D13A Colorido (201-256) .En - PT

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.
com
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 D Ilustrações
1969919
T301
200 T3019685
T3015890
201
T3016441
202
2870453
T301
204 T3018746
T3019023
205
206 T3019503
2950377
T301
208 T3016413
T3016964
209
T3019692
210
T3015896
211
T3019049
212
2891373
T301
214 T3017739
2771405
T301
T3018417
216
2921967
T301
T3019693
218
T3015902
219
T3019297
220
T3019694
221
T3019695
222
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Fusíveis
D
Fusíveis
F1 TPM (pressão dos pneus F30 El. enrolador de janela, direito ................... (CA:3B)
Monitoramento) (AO:2 A)
F31 Fusível principal para fusíveis 95–97 .......... (AB:3A)
F2 Compartimento de bagagem
F32 Unidade climática ECC ........................ El. (HG:0 A)
lâmpada ..................................... (IH:4 A)
F33 inclinação da cabine .................................... (KA:0 A)
F3 Luz de carga, lâmpada da 5ª roda ... (KE:0 A)
F34 Amplificador de alta potência ................... (IV:1A)
F4 Interruptor de chave, radiopos. ........... (CA:3D)
F35 El. assento ajustável ..................... (IA:2A)
F5 Instrumentação, (kl.30) ........ (BI:3A)
F36 Trailer do circuito da lâmpada de ré......... (GB:4 D)
F6 Secador de ar .............................. (BA:1 B)
F37 Dynafleet .................................... (CA:3 C)
F7 ECU do veículo, imobilizador.... (BA:1 B)
F38 Lâmpadas do peito do pé .............................. (CA:3B)
F8 Instrumentação, TPM
(Monitoramento da Pressão dos (BI:0 A/ F39 El. espelhos retrovisores ajustáveis.. (CA:3B)
Pneus), Tacógrafo ........................... OA:2 A)
F40 ECU do motor, relé de pré-aquecimento (CK:1 A/
F9 Inibidores de alcance e área ........ (BA:0 A) do motor .................................... CL:1 A/
CM:1A)
F10 Sensor NOx, sistema de portagem
rodoviária ..................... (CV:1A) F41 Válvulas solenóides do motor, el. bomba de (CK:3 A/
combustivel ........................................... CL:3 A/
F11 ECU do seletor de marcha .............. (DB:1 B/
CM:3 A)
CC: 1 B/
DM:0 B) F42 Embreagem do ventilador de resfriamento ....................... (CK:2 A/
CL:2 A/
F12 ECU/retardador de transmissão. (DB:1 B/
CM:2 A)
DM:1B)
F43 BBM (módulo de construção de carroceria),
F13 Limpador de para-brisa ................ (GM:3A)
Man. interruptor principal BBOX-EF ................ (BA:1A)
F14 Isqueiro, lâmpada de armazenamento
F44 Conversor de voltagem para rádio,
da seção central ........... (QI: 2A)
tomada 12V ........................................... (IR:0A)
F15 Aquecedor do separador de água e água (CK:0 A/
F45 Divisor de tensão para 12V. tomada ..... (IR:1A)
no dreno de combustível ................... CL:0 A/
CM:0 A) F46 Luz de advertência do farol ................... (KM:0 A)
F16 Bloqueio do diferencial, tomada (DQ:0 A/ F47 ACC .......................................... (SER:2A)
de força .................................... DU:1 A)
F48 ABS/EBS, interruptores EBS ............ (EE:0 A/
F17 Controle LCM ......................... (GA:0 A) EI:0 A/
EO:0 A)
F18 Buzina, válvula solenóide para
buzina pneumática ...................... (GQ:1 A) F49 Suspensão pneumática/A-ride .................. (FA:3 A/
FA Direita:3
F19 Unidade climática, gateway FMS. (HG:0 A)
A/
F20 Controle do aquecedor de estacionamento .......... (IM:0 A) FK:1 A/
FK RHD:1
F21 (HY:0 A/
A/
Ventilador, unidade climática ..................
HY RHD:0 A)
FI:0 A)
F22 Lâmpadas interiores (IH:1 A)
F50 Telefone ...................................
.......................
