Celta / Corsa / Prisma 1.0 / 1.4 / 1.6 96 / ...

Omega / S10 / Vectra /


2.2 8V 95 / 00
Suprema
Ø 70 x 26mm

17

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 17 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4230 (Refil R4445)


Fiesta Ecoboost 1.0 12V 3 Cilindros 15 / ...

Tensor da correia
CM5Q6A228BA Ford
de acessórios

Ka 1.0 12V 3 Cilindros 16 / ...

R4237 (Refil R4221)


EcoSport 2.0 16V Duratec 03 / ...

1S7Q6A228AC Tensor da correia


Ford
1S7Q6A228AE do alternador

Mondeo 2.0 16V Duratec 01 / 06

R4238 1.0 / 1.6 8V Zetec


Courier / Ka / EcoSport set 99 / 13
Rocam

Suporte com
1.0 8V Zetec
2S6G10K018BA tensor da correia Ford Fiesta ... / 14
Rocam
do alternador

Focus 1.6 8V Zetec 03 / 09

R4239 (Refil R4229)

Tensor da correia
928F6A228AB Ford Escort 1.8 16V 96 / 02
do alternador

R4240 (Refil R4200)


Courier / Fiesta / Ka 1.0 8V / 1.6 8V 99 / ...
Tensor da correia
8S6Q19A216AA
do alternador sem Ford
8S6Q19A216AB
AC e DH
Escort 1.6 8V 00 / 02

R4241 (Refil R4221)


Courier / Fiesta / Ka 1.0 8V / 1.6 8V 99 / ...
Tensor da correia
XS6E19A216CB
do alternador com Ford
XS6E19A216CC
AC e sem DH
Escort 1.6 8V 00 / 02

R4242 (Refil R4260) Courier 1.3 Endura 97 / 00

Tensor da correia
96BF6A228AB do alternador com Ford Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 96 / 00
DH

Ka 1.0 / 1.3 Endura 97 / 99

R4243 (Refil R4221)

Tensor da correia
3S4Q6A228AB Ford Focus 2.0 16V 05 / 09
do alternador

18

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 18 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4244
Ford Focus 2.0 16V Duratec 09 / 12

3M5Q6A228AB
Tensor da correia
3M5Q6A228AC
do alternador
3M5Q6A228AD

Volvo C30 2.0 16V 07 / ...

R4245
Focus 1.8 16V 2.0 16V 00 / 04

Tensor da correia
1M506A228AF Ford
do alternador
Mondeo 2.0 16V 98 / 01

R4248

F5TZ6B209C Polia da correia do


Ford F-1000 4.9 93 / 98
2S4106527RB alternador

Ø 90 x 32mm

R4250
Escort 1.8 16V Zetec 96 / 02

Guia da correia
928M6M250DC Ford
dentada menor
Mondeo 1.8 / 2.0 16V Zetec 93 / 98

R4251
Escort 1.8 16V Zetec 96 / 02

Guia da correia
928M6M250BC Ford
dentada maior

Mondeo 1.8 / 2.0 16V Zetec 93 / 98

R4253
Focus 1.8 / 2.0 16V Zetec 00 / 05

XS7G6M250AA Guia da correia


Ford
XS7G6M250BA dentada

Mondeo 1.8 / 2.0 16V Zetec 98 / ...

R4254
Escort 1.8 16V Zetec 96 / 02

Tensor da correia
928M6K254AC Ford
dentada

Mondeo 1.8 / 2.0 16V Zetec 93 / 98

R4255

Focus 1.8 / 2.0 16V Zetec 00 / 04

988M6K254AC / Tensor da correia


Ford
AD / AE dentada

Mondeo 1.8 / 2.0 16V Zetec 98 / ...

19

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 19 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4256 Novo EcoSport 1.6 16V Sigma 12 / 17

1.5 16V / 1.6 16V


New Fiesta 11 / ...
BE8Z6K254A Tensor da correia Sigma
Ford
5M5G6K254AB dentada
Focus 1.6 16V Sigma 09 / ...

Novo Ka 1.5 16V Sigma 14 / ...

R4257

Tensor da correia
4M5G6K254DA Ford Courier / Fiesta 1.4 16V 96 / 00
dentada

R4260 Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96 / 99

95WF19A216AC
96BF6A228AB Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93 / 99
Polia da correia do
030145299C Ford
alternador
2N1U10K018BA Fiesta / Courier 1.4 16V Zetec 96 / 99
7S4Q10K018AB
Fiesta / Courier / Ka 1.0 / 1.6 8V Zetec
set 99 / ...
Ø 70 x 25 x 17mm EcoSport Rocam

R4280 (Refil R4229) Agrale Volare 2.8 Turbo ... / 03


MSB34101 Ford F-250 / F-350 / F-4000 6.0 MWM Todos
MSB34102
Tensor da correia
940703410074 GM Blazer / S10 2.8 Turbo 00 / ...
do alternador
940703800024
BF9T10B300 AA Nissan Frontier / XTerra 2.8 Turbo 02 / ...
Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01 / 05

R4281

Tensor da correia
BG5T10B300AA Ford Ranger 3.0 Diesel 05 / 12
do alternador

R4282 (Refil R4221)


Explorer 4.0 V6 94 / 96

Tensor da correia
F37Z6B209A Ford
do alternador

Ranger 4.0 V6 94 / 01

R4285 Agrale Volare 2.8 Turbo 98 / 03

Ford F-250 4.2 MWM mar 99 / 03


Polia estriada
BF9T19A216AA
da correia do
940703510094
alternador sem AC Nissan Frontier / XTerra 2.8 Turbo 02 / ...

Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01 / 05


Ø 73,5mm x 6PK

R4286
Ford F-250 4.2 MWM mar99/03

94073800014 Polia da correia do


BF8T19A216AA alternador

GM Blazer / S10 2.8 Turbo 00 / ...

Ø 80 x 26 x 8mm

20

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 20 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4288 Agrale Volare 2.8 Turbo ... / 03

MWM Ford F-250 4.2 MWM nov 00 / ...


940703800024
Polia da correia do
940703410074 GM Blazer / S10 2.8 Turbo 00 / ...
BF9T19A216BA
alternador com AC
9407038800024 Nissan Frontier / XTerra 2.8 Turbo 02 / ...

Ø 70 x 26mm Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01 / 05

R4289 Agrale Volare 2.8 Turbo Todos


Ford F-250 4.2 MWM 98 / 06
Camaro 3.6 24V V6 11 / ...
Captiva 3.0 / 3.6 V6 08 / ...
93354738
93297735 GM S10 / Blazer 2.8 Turbo 00 / 11
31170RZPG04 Polia da correia do
2.8 16V CTDi 13 / ...
940703410074 alternador S10 / Trailblazer
1754078J00 3.6 V6 VVT 13 / ...
940703410074
Accord 2.0 16V 07 / ...
Honda CR-V / HR-V 1.8 16V / 2.0 16V 08 / ...
New Civic 1.8 16V / 2.0 16V 06 / ...
Ø 70 x 30,5 x 17mm Troller T4 2.8 Turbo 01 / 05

R4300
Daewoo Espero 1.8 / 2.0 8V 95 / 97

Tensor da correia
93.202.400 Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 89 / 95
dentada
GM

Monza 1.8 / 2.0 8V 89 / 95

R4301 Blazer / S10 2.8 Turbo 00 / ...


10.237.366
12.557.819 MWM
Polia da correia do
38001 MWM GM Silverado / Grand Blazer 4.2 MWM 97 / 01
alternador
93380784
960703800014 GMC 3500 HD GMC
4.2 MWM 97 / 01
Ø 81 x 32 x 10mm 6-100 / GMC 6-150

R4302CP
2.2 8V 96 / 99

10237366 Polia da correia do


GM Blazer / S10 2.4 8V 00 / ...
12580773 alternador com AC

4.3 V6 96 / 04
Ø 90 x 30 x 10mm

R4303 (Antigo R4809) F-1000 / F-350 / F-4000 2.5 Maxion 93 / 98


Ford
F87A6A228 / AA Ranger 2.5 Maxion 98 / ...
BF6T19W692A
Monza / Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 91 / 93
52.251.292 Tensor da correia
70.670.195 do alternador
GM 2.2 8V 96 / 99
70.810.058 Blazer / S10
02.300.010 2.5 Maxion 96 / 00

Mercedes-Benz Sprinter 2.5 Maxion 97 / 01

R4304

Tensor da correia
12625560 GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12 / 13
dentada

21

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 21 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4305 Doblò / Idea / Palio /


1.8R / 1.8 8V Flex 05 / 10
Siena / Strada
Fiat
Punto 1.8R / 1.8 8V Flex 08 / 10
Stilo 1.8 8V Flex 05 / ...
Agile 1.4 8V 10 / ...
Astra 1.8 8V 98 / ...
Astra 2.0 8V 95 / ...
Blazer / S10 2.2 / 2.4 8V 96 / ...

07.083.388 Celta / Prisma 1.0 / 1.4 8V VHC Flex 07 / ...


09.158.003
Tensor da correia 1.4 8V / 1.8 8V
90.530.122 Cobalt 12 / ...
dentada Econo.flex
90.530.124
90.528.200 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 1.8
GM Corsa / Classic 02 / ... 05 / ...
8V Flex
Monza / Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 96 / 98
Meriva / Montana 1.4 8V / 1.8 8V Flex 02 / ... 05 / ...
Onix 1.0 / 1.4 8V SPE / 4 13 / ...
Omega / Suprema 2.0 8V 92 / 94
Spin 1.8 8V Econo.Flex 13 / ...
Vectra 2.0 8V / 2.2 8V 94 / ...
Zafira 2.0 8V 01 / ...

R4306

Tensor da correia Chevette / Marajó /


08.966.821 GM 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 73 / 94
dentada Chevy 500

R4307 Astra 2.0 16V 99 / 05

Calibra 2.0 16V 94 / ...


90.411.744
Tensor da correia
09.158.004 GM
dentada
90.530.125 Vectra 2.0 / 2.2 / 2.4 16V 94 / ...

Zafira 2.0 16V 01 / ...

R4308 Doblò 1.8 8V Gasolina ... / 04


Palio / Palio Weekend /
1.8 8V Gasolina ... / 04
Fiat Siena / Strada
07.083.589 1.8 8V Gasolina 03 / 04
09.128.516 Stilo
Tensor da correia 1.8 16V 03 / ...
09.128.656
dentada
90.530.126 1.0 / 1.6 16V 95 / 02
93.304.891 Corsa
1.8 8V Gasolina 02 / 04
GM
Meriva 1.8 8V / 16V 03 / 04
Tigra 1.6 16V 94 / 98

R4308CP Doblò 1.8 8V Gasolina ... / 04


Palio / Palio Weekend /
1.8 8V Gasolina ... / 04
Fiat Siena / Strada
07.083.589 1.8 8V Gasolina 03 / 04
09.128.516 Stilo
Tensor da correia 1.8 16V 03 / ...
09.128.656
dentada
90.530.126 1.0 / 1.6 16V 95 / 02
93.304.891 Corsa
1.8 8V Gasolina 02 / 04
GM
Meriva 1.8 8V / 16V 03 / 04

Tigra 1.6 16V 94 / 98

22

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 22 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4309
Cruze 1.8 16V 12 / 16

55555653
55560082 Tensor da correia
GM Sonic 1.6 16V 12 / 14
55562217 dentada
55562218

Tracker 1.8 16V 13 / 16

R4310
Celta 1.0 / 1.4 8V 01 / 06

90.499.401 Tensor da correia


GM
09.202.478 dentada
1.0 / 1.4 / 1.6 8V EFI
Corsa 94 / 01
/ MPFI

R4311

Tensor da correia
12644510 GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 14 / ...
dentada

R4313 (Tensor R4323)


Cruze 1.8 16V 12 / 16

55563512
Refil do tensor
55556090 Sonic 1.6 16V 12 / 14
da correia do GM
55350422
alternador
25189926

Tracker 1.8 16V 13 / 16


Ø 63 x 29 x 17mm

R4314
Astra 1.8 8V / 2.0 16V 00 / 03

Polia da correia
93.336.184 do alternador com GM Blazer / S10 2.2 8V 00 / 03
DH

Zafira 2.0 16V 00 / 03


Ø 65 x 26mm

R4316 (Tensor R4322)


Corsa 1.8 8V 02 / ...

Refil do tensor
da correia do
93.374.496 GM Meriva 1.8 8V / 16V 03 / ...
alternador com AC
e DH

Montana 1.8 8V 04 / ...


Ø 70 x 24mm

R4317
Cobalt 1.8 8V 17 / ...

Onix 1.0 / 1.4 17 / ...


Polia da correia do
24583134 alternador com Dir. GM
Elétrica
Prisma 1.0 / 1.4 17 / ...

Spin 1.8 8V 17 / ...


Ø 70 x 25 x 10mm

23

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 23 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4318 C4 / Pallas
C5 2.0 16V EW10A
Citroën com AC e Dir.
C8 Elétrica
Grand Picasso / Picasso
06 / ...
90.412.884 Polia da correia do 307
5751G8 5751CO alternador
407 2.0 16V EW10A
Peugeot com AC e Dir.
408 Elétrica
807
1.0 / 1.6 16V sem
GM Corsa 94 / 02
Ø 70 x 25mm AC e DH

R4319 Argo
1.8 16V Motor
17 / ...
E-Torq
1.8 16V Motor
Toro 16 / ...
E-Torq
Fiat
Refil do tensor Grand Siena / Idea / Palio / 1.6 16V Motor
11 / ...
90.530.764 da correia do Punto / Siena / Strada E-Torq
alternador Bravo / Doblò / Idea / 1.8 16V Motor
11 / ...
Linea / Punto E-Torq
GM Astra 2.0 8V / 2.0 16V 99 / ...
1.8 16V Motor
Jeep Renegade 16 / ...
Ø 70 x 24mm E-Torq

R4320 (Refil 4229) Agile 1.4 8V 10 / ...


Astra 1.8 / 2.0 8V / 16V 99 / ...
Tensor da correia Calibra 2.0 16V 94 / 96
do alternador com
90.500.229
AC e DH com GM Celta / Prisma / Montana 1.0 / 1.4 8V 01 / ...
90.502.129
alternador de 70 /
120A Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V / 16V 94 / ...
Omega / Suprema 2.2 8V 92 / 98
Vectra 2.0 / 2.2 / 2.4 16V 97 / ...

R4321 (Refil 4229) Celta / Prisma / Montana 1.0 / 1.4 8V 01 / ...


Tensor da correia
90.411.025
do alternador sem GM Agile / Onix 1.4 8V 10 / ...
90.448.219
AC e com DH
Corsa 1.0 / 1.4 8V 94 / ...

R4322 (Refil 4316)


Corsa 1.8 8V 02 / ...

Tensor da correia
93.374.496 do alternador com GM Meriva 1.8 8V / 16V 03 / ...
AC e DH

Montana 1.4 8V / 1.8 8V 04 / ...

R4323 (Refil 4313)


Cruze 1.8 16V 12 / 16
96807494
55563512
55556090 Tensor da correia Sonic 1.6 16V 12 / 14
GM
55350422 do alternador
25189926
25185910
Tracker 1.8 16V 13 / 16

R4324 (Refil R4334)

24581124 Tensor da correia


GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12 / ...
24582056 do alternador

24

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 24 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4325 (Antigo R4804) Fiat Stilo 1.8 8V / 16V 03 / ...

Astra 1.8 8V 02 / ...

1.662.020.519 Polia da correia do Corsa 1.8 8V 02 / ...


90.571.758 alternador sem AC GM
73.500.717 e com DH Meriva 1.8 8V / 16V 03 / ...

Montana 1.8 8V 04 / ...

Ø 76 x 23mm Mercedes-Benz A160 / A190 1.6 / 1.9 8V 98 / 05

R4326

89017309 Tensor da correia


GM Blazer / S10 4.3 V6 96 / 04
10239670 do alternador

R4327
Tensor da correia
1206990
do alternador sem GM Corsa 1.0 16V 1.6 16V 95 / 02
90412884
AC

R4328
Silverado / Grand Blazer /
4.1 97 / 01
GMC 3500 HD
Tensor da correia
93215266 GM
do alternador
Omega / Suprema 4.1 92 / 98

R4329
2.2 8V 00 / ...

Tensor da correia
93258289 GM Blazer / S10
do alternador

2.4 8V 00 / ...

