O PARANÁ FALA FRANCÊS

EDITAL n°. 005/2018 – PFF/UNESPAR

EDITAL DE CHAMADA PARA INSCRIÇÕES

A Coordenação Institucional do Programa Paraná fala Idiomas – primeira etapa - "O Paraná Fala
Francês" – PFF, em conjunto com o Escritório de Relações Internacionais – ERI, e no uso de suas
atribuições e prerrogativas legais, torna pública a abertura do PROCESSO DE INSCRIÇÃO PARA O
CURSO DO PFF, NO SEGUNDO SEMESTRE DE 2018, realizado com apoio do Fundo Paraná e da
Secretaria de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, nos seguintes termos:

1. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS E DO OBJETIVO

O Programa Paraná fala Idiomas – primeira etapa - "O Paraná Fala Francês" – PFF, visa o
fortalecimento das ações de internacionalização das universidades estaduais do Paraná, ao
capacitar estudantes, docentes, agentes universitários e pessoas da comunidade interna da
UNESPAR em língua francesa, por meio da abertura de 03 (três) turmas para iniciantes com 25
vagas cada.

2. DAS INSCRIÇÕES

2.1. Podem se inscrever estudantes, docentes, agentes universitários e pessoas da comunidade

interna da UNESPAR que comprovem vínculo com a instituição para realizar o curso de
Francês nível iniciante ofertado nos Campi de Curitiba I – EMBAP e Curitiba II – FAP da
UNESPAR;

2.2. As inscrições serão feitas exclusivamente entre os dias 23/07/2018 e 06/08/2018 pelo
formulário disponível no endereço: https://goo.gl/forms/bD8wuowHvVMAC73q2

2.3. É indispensável o envio por e-mail dos documentos comprobatórios de vínculo com a
UNESPAR, sem o que o candidato fica automaticamente desclassificado.

3. DAS TURMAS E VAGAS

3.1. Serão ofertadas 03 (três) turmas para iniciantes com 25 vagas cada, conforme tabela abaixo:

Turma Horário Campus Vagas

1 - Iniciantes – Sábado 8h às 12h Curitiba II – FAP 25
2 - Iniciantes – Quartas 14h às 18h Curitiba I – EMBAP 25
3 - Iniciantes – Terças e Quintas 19h às 21h Curitiba I – EMBAP 25

Programa Paraná Fala Línguas Estrangeiras – O Paraná Fala Francês – TC74/18 1

ppf@unespar.edu.br - http://eri.unespar.edu.br/parana-fala-idiomas/parana-fala-frances-1
Universidade Estadual do Paraná – ERI
Rua Prefeito Lothário Meissner, 350 – CEP 80.210-170 Curitiba PR
+55 41 3281 7465
 3.2. A carga horária total do curso para iniciantes é de 60 horas, ministradas entre os dias
11/08/2018 e 01/12/2018, podendo haver atividades complementares não presenciais no
período.

3.3. As aulas serão ministradas integralmente na UNESPAR no Campus de Curitiba II – FAP à

Rua dos Funcionários, 1756, Cabral – sala 01 do bloco 01 no primeiro andar (Turma 1 –
sábados das 8h às 12h) e no Campus de Curitiba I – EMBAP à Rua Comendador Macedo,
254, Centro – sala de Multimeios no andar térreo (Turma 2 – quartas das 14h às 18h e
Turma 3 – terças e quintas das 19h às 21h).

4. DO PROCESSO DE SELEÇÃO

4.1. A homologação das inscrições dependerá do correto preenchimento do formulário de

inscrição online, disponível no endereço https://goo.gl/forms/bD8wuowHvVMAC73q2, no
prazo estipulado, sem exceções;

4.2. É indispensável o envio por e-mail de um documento de comprovação de vínculo com a

UNESPAR (declaração de matrícula, contrato de trabalho ou portaria, contracheque recente,
entre outros), sem o que o candidato será automaticamente DESCLASSIFICADO;

4.3. Em caso de número de inscritos maior que o de vagas, a seleção será feita segundo os
seguintes critérios:
a) Docentes vinculados a programas de pós-graduação, projetos de pesquisa, extensão
ou iniciação científica;
b) Estudantes da graduação da UNESPAR vinculados a programas de pós-graduação,
projetos de pesquisa, extensão ou iniciação científica;
c) Docentes da UNESPAR conforme titulação (doutores > graduados)
d) Estudantes da graduação da UNESPAR conforme estágio do curso (graduandos >
calouros);
e) Agentes Universitários;
f) Estagiários e Bolsistas;
g) Ordem cronológica de inscrição.

