TRADUÇÃO1997. Pool GilsterDigital - Literacy

Machine Translated by Google
terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital Página 1
| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |
Um trecho de
Alfabetização digital
por
Introdução a
Paul Gilster Excerto
por
Copyright © 1997 de Paul Gilster
Trish Watson
Este material é usado com permissão de
John Wiley & Sons, Inc. Universidade Estadual da Carolina do Norte
Raleigh, Carolina do Norte
Introdução
Este século tem sido um século de mudanças e

"Agora, na virada do
crescimento, e mídia e comunicação têm
novo século, Web esteve entre os que mais rapidamente se desenvolveram. No
virada do século passado, teatro, telégrafo,
as tecnologias estão substituindo e o jornal divertia e informava
TV, telefones e nós. Na década de 1930, o cinema substituiu o teatro como
entretenimento popular, e os telefones tinham
jornais como o principal substituiu os telégrafos como linhas primárias de
meio pelo qual somos comunicação. Na década de 1950, a TV substituiu

filmes e, posteriormente, jornais. Agora, na virada
informado e entretido." do novo século, as tecnologias da Web são
substituindo todos os três - TV, telefones e
jornais - como o principal meio pelo qual
somos informados e entretidos.
terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital Página 2
Como cada uma dessas mudanças ocorreu na

mídia e na comunicação, também a mentalidade do público
que consome, aprecia e aprende mudou junto com
elas. Paul Gilster, em seu livro Digital Literacy (Wiley,
1997), descreve como esta última mudança
está ocorrendo e como podemos mais prontamente
aproveitar todas as oportunidades e nos
adaptar às novas possibilidades, e às vezes deficiências,
"Nossa capacidade de se adaptar que encontramos quando confiar cada vez mais na
à Web conforme ela se adapta Web.
a nós determinará seu futuro

e o nosso." Nossa capacidade de se adaptar à Web conforme ela
se adapta a nós determinará seu futuro e o nosso. Gilster
está preocupado, como descreve a capa do livro, em
fornecer "aos novatos na Internet as habilidades
básicas de pensamento e as competências essenciais
de que precisarão para prosperar em um ambiente
interativo tão fundamentalmente diferente da mídia
passiva, como a televisão ou a mídia impressa.
Abaixo Meridian reimprime duas seções do livro de

Gilster. Um deles, intitulado "The Spinning of the Web",
cobre um pouco da história básica do meio - de
onde vem. O outro, "Interagindo com a mídia", dá
alguns exemplos do potencial da Web — para
onde estamos indo. Para transcender a mídia passiva,
para ir além da "impressão eletrônica" em redes
"... devemos operar a Web verdadeiramente dinâmicas, devemos operar a Web
como pensadores dinâmicos não mais contentes
como pensadores dinâmicos, não em ter informação e entretenimento meramente
mais contentes em ter apresentados a nós.
informações e
À medida que ensinamos a próxima geração de usuários
entretenimento meramente da Web sobre as redes disponíveis para eles, também
apresentados a nós." estamos dando a eles a oportunidade de aprender
uma mentalidade que pode permitir que eles
expandam e explorem o potencial desse meio interativo.
Se pudermos ajudar nossos alunos a viver de
acordo com o potencial que Gilster descreve, podemos
esperar que um dia uma fusão final de mídia/
comunicação apague a distinção entre o que significa
entreter e o que significa informar…
Para a página 2 de 9
| Baixe o arquivo .pdf deste artigo completo (Acrobat Reader necessário para visualização) |
Meridian: A Middle School Computer Technologies Journal,

um serviço da NC State University, Raleigh, NC
Volume 2, Edição 2, julho de 1999 ISSN 1097-9778
URL: http://www.ncsu.edu/meridian/jul99/diglit/index. html
contato Meridian
Todos os direitos reservados aos autores.
Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |
http://www.ncsu.edu/m eridian/jul99/diglit/
terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital: Página 2 Página 1
Um trecho de Alfabetização Digital

Copyright © 1997 - Este material é usado com permissão de John Wiley & Sons, Inc.
"A rede deve fazer tudo

isso com rapidez
suficiente para que
nós, com
nossa impaciência
modernista, não nos
desencantemos e
encontremos outra
coisa para fazer com nosso tempo."
"O
principal
desenvolvimento
por trás da Web foi a
criação de
Berners-Lee
do protocolo
de transporte
de hipertexto, ou HTTP."

"Surpreendentemente,
em um período de
tempo relativamente
curto, estamos passando
de uma Internet que
se assemelha a
uma liquidação
interminável para outra
que, de maneiras
surpreendentes, se
assemelha a uma biblioteca, graças às URLs."
"…os
programadores Marc
Andreesen e Eric
Bina conceberam
o conceito-chave
que transformaria
a Internet na
potência multimídia de hoje."

Copyright © 1997 - Este material é usado com permissão de John Wiley & Sons,
Inc.
"A Mosaic fez pela

World Wide Web
o que o Macintosh
e o Microsoft
Windows fizeram
pelos
computadores
de mesa. Ela
democratizou o processo."
"A tendência
no desenvolvimento
de software de
Internet é torná-lo
cada vez mais
parecido com a
televisão, combinando
seus recursos já
poderosos com o
modelo de imagem
ao vivo das redes de transmissão."

