HL760-9

PRIME
Naci
onal
equi
padocom mot
orTi
er3-
MARI

Pes
ooper
aci
onal
HL760-
9Pr
ime
18.
500kg
Pot
ênc
iaBr
utaSAEJ1995:
215HPa2.
100r
pm
MOTORCUMMI
NSQSB6.
7
Confiabi li
dadecompr ovada
O mot or Cummi ns QSB6. 7 es tá em
conformidadec om asnor masat uai
sdeemi ssões
EPATI ERI I
I(MARI)eEU St ageIII
-A.Elepos sui
controles de eletrôni ca avançada c om um
si
stema de aut odi agnosti
co c om al ta
confiabi l
i
dade, sis
t ema de pr é-aquec i
ment o
para par tida e r ecurso ant i
-reinic
ial
ização
(quando o mot or já esti
v er f
unci
onando).A
combi nação do s
istema c ommon r ailde al
ta
pressão e uma av ançada t ecnologi
a de
combus tão no c i
l
indro r esul
ta em mai or
potênc i
a,melhorrespostadepot ênciaemenor
c
ons
umodec
ombus
tív
el.

I
magem mer
ament
eil
ust
rat
iva
ModosdeOper ação
As pás c
arr
egadeir
as Hyundaisão proj
etadas
par
a permit
ir que o operador pers
onal
izea
pot
ênciadomot or
,otempodet r
oc ademarchas
da transmi
ssão aut omáti
ca e o c orte de
embreagem,com basenac ondiçãodet r
abalho, Sel
eçãodepotênciadomot orem 3modos : Sel
eçãodetransmiss
ãoem 4modos :
at
ravés de pr át
icos s elet
ores giratór
ios. -ModoP(Potênci
amáx i
ma)par atr
abalho -ModoM( Manual)
;
Opci
onalmente,aspásc ar
regadeir
aspodem s er pes
ado; -ModoAutoL( Lev
e)paraser
viç
olev
ee
equi
padas c om o s i
stema Ride Control,que -ModoS(Padrão)parat
rabalhogeral
; tr
anspor
tedelongadi
stânc
ia;
consis
teem ac umul adoresinstal
adosnobr aço -ModoE(
Economi
a)par
atr
abal
hol
eve. -ModoAutoN(Normal)par
aescavaçãoe
deelevaçãodac açamba.Es tes i
stemami nimiza c
arr
egamentoger
al;
osci
laçõesdurant eodes l
ocament o,abs
orvendo Sel
eçãodecortedeembreagem em 3modos
: -ModoAutoH(Pesado)par
aser
v i
çospesados
.
choquesepos sibil
itandoot r
áfegopores tradas -ModoL(baix
o)parac
urt
adi s
tânci
ae
i
rregul
ares,c ontr
ibui
ndo par
a uma mai or c
arr
egamentomaisrápido;
pr
odut i
vidadeatr
avésdomenorderr
amamento -ModoM( médi
o)parac arregament
ogeral
;
dema
mt eri
alemelhorconf
ort
odooperador
. -ModoH(alt
o)parat errenoincl
i
nado.

BOMBADEPI
STÃOVARI
ÁVEL
Astec nologiasdos i
stemahi drául i
cot ornam
aHL760- 9Pr i
memai srápida,s uaveef áci
l
de c ontrolar.O eix
or eforçado mel hor aa
conduç ão s obre diferentes c ondições de
sol
o.Onov os i
stemahi dráuli
codedet ecção
decar gac om umabombadepi stãodeflux o
vari
áv ele v álv
ulade c ont r
ole pr i
ncipalde
centrof ec hado,fornec eener giahidr ául
ica
eficienteeec onomiadeener giaadicional.

