Você está na página 1de 36

CLASSIFICAÇÃO

FILTRAGEM DE REJEITO
USO INTERNO
S1714-1

Nº VALE PAGINA
TÍTULO:

PROJETO DETALHADO PL-0000VG-E-00001 1/36


GERAL Nº (SIGLA DA CONTRATADA) REV.
PLANO DE MARCAÇÃO DE SISTEMAS E SUBSISTEMAS
PLANO 0

REVISÕES

TE: TIPO A - PRELIMINAR C - PARA CONHECIMENTO E - PARA CONSTRUÇÃO / CERTIFICADO G - CONFORME CONSTRUÍDO

EMISSÃO B - PARA APROVAÇÃO D - PARA COTAÇÃO F - CONFORME COMPRADO H - CANCELADO

Rev. TE Descrição Por Ver. Apr. Aut. Data

0 C PARA CONHECIMENTO AAT DAV FPP NCA 05/05/2020


HH HH
DIA H DIT PIA H PAINEL PAINEL
0003
0003 L 0014 L ELETROPNEUMÁTICO 1490PI-01-001 - CAIXA DE POLPA RECIRCULAÇÃO DO TRANSBORDO - CX-1490PI-01
LL LL
ELETROPNEUMÁTICO
1490PI-01-002 - BOMBA DE POLPA RECIRCULAÇÃO DO TRANSBORDO - BP-1490PI-04
ARI AE-2092PI-04 ARI AE-1480PI-04
HH FY-2092PI-1515A/B FY-1480PI-0015A/B 1490PI-01-003 - BOMBA DE POLPA RECIRCULAÇÃO DO TRANSBORDO - BP-1490PI-05
F F FIA H FIT FY-2092PI-1516A/B FY-1480PI-0016A/B 1490PI-01-004 - TANQUE DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM - TQ-1490PI-01
TT DE PT 0002 L 0002
PIT FY-2092PI-1518A/B FY-1480PI-0018A/B
0001 0003 0020 LL 0014 1490PI-01-005 - BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM - BP-1490PI-01
RESERVA RESERVA
1490PI-06-014 DI-1490PI-02
1490PI-06-015 1490PI-01-006 - BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM - BP-1490PI-02 1490PI-PFQ-14"-L1B-005
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
FV
FE PAINEL ELETROPNEUMÁTICO 0015
1490PI-01-007 - BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM - BP-1490PI-03
DES. 1490PI-P-52100
0002
AE-2092PI-04 BRASS SNC
AE-1480PI-04
VEM DE VGR I 1480VG-REJ-8"-L3C-017
DES. 1480VG-T-00025 M
HH
DIA H FV DI-1490PI-01
DIT HH 1490PI-PFQ-14"-L1B-004
1502 L 1502 PIA H ZIAH 0018
LL I
1515 L 0017
DES. 1490PI-P-52099
LL

FV
HH
F F FIA H FIT 0016
TT DE PT 1501 L 1501
PIT PSE
1516 1502 1516 LL 1515 ZSH
0017 0017

FE
FV
1501
1515
BRASS SNC
VEM DE VGR II
2092PI-REJ-16"-L3C-1551
DES. 2092VG-T-45035 M
2092VG-01-104
ARE
FV
ZIAH FIA H FIT
I FE FIT M
1517 1518
0065 0065 M 0045
L
0030

FE
FIT 0065
M 0030
FE
FIA H
FV 0045
0045 L
1516
ZSH PSE
1517
1517

TIPO V9 FIA H
LV
FL-1490PI-03/04 NF 0030 L
1490PI-PFQ-10"-L1B-022 1490PI-PFQ-12"-L1B-010 0030 TIPO V10 TIPO V10

5.00 % SIC MP
DES. 1490PI-P-52100 FV
0030 14
FV -0
0055
L 1B
"-
F
0054
- 14
ASE MP FQ
PI PI-P
DI-1490PI-01 90 F
14
0031
1490PI-PFQ-12"-L1B-077 TIPO M1 TE
0054
4.00 % M2 1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-006 e 0055
DES. 1490PI-P-52099
F

1490PI-PFQ-14"-L1B-006
1490PI-ARE-8"-C1A-006
SIST. LUBRIF. REDUTOR TE
DI-1490PI-02 AG-1490PI-01 M2 NOTA 1 ASE
0053
1490PI-PFQ-12"-L1B-078 A/B
HH
4.00 % DIA H FSL F
DES. 1490PI-P-52100 0063 F
F 0030 L TE
PSL PAL LL 0064 1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-008 TE
FAL e 0065 0052
HH
0031 0031
0063
I ∆T A/B
FAL
FI-1490PI-07/08 LIA H
F
1490PI-PFQ-10"-L1B-023 TIPO V8

1490PI-PFQ-14"-L1B-013
0001 0053
L F
TE
LL NF
DES. 1490PI-P-52102 0063
FSL
TE
ASE
5.00 % TE TE TE TE I A/B 0051
0033 0034 0053 A/B
0031 0032 FV
A/B A/B A/B e 0035
0063 1/2" F
2"
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-007
H
TE
0062
I ∆T
VIA VIT VE DIT

1490PI-PFQ-14"-L1B-007
A/B
0031 0031 0031 0030 TIPO V8 FAL
a 0035 a 0035 a 0035 TIPO V9 0043
ASE
F NF
F

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
TE FV FSL
HH TE
2 LIA H
SZ FV
14"x10" 0061 0053 0043
0044
A/B
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-019 0030
0030
0060 1/2" e 0045
L 2"
1490PI-PFQ-12"-L1B-010

LT LI LL
0001 0001 16"x12"
FAL 1490PI-PFQ-16"-L1B-002 I ∆T F
LI LT M TE
0023 0030 0030 TIPO V9 6"-C1A
ASE TIPO V8 0043
M NF A/B
TIPO M2
1490PI-ASR-2"-C1A-027

FSL FV
LSLL NA BP-1490PI-02 NF
TIPO M2 (NOTA 3) 0061

1490PI-PFQ-12"-L1B-019
0023 0031
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-018
FV (NOTA 5) SZ 14"x10" F
TIPO V9 FV
0050 0060
TE
1/2"
∆T FV 2" 0042

1490PI-PFQ-30"-C1A-042
1490PI-PFQ-10"-C1A-043
I 0043
NF 0031 NF 16"x12" A/B
1490PI-PFQ-16"-L1B-003
TIPO V8 M
I TIPO V9 6"-C1A F
FAL FSL

1490PI-PFQ-10"-C1A-044
NF TE

1490PI-PFQ-10"-C1A-045
FV TIPO M2
ASR FV
0013 0013 AG-1490PI-01 TIPO V9 0041
NA 0051
BP-1490PI-03 A/B
0023
TQ-1490PI-01 (NOTA 5)
1/2"
2" LALL (NOTA 6) FV SZ 14"x10"
I ∆T 0063 0040
0050

TIPO V9 16"x12"
TIPO V8 1490PI-PFQ-16"-L1B-001 SZ
TIPO V9 M
SZ NF TIPO V9 NF TIPO V9 6"-C1A 0040
TIPO V9
0010
FV NF FV TIPO M2
FV NF BP-1490PI-01
0013
1/2" NA 0041
0020 12"x6" 2" FV (NOTA 5)

NF
14"x8" FV 0032
1490PI-PFQ-14"-L1B-008
0033
M TIPO M2
4"-C1A VAI PARA
(NOTA 2) 1490PI-PFQ-630-C1A-044 (NOTA 4)
TIPO V9 BARRAGEM MARAVILHAS II
3.00 %
TIPO V8
NA FV BP-1490PI-05
1490PI-PFQ-14"-C1A-040

(NOTA 5)
1490PI-PFQ-6"-C1A-041

NF 0021 12"x6"
PAINEL PAINEL PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO ELETROPNEUMÁTICO ELETROPNEUMÁTICO LEGENDA:
TIPO M2
14"x8"
1490PI-PFQ-14"-L1B-009
M ARI AE-1490PI-01 ARI AE-1490PI-02 ARI AE-1490PI-03 EQUIPAMENTO NOVO
FV 4"-C1A FY-1490PI-0001 LY-1490PI-0030 FY-1490PI-0050
NF
0001
CX-1490PI-01 FY-1490PI-0010 FY-1490PI-0031 FY-1490PI-0051
NA BP-1490PI-04 EQUIPAMENTO EXISTENTE
FV
TIPO V8 FV FY-1490PI-0011 FY-1490PI-0032 FY-1490PI-0053
(NOTA 5)
TIPO V8
0010 0011 SZ FY-1490PI-0013 FY-1490PI-0033 FY-1490PI-0054A/B
0020 FY-1490PI-0020 FY-1490PI-0040 FY-1490PI-0060 EQUIPAMENTO MODIFICADO

FY-1490PI-0021 FY-1490PI-0041 FY-1490PI-0061


FY-1490PI-0023 FY-1490PI-0043 FY-1490PI-0063 EQUIPAMENTO MODIFICADO

RESERVA FY-1490PI-0055A/B RESERVA


FLUXO EXISTENTE
RESERVA RESERVA RESERVA
RESERVA RESERVA RESERVA
1490PI-06-011 1490PI-06-012 1490PI-06-013
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1490PI-01 AE-1490PI-02 AE-1490PI-03
NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO
1 - DENSÍMETRO TIPO PRESSÃO DIFERENCIAL. - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
2 - O TRANSBORDO DO TANQUE DA FILTRAGEM SERÁ DIRECIONADO PARA A BARRAGEM DE - SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. RESTRITA
MARAVILHAS II.
- SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
3 - EQUIPAMENTO LIGADO AO SISTEMA DE GERAÇÃO DE EMERGÊNCIA.
- SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
4 - LIMPEZA DO TRECHO ATRAVÉS DE FLUSHING DE ÁGUA APÓS CADA DRENAGEM. 2 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20
5 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DAS BOMBAS CENTRÍFUGAS DE POLPA,
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S). - CP-1490PI-12043 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- 1490PI-P-52099 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 1/4.
1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-1490PI-P-12043-M-0001;
- DF-1490PI-P-12043-M-0002; - 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4. 0 C APROVADO PELA VALE - REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 17/12/18
- DF-FD-1490PI-P-12043-M-0001; - 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. PROJETO DETALHADO
- 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4. B B REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
- DF-FD-1490PI-P-12043-M-0002.
- 1480VG-T-00025 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - VGRI (PROJETO REJEITODUTO)
FILTRAGEM
6 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO AGITADOR DE POLPA (AG-1490PI-01),
TANQUE DE RECEBIMENTO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
- 2092VG-T-45035 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - VGRII (PROJETO REJEITODUTO) A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18
COR ESPESSURA CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S).
- 1490PI-T-31474 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
- DF-1490PI-P-12046-M-0001;
- DF-FD-1490PI-P-12046-M-0001. - 1490PI-T-31477 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
- 1490PI-T-31670 - FULXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE PONTOS DE SERVIÇO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
7 - O FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA FOI ATUALIZADO COM OS DOCUMENTOS DE FORNECEDOR
(DF´s) CERTIFICADOS.
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52098 1490PI-P-52098 2
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


ASR PAINEL
LEGENDA:
1490PI-ASR-2"-C1A-033 ELETROPNEUMÁTICO 1490PI-10-001
CX-1490PI-01 1490PI-PFQ-12"-L1B-077 DI-1490PI-01 ARI AE-1490PI-05 PONTE ROLANTE DO PRÉDIO
1490PI-ASR-2"-C1A-030 EQUPAMENTO NOVO
DES. 1490PI-P-52098
4.00 % FY-1490PI-0071A/B DE FILTRAGEM - PR-1490PI-01
FY-1490PI-0072A/B
M EQUPAMENTO EXISTENTE
FY-1490PI-0073A/B
FV FV FY-1490PI-0074A/B
0074 0071
FY-1490PI-0340 EQUPAMENTO MODIFICADO
FY-1490PI-0350
TIPO V10 MP
MP RESERVA EQUPAMENTO MODIFICADO
TIPO V10 RESERVA
FI-1490PI-06 PR-1490PI-01 FLUXO EXISTENTE
1490PI-PFQ-12"-L1B-017 NOTA 4
TIPO V10
DES. 1490PI-P-52101
4.00 %
TIPO V10
1490PI-06-016
FV
0073
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO 1490PI-PFQ-12"-L1B-015
FI-1490PI-05
AE-1490PI-05 4.00 %
1490PI-ASR-2"-C1A-032 DES. 1490PI-P-52101
1490PI-ASR-2"-C1A-031
1490PI-PFQ-12"-L1B-011
1490PI-PFQ-12"-L1B-020
4.00 %
BP-1490PI-01/03 MP 4.00 %
1490PI-PFQ-14"-L1B-004 FV
MP
0072
DES. 1490PI-P-52098
ARP F ARP
PI 3
0100
1490PI-ARP-6"-C1B-005 1490PI-ARP-6"-C1B-006
F F F
ZA F ZA F F
ZS PSV ZS ZA ZS PSV
I I I I 0111 PI 3
0101 0101 0102 0102 0111 I
0100 0110 0110

1490PI-02-001 - DISTRIBUIDOR DE POLPA - DI-1490PI-01 F


3 3 1/2" PI
F
1490PI-02-002 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-01 F FV 3 F 0112
S F
PI 1/2" 1/2" FV S
AID F AID
1490PI-02-003 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-02 0101 0100
1/2" PI
PI
0110
0111
0102 F
F
1490PI-02-006 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-01 FV ZS
I
ZA

1490PI-AID-6"-C1A-003
0112 0112

1490PI-AID-6"-C1A-004
F
1490PI-02-007 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-02
0101
FV FV F
FV FV
0102
1490PI-02-010 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-01
0107
0111 0117
I

S
1490PI-02-011 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-02 I I

S
S
NF NF
TIPO V8 I

S
SZ SZ
TIPO V8 0110
0100
F
6"x4" FV
TIPO M2 6"x4" 3 0112
M1
3 M
F
F TIPO M2
PI
PI 0113
0104
TC-1490PI-01 TC-1490PI-01

DES. 1490PI-P-52103 DES. 1490PI-P-52103

FI-1490PI-01
NOTA 3 FI-1490PI-02
1/2" NOTA 3
PAINEL F 1/2" TIPO M1 F
1/2" 1/2" PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO PI
M2 M2
PI
0103 F F 0114 ELETROPNEUMÁTICO
FV FV
ARI AE-1490PI-10 TIPO M1 0104 0114 ARI AE-1490PI-11
FY-1490PI-0103
FY-1490PI-0113
FY-1490PI-0104 TIPO V9
TIPO V9
TIPO V9 TIPO V9 FY-1490PI-0114
FY-1490PI-0106 FY-1490PI-0116
NA NA NA
FY-1490PI-0107 NA
FY-1490PI-0117
FY-1490PI-0108

1490PI-PFQ-6"-L1B-081
F
F FY-1490PI-0118

1490PI-PFQ-6"-L1B-084
FV

1490PI-PFQ-8"-L1B-068
1490PI-PFQ-8"-L1B-067

1490PI-PFQ-6"-L1B-082
SY-1490PI-0304 FV
1490PI-VAC-12"-C1C-037

1490PI-VAC-12"-C1C-040
1490PI-VAC-12"-C1C-041
1490PI-VAC-12"-C1C-038
1490PI-PFQ-6"-L1B-079

SY-1490PI-0314

5.00 %
0113
NOTA 6

0103 3
1490PI-06-018 1490PI-06-019

NOTA 6

5.00 %
NOTA 6
5.00 %

NOTA 6

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO

5.00 %
5.00 %

5.00 %
AE-1490PI-10 AE-1490PI-11
FI-1490PI-03/04
1490PI-PFQ-8"-L1B-071
5.00 %
1490PI-VAC-14"-C1C-036 DES. 1490PI-P-52100

1490PI-VAC-14"-C1C-039
1490PI-VAC-14"-C1C-035

1490PI-VAC-14"-C1C-042
NOTA 7

NOTA 7
NOTA 7

NOTA 7
3
LAH
LAH
0115
0105

1490PI-VAC-24"-C1C-003
F F
LSH LSH
I I 0115
1490PI-VAC-24"-C1C-002

0105

PIT PIA H
0119 I 0119 L

TIPO V9 TIPO V9

NF NF

NOTA 3 NOTA 3
FV FV
VA-1490PI-01 VA-1490PI-02
VA-1490PI-07/08
0108 0118
VA-1490PI-03/04
1490PI-VAC-40"-C1C-001 1/2" 1490PI-VAC-40"-C1C-001

DES. 1490PI-P-52102 1490PI-PFQ-8"-L1B-024 1490PI-PFQ-8"-L1B-025 DES. 1490PI-P-52100


8"x4" 8"x4"

BV-1490PI-01 TIPO M2 TIPO M2 BV-1490PI-02


1490PI-VAC-20"-C1C-010 1490PI-VAC-20"-C1C-011
SZ SZ
M M
DES. 1490PI-T-31478 1490PI-02-014 0106 0116 1490PI-02-015 DES. 1490PI-T-31478
1490PI-ASE-3/4"-C1A-014 1490PI-ASE-3/4"-C1A-015
ASE ASE
BA-1490PI-01 BA-1490PI-02
NOTAS 2 E 3 NOTAS 2 E 3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - AS BOMBAS DE VÁCUO ESTARÃO INTERLIGADAS EM UM HEADER FECHADO EM ANEL.


- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
2 - A BOMBA DO FILTRADO SERÁ ACOPLADA NA SAÍDA DO VASO DE PRESSÃO. - SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. RESTRITA
3 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO FILTRO DE DISCO, TANQUE SEPARADOR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
DO FILTRADO E BOMBA TIPO KROGH, CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20 PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-1490PI-P-12044-J-0002;
- DF-1490PI-P-12044-J-0003; - CP-1490PI-12043 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- DF-1490PI-P-12044-L-0001; - 1490PI-T-31474 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA.
2 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-1490PI-P-12044-L-0002; - 1490PI-T-31477 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO. 1 C APROVADO PELA VALE - REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 04/02/19
- DF-1490PI-P-12044-L-0003; - 1490PI-T-31670 - FULXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE PONTOS DE SERVIÇO. PROJETO DETALHADO
- DF-1490PI-P-12044-P-0001; - 1490PI-P-52098 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TANQUE DE RECEBIMENTO. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CCI SCA FTA FTA ENI 12/09/18
- DF-FD-1490PI-P-12044-P-0001. - 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4. FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
- 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18
COR ESPESSURA
4 - PARA DEMAIS VÁLVULAS ATENDIDAS POR ESSE PAINEL ELETROPNEUMÁTICO, CONSULTAR
DOC. Nº 1490PI-T-31479. - 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4.
FILTRAGEM CONVENCIONAL - FL. 1/4
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
5 - SISTEMA DE FORMAÇÃO DE VÁCUO E O TRECHO DA LINHA DE SECAGEM SÃO REVESTIDOS - 1490PI-P-52103 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TRANSPORTADORES. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
EM BASALTO, E O RESTANTE DAS TUBULAÇÕES EM AÇO CARBONO SEM REVESTIMENTO. - 1490PI-T-31478 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
6 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA. - 1490PI-T-31479 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO. REVISÕES
CYAN 0,3 7 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA DO CABEÇOTE ATÉ A TERCEIRA CURVA. - 1490PI-T-31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO. T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52099 1490PI-P-52099 3
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
ASR
PAINEL LEGENDA:
1490PI-ASR-2"-C1A-037
ELETROPNEUMÁTICO
DI-1490PI-02 ARI AE-1490PI-06 EQUPAMENTO NOVO
CX-1490PI-01
1490PI-PFQ-12"-L1B-078 1490PI-ASR-3"-C1A-034 FY-1490PI-0081A/B
4.00 % FY-1490PI-0082A/B EQUPAMENTO EXISTENTE
DES. 1490PI-P-52098 1490PI-06-017
FY-1490PI-0083A/B
TIPO V10 TIPO V10 FY-1490PI-0084A/B PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
EQUPAMENTO MODIFICADO
FV FV
FY-1490PI-0360 AE-1490PI-06
FY-1490PI-0370
0084 0081 EQUPAMENTO MODIFICADO
TIPO V10
MP TIPO V10 RESERVA
MP
RESERVA FLUXO EXISTENTE
FI-1490PI-08 NOTA 4
1490PI-PFQ-12"-L1B-018

DES. 1490PI-P-52102 4.00 %

FI-1490PI-07
1490PI-PFQ-12"-L1B-016
1490PI-ASR-2"-C1A-036 1490PI-ASR-2"-C1A-035
4.00 %
1490PI-PFQ-12"-L1B-012 1490PI-PFQ-12"-L1B-021
DES. 1490PI-P-52102
4.00 % 4.00 %
BP-1490PI-02/03 MP
1490PI-01-006 1490PI-PFQ-14"-L1B-005 FV
MP FV
0082
DES. 1490PI-P-52098 0083

ARP F ARP
PI
0120
1490PI-ARP-6"-C1B-007 1490PI-ARP-6"-C1B-008
F F F
ZA ZS ZA ZA ZS F
I F ZS I F
0121 0121 I 0122 I 0131 0131 PI
PSV 0122 PSV 0130
I
0120 0130 3
F
1/2" PI
F F F 0132
FV F F FV
PI 1/2" S AID 1/2" S
1/2" PI PI AID
0121 0120 0131 0130
0122
F F
FV F ZA

1490PI-AID-6"-C1A-005
ZS

1490PI-AID-6"-C1A-006
3 0121 3 FV 0132 I 0132
3 0131 FV
0137

I NF I

S
I I

S
F
TIPO V8 SZ FV
SZ TIPO V8 NF
F 0130 3
0120
3 FV 0132 3
FV 0122
6"x4" 0127 6"x4"
3 M1 M1

TIPO M2 F TIPO M2
F
PI
PI 0133
0124
TC-1490PI-01 TC-1490PI-01

DES. 1490PI-P-52103 DES. 1490PI-P-52103

NOTA 3 NOTA 3
FI-1490PI-03 FI-1490PI-04 PAINEL
1490PI-PFQ-8"-L1B-069

1490PI-PFQ-8"-L1B-070
TIPO M2 1/2" 1/2"
PAINEL F TIPO M1 F
ELETROPNEUMÁTICO
F
ELETROPNEUMÁTICO PI
M2 F M2 FV
PI
5.00 %

AE-1490PI-13
0123 0134

5.00 %
FV ARI
ARI AE-1490PI-12 0124
0134
FY-1490PI-0133
1490PI-VAC-12"-C1C-045

FY-1490PI-0123 FY-1490PI-0134
FY-1490PI-0124 FY-1490PI-0136
NOTA 6

TIPO V9 TIPO V9
FY-1490PI-0126
NA NA NA NA FY-1490PI-0137
FY-1490PI-0127 FY-1490PI-0138

1490PI-VAC-12"-C1C-049

1490PI-VAC-12"-C1C-050
1490PI-VAC-12"-C1C-046
1490PI-PFQ-6"-L1B-085

FY-1490PI-0128 TIPO V9 TIPO V9 F

1490PI-PFQ-6"-L1B-087
F SY-1490PI-0334

1490PI-PFQ-6"-L1B-090
FV 3

1490PI-PFQ-6"-L1B-088
FV
3 SY-1490PI-0324

NOTA 6
1490PI-06-021
0133

NOTA 6

NOTA 6
0123
1490PI-06-020

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
5.00 %
5.00 %
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO

5.00 %
5.00 %

AE-1490PI-13
AE-1490PI-12
FI-1490PI-01/02 8"x10" CX-1490PI-01
1490PI-PFQ-10"-L1B-022
5.00 %
DES. 1490PI-P-52099 DES. 1490PI-P-52098

1490PI-VAC-14"-C1C-047
1490PI-VAC-14"-C1C-044
1490PI-VAC-14"-C1C-043

1490PI-VAC-14"-C1C-048
NOTA 7

NOTA 7

NOTA 7
NOTA 7

LAH
1490PI-03-001 - DISTRIBUIDOR DE POLPA - DI-1490PI-02 LAH
0135
0125
1490PI-03-002 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-03

1490PI-03-003 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-04 F


F
LSH
1490PI-03-006 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-03 LSH
I I 0135
1490PI-VAC-24"-C1C-004

1490PI-VAC-24"-C1C-005
0125

1490PI-03-007 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-04

1490PI-03-010 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-03

1490PI-03-011 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-04

3 3

TIPO V9
TIPO V9
NF NF

FV
FV NOTAS 3 E 5 NOTAS 3 E 5
0138
0128 VA-1490PI-03 VA-1490PI-04
VA-1490PI-01/02 VA-1490PI-05/06
1490PI-VAC-40"-C1C-001 1490PI-VAC-40"-C1C-001

DES. 1490PI-P-52099 1490PI-PFQ-8"-L1B-029 DES. 1490PI-P-52101


1490PI-PFQ-8"-L1B-030
8"x4"
8"x4"
BV-1490PI-03 TIPO M2 TIPO M2 BV-1490PI-04
1490PI-VAC-20"-C1C-012 1490PI-VAC-20"-C1C-013
SZ SZ
M M
DES. 1490PI-T-31478 1490PI-03-014 1490PI-03-015
0126 0136
DES. 1490PI-T-31479
1490PI-ASE-3/4"-C1A-016 1490PI-ASE-3/4"-C1A-017
ASE ASE
BA-1490PI-03 BA-1490PI-04
NOTAS 2 E 3 NOTAS 2 E 3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.