(IX:0 A)
F23 Suspensão a ar ..................... (FA:4A)
F24 Secador de ar, aquecedor de estacionamento
F51 Eixo direccional hidráulico ................ (FO:1 A)
ADR, el. espelhos aquecidos ................ (QF:0 A) F52 Circuito de controle de pré-aquecimento do
F25 Fornecimento de reboque ABS/EBS ....... (GG:4 A/ motor, relé de posição do rádio ...................... (CA:1A)
CP:4 A/ F53 Sinal luminoso ..................................... (Rs:1 A)
ZA Direita:4 A)
F54 Dynafleet, gateway FMS ............. (BU:0 A/
BU_2:0A/
F26 Caixa de fusíveis do construtor da carroceria ................. (EU:3B)
BX:0A/
F27 El. enrolador de janela lhs, el. espelhos POR:1 A)
aquecidos ........................................ (CA:3B)
F55 Airbag SRS, tensor do cinto de segurança (É:0A)
F28 Fornecimento de caminhão ABS/EBS ............... (EE:0 A/
F56 Livre ............................................ (EU:1A)
EI:0 A/
EO:2 A) F57 Seletor de marcha ECU/retardador ........ (DB:0 A/
CC:0 A/
F29 Máquina de café .............................. (EU:1A)
DM:1B)
223
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Fusíveis
F58 ADR, relé de curto-circuito D+ ......... (AB:2A/ F74 Lavador de alta pressão para faróis (GM:1A)
EA:4 B/
F75 El. assento aquecido e el. assento
CP:2 A)
ventilado ............................................. (IA:0 A)
F59 Câmera de visão traseira ....................... (IZ:0 A)
F76 ADR, relé de curto-circuito D+ ......... (EA:4B)
F60 Eixo direccional hidráulico, usado (CP:1A/
F89 Tacógrafo .................................. (AB:4D/
para Cummins ISX .............................. FO:1 A)
CS:0B)
F61 Braço de espelho retrovisor dobrável, (POR:2 A/ (1435)
Japão, alarme contra roubo, link Volvo. SE:0 A)
F90 Conversor 12V, ABS
F62 Livre ............................................ (EU:0A) trailer/módulo de informação ....................... (CP:3 C)
F63 Gratuito/usado para Cummins ISX ....... (CP:0 A) F91 Tacógrafo, ADR ....................... (EA:0D)
F64 Sistema de pedágio rodoviário, usado para (CP:0A/ F93 Fusível principal para fusíveis 95–97 .......... (AB:3D/
Cummins ISX .......................................... .... BZ:0 A) EA:0D)
F65 Sistema de lubrificação central.......... (FU:0A) F94 Sistema AdBlue ............................ (AB:3D)
F66 Escotilha do telhado .................................. (QI:0A) F95 Fechadura central da porta ............. (AB:3B)
F67 Candeeiros de leitura, candeeiros de cama.......... (IH:0 A) F96 Alarme contra roubo .............................. (AB:3B)
F68 Geladeira .................................. (QI:3A) F97 Aquecedor de estacionamento ............................ (AB:3B)
F69 Tomada de 12 volts .............................. (IR:1 C) FM1 Fusível, principal, pré-aquecimento ............... (AA:1 B)
F70 Fornecimento de reboque ABS/EBS, (kl.15) .. (CP:4A/ FM2 Fusível, principal, elevador do bogie/extra (AA:1 B/
GG:3 A/ equipamento ................................... EA:1 B)
ZA RHD:3
FM3 Fusível, principal, cabine e chassi ...... (AA:1 B)
A)
FM4 Fusível, principal, LCM (Módulo de Controle (AA:0B/