I
magem mer
ament
eil
ust
rat
iva

Transmi ss ãototalment eaut omát ica Sistemahi dráuli

co Bombashi dráuli
cas
Transmi s
s ão tot
al ment e aut omát i
ca pr ojet ada Válvulas de c ontrol
es hi dráuli
cos mel hores, Bombasdepi stãoax
ialem li
nhadeflux ov ari
ável
.
para máx ima dur abi
lidade,per da mí nima de fornec endo mai or precisão e menor es f
orç o Si
stemaelétric
odeliberaçãodoflux opil
ot opara
potênc i
a,mel horv el
oc i
dadededes loc ament oe oper acionalparac adaf unçãopr evi
sta.Válvul
as ojoystickc om acumul ador de pressão que
baixor uído.Melhorc ont role da embr eagem e hidráulicasaprimoradas,bombasdepi st
ãoax ial per
mi t
eoac i
onamentoemer genc
ialdef unções
trocasdemar chasmai ss uav es,contri
buem par a de flux ov ari
ávelde al t a preci
são e mai or hi
drául
icascom omot ordesli
gado.
umac onduç ãomai sc onf ortávelepr odut iva.Os sensibili
dadedec ontr
ole.
códigos de er r
os e hi s tóri
co de f alhas da
transmiss ãosãor egis
t radoseac essí
v eisatr avés
domoni tor.
CABI
NEAPRI
MORADA
Acabinecom maisespaço,um vi
drofrontalmai
slargoearrendondado, f
oi projet
adaparatr
azermaiorconf
ortoesegur
anç aparaooperador.
Odesignpri
ori
zaum interi
orcl
aro,abertoeconveni
entecom bas tant
ev i
sibil
idadedosarr
edoresdamáquinaedaáreadet r
abalho.Al
ém diss
o,
osi
stemadec l
imatiz
açãot ot
almenteaut omáti
co,c
om difusoresparaseleçãoec ontr
oledatemperatur
a,eosdes
embaç adoresloc
ali
zadosnas
j
anel
asdiantei
rasetrasei
rastornam otrabal
honoc li
mafriomai sconfor
t ável.

Direçãoajustável RádioAM/FM
Acol unadedireçãopodes er Si
stemadeáudioc
om s
om es
tér
eoper
mit
indo
aj
ustada na incli
nação e na acess
oarádi
o.
pr
of undi
dade com f acil
i
dade
conformesuaspr ef
erênci
as. Moni tor
Sofis t
icadoedef ácilut il
i
z ação,omoni torc om
tel
aL CD c ol
or i
da de 5. 7 pol egadas e chave
Joysti
ckscom bot ãoFNR sel
etor a permi te que o oper ador seleci
one
Joysti
ck er gonômi c
o c om faci
lment e s uas pr ef erênc i
as. Seleção de
botõesde c ontr
ole auxi
li
ares potênc i
aemododet rabal ho,autodi
agnos ti
co,
para uso de opc i
onais e/ou câmer a t raseira, li
s tas de c hecagem de
acessóri
os. O bot ão FNR manut enção,s eguranç adepar ti
dadamáqui nae
faci
li
taas el
eçãodadi r
eçãode funçõesdev í
deof oram i ntegradasaopai nel
para
deslocament o. tornaramáqui namai sv ers áti
leooper adormai s
produt i
vo.Pos suisistemaant i
furtocom s enha
configur ável
.
Apoiodebr aço
Apoi
odebraç
oéaj ust
áv el
para Estruturadacabi ne
maiorc
onfort
ooper aci
onal
. Cabine ROPS,em t ubos de aç o para maior
durabil
idade,proteçãoes egurançadooperador,
para-bris
a f rontal bas cul
ante c om nov o
aci
onament oatravésdec abosemol asdef áci
l
Arcondi cionado manus eioec om liberaç
ãoport rav
as.Proteção
Poder
os o s is
t ema de ar FOPSc ontraquedadeobj etos.
condi
cionadoc om cont r
olede Câmer atras
eir
a
aqueci
ment oer esf
riamento Maiorconfor
to,
segur
anç
aec
onv
eni
ênc
iapar
ao
aut
omát ic
odet emper at
ura. operador
.
VENTI
LADOR
Mont agem i
ndependentedosradiadores
Os i
stemadev ent
il
açãohidr
ául
ic
opos suifluxo
vari
ávelcontr
oladopelomódulodec ontrol
e.O
venti
ladoréaci
onadohidr
auli
camenteet em s
ua
veloc i
dade r egulada de ac ordo c om as
temper aturas de t rabalho do l í
qui
do
refrigerante,do arde admi ss
ão,do ól eo da
trans missãoedoól eohi dráuli
co.
Onov odes i
gnc ontribuiparar eduzi
roc ons umo
dec ombus tí
veleor uídodamáqui na.Ainda,o
vent il
ador é pr ojetado par ar eali
zar revers
ão
aut omat i
c ament eoumanual ment e,faci
l
itandoa
remoç ãodes uj
eirasac umul adasnosr adiadores
dur
ant
eoper
açõesem ambi
ent
esmai
ssev
eros
.

