‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

MOLYGRAFIT AC

Preparada por : MOLYGRAFIT INDÚSTRIA E COMERCIO LTDA.

Revisada e aprovada por : ENG. ANTONIO CARLOS ANGELINI FIGUEIREDO – CRQ 04315211 IV REGIÃO

Seção 1: Identificação da mistura e do fornecedor

Nome da mistura: MOLYGRAFIT AC

Fornecedor / fabricante / vendedor MOLYGRAFIT INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Uso do produto MOLYGRAFIT AC óleo lubrificante em aerossol, formulado
especialmente para correntes.
Endereço Rua Pernambuco, nº178, Jardim Canhema, Diadema, SP, Brasil.
Telefone 011-4071-4793
Celular Emergência 011-9 8457-5064
Email acaf@molygrafit.com.br

Seção 2: Identificação de perigos

2.1 CLASSIFICAÇÃO DE RISCOS DA MISTURA: aerossol, categoria 3, não inflamável, contém solvente clorado. Vaso
pressurizado, pode explodir se aquecido a mais de 50ºC.

Diretiva 67/548/EEC & Diretiva 1999/45/EC

UE Categoria 3 Carcinogênio, Xn:Nocivo

R36/37/38 Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele.
R40 Possibilidade de efeitos cancerígenos.
R67 Vapores podem causar sonolência e tontura.

Classificação ABNT NBR 14725-4.

Regulamentação (EC) No. 1272/2008 (CLP).
Carcinogenicidade 2; irritação á pele 2; irritação ocular 2ª; tox.org.alvo esp. Exp. Única 3.

2.2 Elementos de rotulagem do GHS, incluindo as frases de precaução.

Frases de perigo:

H315: Provoca irritação à pele.

H319: Provoca irritação ocular grave.
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H336: Pode provocar sonolência ou vertigem.
H351: Suspeito de provocar câncer.

Palavra de Advertência: Atenção!

Página 1 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

Pictograma (s) de Perigo:

Frases de Precaução:

P260: Não inale névoa/ vapores/ aerossóis.

P262: Evite o contato com os olhos, a pele ou a roupa.
P271: Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.
P280: Use luvas de proteção/ roupa de proteção/ proteção ocular/ proteção facial.
P304 + P340: EM CASO DE INALAÇÃO: remova a pessoa para o local ventilado e a mantenha em repouso numa
posição que não dificulte a respiração.
P305+P351+P338: EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: enxágüe cuidadosamente com água durante vários
minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando.

Diamante de Hommel

NFPA 704

Página 2 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

2.3 Riscos para a saúde das pessoas

Efeitos de uma exposição aguda (por uma vez) Produto tóxico para exposição prolongada.

Inalação Pode provocar irritação das vias respiratórias, com

sonolência, vertigem , desmaio e parada cardíaca.

Contato com a pele Irritante.

Contato com os olhos Provoca irritação grave.

Ingestão Somente uma ingestão de grandes quantidades do produto,

mais de 500 gramas, pode provocar efeitos adversos a saúde
das pessoas como vômito.

Efeitos de uma exposição crônica (longo prazo) Existe evidência de que o produto tenha efeito
carcinogênico.

Condições médicas que podem ser agravadas Para a quantidade contida na embalagem não se esperam
com a exposição do produto condições médicas que possam ser agravadas pela exposição
ao produto, se usado em local devidamente ventilado.

2.4 Riscos para o meio ambiente Isolar dos cursos de água, nas condições de trabalho
recomendadas não é contaminante,não é biodegradável
(OECD 301B).

2.5 Riscos de natureza físico química Evitar o contato com oxidantes, ácidos e bases fortes.

2.6 Riscos específicos Evitar liberação para o meio ambiente.

Seção 3: Informação sobre os ingredientes

3.1 Fórmula química : Este produto é um preparado.

Componentes químicos:
Natureza química Nome químico

Cloreto de metileno: 75%

Óleo mineral puro: 24%
Bissulfeto de Molibdênio: 1%

3.2 Ingredientes que contribuam para o Nome químico: cloreto de metileno. Produto não biodegradável.
perigo

Página 3 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

3.3 Número ONU Nº 1950, aerossol não inflamável , categoria 3 .

Mistura de substâncias .

3.4 Número CAS Nome químico: Número CAS

Cloreto de Metileno: 0075-09-2.
Óleo mineral puro: 101316-72-7 .
Bissulfeto de Molibdênio: 1317-33-5 .

