À

DIRECÇAO NACIONAL
DE VIAÇÃO E TRÂNSITO

= LUANDA=

Marca/Modelo da
MERCADORIA Viatura Nome do Importador

VIATURA KIA-K3 DOMINGOS ALBERTO

O Despachante Oficial
 Recibo de Pagamento
Recibo RECIBO
de Pagamento

Número do Recibo: 2023 D 72533 Emitido em: 04/10/2023

Estância 3POLA - Del. Ad. do Porto de Luanda
RUP : 60201230202030480538

Recibo à ordem de:

DOMINGOS MUANZA ALBERTO Cédula:
RUA OLIMPIO MACUERIA N 25 Z Empresa: 000477566LA030
NEVES BENDINHA
LUANDA

Referência do declarante Referência de Registo do DU Reg. Montante total dos

2023 AP0146-2023 3POLA 2023 R 61924 IM 4 4.588.018

Valor Total Liquidado 4.588.018

Outros impostos, taxas e demais Referência do Meio Montante total dos

L37 Juros de Mora 2023 3POLA R 4526 45.880

Total cobrado para os outros pagamentos 45.880

Meio de pagamento Referência do Meio Banco Montante total dos

80 Pagamento Electrónico 4.633.898

Montante total recebido (AOA) 4.633.898

Descrição dos Impostos

Código da Rubrica Descrição Montante total dos

05M 181.776
02K 2.726.635
L37 Juros de Mora 45.880
02I 1.679.607

O Chefe da Estância Del. Ad. do Porto de Luanda, confirmo que recebi a quantia de 4.633.898 AOA

Assinatura: 05/10/2023

Impresso em: 05/10/2023 12:28 Pagina 1 / 1

 UNCTAD/ASYCUDAWorld A OFFICE OF DESTINATION

1 DECLARATION
3POLA
2 Exporter No. IM 4 Del. Ad. do Porto de Luanda
AUTOWINI INC Customs Reference

3 Forms 4 Load List R 61924 29/08/2023

1 1 Manifest 2023 1312
5 Items 6 Nbr packages 7 Reference number

1 1 2023 AP0146-2023

8 Consignee No. 000477566LA030 9 Financial No.

DOMINGOS MUANZA ALBERTO

RUA OLIMPIO MACUERIA N 25 Z
NEVES BENDINHA
LUANDA
10 Cty f. dest 11 Trading 12 Value details 13 C.A.P.

KR of KR cty. 2.612.705
14 Declarant No. 03010 15 Country of export 15 C.E. Code 17 C.D. Code

IRENEU BUMBA Republica de Coreia a KR b a AO b

Rua Irmão Evaristo, Prédio-Agricultura 1º andar 16 Country of origin 17 Country of destination
Cabinda
Republica de Coreia Angola
18 Identity and nationality of means of transport at arrival / at 19 Ctr. 20 Delivery terms

GRAND PAVO PA no CFR CUSTO E FRETE

21 Identity and nationality of active means of transport crossing the border 22 Currency & total amount invoiced 23 Exch. rate 24 Nature of

GRAND PAVO PA USD 7.850 824,978 1 1 transac.

25 Mode transport 26 Inland mode 27 Place of loading/unloading 28 Financial and banking data Bank CodeOUTROS
1 at border 1 Transport AOLAD Luanda Terms of payment PA Pagamento Antecipado
29 Office of entry/exit 30 Location of goods Banco Estrangeiro
3POL Del. Ad. do Porto de 3DT302
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and
Marks & no 1UNIT: KIA K3 1 No. 87032339 00
description
of goods of CHASSIS Nº KNAF241BEKA802511 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Number and 1 PK a KR b 1.550,000

Kind Volumes n.e. 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 1.550,000
40 Summary declaration / Previous document S/L
---- Outros EUKO KRAN1912233
KIA K3 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No F202308000005182111 D.Val D.Qty U 1,00 7.850 cod

Documents
Produced
2.612.705+0+0+0-0 A.I. Code 45 Adjustment

Certificates A.D. 403 1,000

and autho- Vin Number 46 Statistical value
rization
9.088.782
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP 48 Deferred payment 49 Identification of warehouse
ation of
taxes 02K 9.088.782 30,000 2.726.635 1
05M 9.088.782 2,000 181.776 1 B ACCOUNTING DETAILS
02I 11.997.193 14,000 1.679.607 1 PRONTO PAGAMENTO
Mode of payment

Assessment number L 63174 / Date 29/08/2023

Receipt number Date

Guarantee 0 AOA Date

Total fees 0 AOA

Total 4.588.018 1 Total declaration 4.588.018 AOA
50 Principal No. Signature C OFFICE OF DEPARTURE

51 Intended Represented by
offices of Place and date
transit and
country

52 Guarantee Code 53 Office of destination and country

not valid for

D CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION Stamp: 54 Place and date