F71 Equipamentos extras......................... (EU:1A)
de Luz) parcialmente ........................... EA:1 B)
F72 Sistema de regulação do nível dos
faróis ........................................ (GU:0A)
F73 Indicação de elevação da cauda ........................... (Nota: 2A)
224
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 D Relés
Relés
T3019696
225
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Relés
D
K27 Relé, lâmpada de descarga de gás,
K1 Relé, interruptor de partida, médios, lhs ..................................... (GD:1 C)
posição do rádio.......................... (CA:3 C) K28 Relé, lâmpada de descarga de gás,
K2 Relé, EMS (Sistema de Gerenciamento médios, direito ..................................... (GD:1 C)
do Motor) ...................................... (BA:1A) K30 Relé, luz de advertência do farol ........ (KM:0 B)
K3 Relé, motor de partida .................... (AA:2 B/ K35 Relé, lavagem de alta pressão dos
CK:4 B) faróis .......................................... (GM:0 B)
(CS:1 C)
K3B Relé, motor de partida, Cummins ... K37 Relé, luz de estacionamento .................... (NA:1 C/
K4 Relé, caixa de fusíveis do encarroçador Nota:0 C)
(kl.15) ........................................ ... (EU:2A) K38 Relé, preparação do encarroçador, (NA:1 C/
K5 Relé, I-shift/Powertronic/ (DB:1 A/ lâmpadas da carroceria ........................... Nota: 1 C)
Retarder ................................... . CC:0 A/ K39 Relé, preparação de carroceria, luz (NA:1 C/
DM:0 A) de arado, holofotes ................ Nota: 1 C)
K6 Relé, unidade de climatização do ventilador ................. (HY:0 B/ K40 Revezamento, preparação de fisiculturistas. (NA:3 C/
HY RHD:0 Nota:3 C)
B)
K41 Relé, preparação do encarroçador, (NA:2 C/
K7 Relé, limpador intermitente ............. (GM: 1 C) carroceria móvel .................................. Nota:2 C)
K8 Relé, inibidor da área da caixa de velocidades ...... (BA:1A) K42 Relé, preparação do encarroçador,
K9 Relé, luzes interiores ................... (IH:1 A) holofotes ............................ (NI:1 B)
K10 Relé, quinta roda, luz de trabalho Relé, (KE:0 C) K43 Relé, preparação do encarroçador,
partida externa ...................... (NC:3 C)
K11 suspensão pneumática ................... (FÁ:4B)
K45 Relé, preparação de encarroçador,
K12 Relé, luz de ré, reboque ........... (GB:4 D) dupla velocidade ............................ (NU:2 B)
K13 Relé, alternador controlado ......... (AA:4B) K48 Relé de potência, pré-aquecimento do motor... (CK:3 B/
K14 Relé de retardo de tempo, elevador de bogie, A-ride (FI:1 B/ CL:2 B/
FC:1 C) CM:2 B)
K15 Relé de retardo de tempo, elevação do bogie, A- (FK:2 C/ K49 Relé de potência, motor de elevação do bogie ........ (FI:3 B/
ride, com limitador de carga no eixo .................... FK Direita:2
FK:3 D)
C) K51 Relé de potência, interruptor principal da bateria. (AB:0 C)
K16 Relé, elevação do bogie, A-ride, com (FK:1 C/ K54 Relé, reboque ABS 12V ................ (CP:2 D)
limitador de carga no eixo ..................... FK RHD:0