1 - AS BOMBAS DE VÁCUO ESTARÃO INTERLIGADAS EM UM HEADER FECHADO EM ANEL.
- SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS.
RESTRITA
2 - A BOMBA DO FILTRADO SERÁ ACOPLADA NA SAÍDA DO VASO DE PRESSÃO VERTICAL.
3 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO FILTRO DE DISCO, TANQUE SEPARADOR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
DO FILTRADO E BOMBA TIPO KROGH, CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20
PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-1490PI-P-12044-J-0002;
- DF-1490PI-P-12044-J-0003; - CP-1490PI-12043 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO. 2 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-1490PI-P-12044-L-0001; - 1490PI-T-31474 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA.
- DF-1490PI-P-12044-L-0002; - 1490PI-T-31477 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO. 1 C APROVADO PELA VALE - REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 04/02/19
- DF-1490PI-P-12044-L-0003; - 1490PI-T-31670 - FULXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE PONTOS DE SERVIÇO. PROJETO DETALHADO
- DF-1490PI-P-12044-P-0001; - 1490PI-P-52098 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TANQUE DE RECEBIMENTO. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CCI SCA CHA FTA ENI 12/09/18 FILTRAGEM
- DF-FD-1490PI-P-12044-P-0001. - 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4.
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA 4 - PARA DEMAIS VÁLVULAS ATENDIDAS POR ESSE PAINEL ELETROPNEUMÁTICO, CONSULTAR - 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18 FILTRAGEM CONVENCIONAL - FL. 2/4
- 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4.
COR N. 8 0,05 DOC. Nº 1490PI-T-31480.
5 - SISTEMA DE FORMAÇÃO DE VÁCUO E O TRECHO DA LINHA DE SECAGEM SÃO REVESTIDOS - 1490PI-P-52103 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TRANSPORTADORES. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
WHITE 0,1
EM BASALTO, E O RESTANTE DAS TUBULAÇÕES EM AÇO CARBONO SEM REVESTIMENTO. - 1490PI-T-31478 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 6 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA. - 1490PI-T-31479 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
REVISÕES
CYAN 0,3 7 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA DO CABEÇOTE ATÉ A TERCEIRA CURVA. - 1490PI-T-31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO. T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE 0882-001-1490-49D4-52100 1490PI-P-52100 3
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-02-001 LEGENDA:

DI-1490PI-01
1490PI-PFQ-12"-L1B-017
EQUPAMENTO NOVO
4.00 %
DES. 1490PI-P-52099
EQUPAMENTO EXISTENTE

EQUPAMENTO MODIFICADO

1490PI-02-001
EQUPAMENTO MODIFICADO
DI-1490PI-01
1490PI-PFQ-12"-L1B-015
FLUXO EXISTENTE
4.00 %
DES. 1490PI-P-52099

ARP F ARP
PI
0140
1490PI-ARP-6"-C1B-010 1490PI-ARP-6"-C1B-011
F F F F
ZA ZS ZA ZA ZS PSV F
I F ZS I
0141 0141 I 0142 I 0151 0151 PI I
PSV 0142 0150
0150
0140

F
F ZS ZA
F 1/2" F I
F F PI 0152 0152
FV S 3 FV
PI 1/2" AID 1/2" PI
0151 AID S
0141 0140 0142 0150
3
F F
3 FV 1/2" PI
3
F

1490PI-AID-6"-C1A-007
3

1490PI-AID-6"-C1A-008
3 FV 0151 0152

0141

TIPO V8 NF NF
I

S
I I TIPO V8

S
S
I

S
SZ SZ
F 0150 F
0140 FV
FV FV
3
0147 0152
0142
6"x4" FV 6"x4" 3
M1 0157 M1

TIPO M2 F TIPO M2
F
PI PI
0144 0153
TC-1490PI-02 TC-1490PI-02

DES. 1490PI-P-52103 DES. 1490PI-P-52103

NOTA 3 NOTA 3
NOTA 5
FI-1490PI-05 FI-1490PI-06
TIPO M1 1/2" 1/2"
PAINEL F TIPO M1 F
1/2" 1/2"
PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO PI PI
0143 M2 M2
F
0154 ELETROPNEUMÁTICO
ARI AE-1490PI-14 FV
F FV
ARI AE-1490PI-15
FY-1490PI-0143 0154
0144 FY-1490PI-0153
FY-1490PI-0144
TIPO V9 TIPO V9 FY-1490PI-0154
1490PI-PFQ-8"-L1B-073

1490PI-PFQ-8"-L1B-074
FY-1490PI-0146 FY-1490PI-0156
NA NA NA NA
FY-1490PI-0147
1490PI-VAC-12"-C1C-053

1490PI-VAC-12"-C1C-058
FY-1490PI-0157
FY-1490PI-0148 TIPO V9 F
5.00 %

5.00 %
F TIPO V9
FV FV FY-1490PI-0158
SY-1490PI-0344 SY-1490PI-0354

NOTA 5
0143 0153
3
NOTA 5

1490PI-06-022

1490PI-PFQ-6"-L1B-093

1490PI-PFQ-6"-L1B-094
1490PI-PFQ-6"-L1B-091

1490PI-PFQ-6"-L1B-096
3
1490PI-06-023

1490PI-VAC-12"-C1C-054
5.00 %

5.00 %
NOTA 5
5.00 %

5.00 %
1490PI-VAC-12"-C1C-057

NOTA 5

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
FI-1490PI-03/04
1490PI-PFQ-8"-L1B-072
5.00 %
DES. 1490PI-P-52102
3
1490PI-VAC-14"-C1C-052

1490PI-VAC-14"-C1C-055
1490PI-VAC-14"-C1C-051

1490PI-VAC-14"-C1C-056
NOTA 6

NOTA 6

NOTA 6
NOTA 6

1490PI-02-004 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-05 3


LAH
1490PI-02-005 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-06 LAH
0155
0145

1490PI-02-008 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-05


1490PI-02-009 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-06 F F
LSH
1490PI-02-012 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-05
LSH I
I 0155
1490PI-VAC-24"-C1C-006

1490PI-VAC-24"-C1C-007
0145

1490PI-02-013 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-06

TIPO V9 TIPO V9
NF NF

FV NOTAS 3 E 4 NOTAS 3 E 4 FV
0148 VA-1490PI-05 VA-1490PI-06 0158
VA-1490PI-03/04 1/2"
VA-1490PI-07/08
1490PI-VAC-40"-C1C-001 1490PI-VAC-40"-C1C-001

DES. 1490PI-P-52100 1490PI-PFQ-8"-L1B-031 1490PI-PFQ-8"-L1B-032 DES. 1490PI-P-52102


8"x4"
8"x4"
BV-1490PI-05 TIPO M2 TIPO M2 BV-1490PI-06
1490PI-VAC-20"-C1C-014 1490PI-VAC-20"-C1C-015
SZ SZ
M M
DES. 1490PI-T-31479 1490PI-02-016 1490PI-02-017 DES. 1490PI-T-31479
0146 0156

1490PI-ASE-3/4"-C1A-010 1490PI-ASE-3/4"-C1A-011
ASE ASE
BA-1490PI-05 BA-1490PI-06
NOTAS 2 E 3 NOTAS 2 E 3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.


1 - AS BOMBAS DE VÁCUO ESTARÃO INTERLIGADAS EM UM HEADER FECHADO EM ANEL.
2 - A BOMBA DO FILTRADO SERÁ ACOPLADA NA SAÍDA DO VASO DE PRESSÃO VERTICAL. - SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. RESTRITA
3 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO FILTRO DE DISCO, TANQUE SEPARADOR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
DO FILTRADO E BOMBA TIPO KROGH, CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20 PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-1490PI-P-12044-J-0002;
- CP-1490PI-12043 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- DF-1490PI-P-12044-J-0003;
- 1490PI-T-31474 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA.
2 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-1490PI-P-12044-L-0001;
- DF-1490PI-P-12044-L-0002; - 1490PI-T-31477 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO. 1 C APROVADO PELA VALE - REVISÃO INDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 04/02/19
- DF-1490PI-P-12044-L-0003; - 1490PI-P-52098 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TANQUE DE RECEBIMENTO. PROJETO DETALHADO
- 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
- DF-1490PI-P-12044-P-0001;
- DF-FD-1490PI-P-12044-P-0001. - 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA 4 - SISTEMA DE FORMAÇÃO DE VÁCUO E O TRECHO DA LINHA DE SECAGEM SÃO REVESTIDOS - 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4. A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18 FILTRAGEM CONVENCIONAL - FL. 3/4
EM BASALTO, E O RESTANTE DAS TUBULAÇÕES EM AÇO CARBONO SEM REVESTIMENTO. - 1490PI-P-52103 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TRANSPORTADORES.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1 5 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA. - 1490PI-T-31478 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
6 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA DO CABEÇOTE ATÉ A TERCEIRA CURVA. - 1490PI-T-31479 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 - 1490PI-T-31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52101 1490PI-P-52101 3
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-03-001 LEGENDA:
DI-1490PI-02
1490PI-PFQ-12"-L1B-018
4.00 % EQUPAMENTO NOVO
DES. 1490PI-P-52100

EQUPAMENTO EXISTENTE

EQUPAMENTO MODIFICADO
1490PI-03-001
DI-1490PI-02 EQUPAMENTO MODIFICADO
1490PI-PFQ-12"-L1B-016
4.00 % FLUXO EXISTENTE
DES. 1490PI-P-52100

ARP F ARP
PI
0160
1490PI-ARP-6"-C1B-012 1490PI-ARP-6"-C1B-013

F F F F
ZA ZS F ZA ZA ZS PSV F
I ZS I
0161 0161 I PSV 0162 I 0171 0171 0170 PI I
0162
0160 0170

F
ZS ZA
F F F I
FV F 0172 0172
PI 1/2" S ÁID 1/2" AID FV
F
PI S
0161 0160 1/2" PI 0171 0170
0162 F
1/2" PI

1490PI-AID-6"-C1A-011
3 0172

1490PI-AID-6"-C1A-009
3 3 F FV 3
FV 0177
0171
I NF I

S
I I

S
F TIPO V8 3
FV TIPO V8 NF SZ
SZ F
0161 0160 0170
F FV
3 FV FV 0172
0167
6"x4" 6"x4"
0162 3
M1
3 M1
TIPO M2 F F TIPO M2
PI PI
0164 0173
TC-1490PI-02 TC-1490PI-02

DES. 1490PI-P-52103 DES. 1490PI-P-52103

NOTA 3
NOTA 3
FI-1490PI-07 FI-1490PI-08
1/2" 1/2"
PAINEL F TIPO M1 TIPO M1 F
1/2" 1/2" PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO PI PI
0163 M2 M2
0174 ELETROPNEUMÁTICO
F
ARI AE-1490PI-16 FV
F
FV ARI AE-1490PI-17
FY-1490PI-0163 0164 0174
FY-1490PI-0173
FY-1490PI-0164 TIPO V9
FY-1490PI-0174
1490PI-PFQ-8"-L1B-075

1490PI-PFQ-8"-L1B-076
TIPO V9
FY-1490PI-0166
NA NA NA NA FY-1490PI-0176
FY-1490PI-0167
1490PI-VAC-12"-C1C-061

FY-1490PI-0177
FY-1490PI-0168
5.00 %

5.00 %
3 F
F TIPO V9
FV TIPO V9 FY-1490PI-0178
FY-1490PI-0364 FV
0173 FY-1490PI-0374
NOTA 5

0163
1490PI-06-024

1490PI-VAC-12"-C1C-066
1490PI-PFQ-6"-L1B-102
1490PI-PFQ-6"-L1B-099

1490PI-PFQ-6"-L1B-100
1490PI-06-025
1490PI-PFQ-6"-L1B-097

1490PI-VAC-12"-C1C-062
3
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO

NOTA 5
5.00 %
5.00 %

1490PI-VAC-12"-C1C-065
AE-1490PI-16

5.00 %
AE-1490PI-17
5.00 %

NOTA 5

NOTA 5

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
FL-1490PI-05/06 8"x10" CX-1490PI-01
1490PI-PFQ-10"-L1B-023
5.00 %
DES. 1490PI-P-52101 DES. 1490PI-P-52098
3 3
1490PI-VAC-14"-C1C-060

1490PI-VAC-14"-C1C-063
1490PI-VAC-14"-C1C-059

1490PI-VAC-14"-C1C-064
NOTA 6
NOTA 6
NOTA 6

NOTA 6
1490PI-03-004 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-07 LAH
LAH
0175
1490PI-03-005 - FILTRO A DISCO - FI-1490PI-08 0165

1490PI-03-008 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-07


F F
1490PI-03-009 - VASO SEPARADOR DE FILTRADO - VA-1490PI-08 LSH I
LSH
I 0175
1490PI-VAC-24"-C1C-008

1490PI-VAC-24"-C1C-009
0165
1490PI-03-012 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-07

1490PI-03-013 - BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-08

3 3

TIPO V9
TIPO V9
NF
NF

NOTAS 3 E 4 NOTAS 3 E 4
FV FV
VA-1490PI-07 VA-1490PI-08 0178
VA-1490PI-05/06
0168
1/2" VA-1490PI-01/02
1490PI-VAC-40"-C1C-001 1490PI-VAC-40"-C1C-001
1490PI-PFQ-8"-L1B-033 DES. 1490PI-P-52099
DES. 1490PI-P-52101 1490PI-PFQ-8"-L1B-034
8"x4" 8"x4"

BV-1490PI-07 TIPO M2 TIPO M2 BV-1490PI-08


1490PI-VAC-20"-C1C-016 1490PI-VAC-20"-C1C-017
SZ SZ
M M
DES. 1490PI-T-31480 1490PI-03-016 1490PI-03-017 DES. 1490PI-T-31480
0166 0176

1490PI-ASE-3/4"-C1A-012 1490PI-ASE-3/4"-C1A-013
ASE ASE
BA-1490PI-07 BA-1490PI-08
NOTAS 2 E 3 NOTAS 2 E 3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.


1 - AS BOMBAS DE VÁCUO ESTARÃO INTERLIGADAS EM UM HEADER FECHADO EM ANEL.
- SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. RESTRITA
2 - A BOMBA DO FILTRADO SERÁ ACOPLADA NA SAÍDA DO VASO DE PRESSÃO VERTICAL.
3 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO FILTRO DE DISCO, TANQUE SEPARADOR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
DO FILTRADO E BOMBA TIPO KROGH, CONSULTAR OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20
- DF-1490PI-P-12044-J-0002; - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-1490PI-P-12044-J-0003; - CP-1490PI-12043 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- 1490PI-T-31474 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA.
2 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-1490PI-P-12044-L-0001;
- DF-1490PI-P-12044-L-0002; - 1490PI-T-31477 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO. 1 C APROVADO PELA VALE -REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 04/02/19
- DF-1490PI-P-12044-L-0003; - 1490PI-T-31670 - FULXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE PONTOS DE SERVIÇO. PROJETO DETALHADO
- DF-1490PI-P-12044-P-0001; - 1490PI-P-52098 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TANQUE DE RECEBIMENTO.
- 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4.
0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18 FILTRAGEM
- DF-FD-1490PI-P-12044-P-0001.
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA 4 - SISTEMA DE FORMAÇÃO DE VÁCUO E O TRECHO DA LINHA DE SECAGEM SÃO REVESTIDOS - 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18 FILTRAGEM CONVENCIONAL - FL. 4/4
EM BASALTO, E O RESTANTE DAS TUBULAÇÕES EM AÇO CARBONO SEM REVESTIMENTO. - 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1 5 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA. - 1490PI-P-52103 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TRANSPORTADORES. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
6 - TUBULAÇÃO REVESTIDA DE CERÂMICA DO CABEÇOTE ATÉ A TERCEIRA CURVA. - 1490PI-T-31478 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 - 1490PI-T-31479 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO.
REVISÕES
CYAN 0,3 - 1490PI-T-31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO. T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52102 1490PI-P-52102 3
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


FI-1490PI-01
1490PI-02-002 LEGENDA:
DES. 1490PI-P-52099
EQUPAMENTO NOVO

FI-1490PI-02 EQUPAMENTO EXISTENTE


1490PI-02-003

DES. 1490PI-P-52099
ZXA XA ZA HA EQUPAMENTO MODIFICADO
0180 0180 0180 0180
a 0183 a 0181 a 0181 a 0183
EQUPAMENTO MODIFICADO
FI-1490PI-03
1490PI-03-002
1490PI-04-001 - TRANSPORTADOR - TC-1490PI-01
FLUXO EXISTENTE
DES. 1490PI-P-52100
I 1490PI-04-002 - TRANSPORTADOR - TC-1490PI-02
I I I I
2

FI-1490PI-04
1490PI-03-003 I SZ
06

DES. 1490PI-P-52100 F F F F
ZXS XS ZS HSS F
0180 0180 0180 0180 YA
a 0183 a 0181 a 0181 a 0183
0180
M
TIPO M2

TC-1490PI-01
NOTA 1 GC-1490PI-01

F
1490PI-04-005
SE GUINCHO (TC-1490PI-01/02/03)
0180

F
LAH LSH
0180
I 0180
I

SAL
0180

TC-1490PI-03

DES. 1490PI-P-52104

FI-1490PI-05 1490PI-02-004

DES. 1490PI-P-52101

FI-1490PI-06 1490PI-02-005
ZXA XA ZA HA
DES. 1490PI-P-52101
0190 0190 0190 0190
a 0193 a 0191 a 0191 a 0193

FI-1490PI-07
1490PI-03-004 I

DES. 1490PI-P-52102 I I I I
2

I
SZ
FI-1490PI-08 07
1490PI-03-005

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
F F F F
F
DES. 1490PI-P-52102 ZXS
0190
XS
0190
ZS
0190
HSS
0190 YA
a 0193 a 0191 a 0191 a 0193
0190

TIPO M2

TC-1490PI-02
NOTA 1
F
SE
0190

F
LAH LSH
0190
I 0190
I

SAL
0190

TC-1490PI-03

DES. 1490PI-P-52104

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.


1 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO TRANSPORTADOR DE CORREIA, CONSULTAR
OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. RESTRITA
- DF-DI-1490PI-M-0001-J-00001; - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
- DF-DI-1490PI-M-0001-J-00002; - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. 2 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20
PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-FD-1490PI-M-00001-G-00001;
- CP-1490PI-50997 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- DF-FD-1490PI-M-00001-G-00002;
- DF-1490PI-M-00001-M-00001; - 1490PI-P-52099 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 1/4.
1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714.01 -
- DF-1490PI-M-00001-M-00002; - 1490PI-P-52100 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 2/4. 0 C APROVADO PELA VALE CSB SCA CHA CHA ENI 05/11/18
- DF-1490PI-M-00001-M-00003; - 1490PI-P-52101 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 3/4. PROJETO DETALHADO
- DF-1490PI-M-00001-M-00004; - 1490PI-P-52102 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FL. 4/4. B B REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM - DF-1490PI-M-00001-M-00097; - 1490PI-P-52104 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - PILHA DE REJEITO DE FILTRADO. FILTRAGEM
COR ESPESSURA - DF-1490PI-M-00001-M-00098. A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 06/07/18
TRANSPORTADORES
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52103 1490PI-P-52103 2
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
TC-1490PI-02 1490PI-04-002 LEGENDA:

DES. 1490PI-P-52103 1490PI-04-003 - TRANSPORTADOR - TC-1490PI-03


EQUPAMENTO NOVO

1490PI-04-004 - TRANSPORTADOR PILHA FEIJÃO - TC-1490PI-04


EQUPAMENTO EXISTENTE

F EQUPAMENTO MODIFICADO
I ZSH ZAH
0205 I 0205
EQUPAMENTO MODIFICADO
TC-1490PI-01
1490PI-04-001 FLUXO EXISTENTE

DES. 1490PI-P-52103 F
ZAL
ZSL
0205 I 0205
F
YA
TIPO M1
0200
M1
TIPO M1

M
TIPO M2
SZ M2
M 08

AM-1490PI-01 I

TC-1490PI-03 2
NOTA 2 F
YA F
F LSH
SE 0210 0210
0200 F F F F
a 0211
ZXS XS ZS HSS
0200 0200 0200 0200 F F
a 0203 a 0201 a 0201 a 0205
WE SE
0201 0201
I
I
I
F
I I I I LSH LAH
F 0200 I 0200
WI WIT
0201 0201

SAL
SAL
0210
0200 a 0211
ZXA XA ZA HA
0200 0200 0200 0200
a 0203 a 0201 a 0201 a 0205 M

2 GC-1490PI-02
1490PI-04-006
TC-1490PI-04 GUINCHO (TC-1490PI-04)
NOTA 2

2
TIPO M2

M3

TIPO M2

M4

F
ZSLL ZALL
0212 I 0212

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
ZSL ZAL
F I
0213 0213
SE
0210 F F F
ZXS XS HSS
0210 0210 0210
a 0213 a 0211

F
ZAH I
ZSH
0214 I 0214
I

I I I

F
ZSHH ZAHH
0215 I 0215
SAL
0210
ZXA XA HA
0210 0210 0210
a 0213 a 0211

ZT ZI
0216 0216
2 2

PDE CIANITA PILHA FEIJÃO


CAP.: 27.500t

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.


