Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Qual a diferena entre o sinal mono e estreo? O que vem a ser sinal de udio desbalanceado e balanceado? Essas perguntas so feitas comumente por aqueles que executam trabalhos com udio em todos os segmentos de sonorizao. Em processamento de udio em SSB e/ou AM, tais questionamentos surgem com freqncia e muitas informaes so praticadas de forma superficial. Com o intuito de esclarecermos de vez esse assunto, estamos publicando a seguir, matria redigida pelo engenheiro de som David Fernandes, que traduz de forma simples e objetiva o que vem a ser sinais balanceados e desbalanceados e como estes e aqueles podem ser operados de forma equacionada.

Balanceamento de Sinais Por David Fernandes

Uma das perguntas mais constantes que ouo quando presto consultoria ou ministro um treinamento a seguinte: O que balanceamento? Para que serve? Dificilmente ouvi uma explicao sobre esse assunto que tenha sanado as dvidas dos interessados. Ouvi respostas do tipo se houver dois condutores e uma malha, o cabo balanceado, ou balanceamento um aterramento, ou ainda o sistema balanceado elimina todos os rudos. Na verdade, a definio de balanceamento contm um pouco de cada uma dessas idias e vai alm. Infelizmente no posso pretender que entendamos o conceito de balanceamento sem abordar o assunto com um enfoque apoiado na Eletrnica, uma vez que o balanceamento um fenmeno genuinamente eletrnico. O que balanceamento? A principal finalidade do balanceamento o cancelamento ou minimizao de rudos de natureza eletromagntica induzidos nos cabos do sistema de udio.

Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

O termo balanceamento refere-se a uma tcnica que aplica um sinal eltrico entrada de um circuito eletrnico e obtm dois sinais simtricos em sua sada: sinais de mesma amplitude e freqncia, mas com fase invertida (vide Figura 1).

Figura 1 Diagrama de Blocos do Circuito Eletrnico Esses sinais so enviados por meio de um cabo composto por dois condutores e malha at o circuito de entrada do prximo estgio do sistema. Na entrada do estgio seguinte h outro circuito eletrnico que reconhece os sinais simtricos e os recompem num s. Os circuitos empregados na tcnica de balanceamento de sinais so baseados em amplificadores diferenciais. Amplificadores Diferenciais: Os amplificadores diferenciais (vamos cham-los de ampdif) so circuitos eletrnicos com duas entradas e duas sadas, construdos a partir de transistores e resistores, associados de forma a gerar sinais nas sadas que dependero da forma como foram aplicados nas entradas. Esses amplificadores podem operar de trs formas bsicas: so elas: 1) Entrada simples, 2) Entrada dupla em fase (ou em modo comum), 3) Entrada dupla simtrica (ou em modo diferencial). Vamos entender cada uma delas: Amplificadores Diferenciais Operando com Entrada Simples: Consideremos a operao do ampdif com um nico sinal de entrada aplicado ao terminal 1.
Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Podemos observar na Figura 2a que enquanto o sinal aplicado ao terminal 1 amplificado e invertido no terminal 3, ele sofre apenas amplificao no terminal 4. Se aplicarmos o sinal de entrada no terminal 2, observaremos o sinal amplificado e invertido no terminal 4 e o sinal apenas amplificado no terminal 3. Est acompanhando o raciocnio?

Figura 2 Amplificador Diferencial com Entrada Simples Desta forma, podemos afirmar, ento, que o ampdif operando com entrada simples gera dois sinais amplificados, simtricos e de mesma amplitude nos terminais de sada.

Amplificadores Diferenciais Operando com Entrada Dupla Simtrica: Imagine se ao invs de aplicarmos o sinal de entrada apenas a um dos terminais, apliquemos entrada dois sinais simtricos e de mesma amplitude, um em cada terminal. Vamos analisar o comportamento das entradas separadamente e depois unir os resultados para que assim possamos entender melhor.
Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Veja a Figura 3.