B) K58 Relé, limitador de velocidade, link Volvo.... (POR:3B)
K20 Relé, curto-circuito D+, (somente K59 Relé, desligamento do motor, link Volvo (POR:4B)
caminhões ADR) ..................................... ....... (EA:4 D) K60 Relé, bloqueio de reboque, link Volvo ........ (POR:3D)
K21 Relé, el. assento ajustável ............ (IA:2 B) K61 Relé, luz auxiliar de ré, (NA:0 C/
K22 Relé, ventilador de climatização, 1ª velocidade (por caminhão .................................... . Nota:0 C)
aquecedor de estacionamento) ........................... (HY:1 B) K63 Relé, ACC Controle de cruzeiro
K22_RRHeD
configuração, ventilador de climatização, 1ª velocidade (HY RHD:0 adaptativo.................................. (SER:2B)
(por aquecedor de estacionamento) ........................... B) K64 Relé, cara. interruptor principal
K23 Relé, inclinação da cabine .............................. (KA:0 C) BBOX-EF .................................... (AB:1 C)
K24 Relé, lubrificação central ............ . (FU:0 B) K65 Relé de potência, pré-relé do motor
de partida ............................ (CO:2 B)
K25 Relé, sinal luminoso ........................... (RI:1 C)
K66 Relé, indicação da plataforma elevatória ............... (Nota: 2 C)
Relé K26A, espelho retrovisor dobrável
braço, Japão .................................. (SE:0 C)
Relé K26B, espelho retrovisor dobrável
braço, Japão .................................. (SE:1 C)
226
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Índice de ilustração do chicote elétrico
Índice de ilustração do chicote elétrico

1000 Chicote elétrico, instrumentos ............................................. .... página 128
1006 Cablagem, tejadilho ............................................. ................ página 140
1007 Chicote de fiação, piso .................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 145
1018 Chicote elétrico, ar condicionado ............................................ página 155
1020 Chicote de fiação, capô .......................................... ............... página 156
1025 Chicote elétrico, chassi do motor ............................ ................ página 158
1030 Chicote elétrico, motor ............................................. ............ página 160
1037 Chicote de fiação, elevador do bogie ............................................. .......... página 166
1040 Chicote de fiação, quadro ............................................. ............. página 167
1047 Cablagem, luz do farol do tejadilho ..................................... página 169
1056 Chicote elétrico, secador de ar ............................................. .......... página 171
1062 Chicote elétrico, aquecedor de estacionamento, chassi ...................... página 172
1063 Chicote de fiação, conexões do reboque ........................... Chicote página 173
1072 de fiação, chassi com suspensão a ar ................................ página 177
1077 Chicote elétrico, luzes de marcação laterais ..................................... página 181
1083 Chicote de fiação, porta ............................................. ............... página 182