R4330CP 3.0 V6 11 / ...


Captiva
3.6 V6 08 / 10
Polia da correia do
12610680 GM
alternador
Omega 3.6 V6 05 / ...

Trailblazer 3.6 V6 11 / ...

R4331 Fiat Stilo 1.8 8V / 16V 02 / 10

90571758 Tensor da correia


Corsa / Montana 1.0 8V / 1.8 8V 02 / 10
1340555 do alternador
GM
Meriva 1.8 16V 03 / 04

R4333CP

Polia da correia do
12581701 GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12 / ...
alternador

25

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 25 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4334 (Tensor R4324)

Refil do tensor
24581124
da correia do GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12 / ...
24582056
alternador

Ø 70 x 27 x 17mm

R4336

Omega 3.0 93 / 94

Polia da correia do
90.324.036 GM
alternador

Suprema 3.0 93 / 94

Ø 80 x 26mm

R4351
Astra 2.0 16V 99 / 05

Guia da correia
90.529.810 GM Vectra 2.4 16V 06 / ...
dentada

Zafira 2.0 16V 01 / ...


Ø 54 x 29 x 10mm

R4352 Fiat Stilo 1.8 16V 03 / ...

Corsa 1.0 16V 99 / 02


09.128.740
90.570.913 Guia da correia
Corsa 1.6 16V 94 / 02
90.412.731 dentada menor
70.083.886 GM
Meriva 1.8 16V 03 / 04

Tigra 1.6 16V 98 / 99


Ø 52 x 25 x 8mm

R4353 Fiat Stilo 1.8 16V 03 / ...

Corsa 1.0 16V 99 / 02

09.128.739 Guia da correia


Corsa 1.6 16V 94 / 02
90.412.730 dentada maior
GM
Meriva 1.8 16V 03 / 04

Tigra 1.6 16V 98 / 99


Ø 63 x 25 x 8mm

R4354

Calibra 2.0 16V 94 / 96

09.128.738
Guia da correia
90.411.782 GM
dentada
09.128.736

Vectra 2.0 / 2.2 16V 96 / ...

Ø 52 x 29 x 8mm

26

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 26 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4359
Cruze 1.8 16V 12 / 16

5636978 Guia da correia


GM Sonic 1.6 16V 12 / 14
24436052 dentada

Tracker 1.8 16V 13 / 16


Ø 61 x 28 x 8mm

R4366
Omega / Suprema 4.1 92 / 98

Polia da correia do
93.214.266 GM Grand Blazer / Silverado 4.1 97 / 01
alternador

GMC 3500 HD 4.1 97 / 01


Ø 83 x 26mm

R4390 Stilo 1.8 8V / 16V 03 / ...

Fiat Doblò / Idea 1.8 8V 04 / 10

Punto 1.8 8V 08 / 10
55.192.018
Polia da correia do Astra 1.8 / 2.0 8V 04 / ...
55.201.364
alternador com AC
93.302.612 Corsa 1.8 8V 04 / ...
e DH
94.700.296
GM Meriva 1.8 8V / 16V 04 / ...

Montana 1.8 8V 04 / ...

Ø 56 x 25mm Vectra 2.0 / 2.2 8v e 16v 97 / ...

R4392
Celta 1.0 / 1.4 8V 01 / ..

Polia estriada
90.409.238
da correia do
93.297.272 GM Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 94 / 01
alternador com AC
93.310.600
e sem DH

Omega 3.0 93 / 94
Ø 76mm x 6PK

R4395
Blazer / S10 2.8 MWM 00 / ...

Polia estriada
92.056.290 MSB 3500 HD / Silverado /
da correia do GM 6C MWM 00 / ...
38103 Grand Blazer
alternador

Omega / Suprema 3.8 99 / 04


Ø 73,5mm

R4396
Celta / Prisma 1.0 8V VHC-E 09 / 14

Polia estriada
94702967 da correia do GM
alternador sem AC

Corsa 1.4 8V econoflex 09 / 12

Ø 75mm | 5PK

R4397
Omega 3.0 93 / 94

Polia da correia do
90.324.097 GM
alternador

Suprema 3.0 93 / 94

Ø 80 x 25mm

27

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 27 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4398
Corsa 1.0 / 1.8 8V 02 / 03
Polia da correia do
93.397.256 alternador com AC GM
e DH
Meriva 1.8 16V 03

Ø 65 x 25 x 8mm

R4411

60.561.649 Guia da correia


Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V 92 / ...
60.810.644 dentada

Ø 68 x 34 x 10mm

R4412

60.561.614 Tensor da correia set 92 / set


Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V
60.810.641 do alternador 98

R4413

Tensor da correia
60.580.235 Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V 92 / ...
dentada

R4414 145 1.8 / 2.0 16V 96 / ...

147 2.0 16V 96 / ...


Guia da correia
60.671.573 Alfa Romeo 155 2.0 16V 95 / ...
dentada
156 2.0 16V 96 / ...

Ø 57 x 29 x 8mm Spider 2.0 16V 91 / ...

R4415 (Tensor R4468) 147 / Panorama Spazio /


76 / 86
Oggi / Europa 1050 8V / 1.3 8V
Uno 85 / 87
Tensor da correia Uno Mille 1.0 8V 91 / 93
04.427.069 Fiat
dentada
1.3 8V 85 / 91
Uno / Fiorino /
Elba / Prêmio 1.5 8V Nacional 90 / 94
Ø 62 x 25mm

R4416
Citroën Jumper 2.5 95 / 98

504.104.988
Polia do tensor da
4.740.847 Fiat Ducato 2.5 97 / 99
correia dentada
0830.32

Peugeot Boxer 2.5 95 / 98


Ø 64 x 34 x 25mm

R4417
Fiat Ducato 2.8 / Turbo 99 / 09

Polia da correia do
98.448.218
alternador

Iveco Daily 2.8 TD / TDI 91 / ...

Ø 60 x 26mm

28

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 28 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4418 Coupé 2.0 16V 95 / 97

Tempra 2.0 16V 93 / 98


Tensor da correia
05.997.325 Fiat
dentada Tempra Stile 2.0 16V 93 / 98

Uno / Prêmio / 1.5 / 1.5R 8V


87 / 89
Fiorino / Elba Argentino

R4420 Palio / Siena / Strada


1.0 / 1.5 8V
96 / 00
Nacional
Tipo 1.6 8V 93 / 97
05.972.277
Tensor da correia Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 1.5 8V Nacional 96 / ...
71.740.977 Fiat
dentada
05.619.217 Uno Mille / Fiorino 1.0 8V 91 / 01
Uno 1.4 8V Turbo 94 / 96
Uno / Elba Fiorino / Prêmio 1.6 / 1.6R 8V 90 / 97

R4420C Palio / Siena / Strada


1.0 / 1.5 8V
96 / 00
Nacional
Tipo 1.6 8V 93 / 97
05.972.277
Tensor da correia Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 1.5 Nacional 96 / ...
71.740.977 Fiat
dentada com cubo
05.619.217 Uno Mille / Fiorino 1.0 8V 91 / 01
Uno 1.4 8V Turbo 94 / 96
Uno / Elba Fiorino / Prêmio 1.6 / 1.6R 8V 90 / 97

R4421 2.5 95 / 98
Citroën Jumper
2.8 Turbo Diesel 99 / 09
500.328.902 Fiat Ducato 2.5 / 2.8 Diesel 97 / 09
99.461.357
99.432.547 Polia do tensor da Daily / New Daily /
Iveco 2.8 Diesel 97 / ...
0818.24 correia dentada New T. Daily
0830.40 0818.32
7.701.040.204 2.5 95 / 98
Peugeot Boxer
2.8 Diesel 99 / 09
Ø 66 x 34 x 25mm Renault MASTER 2.8 Turbo 02 / ...

R4422
Tempra 2.0 8V 97 / 99

Tensor da correia
07.726.935 Fiat
dentada
Tempra Turbo 2.0 8V 97 / 99

R4423
Tempra 2.0 8V 92 / 96
Tensor da correia
05.956.109 Fiat
dentada
Tempra Turbo 2.0 8V 92 / 96

R4424
Tempra / Tempra Turbo 2.0 8V 96 / 99
50.006.132 Guia da correia
Fiat
07.712.250 dentada
Tempra / Tempra Stile 2.0 16V 93 / 99

R4425 Brava 1.6 16V 00 / ...

46.416.489 Doblò 1.6 16V 02 / ...


71.734.799
Tensor da correia Linea 1.9 16V 09 / ...
46.792.898 Fiat
dentada
46.742.985
55.222.606 Marea 1.6 16V 06 / ...

Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96 / 03

29

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 29 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4426 Idea 1.4 8V Fire Flex 06 / out 08


Palio / Siena 1.0 8V Fire 01 / out 08
Palio / Siena / Strada 1.3 8V Fire 03 / 05
Tensor da correia
46.736.886 Fiat Palio / Siena / Strada 1.0 / 1.4 8V Fire Flex 06 / out 08
dentada
Punto 1.4 8V Fire ... / out 08
Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.0 8V Fire 02 / out 08
Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.3 8V Fire 03 / 05

R4428
Uno 1.0 / 1.5
Tensor da correia
Todos com
46.557.953 dentada com cubo Fiat
cubo fixo
fixo
Palio 1.0 / 1.5

R4429 (Tensor R4462)


Doblò 1.8 8V 04 / 10

Refil do tensor
55.193.730 Idea / Punto 1.8 8V 06 / 10
da correia do Fiat
55.193.452
alternador

Palio / Siena / Strada 1.8 8V 03 / 10


Ø 70 x 25 x 17mm

R4430 Citroën Jumper

Tensor da correia Fiat Ducato


504.183.759 2.3 16V Multijet 10 / ...
dentada

Peugeot Boxer

R4431
Citroën Jumper

Guia da correia Fiat Ducato


500388688 2.3 16V Multijet 10 / ...
dentada

Peugeot Boxer

R4432
Tempra SW 2.0 8V 92 / 98

Tensor da correia
07.541.718 Fiat
dentada

Tipo 2.0 8V 94 / 96

R4433CP Argo / Cronos 1.8 16V Motor E-Torq 17 / ...

Toro 1.8 16V Motor E-Torq 16 / ...


Fiat Grand Siena / Idea / Palio /
55245231 Polia da correia do 1.6 16V Motor E-Torq 11 / ...
51882514 alternador Punto / Siena / Strada
Bravo / Doblò / Idea /
1.8 16V Motor E-Torq 11 / ...
Linea / Punto

Ø 65 x 27 x 8mm Jeep Renegade 1.8 16V Motor E-Torq 16 / ...

R4434
Fiat Toro 2.0 Turbo Diesel 16 / ...

71771498 Guia da correia


55187100 dentada

Jeep Renegade 2.0 Turbo Diesel 15 / ...

30

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 30 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4435 Brava 1.6 16V 00 / ...


Doblò 1.6 16V 02 / ...
Guia da correia
55212417 Fiat Linea 1.9 16V 09 / ...
dentada
Marea 1.6 16V 06 / ...
Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96 / 03

R4437

Tensor da correia 2.0 20V / Turbo


46.469.587 Fiat Marea 98 / ...
do alternador 2.4 20V

R4438

Polia da correia do
46.574.564 alternador com AC Fiat Marea 2.0 / 2.4 20V 98 / ...
e DH

Ø 80 x 26mm

R4439
Alfa Romeo 145 1.8 16V 96 / ...

60.812.515 Polia da correia do


73.501.924 alternador Brava 1.8 16V 00 / ...
Fiat

Marea 1.8 16V 00 / ...


Ø 91 x 25 x 10mm

R4442 Doblò 1.6 16V 02 / ...

Brava / Marea 1.6 16V 00 / ...


07.702.173 Polia da correia do
Fiat Palio / Siena / Strada 1.6 16V 98 / ...
46.424.716 alternador
Tipo 1.6 8V 93 / 97

Ø 80 x 23 x 20mm Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.4 MPI Turbo 95 / 96

R4443

46.547.566 Polia da correia do


Fiat Marea 2.0 20V / Turbo 02 / 07
60.814.917 alternador

Ø 91 x 25mm

R4444 Palio / Siena / Strada 1.0 / 1.5 8V 96 / 04

46.440.604 Polia da correia do


Fiat
60.814.110 alternador sem AC Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.0 / 1.5 8V 96 / 04

Ø 79,5 x 28 x 10mm

R4445 (Refil 4461) Bravo 1.4 16V T-Jet 12 / ...


Doblò 1.3 16V Fire / 1.4 8V Fire 02 / ...
Idea 1.4 8V Fire 06 / ...
Mobi 1.0 8V Fire 17 / ...

55.200.211 Fiat Palio / Siena / Strada 1.0 / 1.3 8V e 16V 02 / ...


46.756.902 Polia da correia do
Palio / Siena / Strada 1.4 8V Fire 06 / ...
46.548.452 alternador
46.756.937 Punto / Linea T-Jet 1.4 8V / 16V Fire 08 / ...
Uno / Fiorino 1.0 / 1.3 Fire 02 / ...
Novo Uno / 500 1.0 / 1.4 Fire EVO 10 / ...
Fiesta Ecoboost 1.0 12V 3 Cilindros 15 / ...
Ford
Ø 65 x 23 x 17mm Ka 1.0 12V 3 Cilindros 16 / ...

31

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 31 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4446
Marea 2.0 / 2.4 20V 98 / ...
Polia estriada
07.740.252 da correia do Fiat
alternador com AC
Stilo Abarth 2.4 20V 03 / ...
Ø 81mm x 6PK

R4447
Brava / Doblò 1.6 16V 00 / ...

Polia da correia do
46.537.101 Fiat Marea 1.6 16V 06 / ...
alternador

Palio / Siena / Strada 1.6 16V 01 / ...


Ø 70 x 25mm

R4448
Alfa Romeo 145 / 147 / 155 / 156 1.8 / 2.0 16V 96 / ...

60.671.573 Guia da correia


60.664.403 dentada

Fiat Brava / Marea 1.8 16V 00 / ...


Ø 57 x 29mm

R4449 (Tensor 4463) Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10 / ...

Cargo 2.8 8V Turbo 98 / ...

Polia da correia do
500.344.132 Fiat 2.3 16V Multijet 10 / ...
alternador com AC
Ducato
2.8 8V Turbo 99 / 09

Ø 70 x 29 x 17mm Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10 / ...

R4450
2.0 / 2.4 20V /
Marea 98 / ...
Turbo
Guia da correia
71.736.493 Fiat
dentada

Stilo Abarth 2.4 20V 03 / ...


Ø 53 x 29 x 10mm

R4451

Polia da correia do
46.750.224 Fiat Stilo Abarth 2.4 20V 03 / ...
alternador

Ø 70 x 29 x 17mm

R4452 145 1.8 / 2.0 16V 96 / 99


Alfa Romeo
155 1.8 / 2.0 16V 95 / 98
60.814.110 Polia da correia do
46.524.692 alternador
Brava 1.8 16V 00 / ...
Fiat
Ø 66 x 29mm Marea 1.8 16V 00 / ...

R4453 Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.5 8V 97 / ...

Palio 1.0 8V 98 / ...


Polia da correia do
46.524.820 Fiat Siena 1.5 8V 99 / ...
alternador
Strada 1.5 8V 02 / ...

Ø 80 x 26mm Uno / Fiorino / Elba / Prêmio 1.0 / 1.3 8V 99 / ...

32

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 32 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4454CP
Citroën Jumper

Polia da correia do
504000412 Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10 / ...
alternador

Peugeot Boxer
Ø 70 x 29mm

R4455
Brava 1.6 16V 00 / ...

46.400.054
Guia da correia
46.554.826 Fiat Marea 1.6 16V 06 / ...
dentada
55.211.287

Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96 / 03


Ø 65 x 31 x 12mm

R4456 500 1.4 16V Mpi 10 / ...

Bravo 1.4 16V T-Jet 12 / ...

46.403.679 Doblò 1.3 16V Fire 02 / ...


Tensor da correia
46.817.666 Fiat
dentada
73.503.128 Palio / Siena 1.0 16V Fire 01 / ...

Palio / Siena / Strada 1.3 16V Fire 00 / ...

Punto / Linea 1.4 16V T-Jet 09 / ...

R4457
Brava 1.8 16V 00 / ...

55.192.240 Tensor da correia


Fiat
60.652.477 dentada

Marea 1.8 16V 00 / ...

R4458
Marea 2.0 20V / Turbo 98 / ...