1 - AMOSTRADOR TIPO CROSS BELT PARA CONTROLE DE UMIDADE - SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. USO INTERNO
2 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DO TRANSPORTADOR DE CORREIA, CONSULTAR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF´S): - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- DF-DI-1490PI-M-0001-J-00003; - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- DF-DI-1490PI-M-0001-J-00004; - CP-1490PI-50997 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
- DF-FD-1490PI-M-00001-G-00003; - 1490PI-P-52103 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - TRANSPORTADORES.
2 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- DF-FD-1490PI-M-00001-G-00004; 1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19
- DF-1490PI-M-00001-M-00103; PROJETO DETALHADO
- DF-1490PI-M-00001-M-00104; 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
- DF-1490PI-M-00001-E-00007; FILTRAGEM
- DF-1490PI-M-00001-E-00008;
PILHA DE REJEITO FILTRADO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA ANF ANF ENI 07/06/18
- DF-1490PI-M-00001-E-00009.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-49D4-52104 1490PI-P-52104 2
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


1490PI-05-001 - BOMBA DE ALIMENTAÇÃO DE ÁGUA - BA-1490PI-13
HH HH
1490PI-05-002 - BOMBA DE ALIMENTAÇÃO DE ÁGUA - BA-1490PI-14 LIA H LIA H
0501 L 0502 L
1490PI-05-003 - TANQUE DE ÁGUA TQ-1490PI-02
LL LL

1/2"
1490PI-05-004 - BOMBA DE ÁGUA DE LAVAGEM DOS FILTROS - BA-1490PI-22 LI LT LT

1490PI-ARE-14"-C1A-012

1490PI-ARE-14"-C1A-010

1490PI-ARE-14"-C1A-011
0501 0501 0502
1490PI-05-005 - BOMBA DE ÁGUA DE PROCESSO DE DILUIÇÃO
DO TQ-1490PI-01 - BA-1490PI-21 (NOTA 3)

1490PI-05-006 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM- BA-1490PI-20 1/2"


LI
0502 FIT FIAL
PIA
1490PI-05-007 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM- BA-1490PI-19 PIT H 0541 0541
0541 0541 L
(NOTA 2)
1490PI-05-008 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM- BA-1490PI-18
FE
(NOTA 2) 0541

1/2"

1/2"
1490PI-05-009 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM DE BOMBAS DE VÁCUO - BA-1490PI-24 6"x4" LAVAGEM DOS FILTROS
14" 1490PI-AID-6"-C1A-002

1/2"
1490PI-PFQ-14"-C1A-040 M DES. 1490PI-T-31474
4"
1490PI-05-010 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM DE BOMBAS DE VÁCUO - BA-1490PI-23 1490PI-AID-8"-C1A-001
8"x6"

1490PI-ARE-14"-C1A-010
VOL. 18 m³ VOL. 18 m³ VOL. 187 m³

1490PI-05-014 - TORRE DE RESFRIAMENTO - TO-1490PI-01 M

1-1/2"
TIPO M1
BA-1490PI-22
TQ-1490PI-02

1" 1"

1490PI-ABR-20"-C1A-001
(NOTA 2)

(NOTA 2)

3"

3"

1/2"
1490PI-ACI-3"-C1F-001 1490PI-ACI-3"-C1F-002
8"x6" TQ-1490PI-01
1490PI-ARE-8"-C1A-006

1/2"
DILUIÇÃO
1490PI-ACI-3"-C1F-003
1490PI-ARE-10"-C1A-005 10"x6" DES. 1490PI-P-52098
FIAL

3"
FIT
0501 M
0501
M

FE 1-1/2" BA-1490PI-21 TIPO M1

1490PI-ABR-20"-C1A-001
0501

PIA H PIT
0521 L 0521
FIT FIAL
0521 0521
(NOTA 2)
FE
(NOTA 2)
0521

1/2"
2"x3" DISTRIBUIÇÃO

1/2"
1490PI-ASE-2"-C1A-004
M ÁGUA DE SELAGEM
4"x2-1/2"

1490PI-ASE-3"-C1A-002
DES. 1490PI-T-31474
(NOTA 2)

1-1/2"
M
(NOTA 2)
BA-1490PI-20 TIPO M1

1/2"
2"x3"

1/2"
1490PI-ASE-4"-C1A-001 4"x2-1/2"
1-1/2"
M

TIPO M1
PIA H
1/2" BA-1490PI-19
PIT
0501 L 0501

1490PI-ARE-14"-C1A-010 PIA
PIT H
(NOTA 2)

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
0511 0511 L

(NOTA 2)

1/2"

1/2"
1-1/4"x3" DISTRIBUIÇÃO DE
1490PI-ASR-3"-C1A-002
ÁGUA DE SERVIÇO

1/2"
DES. 1490PI-T-31670
1490PI-ARE-14"-C1A-002

1490PI-ARE-14"-C1A-004

1490PI-ASR-3"-C1A-001 3"x2"
1-1/2"
M

TIPO M1
BA-1490PI-18

FIT FIAL
HEADER EXISTENTE 42"
PIA H PIT 0551 0551
0551 0551
062-RA-01 (NOTA 2)
L

FE
0551
EXISTENTE

1/2"

1/2"
6"x10" SELAGEM DAS

1/2"
1490PI-ASE-10"-C1A-023 1490PI-ASE-10"-C1A-021
M BOMBAS DE VÁCUO

1490PI-ASE-10"-C1A-021
1490PI-ASE-12"-C1A-022 12"x8" DES. 1490PI-T-31474
(NOTA 2)
NOVO

1-1/2"
M

I (NOTA 2)
TIPO M1
1/2" BA-1490PI-24

1/2"
(NOTA 2)
6"x10"
42"

1/2"
10"x14"

SZ 1490PI-ASE-12"-C1A-020 12"x8" MAKE UP


1490PI-ATO-2"-C1A-001
0501
1-1/2"
TO-1490PI-01
1/2"

M DES. 1490PI-T-31474
14"x10"
1490PI-ARE-14"-C1A-001 1/2" I TIPO M1
BA-1490PI-23
1-1/2"

M
(NOTA 2)
TIPO M2
BA-1490PI-13
10"x14"

(NOTA 1) (NOTA 2) SZ
0502 1490PI-ACI-3"-C1F-004 BA-1490PI-15/16/17
1/2"

DES. 1490PI-T-31475

1490PI-ARE-14"-C1A-003
14"x10"
1-1/2"

TIPO M2
BA-1490PI-14
(NOTA 1)

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1- DUAS BOMBAS OPERACIONAIS, COM UMA BOMBA EM OPERAÇÃO CONTÍNUA E UMA BOMBA EM 7 - DEVE SER PREVISTA COBERTURA METÁLICA PARA RESERVATÓRIO DE COMBATE A INCÊNDIO, - CP-1490PI-T-31461 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES
OPERAÇÃO INTERMITENTE PARA CONTROLE DE NÍVEL DO TANQUE. CONFORME ITEM A.1.4 DA NBR 13714:2010. USO INTERNO
- CP-1490PI-P-50997 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO
2 - TOMADA PARA MANÔMETRO.
- EG-T-401 - ESPC. GERAL PARA MATERIAIS DE TUBULAÇÃO PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
3 - FILTRO DUPLO CESTO PARA GARATIR A RETENÇÃO DE SÓLIDOS COM DIMENSÕES SUPERIORES
ÀS RECOMENDADAS PELOS FABRICANTES DOS EQUIPAMENTOS A SEREM ALIMENTADOS POR ESTE 2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- SE-J- 701 A 704 - SIMBOLOGIA DE IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
SISTEMA. O MONITORAMENTO DA NECESSIDADE DE LIMPEZA DEVE SER FEITO A PARTIR DO 1 C ADEQUAÇÃO AOS DFS SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
ACOMPANHAMENTO NA REDUÇÃO GRADUAL DA VAZÃO. - SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS PROJETO DETALHADO
0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18 FILTRAGEM
4 - RESERVATÓRIO COM RESERVA TÉCNICA DE 36 m³ PARA COMBATE A INCÊNDIO, COM DUAS - 1490PI-P 52097 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS
CAPTAÇÃO, ESTOCAGEM E BOMBEAMENTO DE ÁGUA
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
CÉLULAS DE 18 m³, INTERLIGADAS PARA POSSIBILITAR LIMPEZA, MANTENDO-SE 50% DA RESERVA A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18
COR ESPESSURA
PARA COMBATE. - 1490PI-T-31471 - FILTRAGEM - BALANÇO DE ÁGUA
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
5 - OS DRENOS E EXTRAVASORES DEVERÃO SER ENCAMINHADOS PARA A DRENAGEM DE PISO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
- RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA REVISÕES
6 - OS TRANSMISSORES DE PRESSÃO DEVEM SER INSTALADOS PRÓXIMOS AS DESCARGAS DAS T.E.
CYAN 0,3 ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
BOMBAS. (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31473 1490PI-T-31473 2
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


1490PI-02-012 1490PI-02-010
BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-05 BOMBA DE FILTRADO - BA-1490PI-01 FAL
I (NOTA 3)
BA-1490PI-05 BA-1490PI-01 0116
SELAGEM SELAGEM TIPO V8 FV
DES. 1490PI-P-52101 DES. 1490PI-P-52099 FSL 0136
BA-1490PI-19/20 2-1/2"x1"
1490PI-ASE-3"-C1A-002
3"x2-1/2" 1490PI-ASE-2-1/2"-C1A-002 1490PI-ASE-1"-C1A-002
0136
DES. 1490PI-T-31473 (NOTA 3)
BA-1490PI-04
(NOTA 3)
FV ∆T SELAGEM
1/2" 1490PI-ASE-3/4"-C1A-017 NF DES. 1490PI-P-52100

1/2"
1/2" 0146 FV
1/2" 0106 FAL 1490PI-03-011

1490PI-ASE-2"-C1A-005
I
NF TIPO V8 0116
(NOTA 3) BOMBA DE FILTRADO
PCV NF TIPO V8
BA-1490PI-04
TIPO V8 FV
0523 FAL FSL
1490PI-05-004 - BOMBA DE ÁGUA DE LAVAGEM DOS FILTROS - BA-1490PI-22 ∆T I 0146 0126
0126
FAL

1"
1490PI-05-005 - BOMBA DE ÁGUA DE PROCESSO DE DILUIÇÃO (NOTA 1) ∆T I 0106 BA-1490PI-03
1/2"
DO TQ-1490PI-01 - BA-1490PI-21 FSL ∆T SELAGEM
1490PI-05-007 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM- BA-1490PI-19 FSL 1490PI-ASE-3/4"-C1A-016 NF DES. 1490PI-P-52100

1/2"
0146
1/2" 0106
1490PI-03-010

1490PI-ASE-3/4"-C1A-010
1490PI-05-010 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM DE BOMBAS DE VÁCUO - BA-1490PI-23

1490PI-ASE-3/4"-C1A-014
PCV FAL
BP-1490PI-01 0116
I BOMBA DE FILTRADO
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-007 0522
1490PI-05-014 - TORRE DE RESFRIAMENTO - TO-1490PI-01 SELAGEM (NOTA 3) BA-1490PI-03

1-1/2"
DES. 1490PI-P-52098
1490PI-05-016 - BOMBA DE ÁGUA PARA RESFRIAMENTO DO CP-1490PI-03/04/05 - BA-1490PI-26 (NOTA 1) FSL TIPO V8 FV
1490PI-01-005
0116 0116
BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM
BP-1490PI-01
BA-1490PI-02
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-006
BP-1490PI-02 1/2"
1490PI-01-002
1490PI-ASE-1"-C1A-017 ∆T SELAGEM
1490PI-ASE-3/4"-C1A-015 NF DES. 1490PI-P-52099
SELAGEM BOMBA DE POLPA RECIRCULAÇÃO DO TRANSBORDO

1/2"
DES. 1490PI-P-52098 BP-1490PI-04

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-009
FAL 1490PI-02-011
BP-1490PI-04 I
1490PI-01-006 1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-018
0116 (NOTA 3) BOMBA DE FILTRADO
BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM SELAGEM BA-1490PI-02
BP-1490PI-02 FV 1490PI-02-013
DES. 1490PI-P-52098 TIPO V8
FSL
0156 BOMBA DE FILTRADO
BP-1490PI-03
0156
BA-1490PI-06
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-008
SELAGEM 1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-019
BP-1490PI-05 3/4" BA-1490PI-06
DES. 1490PI-P-52098 SELAGEM ∆T SELAGEM
DES. 1490PI-P-52098 1490PI-ASE-3/4"-C1A-011 NF DES. 1490PI-P-52101

1/2"
1490PI-01-007

1490PI-ASE-1"-C1A-002
BOMBA DE POLPA DE ALIMENTAÇÃO DA FILTRAGEM 1490PI-01-003
BP-1490PI-03 BOMBA DE POLPA RECIRCULAÇÃO DO TRANSBORDO FAL
BP-1490PI-05 0116
I

(NOTA 3)

TIPO V8 FV 1490PI-03-012
FSL
0166 BOMBA DE FILTRADO
0166
BA-1490PI-07
3/4" BA-1490PI-07
BA-1490PI-22 1490PI-AID-6"-C1A-002 1490PI-AID-6"-C1A-002
DES. 1490PI-T-31473 ∆T SELAGEM
1490PI-ASE-3/4"-C1A-012 NF DES. 1490PI-P-52102

1/2"
1490PI-02-004 FI-1490PI-05
1490PI-AID-6"-C1A-007
FILTRO A DISCO LAVAGEM FAL
I
0116
FI-1490PI-05 DES. 1490PI-P-52101 (NOTA 3)
FI-1490PI-01 1490PI-02-002
1490PI-AID-6"-C1A-003
LAVAGEM FILTRO A DISCO TIPO V8
FV 1490PI-03-013
FSL
DES. 1490PI-P-52099 FI-1490PI-01 0176 BOMBA DE FILTRADO
BA-1490PI-08
0176
1490PI-02-005 FI-1490PI-06 1490PI-AID-6"-C1A-008
BA-1490PI-08 BV-1490PI-04
FILTRO A DISCO LAVAGEM 3/4"
∆T SELAGEM SELAGEM
FI-1490PI-06 DES. 1490PI-P-52101
DES. 1490PI-P-52102 DES. 1490PI-T-31478

1/2"
1490PI-ASE-3/4"-C1A-013 NF

FI-1490PI-02 1490PI-02-003
1490PI-AID-6"-C1A-004
LAVAGEM FILTRO A DISCO
DES. 1490PI-P-52099 FI-1490PI-02
1490PI-03-004 FI-1490PI-07 1490PI-AID-6"-C1A-009 BV-1490PI-04 1490PI-03-015
FILTRO A DISCO LAVAGEM 1490PI-ASE-4"-C1A-027
SELAGEM BOMBA DE VÁCUO
FI-1490PI-07 DES. 1490PI-P-52102
DES. 1490PI-T-31479 BV-1490PI-04
BV-1490PI-08 1490PI-03-017
1490PI-ASE-4"-C1A-031 1490PI-ASE-3/4"-C1A-095 (NOTA 4)
SELAGEM BOMBA DE VÁCUO
BV-1490PI-08
FI-1490PI-03 1490PI-03-002 DES. 1490PI-T-31480 BV-1490PI-03
1490PI-AID-6"-C1A-005 1490PI-03-014
1490PI-ASE-4"-C1A-026

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
LAVAGEM FILTRO A DISCO (NOTA 4)
SELAGEM BOMBA DE VÁCUO
1490PI-ASE-3/4"-C1A-038
DES. 1490PI-P-52100 FI-1490PI-03 DES. 1490PI-T-31478 BV-1490PI-03

1490PI-ASE-3/4"-C1A-050 (NOTA 4)
1490PI-03-005 FI-1490PI-08 1490PI-ASE-4"-C1A-030
BV-1490-07 1490PI-03-016
1490PI-AID-6"-C1A-011
FILTRO A DISCO LAVAGEM SELAGEM BOMBA DE VÁCUO BV-1490PI-02 1490PI-02-015

1490PI-ASE-8"-C1A-033
1490PI-ASE-4"-C1A-025
FI-1490PI-08 DES. 1490PI-T-31480 BV-1490PI-07 SELAGEM
DES. 1490PI-P-52102 BOMBA DE VÁCUO
DES. 1490PI-T-31478 BV-1490PI-02
1490PI-ASE-3/4"-C1A-037 (NOTA 4)
1490PI-AID-6"-C1A-006
FI-1490PI-04 1490PI-03-003 1490PI-ASE-3/4"-C1A-033 (NOTA 4)
LAVAGEM FILTRO A DISCO
DES. 1490PI-P-52100 FI-1490PI-04 BV-1490PI-01 1490PI-02-014
BV-1490PI-06 1490PI-ASE-4"-C1A-024
1490PI-ASE-4"-C1A-029 1490PI-02-017 SELAGEM BOMBA DE VÁCUO
SELAGEM BOMBA DE VÁCUO DES. 1490PI-T-31478 BV-1490PI-01
DES. 1490PI-T-31479 BV-1490PI-06
1490PI-ASE-3/4"-C1A-034 (NOTA 4)

1490PI-ASE-3/4"-C1A-036 (NOTA 4)
1490PI-ASE-4"-C1A-028
BV-1490PI-05 1490PI-02-016
BA-1490PI-23/24 10"x8"
1490PI-ASE-10"-C1A-021 1490PI-ASE-8"-C1A-094 SELAGEM BOMBA DE VÁCUO
DES.1490PI-T-31473 DES. 1490PI-T-31479 BV-1490PI-05

TIAH TIT 1490PI-ASE-3/4"-C1A-035 (NOTA 4)


0631 0631
HH
TE LIA H TIAH
0631 0631 L 0632
LL
RETORNO COMPRESSOR
1490PI-ATO-6"-C1A-002
CP-1490PI-03 A 05
DES. 1490PI-T-31476 PIA H FIA H
PIT FIT
0641 L 0641 0641 0641 L
LT LI
0631 0631

FE
MAKE-UP

1/2"
0641

1/2"
1490PI-ATO-2"-C1A-001

1490PI-ATO-6"-C1A-005
BA-1490PI-23/24 TIT RESF. COMPRESSORES
0632 4"x6" 1490PI-ATO-6"-C1A-008
DES. 1490PI-T-31473 CP-1490PI-03/04/05

1/2"
M

6"x4" DES. 1490PI-T-31476


1490PI-ATO-6"-C1A-006
TE 1-1/2"
M2 M1
0632 M
TIPO M1 TIPO M1 1490PI-ATO-6"-C1A-009

1/2"
TIPO M1
1" 1490PI-ATO-6"-C1A-004 BA-1490PI-25
4"x6"

1/2"
1490PI-ATO-6"-C1A-007 6"x4"
TO-1490PI-01

1-1/2"
M
3
VSH VAH VSH VAH BA-1490PI-26 TIPO M1
0631 I 0632 I
0631 0632

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - AS VÁLVULAS DE CONTROLE DE PRESSÃO TEM O OBJETIVO DE REGULAR O SISTEMA - CP-1490PI-T-31461- CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES
GARANTINDO QUE TODAS AS BOMBAS DE POLPA E AS BOMBAS DE FILTRADO SEJAM SELADAS COM USO INTERNO
A PRESSÃO E VAZÃO REQUERIDAS. - CP-1490PI-P-50997 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO

2 - AS VÁLVULAS DE BLOQUEIO E/OU CONTROLE NA ALIMENTAÇÃO DOS CONSUMIDORES ESTÃO 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 SMG EAV CVC DAM RIT 03/01/20 PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- EG-T-401 - ESPC. GERAL PARA MATERIAIS DE TUBULAÇÃO
REPRESENTADAS NOS FLUXOGRAMS REFERENCIADOS.
- SE-J-701 A 704 - SIMBOLOGIAS DE IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
3 - AS VÁLVULAS ESTÃO LOCADAS NOS PAINEIS ELETROPNEUMÁTICOS APRESENTADOS NOS 1 C ADEQUAÇÃO AOS DFS SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
FLUXOGRAMA 1490PI-P-52099 A 1490PI-P-52102. - SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS PROJETO DETALHADO
0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
4 - ÁGUA PARA RESFRIAMENTO DOS MANCAIS. - 1490PI-P-52097 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS
FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
- 1490PI-T-31471 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - BALANÇO DE ÁGUA
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
- 1490PI-T-31473 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - CAPTAÇÃO, ESTOCAGEM E BOMBEAMENTO DE ÁGUA REVISÕES
CYAN 0,3 - 1490PI-P-31474 A 31480 - FLUXOGRAMAS DE ENGENHARIA - FILTRAGEM T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31474 1490PI-T-31474 3
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
(NOTA 1)
1490PI-05-003 - TANQUE DE ÁGUA TQ-1490PI-02
SKID DE BOMBEAMENTO PARA COMBATE A INCÊNDIO
1490PI-05-011 - BOMBA JOCKEY PARA PRESSURIZAÇÃO DO SISTEMA - BA-1490PI-17
1490PI-05-012 - BOMBA DE COMBATE A INCÊNDIO COM MOTOR A COMBUSTÃO INTERNA - BA-1490PI-16 FORN. VALE

1490PI-05-013 - BOMBA PRINCIPAL DE COMBATE A INCÊNCIO - BA-1490PI-15


1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-012

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-007
F FE
1/2"
PSL 0561
0563

FIT FQI
M 0561 0561

1490PI-ACI-1"-C1F-009
F
PI F
0561 1/2"
PI
1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-013 EL. 1375,000
0562
H PRÓXIMO AO TQ-1490PI-02

2"x2-1/2"
1/2" F
PSL HE-01

1/2"
0573
3"x2-1/2"
1490PI-ACI-3"-C1F-006

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-011
I
1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-014 EL. 1379,67
H PRÓXIMO A PRÉDIO DA FILTRAGEM

3/4"
TIPO M1
BA-1490PI-15
F HE-02
PI F
0571
1/2"
PI
0572
VALE FORN.

3/4"x1"
TQ-1490PI-02 1490PI-ACI-3"-C1F-004
F
1/2"
DES. 1490PI-T-31473

1/2"
PSL
0583
1-1/2"x1" TERCEIRO PISO DA FILTRAGEM
1490PI-ACI-1-1/2"-C1F-008

M I
H H

3/4"
TIPO M1
BA-1490PI-17 HI-02

1490PI-ACI-3"-C1F-005
HI-01
F
PI F

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-016
1/2"
0581
PI

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-015
0582
I

2-1/2"x2"
1/2"
3"x2-1/2"
1490PI-ACI-3"-C1F-010

3/4"
BA-1490PI-16

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-015

(NOTA 3)

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-012
SEGUNDO PISO DA FILTRAGEM

H H
HI-03 HI-04

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-018

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-017

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-017

(NOTA 3)

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-012
1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-019 EL. 1379,67
H PRÓXIMO A ÁREA DE APOIO

HE-03

1490PI-ACI-2-1/2"-C1F-012 EL. 1375,000


H PRÓXIMO AO TC-1490PI-01

HE-04

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - SKID DE BOMBEAMENTO DE ÁGUA PARA COMBATE A INCÊNDIO FORNECIDO COMPLETO, COM


BOMBA PRINCIPAL ELÉTRICA, BOMBA RESERVA DIESEL, BOMBA JOCKEY, AUTOMAÇÃO, - SE-J-701 A 704 - SIMBOLOGIAS DE IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS USO INTERNO
TUBULAÇÃO E ACESSÓRIOS.
2 - ABRIGOS PARA HIDRANTES EXTERNOS (HE) DEVERÃO CONTER: - SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
- 4 LANCES DE MANGUEIRA COM 15m CADA; PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- CHAVE PARA HIDRANTES, ENGATE RÁPIDO. - CP-1490PI-T-31461 CRÍTERIOS DE DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES
- ESGUICHO JATO COMPACTO 13mm OU REGULÁVEL.
FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
ABRIGOS PARA HIDRANTES INTERNOS (HI) DEVERÃO CONTER: - 1490PI-T-31471 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - BALANÇO DE ÁGUA
- 2 LANCES DE MANGUEIRA COM 15 m CADA; PROJETO DETALHADO
- CHAVE PARA HIDRANTES, ENGATE RÁPIDO; - 1490PI-T-31473 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - CAPATAÇÃO, ESTOCAGEM E BOMBEAMENTO DE ÁGUA 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
- ESGUICHO JATO COMPACTO 13 mm OU REGULÁVEL. FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
3 - VÁLVULA NA POSIÇÃO NORMALMENTE ABERTA E TRAVADA COM CADEADO, CONFORME ITEM
5.15.6 DA IT-17 DO CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS.
- RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31475 1490PI-T-31475 0
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
HH
PIA H
0601 L
LL
(NOTA 2) (NOTA 2)
2"x1"
1490PI-ARS-2"-C1B-001 1490PI-ARS-2"-C1B-001 1490PI-ARS-1"-C1B-001

M SC-1490PI-01 F
PIT

1490PI-ARS-1"-C1B-004
1/2"
CP-1490PI-01

1490PI-ARI-1"-G1A-002
TIPO M1 0601 F
(NOTA 8) PSV

1490PI-ARI-1"-G1A-001
0601

1/2"
(NOTA 1) (NOTA 1)
(NOTA 2) (NOTA 2)
1490PI-ARS-2"-C1B-002 1-1/2" 1490PI-ARI-1-1/2"-G1A-003
REDE DE DISTRIBUIÇÃO

1/2"
AR DE INSTRUMENTO
DES. 1490PI-T-31477

1490PI-ARI-1/2"-G1A-004
M
SC-1490PI-02
CP-1490PI-02 TIPO M1 1"

(NOTA 8)
Vol. 1,0 m³

VA-1490PI-09
1490PI-06-001 - COMPRESSOR DE AR - INSTRUMENTOS E SERVIÇOS - CP-1490PI-01 PAINEL
AR DE INSTRUMENTO
1490PI-06-002 - COMPRESSOR DE AR - INSTRUMENTOS E SERVIÇOS - CP-1490PI-02 (NOTA 3) ELETROPNEUMÁTICO

1/2"
1490PI-06-003 - COMPRESSOR DE AR DE PROCESSO - CP-1490PI-03 ARI AE-1490PI-25
1490PI-06-004 - COMPRESSOR DE AR DE PROCESSO - CP-1490PI-04 COMPRESSORES PY-1490PI-0611
1490PI-06-005 - COMPRESSOR DE AR DE PROCESSO - CP-1490PI-05 AE-1490PI-25 FY-1490PI-0651
DES. 1490PI-T-31476 FY-1490PI-0661
1490PI-06-006 - SECADOR DE AR - SC-1490PI-01
FY-1490PI-0671
1490PI-06-007 - SECADOR DE AR - SC-1490PI-02 RESERVA
1490PI-06-008 - VASO DE PRESSÃO PARA AR DE INSTRUMENTOS - VA-1490PI-09 RESERVA

