4 3 2 1

R1 TF1

CPU
220V

110V

D CM
NA
D

24VCC
N
A2 A2
EM SG
TERRA A1
20V

A1
0VCC TF0 TF1
R1A/MC
INV. READY
R1C/MB
BLC PAP BEM
RG GW
2S 197 198 75 (237) 238 PP CT P1 PC P2
XXX XXX
RG11 RG12 P19 P20 P21 P22
E1

1L1

SG 2T1
LRG
C C

E3 SEG

LCS E2
EM
1L1 2T1 E4

LCD

RX

B PP CT SG EM
B
S1 S2 S3 S4 S5
FOLHA 2 (D1) E31

FOLHA 2 (D1) E29

FOLHA 2 (D1) E26

FOLHA 2 (D1) E27

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 1 DE 12
4 3 2 1
 4 3 2 1

FOLHA 1 (B1) S1

FOLHA 1 (B1) S2

FOLHA 1 (B1) S4
FOLHA 1 (B1) S3
D D
24V

E31

E29

E27

E26
LS1 PCO1
4S
A1 B1
S1
C C
S
E28

LD1 PCO1
4D A2 B2

CPU
S3

D
E30

LS2 PCR1
6S S
A1 B1
B 1L1 2T1 S6 B
A
LD2
6D D
1L1
E32
2T1

PCR1
A2 B2
S7

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 2 DE 13
4 3 2 1
 4 3 2 1

D D

24V 0V

INVERSOR
PCO2
A1 B1
RA2/P1

R2C/PC

C M C

CPU
PCO2
A2 B2
S5

PCO2
B A3 B3 B
S8

BR

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 3 DE 13
4 3 2 1
 4 3 2 1

24V

IS IS
E11

D ID ID D
E10

INS INS
E9

IND IND
E16

PO
FC PO
E12
SM SM
E15
OEI
OEI
C E14 C
FP

CPU
FP
E13
AUT
245 E23
246
MAN MS

E22
COMUM

MD

E21
B PCO3 B
LPF P61
A2 B2
S2

LPA P81 PF
E24
PCO3
A1 B1
S4

PA
FIF
24 21 E25

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 4 DE 13
4 3 2 1
 4 3 2 1

M BR BR BR

13NA 14NA 1L1 2T1 4T2 3L2 5L3 6T3 B1

D D

TF0 0V
R1
FREIO 200VCC

150V
N
B2

M BR BR BR

13NA 14NA 1L1 2T1 4T2 3L2 5L3 6T3 B1

C C

TF0 0V
R1
FREIO 125VCC

85V
N
B2

M BR BR BR

13NA 14NA 1L1 2T1 4T2 3L2 5L3 6T3 B1

B B

TF0 0V
R1
FREIO 60VCC

45V
N
B2

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 5 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

D D

1L1 P81 P61

1L1
PA PF 24V
2T1 2T1

31 11 21

9 12 8 31 34 30 33
C LPA LPF C
OUT ABRIR FECHAR
+12V

7 6 5
N GND F MÓDULO DE OPERADOR VVVF

R1 N
B B

TERRA

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 6 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

R1

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A1 B1 A2 B2 A3 B3 A1 B1 A2 B2 A3 B3

S D XX M V BR PA PF XX
D D

PCO1 PCO2 PCO3

C1 C2 C3 CX C1 C2 C3 CX C1 C2 C3 CX

V1
21 21
D S 21 21
22 22
PF PA
V 22 22

A1 A1 A1 A1 A1 A1
S D M BR PA PF
A2 A2 A2 A2 A2 A2
C C

V2

6T3
SG
5L3

5L3
EM
6T3

B N B

BOTOEIRA DE INSPEÇÃO
LZ3
LZ1

237
TOMADA LUZ
COMANDO
BEM

LÂMPADA
CABINA LÂMP. 238
LZ4
LZ2
A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 7 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

INVERSOR DE M
R L1 1L1 2T1
FREQUÊNCIA U
M
S L2 V
3L2 4T2 M
D M D
5L3 6T3
3~
T L3 YASKAWA V1000 W
SCHNEIDER ATV 312
N
SCHNEIDER ATV 320
TERRA

R1 N T1

MB / R1A
P19

MA
C C

MC / R1C
EM (A1)

R2A
S PCO2 (B1)

3L2 4T2
S1 / LI1 / DI1
R2C
D 0V
3L2 4T2
S2 / LI2 / DI2

B NA2 C2
S5 / LI3 / DI3 YASKAWA V1000 B
B
P1
PCO2 (B1)
NA1 C1
S6 / LI4 / DI4
A P2
PCR1

PC
0V
SC / +24

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 8 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