1086 Chicote de fiação, chassi ABS ............................................. ... página 184
1401 Chicote de fiação, válvulas solenóides ........................................... página 189
1403 Chicote elétrico, retardador ............................................. .......... página 193
1435 Chicote de fiação, interruptor principal ............................................. ..... página 194
1436 Chicote de fiação, iluminação de sinalização do teto .......................................... página 169
1458 Chicote de fiação, tração dianteira .......................................... página 201
1460 Chicote elétrico, cabine-caixa de bateria ........................................... . página 194
1470 Chicote de fiação, arco de espelho operado por el.................... página 216
1472 Chicote de fiação, indicador de carga ............................................. .. página 202
1476 Chicote elétrico, motor da cabine ............................................ ....... página 158
1484 Chicote de fiação, seletor de mudança de marcha no piso ................................ página 203
1493 Chicote de fiação, direção hidráulica ............................................. página 205
1494 Cablagem, caixa de velocidades .................................... .......... página 208
1499 Chicote elétrico, caixa de câmbio da cabine ........................................... ..... página 208
1501 Chicote de fiação, parte frontal superior ........................................ ........... página 214
1502 Chicote de fiação, parte frontal inferior esquerda ..................................... .. página 214
1503 Chicote de fiação, inferior dianteiro direito ............................................ página 215
1504 Chicote de fiação, firewall ............................................. ........... página 216
1505 Chicote de fiação, conexões do construtor de carroceria ............................. página 218
1506 Chicote de fiação, desmontável (corpo móvel) ........................... página 218
1507 Chicote de fiação, chassi ESP ................................................ página 219
1508 Chicote de fiação, TPM ............................................................. página 220
1510 Chicote de fiação, SCR ............................................................. página 221
227
T3019697
228
2962989
T301
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12
D
ecções
Conexão terrestre
Conexões de aterramento
T3019302
230
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 D Conexões de aterramento
T3019303
231
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Conexões de aterramento
Lista de conexões de aterramento

1.1 (IR:1 E) 4.1_2 (Rs:2 B) 5.1_2 (Nota: 4 D)
1.1_A (IR:1 E) 4.1_3 (Rs: 1 E) 5.1_3 (AB:1D)
1.1_B (BU_2:0 E) 4.1_4 (GL:1D) 5.2 (AA:0E)
1.1_C (BU_2:2 E) 4.1_4 (IH:1 E) 5.3 (AA:0E)
1.2_A (BA:2E) 4.1_5 (IH:0 E) 5.4 (FI:3D)
1.2_B (É:0E) 4.1_6 (BZ:0D) 5.4 (FK: 3 E)
1.3 (EA:4 E) 4.2_1 (BN:0D) 5.6 (QG:1 E)
1.4 (AA:3 E) 4.2_1 (BN: 1D) 5.7_1 (GE:1D)