1/2"
1/2"
1490PI-06-009 - VASO DE PRESSÃO PARA AR DE SERVIÇOS - VA-1490PI-10 F 1490PI-06-028
HH PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
1490PI-05-010 - VASO DE PRESSÃO - VA-1490PI-11 PIA H
T
0611
AE-1490PI-25
1490PI-05-014 - TORRE DE RESFRIAMENTO - TO-1490PI-01 L
LL
1490PI-06-015 - BOMBA DE ÁGUA PARA DESFRIAMENTO
DOS CP-1490PI-03/04/05 - BA-1490PI-25

F
PIT
0611 F
PSV
0611

1/2"
(NOTA 7)
REDE DE DISTRIBUIÇÃO

1/2"
TIPO V9 1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-005
PV AR DE SERVIÇO
0611 DES. 1490PI-T-31670

1490PI-ARS-2"-C1B-003
Vol. 3,0 m³
NF

VA-1490PI-10
AR DE SERVIÇO
(NOTA 3)
HH

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
PIA H
0621 L
LL
ÁGUA DE RESFRIAMENTO
1490PI-ATO-6"-C1A-008
BA-1490PI-25/26
DES. 1490PI-T-31474
F

1/2"

1/2"
PIT F
0621
F PSV
T 0621

1/2"

TIPO V8
FV REDE DE DISTRIBUIÇÃO

1/2"
1490PI-ARP-12"-C1B-004
0651 AR DE PROCESSO
DES. 1490PI-T-31477
1490PI-ATO-4"-C1A-013

NA
6"x8"
1490PI-ARP-8"-C1B-001 1490PI-ARP-12"-C1B-014
4" Vol. 15,0 m³
1490PI-ATO-4"-C1A-010
M
1490PI-ATO-6"-C1A-002

TIPO V8 CP-1490PI-03 TIPO M3 VA-1490PI-11


FV
(NOTA 9) AR DE PROCESSO
0661
(NOTA 3)

1490PI-ATO-4"-C1A-014
6"x8"
NA 1490PI-ARP-8"-C1B-002
1490PI-ATO-6"-C1A-008

4"
1490PI-ATO-4"-C1A-011
M

TIPO V8 CP-1490PI-04 TIPO M3


FV (NOTA 9)
0671

1/2"

1/2"
(NOTA 1)
1490PI-ATO-4"-C1A-015 F
6"x8"
NA 1490PI-ARP-8"-C1B-003
T
4"
1490PI-ATO-4"-C1A-012
M

CP-1490PI-05 TIPO M3
(NOTA 9)

TORRE DE RESFRIAMENTO
1490PI-ATO-6"-C1A-002
TO-1490PI-01
DES. 1490PI-T-31474

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - EQUIPAMENTO RESERVA. 8 - PARA VERIFICAR OS INSTRUMENTOS INCLUIDOS NESSE FORNECIMENTO, VER DOC. - CP-1490PI-T-31461 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES.
DF-1490PI-T-00004-E-00001. USO INTERNO
2 - PRÉ E PÓS FILTROS COALESCENTE E DE PARTÍCULAS COM DRENO INCLUÍDOS NO - CP-1490PI-P-50997 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
FORNECIMENTO DOS SECADORES. 9 - PARA VERIFICAR OS INSTRUMENTOS INCLUIDOS NESSE FORNECIMENTO, VER DOC.
DF-1490PI-T-00004-E-00004. - EG-T-401 - ESPEC. GERAL PARA MATERIAIS DE TUBULAÇÃO. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
3 - OS VASOS DE PRESSÃO DEVERÃO CUMPRIR OS REQUISITOS DA NR 13 DO MTE.
- SE-J-701 A 704 - SIMBOLOGIAS DE IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS.
FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
4 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE PURGADORES NOS PONTOS BAIXOS E FINAIS DE LINHA 1 C ADEQUAÇÃO AOS DFS CEC JVH CEC DAM ALN 12/06/19
GERATRIZ INFERIOR DOS TUBOS DA REDE DE AR COMPRIMIDO. - SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO DETALHADO
0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
5 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE VENT NA GERATRIZ SUPERIOR DOS PONTOS ALTOS DA - 1490PI-P-52097 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS
FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
REDE DE AR COMPRIMIDO. A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 GERAÇÃO DE AR COMPRIMIDO
-1490PI-T-31472 - FLUXOGRAMAS DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
6 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE DRENOS NA GERATRIZ INFERIOR DOS PONTOS BAIXOS REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
DA REDE DE AR COMPRIMIDO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
- 1490PI-P-31473 A 31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FILTRAGEM REVISÕES
7 - DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO PARA REDE DE AR DE INSTRUMENTOS FECHA COM PRESSÃO T.E.
CYAN 0,3 - RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
MENOR OU IGUAL A 6,6 kgf/cm² E ABRE COM PRESSÃO SUPERIOR A 7,0 kfg/cm² NO PIT-1490PI-0601. (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31476 1490PI-T-31476 1
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-06-016 AE-1490PI-05 AE-1490PI-06 1490PI-06-017
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1490PI-05 DES. 1490PI-P-52099 DES. 1490PI-P-52100 AE-1490PI-06

1490PI-ARI-1"-G1A-010

1490PI-ARI-1"-G1A-011
REDE DE DISTRIBUIÇÃO
1490PI-ARI-1-1/2"-G1A-003
AR DE INSTRUMENTOS
DES. 1490PI-T-31476

1490PI-ARI-3/4"-G1A-009
1490PI-ARI-1"-G1A-021

1490PI-ARI-1"-G1A-006

1490PI-ARI-1"-G1A-007
AE-1490PI-14 AE-1490PI-10

1490PI-ARI-3/4"-G1A-008
1490PI-ARI-1"-G1A-017 1490PI-ARI-1"-G1A-013

DES. 1490PI-P-52101 DES. 1490PI-P-52099


1490PI-06-022 1490PI-06-018
1490PI-ARI-1"-G1A-022

1490PI-ARI-1"-G1A-005
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1490PI-14 AE-1490PI-10

1490PI-ARI-1"-G1A-018
AE-1490PI-15 1490PI-ARI-1"-G1A-014
AE-1490PI-11

DES. 1490PI-P-52101 DES. 1490PI-P-52099


1490PI-06-023 1490PI-06-019

1490PI-ARI-1-1/2"-G1A-003

1490PI-ARI-1-1/2"-G1A-003
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1490PI-15 AE-1490PI-11

AE-2092PI-04 AE-1480PI-04 AE-1490PI-02 AE-1490PI-03 AE-1490PI-01 AE-1490PI-21 AE-1490PI-22


1490PI-ARI-1"-G1A-019
AE-1490PI-16 1490PI-ARI-1"-G1A-015
AE-1490PI-12
DES. 1490PI-P-52098 DES. 1490PI-P-52098 DES. 1490PI-P-52098 DES. 1490PI-P-52098 DES. 1490PI-P-52098 DES. 1490PI-T-31478 DES. 1490PI-T-31479
1490PI-06-012 1490PI-06-013 1490PI-06-011 1490PI-06-026 1490PI-06-027 DES. 1490PI-P-52102 DES. 1490PI-P-52100
1490PI-06-015 1490PI-06-014
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO 1490PI-06-024 1490PI-06-020
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-2092PI-04 AE-1490PI-02 AE-1490PI-03 AE-1490PI-01 AE-1490PI-21 AE-1490PI-22 PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1480PI-04
AE-1490PI-16 AE-1490PI-12

1490PI-ARI-1"-G1A-020
AE-1490PI-17 1490PI-ARI-1"-G1A-016
AE-1490PI-13

DES. 1490PI-P-52102 DES. 1490PI-P-52100


1490PI-06-025 1490PI-06-021
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
AE-1490PI-17 AE-1490PI-13

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
AR DE PROCESSO
1490PI-ARP-12"-C1B-004
CP-1490PI-03/04/05
DES. 1490PI-T-31476
1490PI-ARP-6"-C1B-013

1490PI-ARP-6"-C1B-006
1490PI-ARP-6"-C1B-008

1490PI-ARP-6"-C1B-012

1490PI-ARP-6"-C1B-005
1490PI-ARP-6"-C1B-011

1490PI-ARP-6"-C1B-010
1490PI-ARP-6"-C1B-007

FI-1490PI-08 FI-1490PI-04 FI-1490PI-07 FI-1490-PI-05


FI-1490PI-03 FI-1490PI-06 FI-1490PI-02 FI-1490PI-01
AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO
AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO AR DE PROCESSO
DES. 1490PI-P-52102 DES. 1490PI-P-52100 DES. 1490PI-P-52102 DES. 1490PI-P-52101
DES. 1490PI-P-52100 DES. 1490PI-P-52101 DES. 1490PI-P-52099 DES. 1490PI-P-52099
1490PI-03-005 1490PI-03-003 1490PI-03-004 1490PI-02-004
1490PI-03-002 1490PI-02-005 1490PI-02-003 1490PI-02-002
FILTRO A DISCO - FI-1490PI-08 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-04 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-07 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-05
FILTRO A DISCO - FI-1490PI-03 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-06 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-02 FILTRO A DISCO - FI-1490PI-01

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE PURGADORES NOS PONTOS BAIXOS E FINAIS DE LINHA
NA GERATRIZ INFERIOR DOS TUBOS DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO. - 1490PI-T-31461 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTLIDADES.
USO INTERNO
2 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE VENT NA GERATRIZ SUPERIOR DOS PONTOS ALTOS DA - 1490PI-T-50997 - CRITÉRIO DE PROJETO DE PROCESO.
REDE DE DISTRIBUIÇÃO. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE

3 - DEVERÁ SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE DRENOS NA GERATRIZ INFERIOR DOS PONTOS


- EG-T-401 - ESPC. GERAL PARA MATERIAIS DE TUBULAÇÃO FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
BAIXOS DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO. - SE-J-701 A 704 - SIMBOLOGIA DE IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS 1 C ADEQUAÇÃO AOS DF'S. SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19 PROJETO DETALHADO
- SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18 FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
- 1490PI-P-52097 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO
COR N. 8 0,05
- 1490PI-P-52098 A 52104 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - FILTRAGEM REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
WHITE 0,1
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 - 1490PI-T-31478 A 31480 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE 0882-001-1490-4HD4-31477 1490PI-T-31477 1
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-02-014 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-01
1490PI-02-015 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-02
1490PI-03-014 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-03
DE
1490PI-VAC-20"-C1C-012
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-P-52100

(NOTA 4)
PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO
DE
1490PI-VAC-20"-C1C-011 1490PI-ARI-3/4"-G1A-008
HEADER DE VÁCUO ARI AE-1490PI-21
DES. 1490PI-P-52099 FY-1490PI-0320
FY-1490PI-0330
RESERVA
RESERVA
1490PI-06-026
PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
DE AE-1490PI-21
1490PI-VAC-20"-C1C-010
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-P-52099

BV-1490PI-04
1490PI-VAC-22"-C1C-069

DES. 1490PI-T-31479

(NOTA 6) (NOTA 6) (NOTA 6)

TIPO V9 NA TIPO V9 NA
TIPO V9 NA

FV FV
FV
0310 0320
0300

(NOTA 6)

PIA
0301 L PIA
PIA

1490PI-VAC-12"-C1C-024
0311 L

1490PI-VAC-12"-C1C-023
1490PI-VAC-12"-C1C-020

1490PI-VAC-12"-C1C-022
0321 L

1490PI-VAC-12"-C1C-021

1490PI-VAC-12"-C1C-025
(NOTA 5)
(NOTA 5)

(NOTA 5)

F F F
PSV PSV PSV
F F
0302 0312 0322
PI PI F
0300 F 0310 F TE
TE F PI 0323
0303 TE 0320 A/B
A/B 0313
F F A/B F F
F 1/2" PSV PSV PSV
F F TE
PIT 1/2" F F
0303 TE PIT 0313 1/2" 0323 0322
0301
0302 TE PIT
0311 A/B
0312 0321
A/B
A/B F
F TE
(NOTA 1) (NOTA 1)

1490PI-VAC-1/2"-C1C-078
(NOTA 1) F

1490PI-VAC-1/2"-C1C-079
1490PI-VAC-1/2"-C1C-077
TE 0321
1490PI-VAC-1/2"-C1C-076

1490PI-VAC-1/2"-C1C-080
TE

1490PI-VAC-1/2"-C1C-081
0301 A/B
A/B 0311
3 3 A/B 3 F
F TE
(NOTA 7) TE (NOTA 7) F (NOTA 7) 0320
0300 TE BV-1490PI-03 A/B
BV-1490PI-01 M2 A/B BV-1490PI-02 M2 0310 M2
A/B

M1 M1 M1

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
TIPO M3 TIPO M3

1490PI-ARE-4"-C1A-015

1490PI-ARE-4"-C1A-017

1490PI-ARE-4"-C1A-018
12" 12" TIPO M3 12" 12" 12" 12"
1490PI-ARE-4"-C1A-013

1490PI-ARE-4"-C1A-014

1490PI-ARE-4"-C1A-016

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-041
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-096

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-042
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-039
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-099
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-097

2"x1-1/4"
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-034

1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-075
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-072

2"x1-1/2"
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-098
2"x1-1/4"

2"x1-1/2"

2"x1-1/4"
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-040

1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-078
2"x1-1/4"

2"x1-1/4"

2"x1-1/4"
2"x1-1/2"

3
F F
F F (NOTA 2) F SV (NOTA 2) F SV (NOTA 2)
SV F F
PI PI PI F
PI 0314 0314 PI 0324 0324
1490PI-ASE-3/4"-C1A-034 0304
1/2"
0304 1/2" 0315 1/2" PI
0305 1/2" 0325
1/2"

1490PI-ASE-2"-C1A-040
1490PI-ASE-2"-C1A-034

1490PI-ASE-2"-C1A-098
1-1/2" 1-1/2"
BV-1490PI-01 1-1/2"
3
RESF. DE MANCAL
DES. 1490PI-T-31474 3

1490PI-ASE-2"-C1A-077
SISTEMA DE
1490PI-ASE-2"-C1A-071

ÁGUA DE SELAGEM

1490PI-ASE-2"-C1A-074
DES. 1490PI-T-31474
BV-1490PI-03
1490PI-ASE-4"-C1A-024

RESF. DE MANCAIS

1490PI-ASE-3/4"-C1A-050
1490PI-ASE-3/4"-C1A-033
F F DES. 1490PI-T-31474 F
FICA FIT FICA FICA
FIT FIT
0314 0314 L 0324
0304 0304 L BV-1490PI-02 LL
0324 L
LL LL
RESF. DE MANCAIS
F
DES. 1490PI-T-31474 F
FE FE F
FE
3"x2"

3"x2"

3"x2"
0304 0314
ARI D ARI D 0324
ARI D
P P P
4"x3" 3"x2" SISTEMA DE 1490PI-ASE-4"-C1A-025 4"x3" 3"x2" SISTEMA DE 1490PI-ASE-4"-C1A-026 4"x3" 3"x2"
M ÁGUA DE SELAGEM M ÁGUA DE SELAGEM M
NF DES. 1490PI-T-31474 F NF DES. 1490PI-T-31474 NF
1490PI-ASE-3"-C1A-070

F
1490PI-ASE-3"-C1A-073

NASH F NASH FV NASH

1490PI-ASE-3"-C1A-076
VALE VALE VALE
FV FV
0314
0304 0324

3" 3" 3"

3
3
3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - SOMENTE APÓS O ESTUDO DE FLEXIBILIDADE DAS TUBULAÇÕES DE VÁCUO É QUE SERÁ


VERIFICADA A NECESSIDADE DE INSTALAÇÃO DE DISPOSITIVOS FLEXÍVEIS (JUNTAS).
- CP-1490PI-T-31461 - CRITÉRIO DE PROJETO - SISTEMAS DE UTILIDADES USO INTERNO
- CP-1490PI-T-50997 - CRITÉRIO DE PROJETO - PROCESSO
2 - UNIÃO COM ORIFÍCIO CALIBRADO, FORNECIDA PELO FABRICANTE DA BOMBA DE VÁCUO. -1490PI-P-31475 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
-1490PI-P-31476 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 SMG EAV CVC DAM RIT 03/01/20 PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
3 - TODA A ÁGUA UTILIZADA NA SELAGEM DAS BOMBAS DE VÁCUO SERÁ DIRECIONADA PARA A REDE -1490PI-T-31471 - BALANÇO DE ÁGUA
PLUVIAL. -1490PI-T-31472 - BALANÇO DE AR 2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
-SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS
-SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA FLUXOGRAMAS 1 C ADEQUAÇÃO AOS DF'S. SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
4 - PARA VER VÁLVULA REFERENTE A SOLENOIDE FY-1490PI-0330 ATENDIDA POR ESSE PAINEL
-SE-J-703 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO VÁLVULAS
PROJETO DETALHADO
ELETROPNEUMÁTICO, CONSULTAR FLUXOGRAMA 1490PI-T-31479. 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
-SE-J-704 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO TÍPICO MOTORES FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
5- A VÁLVULA DE RETENÇÃO DEVERÁ SER INSTALADA NA POSIÇÃO HORIZONTAL. -SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS
COR ESPESSURA
-SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS.
A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
6 - A VELOCIDADE DE ABERTURA DA VÁLVULA DEVERÁ SER CONTROLADA POR VÁLVULA AGULHA -RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
MANUAL INSTALADA NO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
7 - MOTOR DO REDUTOR DE VELOCIDADE COM TROCADOR DE CALOR. 3
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4H-D4-31478 1490PI-T-31478 3
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-03-015 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-04
DE 1490PI-02-016 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-05
1490PI-VAC-20"-C1C-015
HEADER DE VÁCUO
1490PI-02-017 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-06
DES. 1490PI-P-52101

(NOTA 8)
PAINEL
DE ELETROPNEUMÁTICO
1490PI-VAC-20"-C1C-014
HEADER DE VÁCUO 1490PI-ARI-3/4"-G1A-009
DES. 1490PI-P-52101
ARI AE-1490PI-22
FY-1490PI-0300
FY-1490PI-0310
RESERVA
ATM RESERVA
(NOTA 4) 1490PI-06-027
DE PAINEL ELETROPNEUMÁTICO
1490PI-VAC-20"-C1C-013 AE-1490PI-22
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-P-52100

DE BV-1490PI-07/BV-1490-PI08
1490PI-VAC-22"-C1C-069 1490PI-VAC-22"-C1C-071
HEADER DE VÁCUO

1490PI-VAC-1"-C1C-070
DES. 1490PI-T-31478 DES. 1490PI-T-31480

(NOTAS 6 E 7) (NOTAS 6 E 9) (NOTA 6 E 9)

1490PI-VAC-12"-C1C-031
TIPO V9 NA TIPO V9 NA TIPO V9 NA

1490PI-VAC-12"-C1C-028
1490PI-VAC-12"-C1C-027
1490PI-VAC-12"-C1C-026

1490PI-VAC-12"-C1C-029
FV FV
FV

1490PI-VAC-12"-C1C-030
0340 0350
0330

PIA
PIA
0331 L PIA
0341 L
0351 L

(NOTA 5)
(NOTA 5)

(NOTA 5)

F F F
PSV PSV PSV
F F
0332 F 0342 0352
PI PI F
0330 F PI 0350
0340 F TE
TE 0353
0333 TE A/B
A/B 0343
F F A/B F F
F PSV F PSV PSV
1490PI-VAC-1/2"-C1C-082

1/2" F 1/2" TE
F

1490PI-VAC-1/2"-C1C-083
PIT 0333 TE PIT 0343
F 1/2" 0353 0352
PIT

1490PI-VAC-1/2"-C1C-084
0331 0332 0341 TE A/B
0351

1490PI-VAC-1/2"-C1C-086

1490PI-VAC-1/2"-C1C-087
0342

1490PI-VAC-1/2"-C1C-085
A/B
A/B F
(NOTA 1) F (NOTA 1) (NOTA 1)
F TE
TE 0351
0331 TE A/B
A/B 0341
3 3 A/B 3 F
F TE
(NOTA 10) (NOTA 10) F
TE (NOTA 10) 0350
BV-1490PI-04 0330 BV-1490PI-05 TE A/B
M2 A/B M2 0340 BV-1490PI-06 M2
A/B

M1 M1 M1

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
TIPO M3

1490PI-ARE-4"-C1A-022
1490PI-ARE-4"-C1A-021

1490PI-ARE-4"-C1A-023
TIPO M3

1490PI-ARE-4"-C1A-024
12" 12" 12" 12"
TIPO M3 12" 12"
1490PI-ARE-4"-C1A-019

1490PI-ARE-4"-C1A-020

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-047

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-048

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-050

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-051
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-044

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-045
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-043

1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-081

1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-087
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-049
1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-046

1490PI-ASE-1-1/4"-C1A-084

2"x1-1/4"
2"x1-1/2"

2"x1-1/4"

2"x1-1/4"
2"x1-1/2"
2"x1-1/4"

2"x1-1/4"

2"x1-1/4"

2"x1-1/2"
F F
F F (NOTA 2) F (NOTA 2)
F (NOTA 2) F SV PI 1/2" SV PI
SV 0355
PI 1/2" PI F F 0354

1490PI-ASE-2"-C1A-049
0334 0344 0354
0334 0335 PI 1/2" PI
1490PI-ASE-3/4"-C1A-095 0344 0345
1490PI-ASE-2"-C1A-043

1-1/2" 1-1/2"
BV-1490PI-04 1-1/2"

1490PI-ASE-2"-C1A-046
RESF. DE MANCAIS
DES. 1490PI-T-31474 3 3 3

1490PI-ASE-2"-C1A-086
SISTEMA DE ÁGUA
1490PI-ASE-2"-C1A-080

DE SELAGEM

1490PI-ASE-2"-C1A-083
1490PI-ASE-3/4"-C1A-035
DES. 1490PI-T-31474 1490PI-ASE-3/4"-C1A-036
1490PI-ASE-4"-C1A-027

BV-1490PI-05
F RESF. DE MANCAIS F BV-1490PI-06 F
FICA
FIT FICA
DES. 1490PI-T-31474
FIT RESF. DE MANCAIS FIT FICA
0344 0344 L 0354 0354
0334 0334 L
LL
DES. 1490PI-T-31474 L
LL LL

F F
FE FE F
FE
3"x2"

3"x2"

3"x2"
0334 0344
ARI D ARI D 0354
ARI D
P P P

4"x3" 3"x2" SISTEMA DE ÁGUA 4"x3" 3"x2" SISTEMA DE ÁGUA 1490PI-ASE-4"-C1A-029


4"x3" 3"x2"
1490PI-ASE-4"-C1A-028
M DE SELAGEM M DE SELAGEM M
NF NF
NF DES. 1490PI-T-31474 F DES. 1490PI-T-31474 F
1490PI-ASE-3"-C1A-082

1490PI-ASE-3"-C1A-085
1490PI-ASE-3"-C1A-079

VALE `NASH F VALE NASH FV VALE NASH FV


FV
0344 0354
0334

3" 3" 3"