55.192.773 Tensor da correia Marea 2.4 20V 98 / ...


Fiat
07.772.961 dentada

Stilo Abarth 2.4 20V 03 / ...

R4459

Polia da correia do
60.513.907 Alfa Romeo 164 3.0 V6 12V 90 / 92
alternador

Ø 90 x 32mm

R4460 500 1.4 8V Fire 12 / ...


Doblò 1.4 8V Fire 10 / ...
Grand Siena 1.4 8V Evo 12 / ...
Idea 1.4 8V Fire nov 08 / ...
55.183.497 Tensor da correia Mobi 1.0 8V Fire 17 / ...
Fiat
55.226.056 dentada
Palio / Strada / Siena 1.0 / 1.4 8V Fire nov 08 / ...
Punto 1.4 8V Fire nov 08 / ...

1.0 / 1.4 8V Fire /


Uno / Novo Uno 09 / ...
EVO

33

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 33 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4461 (Refil 4445) 500 1.4 8V / 16V 10 / ...


Bravo 1.4 16V T-Jet 12 / ...
Idea 1.4 8V Fire Flex 06 / ...
Mobi 1.0 8V Fire 17 / ...
46.548.452 Tensor da correia
Doblò 1.3 16V / 1.4 8V 02 / ...
55.199.669 do alternador com Fiat
55.236.520 AC e DH 1.0 / 1.3 / 1.4 8V e
Palio / Siena / Strada 00 / ...
16V Fire Flex
Punto / Linea T-Jet 1.4 8V / 16V Fire 08 / ...
Uno 1.0 / 1.4 8V Fire 02 / ...
Uno / Fiorino 1.3 8V Fire 03 / ...

R4462 (Refil 4429)


Doblò 1.8 8V 04 / 10

Tensor da correia Idea / Punto 1.8 8V 06 / 10


55.193.730 Fiat
do alternador

Palio / Siena / Strada 1.8 8V 03 / 10

R4463 (Refil 4449)


Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10 / ...

Tensor da correia
504.086.751
do alternador com Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10 / ...
5801784615
AC e DH

Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10 / ...

R4464 (Refil 4319) Argo / Cronos 1.8 16V Motor 17 / ...


Toro E-Torq 16 / ...
55246632 Fiat Grand Siena / Idea / Palio / 1.6 16V Motor
Tensor da correia 11 / ...
55224352 Punto / Siena / Strada E-Torq
do alternador
55274034
Bravo / Doblò / Idea /
1.8 16V Motor 11 / ...
Linea / Punto
E-Torq
Jeep Renegade 16 / ...

R4465
Palio / Siena / Strada 96 / 00

Tensor da correia
46524820 Fiat 1.0 8V / 1.5 8V
do alternador
Uno / Fiorino / Elba /
96 / 04
Prêmio

R4466
Alfa Romeo 145 / 147 / 155 / 156 2.0 16V 96 / 02

46406204 Tensor da correia


Brava 1.8 16V 99 / 03
46442999 do alternador
Fiat
Marea 1.8 16V 99 / 06

R4468 (Refil R4415) 147 / Panorama Spazio /


1050 8V / 1.3 8V 76 / 86
Oggi / Europa

Uno 1050 8V 85 / 87

Tensor da correia
04.427.068 Fiat Uno Mille 1.0 8V 91 / 93
dentada

1.3 8V 85 / 91
Uno / Fiorino Elba /
Prêmio 1.5 8V Motor
90 / ...
nacional

34

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 34 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4500 C4 / Pallas 2.0 16V EW10A 06 / ...


Citroën C5 2.0 16V EW10A 06 / ...
C8 2.0 16V EW10A 06 / ...
0829A9 Tensor da correia
307 2.0 16V EW10A 06 / ...
9653137180 dentada
308 2.0 16V EW10A 12 / ...
Peugeot
406 / 407 2.0 16V EW10A 06 / 09
408 2.0 16V EW10A 11 / ...

R4504 (Guia R4531) Aircross 1.6 16V 11 / ...


Berlingo 1.6 16V 05 / ...
Citroën C3 1.6 16V 02 / ...
Picasso 1.6 16V 05 / ...
Tensor da correia
dentada a Xsara 1.6 16V 01 / 03
0829A0 0829C8 partir do motor
nº 1806405 206 1.6 16V 01 / ...
(TU5JP4)
207 1.6 16V 09 / ...
Peugeot 307 1.6 16V 01 / ...
Hoggar 1.6 16V 10 / ...
Ø 70mm Partner 1.6 16V 03 / ...

R4506 (Guia R4529) Berlingo 1.6 16V 05 / ...


C3 1.6 16V 02 / ...
Citroën
Tensor da Picasso 1.6 16V 05 / ...
correia dentada
082.982 0829C7 até o motor Xsara 1.6 16V 01 / 03
nº 1806404
(TU5JP4) 206 1.6 16V 01 / ...
Peugeot 307 1.6 16V 01 / ...
Ø 73mm Partner 1.6 16V 03 / ...

R4507 C4 / Pallas 2.0 16V EW10J4 ... / 06


C5 2.0 16V EW10J4 00 / 05
Citroën C8 2.0 16V EW10J4 03 / 05
082.976 082.967
082.9A7 082.992 Tensor da correia Picasso 2.0 16V EW10J4 01 / 07
082.993 082.996 dentada Xsara 2.0 16V EW10J4 01 / 03
082.997
307 2.0 16V EW10J4 03 / 05
Peugeot 406 / 407 2.0 16V EW10J4 99 / 05
807 2.0 16V EW10J4 03 / 05

R4508 Xantia 1.8 16V 93 / ...

Tensor da Citroën Xsara 1.8 16V out 97 / ...


082.969 082.979 correia dentada
(XU7JP4) ZX / ZM 1.8 16V 92 / 98

Peugeot 306 1.8 16V 94 / 01

R4509 Citroën C3 1.4 8V / 1.5 8V 02 / ...


206 1.4 8V 04 / ...
Tensor da correia
082.990 dentada (TU3JP) 207 1.4 8V 09 / ...
9642929880 após motor n° Peugeot
3666766 208 1.5 8V 13 / ...

Hoggar 1.4 8V 10 / ...

R4510 (Refil 4526) C4 / Pallas ... / 04


C5 00 / 05
Citroën 2.0 16V EW10J4
C8 00 / 05
Tensor da correia
57.51.61 do alternador com Picasso 01 / 07
AC e DH
307 03 / 05
Peugeot 406 / 407 2.0 16V EW10J4 99 / 05
2 Furos de fixação 807 03 / 05

35

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 35 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4511
Picasso
Tensor da correia
5751E9 do alternador com Citroën 1.6 16V 05 / ...
AC e DH
Berlingo

R4512 (Refil R4526)


1.4 / 1.5 8V /
Citroën C3 02 / ...
1.6 16V

Tensor da correia
5751C3 do alternador com C4 1.6 16V ... / 06
Dir. Elétrica
Peugeot
1.4 / 1.5 8V / 1.6
207 / 208 / 307 03 / ...
16V

R4513 (Refil R4318) C4 / Pallas 06 / ...


C5 06 / ...
Citroën
C8 06 / ...
Grand Picasso / Picasso 06 / ...
Tensor da correia
5751.G8 5751.C0 do alternador com 307 2.0 16V EW10A 06 / ...
Dir. Elétrica
308 12 / ...
Peugeot 406 / 407 06 / 09
408 11 / ...
807 06 / ...

R4514 (Refil 4517)


1.4 8V TU3JP 02 / ...

Tensor da correia
57.51.C8 do alternador com Peugeot 206 / 207
AC e DH
1.6 8V / 16V
02 / ...
TU5JP4

R4515 Xsara todos


Citroën Berlingo todos

Polia da correia de C3 1.4 8V / 1.6 16V 02 / ...


96222715
acessórios sem AC 206 TU5JP4 04 / ...
Peugeot 207 todos
Ø 70 x 28 x 10mm Partiner todos

R4516 (Refil 4526) C4

C5
Citroën
Tensor da correia C8
57.51.F8 do alternador 2.0 16V EW10A .... / 07
com DH Picasso

307
Peugeot
3 Furos de fixação 406 / 407 / 408

R4517 (Tensor 4514) C3 1.4 8V (TU3JP) 03 / ...


Citroën
C3 1.6 16V (TU5JP4) 02 / ...

Polia da correia do 206 1.4 8V (TU3JP) 04 / ...


5751A2
alternador 206 1.6 16V (TU5JP4) 04 / ...
Peugeot
207 1.4 8V / 1.6 16V 09 / ...

Ø 60 x 26mm Hoggar 1.4 8V / 1.6 16V 10 / ...

36

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 36 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4518 Citroën Berlingo / xsara 1.6 16V Todos


Tensor da correia
575150 do alternador com 1.4 / 1.6 8V 99 / ...
AC ou DH Peugeot 206
1.6 16V 01 / ...

R4519 C4 06 / ...

575.160 Polia da correia do Citroën Evasion 00 / ...


2.0 16V
963.660.580 alternador com AC
Picasso 01 / 07

Ø 78 x 25mm Peugeot 307 03 / 05

R4520 Berlingo 1.8 8V 98 / 02


Citroën Xantia 98 / 01
1.8 16V
Xsara 98 / 01
Polia da correia do
575.120 306 1.8 / 2.0 8V / 16V 94 / 01
alternador
405 1.6 / 1.8 / 2.0 8V / 16V 92 / 01
Peugeot
2.0 8V Turbo / 16V
406 / 407 92 / 01
Ø 91 x 25mm (EW10J4)

R4522 Fiat Marea 2.0 20V / Turbo 98 / ...

575.152 206 1.6 8V 99 / ...


Polia da correia do
464.410.96
alternador
464.660.702 Peugeot 206 1.6 16V 01 / ...

Ø 65 x 27 x 10mm 307 1.6 16V 01 / ...

R4523
206 1.6 8V 04 / ...

Polia da correia do
575.151 Peugeot
alternador

307 1.6 16V 01 / 04


Ø 70 x 27 x 10mm

R4524 Evasion 2.0 16V 94 / 99


Xantia 1.8 16V (XU7JP4) 93 / ...
Xantia 2.0 16V (XU10J4R) 95 / ...
XM 2.0 16V 92 / 98
Citroën
1.8 16V (XU7JP4) /
Guia da correia Xsara out 97 / ...
083.037 2.0 16V (XU10J4RS)
dentada
ZX 1.8 16V (XU7JP4) 92 / 98
ZX 2.0 16V (XU10J4RS) mai 96 / jun 97
306 1.8 / 2.0 16V 94 / 01
Peugeot 406 / 407 / 408 2.0 16V 92 / 01
Ø 60 x 34 x 10mm 605 2.0 16V 94 / 95

R4525 C4 / Pallas 06 / ...


C5
2.0 16V 00 / ...
Citroën C8
Picasso 01 / 07
Xsara 2.0 16V (EW10J4) 01 / 03
Guia da correia
083.042 GM Tracker 2.0 8V Turbo Diesel 01 / 02
dentada
307 03 / ...
308 12 / ...
Peugeot 2.0 16V
406 / 407 / 408 99 / 09
807 03 / 05

Ø 60 x 31 x 10mm Suzuki Grand Vitara 2.0 8V Turbo Diesel 01 / 03

37

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 37 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4526 (Tensor 4510 / 4512 / 4516) C3 2.0 16V EW10J4 02 / ...


C4 - Todos
Citroën
C5 / C8 - 00 / 05
Picasso - 01 / 07
207 / 208 / 307 1.4 8V / 1.5 8V 03 / ...
Refil do tensor Peugeot
575.161 da correia do 406 / 407 / 807 2.0 16V EW10J4 99 / 05
alternador
Fox
Gol / Voyage
1.0 3 Cilindros /
Volkswagen Golf fev 15 / ...
1.6 16V
Saveiro
Ø 65 x 25mm up!

R4527
Citroën Xsara 1.6 16V 01 / ...

Polia da correia
1.4 8V (TU3JP) 04 / ...
575.198 do alternador com
DH
Peugeot 206
1.6 16V (TU5JP) 02 / ...
Ø 60 x 27 x 10mm

R4528
Citroën C3 1.6 16V (TU3JP) 02 / ...

Polia da correia do
575.191 alternador com AC
e DH
Peugeot 307 1.6 16V 03 / ...

Ø 60 x 26,5 x 8mm

R4529 Berlingo 05 / ...

C3 02 / ...
Citroën
Guia da correia Picasso 05 / ...
dentada até
083.020 083.061 Xsara 1.6 16V 01 / 03
o motor nº
1806404 206
01 / ...
Peugeot 307

Ø 57 x 31 x 8mm Partner 03 / ...

R4530
Citroën Picasso 2.0 16V 01 / 07

Polia da correia do
575.160
alternador com AC
96.36.640.580
e DH

Peugeot 307 2.0 16V (EW10) 03 / 05

Ø 78 x 25mm

R4531 Aircross 1.6 16V 11 / ...


Berlingo 1.6 16V 05 / ...
Citroën C3 1.6 16V 02 / ...
Picasso 1.6 16V 05 / ...
Guia da correia
dentada a partir Xsara 1.6 16V 01 / 03
0829A1 083.062
do motor nº 206 1.6 16V 01 / ...
1806405
207 1.6 16V 09 / ...

Peugeot 307 1.6 16V 01 / ...


Hoggar 1.6 16V 10 / ...

Ø 60 x 31 x 8mm Partner 1.6 16V 03 / ...

38

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 38 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4569 Evasion 94 / 99
Xantia 95 / ...
Citroën XM mai96 / jun97

Tensor da correia Xsara out97 / 00


082.932 082.935 2.0 16V
dentada ZX mai96 / jun97
306 94 / 01
Peugeot 406 / 407 97 / 01
Ø 58 x 29 x 12mm 605 94 / 95

R4590 BX 1.5 / 1.6 / 1.9 8V 92 / ...


Berlingo 1.8 8V (XU7JB) set 97 / ...
Evasion 2.0 8V / Turbo 94 / ...
Xantia 1.8 / 2.0 8V / Turbo 93 / ...
Citroën
XM 2.0 8V 92 / 98
XM 2.0 8V Turbo 92 / 98
Xsara 1.8 8V 97 / ...
97.535.002
Tensor da correia
082.929 082.919 ZX 1.8 / 1.9 / 2.0 8V 92 / 98
dentada
082.954
106 1.0 8V 92 / 01
206 1.0 / 1.6 8V 99 / ...
306 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 94 / 01
Peugeot 405 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 92 / 97
406 2.0 8V Turbo 96 / 04
806 2.0 8V Turbo 95 / 00
Ø 59 x 22 x 12mm Partner 1.8 8V 99 / ...

R4600

Tensor da correia
7700692315 Renault Trafic 2.0 / 2.2 Gasolina Todos
dentada

R4601 19 1.8 8V 93 / 98
770.073.546
770.0116.049 Guia da correia Megane 2.0 8V 97 / 01
Renault
7.700.863.112 dentada
8.200.051.091
Scénic 2.0 8V 97 / 01

R4602
19 1.8 8V 93 / 98

770.146.817
Tensor da correia
7.700.726.440 Renault Megane 2.0 8V 97 / 01
dentada
7.700.866.043

Scénic 2.0 8V 97 / 01

R4603 2.0 8V (F3R) 00 / ...


GM
2.0 8V (F3R) 00 / ...
Space Van
09.109.609 93 / 98
Trafic
7.700.726.440
Laguna
07.700.115 Tensor da correia 97 / 01
Renault Megane
7.700.115.070 dentada
Scénic 99 / ...
03.343.741 2.0 8V
Trafic
7.700.875.305 00 / 02
440 / 460 / 480

Volvo 92 / 96

39

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 39 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4604

Guia da correia
820.004.593 Renault MASTER 2.5 Eletrônico 05 / …
dentada

R4605

Tensor da correia
8.200.127.467 Renault MASTER 2.5 Eletrônico 05 / …
dentada

R4606 Clio 1.0 16V (D4D) ... / 99

19 1.8 8V 93 / 98
Polia da correia do
7.700.850.603 Renault
alternador
21 2.0 / 2.2 8V 91 / 94

Ø 70 x 30 x 10mm Laguna 2.0 8V 93 / 98

R4607 Nissan Livina 10 / ...


1.6 16V
Clio 00 / ...
Duster 1.6 16V / 2.0 16V 11 / ...
Fluence 13 / ...
1.6 16V
Kangoo 00 / ...