FACI
LIDADENAMANUTENÇÃO
Acessofac
il
it
adoeaoníveldosol
oaosprincipais
componentes de ver
ificação e manut enção
peri
ódic
as,comofilt
ros,pontosdelubri
fic ação,
fusí
vei
s e componentes el
ét ri
cos.
Conv
enientementelocali
zados,
osindicador
esde
ní
vel do l í
qui
do r efri
ger
ante e ól eo da
tr
ansmissão,faz
em c om queav er
ificaçãodos
ní
vei
sdosflui dossej
ar ápi
daeefic i
ente.
Aportatrasei
raqueseabr eem 45grausaonível
dos ol
o,integr
adoc om oventi
l
adordomotor
,
tornam a ex ec
ução dos s erv
iços mai
s
conveni
entesnosequipament
osdaséri
e9.
Osr adiadoress ão mont adospar al
el
ament ee
com aletaslis
aspar aev i
taroent upimento,al
ém PÁRA-
LAMASCOMPLETO(
opci
onal
)
depr ojetadosc om pl acasebar rasdeal umíni
o, Aspásc ar
regadei
raspodem serequi
padasc om
submet idos a r i
gorosos t este de c hoques pára-
lamast r
asei
roscompletos(opci
onal)para
térmicos,impulsosev i
braç õesparagaranti
ruma reduz
irrespi
ngosde mat eri
alna cabine e na
durabil
idadeal ongopr azo. es
trut
uradamáqui
na.