D D

SA SB SC SD SE SF SG C0 C1 SS

B0
B1 VAR. CABINA
SS C1 C0 SG SF SE SD SC SB SA L7 L6 L5 L4 L3 L2 L1 L0
PD
B2

S0
S1 VAR. SUBIDA
BT7
S2
BT6
D0
BT5
D1 VAR. DESCIDA
D2 BT4

ALT Ele v adore s

C CAV
BT3 LX C

PB H0. 0
SERIAL 1 CABINA
BT2 VX
BTX
SERIAL 2 PAVIMENTO
BT1
BT0
- 0V
+ 24V

PARADAS CABINA PAV. SUBIDA PAV. DESCIDA

0 B0 + BT0 + LD0 S0 + BT0 + LD0 D0 + BT0 + LD0
1 B0 + BT1 + LD1 S0 + BT1 + LD1 D0 + BT1 + LD1
2 B0 + BT2 + LD2 S0 + BT2 + LD2 D0 + BT2 + LD2
3 B0 + BT3 + LD3 S0 + BT3 + LD3 D0 + BT3 + LD3
4 B0 + BT4 + LD4 S0 + BT4 + LD4 D0 + BT4 + LD4
B 5 B0 + BT5 + LD5 S0 + BT5 + LD5 D0 + BT5 + LD5 B
6 B0 + BT6 + LD6 S0 + BT6 + LD6 D0 + BT6 + LD6
7 B0 + BT7 + LD7 S0 + BT7 + LD7 D0 + BT7 + LD7
8 B1 + BT0 + LD0 S1 + BT0 + LD0 D1 + BT0 + LD0
9 B1 + BT1 + LD1 S1 + BT1 + LD1 D1 + BT1 + LD1
10 B1 + BT2 + LD2 S1 + BT2 + LD2 D1 + BT2 + LD2
11 B1 + BT3 + LD3 S1 + BT3 + LD3 D1 + BT3 + LD3
12 B1 + BT4 + LD4 S1 + BT4 + LD4 D1 + BT4 + LD4
13 B1 + BT5 + LD5 S1 + BT5 + LD5 D1 + BT5 + LD5
14 B1 + BT6 + LD6 S1 + BT6 + LD6 D1 + BT6 + LD6
15 B1 + BT7 + LD7 S1 + BT7 + LD7 D1 + BT7 + LD7

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 9 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

LADS E29 E28 LS LPA E21 E20 EXP INS E13 E12 PO EXP E5 E1 EPF
CN14 CN13 CN9 CN10
LD E30 E27 SG M/A E22 E19 EXP SM E14 E11 ID EXP E6 E2 EXP
D PC E31 E26 LSD MS E23 E18 EXP OEI E15 E10 IS EXP E7 E3 EXP D
EM E32 E25 FIF MD E24 E17 EXP FP E16 E9 IND EXP E8 E4 EXP

PROG.
1A 125VAC
2A 30VDC

SERIAL 1
CM

RX+ TX+
RX- TX-
24VDC

NF

NA

PAV.
U1
C C
SERIAL 2
0V

RX+ TX+
RX- TX-
24V

CAB.
JP2 SERIAL 3
STATUS

B B

SERIAL 4

CN15 CN16 CN12 CN11 S1 S2 S3 S4

S5 S6 S7 S8

CIRCUITO N°.: 000031A - 9

A A
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 10 DE 11
4 3 2 1
 4 3 2 1

SINAIS DE ENTRADA PLACA CPU - DESCRIÇÃO

ENTRADAS LED CON FUNÇÃO LED ACESO LED APAGADO

E1 2 CN10 EPF Fechar porta após 1min. Normal

E2 a E8 3 a 9 CN10 Expansão xxxxxxxxxxxxxxx Normal

D D
E9 10 CN9 IND Pulso Seletor em Descida Normal

E10 11 CN9 IS Pulso de Parada em Subida Normal

E11 12 CN9 ID Pulso de Parada em Descida Normal

E12 13 CN9 PO Normal Botão PO Acionado

E13 14 CN9 INS Pulso Seletor em Subida Normal

E14 15 CN9 SM Serviço de Mudança Normal

E15 16 CN9 OEI Operação em Caso de Incêndio Normal

E16 17 CN9 FP Fechar Porta de Cabina Normal

C E17 a E20 18 a 21 CN13 Expansão xxxxxxxxxxxxxxx Normal C

E21 22 CN13 LPA Porta de Cabina Fechada/Fechando Porta de Cabina Totalmente Aberta (P81).

E22 23 CN13 MAN/AUT Modo Automático Modo Manual (Inspeção)

E23 24 CN13 MS Manobra de Subida Normal

E24 25 CN13 MD Manobra de Descida Normal

E25 26 CN14 FIF Normal Falta ou Inversão de Fase.

Série: LRG, LCS, LCD, PAP, RG, GW,

E26 27 CN14 EM1 Normal BEM, Inversor (READY) Aberta.

E27 28 CN14 SG1 Normal Trinco (CT), Porta de Cabina (PC) Abertos.
B E28 29 CN14 LS1 Normal Limite de Parada em Subida Acionado (4S). B

Limite de Desaceleração em Subida (LAS – 6S) ou

E29 33 CN14 LAS / LAD Normal Limite de Desaceleração em Descida (LAD – 6D)
Acionados.

E30 32 CN14 LD1 Normal Limite de Parada em Descida Acionado (4D)

E31 31 CN14 EM2 Normal Série: LRG, LCS, LCD, PAP, RG, GW,
BEM, PP, PC, CT Aberta.

E32 30 CN14 SG2 Normal Porta de Pavimento (PP) Aberta.

A A
CIRCUITO N°.: 000031A - 9
QUASAR
TAMANHO FSCM No DES No REV
Téc. Responsável: Cristian R. Paiva
A4 03
Data: 27/06/2023 ESCALA 1:1 FOLHA 11 DE 11
4 3 2 1