Declarant name/representative
Signature Paulo Cesar da Cunha Mateus
 Assessment Notice

Customs office: 3POLA - Del. Ad. do Porto de Luanda RUP : 60201230201967343820

Declaration reference
Model Customs reference Declarant reference Assessment reference Packages
IM 4 29/08/2023 R 61924 2023 AP0146-2023 29/08/2023 L 63174 1
Prazo limite para pagamento:
12/09/2023

Declarant Consignee
03010 000477566LA030
IRENEU BUMBA DOMINGOS MUANZA ALBERTO
Rua Irmão Evaristo, Prédio-Agricultura 1º RUA OLIMPIO MACUERIA N 25 Z

Item taxes

Tax code Tax description Tax value

02K Imposto Sobre a Importação 2.726.635
05M Taxa de Serviços Aduaneiros 181.776
02I IVA na Importação 1.679.607
Total Item taxes 4.588.018
Total assessed amount for the declaration 4.588.018
Total amount to be paid: 4.588.018

Total general to be paid: 4.588.018

Office stamp Signature

Printed on: 29/08/2023 15:07 Page 1 / 1

COMMERCIAL INVOICE
& PACKING LIST 3F, Handok Bldg., 2645, Nambusunhwan-ro, Gangnam-gu
Seoul, 06271, South Korea
Tel. +82-2-576-5533 Fax. +82-2-576-5599

SHIPPER / SELLER INVOICE NO. INVOICE DATE.

AUTOWINI INC CI-202307384279 Jul 06 2023
3F, HANDOK BLDG., 2645, NAMBUSUNHWAN-RO
GANGNAM-GU, SEOUL, 06271, KOREA L/C NO. & DATE. OTHER REFERENCE
+82-2-576-5533
NONE

CONSIGNEE NOTIFY PARTY

Domingos Muanza Alberto
NIF: 000477566LA030
Rua Olimpio Macueria N 25 ZO Bairro Neves Bendinha

+244946171190 923885496
domingos.alberto1@gmail.com
DEPARTURE DATE VESSEL / FLIGHT FROM TO
Jul 03 2023 GRAND PAVO V-114 PYEONGTAEK , KOREA LUANDA , ANGOLA

ITEM MODEL & DESCRIPTION UNIT UNIT PRICE TOTAL PRICE

2019 Kia All NEW K3 1,550 KGS
USED CAR 1 USD 7,850 USD 7,850
Item No. IC2010166 Vin. KNAF241BEKA802511 11.605 CBM

Shipping Cost 1 USD 3,057 USD 3,057

CNCA 1 USD 110 USD 110

GROSS WEIGHT & MEASUREMENT 1 1,550 KGS 11.605 CBM

TERMS OF DELIVERY & PAYMENT USD 11,017

CFR, LUANDA, ANGOLA
 Assessment Notice

Customs office: 3POLA - Del. Ad. do Porto de Luanda RUP : 60201230202030480538

Declaration reference
Model Customs reference Declarant reference Assessment reference Packages
IM 4 29/08/2023 R 61924 2023 AP0146-2023 29/08/2023 L 63174 1
Prazo limite para pagamento:
12/09/2023

Declarant Consignee
03010 000477566LA030
IRENEU BUMBA DOMINGOS MUANZA ALBERTO
Rua Irmão Evaristo, Prédio-Agricultura 1º RUA OLIMPIO MACUERIA N 25 Z

Interest taxes

Interest code Interest description Interest value

L37 Juros de Mora 45.880

Total interest to be paid: 45.880

Item taxes

Tax code Tax description Tax value

02K Imposto Sobre a Importação 2.726.635
05M Taxa de Serviços Aduaneiros 181.776
02I IVA na Importação 1.679.607
Total Item taxes 4.588.018
Total assessed amount for the declaration 4.588.018
Total amount to be paid: 4.588.018

Total general to be paid: 4.633.898

Office stamp Signature

Printed on: 02/10/2023 09:37 Page 1 / 1

 AUTORIZAÇÃO DE IMPORTAÇÃO DE EQUIPAMENTOS
RODOVIÁRIOS PARA SINGULARES

N.º3544/ANTT/N.º000477566LA030/AIERS/2023

​A presente autorização, autoriza o Sr.(a) DOMINGOS MUANZA ALBERTO, Titular do

NIF 000477566LA030, nos termos do Decreto Presidencial N.º 155/20 de 1 de Junho,
que aprova o Regulamento sobre a Importação, Comércio e Assistência Técnica a
Equipamentos Rodoviários, a importar o(s) equipamento(s) rodoviário(s) com as
seguintes características:

TIPOLOGIA: Veículo Ligeiro

MARCA: KIA

MODELO: K3

CHASSI: KNAF241BEKA802511

OBS: Não é volante à direita.

ESTADO: Usado

A presente autorização é válida até 26 de Novembro de 2023.

LUANDA, 28 DE AGOSTO DE 2023.

O PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO,