CONHECIMENTO INTERNACIONAL O TRANSPORTE REALIZADO AO AMPARO DESTE CONHECIMENTO INTERNACIONAL DE TRANSPORTE RODOVIÁRIO ESTÁ SUJEITO ÀS DISPOSIÇÕES DO CONVÊNIO

SOBRE O CONTRATO DE TRANSPORTES E A RESPONSABILIDADE CIVIL DO TRANSPORTADOR TERRESTRE INTERNACIONAL DE MERCADORIAS, AS QUAIS ANULAM
DE TRANSPORTE RODOVIÁRIO 2 TODA ESTIPULAÇÃO CONTRÁRIA ÀS MESMAS EM PREJUÍZO DO REMETENTE OU DO CONSIGNATÁRIO.

CRT CARTA DE PORTE INTERNACIONAL EL TRANSPORTE REALIZADO BAJO ESTA CARTA DE PORTE INTERNACIONAL ESTÁ A LAS DISPOSICIONES DEL CONVÊNIO SOBRE EL CONTRATO DE TRANSPORTE Y LA
RESPONSABILIDAD CIVIL DEL PORTEADOR EN EL TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS, LAS CUALES ANULAN TODA ESTIPULACIÓN QUE SE
POR CARRETERA APARTE DE ELLAS EN PERJUICIO DEL REMITENTE O DEL CONSIGNATÁRIO.

1 - NOME E ENDEREÇO DO REMETENTE / NOMBRE Y DOMICILIO DEL REMITENTE 2 - NÚMERO / NÚMERO

BR.571.030.826
FUNDICAO SIDERAL LTDA 3 - NOME E ENDEREÇO DO TRANSPORTADOR / NOMBRE Y DOMICILIO DEL PORTEADOR
RODOVIA MG 423, SN - ZONA RURAL - 35668000
Conceição do Pará - MG - Brasil
BRENEX CONSULTORIA E
CNPJ 22.651.194/0002-09
ALAMEDA BOM PASTOR, 2216 - BARRO
4 - NOME E ENDEREÇO DO DESTINATARIO / NOMBRE Y DOMICILIO DEL DESTINATÁRIO PRETO
São José dos Pinhais - PR - Brasil
CEP: 83015810
CNH ARGENTINA S.A FONE: (41)3385-4832
AVENIDA GDOR AMADEO, SN - FERREYRA CNPJ: 21.171.115/0001-19 - IE: 9072581730
CORDOBA - Argentina
CUIT: 30716801876 5 - LOCAL, PAÍS DE EMISSÃO / LUGAR Y PAÍS DE EMISSIÓN

6 - NOME E ENDEREÇO DO CONSIGNATARIO / NOMBRE Y DOMICILIO DEL CONSIGNATÁRIO São José dos Pinhais - PR - Brasil - 07/11/2023

CNH ARGENTINA S.A 7 - LOCAL, PAÍS E DATA EM QUE O TRANSPORTADOR SE RESPONSABILIZA PELA MERCADORIA /
LUGAR, PAÍS Y FECHA EN QUE EL PORTEADOR SE HACE CARGO DE LAS MERCANCÍAS
AVENIDA GDOR AMADEO, SN - FERREYRA
CORDOBA - Argentina Conceição do Pará - MG - Brasil
CUIT: 30716801876
8 - LOCAL, PAÍS E PRAZO DE ENTREGA / LUGAR, PAÍS Y PLAZO DE ENTREGA
9 - NOTIFICAR A: / NOTIFICAR A:
CORDOBA - Argentina
CNH ARGENTINA S.A
AVENIDA GDOR AMADEO, SN - FERREYRA 10 - TRANSPORTADORES SUCESSIVOS / PORTEADORES SUCESIVOS
CORDOBA - Argentina
CUIT: 30716801876 N.I.H.I.L
11 - QUANTIDADE E CATEGORIAS DE VOLUMES, MARCAS E NÚMEROS, TIPOS DE MERCADORIAS, CONTÂINERES E ACESSÓRIOS / 12 - PESO BRUTO EM KG / PESO BRUTO EM KG
CANTIDAD Y CLASES DE BULTOS, MARCAS Y NÚMEROS, TIPO DE MERCANCÍAS, CONTENEDORES Y ACCESÓRIOS.

23127326
P.B.: 11.136,000
P.L.: 10.869,600

13 - VOLUME EM M 3 / VOLUMES EM M.CU.

N.I.H.I.L

14 - VALOR / VALOR

FCA 18.981,62
MOEDA / MONEDA

US$
15 - CUSTOS A PAGAR NA ORIGEM MOEDA NO DESTINO MOEDA 16 - DECLARAÇÃO DO VALOR DAS MERCADORIAS / DECLARACIÓN DEL VALOR DE LAS MERCANCÍAS
GASTOS A PAGAR
MONTO REMITENTE MONEDA MONTO DESTINATÁRIO MONEDA

Frete / Flete 4.484,33 US$

Outros / Otros
17,08 US$
US$ 18.981,62
17 - DOCUMENTOS ANEXOS / DOCUMENTOS ANEXOS

86160

18 - INSTRUÇÕES SOBRE FORMALIDADES DE ALFÂNDEGA /

TOTAL / TOTAL 4.501,41 US$ INSTRUCCIONES SOBRE FORMALIDADES DE ADUANA

19 - VALOR DO FRETE EXTERNO / MONTO DEL FLETE EXTERNO MERCOVIA SA - SAO BORJA
US$ 605,16 MERCOVIA SA - SANTO TOME
20 - VALOR DO REEMBOLSO CONTRA ENTREGA / MONTO DEL REEMBOLSO CONTRA ENTREGA

N.I.H.I.L
21 - NOME E ASSINATURA DO REMETENTE OU SEU REPRESENTANTE / 22 - DECLARAÇÕES E OBSERVAÇÕES / DECLARACIONES Y OBSERVACIONES
NOMBRE Y FIRMA DEL REMITENTE O SU REPRESENTANTE
-
FUNDICAO SIDERAL LTDA

DATA / FECHA 07/11/2023

AS MERCADORIAS CONSIGNADAS NESTE CONHECIMENTO DE TRANSPORTE FORAM RECEBIDAS PELO
TRANSPORTADOR APARENTEMENTE EM BOM ESTADO, SOB AS CONDIÇÕES GERAIS QUE CONFIGURAM NO
VERSO.
LAS MERCANCIAS CONSIGNADAS EN ESTA CARTA DE PORTE FUERAN RECEBIDAS POR EL PORTEADOR
APARENTEMENTE EN BUEN ESTADO, BAJO LAS CONDICIONES GENERALES QUE FIGUAN AL DORSO.

24 - NOME E ASSINATURA DO DESTINATÁRIO OU SEU REPRESENTANTE /

23 - NOME, ASSINATURA, E CARIMBO DO TRANSPORTADOR OU SEU REPRESENTANTE /
NOMBRE Y FIRMA DEL DESTINATÁRIO O SU REPRESENTANTE
NOMBRE, FIRMA Y SELLO DEL PORTEADOR O SU REPRESENTANTE

CNH ARGENTINA S.A

DATA / FECHA DATA / FECHA

07/11/2023 07/11/2023
0
Primeiro original para o Remetente. Único válido para retirar as mercadorias./ Primer original para el Remitente. Único válido para
retirar las mercaderías.