Seção 4: Medidas de primeiros socorros

NO CASO DE CONTATO ACIDENTAL COMO PRODUTO, PROCEDER DE ACORDO COM:

4.1 Inalação Somente em caso de exposição excessiva do produto por via

inalatória, remover a pessoa afetada a lugar ventilado para
que possa respirar ar puro.

4.2 Contato com a pele Lavar com água e sabão neutro, remover a roupa
contaminada. Se existe irritação procurar atenção médica.
Lave a roupa antes de usá-la novamente.

4.3 Contato com os olhos Lavar imediatamente com água abundante mantendo as
pálpebras abertas por pelo menos 15 minutos.
PROCURAR AJUDA MÉDICA IMEDIATAMENTE.

4.4 Ingestão EM CASO DE INGESTÃO DE GRANDES QUANTIDADES DO

PRODUTO, MAIS DE 500 GRAMAS, NÃO PROVOCAR VÔMITO.
NÃO DAR LÍQUIDOS À VÍTIMA. SE ESTA SE ENCONTRAR
INCONSCIENTE OU MUITO ADORMECIDA. Faça com que a
vítima enxague a boca com dois bochechos de água para
eliminar o sabor na boca, se vomitar de maneira espontânea,
mantenha sua cabeça abaixada para evitar aspiração. Se não
se recuperar rapidamente, procure ajuda médica.

4.5 Informações aos médicos Remover imediatamente as roupas contaminadas. Em caso de

inalação excessiva remover a vítima para local arejado. Não
administrar drogas simpatomiméticas, a não ser que seja
absolutamente necessário. Não há antídoto específico.
Tratamento de apoio. Produto a base solvente clorado (cloreto de
metileno).

Seção 5: Medidas de combate e prevenção de incêndio

5.1 Riscos específicos Evitar fontes de calor e ignição.

Página 4 de 12
 ‘
Produto: Molygrafit AC
5.2 Agentes de combate à incêndios
5.3 Procedimentos especiais para combater o fogo
5.4 Equipamentos de proteção individual para o
combate ao fogo
5.5 Produtos perigosos liberados na combustão
5.6 Limite inferior/superior de inflamabilidade
ou explosividade
Seção 6: Medidas de controle para derramamento/vazamento
6.1 Medidas de emergência a tomar se há
derramamento
6.2 Precauções pessoais
6.3 Precauções com o meio ambiente
6.4 Métodos de limpeza (Recuperação – Neutralização)
6.5 Métodos de eliminação de resíduos
Data da revisão: ABRIL 2019
Espuma química, dióxido de carbono , água somente para
resfriar.
Quando for possível, mantenha o vento nas costas e
combata o fogo da maior distância possível. Resfrie os
contêineres expostos ao fogo.
Use equipamento de proteção respiratória com cilindros e
máscara completa. Capacete com visor que permita
refletir o calor. Botas de segurança.
HCL ( ácido clorídrico), CO2 (dióxido de carbono), e se
existe combustão incompleta CO ( monóxido de carbono),
que é altamente tóxico se inalado, o dióxido de carbono
em concentrações suficientes pode atuar como asfixiante.
25ºC LEL 18,8% v/v, UEL 19,5% v/v .
50ºC LEL 17,5% v/v, UEL 20,1% v/v.
100 ºC LEL 16,1% v/v, UEL 21,5% v/v.
Conter com material absorvente inerte para que não chegue
em cursos de água superficiais ou subterrâneos. Evacuar
a área se necessário.
Uso de EPI para lubrificantes (luvas, óculos , avental e
botas) e máscara se o local não for devidamente ventilado.
Não tocar nem caminhar sobre o material derramado.
Isolar dos cursos de água.
Em caso de derramamento, recuperar com material
absorvente inerte.
Os resíduos não podem ser eliminados por incineração, por
tratar-se de vaso pressurizado. Somente descartar em uma
instalação especialmente projetada para este tipo de
produto ,de acordo com norma vigente. Não eliminar em
lixo domiciliar.
Página 5 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

6.6 Notas de prevenção de riscos secundários A maioria dos vapores são mais pesados que o ar, estes
serão dispersados pelo solo e serão acumulados nas áreas
baixas ou confinadas (frestas, porões, tanques).

Seção 7: Manuseio e Armazenagem

7.1MANUSEIO

Medidas técnicas apropriadas Isolar de oxidantes fortes.

Precauções a tomar Armazenar em lugares bem ventilados, temperaturas abaixo de 50

°C.

Recomendações sobre manuseio seguro Uso de EPI para lubrificantes (luvas, óculos , avental e botas),
máscara em locais que não sejam devidamente ventilados.

7.2 ARMAZENAGEM

Medidas de ordem técnica Em locais secos e ventilados, distante de fontes de ignição e

oxidantes fortes.

