CQS:

CERTIFICADO DE QUALIFICAÇÃO DE (WQC):

SRJ - 002 – 2023
SOLDADORES E OPERADORES DE FOLHA: (Sheet): 01/01.
SOLDAGEM EMISSÃO: (Date): 11/6/2023
(Welder and Welding Operator Performance Qualifications Report) VALIDADE: (Date): 5/6/2024
SOLDADOR (Welder) : RG (I.D.): SINETE (Stamp):

TANIO DO CARMO SANTOS 41.257.192-4 S-02

EPS (WPS): NORMA DE REFERÊNCIA (Reference Specification):

NNGA-TIG-01/19 ASME SECTION IX- Edição 2017

ESPEC. METAL DE BASE (Specification of Base Metal): ESPESSURA (Thickness):

SA – 240 TP 304L X SA – 240 TP 304L 2.0 mm

CONDIÇÕES DE TESTE E LIMITES DE QUALIFICAÇÃO (Testing Conditions and Qualification Limits):

Valores Atuais Faixa Qualificada
Variáveis de Soldagem (Welding Variables)
(Actual Values) (Range Qualified)

Proc. de Soldagem
(Welding Process) GTAW ( TIG) GTAW ( TIG)
PROCESSO
(Process) Tipo
(Type) MANUAL MANUAL

Tipo de Junta / Chanfro TOPO / CHANFRO EM " V' TOPO / CHANFRO EM " V'
JUNTA (Type of Joint / Groove) (Top / V Groove) (Top / V Groove)
(Joint) Cobrejunta
(Backing) SEM ( Without ) COM/SEM ( With/Without)

Diâmetro do Tubo
(Pipe Diameter) 2” Ø ≥ 1” NPS (Ø EXTERNO ≥ 25 mm)

METAL DE BASE Grupo

(Base Metal) (P- Number) 8 1 a 15F, 34, 41 a 49

Espessura do Metal Depositado

(Weld Deposit Thickness) 2,0 mm 4,0 mm (Máximo)

Classificação AWS
(Aws classitication) ER308L CONFORME ER308L

METAL DE ADIÇÃO Especificação SFA

(Filler Metais) (SFA Specification) SFA 5.9 CONFORME SFA 5.9

F- Number 6 CONFORME FN° 6

Posição
(Position) 6G TODAS
POSIÇÃO
(Positions) Progressão de Soldagem
(Welding Progression) ASCENDENTE ASCENDENTE

Corrente
(current) CONTÍNUA (cc) CONTÍNUA (cc)
CARACTERÍSTICAS
ELÉTRICAS Polaridade
(Eletrical (Polarily) INVERSA (Inverse) INVERSA/DIRETA (Inverse/Direct)
Characteristics)
Modo de Transferência
(Transfer Mode) N/A N/A

GÁS (Gas) Gás de Purga (lnert Backing) ARGONIO 99,99% COM/SEM

ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS E MECÂNICOS (No Destructive and Mechanical Tests):

Modalidade (Modality) Resultado (Result) Certificado (Certified) Observação (Remarks)

Visual (visual): Aprovado (Approved) RAS – 002/2023 APROVADO

Radiografia (Radiographic Examination): --- --- ---

Dobramento (Bend): Aprovado (Approved) DBR – 002/2023 APROVADO

Macrografia (Macrograph): --- --- ---

OBSERVAÇÕES (Remarks):

ACOMPANHAMENTO DA SOLDAGEM E VISUAL DOS CORPOS DE PROVAS REALIZADOS COMFORME RELATÓRIO DE ACOMPANHAMENTO

Certificamos que o descrito neste registro está correto, e que todos os corpos de prova foram preparados, soldados e testados de acordo com
os requisitos da norma ASME SECTION IX EDIÇÃO 2023.
(We certify that the statements in this record are correct and that the test welds were prepared, welded, and tested in accordance with the requirements of
ASME Section IX – 2023)

Inspetor de Soldagem Nível 2 Controle da Qualidade Cliente

(Welding Inspector Level II) (Quality Control) (Client)

Cláudio Roberto Souza

Inspetor de Soldagem N2
IS – 7869N2
 REL. Nº.: FL.: 01/01.

ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM DATA:

DATE
WELDING ACCOMPANIMENT RAS 001 /2023
11/6/2023

FINALIDADE: POSIÇÃO DE SOLDAGEM:

FINALITY:
QUALIFICAÇÃO DE SOLDADOR WELD POSITION:
6G

ESPECIFICAÇÃO DE PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM: REV.:

WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS):
NNGA – TIG - 01-19 REV.:
00

PROCESSO DE SOLDAGEM: TIPO:

WELDING PROCESS:
GTAW (TIG) TYPE:
6G

NOME DO SOLDADOR: REGISTRO Nº: SINETE Nº:

WELDER'S NAME: CLOCK Nº:
41.257.192-4 STAMP Nº:
S-02

METAL DE BASE
BASE METAL
ESPECIFICAÇÃO: ESPESSURA (mm):
ESPECIFICATION:
ASTM SA 240 / ASTM SA 240 THICKNESS:
2,0 mm
TIPO OU GRAU: DIÂMETRO (mm):
TYPE OR GRADE:
TYPE 304L / TYPE 304L DIAMETER:
2”
P. Nº.: CORRIDA:
P. Nº.:
8x8 HEAT:
---
METAL DE ADIÇÃO
FILLER METAL
ESPECIFICAÇÃO: MARCA COMERCIAL:
ESPECIFICATION:
SFA 5.9 TRADE NAME:
OK TIGROD 308L
CLASSIFICAÇÃO AWS: CORRIDA:
CLASSIFICATION AWS:
ER 308L HEAT:
---
F. Nº.: ESPESSURA DEPOSITADA (mm):
F. Nº.:
6 WELD DEPOSITED THICKNESS:
2,0 mm (GTAW)
GÁS
GAS
TOCHA (TIPO E COMPOSIÇÃO): GÁS DE APOIO (TIPO E COMPOSIÇÃO):
TORCH (TYPE AND COMPOSITION OF MIXTURE):
ARGONIO 99.99% GAS BACKING (TYPE AND COMPOSITION OF MIXTURE):
ARGONIO 99.99%
VAZÃO: VAZÃO:
FLOW RATE:
12 à 15 l/min FLOW RATE:
4 à 8 l/min
CICLOS TÉRMICOS
PREHEAT / PWHT
PRÉ-AQUECIMENTO (MIN.): TRATAMENTO TÉRMICO APÓS SOLDA
PREHEAT:
N/A POSTWELD HEAT TRATMENT
N/A
INTERPASSE (MÁX.): TEMPERATURA DE PATAMAR:
INTERPASS:
150ºC HOLDING TEMPERATURE:
N/A
PÓS-AQUECIMENTO TEMPERATURA DE PATAMAR:
POSTHEATING
N/A HOLDING TEMPERATURE:
N/A
TEMPERATURA: AQUECIMENTO:
TEMPERATURE:
N/A HEATING:
N/A
TEMPO: RESFRIAMENTO:
TIME:
N/A COOLING:
N/A
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
CORRENTE: POLARIDADE: AMPERAGEM: VOLTAGEM:
CURRENTE:
CONTÍNUA POLARITY:
NEGATIVA AMPERAGE RANGE:
CONFORME EPS
VOLTAGE RANGE:
N/A
TÉCNICA
TECHNIQUE
PROGRESSÃO DA SOLDAGEM: ASCEND.(UPHILL) ✘
LIMPEZA:
ESMERILHAMENTO / ESCOVAMENTO
WELD PROGRESSION: DESCEND.(DOWHILL) CLEANING:
MÉTODO DE GOIVAGEM: ELETRODOS: SIMPLES MÚLTIPLOS
METHOD OF BACK GOUGE:
ESMERILHAMENTO ELETRODES:
✘

SINGLE MULTIPLE
MODO DE TRANSFERÊNCIA: PASSES: SIMPLES MÚLTIPLOS
TRANSFER MODE:
N/A PASS: SINGLE
✘

MULTIPLE
DISTÂNCIA BICO/PEÇA: FILETADO OSCILADO OSCILAÇÃO(mm):
STICK OUT:
N/A ✘

STRING BEAD WEAVE BEAD OCILATION:

N/A
OBSERVAÇÕES: PASSE DE RAIZ NO PROCESSO GTAW / ENCH e ACAB, REALIZADO NO PROCESSO GTAW.
NOTES: Instrumentos utilizados: Calibrador de Solda, Lanterna e Espelho
Norma Referencia: ASME VIII DIV. 1 e ASME SECTION IX - Edições 2023.
EXAME VISUAL DA SOLDA APROVADO CONFORME ASME SECTION IX - Edição 2023.

Cláudio Roberto Souza

José Fernando dos Santos
Inspetor de Soldagem Nível 2
Técnico Inspeção Crea SP 5069376230
IS 7869 N2

CONDUZIDO POR / CONDUCT BY APROVADO POR / APROVED BY

 Certificado de Ensaio de Dobramento

Empresa solicitante: Aramont – Montagens Industriais

Solicitação: Qualificação de Soldadores – Processo de Soldagem GTAW, Posição 6G
Soldador: Etevaldo da Silva Almeida – Sinete 38. Processo de Soldagem GTAW, Posição 6G
Material: ASTM SA 312 Type 304 x ASTM SA 312 Type 304 – Ø 3” e espessura do metal de base 8,56 mm
Ensaios Requeridos: Ensaio de Dobramento Transversal Guiado – Conforme Norma ASME SECTION IX - 2023.

RESULTADOS OBTIDOS
Abertur
Dobramento Largura (mm) Espessura Ø Mandril
a de
Ângulo Resultado
base
(mm) (mm)
(mm)

FACE - 01 19 8.5 34.2 54.3 180° Aprovado

RAIZ – 02 19 8.5 34.2 54.3 180° Aprovado

FACE - 03 19 8.5 34.2 54.3 180° Aprovado

RAIZ – 04 19 8.5 34.2 54.3 180° Aprovado

Nota: A largura e a espessura mencionadas na tabela acima se referem ás dimensões dos corpos de provas usinados para
CONCLUSÃO / OBSERVAÇÃO
Conclusão: Os ensaios executados foram considerados satisfatórios – Aprovados, conforme requisitos do artigo
I – QW-163 – do ASME SECTION IX – 2023.

Observação: Estes resultados referem-se exclusivamente aos corpos de prova enviados pela empresa solicitante.

Condições ambientais dos ensaios:

· Ensaios realizados a temperatura de 23°C

Procedimentos / Métodos:
· Preparação das amostras conforme ASME SECTION IX – 2023 – Figura QW – 462.3 (a)
· Realização dos ensaios conforme ASME SECTION IX – 2023 – QW – 160 – Figura 462.3 (a)
 Aprovado
Executado por: Cliente:
por:

José Fernando dos Cláudio

Santos Roberto Souza

Inspetor de
Técnico Inspeção Soldagem Nível 2

Crea SP IS
5069376230 7869N2
 FL 1/1
REL. N° DATA:
DATE:
DBR – 016/2023
12/12/2023

IX - 2023.

de provas usinados para ensaio.

sitos do artigo

resa solicitante.

462.3 (a)