Guia da correia Logan 1.6 16V Hi - Flex 07 / ...


7.700.107.150
dentada Renault Megane 1.6 16V 96 / ...
Duster OROCH 1.6 16V / 2.0 16V 16 / ...
Sandero 1.6 16V 07 / ...
Sandero R.S. 2.0 16V 16 / ...
Scénic 99 / ...
1.6 16V
Ø 54 x 32 x 10mm Symbol 99 / 13

R4608 Duster 11 / ...

Fluence 08 / ...
820.006.4664 Guia da correia
Renault 2.0 16V
7.701.474.019 dentada
Megane 01 / 05

Ø 54 x 32 x 17mm Scénic 01 / ...

R4609
Megane 2.0 16V (F4R) abril 01 / ...
Guia da correia
07700108626 Renault
dentada
Scénic 2.0 16V (F4R) abril 01 / ...
Ø 54 x 32mm

R4610 (Tensor R4621) Clio 1.6 8V / 16V 99 / ...


Duster 11 / ...
Fluence 1.6 16V 13
Kangoo 00 / ...
Logan 1.6 8V / 16V 07 / ...
Refil do tensor
080104754 Laguna 2.0 8V 93 / ...
da correia do Renault
07700102931
alternador
Megane 1.6 16V / 2.0 8V / 16V 98 / ...
Sandero 1.6 8V / 16V 07 / ...
Scénic 1.6 16V / 2.0 16V 01 / ...
Symbol 1.6 8V / 16V 09 / 13

Ø 60 x 25mm Trafic 2.0 8V 00 / ...

40

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 40 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4611 Peugeot 206 01 / ...

Polia da correia Clio 1.0 16V


8.200.040.161 do alternador com 00 / ...
DH Renault Kangoo

Ø 56 x 22 x 8mm Twingo 1.2 8V 94 / ...

R4612
Clio 98 / ...
1.0 8V
Tensor da correia
7.700.736.085 Renault Kangoo 00 / ...
dentada

Twingo 1.0 / 1.2 8V 94 / ...


Ø 50 x 22 x 10mm

R4613 (Tensor R4623)

7700102931
Refil do tensor
8200981266
da correia do Renault MASTER 2.5 Eletrônico 05 / …
8200071404
alternador
8200714513

Ø 60 x 31mm

R4614 Clio 96 / 02
Express 98 / 00

8200211784 Tensor da correia Kangoo 00 / 09


Renault 1.6 8V
80102612 dentada Logan 07 / 10
Megane 98 / ...
Ø 57 x 22 x 10mm Sandero 07 / 09

R4615 (R4505) Nissan March 12 / 15


Peugeot 206 00 / 06
Clio 00 / 16
080103069 Tensor da correia 1.0 16V
Kangoo 00 / 05
082.986 dentada
Renault Logan 08 / 17
Sandero 08 / 17
Twingo 1.2 16V 94 / 02

R4616 Duster 2.0 16V (F4R) 11 / ...


Fluence 2.0 16V (F4R) 08 / ...

08200061345 Tensor da correia Megane 2.0 16V (F4R) 01 / 05


Renault
07701474019 dentada Duster OROCH 2.0 16V (F4R) 16 / ...
Sandero R.S. 2.0 16V (F4R) 16 / ...
Scénic 2.0 16V 01 / ...

R4617 Peugeot 206 1.0 16V 00 / ...


Clio 1.0 8V / 16V 00 / ...
8201008780
80136224 Kangoo 1.0 8V / 16V 00 / ...
Polia da correia do
8200040155
alternador com AC Renault Logan 1.0 16V 08 / ...
8200875156
8200434732
Sandero 1.0 16V 08 / ...
Twingo 1.0 / 1.2 8V 00 / ...

R4618 Space Van 2.0 8V 00 / ...


GM
Trafic 2.0 8V 00 / ...
Laguna 2.0 8V 93 / 98
Guia da corrreia
07700875305 Megane 2.0 8V 97 / 01
dentada Renault
Scénic 2.0 8V 99 / ...
Trafic 2.0 8V 00 / ...
Volvo 440 / 460 / 480 2.0 8V 92 / 96

41

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 41 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4619 Nissan Livina 1.6 16V 10 / ...


Clio 1.6 16V 00 / ...
Duster 1.6 16V 11 / ...
Fluence 1.6 16V 13 / ..
Kangoo 1.6 16V 00 / ...
07700108117 Tensor da correia
Logan 1.6 16V Hi - Flex 07 / ...
08200244615 dentada Renault
Megane / Grand Tour 1.6 16V 96 / ...
Duster OROCH 1.6 16V Hi - Flex 16 / ...
Sandero 1.6 16V 07 / ...
Scénic 1.6 16V 99 / ...
Symbol 1.6 16V 09 / 13

R4620
Laguna 2.0 8V F3R 93 / 11

Polia da correia do
7700851321 Renault Megane 2.0 8V F3R 97 / 03
alternador

Scénic 2.0 8V F3R 99 / 01


Ø 70 x 28mm

R4621 (Refil R4610) Clio 1.6 8V / 16V 99 / ...


Duster 1.6 16V 11 / ...
Fluence 1.6 16V 13 / ...
Kangoo 1.6 8V / 1.6 16V 00 / ...
Tensor da correia
7700102872 Renault Logan 1.6 16V 07 / ...
do alternador
Megane 1.6 16V / 2.0 16V 99 / 07
Sandero 1.6 8V / 16V 07 / ...
Scénic 2.0 16V 99 / ...
Symbol 1.6 8V / 16V 09 / ...

R4623 (Refil R4613)

8200714513
8200206872
8200548109 Tensor da correia
Renault MASTER 2.5 Cdi Eletrônico 05 / ...
8200004341 do alternador
80105896
8200347161

R4625 Logan
11 / ...
8200908180 Tensor da correia Sandero
Renault 1.6 8V
8200211784 dentada
Symbol 09 / ...

Kangoo 10 / ...

R4626 Nissan Livina 10 / ...

8100861569 Megane 08 / ...


8200360524 Tensor da correia
1.6 16V
8200460446 do alternador Renault
1175000Q0B Scénic 08 / 10

R4630 (Refil R4635) Livina 1.8 16V 10 / ...


Nissan Sentra 2.0 16V 07 / ...
11955ET00A Tensor da correia Tiida 1.8 16V 08 / ...
11955JD20A do alternador

Renault Fluence 2.0 16V 11 / ...

42

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 42 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4635 (Tensor R4630) Livina 1.8 16V 10 / ...

Refil do tensor Nissan Sentra 2.0 16V 07 / ...


11955ET00A
da correia do
11955JD20A
alternador Tiida 1.8 16V 08 / ...

Renault Fluence 2.0 16V 11 / ...


Ø 70 x 27 x 17mm

R4636
Kicks 1.6 16V 16 / ...

11927-ED000 Refil do tensor


11927-1HC0A da correia do Nissan March 1.6 16V 12 / ...
11927-ED00B alternador

Versa 1.6 16V 12 / ...


Ø 70 x 31 x 10mm

R4700

Tensor da correia
04145PLC315 Honda Civic 1.7 16V 01 / 06
dentada

R4701

Tensor da correia 1.5 16V Comando


14510PM7003 Honda Civic ... / 95
dentada simples

R4702

1.6 16V VTI Import.


14510-P30-003
Tensor da correia (motor nº B16A1
14510-PR3-003 Honda Civic ... / 98
dentada / A2) Comando
14510-PR3-004
duplo

R4703 14510-P08-003
1.5 16V (motor nº
Civic D15B2) Comando ... / nov 95
14520-P2A-306
simples
14510-P08-004 Tensor da correia
Honda
14510-P2A-004 dentada
1.6 16V V-TEC
14510-P2A-J01
Civic (motor nº D16Y5) nov 95 / 00
14520-P2A-305
Comando simples

R4705

Polia da correia do
31141PWA004 alternador com AC Honda Fit Todos 04 / ...
e DH

Ø 80 x 25mm

R4708 (Tensor R4711)


City 1.5 16V 10 / ...

Refil do tensor
3117RB0J01 correia do Honda
alternador

Fit 1.4 / 1.5 09 / ...

Ø 70 x 25mm

43

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 43 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4709 Dakota / Durango 3.9 12V / 5.2 16V 97 / 01


Dodge
Ram 5.9 V8 94 / 97
Accord (Com Dir. Elétrica) 2.0 16V 06 / 09
53010158AB 1.8 16V 07 / ...
Polia da correia do
31190RNA003 Honda Civic (Com Dir. Elétrica)
alternador 2.0 16V 13 / ...
53010158
CR-V (Com Dir. Elétrica) 2.0 16V 08 / ...
5.2 V8 93 / 00
Jeep Grand Cherokee
7PK 5.9 V8 97 / 99

R4710 (Refil R4289)


Accord 2.0 16V 07 / ...

HR-V 1.8 16V 15 / ...


Tensor da correia
31170RNAA010 Honda
do alternador
Civic 1.8 / 2.0 16V 06 / ...

CR-V 2.0 16V 07 / ...

R4711 (Refil R4708)


City 1.5 16V 10 / ...

Tensor da correia
31170RBOJ01 Honda
do alternador

Fit 1.4 / 1.5 16V 09 / ...

R4720
Celica 1.8 16V 92 / 02

Tensor da correia
13505-15050 Toyota Corolla 1.6 16V 92 / 02
dentada

Corolla 1.8 16V 92 / 02

R4722 118i / 120 / 130 / 318 / 1.6 / 1.8 / 1.9 / 2.0 /


320 / 323 / 325 / 330 / 2.2 / 2.5 / 2.8 / 3.0 / 91 / ...
525 / 530 / X1 / X3 6.0
Refil do tensor BMW
correia do
1.9 16V / 2.0 2.8 /
166200D020 alternador M3 / Z3 / Z4 97 / ...
3.0 / 3.2
(Rolamento de
14mm)
Toyota Corolla / Filder 1.6 / 1.8 16V 00 / ...
Ø 70 x 26 x 17

R4723
Celica 1.8 16V 92 / 02

8844002020 Polia da correia do


Toyota
8844017010 alternador

Corolla 1.6 / 1.8 16V 92 / 02

R4725 (Refil R4722)

Corolla 1.6 16V 00 / 10

166200D020 Tensor da correia


Toyota
166200D021 do alternador

Corolla / Fielder 1.8 16V 02 / ...

44

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 44 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4730

Tensor da correia
1350567041 Toyota Hilux 2.5 / 3.0 D4D 05 / ...
dentada

R4731

Refil do tensor
1350567041 Toyota Hilux 2.5 / 3.0 D4D 05 / ...
correia dentada

R4733 (Refil R4743)


2.5 16V / 3.0 16V
Hilux / SW4 05 / ...
D4D

1662030031
Tensor da correia
1662030020 Toyota
do alternador
166200L020

Land Cruiser Prado 3.0 16V D4D 06 / ...

R4737
2.4 Aspirado 92 / 98

Tensor da correia
13505-54021 Toyota Hilux 2.8 Aspirado 92 / 01
dentada

3.0 Aspirado 02 / 05

R4738
2.4 Aspirado 92 / 98

Guia da correia
13503-54030 Toyota Hilux 2.8 Aspirado 92 / 01
dentada

3.0 Aspirado 02 / 05

R4740CP

Polia da correia do
88440-0K040 Toyota Hilux 2.5 / 2.8 / 3.0 D4D 05 / ...
alternador

Ø70mm

R4741CP

Polia da correia do
88440-0K0170 Toyota Hilux 2.5 / 2.8 / 3.0 D4D 05 / ...
alternador

Ø80mm

R4743 (Refil R4733) 2.5 16V / 3.0 16V


Hilux / SW4 05 / ...
D4D

1662030031 Refil do tensor


1662030020 da correia do Toyota Hilux 2.4 Aspirado 92 / 98
166200L020 alternador

Land Cruiser Prado 3.0 16V D4D 06 / ...


Ø 75 x 32,5 x 17mm

45

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 45 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4750

135400L010 Damper da correia


Toyota Hilux 2.5 / 3.0 D4D 05 / ...
1354067010 dentada

R4800 F-1000
2.5 Turbo Diesel
96 / 98
Ford
000.0300.069 (Maxion)
Ranger 98 / 01
BF5T / 6B209A
BF5T / 6B209B GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96 / 00
Tensor da correia
BF7T6B209A
dentada
BF7T6B209B Defender 90 / 110 / 130 92 / ...
ERR 1972 A ETC Land Rover
2.5 Turbo Diesel
8560 A Discovery ... / 94
(Maxion)
Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 412 97 / 01

R4801 (Tensor R4800) F-1000


2.5 Turbo Diesel
96 / 98
Ford
000.0300.069 (Maxion)
Ranger 98 / 01
BF5T / 6B209A
BF5T / 6B209B GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96 / 00
Guia da correia
BF7T6B209A
dentada
BF7T6B209B Defender 90 / 110 / 130 92 / ...
ERR 1972 A ETC Land Rover
2.5 Turbo Diesel
8560 A Discovery ... / 94
(Maxion)
Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 412 97 / 01

R4801CS F-1000 2.5 Turbo Diesel 96 / 98


Ford
000.0300.069 Ranger (Maxion) 98 / 01
BF5T / 6B209A
BF5T / 6B209B GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96 / 00
Tensor da correia
BF7T6B209A
dentada Defender 90 / 110 / 130 92 / ...
BF7T6B209B
ERR 1972 A ETC Land Rover 2.5 Turbo Diesel
8560 A Discovery ... / 94
(Maxion)
Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 412 97 / 01

R4802 F-1000 96 / 98
Ford
70.520.171 Ranger 98 / 01
70.992.880
Polia do tensor GM Blazer / S10 96 / 00
BF5T10B300A 2.5 Turbo Diesel
da correia do
BG2T10B300AA Defender 90 / 110 / 130 (Maxion) 92 / ...
alternador
0.002.000.970 Land Rover
0.002.000.670 Discovery ... / 94

Ø 85 x 29mm Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 412 97 / 01

R4803
A160 1.6 8V 98 / 01

Polia menor
1.662.020.419
da correia do Mercedes-Benz
2.662.020.019
alternador

A190 1.9 8V 02 / 05

Ø 70 x 23mm

R4805

A160 1.6 8V 98 / 01

Polia estriada
166.202.719 da correia do Mercedes-Benz
alternador

A190 1.9 8V 02 / 05

Ø64mm

46

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 46 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4808
2.8 Turbo Diesel
Agrale Volare ... / 03
4C MWM Sprint
MWM
Polia da correia do
940703800014
alternador
MSB38001
2.8 Turbo Diesel
Mercedes-Benz Marcopolo ... / 03
4C MWM Sprint
Ø 80 x 26 x 8mm

R4810 (Refil R4817)


Sprinter 311

Tensor da correia
A6112000570 Mercedes-Benz Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01 / 11
do alternador

Sprinter 413 CDI

R4811 (Refil R4802) F-1000 96 / 98


Ford
Ranger 98 / 01
BG2T10B300AA GM Blazer / S10 92 / ...
Tensor da correia 2.5 Turbo Diesel
70992880
do alternador Defender 90 / 110 / 130 (Maxion) 92 / ...
0002000970
Land Rover
Discovery ... / 94
Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 412 97 / 01

R4812
Sprinter 311

Sprinter 313
65101870 Tensor da correia
Mercedes-Benz 2.2 Turbo Diesel 12 / ...
6512000470 do alternador
Sprinter 413 CDI

Sprinter 515

R4813 Elantra 1.8 16V 12 / ...


Hyundai HB20 1.6 / 1.8 16V 13 / ...
i30 1.6 / 1.8 16V 13 / ...
Cerato 1.6 16V 99 / ...
Kia
Soul 1.6 16V 09 / ...
C43 / CLK430 4.3 V8 98 / 02

1122000670 C55 / CLS55 5.5 V8 05 / 06


1122000870 5.0 V8 99 / 05
1122000970 CL500 / CLS500
Polia da correia do
252862B000 5.5 V8 06 / 11
alternador
252862B010
0K9BV10730A CLK500 5.0 V8 03 / 10
0K9BV10770 E430 4.3 V8 97 / 02
Mercedes-Benz
E500 5.0 V8 03 / 10
E55 5.4 V8 98 / 06
G55 5.5 V8 09 / ...
ML430 4.3 V8 99 / 01
SL55 5.4 V8 02 / 08
Ø 95 x 26 x 17mm SLK55 5.5 V8 05 / 11

R4816 Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 01 / ...