Inc.
“Se a Web quiser

competir com
a televisão (e,
esperamos,
aumentar as
apostas
intelectuais), ela
deve fazer uso
máximo das coisas
que a distinguem
das formas tradicionais de contente ."
"A Web é sobre

interatividade, a
capacidade do
usuário de
escolher
caminhos de
informação e explorá-
los com uma facilidade recém-descoberta."

Inc.
“A experiência é
vívida, quase uma
viagem fora
do corpo, pois o
que eles fizeram foi
se mover entre uma
existência, definida
por sua rotina
diária, para
outra, definida por
sua presença em
os papéis e telas
que todos usamos
como dispositivos
de entrada para
nossa informação tradicional."
“Assim, o grande
potencial do hipertexto
é interativo. Suas
ligações podem
diminuir a
separação
entre o que
consideramos
notícia, por um lado, e
nosso próprio
experiências no outro."

"A imagem que

a construção é
formada por acréscimo; nós
aprender em snat ches,
colocando a história
para obter o link dela por
link."
"Cabe a bons
designers
de páginas
da Web manter
sempre um mapa do
site à nossa
frente, porque a
Web nos
desafia com
suas muitas
maneiras
diferentes de explorar suas riquezas."

"Um bom site da Web,

então, é um que
continuamente
atualiza é
contente ."
"Se eu fosse
olá ching a
t conta de televisão
de suas façanhas, eu
precisaria
sintonize no
hora marcada.
Na Web, posso
verifique na hora de
minha própria escolha."
"...ele está se
conectando ao
sistema telefônico por
meio de um acoplador
acústico que se
encaixa em um
aparelho de
telefone convencional.
Essa é a única maneira
de acessar a ,
Internet de longa
distância através dos
raros pagamentos atrasados telefones."

"Um hiperlink é
tão perto quanto
outra ela no
Mundialmente
Rede."
"Aprender a usar
este meio híbrido
a seu favor
significa dominar
um conjunto de
ferramentas
projetadas
expressamente
com o propósito
de catalogar e recuperar recursos da Web."
terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital: Autor Página 1
| Índice | Quadro de Revisão | Recursos | Arquivo |
Paul Gilster
Paul Gilster é um escritor freelance especializado em

computadores e tecnologia. É autor de seis livros sobre
a Internet, todos da John Wiley & Sons: Digital Literacy
(1998), The Web Navigator (1997), The New Internet
Navigator (1995), Finding It on the Internet (1994), The
Mosaic Navigator (1995) e The SLIP/PPP Connection
(1995). Gilster também contribuiu com frequência para várias
revistas de tecnologia e negócios e publicou ensaios,
reportagens, críticas e ficção em uma ampla gama de
publicações dentro e fora do campo da computação. Nos
últimos doze anos, ele escreveu a coluna semanal "Computer
Focus", que agora aparece no The News & Observer (Raleigh,
NC). Antes de se dedicar à escrita a tempo inteiro, em 1985,
foi, por diversas vezes, especialista em literatura medieval,
piloto comercial e dono de uma garrafeira. Até sua esposa
ficou confusa.
gilster@mindspring.com
terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital: Autor Página 1
| Índice | Quadro de Revisão | Recursos | Arquivo |
Trish Wat filho
O filho de Trish Wat está no último semestre do MS Technical

Programa de comunicação na NC State. Seus estudos, pesquisas,
e experiência de trabalho com foco em comunicação de pesquisa
canais entre pesquisadores, estudantes e público em geral
público. Lecionou ENG333, Communication for Science
e Pesquisa, e tem sido um assistente de pesquisa para o
Centro de Comunicação em Ciência, Tecnologia e
Administração, na Faculdade de Letras e
Ciência. Sua tese examina os fatores que influenciam
participação em um jornal eletrônico para pesquisa estudantil em
NCSU.
pjwatson@unity.ncsu.edu

TRADUÇÃO1997. Pool GilsterDigital - Literacy

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TRADUÇÃO1997. Pool GilsterDigital - Literacy

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital Página 1

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Raleigh, Carolina do Norte

Este século tem sido um século de mudanças e

meio pelo qual somos comunicação. Na década de 1950, a TV substituiu

terça-feira, 27 de julho de 1999 Meridiano: Jul 99: Alfabetização Digital Página 2

Como cada uma dessas mudanças ocorreu na

a nós determinará seu futuro

Abaixo Meridian reimprime duas seções do livro de

Meridian: A Middle School Computer Technologies Journal,

Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

"A rede deve fazer tudo

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

"A Mosaic fez pela

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

“Se a Web quiser

"A Web é sobre

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

"A imagem que

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

"Um bom site da Web,

| Índice | Sobre Meridian | Recursos | Arquivo |

Um trecho de Alfabetização Digital

| Índice | Quadro de Revisão | Recursos | Arquivo |

Paul Gilster é um escritor freelance especializado em

| Índice | Quadro de Revisão | Recursos | Arquivo |

Trish Wat filho

O filho de Trish Wat está no último semestre do MS Technical

Você também pode gostar