3
3
3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - SOMENTE APÓS O ESTUDO DE FLEXIBILIDADE DAS TUBULAÇÕES DE VÁCUO É QUE SERÁ 8 - PARA VER VÁLVULAS REFERENTE AS SOLENOIDES FY-1490PI-0360 E 0370 ATENDIDAS POR ESSE
VERIFICADA A NECESSIDADE DE INSTALAÇÃO DE DISPOSITIVOS FLEXÍVEIS (JUNTAS). PAINEL ELETROPNEUMÁTICO, CONSULTAR FLUXOGRAMA 1490PI-T-31480.
- CP-1490PI-T-31461 - CRITÉRIO DE PROJETO - SISTEMAS DE UTILIDADES
- CP-1490PI-T-50997 - CRITÉRIO DE PROJETO - PROCESSO
USO INTERNO
-1490PI-P-31475 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
2 - UNIÃO COM ORIFÍCIO CALIBRADO, FORNECIDA PELO FABRICANTE DA BOMBA DE VÁCUO. 9 - A VÁLVULA SOLENOIDE FY-1490-PI-0340 E 0350 ESTÁ LOCADA NO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO -1490PI-P-31476 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 SMG EAV CVC DAM RIT 03/01/20 PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
AE-1490PI-05 CONSTANTE DO FLUXOGRAMA 1490PI-P-52099. -1490PI-T-31471 - BALANÇO DE ÁGUA
3 - TODA A ÁGUA UTILIZADA NA SELAGEM DAS BOMBAS DE VÁCUO SERÁ DIRECIONADA PARA A
REDE PLUVIAL. 10 - MOTOR DO REDUTOR DE VELOCIDADE COM TROCADOR DE CALOR.
-1490PI-T-31472 - BALANÇO DE AR 2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
-SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS
-SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA FLUXOGRAMAS 1 C ADEQUAÇÃO AOS DF'S. SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
4 - A TUBULAÇÃO DE SAÍDA PARA A ATMOSFERA DEVERÁ TER UMA INCLINAÇÃO SUFICIENTE PARA -SE-J-703 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO VÁLVULAS
PROJETO DETALHADO
EVITAR A ENTRADA DE ÁGUA DE CHUVA. 3
-SE-J-704 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO TÍPICO MOTORES 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18 FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM -SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS
COR ESPESSURA 5- A VÁLVULA DE RETENÇÃO DEVERÁ SER INSTALADA NA POSIÇÃO HORIZONTAL.
-SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1 6 - A VELOCIDADE DE ABERTURA DA VÁLVULA DEVERÁ SER CONTROLADA POR VÁLVULA AGULHA
-RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
MANUAL INSTALADA NO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 7 - A VÁLVULA SOLENOIDE FY-1490-PI-0330 ESTÁ LOCADA NO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
AE-1490PI-21 CONSTANTE DO FLUXOGRAMA 1490PI-T-31478. (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31479 1490PI-T-31479 3
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1490PI-02-016 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-05
1490PI-03-016 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-07
1490PI-03-017 - BOMBA DE VÁCUO - BV-1490PI-08
DE
1490PI-VAC-20"-C1C-017
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-P-52102

ATM
(NOTA 4)

DE
1490PI-VAC-20"-C1C-016
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-P-52102

DE
1490PI-VAC-22"-C1C-071
HEADER DE VÁCUO
DES. 1490PI-T-31479

(NOTAS 6 E 8)

1490PI-VAC-1"-C1C-072
(NOTAS 6 E 8)
TIPO V9 NA
TIPO V9 NA

FV FV
0360 0370
PIA PIA
0361 L 0371 L

(NOTA 5)

20"
(NOTA 5)

20"
F F
PSV PSV
F F
0362 0372
PI PI
0360 0370

F F F
F
F PSV TE PSV TE
1/2" 0363 F 0373
PIT 0363
1/2" 0373 A/B
A/B PIT

1490PI-VAC-12"-C1C-035
0361
0371

1490PI-VAC-12"-C1C-033
F F
1490PI-VAC-12"-C1C-032

(NOTA 1)

1490PI-VAC-1/2"-C1C-019
TE TE

1490PI-VAC-12"-C1C-034
0362 (NOTA 1) 0372
A/B A/B

1490PI-VAC-1/2"-C1C-067

1490PI-VAC-1/2"-C1C-068
F F
1490PI-VAC-1/2"-C1C-018

TE TE
0361 0371
A/B A/B

F F
TE TE
BV-1490PI-07 0360
(NOTA 7) 0370
A/B BV-1490PI-08 A/B

M
M
TIPO M3

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
12" 12" TIPO M3
12" 12"

1490PI-ARE-4"-C1A-027

1490PI-ARE-4"-C1A-028
1490PI-ARE-4"-C1A-025

1490PI-ARE-4"-C1A-026

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-057
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-054

1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-056
1490PI-ASE-1-1/2"-C1A-053

2"x1-1/4"
2"x1-1/2"
2"x1-1/4"

2"x1-1/4"
2"x1-1/4"

2"x1-1/2"
F F
SV (NOTA 2) SV (NOTA 2)

1490PI-ASE-2"-C1A-055
0364 0374
S
1490PI-ASE-2"-C1A-052

1490PI-ASE-2"-C1A-031
1490PI-ASE-2"-C1A-030

I
I

F F
FIT FICA FICA
FIT
0364
1490PI-ASE-4"-C1A-030

0364 L 0374 0374 L


LL LL

F
FE F
FE
3"x2"

0364

3"x2"
ARI D
P 0374 ARI D
P
SISTEMA DE ÁGUA 4"x3" 3"x2"
M
SISTEMA DE ÁGUA 1490PI-ASE-4"-C1A-031 4"x3" 3"x2"
DE SELAGEM M
DE SELAGEM
DES. 1490PI-T-31474 NF NF
DES. 1490PI-T-31474
1490PI-ASE-3"-C1A-030

VALE NASH F

1490PI-ASE-3"-C1A-031
FV VALE NASH
1/2" F 1/2"
0364
FV
0374
3" 3"

F
F
PI
0364 PI
0374

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - SOMENTE APÓS O ESTUDO DE FLEXIBILIDADE DAS TUBULAÇÕES DE VÁCUO É QUE SERÁ - CP-1490PI-T-31461 - CRITÉRIO DE PROJETO - SISTEMAS DE UTILIDADES
VERIFICADA A NECESSIDADE DE INSTALAÇÃO DE DISPOSITIVOS FLEXÍVEIS (JUNTAS). - CP-1490PI-T-50997 - CRITÉRIO DE PROJETO - PROCESSO USO INTERNO
-1490PI-P-31475 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
2 - UNIÃO COM ORIFÍCIO CALIBRADO, FORNECIDA PELO FABRICANTE DA BOMBA DE VÁCUO. -1490PI-P-31476 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
-1490PI-T-31471 - BALANÇO DE ÁGUA PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
3 - TODA A ÁGUA UTILIZADA NA SELAGEM DAS BOMBAS DE VÁCUO SERÁ DIRECIONADA PARA A REDE
PLUVIAL.
-1490PI-T-31472 - BALANÇO DE AR
-SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS
FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
-SE-J-702 - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA FLUXOGRAMAS
4 - A TUBULAÇÃO DE SAÍDA PARA A ATMOSFERA DEVERÁ TER UMA INCLINAÇÃO SUFICIENTE PARA -SE-J-703 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO VÁLVULAS PROJETO DETALHADO
EVITAR A ENTRADA DE ÁGUA DE CHUVA. -SE-J-704 - SIMBOLOGIA INSTRUMENTAÇÃO TÍPICO MOTORES
-SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS
0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18 FILTRAGEM
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
5- A VÁLVULA DE RETENÇÃO DEVERÁ SER INSTALADA NA POSIÇÃO HORIZONTAL.
COR ESPESSURA -SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18 GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE VÁCUO
-RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
6 - A VELOCIDADE DE ABERTURA DA VÁLVULA DEVERÁ SER CONTROLADA POR VÁLVULA AGULHA REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
MANUAL INSTALADA NO PAINEL ELETROPNEUMÁTICO.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
7 - EQUIPAMENTO RESERVA.
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
8 - AS VÁLVULAS SOLENOIDES FY-1490PI-0360 E FY-1490PI-0370 ESTÃO LOCADAS NO PAINEL TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8
ELETROPNEUMÁTICO AE-1490PI-22 CONSTANTE DO FLUXOGRAMA 1490PI-T-31479. EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31480 1490PI-T-31480 0
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
VA-1490PI-10
1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-005
AR DE SERVIÇO
DES. 1490PI-T-31476

1490PI-ARS-3/4"-C1B-012
1490PI-ARS-3/4"-C1B-018 EIXO 2C TERCEIRO PISO

1490PI-ARS-3/4"-C1B-029
EIXO 2C SEGUNDO PISO

1490PI-ARS-3/4"-C1B-007
1490PI-ARS-3/4"-C1B-008

1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-009

1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-005
BOMBAS DE ÁGUA
1490PI-ARS-3/4"-C1B-013
1490PI-ARS-3/4"-C1B-019 EIXO 3A TERCEIRO PISO
EIXO 3A SEGUNDO PISO

1490PI-ARS-3/4"-C1B-006
1490PI-ARS-3/4"-C1B-011
1490PI-ARS-3/4"-C1B-017 EIXO 4C TERCEIRO PISO
EIXO 4C SEGUNDO PISO

1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-005
1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-015
PILHA
1490PI-ARS-3/4"-C1B-007
BOMBAS DE POLPA
1490PI-ARS-3/4"-C1B-014
1490PI-ARS-3/4"-C1B-020 EIXO 5A TERCEIRO PISO
EIXO 5A SEGUNDO PISO

COMPRESSORES
1490PI-ARS-3/4"-C1B-010
1490PI-ARS-3/4"-C1B-016 EIXO 6C TERCEIRO PISO
EIXO 6C SEGUNDO PISO

1490PI-06-009 - VASO DE PRESSÃO PARA AR DE SERVIÇOS - VA-1490PI-10

1490PI-05-008 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM- BA-1490PI-18

1490PI-ARS-1-1/2"-C1B-009

1490PI-ARS-3/4"-C1B-021 1490PI-ARS-3/4"-C1B-023
BV-1490PI-06 1490PI-ARS-3/4"-C1B-022 BV-1490PI-08
BV-1490PI-07
1-1/2"x3/4"

1490PI-ARS-3/4"-C1B-024 1490PI-ARS-3/4"-C1B-025 1490PI-ARS-3/4"-C1B-026 1490PI-ARS-3/4"-C1B-027 1490PI-ARS-3/4"-C1B-028 1490PI-ARS-3/4"-C1B-009


BV-1490PI-05 TRANSP. CORREIAS BV-1490PI-04 BV-1490PI-03 BV-1490PI-02 BV-1490PI-01

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-039
BA-1490PI-18
1490PI-ASR-3"-C1A-002
DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
DES. 1490PI-T-31473
1490PI-ASR-2"-C1A-003

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-024
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-019 EIXO 2C TERCEIRO PISO
EIXO 2C SEGUNDO PISO
1490PI-ASR-3"-C1A-029

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-005
BOMBAS DE ÁGUA

1490PI-ASR-2"-C1A-012

1490PI-ASR-3"-C1A-002
2"x1-1/2"

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-025
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-020 EIXO 3A TERCEIRO PISO
EIXO 3A SEGUNDO PISO
1490PI-ASR-2"-C1A-027

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-004

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-023
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-018 EIXO 4C TERCEIRO PISO
EIXO 4C SEGUNDO PISO DI-1490PI-02
FLUSHING

1490PI-ASR-3"-C1A-002
1490PI-ASR-2"-C1A-016
DES. 1490PI-P-52100
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-003
BOMBAS DE POLPA
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-026
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-021 EIXO 5A TERCEIRO PISO
EIXO 5A SEGUNDO PISO DI-1490PI-01
FLUSHING

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-040
DES. 1490PI-P-52099
CX-1490PI-01
DILUIÇÃO COMPRESSORES

1490PI-ASR-3"-C1A-028
DES. 1490PI-P-52098 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-022
1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-017 EIXO 6C TERCEIRO PISO
EIXO 6C SEGUNDO PISO

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-041

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-038
PILHA

1490PI-ASR-2"-C1A-012 1490PI-ASR-2"-C1A-012

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-007 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-009
BV-1490PI-06 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-008 BV-1490PI-08
BV-1490PI-07
2"x1-1/2"

1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-010 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-011 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-015 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-014 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-013 1490PI-ASR-1-1/2"-C1A-012


BV-1490PI-05 TRANSP. CORREIAS BV-1490PI-01 BV-1490PI-02 BV-1490PI-03 BV-1490PI-04

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

-1490PI-T-31461- CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES


USO INTERNO
-1490PI-P-31473 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - CAPTAÇÃO, ESTOCAGEM E BOMBEAMENTO DE ÁGUA

-SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE


2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 FILTRAGEM DE REJEITO VGR S1714-01 -
- 1490PI-T-31476 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - GERAÇÃO DE AR COMPRIMIDO
1 C ADEQUAÇÃO AOS DFS SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
PROJETO DETALHADO
0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
FILTRAGEM
DISTRIBUIÇÃO DE PONTOS DE SERVIÇO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
A B EMISSÃO INICIAL CEC EMI HAR HAR ENI 10/07/18
COR ESPESSURA
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1490-4HD4-31670 1490PI-T-31670 2
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


1440VG-01-101 - BOMBA DE DESCARGA DE COAGULANTE - 510-BG-21
COAGULANTE 510 1440VG-01-102 -TANQUE DE RECEBIMENTO E DOSAGEM DE COAGULANTE - 510-TQ-14
PSV
5071
1440VG-01-103 -BOMBA DE DESCARGA DE COAGULANTE 510-BG-22
1440VG-01-104 -BOMBA DE DESCARGA DE COAGULANTE 510-BG-23
1440VG-QCO-20-PHC-011 1440VG-01-105 -BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE 510-BG-08
1440VG-01-106 -BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE 510-BG-09
1440VG-01-107 - MISTURADOR 510-MI-01 VAI PARA BOMBAS
EXISTENTES
1440VG-QCO-50-PHC-014 510
LI
5051 510
FIT FICA H
5064 5064 L
510 HH
1440VG-QCO-50-PHC-001 LIA H 510
LT TIPO V8

1440VG-QCO-50-PHC-013
5051 5051 L PSV 510
NOTA 8 5061
LL FV
510
5072 510
ATM FV
FE
1440VG-QCO-20-PHC-004 5064 D 5064
P

1440VG-QCO-50-PHC-012
NOTA 4 LIA H 20-PHC
NF NOTA 6
510-CX-69
5052 L TIPO V8 1440VG-QCO-20-PHC-007

1440VG-QCO-20-PHC-010
510
NF DES. 1450VG-P-29150
FV
5071 TIPO M2 20-PHC
PAINEL 1440VG-QCO-38-PHC-003 M
510
ELETROPNEUMÁTICO LIT 2 510-AIT-5101
TIPO M1
5052 NF 510-BG-23
ARI 510-AE-63 M DES. 1450VG-P-29150
510-FY-5061 510
SZ
510-FY-5062 510-BG-21 5071
TIPO V8
510-FY-5071
510-TQ-14 510-TQ-22 510
510-FY-5072 VOL. ÚTIL: 30m³ FV 5065
NOTA 1 510
RESERVA 5062 FV
FE 510
1440VG-QCO-20-PHC-006
RESERVA 5065 D
P
20-PHC 510-CX-70
NF 1440VG-QCO-20-PHC-009 NOTA 6

50-PHC
TIPO V8
510
1440VG-QCO-50-PHC-002
FV DES. 1450VG-P-29150
NF
5061 TIPO M2 510
20-PHC
1440VG-QCO-38-PHC-005 SZ
M
5061 2
NOTA 9
510-BG-22
NF
510
FIT FICA H
5065 5065 L

NOTA 2

FLOCULANTE
NA 510
F 2
TIPO V8
PSV

1-1/2"-C1H
5081
SACO DE SACO DE TIPO V8 510
25kg 25kg 510 FE
510
FV 5083 1/2"
FV TIPO M2 5083
5082 3"x3" 510-CX-25
1440VG-QFL-3"-C1H-002 1440VG-QFL-4"-C1H-003
M
NF DES. 1450VG-P-29150
PAINEL NOTA 10
ELETROPNEUMÁTICO 510-BG-08 510-MI-01

ARI 510-AE-64 510


SZ
510-FY-5081 5081
510-FY-5082 510
ARI
FIT
510-FY-5083 510
5083
FV
510-FY-5131

3"-C1A
5081 1440VG-ARI-1/2"-G1A-006
510-FY-5132 TIPO V8
510-FY-5133 NF
RESERVA
TIPO V8

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
RESERVA 510

NF
1440VG-QFL-3"-C1H-001

P
FV

D
510-SL-04 510-SL-05 5131

1440VG-QFL-3"-C1H-004 510
SP FV
NF NA TIPO V8 F 5084
510 FICA H FY FICA H
1-1/2"-C1H

PSV 5083 L 5084 5084 L


5131
TIPO V8
SNC

510
510
M M FV
FV
5132
5133
TIPO M2
VALE

1440VG-QFL-3"-C1H-005
M 510
FIT
NF M
510-DO-04 510-DO-05 5084
1440VG-ABR-3"-C1A-002
510-BG-09 510 ABR
FE
5084

510
SZ
5131

SP
510-DIT-5015/5025
FY
5083
DES. 1450VG-P-29150
510-EP-02
M (EXISTENTE)

ASE ASE
510-BG-07R

M M

510-EP-03
M (EXISTENTE) LEGENDA

510-BG-07B EQUIPAMENTO NOVO

EQUIPAMENTO EXISTENTE

510-TQ-12 510-TQ-13
510-EP-02 EQUIPAMENTO MODIFICADO
510-AG-09 510-AG-10
M (EXISTENTE)
FLUXO NOVO

510-BG-07A FLUXO EXISTENTE


NOTA 3

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO


1 - PARA DETALHES E INFORMAÇÕES VER FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA1400VG-P-28893.
- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
2 - BACIA DE CONTENÇÃO NOVA PARA A ÁREA DE ESTOCAGEM DE COAGULANTE.
3 - BACIA DE CONTENÇÃO EXISTENTE. - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS. RESTRITA
4 - O TANQUE DE RECEBIMENTO E DOSAGEM SERÁ FECHADO E DOTADO DE SISTEMA DE EXAUSTÃO - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE VÁLVULAS.
NATURAL. - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE MOTORES.
5 - A VAZÃO CONSIDERA O TEMPO DE 30 MINUTOS PARA A DESCARGA DE UM CAMINHÃO DE 10m³. - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- EG-T-401 - ESPECIFICAÇÃO GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO. DISPOSIÇÃO, REJEITO E LAMA VGR
6 - O CONTROLE DE ADIÇÃO DE COAGULANTE SERÁ FEITO A PARTIR DO PHMETRO INSTALADO NO
FEED WHEEL DO ESPESSDOR 510-EP-03. - CP-0000VG-P-04507 - FILTRAGEM - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
2 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20 S1760 -
7 - AS TUBULAÇÕES DE COAGULANTE SERÃO EM CPVC, CONFORME INSTALAÇÃO EXISTENTE EM - 1440VG-P-09957 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS. 1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19
VGRI E RECOMENDAÇÃO DA PROJETISTA. POR SE TRATAR DE UMA ESPECIFICAÇÃO DE - 1450VG-P-29149 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS. PROJETO DETALHADO
TUBULAÇÃO NÃO LISTADA NO SPE, ESTA SERÁ INCLUÍDA NO CRITÉRIO DE PROJETO DE - 1450VG-P-29150 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - ESPESSAMENTO. 0 C APROVADO PELA VALE - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 05/11/18
TUBULAÇÃO. - 1800VG-T-00005 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE AR COMPRIMIDO.
REAGENTES - VGRI
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA CHA ANF ENI 15/06/18
COR ESPESSURA 8 - FLUXO ALTERNATIVO PARA PERMITIR A TRANSFERÊNCIA DE REAGENTES A PARTIR DE - 1800VG-T-00012 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO. REAGENTES
CAMINHÕES EQUIPADOS COM A BOMBA DE DESCARREGAMENTO. - 1400VG-P-28893 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - COAGULANTE.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1 9 - O MATERIAL PROVENIENTE DA NOVA BACIA DE CONTENÇÃO SERÁ TRANSFERIDO PARA A CAIXA REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
DE CONTENÇÃO EXISTENTE POR MEIO DE UMA BOMBA SUBMERSÍVEL PORTÁTIL.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 10 - SISTEMA DE ADIÇÃO DE ÁGUA DEVERÁ SER AJUSTADO PARA 45° NO SENTIDO DO FLUXO.
REVISÕES
CYAN 0,3 11 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DAS BOMBAS DE REAGENTES, CONSULTAR T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
OS DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF`s): (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED
MAGENTA
0,6
0,8
- DF-LD-1440VG-P-09196-G-00001, DF-LD-1440VG-P-09197-G-00001, DF-1440VG-P-09197-M-00002 e
DF-1440VG-P-09197-M-00004. EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1440-49D4-09958 1440VG-P-09958 2
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
510-TQ-21
(EXISTENTE)
510-BG-08/09 1450VG-01-101 - ESPESSADOR 510-EP-03
1440VG-QFL-4"-C1H-003
1450VG-01-102 - BOMBEAMENTO DE POLPA 510-BP-11/40
DES. 1440VG-P-09958 1440VG-01-107 1450VG-01-103 - BOMBEAMENTO DE POLPA 510-BP-11R/40R
SNC VALE
NOTA 5
1450VG-01-104 - BOMBA DE POLPA 510-BP-92

VALE
REJ. DE FLOTAÇÃO VGRI 510 0000VG-01-101 - TALHA ELÉTRICA - 510-TE-90
(EXISTENTE) FV 1800VG-01-105 - GUINDASTE 510-GD-90 510-TQ-21
5000 (EXISTENTE)

SNC
510-BG-22/23 TIPO V10 TIPO V10
1440VG-QCO-20-PHC-007
MP 510-FIT-5064/5065
DES. 1440VG-P-09958 1440VG-01-104
NOTA 2
1450VG-PFQ-8"-L1B-010 DES. 1440VG-P-09958
NOTA 12
ARE TIPO V10 TIPO V10
510
MP FV
5001 510
510
FV SNC VALE
FV
5027
5026
TQ-1480VG-01
1450VG-PFQ-6"-L1B-005 1450VG-PFQ-6"-L1B-006
1480VG-T-00022

4"
510 TIPO V8 MP TIPO V8
PAINEL TIPO V10 TIPO V10 NA MP
FV TIPO V10 NA
ELETROPNEUMÁTICO 5002 510 510
510 510
FV
ARI 510-AE-60 MP FV FV 5029
FV
5028
SNC VALE
510-FY-5000A/B 5016 5017
TIPO V10 NOTA 2 NOTA 7
510-FY-5001A/B TQ-1480VG-01
1450VG-PFQ-6"-L1B-002 1450VG-PFQ-6"-L1B-003
510-FY-5002A/B 1480VG-T-00022

4"
4"
510-FY-5003A/B MP
TIPO V8
NA MP MP TIPO V8
RESERVA NA
M 510
510-CX-69 510
RESERVA FV FIA H
5003 FV 510
FIA H 5025 L 510
5019
510-BP-57 A 60 FV FE

1440VG-QFL-3"-C1H-006
5015 L 510
5018 5025
FE
REJ. DE FLOTAÇÃO VGRI 510-CX-25 NOTA 1 5015
(EXISTENTE) NOTA 7 510
510 510
AE AIT AICA H FIT
510
5025 M
5101 5101 5101 L FIT
M
pH 5015
HS
510-FIT-5083

1450VG-PFQ-8"-L1B-011
510-BG-22/23 1440VG-QCO-20-PHC-009 510 F 510 F HH
5025
YIT YIA H
YE DES. 1440VG-P-09958
DES. 1440VG-P-09958 1440VG-01-103 5101 5101 5101 L 510 510 510
LL 510 510 510 DX DE DIT
DX DE DIT 5025 5025 5025
F 510 F HH
510 LIA 5015 5015 5015
NOTA 12 LIT H
ARE LE 5101
5101 5101 L
LL
1450VG-ABR-8"-C1A-007 510 F
ABR ZIT ZIA DIA H
5101 5101
DIA H 5025 L
5015 L
NOTA 4

510-RU-01
(EXISTENTE)
DIC DES. 1800VG-T-00012
NOTA 10 PIA
510-EP-03 H
5025
5015 L DIC PAINEL
ASE 5015
PIA H ELETROPNEUMÁTICO
1800VG-ASE-1-1/2"-C1A-010 5025 L
ARI 510-AE-61
510-FY-5011
510-FY-5012
M
510-FY-5014
510-CX-070

1450VG-PFQ-6"-L1B-002
510 F
510-FY-5032
510-BP-61 A 64 FSL
510
510-FY-5034
TE
NOTA 10 510 510
5014
PIT
5014
PIT 2" RESERVA
A/B
5015 5025
LAH LAL
ASE FAL PAINEL
5032
I I 5032 5014
I ∆T 510 F ELETROPNEUMÁTICO
1450VG-ASE-1"-C1A-002 TE
2"

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
NF 5013
A/B
NOTA 10 ARI 510-AE-67
510-FY-5021
TIPO V8 ASE
POND EXISTENTE 510-FY-5022
510 510 510 F
LSH LSL
510 510 TE 1800VG-ASE-1-1/2"-C1A-011 510-FY-5024
FSL 5012
5032 5032 FV 510-FY-5042
1450VG-PFQ-6"-L1B-022