Polia estriada
da correia do
A00020019 Mercedes-Benz Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01 / ...
alternador com AC
e DH
Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 01 / ...
Ø 64 | 6PK

47

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 47 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4817 (Tensor R4810)


Sprinter 311

Polia da correia do
A6112000570 alternador com AC Mercedes-Benz Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01 / 11
e DH

Sprinter 413 CDI


Ø 70 x 26mm

R4818 Sprinter 311


Polia estriada
da correia do
A6112340393 Mercedes-Benz Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01 / 11
alternador sem AC
e com DH
Sprinter 413 CDI
Ø 114mm

R4820 Sprinter 311

Refil do tensor Sprinter 313


6512000470
da correia do Mercedes-Benz 2.2 Turbo Diesel 12 / ...
65101870
alternador Sprinter 413 CDI

Ø 65 x 26mm Sprinter 515

R4821 Sprinter 311

Sprinter 313
Polia da correia do
0002020419 Mercedes-Benz 2.2 Turbo Diesel 12 / ...
alternador
Sprinter 413 CDI

Ø 54 x 26mm Sprinter 515

R4900
Kia Besta

Polia "v" da correia


0K65A32700D Todos Todos
do alternador

Asia Motors Topic

R4901
Kia Besta

Tensor da correia
0K65A32700D Todos Todos
do alternador

Asia Motors Topic

R4902
Clarus 97 / 00

Tensor da correia
0K97312700A Kia 2.0 16V
dentada

Sportage 96 / ...

R4903
Clarus 97 / 00
Guia da correia
0K97312730 Kia 2.0 16V
dentada
Sportage 96 / ...

R4915CP
J2 1.4 16V 12 / ...

Polia da correia do
1025200GG010 JAC Motors
alternador

J3 1.4 16V 10 / ...

48

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 48 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4920

Tensor da correia
AA10012700 Asia Motors Towner 0.8 3Cil. 6V 93 / 99
dentada

R4921
Tensor da correia
1276178400 Effa Motors Towner 1.0 8V 08 / ...
dentada

R4939CP
Hyundai HB20 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...

Polia da correia de
2528604000
acessórios

Kia Picanto 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...

R4940 Santa Fé 2.7 V6 01 / 06

Hyundai Sonata 2.5 / 2.7 V6 99 / 03


2481037100 Tensor da correia
2481037120 dentada
Tucson 2.7 V6 05 / 10

Kia Sportage 2.7 V6 05 / 10

R4941 Santa Fé 2.7 V6 01 / 06

Hyundai Sonata 2.5 / 2.7 V6 99 / 03


2445037100 Guia da correia
2445037120 dentada
Tucson 2.7 V6 05 / 10

Kia Sportage 2.7 V6 05 / 10

R4942
Hyundai Atos Prime 1.0 12V 00 / 03
2441002510 Tensor da correia
2441002550 dentada
Kia Picanto 1.0 / 1.1 12V 06 / 11

R4944
L200 2.5 8V 99 / 07

Tensor da correia
MR233147 Mitsubishi
"v"

Pajero 2.5 8V 06 / ...


Ø 83 x 10 x 8mm

R4946 Accent 1.3 / 1.5 95 / 01


Coupe 2.0 16V 97 / 01
Hyundai Elantra 1.6 / 1.8 / 2.0 92 / 04
Polia da correia do
978322100 i30 2.0 16V 09 / 12
alternador
Tucson 2.0 16V 05 / ...
Cerato 1.6 / 2.0 06 / 09
Kia
Sportage 2.0 16V 06 / 12

R4947
i30 / i30CW 2.0 16V 09 / 12
Hyundai
Polia da correia do
978342D520 Tucson 2.0 16V 06 / ...
alternador

Kia Sportage 2.0 16V 06 / 12


Ø 78 x 20mm

49

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 49 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4948 i30 / i30CW 2.0 16V 09 / 12

Tensor da correia
24410-23050 Hyundai Tucson 2.0 16V 06 / ...
dentada

Sportage 2.0 16V 06 / 12

R4949 Elantra 2.0 16V 13 / ...


ix35 2.0 16V 10 / ...
Hyundai
Santa Fé 2.4 16V 12 / ...
2528725000
Polia da correia do Sonata 2.4 16V 11 / ...
2528725010
alternador
2528725100 Cerato 2.0 16V 11 / ...

Kia Optima 2.4 16V 13 / ..

Sorento 2.4 16V 11 / ...

R4951 Sorento 3.5 V6 03 / 06


2441039001 Kia
MD197622 Damper da correia
Sportage 2.7 V6 05 / 10
MD330417 dentada
MD341830
Mitsubishi Pajero 3.0 V6 94 / 06

R4952

Damper da correia
1145A055 Mitsubishi Outlander 3.0 V6 08 / ...
dentada

R4953
L200 3.5 V6 08 / ...

Damper da correia
MD362861 Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04 / ..
dentada

Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...

R4954

Damper da correia
24413E500 Hyundai Santa Fé 2.7 V6 07 / 11
dentada

R4955 Chrysler Stratus 2.5 V6 95 / 00


Opirus 3.5 V6 04 / 07
Kia
Sorento 3.5 V6 03 / 06
3000GT 3.0 V6 91 / 98
MD319022 Guia da correia
3.0 V6 00 / 01
MD140071 dentada Eclipse
3.8 V6 06 / 11
Mitsubishi
3.0 V6 94 / 11
Pajero
3.5 V6 06 / ...
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...

R4957

Tensor da correia
1145A042 Mitsubishi Outlander 3.0 V6 08 / ...
dentada

50

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 50 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4958 Chrysler Stratus 2.5 V6 95 / 00


Opirus 3.5 V6 04 / 07
Kia
Sorento 3.5 V6 03 / 06
3000GT 3.0 V6 91 / 98
MD140071 Tensor da correia
3.0 V6 00 / 01
2445035510 dentada Eclipse
3.8 V6 06 / 11
Mitsubishi
3.0 V6 94 / 02
Pajero
3.8 V6 04 / ...
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...

R4959
i30 / i30CW 09 / 12
Hyundai
Guia da correia
2481023011 Tucson 2.0 16V 06 / ...
dentada

Kia Sportage 06 / 12

R4960

Tensor da correia
2441023400 Hyundai Tucson 2.0 16V ... / 05
dentada

R4961 Galloper 98 / 99
H1 99 / ...
Hyundai 2.5 Turbo Diesel
H100 94 / 01
MD050135 Tensor da correia
HR 05 / 12
2.431.742.020 dentada
L200 2.5 Diesel / Turbo 90 / ...
Mitsubishi L300 95 / 00
2.5 Diesel
Pajero 06 / ...

R4962 Galloper 98 / 99
H1 99 / ...
Hyundai 2.5 Turbo Diesel
H100 94 / 01
MD050125 Tensor da correia
HR 05 / 12
2.335.742.030 dentada
L200 2.5 Diesel / Turbo 90 / ...
Mitsubishi L300 95 / 00
2.5 Diesel
Pajero 06 / ...

R4963
L200 99 / 07
Polia da correia do
MB609139 Mitsubishi 2.5 Diesel
alternador
L300 96 / 00
Ø 76 x 17mm

R4964
"MD308882
2528135010 Polia da correia do
Mitsubishi Pajero TR4 2.0 16V 04 / ...
2528135020 alternador
2528135050"

R4965

Tensor da correia
MD320174 Mitsubishi Pajero TR4 2.0 16V 04 / ...
dentada

51

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 51 17/04/2019 16:26


Linha Leve

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4966
H1 2.5 16V CRDI 06 / 07
Hyundai
252814A000 Tensor da correia
HR 2.5 16V CRDI 13 / ...
252814A010 de acessórios

Kia Bongo K2500 2.5 16V 14 / ...

R4967 Fiat Freemont 2.4 16V 12 / ...

K04891596AC
ASX 2.0 16V 11 / ...
4891595AC
Polia da correia do
4891595AB
alternador
1341A005
Mitsubishi Lancer 2.0 16V 07 / ...
1341A029

Outlander 2.0 / 2.4 16V 09 / ...


Ø 70,5 x 24,5 x 10mm

R4968 (Refil R4969)


L200 3.5 V6 08 / ...

MD367192 Tensor da correia


Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04 / ..
1345A078 do alternador

Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...

R4969 (Tensor R4968)


L200 3.5 V6 08 / ...

Refil do tensor
MD367192
da correia do Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04 / ..
1345A078
alternador

Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...


Ø 80 x 32 x 17mm

R4972 L200 3.5 V6 08 / ...

Polia da correia do
MD368210 Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04 / ..
alternador

Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06 / ...

R6280 Agrale Volare 2.8 Turbo ... / 03

Ford F-250 / F-350 / F-4000 6.0 MWM Todos


940783390016 Polia do alternador
GM Blazer / S10 00 / ...
93297735 tipo Roda Livre
Nissan Frontier / XTerra 2.8 Turbo 02 / ...

Troller T4 / T5 01 / 05

R6810
Sprinter 311

Polia do alternador
6111550715 Mercedes-Benz Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01 / ...
tipo Roda Livre

Sprinter 413 CDI


Ø 50mm x 6PK

52

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 52 17/04/2019 16:26


TABELA DE
CONVERSÃO
LINHA LEVE

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 53 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4100 APV2918 7798 F567409 VKM 4774


R4101 APV2921 1229 - -
R4102 APV2308 1160 F226239-2300 VKM 4839
R4103 APV2306 7799 F235786.01 VKM 31015L
R4104 ATB2268 7711 - VKM 21220
R4105 ATB2232 7729 F227242.01 VKM 21004
R4106 ATB2571-S - F-239652 VKM 21148
R4107 APV2834 - 534042210 -
R4108 ATB2088 7787 F560261 VKM 11113
R4109 APV2511 - 5340164100 VKM 31058
R4110 APV2715 7801 F559583 VKM 60008L
R4111 APV2924 1140 F565353 VKM 4806
R4112 APV2917 1152 F567276 VKM 4838
R4113 APV2177 1125 F565354 VKM 4790
R4114 APV2320 1114 F567275 VKM 4837
R4115 APV2919 7802 F559584 VKM 60009L
R4116 APV2241 1161 - VKM 4909
R4117 APV2900 1111 F567279 -
R4118 APV2925 1112 - VKM 4823
R4119 APV2926 1113 - VKM 4824
R4120 - - F567280 -
R4121 APV2923 7831 F565360 VKM 4780
R4122 APV2517 - 532046810 VKM 31008
R4123 - 1180 - VKM 32243
R4124 APV2038 7697 531030910 VKM 31059
R4125 DYV611 7803 - VKM 4900
R4126 APV2320 7806 F567407 VKM 4817
R4130 ATB2144 7861 - VKM 11009
R4134 ATB2147-S 7860 - VKM 21115
R4138 APV3036 - F577123.01 -
R4139 - - 534049710 -
R4140 ATB2178 7782 F217668.05 VKM 11000H
R4144 APV2092 1173 F214797.6 VKM 31004
R4145 ATB2529 2092 F227244 VKM 21122H
R4146 ATB2570 - F-236200.01 VKM 21269
R4147 - - F-571870.02 VKM 21338
R4148 ATB2195 2053 F231219.01 VKM 21120H
R4150 ATB2205 7737 F232489 VKM 11106L
R4151 - - F570471 -
R4152 ATB2086 7736 F550812 VKM 11107L
R4153 ATB2277 7753 F234203.01 VKM 4762
R4154 ATB2313 7713 F125067 VKM 11115
R4155 ATB2322 7743 F551221 VKM 60003L
R4156 ATB2569-S 7691 531082510 VKM 11269
R4157 ATB2194 7749 F231221.1 VKM 4761
R4158 ATB2636 - F583431 VKM 11338
R4190 APV2109 1117 F220259.2 VKM 38004
R4191 APV2208 1118 F220090.01 VKM 38003

R4200 APV2815 1160CP F237433.01 VKM 4839

54

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 54 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4201 DYV1213 1213 - -


R4202CP APV2680 1214 532044910 VKM 34072
R4215CP - - 532078210 VKM34219
R4221 APV2885 1225 - VKM 4793
R4223 DYT273 1169 - -
R4224CP APV2880 1116 - VKM 4758
R4225CP APV2874 1179 - VKM 4919
R4226CP APV2881 1183 - VKM 4920
R4228 APV2867 1115 - -
R4228CP - 1177 F237433.01 VKM 4918
R4229 APV2856 1129 F575833 VKM 60001H
R4229CP - 1129CP - -
R4237 APV2311 7807 F569553 VKM 34052
R4238 - 7870 534046710 VKM 34044
R4239 DYV711 7721 F565573 VKM 4799
R4240 APV2877 7775 F565356 VKM 4786
R4241 APV2875 7776 - VKM 4756
R4242 APV2308 7826 - VKM 4842
R4243 APV2311 7842 F125047 VKM 64035
R4244 APV2540 7857 534024910 VKM 34014
R4245 APV2313 7867 F125056 VKM 34010
R4248 DYV721 1162 - -
R4250 ATB2289 1259 F140223 VKM 24211H
R4251 ATB2278 1260 F140222 VKM 24210H
R4253 ATB2280 1164 F233879 VKM 24213
R4254 ATB2269 1258 F140221 VKM 14210
R4255 ATB2165 7720 F567277 VKM 4840
R4256 ATB1017 7699 531081310 VKM 14224
R4257 ATB1000 7725 F550126 VKM 14001
R4260 APV3081 1160 F226239-2300 VKM 4839
R4280 APV2855 7819 F562565 VKM 60013A
R4281 APV2873 7811 F565352 VKM 4776
R4282 APV2869 7818 - VKM 4778
R4285 APV2854 1222 - VKM 4835
R4286 APV2853 1226 F219949 VKM 4836
R4288 APV2868 1128 - VKM 4834
R4289 DYV1122 1122 - -
R4300 ATB2247 7790 F550461 VKM 60007A
R4301 APV2901 1127 F123142 VKM 4914
R4302CP APV2905 1274 - VKM 4934
R4303 APV2886 7784 F44818.2 VKM 60005A
R4304 - - 531089710 VKM 4968
R4305 ATB2216 7796 F234394 VKM 15402L
R4306 ATB2581 7783 F44818.2 VKM 60004A
R4307 ATB2204 7797 F232488 VKM 15202L / VKM4845
R4308 ATB2294 / ATB2582 7723 / 7793 F232481 VKM 15216
R4308CP - 7723CP - VKM 15216L
R4309 ATB2506 7692 531077910 VKM 15260

R4310 ATB2201 7792 F232482 VKM 15121L

55

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 55 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4311 - - - -
R4313 - 1303 - -
R4314 APV2891 1171 - VKM 60014A
R4316 APV2892 1139 - VKM 4794
R4318 DYV754 1163 - -
R4319 APV2241 1161 - VKM 4909
R4320 APV2303 7815 / 7816 F235783 / F235784 VKM 35009L
R4321 APV2296 7817 F235785 VKM 35008L
R4322 APV2271 7814 - VKM 4752
R4323 APV2500 - 534014710 VKM 35260
R4324 - - - -
R4325 APV2085 1178 F567274 VKM 4810
R4326 APV2569 7808 - VKM 4775
R4327 APV1020 7809 - -
R4328 APV2895 7810 - -
R4329 APV2899 7820 - VKM 4779
R4330 - 1302 532066510 -
R4331 APV2301 7858 F565357 VKM 4813
R4333 - - - -
R4334 - - - -
R4336 APV2894 1130 - -
R4351 ATB2199 2042 F231413 VKM 25224
R4352 ATB2190 2040 F224967 VKM 25150H
R4352CP - 2040CP - -
R4353 ATB2192 2039 F224971 VKM 25152H
R4353CP - 2039CP - -
R4354 ATB2207 2041 F224964 VKM 25212H
R4359 ATB2342 2035 532047210 VKM 25260
R4366 APV2893 1166 - VKM 60012A
R4390 APV2864 7709 / 7795 F569752 VKM 4753 / VKM 4754
R4392 APV2122 1223 F110811.05 VKM 35002L
R4395 APV2854 1222 - VKM 4835
R4396 - 1119 532074010 VKM 4967
R4397 APV2173 1155 F220277 -
R4398 APV2890 7794 F113371 -
R4411 ATB2575 1237 - -
R4412 APV2858 1238 - VKM 32010
R4413 ATB2574 1236 - 633254
R4414 ATB2211 7748 - -
R4415 ATB2577 7786 F45398 -
R4416 ATB2017 7751 F113339 VKM 22380
R4417 APV2189 1234 - VKM 4787
R4418 ATB2184 7746 F220257 VKM 12101
R4420 ATB2240 7732 F113181.01 VKM 12200H
R4420C - 7732 CP - -
R4421 ATB2016 7752 F113338 VKM 22385
R4422 ATB2579 7745 F1102732A -
R4423 ATB2053 7747 - VKM 12005