Figura 3 Amplificadores Diferenciais com Entrada Simples Simtrica As Figuras 3a e 3b mostram o resultado de cada entrada atuando sozinha. Acompanhe:: (a) Entrada aplicada ao terminal 1 produz uma sada com polaridade oposta e amplificada no terminal 3 enquanto no terminal 4 h uma sada amplificada e de mesma polaridade do sinal aplicado ao terminal 1; (b) Entrada aplicada ao terminal 2 produz uma sada com polaridade oposta e amplificada no terminal 4 enquanto no terminal 3 h uma sada amplificada e de mesma polaridade do sinal aplicado ao terminal 2. Sendo assim, ao aplicarmos simultaneamente os sinais de entrada simtricos nos terminais 1 e 2, teremos o resultado mostrado na Figura 4:

Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Figura 4 - Amplificador Diferencial com Entrada Dupla Simtrica Por superposio, os sinais resultantes em cada terminal de sada sero somados e a sada em cada terminal ser o dobro da obtida com um nico sinal de entrada, o que representa um ganho de 3 dB alm do introduzido pelo amplificador. Amplificador Diferencial com Entrada Dupla em Fase ou em Modo Comum: Para este caso, imagine a aplicao de dois sinais de mesma amplitude e em fase aos terminais 1 e 2 do ampdif, como mostrado na Figura 2. De acordo com o processo narrado para a Figura 2, ao superpormos os sinais na sada, eles se somaro. Dod que, os somatrios das sadas so simtricos, o resultado ser 0 volt nos terminais 3 e 4. A Figura 5 mostra esse resultado.

Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Figura 5 Amplificador Operacional com Entrada em Fase

Concluso sobre a Operao dos Amplificadores Diferenciais: Diante do exposto podemos concluir que: a) Amplificadores diferenciais operando com entrada simples apresentaro sinais amplificados e simtricos em seus terminais de sada; b) Amplificadores diferenciais operando com entrada dupla simtrica apresentaro sinais simtricos e amplificados duas vezes mais que os com entrada simples (+6dB) em seus terminais de sada; c) Amplificadores diferenciais operando em modo comum ou com entrada em fase no apresentaro sinais em seus terminais de sada. A este processo damos o nome de rejeio em modo comum.

O balanceamento de cabos:
Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Como tudo isso funciona no balanceamento de cabos? Imagine no interior do microfone um pequeno circuito ampdif operando com entrada simples. A cada terminal de sada do ampdif ligamos respectivamente, os terminais 2 e 3 do conector XLR. O que acontecer? O sinal sair do elemento gerador do microfone e ser aplicado a apenas um dos terminais de entrada do ampdif. O ampdif gerar em seus terminais de sada dois sinais amplificados, de mesma amplitude e simtricos, que sero enviados ao cabo pelos pinos 2 e 3 do conector XLR. Esses sinais trafegaro pelos condutores do cabo ligados aos pinos 2 e 3 com fase invertida. Figura 6:

Figura 6 Trfego do Sinal de udio no Cabo Balanceado Note que o sinal de udio est trafegando com fases invertidas nos condutores do cabo enquanto o rudo trafega com mesma fase. Nos terminais de entrada do ampdif do estgio seguinte, que neste caso pode estar no canal de entrada da mesa, o sinal de udio chega em modo diferencial e o rudo em modo comum. Como observamos anteriormente, o ampdif em modo diferencial amplifica o sinal enquanto em modo comum ele o rejeita. Sendo assim, todo rudo que for induzido no cabo, em geral de origem eletromagntica, ser rejeitado na entrada da mesa pela ao do ampdif. importante destacar que rudos gerados no microfone ou nos circuitos internos dos equipamentos no sero rejeitados pelo balanceamento, porque sero aplicados aos terminais de entrada do ampdif juntamente com o sinal de udio.
Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP

Artigos Tcnicos (encaminhado por PY1TTN Humberto) Balanceamento de sinais de udio

Concluso Para que o nosso sistema possa ser considerado balanceado necessitaremos que os cabos utilizados contenham duas vias + malha. No entanto, possuir os cabos certos no nos assegura que o sistema balanceado. Se os equipamentos no permitirem conexes balanceadas, isto , no possurem ampdifs em seus terminais de entrada e sada, o cabo pode estar montado corretamente, entretanto o sistema no ser balanceado. Sendo assim, para que o sistema seja balanceado, necessitamos de cabos e equipamentos que suportem essa tecnologia. Vale ressaltar que, o balanceamento uma tcnica utilizada para melhorar a qualidade do sinal de udio, protegendo-o de rudos induzidos nas linhas de transmisso. No entanto, essa tecnologia no capaz de eliminar rudos causados por soldas mal feitas, cabos sem manuteno, potencimetros com problemas, etc. Para esses problemas, a velha e eficiente manuteno preventiva o melhor remdio. Enrolar e armazenar corretamente os cabos, trocar periodicamente os conectores, manter os equipamentos em lugar seco e livre de poeira so boas atitudes que colaboraro, sem sombra de dvidas, para uma sonorizao livre de rudos.

Artigos Tcnicos Feirinha DIGITAL HAM Rdio BR PY1UAP