5034 5014 A/B


510-FY-5044
510
510 F RESERVA
SZ 510
FAL TE NOTA 10
5014
I ∆T
5015
5011 FSL PAINEL
TIPO M1 A/B
ASE
5024 ELETROPNEUMÁTICO
510 F
M TIPO V8
510
6"x4" TE
5024
ARI 510-AE-62
NOTA 6 NF FV FAL A/B 510-FY-5016A/B
5034 5024
I ∆T 510-FY-5017A/B
ARE 1450VG-PFQ-8"-L1B-020
M F 510-FY-5018

1450VG-PFQ-6"-L1B-005
510
1450VG-ASE-1"-C1A-005 NF TE

6"
510-FY-5019
TIPO M2 5023
510-BP-40 510 TIPO V8 A/B 510-FY-5026A/B
NA FSL 510-FY-5027A/B
5044
TIPO V9 510 F 510-FY-5028
1450VG-ARE-6"-C1A-010

510 510
510-BP-92 FV TIPO M1 FV TE
510-FY-5029
FAL 5024 510 5022

510 8"x4"
5032
M ∆T I 5044
SZ A/B RESERVA
5025
510-BP-80 FV RESERVA
1450VG-ARE-10"-C1A-050 5011 510 F
8"x6" M1 TIPO V8
TE M
DES. 1800VG-T-00012 1800VG-01-105 1450VG-PFQ-8"-L1B-001
M TIPO M1
NF 5021
A/B
TIPO V9 6"x4"
NF 510
TIPO M1
FV
510-BP-11 5044
NA
NOTA 8 1450VG-PFQ-8"-L1B-021
510 M

6"
10"x8" FV
TIPO V9 5012 TIPO M2
510-GD-90 510-BP-40R 510-TE-90
NA LEGENDA NOTA 9
510
1450VG-ARE-4"-C1A-018

CANALETA
1450VG-ARE-4"-C1A-052

510
1450VG-ARE-4"-C1A-019

FV 8"x4"
6"

5021 FV EQUIPAMENTO NOVO


1450VG-ARE-8"-C1A-051

8"x6" 5042

M
TIPO V9 EQUIPAMENTO EXISTENTE
NF TIPO M1
NA
510-BP-11R EQUIPAMENTO MODIFICADO
NOTA 8
510
NOTA 17 6" FV FLUXO NOVO
5022

FLUXO EXISTENTE
TUNNEL LINE
CANALETA EXISTENTE FLUXO INTERMITENTE
3.00 %
NOTA 15 NOTA 15 NOTA 15 NOTA 15 NOTA 16
PV-03 PV-02 PV-01 FLUXO FUTURO

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO


1 - A CAIXA DE ALIMENTAÇÃO DO ESPESSADOR 510-CX-25 SERÁ MODIFICADA PARA RECEBER AS 14 - NA CONDIÇÃO DE EMERGÊNCIA, DESCCARGA DO ESPESSADOR (510-EP-03) TERÁ INJEÇÃO DE 5 C APROVADO PELA VALE CSB SCA CHA CHA RIT 20/01/20
- SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
NOVAS TUBULAÇÕES. ÁGUA EM 03 (TRÊS) PONTOS DIFERENTES DO TUNNEL LINE, PARA GARANTIR O TRANSPORTE DA - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS. RESTRITA
2 - AS FLEXIBILIDADES DE PROCESSO SERÃO MANTIDAS A FIM DE PERMITIR A OPERAÇÃO DA USINA POLPA DE MINÉRIO AO LONGO DO TUNNEL. 4 C REVISÃO ONDE INDICADO - ATENDENDO AS NS 56 E NS39 CSB SCA CHA CHA JTM 26/09/19
DURANTE O STAR UP. - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE VÁLVULAS.
15 - OS PONTOS DE FLUSHING DEVERÃO SER AJUSTADOS PARA 45º NO SENTIDO DO FLUXO.
3 - BOMBA SUBMERSÍVEL EXISTENTE OPERACIONAL A FIM DE FACILITAR A DRENAGEM NO POÇO - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE MOTORES. 3 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19
16 - INÍCIO DO TUNNEL LINE. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
DO ESPESSADOR. - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS.
17 - A DESCARGA DO ESPESSADOR (510-EP-03) SERÁ FEITA PELO DRENO DE SUCÇÃO DAS BOMBAS
4 - SISTEMA DE SPRAY PARA QUEBRA DE ESPUMA A PARTIR DAS BOMBAS 510-BU-92/93. 510-BP-11/11R.
- EG-T-401 - ESPECIFICAÇÃO GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO.
- CP-0000VG-P-04507 - FILTRAGEM - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
2 C APROVADO PELA VALE - REVISÃO ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 17/12/18 DISPOSIÇÃO, REJEITO E LAMAS VGR I S1760 -
5 - O SISTEMA DE DOSAGEM DO FLOCULANTE TERÁ A POSSIBILIDADE DE DOSAGEM DA SOLUÇÃO
DIRETAMENTE NA TUBULAÇÃO E NO FEED WHELL DO ESPESSADOR. - 1440VG-P-09957 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS. 1 C APROVADO PELA VALE - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 31/10/18
6 - ÁGUA DE FLUSHING PROVENIENTE DO SISTEMA EXISTENTE. - 1440VG-P-09958 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - REAGENTES. PROJETO DETALHADO
- 1450VG-P-29149 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO DE MASSAS. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV.ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
7 - DRENO INTERMEDIÁRIO LOCALIZADO FORA DO POÇO DO ESPESSADOR PARA EVITAR RETORNO
- 1800VG-T-00012 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO.
ESPESSADORES - VGR I
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM DE TODO O MATERIAL DA TUBULAÇÃO DE RECALQUE PELO DRENO DE SUCÇÃO DA BOMBA.
A B EMISSÃO INICIAL RVI SCA CHA ANF ENI 15/06/18
COR ESPESSURA 8 - AS BOMBAS DE POLPA DO UNDERFLOW DO ESPESSADOR SERÃO SUBSTITUÍDAS POR BOMBAS - 1480VG-T-00022 - TANCAGEM VG I - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA. ESPESSADORES
1450VG-PFQ-8"-L1B-004

NOVAS, COM ARRANJO OVERHEAD, E RELOCADAS PARA O POÇO DO ESPESSADOR.


COR N. 8
WHITE
0,05
0,1 9 - TALHA ELÉTRICA PARA MANUTENÇÃO DAS BOMBAS 510-BP-11R/40/40R.
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
10 - A SELAGEM DAS BOMBAS DE POLPA DE UNDERFLOW DO ESPESSADOR SERÁ FEITA A PARTIR
DAS BOMBAS 510-BU-91/92.
REVISÕES
CYAN 0,3 11 - PARA TIE-IN VER DOCUMENTO RL-0000PI-F-40798. T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
12 - ÁGUA PARA QUEBRA DE ESPUMA QUANDO NECESSÁRIO. (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6 13 - O FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA FOI ATUALIZADO COM OS DOCUMENTOS DE FORNECECEDOR
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1450-49D4-29150 1450VG-P-29150 5
MAGENTA 0,8 (DF´s) CERTIFICADOS.
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1480VG-01-101 - TANQUE PARA RECEBIMENTO DO REJEITO DE FLOTAÇÃO TQ-1480VG-01

0000VG-01-103 - TALHA ELÉTRICA PARA MANUTENÇÃO DO AGITADOR - TE-1480VG-01

1450VG-01-103

1450VG-01-102
LEGENDA

BP-1480VG-01/02/03/04

AMT= 43,6mcp POR BOMBA FLUXO C ONTÍNUO

3
Q= 191,9m/h
FLUXO INTER M ITENTE
POTÊNCIA= 110kw POR BOMBA

VAI PARA INTERTRAVAMENTO


DO FIC-1480VG-0001

FLUX. 1480VG-T-00025

HH
PIA H

1480VG
0006 L
LL

PIT

1480VG
0006

1/2"

HH
PIA H 2''

1480VG
L
1480VG-01-102 - SISTEMA DE BOMBEAMENTO DO REJEITO DE FLOTAÇÃO (OPERACIONAL) 0005
LL
VAI PARA
1480VG-01-104 - REJEITODUTO 8" VGR I 1480VG-REJ-6"-L3C-008

PIT FLUX. 1480VG-T-00025

1480VG
0005

1/2"

RF

HH REC. 6"x4" 1480VG


PIA H 2'' 05

1480VG
0004 L
LL F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-007 M
1480VG
0021@0025

PIT TIP.M2

1480VG
0004
BP-1480VG-04

1/2"

RF

HH REC. 6"x4" 1480VG


PIA H 2'' 04

1480VG
0003 L
LL F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-006 M
1480VG
0016@0020

PIT TIP.M2

1480VG
0003
BP-1480VG-03

1/2"

RF
REC. 6"x4" 1480VG
2'' 03

F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-005 M
1480VG
0011@0015
TIP.M2

BP-1480VG-02

RF
REC. 6"x4" 1480VG
02

1480VG-01-101
F
VEM DO TQ-1490VG-01 NOTA 1
TE
1480VG-REJ-8"-L3C-003
M
1480VG
0006@0010
FLUX. 1480VG-T-00022 1480VG-REJ-4"-L3C-004 REX. 8"x6" TIP.M2

TIPO V10 F.L BP-1480VG-01

FV

1480VG
0004

VEM DA BA-1800VG-01 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-020

FLUX. 1800VG-T-00021 1800VG-01-109

VEM DA BA-1800VG-02 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-022

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-110

VEM DA BA-1800VG-03 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-024

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-111

VEM DA BA-1800VG-04 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-026

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-112

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - JUNTA DRESSER. - SE-M-701- SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTO PARA FLUXOGRAMAS


- SE-T-701- SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS RESTRITA
- SE-J-701 @ 704- SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
2 B REVISÃO GERAL DCP MRG DCP WP DAS 18/03/19
- CP-0000VG-P-04504 - PROJETO BÁSICO - CRITÉRIO DE PROJETO PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- RL-0000VG-P-29819 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO HIDRÁULICO EM REGIME 1 E REVISADO ONDE INDICADO DCP CAO DCP HML DAS 22/08/18
DISPOSIÇÃO REJEITO E LAMA VGR I E II S1760 -
PERMANENTE
0 E APROVADO PELA VALE DCP CAO DCP HML DAS 03/07/18
- RL-0000VG-P-29820 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO DE TRANSIENTES PROJETO DETALHADO
- 1480VG-P-00001 - PROJETO BÁSICO - FLUXOGRAMA DE PROCESSO 26/06/18
B B REVIDADO ONDE INDICADO DCP CAO DCP HML DAS
SISTEMA DE BOMBEAMENTO DE REJEITO DE FLOTAÇÃO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM - 1800VG-T-00024 - PROJETO DETALHADO - FLUXOGRAMA DE UTILIDADES
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL DCP GCL DCP WP DAS 01/06/18
VGRI
0,05
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA
COR N. 8

W HITE 0,1
TREM DE BOMBAS OPERACIONAL
REVISÕES FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW 0,1

GREEN 0,2

CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° CONTRATADA N° VALE REVISÃO


(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
TIPO DE
BLUE 0,4

RED 0,6 (B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO
S/ESC. BdB180401-1480-H-FE0301 1480VG-T-00023 2
M AGENTA 0,8 EMISSÃO

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


LEGENDA

BP-1480VG-05/06/07/08

AMT= 43,6mcp POR BOMBA FLUXO C ONTÍNUO

3
Q= 191,9m/h
FLUXO INTER M ITENTE
POTÊNCIA= 110kw POR BOMBA

EQUIPAM ENTO R ESER VA

VAI PARA INTERTRAVAMENTO


DO FIC-1480VG-0001

FLUX. 1480VG-T-00025

HH
PIA H

1480VG
0010 L
LL

PIT

1480VG
0010

1/2"

HH
PIA H 2''

1480VG
0009 L
LL
VAI PARA
1480VG-REJ-6"-L3C-014

PIT FLUX. 1480VG-T-00025

1480VG
0009

1/2"

RF

HH REC. 6"x4" 1480VG


PIA H 2'' 09

1480VG
0008 L
LL F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-013 M
1480VG
0041@0045

PIT TIP.M2

1480VG
0008
BP-1480VG-08

1480VG-01-103 - SISTEMA DE BOMBEAMENTO DE REJEITO DE FLOTAÇÃO (RESERVA)


1/2"

1480VG-01-104 - REJEITODUTO 8" VGR I RF

HH REC. 6"x4" 1480VG


PIA H 2'' 08

1480VG
0007 L
LL F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-012 M
1480VG
0036@0040

PIT TIP.M2

1480VG
0007
BP-1480VG-07

1/2"

RF
REC. 6"x4" 1480VG
2'' 07

F
NOTA 1 TE
1480VG-REJ-6"-L3C-011 M
1480VG
0031@0035
TIP.M2

BP-1480VG-06

RF
REC. 6"x4" 1480VG
06

F
VEM DO TQ-1480VG-01 NOTA 1
TE
1480VG-REJ-8"-L3C-002
M
1480VG

1480VG-01-101
0026@0030
FLUX. 1480VG-T-00022 1480VG-REJ-4"-L3C-010 TIP.M2
REX. 8"x6"

TIPO V10 F.L BP-1480VG-05

FV

1480VG
0005

VEM DA BA-1800VG-01 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-030

FLUX. 1800VG-T-00021 1800VG-01-109

VEM DA BA-1800VG-02 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-032

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-110

VEM DA BA-1800VG-03 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-034

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-111

VEM DA BA-1800VG-04 OU 05
1800VG-ASE-1.1/2"-C3A-036

FLUX. 1480VG-T-00022 1800VG-01-112

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-M-701- SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTO PARA FLUXOGRAMAS


1 - JUNTA DRESSER.
- SE-T-701- SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS RESTRITA
- SE-J-701 @ 704- SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
2 B REVISÃO GERAL DCP MRG DCP WP DAS 18/03/19
- CP-0000VG-P-04504 - PROJETO BÁSICO - CRITÉRIO DE PROJETO PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- RL-0000VG-P-29819 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO HIDRÁULICO EM REGIME 1 E REVISADO ONDE INDICADO DCP CAO DCP HML DAS 22/08/18
DISPOSIÇÃO REJEITO E LAMA VGR I E II S1760 -
PERMANENTE
0 E APROVADO PELA VALE DCP CAO DCP HML DAS 03/07/18
- RL-0000VG-P-29820 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO DE TRANSIENTES PROJETO DETALHADO
- 1480VG-P-00001 - PROJETO BÁSICO - FLUXOGRAMA DE PROCESSO 26/06/18
B B REVIDADO ONDE INDICADO DCP CAO DCP HML DAS
SISTEMA DE BOMBEAMENTO DE REJEITO DE FLOTAÇÃO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM - 1800VG-T-00024 - PROJETO DETALHADO - FLUXOGRAMA DE UTILIDADES
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL DCP GCL DCP WP DAS 01/06/18
VGRI
0,05
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA
COR N. 8

W HITE 0,1
TREM DE BOMBAS RESERVA
REVISÕES FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW 0,1

GREEN 0,2

CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° CONTRATADA N° VALE REVISÃO


(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
TIPO DE
BLUE 0,4

RED 0,6 (B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO
S/ESC. BdB180401-1480-H-FE0302 1480VG-T-00024 2
M AGENTA 0,8 EMISSÃO

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


1480VG-01-104 - REJEITODUTO 8" VGR I
LI

ÁGUA
5141
OVERFLOW FAL LEGENDA
I
ESPESSADOR 510-EP-03 HH 5102 510
LT LIA FLUXO CONTINUO
DES. 1450VG-P-29150 5141
H FV
5101 L 5102
510
LL NOTA 2

1/2"
FSL ESPESSADOR EXISTENTE LINHA EXISTENTE
5102 1450VG-ARE-8"-C1A-002
510-EP-02
ASE1 ∆T PAINEL EQUIPAMENTO NOVO
1800VG-01-101

8"x6"
VALE SNC ELETROPNEUMÁTICO
BOMBA DE POLPA OVERFLOW EP-03 NOTA 2

1/2"
NOTA 2

1/2"
1450VG-ARE-8"-C1A-004 ARI 510-AE-65 EQUIPAMENTO EXISTENTE
510-BU-90

1450VG-ARI-3/4"-G1A-010
1450VG-ARE-8"-C1A-001 510-FY-5102
M FAL 510-FY-5103
I 5103 RESERVA

1-1/2"
TIPO M1 TIE-IN

510-BU-90 510 1450VG RESERVA


FV 009
5103

8"x6"
1800VG-01-102
BOMBA DE POLPA OVERFLOW EP-03 NOTA 2
∆T ASE2

1/2"
510-BU-91 1450VG-ARE-8"-C1A-003 NOTA 4
M
510-RU-01 510
QUEBRA DE ESPUMA
1450VG-ABR-8"-C1A-007

1-1/2"
TIPO M1 FSL FIT FI
5103 ESPESSADOR 510-EP-03
510-BU-91 PI PIT
5111 5111
5111
DES. 1450VG-P-29150
5111
FAL
5112
510
1450VG-01-101
FE
NOTA 2

1/2"
OVERFLOW 510
5111
NOTA 5
ESPESSADOR 510-EP-02 510 FV
FSL
5112 QUEBRA DE ESPUMA
1800VG-ABR-10"-C1A-004
5112 M ESPESSADOR 510-EP-02
1800VG-01-103
ASE3 ∆T BOMBA DE POLPA OVERFLOW EP-02
510-BU-92

10"x6"
TUNNEL LINER
NOTA 2 1450VG-ABR-10"-C1A-016
FLUSHING
NOTA 2

1/2"
DES. 1450VG-P-29150

1/2"
510 5
1450VG-ABR-10"-C1A-005
1450VG-ABR-12"-C1A-003 8"x12" PCV
5141

1/2"
M NOTA 3
24" FAL NOTA 2
I SELAGEM BOMBAS DE POLPA

1"
TIPO M1 5113
1450VG-ASE-1"-C1A-117
510-BU-92 510 510-BU-80
1" 510 ASE5

24"
FV NOTA 2 NOTA 3

10"x6"
FAL 5113 PCV
ASE5

1/2"
5122
5141

NOTA 2
∆T ASE4
1450VG-ASE-1"-C1A-006 1450VG-ASE-1"-C1A-006
SELAGEM BOMBAS DE POLPA

1/2"
510-RU-02 510-BU-93
1450VG-ABR-12"-C1A-001
8"x12" 1800VG-01-104 1" ASE4
M
BOMBA DE POLPA OVERFLOW EP-0

1-1/2"x1"
510
FSL SELAGEM BOMBAS DE POLPA
510-BU-93

1"
TIPO M1 5113 NOTA 2 1450VG-ASE-1"-C1A-009
510-BU-93 510
510-BU-92
NOTA 3
1450VG-ABR-12"-C1A-020

510 PCV ASE3


NOTA 2 NOTA 2

1/2"

1450VG-ASE-1-1/2"-C1A-006
FV 5123

1/2"
10"x6"

1450VG-ASE-1-1/2"-C1A-008
5141
1450VG-ABR-10"-C1A-016 SELAGEM BOMBAS DE POLPA
1/2" 1450VG-ASE-1"-C1A-008 1450VG-ASE-1"-C1A-008
510-BU-91
510 ∆T 1800VG-01-105 1-1/2"x1" 2" ASE2

FSL
5141 8"x12"
BOMBA DE FLUSHING SELAGEM BOMBAS DE POLPA
M 510-BP-80 NOTA 2 510 1450VG-ASE-1"-C1A-007
510-BU-90
PCV NOTA 3
ASE1
1"

TIPO M1 5124

510-BP-80 NOTA 2

1/2"
NOTA 2 1800VG-01-106 2-1/2"x1"
1450VG-ASE-1"-C1A-002 1450VG-ASE-1"-C1A-002
SELAGEM BOMBAS DE POLPA
510
BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM 510-BP-11

1/2"
TIE-IN 5 FE
DES. 1450VG-P-29150
510-BU-94
1/2"

1450VG 5121
1"
NOTA 1 002 1-1/4"x2-1/2"
1450VG-ASE-2-1/2"-C1A-002
1450VG-01-102
VALE SNC
M
DE 2"x3"

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
1450VG-ASE-3"-C1A-001 SELAGEM BOMBAS DE POLPA
LINHA EXISTENTE - ASE 1450VG-ASE-1"-C1A-005
NOTA 2
510-BP-11R
M
PAINEL NOTA 2 DES. 1450VG-P-29150
3/4"

1450VG-01-103
VALE SNC
ELETROPNEUMÁTICO 510-BU-94 TIPO M1

1/2"
510-AE-66
1/2"

ARI PIT FIT


SELAGEM BOMBAS DE POLPA
1450VG-ARI-3/4"-G1A-011

1-1/4"x2-1/2" 5121 5121


510-FY-5112 1450VG-ASE-2-1/2"-C1A-004 1450VG-ASE-1-1/2"-C1A-010 1450VG-ASE-1-1/2"-C1A-010
510-BP-40
5 510-FY-5113 2"x3"
1450VG-ASE-3"-C1A-003 DES. 1450VG-P-29150
TIE-IN 510-FY-5141
1450VG PI FI 1450VG-01-102
010
RESERVA M
3/4"

5121 5121

TIPO M1 1450VG-ASE-1-1/2"-C1A-011 SELAGEM BOMBAS DE POLPA


TIE-IN
510-BU-95 1800VG-01-107 510-BP-40R
DES. 1450VG-P-29150
BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM
1450VG

1450VG-01-103
001
NOTA 1
VALE SNC 510-BU-95
DE FLUSHING SUCÇÃO BOMBAS
1450VG-ARE-6"-C1A-010
LINHA EXISTENTE - ARE 510-BP-11/11R
26" VEM DO BU-09 TIE-IN
1450VG-01-101 - ESPESSADOR 510-EP-03 DES. 1450VG-P-29150
1450VG
004

NOTA 1 VALE SNC

DE MISTURADOR
1440VG-ABR-3"-C1A-002
LINHA EXISTENTE - ABR 510-MI-01
1440VG-01-107 - MISTURADOR 510-MI-01
TIE-IN
1450VG
AR COMPRIMIDO 1450VG-01-103
DES. 1440VG-P-09958
NOTA 1
VALE SNC 006 BOMBEAMENTO DE POLPA 510-BP-11R/40R
DE PAINEL PNEUMÁTICO TIE-IN
1450VG-ARI-1/2"-G1A-001 PAINEL PNEUMÁTICO
LINHA EXISTENTE - ARI 510-AE-60 1450VG-ARI-3/4"-G1A-008 1450VG
510-AE-67 015
DES. 1450VG-P-29150 DES. 1450VG-P-29150
1440VG-01-104
TIE-IN
1450VG
1450VG-01-101 NOTA 1
VALE SNC 011

ESPESSADOR 510-EP-03 BOMBA DE DESCARGA DE COAGULANTE 510-BG-23 DE


VALE SNC

1450VG-ARI-3/4"-G1A-003 PAINEL PNEUMÁTICO 1440VG-ARI-1/2"-G1A-006


PAINEL PNEUMÁTICO
3/4"x1/2" VÁLVULA DE CONTROLE LINHA EXISTENTE - ARI
510-AE-62 1440VG-ARI-1/2"-G1A-005
510-AE-64
TIE-IN
DES. 1450VG-P-29150 510-FV-5064 TIE-IN 1440VG-01-105 DES. 1440VG-P-09958
1450VG-01-102 - BOMBEAMENTO DE POLPA 510-BP-11/40
1450VG
DES. 1440VG-P-09958
1440VG-ARI-3/4"-G1A-005

BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE 510-BG-08


1450VG
NOTA 1 VALE SNC 007
016
DE 1450VG-ARI-3/4"-G1A-002 PAINEL PNEUMÁTICO
1450VG-ARI-3/4"-G1A-002 VÁLVULA DE CONTROLE
LINHA EXISTENTE - ARI 510-AE-61 1440VG-ARI-1/2"-G1A-007 NOTA 1
510-FV-5065 VALE SNC
TIE-IN
DES. 1450VG-P-29150 DE VÁLVULA DE CONTROLE
1450VG DES. 1440VG-P-09958 1440VG-ARI-1/2"-G1A-009
NOTA 1 008 LINHA EXISTENTE - ARI FV-5084
VALE SNC