MAI
ORVI
DAUTI
LDOSCOMPONENTES
As érie9f oipr oj
etada par ai ntervalos de
l
ubrific aç
ãomai sl
ongosev idaút ilprolongada
dosc omponent es.
Osfil troshidráulic
osdel onga
duraç ãotêm i
nterval
osdemanut ençãodec er
ca
de1. 000horaseoól eohidráuli
copodedur araté
5.
000 hor as
.Al ém disso,o des ign do nov o
rol
amentoder ol
osdopivôcent
ral-com dupla
côni
ca, r equer menos manutenç
ão.
Componentes de l
onga dur
abi
l
idade e menor
desgaste ec
onomi
zam t
empo e di
nhei
ro do
operador.
EQUI
PAMENTOSDESÉRI
E
Si
stemael
étr
ico
Alter nador ,70A
Alarmes , sonor oevi s ual
•obs t ruç ãonofil trodear
•errodet rans mi ssão
•tens ãodoal ter nador
•pres s ãodoól eodef reioedoól eodomot or
•freiodees tac ionament o Cabi
ne
•nível doc ombus tível Cabi ne( supr es sorepr es sur izaçãoder uído)c om:
•temper at ur adoól eohi drául i
co •isqueiroec inz eir
o
•temper at ur adol íqui doder efri
gerante •cabi de
•pres s ãodoól eodef reiodes ervi
ço •es paçopar aar maz enament opes soal:apoi o,l
ataec opo
Alarmeder é Cabi nedeEs trut urasdepr oteç ãoc ont rac apotament o(ROPS)(I
SO
Arc ondi c ionado 3471)/Si st emadepr ot eç ãoc ontraquedadeobj et
os( FOPS)(
ISO3449)
Bat er i
as , 1000CCA, 12V, (2) Cli
mat izaç ãoaut omát i
c a
Medi dor es •arc ondi cionadoeaquec edor
•temper at ur adol íqui doder efri
gerantedomot or •des embar aç ador
•nível doc ombus tível •li
mpadori nt er mi tente, diant eiroet ras eiro
•temper at ur adoflui dohi dr áulico •es pelhosr etr ovisores( 1i nt ernoe2ex ter nos )
•veloc í
met ro Cint odes egur anç aes tát i
code2”eas s ent oc om suspensãoajus
tável
•temper at ur adoól eodet rans missão Apoi opar abr aç os
•volt í
met ro Colunadedi reç ãot elesc ópic a/inc l
i
náv el
Buz ina, elét r i
ca Volant ec om bot ão
Luz esi ndi cador as Para- soltipor ol o( j
anel adi ant eiraet ras eira)
•cor tedeembr eagem Bainhapar af er r
ament as
•farol alto Pedai s
•luzdes eta •um pedal par aac eleradoreum pedal par af r
eio
Moni torLCD Tapet edebor racha
•relógi oec ódi godef alha Rádi oAM eFM et ocadorUSB
•hor ímet ro Joy stickc om bot ãoFNR
•rpm domot or
•indic adordeMar chasdaT ransmi ssão Out
ros
•tempoedi s tânc i
adot r
abal ho Barradet rav adaar tic
ulação
•temper at ur a( fluidoder efr i
gerante,fluidohidráuli
co, Medi dorvis ual doní velrefri
gerant e
óleot rans mi ss ão) Cont rapeso
Sistemadei lumi naç ão Travasdepor taec abine,chav eúnica
•luzesLEDdot eto Portas ,aces soaos erviço(trava)
•4i ndi cador esdedi reç ão Barradet raç ãoc om pi no
•luzesdef r eio( c ont rapeso) Varet ademedi çãodoní veldoól eodomot or
•farói snadi ant eira( 2)ef arói straseir
os(2) Acess osàes quer daeàdi rei
t aeant i
derr
apantes
,
•luzesdet r abal honac obert uradianteir
a(2)et ras
eira(
2) •corrimãos
Inter rupt or es •escadasdemão
•car gadet rabal ho •plataformas
•cor tedeembr eagem Para- l
amasdi ant eir
oet raseiro
•per igo Ganc hosdeel evaç ãoefix ação
•chav edei gni ção, int erruptordear ranque/parada Batent ededi reç ão,com amor tecedor
•farol pr i
nc i
pal (il
umi naçãoef arol) Pneus
•est ac ionament o 23.5-25, 20PR, L5
•li
mpadort ras eiro Medi dordení veldoól eodet r
ans miss
ão
•luzdet rabal ho Li
mi teds li
p
•inter rupt orpr i
nc i
pal debat eri
a Pré-fil t
ro, ent radadeardomot or
•cor tedeener giapi lot o LuzLEDdi ant ei r
a( 4)
Mot ordepar tida, elét ri
co LuzLEDt ras eira( 4)
Sistemadear ranqueeal iment ação(24- v
olt) Ventiladorr ev ers í
vel
Câmer atras eira
Mot
or
Mot orCummi nsQSB6. 7,diesel,debai
xaemis
são EQUI
PAMENTOSOPCI
ONAI
S
Compar ti
ment odomot or
,travável Farol,
r otat i
vo
Proteçãodov entil
ador Bordac ort ante, aparafusada
Separadordec ombus tí
vel
/água Carretelpar af unç ãoaux i
liar(3)
Escapament ointernoaocapôc om grandet
ubodees
cape Sist
emaRi deCont rol
Radiador Pneus:
Pré-filtr
o,entradadeardomot or -23,5-25, 20PR, L3
Proteções
Tr
em def
orça -cárter
Frei
os :
servi
ço,di
scobanhadoaól eo -transmi ssão
Frei
odees t
aci
onament o Sist
emadedi reçãodeemer gênci
a
Conv er
sordet or
que Luzhal ogêni cadi anteir
a(4)
Transmissãocontrol
adaporc omput ador
,tr
oc ademar
chass
uav
e, Luzhal ogêni cat rasei
ra(4)
automát i
caerecur s
osdet r
ocar ápi
daincl
uídos Sist
emadet elemet riaHI-MATE
Radiadordoóleodet r
ansmissão Engater ápi dodac açamba
Para-l
amat ras ei
roc ompl eto
Si
stemahi
drául
ico Aquec edordec ombus t
ível
•2bobinas,al
av ancaúnica,contr
olepi
lot
oparaac
ionament
oda
l
ança(H)ec açamba
Regi
strosdepr es s
ãodi agnósti
ca
Dir
eção,sensí
v elàc arga Equi
pa mentospadrã
oeopc i
onai
spodemv a
riar
.Contat
eofornec
edorHyundaipa
ra
Venti
ladorRemot oac i
onadohidrauli
camente ma i
sinfor
ma çõe
s.Amáquinapodevari
ardeacordocom ospadr
õesi
nternaci
onai
s.
Medidorvis
ual doní veldefluidohidrául
ico Todasasme di
dasimper
iai
sarre
dondadasparaali
braoupole
gadamaispróx
ima.

REVI
SÃO06.
2023