Condições de armazenagem Manter as embalagens fechadas depois do seu uso.

Embalagens adequadas e recomendadas pelo

fornecedor As embalagens devem ser metálicas.

Seção 8: Controle da exposição / proteção pessoal

8.1 Medidas para reduzir a possibilidade de exposição Utilizar das embalagens somente a quantidade que necessitar no
processo.
Mantenha as embalagens fechadas. Armazenar em lugares
abertos ou com ventilação artificial.

8.2 Parâmetros para controle Concentração deve permanecer abaixo do 1000 ppm.

8.3 Limites de exposição ocupacional OHSA limite de exposição em 8 horas TWA : 350 mg/m³.

8.4 Limite mínimo de odor Não disponível.

8.5 Indicadores biológicos Produto não biodegradável, conforme método OECD 301 B.

8.6 Limites permitidos radioativos Não se aplica.

8.7 Proteção respiratória Aplicável somente em locais não ventilados.

Página 6 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

8.8 Proteção da vista e rosto Lentes de proteção.

8.9 Proteção da pele e do corpo Luvas e avental compatíveis com lubrificantes.

8.10 Proteção para os pés Sapatos ou botas de segurança compatíveis com lubrificantes.

8.11 Outros equipamentos de proteção Não são requeridos.

8.12 Medidas de Higiene, ventilação A ventilação deve ser forçada, artificial.

Seção 9: Propriedades físico químicas

Propriedades Físico químicas MOLYGRAFIT AC

Estado físico Líquido.

Forma em que se apresenta Aerossol.
Cor Preta.
Odor Característico.
PH Não aplica.
Temperaturas específicas e/ou intervalos Não disponível.
Temperatura de decomposição >300°C.
Limites de flamabilidade. Vide item 5.6 .
Ponto de ebulição >300ºC
Temperatura de autoignição >350ºC.
Ponto de Fulgor Não há.
Ponto de Fusão 0°C.
Consistência Não aplica.
Densidade 1,30 g/cm3 .
Solubilidade em água Insolúvel, solúvel em clorados, cetonas e alifáticos.
Coeficiente de divisão octanol /agua Não disponível.
Corrosividade. Não corrosivo.
Índice de volatilidade 7 (acetato de n-butila = 1)
Radioatividade. Não radioativo.
Velocidade de propagaçãoda chama. Não disponível.
Calor de combustão Não disponível.
Voláteis por volume 75 %

Página 7 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

Seção 10: Estabilidade e reatividade

10.1 Estabilidade Estável em condições normais de uso. Reage com agentes

oxidantes fortes.

10.2 Condições que se devem evitar Calor, chamas e faíscas, acumulação de vapores.

10.3 Incompatibilidade (materiais que se devem evitar)Evite misturar com materiais fortemente oxidantes. Pode
formar misturas explosivas .

10.4 Produtos perigosos da decomposição Se decompõem emitindo fumaças irritantes.

10.5 Produtos perigosos da combustão Fumaça irritante.

10.6 Polimerização perigosa Não produz.

Seção 11: Informação Toxicológica

11.1 Toxicidade oral a curto prazo (aguda ou grave) Doses orais LD50 do formulado: 2 000,00 mg/kg classifica como
produto que não oferece perigo para ingestão de pequenas
quantidades < 200 grs, quantidades maiores podem causar
irritação interna,náusea, vômito e diarréia e desmaio .

11.2 Toxicidade inalatória aguda Concentrações maiores de 1 000 ppm podem causar vertigens,
desmaios e parada cardíaca.

11.3 Toxicidade dermatológica Irritante, pode ser absorvido pela pele, mas não em quantidades
suficientes para danos permanentes. DL 50 (rato ,via cutânea
2 000 mg/kg )

11.4 Ação mutagênica Os componentes do produto se classificam como mutagênicos

de acordo coma IRIS US EPA.

11.5 Carcinogenicidade (IARC, EPA) Os componentes do produto se classificam como cancerígenos de

acordo com a IARC.

11.6 Efeitos locais ou sistêmicos Somente o contato repetido e freqüente pode causar irritação.

11.7 Sensibilização alergênica Irritação grave dos olhos.

11.8 Efeitos específicos Irritação leve dermal.

11.9 Experimentos científicos Não disponível.

Página 8 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

Seção 12: Informação ecológica

12.1 Instabilidade Estável sob condições normais de armazenamento, abaixo de 50 ºC.

12.2 Persistência / Degradabilidade Os componentes do produto não são biodegradáveis.

12.3 Bio-acumulação Não é esperada, produto de alto peso molecular, e volátil.

12.4 Efeitos sobre o meio ambiente É um produto tóxico para vida marítima e lacustre, isolar de
cursos de água, no solo pequenas quantidades < 200 grs ,
evaporam rapidamente, quantidades maiores devem ser
recolhidas com material absorvente descartável.