DE PAINEL PNEUMÁTICO 1440VG-01-107 - MISTURADOR 510-MI-01 DES. 1440VG-P-09958


1440VG-ARI-3/4"-G1A-004 1440VG-ARI-3/4"-G1A-004
LINHA EXISTENTE - ARI 510-AE-63
DES. 1440VG-P-09958
1440VG-01-103 -BOMBA DE DESCARGA DE COAGULANTE 510-BG-22

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - PARA INFORMAÇÃO DETALHADA DOS TIE-INS VER DOCUMENTO RL-0000VG-T-29969. - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS 5 C REVISADO ONDE INDICADO AFS EAV CVC DAM RIT 03/01/20 USO INTERNO
- SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS
2 - TOMADA PARA MANÔMETRO. - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE VÁLVULAS 4 C FLUSHING TUNNEL LINER AFS AFS CEC DAM RIT 26/11/19
- SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE MOTORES 3 C REVISÃO ONDE INDICADO SMG SMG CEC DAM RIT 29/08/19
3 - AS VÁLVULAS DE CONTROLE DE PRESSÃO TEM O OBJETIVO DE REGULAR O SISTEMA, - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
GARANTINDO QUE TODAS AS BOMBAS DE POLPA SEJAM SELADAS COM A PRESSÃO E VAZÃO - EG-T-401 - ESPECIFICAÇÃO GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO 2 C ACERTO DOS TAGS DE LINHAS SMG SMG CEC DAM RIT 19/07/19 DISPOSIÇÃO, REJEITO E LAMA VGR S1760 -
REQUERIDAS, ALÉM DE EVITAR FLUXOS PREFERENCIAIS. - CP-0000VG-T-29970 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMAS DE UTILIDADES
- CP-0000VG-P-04507 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO 1 C ADEQUAÇÃO AOS DF'S. SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19 PROJETO DETALHADO
4 - O ANEL DE ASPERSÃO DO ESPESSADOR 510-EP-03 SERÁ TAG 1450VG-ABR-8"-C1A-107. - 1440VG-P-09957 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO - SISTEMA DE REAGENTES
5 - O ANEL DE ASPERSÃO DO ESPESSADOR 510-EP-02 SERÁ TAG 1450VG-ABR-10"-C1A-105.
- 1440VG-P-09958 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - REAGENTES 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18 UTILIDADES - VGR I
- 1450VG-P-29149 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO - ESPESSADORES
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA - 1450VG-P-29150 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - ESPESSADORES A B EMISSÃO INICIAL CEC CEC HAR HAR ENI 13/07/18 FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
COR N. 8 0,05 - 1800VG-T-00011 - DIAGRAMA DE BLOCOS - ÁGUA E AR COMPRIMIDO
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO
WHITE 0,1 -RL-1490PI-G-12046 - BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE
RED
0,4
0,6
TIPO DE (B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-1800-4HD4-00012 1800VG-T-00012 5
MAGENTA 0,8 EMISSÃO
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
1800VG-01-108 - TANQUE DE ÁGUA DE SELAGEM - TQ-1800VG-01
1800VG-01-109 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-1800VG-01
1800VG-01-110 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-1800VG-02
1800VG-01-111 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-1800VG-03
1800VG-01-112 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-1800VG-04
1800VG-01-113 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-1800VG-05
³/h ³/h

1800VG-01-114 - UTILIDADES VGR I - PONTOS DE SERVIÇO E COMBATE A INCÊNDIO

1480VG-01-101 - TANQUE PARA RECEBIMENTO DO JEJEITO DE FLOTAÇÃO TQ-1480VG-01

1800VG-01-108 - TANQUE DE ÁGUA DE SELAGEM - TQ-1800VG-01


TIE-IN

2053VG TIPO V10


020

EXIST. NOVO
FV
NOVO EXIST.
1 1002 1
REJEITO DE FLOTAÇÃO 1
2053VG-PFQ-28"-L1B-021 2053VG-PFQ-28"-L1B-021
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
MP
1 TIPO V10
TIE-IN

2053VG
TIPO V10
MP
021

FV FV
EXIST. NOVO NOVO EXIST.
1 1001
1004 1
REJEITO DE FLOTAÇÃO
2053VG-PFQ-20"-L1B-045
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
MP
TIPO V10
TIE-IN

2053VG MP TIPO V10


022

FV FV
EXIST. NOVO NOVO EXIST.
1 1003 1006 1
REJEITO DE FLOTAÇÃO
2053VG-PFQ-26"-L1B-047
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
TIPO V10 MP

MP
2053VG-PFQ-26"-L1B-020

FV
1005
2053VG-PFQ-20"-L1B-021

TIE-IN

2053VG TIPO V10


2053VG-PFQ-28"-L1B-022
023

28"x36"
EXIST. NOVO FV NOVO EXIST. 1
1008
REJEITO DE FLOTAÇÃO 1
2053VG-PFQ-28"-L1B-022
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
TIPO V10 MP
TIE-IN
MP TIPO V10
2053VG
024

FV
FV
EXIST. NOVO 1010 NOVO EXIST. 1
1 1007

REJEITO DE FLOTAÇÃO
2053VG-PFQ-20"-L1B-046
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
MP
TIE-IN
TIPO V10 MP TIPO V10
2053VG
025

FV
FV
EXIST. NOVO 1012 NOVO EXIST.
1 1009 1
REJEITO DE FLOTAÇÃO
2053VG-PFQ-26"-L1B-049
DE VARGEM GRANDE II CIRCUITO EXISTENTE VGRII
MP
TIPO V10
MP

2053VG-PFQ-20"-L1B-024
NOTA 6

FV
2058VG-01-101 - CAIXA DE ALIMENTAÇÃO DO ESPESSADOR - CX-2058-01 1011

0000VG-01-106 - SISTEMA TALHA MANUAL TE-2058VG-04 2053VG-PFQ-26"-L1B-023


1
MULTIPLEXADOR

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
4"
EXISTENTE

28"x36"
2053VG-PFQ-28"-L1B-025

2053VG-PFQ-36"-L1B-050

2053VG-PFQ-36"-L1B-002
1
NOTA 6

MULTIPLEXADOR
4" TE-2058VG-04
EXISTENTE

1
BQ-2092VG-11/12/13
NOTA 2 2092VG-QDC-1"-PHC-001
COAGULANTE
DES. 2060VG-P-01004

NOTA 3 2053VG-ARE-14"-C1A-006
ARE

5000VG-01-102 1
PAINEL PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO ELETROPNEUMÁTICO
ARI AE-2053VG-51 ARI AE-2053VG-52
LEGENDA FY-2053VG-1001A/B FY-2053VG-1007A/B
FY-2053VG-1002A/B FY-2053VG-1008A/B
EQUIPAMENTO NOVO FY-2053VG-1003A/B FY-2053VG-1009A/B
FY-2053VG-1004A/B FY-2053VG-1010A/B
EQUIPAMENTO EXISTENTE FY-2053VG-1005A/B FY-2053VG-1011A/B CX-2058VG-01
NOTA 1 2053VG-REJ-36"-L1B-001 5.00 %
FY-2053VG-1006A/B FY-2053VG-1012A/B NOTA 5
DES. 2058VG-P-00003
EQUIPAMENTO MODIFICADO RESERVA RESERVA
RESERVA RESERVA
FLUXO NOVO

FLUXO EXISTENTE

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - O REJEITO DA FLOTAÇÃO SERÁ CONDUZIDO PARA O ESPESSDOR ES-2058VG-01 POR MEIO DE - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS. RESTRITA
UMA CALHA TIPO "U". O DIMENSIONAMENTO DA CALHA CONSIDEROU UM FATOR DE ESPUMA DE - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
3.0 E UM ENCHIMENTO MÁXIMO DE 50%. - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE VÁLVULAS.
2 - O CONTROLE DE ADIÇÃO DE COAGULANTE SERÁ FEITO A PARTIR DO PHMETRO INSTALADO NO - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE MOTORES.
FEED WHELL DO ESPESSADOR 510-EP-03. - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
3 - ÁGUA DE LAVAGEM DA CALHA PROVENIENTE DO ES-2058VG-01. - EG-T-401 - ESPECIFICAÇÃO GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO. ADENSAMENTO DO REJEITO DE VGRII S1760 -
4 - PARA TIE-IN VER DOCUMENTO RL-0000PI-G-50798. - CP-0000VG-P-04508 - FILTRAGEM - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
5 - A CALHA DE REJEITO DA FLOTAÇÃO SERÁ DIVIDIDA EM DOIS TRECHOS COM DIFERENTES - 2058VG-P-00003 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - ESPESSAMENTO. 1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19
INCLINAÇÕES. O PRIMEIRO TRECHO COM UMA INCLINAÇÃO DE 5% E O SEGUNDO TRECHO TERÁ - 2060VG-P-01004 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - REAGENTES. PROJETO DETALHADO
UMA INCLINAÇÃO DE 6%.
6 - OS AMOSTRADORES FORAM RELOCADOS E INSTALADOS CARRETÉIS PARA RECOMPOR A
- 0000VG-P-04505 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 19/09/18 FLOTAÇÃO - VGRII
- 5000VG-T-00217 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO.
CALHA DE REJEITO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
TUBULAÇÃO. - RL-0000PI--G-50718 - PLANO DE TIE-IN E RETIRADA DE INTERFERÊNCIAS. A B EMISSÃO INICIAL NCO SCA ANF ANF ENI 28/06/18
7 - O FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA NÃO FOI ATUALIZADO COM OS DOCUMENTOS DE
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
FORNECECOR (DF´s) CERTIFICADOS. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW 0,1
REVISÕES
GREEN 0,2 1
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-2053-49D4-02050 2053VG-P-02050 1
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


REJEITO DE FLOTAÇÃO TIPO V10 TIPO V10
2053VG-REJ-36"-L1B-001
VARGEM GRANDE II SNC VALE
5.00 % NOTA 14 FV FV
DES. 2053VG-P-02050
0026 0027
TQ-2092VG-50
2058VG-PFQ-14"-L1B-014 2058VG-PFQ-14"-L1B-009
2092VG-T-45032
BQ-2060VG-50

4"

4"
2060VG-QFL-8"-C1H-003 TIPO V9 TIPO V9
2058VG-01-101
MP MP
FLOCULANTE TIPO V10 TIPO V10
DES. 2060VG-P-01004 2060VG-01-104 NA NA
CAIXA DE ALIMENTAÇÃO DO ESPESSADOR 2 FV
FV
CX-2058VG-01 FV FV
0036
0037
SNC VALE

VAI PARA CANALETA 0028 0501


TQ-2092VG-50
2058VG-PFQ-4"-L1B-101 2058VG-PFQ-14"-L1B-015 2058VG-PFQ-14"-L1B-010
DE DRENAGEM DA USINA 2092VG-T-45032

4"
TIPO V9

4"
MP MP TIPO V9
0000VG-01-104 PIA
NA
NA

2058VG-PFQ-4"-L1B-100
H
2
SISTEMA TALHA MANUAL 0025 L
FV
FE FV
TE-2058VG-01
TE-2058VG-01 0025 0038
FE 0500
NOTA 2 0035
NOTA 4
2058VG-01-106 M ATO
BOMBEAMENTO DE POLPA FIT FIA H FIT FIA H
M 0025 0025
M 0035 0035
L L
BP-2058VG-04
TIPO M1

YIC LALL LAL PDAH PDAHH TAH TAHH TAL PAL PIA

2058VG-QFL-6"-C1H-005
PAH PAHH H PA
0001 0001 0002 0003 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 L 0001 PIA
BP-2058VG-04 36"x28"
e 0004 e 0002
PIT H PIT

NOTA 10
YAH 0025 0035 L 0035
CX-2058VG-04
0001
NOTA 1
YR
HS
FIT-2060VG-1003
0001 I I I I I I I I I I I
0035

2058VG-PFQ-4"-L1B-017
2058VG-PFQ-4"-L1B-016
DES. 2060VG-P-01004

2058VG-PFQ-28"-L1B-005
F
FV
5033VG-ARE-10"-C1A-017

5.00 %
ARE 0001 I F F F F F F DX DE DIT
F F F F F F F DIT DE DX
0035 0035 0035
YIT LSLL LSL PDSH PDSHH TSH TSHH TSL PSH PSL PSHH PT PS
0025 0025 0025
0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001
0001 0001
e 0002 e 0002
FIT-2092VG-1001 F
I

S
AICA H AIT YE
M
0101 0101 0001
L
DES. 2060VG-P-01004

2058VG-PFQ-14"-L1B-010
2058VG-PFQ-14"-L1B-009
TIPO M1 DIA H DIA H
0025 L 0035 L

HH F F NOTA 5
LIA H LE
AE UNIDADE HIDRÁULICA NOTA 16
LIT 0101
0603 L 0603 0603
LL
pH
TIPO M1
F F F F
M2 F F PI LG TI DIC
PI DIC
2 FV FV 0001 0002 0001 0001 0025
0002 0003 0035

TIPO V10
TIPO V10
FV
2 ES-2058VG-01 0035
CX-5033VG-50 2058VG-ARE-30"-C1A-001
NOTA 3 2
5000VG-T-00217 NOTA 16
1.50 %
FV
F F
0025 0
ZE ZIT ZA H 2 05
B-
2058VG-PFQ-12"-L1B-018

MP MP
2058VG-PFQ-12"-L1B-019

0001 0001 1
"-L
0001 L
2058VG-PFQ-12"-L1B-021
2058VG-PFQ-12"-L1B-020

14
Q-
PAINEL -PF
F G
8V
ELETROPNEUMÁTICO ZSH ZAH
20
5
0001
I 0001
ARI AE-2058VG-01 F ASE
FY-2058VG-0021 YA
F 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-017
HS HS
FY-2058VG-0022 0001
ZSL ZAL 0025 0035
I

2058VG-PFQ-14"-L1B-010
2058VG-PFQ-14"-L1B-009
0001
FY-5000VG-0024 0001

FY-2058VG-0028
FY-2058VG-0031 F

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
TE NOTA 11
FY-2058VG-0032 FSL 0024
FY-5000VG-0034 0024
A/B
M
ASE
FY-2058VG-0038
5033VG-ARE-6"-C1A-016

2058VG-PFQ-14"-L1B-011
2 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-011
F
FY-2058VG-0500 FAL

FY-2058VG-0501 DI-2058VG-01 2058VG-01-102 0024


I ∆T TE
0023

ESPESSADOR FV A/B

PAINEL 0024
ES-2058VG-01
2058VG-PFQ-8"-L1B-022

F
ELETROPNEUMÁTICO NF NOTA 11
TE F
2" FSL
ARI AE-2058VG-02
0022
TE TE-2058VG-03
0000VG-01-105
TIPO V8 A/B 0044 0044 ASE
FY-2058VG-0041 A/B
5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-012
FY-2058VG-0042 F SISTEMA TALHA MANUAL
FY-5000VG-0044 2058VG-01-103 TE FAL
∆T F
TE-2058VG-03
0044
I
0021

BOMBEAMENTO DE POLPA
TE
FY-2058VG-0025A/B A/B
0043
FY-2058VG-0035A/B 14"x6" A/B

RESERVA
NF BP-2058VG-01 TIPO V8
NF
ARE FSL
TIPO V9 F
NF 16"x8" 0034
2058VG-PFQ-16"-L1B-006 SZ TE
NOTA 7 M FV 0042
TIPO V9 0025
2"
F
A/B

6"
TIPO V9 0044 TE
TIPO M2 FAL
PAINEL FV FV
I ∆T 0034
NA BP-2058VG-01 0034
ELETROPNEUMÁTICO 0041 TIPO V9 0021 F A/B

TE
ARI AE-2058VG-03 NF
FV
0041
A/B
F
FY-2058VG-0026A/B TIPO V8 TE
FY-2058VG-0027A/B FV
0022 2058VG-01-105 0033
14"x6" NF
A/B
FY-2058VG-0036A/B 0031 BOMBEAMENTO DE POLPA
FY-2058VG-0037A/B
BP-2058VG-03
F
16"x8" FV
2058VG-PFQ-16"-L1B-007 SZ TE
RESERVA M
0045 0034 0032
RESERVA A/B

6"
TIPO V9 2"
TIPO M2
NA BP-2058VG-03 F
TE
0031
FV A/B

0032
2058VG-01-104
LEGENDA 14"x6"
BOMBEAMENTO DE POLPA
EQUIPAMENTO NOVO BP-2058VG-02 16"x8"
2058VG-PFQ-16"-L1B-008 SZ
M
0035

6"
EQUIPAMENTO EXISTENTE TIPO V9
TIPO M2
NA
BP-2058VG-02
EQUIPAMENTO MODIFICADO

FV
FLUXO NOVO
0042

FLUXO EXISTENTE

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO


1 - BOCAL DE DESGASTE 36". 15 - O FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA NÃO FOI ATUALIZADO COM OS DOCUMENTOS DE - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
2 - ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO PARA O TROCADOR DE CALOR DA UNIDADE HIDRÁULICA.
FORNECECOR (DF´s) CERTIFICADOS. - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS. RESTRITA
3 - OS INSTRUMENTOS E UTILIDADES NECESSÁRIOS PARA O FUNCIONAMENTO DO ESPESSADOR - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
16- FORAM REPRESENTADOS APENAS OS INTRUMENTOS ANALÓGICO/DIGITAL DO
SERÃO DEFINIDOS PELO FORNECEDOR DO EQUIPAMENTO. ESPESSADOR QUE VÃO PARA O SISTEMA DE CONTROLE. PARA VER DEMAIS - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
4 - DEVERÁ EXISTIR MONOVIA PARA A INSTALAÇÃO DE UMA TALHA MANUAL PARA MANUTENÇÃO INSTRUMENTAÇÃO FORNECIDA, VER DOCUMENTO DO FORNECEDOR (DF): - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
DO ACIONAMENTO DO ESPESSADOR.
- DF-2058VG-P-00001-T-00001,
5 - RETORNO DA ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO DA UNIDADE HIDRÁULICA.
- DF-DI-2058VG-P-00001-E-00002,
- EG-T-401- ESPEC. GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO.
- CP-0000VG-04508 - FILTRAGEM - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
2 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 21/01/20 DISPOSIÇÃO, REJEITO E LAMA VG II S-1760 -
6 - O FLUXO DE OVERFLOW DEVERÁ RETORNAR PARA A CAIXA QUE ALIMENTA O ESPESSADOR DE - DF-2058VG-P-00001-T-00005,
LAMAS. - 2060VG-P-01004 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - REAGENTES. 1 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19
7 - O SISTEMA DE FLUSHING SERÁ ALIMENTADO À PARTIR DAS BOMBAS BP-5033VG-52/53 DO
- DF-2058VG-P-00001-E-00001. - 2053VG-P-02050 - FLUXOGRMAMA DE ENGENHARIA - CALHA DE REJEITO. PROJETO DETALHADO
SISTEMA DE SPRAY PARA ABATIMENTO DE ESPUMAS, E NÃO SERÁ SIMULTÂNEO. - 0000VG-P-04505 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18 ESPESSAMENTO DO REJEITO DE FLOTAÇÃO
8 - PARA VAZÃO MÁXIMA DUAS LINHAS OPERAM, PARA MÍNIMA APENAS UMA. 2 - 5000VG-T-00214 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO.
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA 9 - SISTEMA DE SPRAY PARA QUEBRA DE ESPUMA CONFORME DIMENSIONAMENTO DA VALE (VAZÃO). - RL-0000PI-G-50718- PLANO DE TIE-IN E RETIRADA DE INTERFERÊNCIAS. A B EMISSÃO INICIAL NCO SCA ANF ANF ENI ?28/06/18 ESPESSAMENTO
COR N. 8 0,05 10 - O SISTEMA DE DOSAGEM DO FLOCULANTE TERÁ A POSSIBILIDADE DE DOSAGEM DA SOLUÇÃO
DIRETAMENTE NA TUBULAÇÃO DO FEED WHELL DO ESPESSADOR. REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
WHITE 0,1
11 - ÁGUA DE SELAGEM DAS BOMBAS VIRÁ À PARTIR DO SISTEMA EXISTENTE.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2 12 - PARA TIE-IN VER DOCUMENTO RL-0000PI-G-50798.
REVISÕES
CYAN 0,3 13 - FONTE FORNECIDA PELA VALE (EXISTENTE) REAPROVEITADA. T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
14 - A CALHA DE REJEITO DA FLOTAÇÃO SERÁ DIVIDIDA EM DOIS TRECHOS COM DIFERENTES (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE 0882-001-2058-49D4-00003 2058VG-P-00003 2
RED
MAGENTA
0,6
0,8
INCLINAÇÕES. O PRIMEIRO TRECHO COM A INCLINAÇÃO DE 5% E O SEGUNDO TRECHO TERÁ
UMA INCLINAÇÃO DE 6%. EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
LEGENDA
COAGULANTE
EQUIPAMENTO NOVO

EQUIPAMENTO EXISTENTE
TIPO M2
SZ NOTA 5
M EQUIPAMENTO MODIFICADO
BQ-2092VG-12

FLUXO NOVO

FLUXO EXISTENTE
VALE SNC
M BQ-2092VG-13
TQ-2092VG-10 CALHA DE FLOTAÇÃO
TQ-2092VG-11 2058VG-01-101 2092VG-QDC-1"-PHC-001

M
DES. 2053VG-P-02050
TIPO M2
NOTA 5
SZ
M BQ-2092VG-11
BQ-2092VG-10

FLOCULANTE
2060VG-QFL-4"-C1H-008
F
PSV
NF 1022 TIPO V8
FV FV
1021 1023
TIPO V8 TIPO M2
2060VG-QFL-4"-C1H-009
M
2"-C1H
NF
TIPO V8
BQ-2060VG-52 NA
SZ
1021 2060VG-01-101 - BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE - BQ-2060VG-50
FLOCULANTE
2060VG-01-102 - BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE - BQ-2060VG-51
FV
1022
FV TIPO V8
1011 2060VG-01-103 - BOMBA DE DOSAGEM DE FLOCULANTE - BQ-2060VG-52
2060VG-01-104 - MISTURADOR DE FLOCULANTE - MI-2060VG-50
2060VG-QFL-4"-C1H-006
FIC-2060VG-0081 HS
NF PSV
F 2060VG-01-105 - BOMBA DE DOSAGEM DE COAGULANTE - BQ-2092VG-11
SI-2060VG-01 FLOCULANTE EXISTENTE 1011 TIPO V8
DES. 1012
FV 2060VG-01-106 - BOMBA DE DOSAGEM DE COAGULANTE - BQ-2092VG-12
1013
NOTA 3 TIPO M2
2060VG-QFL-4"-C1H-007
M 2"-C1H
NF
NA
M
BQ-2060VG-51 TIPO V8
DO-2060VG-01 A 04 SZ
1011
FV
1012

ABR FV TIPO V8
1001
EJ-2060VG-01 A 04

2060VG-QFL-4"-C1H-010

NF
F
PSV
1002
FV TIPO V8

2060VG-QFL-6"-C1H-001
1003
M 3
TIPO M2 NOTA 4 2"
6"x8" CX-2058VG-01/
2060VG-QFL-6"-C1H-002 2060VG-QFL-8"-C1H-003
SZ
M ES-2058VG-01
1023

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
TIPO V8 2"-C1H DES. 2058VG-P-00003
NF FE
NA 1003 MI-2060VG-50
BQ-2060VG-50
FIT
1003

2060VG-QFL-1-1/2"-C1H-004
FV
ARI
TQ-2060VG-04 1005
SNC

AG-2060VG-02
PAINEL
ELETROPNEUMÁTICO
VALE

8"
ARI AE-2060VG-51 NF

P
D
FY-2060VG-1001
FY-2060VG-1003 SP FV
FY-2060VG-1005 FICA H FY FICA H 1004
FY-2060VG-1011 1003 L 1003 1004 L
TQ-2060VG-05
FY-2060VG-1012
FY-2060VG-1013
FY-2060VG-1021
FY-2060VG-1022 DIT-2058VG-0025/0035 SP
FY
FY-2060VG-1023 1003
FE
RESERVA DES. 2058VG-P-00003 1004

TIE-IN
FIT
1004 M 2060VG
003

5000VG-ABR-8"-C1A-001

VALE SNC
ABR

NOTA 6
NOTA 4
ESPESSADOR DE
M CONCENTRADO (EXISTENTE)