1.4 (AC:2D) 4.2_2 (OI:0 B) 5.7_2 (GH:2D)
1.4 (ZA RHD:1 C) 4.2_3 (QI: 1E) 5.7_3 (GH:2D)
1.4_B (AA:4 E) 4.2_4 (BN: 1D) 5.7_4 (GG:2 C)
1.4_C (Hz:1D) 4.2_5 (KM:0D) 5.7_5 (CV:0 C)
2.1_A (CP:4 C) 4.2_6 (NI:3 E) 5.9_1 (AA:0E)
2.1_B (ZA Direita:1 D) 4.2_7 (NI:4 E) 5.9_1 (AB:0D)
2.1_C (NI:0E) 4.2_8 (JI:3B) 5.9_1 (AB:2D)
2.1_D (EU:0B) 5.1 (AA:0E) 5.9_1 (EA:0 E)
2.1_E (NA:2 D) 5.10 (AA:1 E) 5.9_3 (AB:0D)
2.1_E (Nota: 2D) 5.11 (AA:2E) 5.9_3 (AB:2D)
2.1_F (SER:4E) 5.1_1 (NA:4D) 5.9_3 (EA:0 E)
4.1_1 (GA:1E) 5.1_1 (Nota: 4 D)
4.1_1 (GA:4E) 5.1_2 (NA:4D)
232
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Lista de conectores
Lista de conectores
ADR1:1 (EA:1 C) BAB:11 (XB:2D) BN: 18 (GF:0 C)
ADR1:2 (EA:1 C) BAB:12 (XB:2D) BN: 19 (FA:0D)
ADR2:1 (EA:1 C) BAB:13 (XB:3D) BN:20 (FA:0D)
ADR2:2 (EA:1 C) BAB:14 (XB:1 D) BN: 21 (FM: 0 C)
ADR3:1 (EA:2 C) BAB:15 (XB:1 D) BN_2:1 (FA RHD:3 D)
ADR3:2 (EA:2 C) BAB:16 (XB:3D) BN_2:2 (FA RHD:2 D)
ADR4:1 (EA:2 C) BAB:17 (XB:4 D) BN_2:3 (FA RHD:2 D)
ADR4:2 (EA:2 C) BAB:18 (X B:1 D) BN_2:4 (FA RHD:2 D)
AG:1 (FO:2D) BB1:1 (EA:1 A) BN_2:5 (FA RHD:1 B)
AG:2 (FO:2D) BB1:2 (EA:0D) BN_2:6 (FA RHD:1 B)
AG:3 (FO:2D) BB1:3 (EA:1 E) BN_2:7 (FA RHD:1 B)
AG:4 (FO:2D) BB1:4 (EA:1 A) BN_2:8 (FA RHD:2 D)
RA:1 (DE:1 D) BB1:5 (EA:2 D) BN_2:9 (FA RHD:0 B)
RA:2 (DE:0 C) BB1:6 (EA:2 D) BN_2:10 (FA RHD:1 D)
RA:3 (DE:0 C) BB1:7 (EA:0D) BN_2:11 (FA RHD:2 B)
RA:4 (DE:0 C) BB2:1 (EA:0 C) BN_2:12 (FA RHD:1 B)
RA:5 (DE:1 C) BB2:2 (EA:1 C) BN_2:13 (FA RHD:2 B)
COMO:1 (FO:1 C) BB3:1 (AB:0 B) BN_2:16 (FA RHD:1 D)
COMO:2 (FO:1 C) BB3:2 (AB:1 C) BN_2:17 (FA RHD:1 D)
COMO:4 (FO:1 B) BB3:3 (AB:1D) BN_2:18 (FA RHD:1 D)
COMO:5 (FO:1 B) BB3:3 (AB:2 C) BN_2:19 (FA RHD:0 D)
COMO:6 (FO:2 B) BB3:4 (AB:0 B) BN_2:20 (FA RHD:0 D)
COMO:7 (FO:3B) BB3:5 (AB:3 C) AC:1 (DQ:0 D)
COMO:8 (FO:3B) BB3:6 (AB:0 B) AC:2 (GB:3 B)
COMO:9 (FO:1 E) BCD:1 (XA:2B) AC:2 (ZA Direita:1 D)
AS12:1 (FO:3 C) BCD:2 (XA:3B) CA:3 (DU:1 C)
AS12:2 (FO:3 C) BCD:3 (XB:0 B) CA:4 (DQ:0°C)
AS12:3 (FO:3 C) BCD:4 (XA:2B) CA:5 (GB:3 B)
AS12:4 (FO:3 C) BCD:5 (XA:2B) CA:6 (EO:3 B)
AS12:5 (FO:2 C) BCD:6 (IX:2D) CA:9 (DU:1 C)
AS12:8 (FO:2 C) BCD:9 (XB:0 B) CA:11 (ZA Direita:1 D)
AS12:9 (FO:1 C) BC: 10 (XA:3B) CA:12 (EO:3 B)
AS12:10 (FO:0 B) BCD:11 (XA:4B) CA:12 (ZA Direita:1 D)
AS12:11 (FO:0 B) BCD:12 (IX:2D) CA:13 (EO:3 B)
AS12:12 (FO:1 D) BCD:13 (XA:2B) CA:14 (EO:3 B)
AWD:3 (DU:2 C) BCD:14 (XA:4B) CA:15 (EO:3 B)
AWD:4 (DU:2 C) BC: 15 (XB:0 C) CA:16 (DU:1D)
AWD: 5 (DU:4 C) BCD:16 (XB:0 C) CA:17 (FU:0 C)
AWD: 6 (DU:4 C) BL:1 (KM:0 C) CA:18 (FU:0 D)
AWD: 8 (DU:2D) B:3 (KM:0D) CA:19 (NC:0 C)
B07_1:1 (BI:2 C) B_2:1 (KM:1 D) CA:19 (NU:0 C)
B07_1:2 (BI:2D) B_2:2 (KM:1 D) CA:20 (NC:1 C)
BA:1 (FI:1 C) B:3:1 (KM:0 C) CA:20 (NU:1 C)
BA:1 (FK: 1 D) BN:1 (FA:1A) CB:1 (QF:0 B)
BA:2 (FI:2 C) BN:2 (FA:1 D) CB:2 (QF:0 D)
BA:2 (FK: 3 D) BN:3 (FA:1 D) CB:2 (ZA Direita:1 B)
BA:3 (FI:0 C) BN:4 (FA:2 D) CB:3 (BA:0D)
BA:3 (FK:0 D) BN:5 (FA:0B) CB:3 (QF:2 B)
BA:5 (FK: 1 D) BN:6 (FÁ:1B) CB:4 (BA:0D)
BA:7 (FI:3 B) BN:7 (FÁ:1B) CB:5 (QF:2 D)
BA:7 (FK:3 C) BN:8 (FA:2 D) CB:6 (QF:2 D)
BA:8 (FK: 1 D) BN:9 (FA:0B) CC/CJ:1 (IZ:2B)