R4424 ATB2578 7750 F110598 -

56

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 56 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4425 ATB1006 7735 F556090.03 VKM 12242L


R4426 ATB2576 7741 F110806.09 VKM 12299
R4428 - 7730 F110634.2 -
R4429 APV2861 1133 - VKM 4822
R4430 ATB1004 7703 F239693 VKM 12390
R4431 ATB1005 1277 F239694 VKM22390
R4432 ATB2056 7744 F123638 VKM 12227
R4433CP - 1297 532074110 VKM 32260 A
R4434 ATB2000 - - -
R4435 - - - -
R4437 APV2079 1249 531063620 VKM 32018
R4438 APV1023 1168 - -
R4439 APV2191 1248 F556661.02 VKM 32001
R4442 APV1032 1142 F110627.4 VKM 32009
R4443 APV1022 1240 - -
R4444 APV2157 1144 F110672.300 VKM 32005H
R4445 APV1068 1143 F565353 VKM 4806
R4446 APV2190 1137 - VKM 32002
R4447 APV2214 1165 - VKM 32243
R4448 - 1232 F231098 VKM 22177
R4449 - - F575833 -
R4450 ATB2020 1136 F556680 VKM 22174
R4451 DYV657 1241 - -
R4452 DYV649 1245 - -
R4453 APV2860 1167 - VKM 4592
R4454CP APV1074 1255 F239690 VKM 32301
R4455 ATB2019 2054 F110628.03 VKM 22242A
R4456 ATB1002 7742 F236854.01 VKM 12201L
R4457 ATB2221 7734 F234392 VKM 4841
R4458 ATB2222 7733 F237803 VKM 12172
R4459 APV2857 1247 - -
R4460 ATB2308 7704 F574537 VKM 4964 / 12206H
R4461 APV1079 7822 - VKM 4594
R4462 APV2862 7813 - -
R4463 APV1075 7839 F239691 -
R4464 - 7844 534049010 VKM 32081 A
R4465 APV2877 7785 - VKM 4614
R4466 APV1000 7823 F123747 VKM 32022
R4468 - 7786CS - VKM 60006A
R4500 ATB2325 - F575320 VKM 13263 L
R4504 - 7770 F232829.08 VKM 13256
R4506 ATB2037 - - VKM 13132
R4507 ATB1014 7771 F125081 VKM 13234
R4508 ATB2149 7778 F125080 VKM 13214
R4509 ATB1016 7726 F125042 VKM 4759
R4510 APV2264 7838 F125050 VKM 4906
R4511 APV2556 - - VKM 33036
R4512 APV2539 7850 - VKM 33074

R4513 APV2712 - 534036210 VKM 33130

57

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 57 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4514 APV2547 7829 - VKM 33101

R4515 - 1267 - VKM 4928


R4517 APV2547 1123 - VKM 4912
R4518 APV2036 1262 F122748.11 VKM 4791
R4519 APV2216 1141 - -
R4520 APV1011 1146 - VKM 33034
R4522 APV2148 1239 - VKM 33023
R4523 APV2271 1244 F123259.01 VKM 33037
R4524 ATB2025 7764 F122124.51 / F579253 VKM 23214
R4525 ATB2127 1280 F124276.02 VKM 23230
R4526 APV3079 1124 - VKM 4913
R4527 APV2180 1250 F124197.51 VKM 4789
R4528 APV2065 7710 F124144 VKM 33042
R4529 ATB2035 - - VKM 23130
R4530 APV2216 1170 - VKM 4916
R4531 ATB2208 1251 F122574.5 VKM23256
R4569 ATB2038 7763 F122868 VKM 13202
R4590 ATB2027 7762 / 7772 F121287.5 VKM 4800 / VKM 13100
R4600 - - - VKM 16200
R4601 ATB2049 7767 - VKM 26101H
R4602 ATB2614 7765 - VKM 4803
R4603 ATB2050 1256 F123776 / F120180 VKM 16101H
R4604 ATB2128 1257 F124291 VKM 4924
R4605 ATB2235 7708 F237843 VKM 16503
R4606 APV2115 1145 F120850 VKM 36013 H
R4607 ATB2077 1156 F123397.20 VKM 4597
R4608 ATB2227 1182 F239960 VKM 4599
R4609 ATB2285 1153 F123781 VKM 4611
R4610 APV2159 1151 F124059 / F558664 VKM 4802
R4611 APV2164 1150 F122676.12 VKM 4807
R4612 ATB2091 1149 F123958 VKM 16000
R4613 APV2159 1157 - VKM 4915
R4614 ATB2046 1148 F123154.3 VKM 4773
R4615 ATB2219 7769 F236389 VKM 4617
R4616 ATB2223 7768 F237804 VKM 16550A
R4617 APV2104 1154 F570472 VKM 4808
R4618 ATB2283 1230 F123732 VKM 4819
R4619 ATB2246 7759 F550228 VKM 16020L
R4620 APV2008 1235 F121366 VKM 4792
R4621 APV2527 7868 F125039 VKM 36020
R4623 APV2625 7824 - VKM 36041
R4625 ATB2572 7693 5310876100 VKM 16009
R4700 ATB2551 7756 - VKM 4797
R4702 ATB2002 - F585619 VKM 73201
R4703 ATB2054 7766 F123635 VKM 73005
R4705 - 1130 F575690 VKM 63002
R4708 - - - -
R4709 APV2939 1227 - -
R4710 APV2754 7853 F568739.01 VKM 63019

58

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 58 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4711 - - 534045810 -

R4720 ATB2166 7722 F554637 VKM 71007


R4722 APV2915 1313 F226239-2300 -
R4723 APV2914 1120 F575691 VKM 61000
R4725 APV2260 7828 F226239.11 VKM 61014
R4730 ATB2266 7791 F554653 VKM 71014
R4731 - - F124072 -
R4733 APV3012 - - VKM 61020
R4737 ATB2257 7779 F554641 VKM 4805 / VKM 71002
R4738 ATB2001 2066 F585624 VKM 81002
R4740CP - 2061 - VKM 4940
R4741CP - 2062 - VKM 4941
R4743 - 2063 - VKM 61086
R4750 ATB2532 - 533010810 VKM 71809
R4800 ATB2591 7739 - VKM 4788
R4801 ATB2362 2072 F140070.1 -
R4801CS ATB2416 7738 F140564.1 -
R4802 APV2866 1175 F48818.2 VKM 4917
R4803 APV2205 1176 - -
R4805 - - - -
R4808 APV2086 1226 F219949 VKM 4836
R4810 APV2232 7865 F231071 VKM 4818
R4811 APV1004 7832 - VKM 4781
R4812 APV2982 - 534033710 VKM 38882
R4813 APV2931 1202 - -
R4814 APV2411 1219 F570989 -
R4815 APV2409 1224 F234841 VKM 4763
R4816 APV2134 1228 - VKM 4922
R4817 - 1160 - -
R4818 APV2121 1253 - VKM 4766
R4820 ATB2387 1181 - -
R4821 - - - -
R4900 - 1231 - -
R4901 - - - -
R4902 ATB2112 1185 531010820 VKM 74600
R4903 ATB2124 1186 F584918 VKM 84601
R4915CP DYV1318 1318 - -
R4920 ATB2387 1159 - VKM 77300
R4921 ATB2435 7740 531053020 VKM 76103
R4939CP - - - -
R4941 ATB2440 1276 531065220 VKM 85148
R4942 ATB2366 7700 531065320 VKM 75621
R4944 - 2056 - -
R4946 - 2065 531083210 VKM 65011
R4947 - - - VKM 4944
R4948 ATB2599 7705 531053210 VKM 75636
R4949 - - 532062010 VKM 65038
R4951 - - - VKM 75642
R4952 - - - -

59

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 59 17/04/2019 16:26


Tabela de Conversão
Linha Leve

RANALLE DAYCO NYTRON INA SKF

R4953 - - 533006720 -
R4955 ATB2345 2058 F584904 VKM 75000
R4957 - - - -
R4959 ATB2436 2048 F584912 VKM 85153
R4960 ATB2458 7707 F584909 VKM 75629
R4961 ATB2114 7789 F124070 VKM 75601
R4962 ATB2099 7757 F124052 VKM 75612
R4963 APV2910 2057 - VKM 4939
R4964 APV2198 7788 F584903 -
R4965 ATB2356 7774 F585635 VKM 75616
R4966 APV2785 - 534034110 VKM 64011
R4967 APV3040 - F392787.01 VKM 65054
R4968 - - - VKM 65046
R4969 - - - -
R6280 ALP2367 1221 F233593.1 VKM 4908
R6810 ALP2354 - F559320.01 -

60

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 60 17/04/2019 16:26


LINHA PESADA

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 61 17/04/2019 16:26


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 62 17/04/2019 16:26
Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4332
4.2 18V
3500HD 01 / 02
Turbo Diesel

Tensor da correia do
34101 GM
alternador

6150 OM457 LA 96 / 02

R4806
1215 / 1414K / 1418K
1418R / 1420 / 1714
1715 / 1718 / 1718K 1720 /
Polia da correia do OM 364 /
44.918.425 Mercedes-Benz 1721 / 1723 / 2414 2418 / L Todos
compressor de ar OM 366
1218R L1418R /
L 1620 / L1620 L1621 /
L1622 / L1623
Ø 52 x 30mm

R4814
1938 OM 457 01 / ...
Polia da correia do
A0005500403 alternador com AC Mercedes-Benz
e DH
2638 OM 457 Todos
Ø 80 x 44,5 x 10mm

R4815
1938 OM 457 01 / ...
Polia estriada da
A0005500633 correia do alternador Mercedes-Benz
com AC e DH
2638 OM 457 Todos
Ø 80mm

R8100
F12000 / F14000 /
Ford Cummins mecânico 98 / 05
F16000 / F350 / F4000
Tensor da correia do
3937553
alternador com AC
24-220 / 26-220 /
Volkswagen Cummins 3.8L 02 / 12
26-260 / 26-310 / 31-310

R8103 (Tensor R8104) Cargo


Cummins 6CT
Ford 1721 / 1722 / 2422 / 93 / 06
8.3L
24254031
Polia tensora da
3936210
correia do alternador
31-260 / 31-310 /
Volkswagen 31-320 / 31-370 / Cummins 8.3L 02 / 08
35-300 / 40-300

R8104 (Refil R8103)


Cargo
Cummins 6CT
Ford 1721 / 1722 / 2422 / 93 / 06
8.3L
24254031
3936210 Tensor da correia do
3967190 alternador
31-260 / 31-310 / 31-320
Volkswagen / 31-370 / 35-300 / Cummins 8.3L 02 / 08
40-300

R8303 (Refil R8308)


Stralis Cursor 13 06 / ...

Tensor da correia do
500350419 Iveco
alternador

Trakker Cursor 13 08 / 12

63

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 63 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8305CP
Eurocargo Cavallino - 07 / 12
504006261
Polia da correia do
500318393 Iveco
alternador
99469677
Stralis - 06 / 12

R8308 (Tensor R8303)


Stralis Cursor 13 06 / ...
Refil do tensor da
500350419 Iveco
correia do alternador
Trakker Cursor 13 08 / 12

R8309
Iveco Eurocargo attack / Tector Cummins 03 / 12
Polia tensora da
4891116
correia do alternador
8-150 E / 24-250 E /
Volkswagen 23-250 E / 17-250 E / Cummins eletrônico 07 / ...
15-190 E

R8500

DC9.06 DC9.08
1859657 1774654 Tensor da correia do P230 / P270 / P340 /
Scania DC9.11 DC9.12 08 / ...
1512181 1774650 alternador R470 / T124
DC9.13

R8502 K124 / P124 / R124 / T124


DSC 12.02 /
97 / 08
DSC 12.05

Polia tensora da
1428941 Scania
correia do alternador P124 / R124 / DSC 12.01 /
97 / 08
T124 R114 / T114 DSC 12.07

R8503
DSC11.03
DSC11.04
Polia tensora da K114 / K124 / K94 / P114 /
DSC12.02
1510698 correia do alternador Scania P124 / P94 / R114 / R124 / 97 / 09
DSC9.15
(estriada) T114 / T124
DSC11.07
DSC9.02

R8504
DSC11.03
DSC11.04
Polia tensora da K114 / K124 / K94 / P114 /
DSC12.02
1512749 correia do alternador Scania P124 / P94 / R114 / R124 / 97 / 09
DSC9.15
(lisa) T114 / T124
DSC11.07
DSC9.02

R8505 DSC12.02
K124 / L94 / P124 / R114 / DSC12.05
Scania 97 / 08
R124 / T114 / T124 DSC12.01
DSC11.07
Polia tensora da
1354395
correia do alternador FH400 / FH440 /
D13A400
FH480 / FH520 /
Volvo D13A440 07 / ...
FM400 / FM440 /
D13A480
FM480
Ø 74 x 39 x 20mm

R8507 (Refil R8515)

Tensor da correia do
1774653 Scania R164 / R500 / R580 DC16.04 02 / 12
alternador

64

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 64 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8508
R164 DC16.02 02 / 08

1774652 1459981 Tensor da correia da


Scania
1476395 1503114 bomba d’água
R580 DC16.03 11 / 12

R8509 DSC12.02
K124 / L94 / P124 / R114 / DSC12.05
Scania 97 / 08
R124 / T114 / T124 DSC12.01
Tensor da correia do DSC11.07
1354395
alternador
FH400 / FH440 / D13A400
Volvo FH480 / FH520 / D13A440 07 / ...
FM400 / FM440 / FM480 D13A480

R8511 (Refil R8512)

G360 / G400 / G440 /


Tensor da correia do
1779750 1870551 Scania G480 / P360 / R440 / DC13 08 / ...
alternador
R480

R8512 (Tensor R8511)

G360 / G400 / G440 /


Refil do tensor da
1779750 1870551 Scania G480 / P360 / R440 / DC13 08 / ...
correia do alternador
R480

R8513
K94 DSC 9 98 / 04

Polia da correia do
1405559 Scania
alternador

L94 DSC 9 98 / 04

R8514
P230 / P270 / P310 / DC9.06 DC9.08
Tensor da correia do P340 / P420 / G420 / DC9.11 DC9.12
1859653 Scania 08 / ...
alternador G440 / G470 / R380 / DC9.13 DC9.17
R420 / R440 / R470 DC9.18

R8515 (Tensor R8507)

Refil do tensor da
1774653 Scania R164 / R500 / R580 DC16.04 02 / 12
correia do alternador

R8701
21576596 Tensor da correia do D9B 340 D9B
Volvo B9R 07 / 12
20827109 alternador 380

R8704

Tensor da correia do
D12A380
8149798 ventilador da bomba Volvo FH12 94 / 99
D12A420
d’água

65

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 65 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8705
FH12 D12D380 04 / 06

Tensor da correia do
8149855 Volvo
alternador

FH12 D12D420 04 / 06

R8706 (Refil R8707)

15187600 Tensor da correia do


Volvo FH16 D16 -
20491753 ventilador

R8707 (Tensor R8706)

15187600 Refil do tensor da


Volvo FH16 D16 -
20491753 correia do ventilador

R8801

Tensor da correia do
4572003270 Mercedes-Benz O500 OM457 LA 03 / 12
alternador

R8802
1938 / L2638 / LS1938 /
Mercedes-Benz OM457 LA 98 / 06
LS2638 /
Polia da correia do
5500833
alternador

Volkswagen 17-240 / 17-260 / 18-320 OT / EOT 01 / 07

R8803CP OM 904 LA OM
Atego 906 LA OM 926 04 / ...
LA
Polia da correia da
9062001170 Mercedes-Benz
bomba d'água
Axor - -

R8805 (Tensor R8813)

Refil do tensor da
4572001970 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 05 / ...
correia do ventilador