MI-2060VG-03
BQ-2060VG-10/11

NOTA 4
CX-1450VG-02 ESPES.
M DE LAMAS (EXISTENTE)

BQ-2060VG-07/08 MI-2060VG-01

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - CONTROLE DE ADIÇÃO DE COAGULANTE SERÁ FEITO A PARTIR DO PHMETRO INSTALADO NO - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
FEED WHELL DO ESPESSADOR DE REJEITO DA FLOTAÇÃO (EP-2058VG-01). - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
RESTRITA
2 - AS TUBULAÇÕES DE COAGULANTE SERÃO EM CPVC, CONFORME INSTALAÇÃO EXISTENTE EM - SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE VÁLVULAS.
VGRI E RECOMENDAÇÃO DA PROJETISTA. POR SE TRATAR DE UMA ESPECIFICAÇÃO DE - SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS - TÍPICO DE MOTORES. 3 C REVISADO ONDE INDICADO - ATENDENDO AO ESCOPO DA NS-69 CSB EAV CHA CHA RIT 20/01/20
TUBULAÇÃO NÃO LISTADA NO SPE, ESTA SERÁ INCLUÍDA NO CRITÉRIO DE PROJETO DE - SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
TUBULAÇÃO.
3 - MALHA FECHADA COM VAZÃO DE FLOCULANTE EM FLUXOGRAMA EXISTENTE.
- EG-T-401 - ESPECIFICAÇÃO GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO. 2 C REVISÃO ONDE INDICADO - ADEQUAÇÃO DO PROJETO CSB SCA CHA CHA JTM 02/07/19 DISPOSIÇÃO, REJEITOS E LAMA DE VGR S1760 -
- CP-0000VG-P-04508 - FILTRAGEM - CRITJÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
4 - SISTEMA DE ADIÇÃO DE ÁGUA, DEVERÁ SER AJUSTADO PARA 45° SENTIDO DO FLUXO. - 2053VG-P-02050 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - CALHA DE REJEITO. 1 C APROVADO PELA VALE - REV. ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 05/11/18
5 - BOMBAS NOVAS DE MAIOR CAPACIDADE, UTILIZANDO O TAG DAS BOMBAS EXISTENTES. - 2058VG-P-00003 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - ESPESSAMENTO. PROJETO DETALHADO
6 - A BOMBA RESERVA DO SISTEMA EXISTENTE ATUARÁ COMO RESERVA DA BOMBA BQ-2060VG-50. 0 C CONFORME COMENTÁRIOS - REV ONDE INDICADO CSB SCA CHA CHA ENI 14/09/18
7 - PARA MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES DAS BOMBAS DE REAGENTES, CONSULTAR OS
- 0000VG-P-04505 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO. PLANTA DE REAGENTES
- 5000VG-T-00214 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO.
VGR II - REAGENTES
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM
COR ESPESSURA
DOCUMENTOS DO FORNECEDOR (DF`s): - RL-0000PI--G-50718 - PLANO DE TIE-IN E RETIRADA DE INTERFERÊNCIAS. A B EMISSÃO INICIAL NCO SCA ANF ANF ENI 28/06/18
- DF-LD-2060VG-P-00001-G-00001; - 5000VG-T-00217 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO.
COR N. 8
WHITE
0,05
0,1
- DF-LD-2060VG-P-00003-G-00001; REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
- DF-2060VG-P-00001-M-00006 / 00008 e 00010.
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
3 (A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
BLUE 0,4
TIPO DE
RED 0,6
EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E 0882-001-2060-49D4-01004 2060VG-P-01004 3
MAGENTA 0,8

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


2092VG-01-101 - TANQUE PARA RECEBIMENTO DO REJEITO DE FLOTAÇÃO - TQ-2092VG-50
0000VG-01-107 - TALHA ELÉTRICA TE-2092VG-50

2058VG-01-103

2058VG-01-104
LEGENDA

BP-2092VG-50 @ 54 TE-2092VG-51 FLUXO CONTÍNUO

TALHA ELÉTRICA
AMT= 41,08 mcf
CAPACIDADE = 10 ton. FLUXO INTERMITENTE
3
Q= 1.218,3m/h POTÊNCIA ELEVAÇÃO: HOLD

POTÊNCIA= 440kw POTÊNCIA TRANSLAÇÃO: HOLD

ASE: NOTA 1

VAI PARA INTERTRAVAMENTO


REJ.:NOTA 2
DO FIC-1500

FLUX. 2092VG-T-45035

HH
PIT PIA H

1506 1506
L
LL

1/2"

2''

VAI PARA
2092VG-REJ-16"-L3C-1541

FLUX. 2092VG-T-45035

2092VG-01-104 - REJEITODUTO 16" VGR II

HH
PIA H

1505
L
LL

PIT

1505

HH
PIA H
1/2"
1504
L
LL RF

2092VG-01-102 2''
REC. 16"x10" 8037VG
05

SISTEMA DE BOMBEAMENTO DO REJEITO PIT

DE FLOTAÇÃO (OPERACIONAL) - BP-2092VG-50 @ 54 1504 NOTA 4 TE


F

2092VG-REJ-12"-L3C-1540 M
1525 @

0000VG-01-108 - TALHA ELÉTRICA TE-2092VG-51 PIA


HH
H
TIP.M2
1529

1/2"
TIP. M1 1503
L
RF
BP-2092VG-54
I LL
M
REC. 12"x10" 8037VG
2'' 04
I

PIT
F
1503 NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1539 M
1520 @
M
TIP. M1 1524
HH TIP.M2
PIA H
TE-2092VG-51 1/2"
1502
L
RF
BP-2092VG-53
LL

REC. 12"x10" 8037VG


2'' 03

PIT
F
1502 NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1538 M
1515 @
1519
TIP.M2

1/2"

RF
BP-2092VG-52

REC. 12"x10" 8037VG


2'' 02

F
NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1537 M
1510 @
1514
TIP.M2

RF
BP-2092VG-51

REC. 12"x10" 8037VG


01

VEM DA XXXXX
2092VG-01-101 NOTA 4
F
TE
2092VG-REJ-16"-L3C-1534
M
1505 @
1509
FLUX. 2092VG-T-45032 2092VG-REJ-6"-L3C-1536 TIP.M2
REX. 16"x12"

TIPO V10 F.L BP-2092VG-50

FV

1503

VEM DA BA-5023VG-50 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1564

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-107

VEM DA BA-5023VG-51 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1566

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-108

VEM DA BA-5023VG-52 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1568

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-109

VEM DA BA-5023VG-53 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1570

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-110

VEM DA BA-5023VG-54 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1572

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-111

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTO PARA FLUXOGRAMAS


1 - OS INSTRUMENTOS ALOCADOS EM LINHAS DE ÁGUA (ASE) PERTENCEM
- SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS RESTRITA
A ÁREA 5023VG. 3 B REVISÃO GERAL LGR MRG DCP MM DAS 18/03/19
- SE-J-701 @ 704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
2 - OS INSTRUMENTOS ALOCADOS EM LINHAS DE POLPA (REJ) PERTENCEM 2 E APROVADO PELA VALE LGR LGR DCP WP DAS 14/12/18
- CP-0000VG-P-04503 - PROJETO BÁSICO - CRITÉRIO DE PROJETO PROCESSO PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
A ÁREA 2092VG. - RL-0000VG-P-29819 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO HIDRÁULICO EM REGIME 1 B REVISADO ONDE INDICADO DCP FER DCP WP DAS 22/08/18
3 - JUNTA DRESSER.
DISPOSIÇÃO REJEITO E LAMA VGR I E II S1760 -
PERMANENTE
0 E APROVADO PELA VALE DCP CAO DCP HML DAS 03/07/18
- RL-0000VG-P-29820 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO DE TRANSIENTES PROJETO DETALHADO
- 2092VG-P-07976 - PROJETO BÁSICO - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO 26/06/18
B B REVISADO ONDE INDICADO DCP CAO DCP HML DAS
SISTEMA DE BOMBEAMENTO DE REJEITO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM DE MASSAS
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL DCP GCL DCP HML DAS 01/06/18
VGR II
0,05
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA
COR N. 8

W HITE 0,1
TREM DE BOMBAS OPERACIONAL
REVISÕES FLUXOGRAMAS DE ENGENHARIA
YELLOW 0,1

GREEN 0,2

CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° CONTRATADA N° VALE REVISÃO


(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
TIPO DE
BLUE 0,4

RED 0,6 (B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO
S/ESC. BdB180401-2092-H-FE0403 2092VG-T-45033 3
MAGENTA 0,8 EMISSÃO

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


LEGENDA

BP-2092VG-55 @ 59 TE-2092VG-52 FLUXO C ONTÍNUO

TALHA ELÉTRICA
AMT= 41,08 mcf
CAPACIDADE = 10 ton. FLUXO INTER M ITENTE
3
Q= 1.218,3m/h POTÊNCIA ELEVAÇÃO: HOLD

POTÊNCIA= 440kw POTÊNCIA TRANSLAÇÃO: HOLD


EQUIPAM ENTO R ESER VA

ASE: NOTA 1

VAI PARA INTERTRAVAMENTO


REJ.:NOTA 2
DO FIC-1500

FLUX. 2092VG-T-45035

HH
PIT PIA H

1511 1511
L
LL

1/2"

2''

VAI PARA
2092VG-REJ-16"-L3C-1547

2092VG-01-104 - REJEITODUTO 16" VGR II FLUX. 2092VG-T-45035

HH
PIA H

2092VG-01-103 - SISTEMA DE BOMBEAMENTO DO REJEITO


1510
L
LL
DE FLOTAÇÃO (RESERVA) - BP-2092VG-55 @ 59
0000VG-01-109 - TALHA ELÉTRICA TE-2092VG-52
PIT

1510

HH
PIA H
1/2"
1509
L
LL RF

REC. 16"x10" 8037VG


2'' 10

PIT
F
1509 NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1546 M
1550 @
1554
HH TIP.M2
PIA H
1/2"
1508
L
TIP. M1
RF
BP-2092VG-59
LL
I
M REC. 12"x10" 8037VG
2'' 09

I PIT
F
1508 NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1545 M
1545 @
1549
M HH TIP.M2
TIP. M1
PIA H
1/2"
TE-2092VG-52 1507
L
RF
BP-2092VG-58
LL

REC. 12"x10" 8037VG


2'' 08

PIT
F
1507 NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1544 M
1540 @
1544
TIP.M2

1/2"

RF
BP-2092VG-57

REC. 12"x10" 8037VG


2'' 07

F
NOTA 4 TE
2092VG-REJ-12"-L3C-1543 M
1535 @
1539
TIP.M2

RF
BP-2092VG-56

REC. 12"x10" 8037VG


06

VEM DA XXXXX
2092VG-01-101 NOTA 4
F
TE
2092VG-REJ-16"-L3C-1535
M
1530 @
1534
FLUX. 2092VG-T-45032 2092VG-REJ-6"-L3C-1542 TIP.M2
REX. 16"x12"

TIPO V10 F.L BP-2092VG-55

FV

1504

VEM DA BA-5023VG-50 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1574

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-107

VEM DA BA-5023VG-51 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1576

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-108

VEM DA BA-5023VG-52 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1578

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-109

VEM DA BA-5023VG-53 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1580

FLUX. 5023VG-T-05013 5000VG-01-110

VEM DA BA-5023VG-54 OU 55
5023VG-ASE-1.1/2"-C3A-1582

FLUX. 5023VG-T-05013
5000VG-01-111

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTO PARA FLUXOGRAMAS


1 - OS INSTRUMENTOS ALOCADOS EM LINHAS DE ÁGUA (ASE) PERTENCEM
- SE-T-701 - SIMBOLOGIA DE TUBULAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS RESTRITA
A ÁREA 5023VG.
- SE-J-701 @ 704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO PARA FLUXOGRAMAS
2 - OS INSTRUMENTOS ALOCADOS EM LINHAS DE POLPA (REJ) PERTENCEM
- CP-0000VG-P-04503 - PROJETO BÁSICO - CRITÉRIO DE PROJETO PROCESSO PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
A ÁREA 2092VG. - RL-0000VG-P-29819 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO HIDRÁULICO EM REGIME 2 B REVISÃO GERAL LGR MRG DCP IDJ DAS 18/03/19
3 - VÁLVULA DE RETENÇÃO DE DUPLA PORTINHOLA.
DISPOSIÇÃO REJEITO E LAMA VGR I E II S1760 -
PERMANENTE
1 E REVISADO ONDE INDICADO DCP FER DCP WP DAS 22/08/18
4 - JUNTA DRESSER. - RL-0000VG-P-29820 - PROJETO DETALHADO - RELATÓRIO DE TRANSIENTES PROJETO DETALHADO
- 2092VG-P-07976 - PROJETO BÁSICO - FLUXOGRAMA DE PROCESSO COM BALANÇO 03/07/18
0 E APROVADO PELA VALE E REVISADO PELA VALE DCP CAO DCP HML DAS
SISTEMA DE BOMBEAMENTO DE REJEITO
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM DE MASSAS
COR ESPESSURA
A B EMISSÃO INICIAL DCP GCL DCP HML DAS 01/06/18
VGR II
0,05
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA
COR N. 8

W HITE 0,1
TREM DE BOMBAS RESERVA
REVISÕES FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
YELLOW 0,1

GREEN 0,2

CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° CONTRATADA N° VALE REVISÃO


(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
TIPO DE
BLUE 0,4

RED 0,6 (B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO
S/ESC. BdB180401-0000-H-FE0404 2092VG-T-45034 2
M AGENTA 0,8 EMISSÃO

PE-G-601 - Rev 6 (A1)


2092VG-01-104 - REJEITODUTO 16" VGR II
ÁGUA

5000VG-ARE-14"-C1A-005
HH FAL
LIA H 1002
I

2058VG-01-102 1001 L
LL FV
TIPO V8 NOTA 2
OVERFLOW 2058VG-ARE-30"-C1A-001
FSL 1002
ESPESSADOR ES-2058VG-01 1002
DES. 2058VG-P-00003
LT LI ASE1 ∆T 1/2"
1001 1001
5000VG-01-102 NF 5033VG-ARE-18"-C1A-001 5033VG-ARE-18"-C1A-001 ESPESSADOR EXISTENTE
ES-2043VG-01
NOTA 2
5000VG-01-101 BOMBA DE ÁGUA RECUPERADA

1/2"
CAIXA DE OVERFLOW DO ESPESSADOR BP-5033VG-50 5033VG-ARE-20"-C1A-002

5033VG-ARE-18"-C1A-003
5033VG-ARE-4"-C1A-020
M
CX-5033VG-50

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-032

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-031

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-030

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-029

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-028

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-027

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-026

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-025

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-024

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-023

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-022

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-021
F F F F
5033VG-ARE-14"-C1A-006
CALHA DE REJEITO

1"
FAL TIPO M3 TE TE TE TE

5033VG-ARE-30"-C1A-040
I

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-033

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-034

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-035

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-036

5033VG-ARE-1-1/2"-C1A-037
1001 1002 1003 1004
1011
TIPO V8 FV BP-5033VG-50 A/B A/B A/B e 1005 DES. 2053VG-P-02050
1011
NOTA 2

1/2"
ASE2 ∆T
NF
NOTA 2
FSL

1/2"
1011

5033VG-ARE-20"-C1A-004
M

5000VG-01-103
5033VG-ARE-8"-C1A-039

CX-5033VG-50 TIPO M3 F F F F

1"
BP-5033VG-51 TE TE TE TE

PAINEL
BOMBA DE ÁGUA RECUPERADA 1011
A/B
1012
A/B
1013
A/B
1014
e 1015

ELETROPNEUMÁTICO BP-5033VG-51
ARI AE-5033VG-51
FY-5033VG-1002
FY-5033VG-1011

5000VG-ARI-3/4"-G1A-030
PIA H PIT
RESERVA FAL 1021 L 1021
I
RESERVA 1022
FIT FIA H
1021 1021 L
TIPO V8 FV
NOTA 2
FSL 1022

1022 FE
5000VG-ARE-14"-C1A-005

1/2"
1021
5000VG-01-104 ASE3 ∆T 20"x16" QUEBRA DE ESPUMA
5033VG-ARE-20"-C1A-014 5033VG-ARE-16"-C1A-038
NF
BOMBA DE ÁGUA RECUPERADA NOTA 2
M
ESPESSADOR ES-2043VG-01

BP-5033VG-52

1/2"
5033VG-ARE-20"-C1A-012

5033VG-ARE-20"-C1A-015
M
FLUSHING UNDERFLOW
PAINEL F F F F 5033VG-ARE-6"-C1A-016
FAL TIPO M3 ESPESSADOR ES-2058VG-01

1"
TE TE TE TE
VALE SNC
ELETROPNEUMÁTICO I BP-5033VG-52 1021 1022 1023 1024
1031
TIPO V8 A/B A/B A/B e 1025
DES. 2058VG-P-00003
ARI AE-5033VG-52 FV
5000VG-ARI-3/4"-G1A-012

FY-5033VG-1022 1031 NOTA 2


22" EXISTENTE
FY-5033VG-1031 QUEBRA DE ESPUMA

1/2"
5033VG-ARE-10"-C1A-017
TIE-IN RESERVA ASE4 ∆T ESPESSADOR ES-2058VG-01
5000VG RESERVA NF DES. 2058VG-P-00003
015 NOTA 2
2058VG-01-102
FSL
TQ-5033VG-01 1031

1/2"
(EXISTENTE)
5033VG-ARE-20"-C1A-013 M
F F F F
5000VG-01-105 TIPO M3 TE TE TE TE
1"

BP-5033VG-53 1031 1032 1033 1034

BOMBA DE ÁGUA RECUPERADA


A/B A/B A/B e 1035
TIE-IN
5000VG
009
BP-5033VG-53
VALE SNC

5023VG-AID-14"-C1A-007 3"x1-1/2" SELAGEM BOMBAS DE


5000VG-ASE-3"-C1A-010 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-017
LINHA EXISTENTE POLPA - BP-2058VG-01

Este documento foi gerado a partir do modelo em SmartPlant. Suas alterações somente deverão ser efetuadas no banco de dados do software.
PRESSURIZADA DES. 2058VG-P-00003

3"x1-1/2"
3"x1"

3"x1-1/2"
2058VG-01-103
5000VG-ASE-1"-C1A-015
SELAGEM BOMBAS DE 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-013 SELAGEM BOMBAS DE 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-011
SELAGEM BOMBAS DE
POLPA - BP-5033VG-52 POLPA - BP-5033VG-50 POLPA - BP-2058VG-03
ASE3 ASE1 DES. 2058VG-P-00003
2058VG-01-105
SELAGEM BOMBAS DE
5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-012
TIE-IN
5000VG-ASE-1"-C1A-016
SELAGEM BOMBAS DE 5000VG-ASE-1-1/2"-C1A-014
SELAGEM BOMBAS DE POLPA - BP-2058VG-02
5000VG
010
POLPA - BP-5033VG-53 POLPA - BP-5033VG-51 DES. 2058VG-P-00003
NOTA 1 ASE4 ASE2
VALE SNC 2058VG-01-104
5023VG-AID-18"-C1A-011 MISTURADOR
5000VG-ABR-8"-C1A-001
LINHA EXISTENTE MI-2060VG-50
GRAVIDADE 2060VG-01-104 DES. 2060VG-P-01004

TIE-IN
5000VG
AR COMPRIMIDO
012
NOTA 1
VALE SNC

DE 2058VG-01-101 5000VG-ARI-3/4"-G1A-020
PAINEL PNEUMÁTICO
LINHA EXISTENTE - ARI AE-2053VG-51
TIE-IN DES. 2053VG-P-02050
5000VG
013

NOTA 1
VALE SNC

DE 2058VG-01-102 5000VG-ARI-1"-G1A-023
1"x3/4"
5000VG-ARI-3/4"-G1A-045
PAINEL PNEUMÁTICO
LINHA EXISTENTE - ARI AE-2058VG-01 5000VG-ARI-3/4"-G1A-021
PAINEL PNEUMÁTICO
DES. 2058VG-P-00003 AE-2053VG-52
DES. 2053VG-P-02050
VÁLVULA DE CONTROLE 5000VG-ARI-1/2"-G1A-030
AE-5033VG-51
5000VG-ARI-1/2"-G1A-028
FV-1004 PAINEL PNEUMATICO
DES. 5000VG-T-00216 5000VG-ARI-3/4"-G1A-024
PAINEL PNEUMÁTICO
TIE-IN
DES. 2060VG-P-01004
5000VG AE-2058VG-02
014 2060VG-01-104 DES. 2058VG-P-00003
NOTA 1
VALE SNC

DE PAINEL PNEUMÁTICO
5000VG-ARI-3/4"-G1A-026
LINHA EXISTENTE - ARI AE-2060VG-51 PAINEL PNEUMÁTICO
2060VG-01-101 DES. 2060VG-P-01004 5000VG-ARI-3/4"-G1A-025
AE-2058VG-03
DES. 2058VG-P-00003

2058VG-01-101

NOTAS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO

1 - PARA INFORMAÇÃO DETALHADA DOS TIE-INS CONSULTAR O DOCUMENTO RL-0000VG-T-29969. - SE-J-701 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS.
2 - TOMADA PARA MANÔMETRO. - SE-J-702 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - IDENTIFICAÇÃO DE INSTRUMENTOS. USO INTERNO
- SE-J-703 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE VÁLVULAS.
- SE-J-704 - SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAÇÃO - TÍPICO DE MOTORES.
- SE-M-701 - SIMBOLOGIA DE EQUIPAMENTOS PARA FLUXOGRAMAS. PROJETO N° DO PROJETO N° DA SE
- EG-T-401- ESPEC. GERAL PARA MATERIAL DE TUBULAÇÃO.
- CP-0000VG-T-29972 - CRITÉRIOS DE PROJETO DE SISTEMA DE UTILIDADES. 2 C ATENDIMENTO DE COMENTÁRIOS SMG SMG CEC DAM RIT 29/08/19 DISPOSIÇÃO, REJEITO E LAMA VGR S1760 -
- CP-0000VG-P-04508 - FILTRAGEM - CRITÉRIOS DE PROJETO DE PROCESSO.
1 C ADEQUAÇÃO AOS DF'S. SMG SMG CEC DAM ALN 12/06/19
- 0000VG-P-04505 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO. PROJETO DETALHADO
- 0000VG-P-04506 - FLUXOGRAMA DE PROCESSO - SISTEMA DE REAGENTES. 0 C APROVADO PELA VALE CEC JVH CEC HAR ENI 17/12/18
- 2058VG-P-00003 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - ESPESSAMENTO. REDE DE UTILIDADES - VGR II
INSTRUÇÕES P/ PLOTAGEM - 2060VG-P-01004 - FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA - REAGENTES. A B EMISSÃO INICIAL CEC CEC HAR HAR ENI 13/07/18 FLUXOGRAMA DE ENGENHARIA
COR ESPESSURA
- RL-1490PI-G-12046- BOOK DE DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA.
COR N. 8 0,05
REV. T.E. DESCRIÇÃO PROJ. DES. VER. APR. AUT. DATA DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA E AR COMPRIMIDO
WHITE 0,1
YELLOW
GREEN
0,1
0,2
REVISÕES
CYAN 0,3 T.E. ESCALA N° SNC-LAVALIN N° VALE REVISÃO
(A) PRELIMINAR (C) PARA CONHECIMENTO (E) PARA CONSTRUÇÃO (G) CONFORME CONSTRUÍDO
TIPO DE 0882-001-5000-4HD4-00217 5000VG-T-00217 2
BLUE 0,4
RED
MAGENTA
0,6
0,8 EMISSÃO
(B) PARA APROVAÇÃO (D) PARA COTAÇÃO (F) CONFORME COMPRADO (H) CANCELADO S/E
PE-G-601 - Rev 6 (A1)
5000VG-01-106 - TANQUE DE SELAGEM - TQ-5023VG-50
5000VG-01-107 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-50

5000VG-01-108 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-51

5000VG-01-109 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-52

5000VG-01-110 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-53

5000VG-01-111 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-54

5000VG-01-112 - BOMBA DE ÁGUA DE SELAGEM - BA-5023VG-55


5000VG-01-113 - UTILIDADES VGR II - PONTOS DE SERVIÇO E COMBATE A INCÊNDIO

2092VG-01-101 - TANQUE PARA RECEBIMENTO DO REJEITO DE FLOTAÇÃO - TQ-2092VG-50

Você também pode gostar