4.4. Serão homologadas as inscrições que atenderem às disposições deste edital;

4.5. Ficam indeferidas as inscrições que não comprovarem o vínculo com a UNESPAR ou
preencherem incorretamente o formulário online;

4.6. O resultado do processo de seleção será publicado em Edital na página do ERI – PFF;

Programa Paraná Fala Línguas Estrangeiras – O Paraná Fala Francês – TC74/18 2

ppf@unespar.edu.br - http://eri.unespar.edu.br/parana-fala-idiomas/parana-fala-frances-1
Universidade Estadual do Paraná – ERI
Rua Prefeito Lothário Meissner, 350 – CEP 80.210-170 Curitiba PR
+55 41 3281 7465
 5. DAS MATRÍCULAS

5.1. O fechamento das turmas dependerá da inscrição de, no mínimo, 15 alunos para cada turma
ofertada;

5.2. Em caso de não fechamento de uma das turmas será ofertado um novo horário conforme
demanda dos interessados;

5.3. As matrículas serão efetivadas no primeiro dia de curso, com a presença do aluno e o
preenchimento da ficha de matrícula;

5.4. O não comparecimento sem justificativa no primeiro dia de curso implicará automaticamente
na desclassificação do aluno matriculado e na convocação do primeiro classificados em lista
de espera;

5.5. Não haverá cobrança de taxa de matrícula ou mensalidade, ficando os alunos responsáveis
apenas pela aquisição do material didático (livro e cadernos de exercícios Par ici – A1, da
editora MD, conforme orientações do professor no início das aulas;

6. DO APROVEITAMENTO E CERTIFICAÇÃO

6.1. Para aprovação e certificação o aluno deverá cumprir com 75% da carga horária e obter
aproveitamento de 70% do conteúdo avaliado;

6.2. O desempenho e frequência dos participantes serão publicados, após o final do semestre,
em Edital na página do ERI – PFF;

6.3. Os certificados emitidos ficarão disponíveis para download e impressão na página do ERI –
PFF.

7. DO CRONOGRAMA DO PROCESSO DE INSCRIÇÃO

Data Etapa
23/07/2018 Publicação do Edital Público de Seleção
06/08/2018 Prazo para submissão do formulário de inscrição e envio dos
documentos comprobatórios
08/08/2018 Publicação do Edital com as inscrições homologadas,
classificação e lista de espera
11/08/2018 Início das aulas
01/12/2018 Término das aulas

Programa Paraná Fala Línguas Estrangeiras – O Paraná Fala Francês – TC74/18 3

ppf@unespar.edu.br - http://eri.unespar.edu.br/parana-fala-idiomas/parana-fala-frances-1
Universidade Estadual do Paraná – ERI
Rua Prefeito Lothário Meissner, 350 – CEP 80.210-170 Curitiba PR
+55 41 3281 7465
 8. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS E CASOS OMISSOS

8.1. Ao efetuar sua inscrição, o aluno aceita as normas estabelecidas pelo Programa;

8.2. A divulgação dos editais será feita no endereço: http://eri.unespar.edu.br/parana-fala-

idiomas/parana-fala-frances-1

8.3. Os casos omissos serão deliberados pela Coordenação Institucional do PFF na UNESPAR;

8.4. Informações adicionais poderão ser solicitadas somente pelo endereço ppf@unespar.edu.br

PUBLIQUE-SE.

Curitiba, 23 de julho de 2018.

Original assinado Original assinado

Prof.ª Me. Nadia Moroz Luciani Prof.ª Me. Gisele Miyoko Onuki
Coordenadora Institucional do programa “Paraná Fala Diretora do Escritório de Relações Internacionais
Francês”– UNESPAR Portaria n° 645/2016 - UNESPAR

Programa Paraná Fala Línguas Estrangeiras – O Paraná Fala Francês – TC74/18 4

ppf@unespar.edu.br - http://eri.unespar.edu.br/parana-fala-idiomas/parana-fala-frances-1
Universidade Estadual do Paraná – ERI
Rua Prefeito Lothário Meissner, 350 – CEP 80.210-170 Curitiba PR
+55 41 3281 7465