R8806

Tensor da correia do
4572003070 Mercedes-Benz Axor OM457 LA 05 / ...
alternador

66

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 66 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8807

Tensor da correia do
4572003170 Mercedes-Benz Axor OM457 LA 05 / ...
alternador

R8808
O400 OM457 LA 98 / ...
Polia tensora da
0005500733 correia do alternador Mercedes-Benz
(bomba d’água)
O500 - 01 / 12

R8809

OM904LA /
OH1418 / OF1722 /
Tensor da correia do OM924LA /
9062002070 Mercedes-Benz OF1721 / OF1417 / O500 / 04 / ...
alternador OM906LA /
L2838 / L1622
OM926LA

R8810 (Refil R8817)


OM926LA /
Atego OM906LA / 04 / 12
OM904LA

Tensor da correia do
9062002670 Mercedes-Benz
alternador

Axor OM926LA 05 / 12

R8812 (Refil R8831)

Tensor da correia do
5412002570 Mercedes-Benz Actros OM 501 LA 08 / ...
alternador

R8813 (Refil R8805)

Refil do tensor da
4572001970 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 05 / ...
correia do ventilador

67

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 67 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8816
1938 OM457 LA 99 / 06

Tensor da correia do
4572000070 Mercedes-Benz
alternador

1944 OM457 LA 03 / 05

R8817 (Tensor R8810)


OM926LA /
Atego OM906LA / 04 / 12
OM904LA
Polia tensora da
9062002670 Mercedes-Benz
correia do alternador

Axor OM926LA 05 / 12

R8818

Polia tensora da
0005501633 Mercedes-Benz 1938 / L2638 / LS1938 OM457 LA 98 / 06
correia do alternador

R8819

Tensor da correia da
4572002170 Mercedes-Benz OM500 OM 457 LA 04 / 12
bomba d’água

R8824

OM904LA
1718 / 1728 / 2423 / 2428 /
Polia tensora da OM906LA
9062003770 Mercedes-Benz Accelo / Atego / 99 / 12
correia do alternador OM924LA
Atron / Axor
OM926LA

R8825

Tensor da correia do
4572002270 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 05 / ...
ar-condicionado

R8826

Tensor da correia do
9062002470 Mercedes-Benz Atego OM 906 LA 04 / 12
ventilador

68

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 68 17/04/2019 16:27


Linha Pesada

Cód. Ranalle Cód. Montadora Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R8827

Refil do tensor da
4572003070 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 05 / ...
correia do alternador

R8828

Tensor da correia do
4572003670 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 05 / ...
ventilador

R8829
Atron OM 457 LA 12 / ...

Tensor da correia do
4572002670 Mercedes-Benz Axor OM 457 LA 12 / ...
alternador

O500 OM 457 LA 12 / ...

R8830

Tensor da correia da
5412000870 Mercedes-Benz Actros OM 501 LA 10 / ...
bomba d’água

R8831 (Tensor R8812)

Refil do tensor da
5412002570 Mercedes-Benz Actros OM 501 LA 08 / ...
correia do alternador

69

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 69 17/04/2019 16:27


TABELA DE
CONVERSÃO
LINHA PESADA

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 70 17/04/2019 16:27


Tabela de Conversão
Linha Pesada

RANALLE NYTRON ROCHESTER DAYCO SKF

R4332 7812 - APV2902 VKM 4777


R4806 APV2908 1138 F581444 VKM 04897A
R4814 1219 1803883 APV2411 -
R4815 1224 1803824 APV2409 -
R8100 7836 - - -
R8103 - - - -
R8104 - 0520284 - -
R8303 - - APV2542 -
R8305CP - 1805924 APV1060 -
R8308 - - - -
R8309 - 1805843 - -
R8500 - 1817000 APV1120 -
R8502 1243 1404393 APV2420 VKM 4765
R8503 1286 - APV1119 VKMCV 56008
R8504 1284 1404490 APV1121 VKMCV 56007
R8505 - - APV1051 VKMCV 56006
R8507 - 1804537 APV1052 -
R8508 - 1804510 APV1053 -
R8509 - - APV1057 -
R8511 - 1817043 APV2733 -
R8512 - - - -
R8513 - - - -
R8514 - - - -
R8515 - - - -
R8701 - - - -
R8704 - - APV2450 VKMCV 53003
R8705 7848 1830023 APV2400 -
R8706 - 1830040 APV3235 -
R8707 - 1404431 - -
R8801 7864 1805681 - -
R8802 1126 1803808 - -
R8803CP - - APV1103 VKMCV 51009
R8805 1275 1805649 - VKM 4935
R8806 7866 1805703 - -
R8807 7869 1805720 APV2446 VKMCV 51008
R8808 1218 - - -
R8809 7835 1803328 APV1055 VKM 4784
R8810 7855 1803433 APV1110 VKMCV 51014
R8812 - - APV2458 -
R8813 7840 1805665 APV1096 VKMCV 51017
R8816 - 1803387 APV1095 -
R8817 1264 1803956 - VKM4926
R8818 1263 1803832 APV2456 VKM 4925
R8819 - - - -
R8824 - 1803891 - -
R8825 - 1803379 APV2821 -
R8826 - - APV1109 -
R8827 1270 1805622 - VKM 4930

71

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 71 17/04/2019 16:27


Tabela de Conversão
Linha Pesada

RANALLE NYTRON ROCHESTER DAYCO SKF

R8828 - - APV1094 -
R8829 - - - -
R8830 - 1805959 APV1097 VKMCV 51004
R8831 - - - -

72

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 72 17/04/2019 16:27


KITS DE
DISTRIBUIÇÃO

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 73 17/04/2019 16:27


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 74 17/04/2019 16:27
Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9108 Audi A3 1.6 8V EA113 98 / 07

Bora 2.0 8V 99 / 11
Correia:
(1) 138d / 25mm
Golf 1.6 8V / 2.0 8V 98 / 01
Tensor: Volkswagen
(1) R4108
Jetta 2.0 8V 10 / ...

New Beetle 2.0 8V 99 / 05

RK9110 Royale 1.8 / 2.0 AP 96 / 97


Ford
Versailles 1.8 / 2.0 AP 96 / 97
Correia: Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04
(1) 6PK2270
Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04
Tensor:
(1) R4110 (com AC e DH) Volkswagen Santana 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

Voyage 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

RK9110A
Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 04 / 08

Correia:
(1) 6PK2230
Volkswagen Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 04 / 13
Tensor:
(1) R4110 (com AC e DH)

Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 04 / 10

RK9115 Royale 1.8 / 2.0 AP 96 / 97


Ford
Versailles 1.8 / 2.0 AP 96 / 97
Correia: Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04
(1) 6PK1740
Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04
Tensor:
(1) R4115 (sem AC) Volkswagen Santana 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

Voyage 1.8 / 2.0 AP 96 / 04

RK9140 Del Rey / Pampa 1.8 8V 90 / 97


Escort 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 90 / 96
Ford Verona 1.8 8V 90 / 96
Royale 1.8 / 2.0 AP ... / 97
Versailles 1.8 / 2.0 AP ... / 97
Correia:
(1) 121d / 18mm Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95
Tensor: Golf 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95
(1) R4140 (sem HNBR)
Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95
Volkswagen Passat 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 74 / 89
Santana 1.8 / 2.0 AP ... / 95
Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95
Voyage 1.8 / 2.0 AP ... / 95

RK9140A Royale 1.8 / 2.0 AP ... / 97


Ford
Versailles 1.8 / 2.0 AP ... / 97

Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95


Correia:
(1) 121d / 18mm Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95

Tensor: Passat 1.6 / 1.8 / 2.0 AP 74 / 89


(1) R4140 (com HNBR) Volkswagen
Santana 1.8 / 2.0 AP ... / 95

Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 AP ... / 95

Voyage 1.8 / 2.0 AP ... / 95

75

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 75 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9150
Correia:
(1) 135d / 19mm

Tensor: Volkswagen Gol / Parati 1.0 8V (AT) 96 / 02


(1) R4150 (com regulagem
manual)

RK9151 Audi A3 1.6 8V EA111 01 / 06


Fox / CrossFox 1.0 / 1.6 EA111 08 / ...
Gol 1.0 / 1.6 EA111 08 / ...
Correia:
(1) 135d / 19mm Golf 1.6 8V EA111 08 / 14

Tensor: Kombi 1.4 8V EA111 08 / 14


Volkswagen
(1) R4151 (com regulagem Parati 1.6 8V EA111 08 / 13
automática)
Polo 1.6 8V EA111 08 / 14
Saveiro 1.6 8V EA111 08 / ...
Voyage 1.0 / 1.6 EA111 08 / ...

RK9152 Audi A3 1.6 8V EA111 01 / 06


Fox / CrossFox 1.0 / 1.6 EA111 03 / 07

Correia: Gol 1.0 / 1.6 EA111 03 / 07


(1) 135d / 19mm
Golf 1.6 8V EA111 02 / 07
Tensor:
Volkswagen Kombi 1.4 8V EA111 05 / 07
(1) R4152 (com regulagem
manual) Parati 1.6 8V EA111 03 / 07
Polo 1.6 8V EA111 02 / 07
Saveiro 1.6 8V EA111 03 / 07

RK9154 Audi A3 / A4 1.8 20V 96 / ...


Correia:
Golf 1.8 20V 96 / 99
(1) 150d / 23mm

Tensor: Passat 1.8 20V 00 / ...


Volkswagen
(1) R4154
Polo GTI 1.8 20V 07
(1) R4134
Variant 1.8 20V 00 / ...

RK9155 Gol 1.0 16V AT 97 / 01


Correia: Parati 1.0 16V AT 97 / 01
(1) 149d / 25,4mm

Tensor: Volkswagen
(1) R4155 Polo Classic 1.0 16V AT 97 / 01
(1) R4145

RK9156 Correia:
(1) 160d / 25mm

Tensor:
(1) R4156 Volkswagen Amarok 2.0 16V 11 / ...
(1) R4105
(1) R4106
(1) R4146

RK9157 Correia:
Gol 1.0 16V Power 02 / ...
(1) 130d / 20mm
(1) 98d / 17mm

Tensor: Volkswagen Parati 1.0 16V Power 02 / ...


(1) R4157
(1) R4153
(1) R4148 Polo 1.0 16V Power 02 / ...
(1) R4105

RK9158 up! 1.0 3 Cilindros 14 / ...


Correia:
(1) 163d / 20mm Gol 1.0 3 Cilindros 14 / ...
Tensor: Volkswagen
(1) R4158 Fox 1.0 3 Cilindros 14 / ...
(1) R4147
Polo 1.0 3 Cilindros 17 / ...

76

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 76 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9254
Correia: Escort 1.8 16V 97 / 02
(1) 131d / 25,4mm

Tensor: Ford
(1) R4254
(1) R4250
(1) R4251 Mondeo 1.8 16V 93 / 98

RK9255
Escort 1.8 / 2.0 16V 03 / ...
Correia:
(1) 129d / 25,4mm

Tensor: Ford
(1) R4255
(1) R4253
Mondeo 1.8 / 2.0 16V 98 / ...

RK9256
Focus 1.6 16V Sigma 09 / ...

Correia:
(1) 117d / 22mm
Ford New EcoSport 1.6 16V Sigma 12 / ...
Tensor:
(1) R4256

New Fiesta 1.6 16V Sigma 11 / ...

RK9257
Courier 1.4 16V 96 / 00
Correia:
(1) 117d / 22mm
Ford
Tensor:
(1) R4257
Fiesta 1.4 16V 96 / 00

RK9300
Ipanema 1.8 / 2.0 8V ... / 95

Correia:
(1) 125d / 20mm
GM Kadett 1.8 / 2.0 8V ... / 95
Tensor:
(1) R4300

Monza 1.8 / 2.0 8V ... / 95

RK9304
Correia:
(1) 171d / 25mm
GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12 / 13
Tensor:
(1) R4304

RK9305 Doblò / Idea / Palio /


1.8 8V 05 / 10
Fiat Siena / Strada
Punto / Stilo 1.8 8V 05 / ...

Correia: Agile 1.4 8V 10 / ...


(1) 111d / 17mm
Celta / Prisma 1.0 / 1.8 8V 07 / ...
Tensor: Corsa / Classic 1.0 / 1.4 / 1.6 / 1.8 02 / ...
(1) R4305 GM
Cobalt 1.4 / 1.8 8V 12 / ...
Onix 1.4 8V SPE 13 / ...

Spin 1.8 8V 13 / ...

77

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 77 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9305A Astra 1.8 / 2.0 8V 98 / ...

Ipanema / Kadett /
1.8 / 2.0 8V 96 / 98
Correia: Monza
(1) 146d / 20mm
GM Omega / Suprema 2.0 8V 92 / 94
Tensor:
(1) R4305
Vectra 2.0 / 2.2 8V 94 / ...

Zafira 2.0 8V 01 / ...

RK9305B
S10 / Blazer 2.2 8V 96 / ...

Correia:
(1) 149d / 20mm
GM Omega 2.2 8V 92 / 94
Tensor:
(1) R4305

Vectra 2.2 8V 94 / ...

RK9307
Astra 2.0 16V 99 / 05
Correia:
(1) 168d / 24mm

Tensor: GM
(1) R4307
(2) R4351
Zafira 2.0 16V 01 / ...

RK9307A

Correia:
(1) 169d / 24mm

Tensor: GM Vectra 2.0 16V 96 / ...


(1) R4307
(2) R4354

RK9307B

Correia:
(1) 171d / 24mm

Tensor: GM Vectra 2.2 16V 96 / ...


(1) R4307
(2) R4354

RK9307C

Correia:
(1) 171d / 24mm

Tensor: GM Vectra 2.4 16V 06 / ...


(1) R4307
(2) R4351

RK9308
Correia: Corsa 1.0 / 1.6 16V 95 / 02
(1) 169d / 20mm

Tensor: GM
(1) R4308
(1) R4352
(1) R4353 Tigra 1.6 16V 98 / 99

78

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 78 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9308A
Correia: Fiat Stilo 1.8 16V 03 / ...
(1) 162d / 20mm

Tensor:
(1) R4308
(1) R4352
(1) R4353 GM Meriva 1.8 16V 03 / 04

RK9308B Doblò / Palio / Siena /


1.8 8V ... / 04
Fiat Strada
Correia:
(1) 111d / 17mm Stilo 1.8 8V 03 / 04

Tensor: Meriva 1.8 8V 03 / 04


(1) R4308 GM Corsa 1.8 8V 02 / 04
Montana 1.8 8V 02 / 04

RK9309 Cruze 1.8 16V 12 / 16


Correia:
(1) 146d / 24mm

Tensor: GM Sonic 1.6 16V 12 / 14


(1) R4309
(1) R4359
Tracker 1.8 16V 13 / 16

RK9310
Correia: Celta 1.0 / 1.4 8V 01 / 06
(1) 111d / 17mm
GM
Tensor:
(1) R4310 (com HNBR) Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 94 / 01

RK9310A
Correia:
(1) 111d / 17mm
GM Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 Efi 94 / 95
Tensor:
(1) R4310 (sem HNBR)

RK9311
Correia:
(1) 167d / 25mm
GM S10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 14 / ...
Tensor:
(1) R4311

RK9416 Citroën Jumper 2.5 Diesel 95 / 98


Correia:
(1) 152d / 30mm

Tensor: Fiat Ducato 2.5 Diesel 97 / 99


(1) R4416
(1) R4421
Peugeot Boxer 2.5 Diesel 95 / 98

RK9420 Fiorino 1.0 8V 96 / 01


Correia: Palio 1.0 8V 96 / 01
(1) 131d / 17mm
Fiat Siena 1.0 8V 96 / 01
Tensor:
(1) R4420C
Uno 1.0 8V 96 / 01

RK9420A Elba 1.6 8V 96 / 01

Correia: Fiorio 1.6 8V 96 / 01


(1) 138d / 15mm
Fiat Prêmio 1.6 8V 96 / 01
Tensor:
(1) R4420C Tipo 1.6 8V 93 / 97

Uno 1.6 8V 96 / 01

79

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 79 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9420B Elba 1.5 8V 96 / ...


Fiorino 1.5 8V 96 / ...
Correia:
(1) 135d / 17mm Palio 1.5 8V 96 / 00
Fiat
Tensor: Siena 1.5 8V 96 / 00
(1) R4420C
Strada 1.5 8V 96 / 00
Uno 1.5 8V 96 / ...