BAB:1 (XA:4 D) BN: 10 (FA:1 D) CC/CJ:2 (IZ:2B)
BAB:2 (XA:2 D) BN: 11 (FÁ:1B) CC/CJ:3 (IZ:1A)
BAB:3 (XA:3D) BN: 12 (FÁ:1B) CC/CJ:3 (ZA Direita:1 B)
BAB:4 (XA:2 D) BN: 13 (FÁ:1B) CC/CJ:4 (IZ:1 B)
BAB:5 (XA:3D) BN: 14 (FA:0D) CC/CJ:4 (GC RHD:1 C)
BAB:6 (XA:2 D) BN: 15 (FA:1 D) CC/CJ:5 (IX:2A)
BAB:7 (XB:3D) BN: 16 (FA:1 D) CC:1 (DE:3D)
BAB:8 (XA:3 C) BN: 16 (GF:1 C) CC:3 (DE:3 C)
BAB:9 (XA:2 C) BN: 17 (FA:1 D) CC:4 (DE:2 C)
BAB:10 (XB:3D) BN: 18 (FA:1 D) CC:5 (DE:3 C)
233
D
CC:6 (DE:2 C) CFB:2 (FA RHD:2 C) CFF_2:4 (CP:4 C)

CC:9 (DE:2 C) CFB:3 (FA RHD:2 C) CFF_2:5 (CP:3 C)
CC:10 (DE:2 C) CFB:4 (FA RHD:2 C) CLA:1 (IA:0B)
CC:11 (DE:2 C) FCB:5 (FA RHD:1 B) CLA:2 (IA:1 B)
CC:12 (DE:2 D) FCB:6 (FA RHD:1 B) CLA:3 (BI:1 C)
CE:1 (CP:2A) FCB:7 (FA RHD:1 B) CLA:4 (IA:0D)
CE:2 (CP:1A) FCB:8 (FA RHD:2 C) CLA:5 (IH:4D)
CE:3 (CP:2A) CFB:9 (FA RHD:0 B) CLA:6 (BI:3D)
CE:4 (CP:2A) CFB:10 (FA RHD:1 C) CLA:7 (POR:2 D)
CE:5 (CP:1A) CFB:11 (FA RHD:2 B) CLA:7 (NK:0D)
CE:6 (CP:1A) CFB:12 (FA RHD:1 B) CLA:8 (FA RHD:2 D)
CE:7 (CP:2A) CFB:13 (FA RHD:2 B) CLA:9 (EA:2 C)
CFA:1 (EE RHD:0 C) CFB:14 (FA Direita:0 C) CLA:9 (FA RHD:2 D)
CFA:1 (EI RHD:0 C) CFB:15 (FA RHD:1 C) CLA:10 (EA:2 C)
CFA:1 (EO RHD:3 C) CFB:16 (GF:2 C) CLA:10 (FA RHD:3 D)
CFA:2 (EE RHD:0 C) CFB:16 (FA RHD:1 C) CLA:11 (EA:2 C)
CFA:2 (EI RHD:0 C) CFB:17 (FA RHD:1 C) CLA:11 (FA RHD:3 D)
CFA:2 (EO RHD:3 C) CFB:18 (GF:2 C) CLA:12 (EA:2 C)
CFA:3 (EE RHD:3 C) CFB:18 (FA RHD:1 C) CLA:12 (FA RHD:3 D)
CFA:3 (EI RHD:1 C) CFB:19 (FA Direita:0 C) CLA:13 (FA RHD:3 D)
CFA:3 (EO RHD:1 C) CFB:20 (FA Direita:0 C) CLA:14 (FA RHD:3 D)
CFA:4 (EE RHD:1 C) CFD:1 (DM:3C) CLA:15 (FA RHD:3 D)
CFA:4 (EI RHD:1 C) FCC:1 (DI RHD:0 C) CLA:16 (É:3 C)
CFA:4 (EO RHD:1 C) FCC:2 (DI RHD:1 C) CLA:17 (É:3 C)
CFA:5 (EE RHD:1 C) FCC:3 (DI RHD:1 C) CLA:18 (FA RHD:3 D)
CFA:5 (EI RHD:1 C) FCC:4 (DI RHD:1 C) CLA:19 (QI:3 C)
CFA:5 (EO RHD:2 C) FCC:5 (DI RHD:1 C) CLA:20 (BI:3D)
CFA:6 (EE RHD:3 C) FCC:6 (DI RHD:1 C) CLA:21 (QI:3D)
CFA:6 (EI RHD:1 C) FCC:7 (DI RHD:2 C) CLB:1 (DB:1 C)
CFA:6 (EO RHD:2 C) FCC:8 (DI RHD:1 C) CLB:1 (DC:1D)
CFA:7 (EE RHD:2 C) FCC:9 (DI RHD:1 C) CLB:2 (DB:1 C)
CFA:7 (EI RHD:2 C) FCC:14 (DI RHD:1 C) CLB:2 (DC:2D)
CFA:7 (EO RHD:2 C) FCC:15 (DI RHD:1 C) CLB:3 (DB:0 C)
CFA:8 (EE RHD:2 C) FCC:16 (DI RHD:1 C) CLB:3 (DC:2D)
CFA:8 (EI RHD:2 C) FCC:17 (DI RHD:2 C) CLB:4 (DB:0 C)
CFA:8 (EO RHD:2 C) FCC:18 (DI RHD:2 C) CLB:4 (DC:2D)
CFA:9 (EE RHD:4 C) FCC:19 (DI RHD:2 C) CLB:5 (DB:0B)
CFA:9 (EI RHD:2 C) FCC:20 (DI RHD:2 C) CLB:5 (CD:0B)
CFA:9 (EO RHD:3 C) FCC:21 (DI RHD:2 C) CLB:5 (XB:2E)
CFA:10 (EE RHD:3 C) CFD:1 (DI RHD:2 C) CLB:6 (DB:0B)
CFA:10 (EI RHD:3 C) CFD:2 (DI RHD:2 C) CLB:6 (CD:0B)
CFA:10 (EO RHD:3 C) CFD:2 (DM:2 C) CLB:6 (XB:2E)
CFA:11 (EE RHD:3 C) CFD:3 (DI RHD:2 C) CLB:7 (DB:0D)
CFA:11 (EI RHD:3 C) CFD:3 (DM:2 C) CLB:7 (DC:2D)
CFA:11 (EO RHD:4 C) CFD:4 (DI RHD:2 C) CLB:8 (DB:0D)
CFA:12 (EE RHD:3 C) CFD:4 (DM:2 C) CLB:8 (DC:2D)
CFA:12 (EI RHD:3 C) CFD:5 (DI RHD:3 C) CLB:9 (DB:0 C)
CFA:12 (EO RHD:4 C) CFD:5 (DM:2 C) CLB:9 (DC:2D)
CFA:13 (EE RHD:0 C) CFD:6 (DI RHD:3 C) CLB:11 (DB:3 C)