12.5 Dados de Ecotoxidade Produto não biodegradável.

12.6 Toxicidade aguda para Peixes LC50 (96 horas) 193 mg/L água doce.
LC50 (96 horas) 97 mg/L água salgada.

12.7 Toxicidade aguda para Invertebrados LC50 (48 horas) 27 mg/L para água doce.
LC50 (48 horas) 109 mg/L para água salgada.

12.8 Toxicidade aguda para Algas NOEC 550 mg/L para água doce.

Seção 13: Considerações sobre disposição final

13.1 Disposição final dos resíduos Os resíduos são considerados como resíduos industriais perigosos,
vaso pressurizado .

13.2 Eliminação de embalagens contaminadas Vaso pressurizado, não incinere. As embalagens de palelão e de
metal são completamente recicláveis.

Seção 14: Informação sobre transporte

14.1 Via Terrestre por estrada ou trem Este produto é considerado perigoso pelas Nações
Unidas para o transporte terrestre.

14.2 Via marítima Este produto é considerado perigoso pelas Nações

Unidas para o transporte marítimo.

14.3 Via aérea Este produto é considerado perigoso pelas Nações

Unidas e restrito o transporte aéreo.

14.4 Vía fluvial / lacustre Este produto é considerado perigoso pelas Nações
Unidas para o transporte fluvial/lacustre

Página 9 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

14.5 Nº ONU Este produto é considerado perigoso pelas Nações

Unidas, nº 1950.

14.6 Distintivos aplicáveis na norma NBR 14 725-4 Regulamentação (EC) No. 1272/2008 (CLP).
Carcinogenicidade 2; irritação à pele 2; irritação ocular 2ª; tox.
org. alvo esp. exp. única 3.

14.7 Classe e Divisão de risco Diretiva 67/548/EEC & Diretiva 1999/45/EC

EU Categoria 3 Carcinogêneo, Xn: Nocivo
R36/37/38 Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele.
R40 Possibilidade de efeitos cancerígenos.
R67 Vapores podem causar sonolência e tontura.

14.8 Outras informações Não disponível.

Seção 15: Regulamentações

15.1 Normas internacionais aplicáveis É considerado perigoso pelas Nações

Unidas nº 1950.

15.2 Normas nacionais aplicáveis ABNT NBR 14 725-2

15.3 Marca na etiqueta Pictograma de Perigo;

Diamante de Hommel
Saúde :1
Flamabilidade :1
Reatividade :1

15.4 Informação adicional: Sem informação adicional

15.5 Frases de Risco R 38: H315: Provoca irritação à pele.

H319: Provoca irritação ocular grave.
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H336: Pode provocar sonolência ou vertigem.
H351: Suspeito de provocar câncer.

15.6 Frases de Segurança: ATENÇÃO.

Página 10 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

15.7 CLASSIFICAÇÃO DE RISCOS DA MISTURA:

Diamante de Hommel

NFPA 704

Seção 16: Outras informações

Os dados fornecidos são do material ativo do nosso produto MOLYGRAFIT AC, pois o nosso produto é
um aerossol envasado com CO2 (gás carbônico) como propelente. O CO2 não é inflamável e não é
considerado tóxico, seu número CAS é 124-38-09. Os dados toxicológicos informados nesta FISPQ são
do solvente utilizado na formulação, após a evaporação deste, o óleo resultante é totalmente atóxico.
As informações oferecidas nesta FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO são
de boa fé, entretanto, como não controlamos sua aplicação ou descarte, não poderemos assumir
responsabilidade expressa ou implícita.

Página 11 de 12
 ‘

Produto: Molygrafit AC Data da revisão: ABRIL 2019

Siglas utilizadas:
N/A = NÃO SE APLICA N/D = NÃO DISPONIVEL N/R = NÃO RELEVANTE
DL 50 = DOSE LETAL 50
OSHA = US. DEPARTAMENT OF LABOR, OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION
PEL = PERMISSIBLE EXPOSURE LIMIT
ACGIH = AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNAMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS
TLV = THRESHOLD LIMIT VALUE
IARC = INTERNACIONAL AGENCY FOR RESEARCH ON CANCER

EPI = EQUIPAMEMENTO DE PROTEÇÃOINDIVIDUAL

ABNT = ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS
OECD = ORGANIZATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT.

Página 12 de 12