RK9421
Citroën Jumper 2.8 Turbo Diesel 99 / 09
Correia:
(1) 154d / 30mm
Fiat Ducato 2.8 Turbo Diesel 97 / 09
Tensor:
(2) R4421
Peugeot Boxer 2.8 Turbo Diesel 99 / 09

RK9425 Brava 1.6 16V 00 / ...


Doblò 1.6 16V 02 / 10
Correia:
(1) 158d / 25,4mm Linea 1.9 16V 09 / 10

Tensor: Fiat Marea 1.6 16V 00 / ...


(1) R4425 Palio 1.6 16V 96 / 03
(1) R4435
Siena 1.6 16V 96 / 03
Strada 1.6 16V 96 / 03

RK9426 Fiorino 1.0 8V 96 / 01

Correia:
(1) 124d / 22mm Palio 1.0 8V 01 / 08
Fiat
Tensor: Siena 1.0 8V 01 / 08
(1) R4426

Uno 1.0 8V 96 / 01

RK9426A Fiorino / Palio / Siena /


1.3 8V 03 / 05
Strada / Uno
Correia:
(1) 129d / 22mm Idea 1.4 8V 06 / 08
Fiat
Tensor:
Palio / Siena / Strada 1.4 8V 03 / 08
(1) R4426
Punto 1.4 8V ... / 08

RK9430
Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10 / ...
Correia:
(1) 178d / 30mm

Tensor: Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10 / ...


(1) R4430
(1) R4431
Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10 / ...

RK9456
Palio 1.0 16V Fire 01 / ...
Correia:
(1) 119d / 22mm
Fiat
Tensor:
(1) R4456
Siena 1.0 16V Fire 01 / ...

RK9456A Doblò 1.3 16V Fire 02 / ...


Palio 1.3 16V Fire 00 / ...
Correia: Siena 1.3 16V Fire 00 / ...
(1) 124d / 22mm
Fiat 500 1.4 16V mpi 10 / ...
Tensor:
(1) R4456 Bravo 1.4 16V T-Jet 12 / ...
Linea 1.4 16V T-Jet 09 / ...
Punto 1.4 16V T-Jet 09 / ...

80

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 80 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9457
Correia: Brava 1.8 16V 00 / ...
(1) 168d / 24mm

Tensor: Fiat
(1) R4457
(2) R4448 Marea 1.8 16V 00 / ...

RK9458
Correia: Marea 2.0 20V 98 / ...
(1) 167d / 24mm

Tensor: Fiat
(1) R4458
(1) R4450 Marea 2.0 20V Turbo 98 / ...

RK9458A
Correia: Marea 2.4 20V 98 / ...
(1) 168d / 24mm

Tensor: Fiat
(1) R4458
(1) R4450 Stilo Abarth 2.4 20V 03 / ...

RK9460 500 1.4 8V Fire 12 / ...

Correia: Doblò 1.4 8V Fire 10 / ...


(1) 129d / 22mm Idea 1.4 8V Fire 09 / ...
Fiat
Tensor: Novo Uno 1.0 / 1.4 8V Evo 09 / ...
(1) R4460
Palio / Siena / Strada /
1.0 / 1.4 8V Fire 09 / ...
Punto / Uno

RK9460A
Palio 1.0 8V Fire 09 / ...
Correia:
(1) 124d / 22mm
Fiat
Tensor:
(1) R4460
Siena 1.0 8V Fire 09 / ...

RK9463
Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10 / ...
Correia:
(1) 7PK1075

Tensor: Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10 / ...


(1) R4463
(1) R4454CP
Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10 / ...

RK9500 C4 / Pallas 2.0 16V EW10A 06 / 07


Correia: Citroën
(1) 153d / 25,4mm C5 / C8 2.0 16V EW10A 06 / ...
Tensor:
(1) R4500 307 / 407 2.0 16V EW10A 05 / 13
(1) R4525 Peugeot
308 / 408 2.0 16V EW10A 11 / ...

RK9504 Aircross 1.6 16V 11 / ...

Berlingo / Picasso 1.6 16V 05 / ...


Correia: Citroën
(1) 134d / 25,4mm C3 1.6 16V 02 / ...

Tensor: Xsara 1.6 16V 01 / 03


(1) R4504
(1) R4531 (a partir do 206 / 307 1.6 16V 01 / ...
motor nº 1806405)
Peugeot 207 / Hoggar 1.6 16V 09 / ...

Partner 1.6 16V 03 / ...

81

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 81 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9506 Aircross 1.6 16V 11 / ...

Correia: Berlingo / Picasso 1.6 16V 05 / ...


Citroën
(1) 134d / 25,4mm C3 1.6 16V 02 / ...
Tensor: Xsara 1.6 16V 01 / 03
(1) R4506
(1) R4529 (até o motor 206 / 307 1.6 16V 01 / ...
nº 1806404) Peugeot 207 / Hoggar 1.6 16V 09 / ...
Partner 1.6 16V 03 / ...

RK9507 C4 / Pallas 2.0 16V EW10J4 06 / 07


C5 / C8 2.0 16V EW10J4 00 / 05
Correia: Citroën
(1) 153d / 25,4mm Picasso 2.0 16V EW10J4 01 / 07

Tensor: Xsara 2.0 16V EW10J4 01 / 03


(1) R4507 307 2.0 16V EW10J4 06 / 07
(1) R4525
Peugeot 406 2.0 16V EW10J4 00 / 05
807 2.0 16V EW10J4 03 / 05

RK9508 Xantia 1.8 16V 93 / ...


Correia:
(1) 136d / 25,4mm Citroën Xsara 1.8 16V 97 / ...

Tensor: ZX 1.8 16V 92 / 98


(1) R4508
(1) R4524
Peugeot 306 1.8 16V 94 / 01

RK9509 C3 1.4 8V 02 / ...


Citroën
C3 1.5 8V 12 / ...
Correia:
(1) 104d / 17mm 206 1.4 8V 04 / ...

Tensor: 207 1.4 8V 09 / ...


(1) R4509 Peugeot
208 1.5 8V 13 / ...

Hoggar 1.4 8V 10 / ...

RK9603 Laguna 2.0 8V 93 / 98


Correia:
(1) 127d / 19mm
Megane 2.0 8V 97 / 01
Tensor: Renault
(1) R4603 R19 2.0 8V 93 / 98
(1) R4601
(1) R4618
Scénic 2.0 8V 99 / ...

RK9605
Correia:
(1) 89d / 25mm

Tensor: Renault Master 2.5 Eletrônico 05 / ...


(1) R4605
(1) R4604

RK9612
Clio 1.0 8V 98 / ...
Correia:
(1) 87d / 17mm
Renault Kangoo 1.0 8V 00 / ...
Tensor:
(1) R4612
Twingo 1.0 / 1.2 8V 93 / ...

RK9614 Clio 1.6 8V 96 / 02

Correia: Kangoo 1.6 8V 00 / 09


(1) 96d / 17mm
Renault Logan 1.6 8V 07 / 11
Tensor:
(1) R4614 Megane 1.6 8V 98 / ...

Sandero 1.6 8V 07 / 10

82

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 82 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9615 Nissan March 1.0 16V 12 / ...


Peugeot 206 1.0 16V 00 / ...
Correia: Clio 1.0 16V 00 / ...
(1) 95d / 23,5mm
Kangoo 1.0 16V 00 / ...
Tensor:
(1) R4615 Renault Logan 1.0 16V 00 / ...
Sandero 1.0 16V 08 / ...
Twingo 1.2 16V 94 / ...

RK9616
Correia: Megane 2.0 16V 01 / 05
(1) 128d / 27mm

Tensor: Renault
(1) R4616
(1) R4608
(1) R4609 Scénic 2.0 16V 01 / ...

RK9616A
Correia: Grand Tour 2.0 16V 05 / ...
(1) 126d / 27mm

Tensor: Renault
(1) R4616
(1) R4608 (furo de 17mm) Megane 2.0 16V 05 / ...

RK9616B Duster 2.0 16V 11 / ...


Correia:
(1) 126d / 27mm
Renault Duster OROCH 2.0 16V 16 / ...
Tensor:
(1) R4616
(1) R4607 (furo de 10mm)
Sandero 2.0 16V 16 / ...

RK9619 Clio / Kangoo 1.6 16V 00 / ...

Correia: Duster / Fluence 1.6 16V 11 / ...


(1) 132d / 27mm

Tensor: Renault Logan / Sandero 1.6 16V 07 / ...


(1) R4619
(1) R4607 Megane / Scénic 1.6 16V 98 / ...

Symbol 1.6 16V 09 / 13

RK9625 Kangoo 1.6 8V 10 / ...

Correia:
(1) 96d / 17mm Logan 1.6 8V 11 / ...
Renault
Tensor: Sandero 1.6 8V 11 / ...
(1) R4625

Symbol 1.6 8V 09 / ...

RK9700
Correia:
(1) 104d / 22mm

Tensor: Honda Civic 1.7 16V 01 / 06


(1) R4700
(1) Mola

RK9703
Correia:
(1) 104d / 24mm

Tensor: Honda Civic 1.6 16V 95 / 00


(1) R4703
(1) Mola

83

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 83 17/04/2019 16:27


Kits de Distribuição

Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9730

Hilux 2.5 D4D 05 / ...


Correia:
(1) 97d / 25mm

Tensor: Toyota
(1) R4730
(1) R4750
Hilux 3.0 D4D Turbo 05 / ...

RK9730S

Hilux 2.5 D4D 05 / ...


Correia:
(1) 97d / 25mm
Toyota
Tensor:
(1) R4730 (sem damper)
Hilux 3.0 D4D Turbo 05 / ...

RK9737
Hilux 2.4 Aspirado 92 / 96

Correia:
(1) 129d / 31mm

Tensor: Toyota Hilux 2.8 Aspirado 92 / 01


(1) R4737
(1) R4738

Hilux 3.0 Aspirado 02 / 05

RK9800
F-1000 2.5 TD Maxion 96 / 98

Ford
Correia:
(1) 118d / 30mm Ranger 2.5 TD Maxion 98 / 01

Tensor:
(1) R4801CS GM S10 / Blazer 2.5 TD Maxion 96 / 00
(1) R4801

Mercedes-Benz Sprinter 310 / 312 / 313 2.5 TD Maxion 97 / 00

RK9939E

Hyundai HB20 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...


Com Direção Elétrica

Correia:
(1) 5PK1250

Tensor:
(1) R4939CP
Kia Picanto 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...

RK9939H

Com Direção Hidráulica Hyundai HB20 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...

Correia:
(1) 5PK1250
(1) 3PK0695

Tensor:
(1) R4939CP Kia Picanto 1.0 12V 3 Cilindros 12 / ...

84

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 84 17/04/2019 16:27


Cód. Ranalle Itens Montadora Modelo Motor Ano

RK9948
i30 2.0 16V 09 / 06

Correia: Hyundai
(1) 113d / 25,4mm

Tensor: Tucson 2.0 16V 06 / ...


(1) R4948
(1) R4959

Kia Sportage 2.0 16V 05 / 12

RK9961 Galloper 2.5 TD 98 / 99

H1 2.5 TD 99 / ...
Hyundai
Correia:
(1) 163d / 25,4mm H100 2.5 TD 94 / 01
(1) 99d / 19mm
HR 2.5 TD 05 / 12
Tensor:
(1) R4961 L200 2.5 TD 90 / ...
(1) R4962
Mitsubishi L300 2.5 TD 95 / 00

Pajero 2.5 TD 06 / ...

85

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 85 17/04/2019 16:27


TABELA DE
CONVERSÃO
KITS DE DISTRIBUIÇÃO

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 86 17/04/2019 16:27


Tabela de Conversão
Kits de Distribuição

RANALLE DAYCO NYTRON GATES CONTITECH

RK 9108 KTB253 - KS 113 CT908K1


RK 9110 - - KA 151 -
RK 9115 - - KA 150 -
RK 9140 KTB201 9005 KS 102 CT637K1
RK 9140A KTB265 9009 KS 103 CT848K4
RK 9150 KTB255 - KS 100 CT846K1
RK 9151 - - KS104 -
RK 9152 KTB341 - KS 101 CT453K1
RK 9154 KTB327 / KTB801 - KS 108 CT909K6
RK 9155 KTB695 9017 KS 107 CT907K1
RK 9156 KTB788 - KS 109 CT1139K2
RK 9157 KTB347 / KTB811 - KS 105 CT957K1
RK 9158 KTB819 - KS 115 CT1167K1
RK 9254 KTB262 - KS 400 CT728K1
RK 9255 KTB408 / KTB 813 - KS 402 CT978K1
RK 9256 KTB764 - KS 403 CT881K3
RK 9257 KTB286 - KS 401 CT881K4
RK 9300 KTB430 - KS 305 CT959K1
RK 9304 - - KS316 -
RK 9305 KTB221/3 9014 KS 303 CT874K3
RK 9305A KTB254 9010 KS 302 CT866K1
RK 9305B KTB883 9019 KS306 CT960K1
RK 9307 KTB412 9015 KS 300 CT1023K1
RK 9307A KTB257 - KS 312 CT870K1
RK 9307B KTB257/1 9018 KS 311 CT924K1
RK 9307C KTB257/2 - - -
RK 9308 KTB252 9012 KS 301 CT873K1
RK 9308A KTB308 - KS 218 CT975K2
RK 9308B KTB221/1 9013 - CT874K2
RK 9309 KTB562 - KS 313 CT1077K2
RK 9310 KTB221 9007 KS 310 CT874K1
RK 9310 A KTB221/2 - KS 308 CT686K1
RK 9311 - - KS 317 -
RK 9416 KTB305 9016 - CT1038K1
RK 9420 KTB710 / KTB804 9022 KS 211 CT964K1
RK 9420A KTB135 9002 KS 205 CT605K1
RK 9420B KTB712/KTB805 9023 KS 212 CT965K1
RK 9421 KTB307 - KS 213 CT1034K1
RK 9425 KTB269 - KS 204 CT879K1
RK 9426 KTB285/1 9026 KS 200 CT1049K2
RK 9426A KTB950 - KS 201 CT488K1
RK 9430 KTB339 - KS 217 CT1148K1
RK 9456 KTB889 9000 KS 203 CT462K1
RK 9456A KTB285 - KS 202 CT1049K1
RK 9457 KTB314 - KS 209 CT877K1
RK 9458 KTB312 - KS 219 CT880K2
RK 9458A KTB312/4 - KS 220 CT877K3
RK 9460 KTB466 - KS 210 CT488K2

RK 9460A KTB285/2 - KS 208 CT1049K3

87

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 87 17/04/2019 16:27


Tabela de Conversão
Kits de Distribuição

RANALLE DAYCO NYTRON GATES CONTITECH

RK 9500 KTB591 - - -
RK 9504 - - - CT1065K1
RK 9506 KTB333 - KS 502 CT1065K3
RK 9507 KTB344 - KS 503 CT1003K1
RK 9508 KTB288 / KTB809 - KS 504 -
RK 9509 KTB336 / KTB810 - KS 500 CT718K3
RK 9603 - - - CT840K2
RK 9605 KTB465/KTB802 - KS 708 CT1046K1
RK 9612 KTB174 - KS 702 CT915K1
RK 9614 KTB259 - KS 703 CT988K2
RK 9615 KTB321 - KS 701 CT1045K1
RK 9616 KTB364 - KS 710 CT977K2
RK 9616A KTB362 - KS 709 CT1130K2
RK 9616B KTB899 - KS 711 -
RK 9619 KTB271 - KS 700 CT1126K1
RK 9625 KTB794 - KS 704 CT988K3
RK 9700 KTB780 - - CT1082K1
RK 9703 KTB392 - KS 804 CT863K1
RK 9730 KTB817 - KS 806 CT1089K1
RK 9737 - - - CT723K1
RK 9800 KTB566/KTB803 - - CT952K1
RK 9948 KTB800 - KS 606 CT937K2
RK 9961 KTB400 - KS 600 CT500K1

88

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 88 17/04/2019 16:27


CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 89 17/04/2019 16:27
Ranalle Componentes Automotivos Ltda.
Rua Forte do Rio Branco, 31 - Parque São Lourenço
São Paulo - SP - CEP: 08340-140
+55 11 2020.4200
Indústria Brasileira

ranalle.com.br

CatalogoRanalle2019_210x300_Miolo1x1.indd 90 17/04/2019 16:27

Você também pode gostar