CFA:13 (EI RHD:0 C) CFD:6 (DM:3C) CLB:11 (DC:2D)
CFA:13 (EO RHD:3 C) CFD:7 (DI RHD:3 C) CLB:12 (DC:2D)
CFA:14 (EE RHD:0 C) CFD:7 (DM:3C) CLB:15 (DB:1D)
CFA:14 (EI RHD:0 C) CFD:8 (DI RHD:3 B) CLB:15 (DC:2D)
CFA:14 (EOI RHD:3 C) CFD:9 (DI RHD:3 B) CLB_2:1 (DC:1D)
CFA:15 (EE RHD:1 C) CFE:1 (GF:1 C) CLB_2:2 (DC:2D)
CFA:15 (EI RHD:1 C) CFE:2 (GF:2 C) CLB_2:3 (DC:2D)
CFA:15 (EO RHD:4 C) CFE:3 (GF:2 C) CLB_2:4 (DC:2D)
CFA:16 (EI RHD:1 C) CFE:5 (GF:2 C) CLB_2:8 (DC:2D)
CFA:17 (EI RHD:2 C) FCF:1 (CP:4B) CLB_2:11 (DC:2D)
CFA:18 (EE RHD:2 C) FCF:2 (CP:3B) CLB_2:12 (DC:2D)
CFA:18 (EI RHD:2 C) FCF:3 (CP:3B) CLB_2:15 (DC:2D)
CFA:19 (EE RHD:3 C) FCF:4 (CP:4 C) CLC:1 (OI:0 C)
CFA:19 (EI RHD:3 C) FCF:5 (CP:3 C) CLC:2 (OI:0 C)
CFA:20 (EE RHD:3 C) CFF_2:1 (CP:4B) CLC:3 (OI:0 C)
CFA:20 (EI RHD:3 C) CFF_2:2 (CP:4B) CLC:4 (OI:2 C)
CFB:1 (FA Direita:3 C) CFF_2:3 (CP:3B) CLC:6 (OI:2 C)
234
D
CLC:7 (OI:3 C) CLG:5 (OE:2 C) CLI:1 (EO:0 D)

CLC:7 (ZA Direita:0 B) CLG:6 (EE:3 B) CLI:2 (OE:1 D)
CLC:8 (OI:1 C) CLG:6 (EI:3 B) CLI:3 (OE:1 D)
CLC:9 (OI:1 C) CLG:6 (OE:1 C) CLI:4 (OE:1 D)
CLC:10 (OI:4 C) CLG:7 (OE:1 C) CLI:5 (OE:3 C)
CLC:11 (OI:3 C) CLG:8 (OE:1 C) CLI:6 (OE:3 C)
CLC:12 (OI:2 C) CLG:9 (EO:0 C) CLI:7 (EO:3.C)
CLD:1 (IX:0 C) CLG:10 (EO:0 C) CLI:8 (OE:3 C)
CLD:2 (IX:0 C) CLG:11 (OE:1 C) CLI:9 (OE:3 C)
CLD:3 (IX:1 C) CLG:12 (E Ó:1 C) CLI:10 (OE:3 C)
CLD:4 (IX:1 C) CLG:13 (EO:0 D) CLI:11 (OE:4 C)
CLE:1 (IA:1 B) CLG:13 (ZA Direita:3 C) CLI:12 (OE:4 C)
CLE:2 (IA:3B) CLG:14 (EO:0 D) CLM:1 (SER:1 B)
CLE:3 (BI:1 C) CLG:14 (ZA Direita:3 C) CLM:2 (SER:1 B)
CLE:4 (IA:1E) CLG:15 (OE:1 D) CLM:3 (SER:2B)
CLE:5 (IH:4D) CLG:16 (OE:3 C) CLM:4 (SER:1 C)
CLE:6 (BI:3 C) CLG:17 (OE:3 C) CLM:5 (SER:1 C)
CLE:7 (POR:2 D) CLG:18 (OE:3 C) CLM:6 (SER:3 C)
CLE:7 (NK:0D) CLG:20 (EE:4 D) CLM:7 (SER:3 C)
CLE:8 (IH:4 C) CLG:20 (EI:4 C) CLM:8 (SER:3 C)
CLE:9 (EA:1 C) CLG:20 (EO:0 D) CLM:9 (FA:3 D)
CLE:9 (FA:2 D) CLG:21 (EI:0 C) CLM:9 (FA RHD:1 C)
CLE:10 (EA:1 C) CLH:1 (FÁ:3B) CLN:1 (POR:1 B)
CLE:10 (FA:2 D) CLH:1 (FK: 2 B) CLN:2 (POR:1 C)
CLE:11 (EA:1 C) CLH:2 (FA:4 C) CLN:3 (POR:2 C)
CLE:11 (FA:2 D) CLH:3 (FÁ:2B) CLN:4 (POR:2 C)
CLE:12 (EA:1 C) CLH:3 (FK: 2 B) CLN:5 (POR:2 C)
CLE:12 (FA:2 D) CLH:4 (GF:0 C) CLN:6 (POR:3 C)
CLE:13 (FA:3 D) CLH:4 (FK: 2 B) CLN:7 (POR:3 C)
CLE:14 (FA:3 D) CLH:5 (FÁ:2B) CLN:8 (POR:4 C)
CLE:15 (FA:3 D) CLH:5 (FK: 2 B) CLN:9 (POR:1D)
CLE:16 (FA:3 D) CLH:6 (FA:2 D) CLN:10 (POR:1D)
CLE:17 (É:2 C) CLH:6 (FK: 2 B) CLO:1 (POR:2 D)
CLE:18 (É:2 C) CLH:7 (FA:2 D) CLO:2 (POR:3D)
CLE:19 (FA:3 D) CLH:8 (FA:2 D) CLO:4 (POR:2 D)
CLE:20 (BI:3 C) CLH:9 (FA:2 D) CLO:5 (POR:2 D)
CLF:1 (IR:1 B) CLH:10 (FA:3 D) CLR:1 (IV:1 C)
CLF:2 (IR:1 B) CLH:11 (FA:3 D) CLR:2 (IV:1 C)
CLF:3 (IR:1 C) CLH:12 (FA:3 D) CLR:3 (IV:1 C)
CLF:4 (IR:1 C) CLH:13 (FM:0B) CLR:4 (IV:1 C)
CLF:5 (IR:0 B) CLH:14 (GF:0 C) CLR:5 (IV:1 C)
CLF:6 (IR:0 B) CLH:15 (GF:0 C) CLR:6 (IV:1 C)
CLF:7 (IR:0 C) CLH:16 (FÁ:3B) CLR:7 (IV:1 C)
CLF:8 (IR:0 C) CLH:17 (FÁ:3B) CLR:8 (IV:2 C)
CLF:9 (IR:0 C) CLH:18 (GF:1 C) CLR:9 (IV:2 C)
CLF:10 (DB:2B) CLH:19 (GF:1 C) CLR:10 (IV:2 C)
CLF:10 (DM:1 C) CLH:20 (FA:3 C) CLR:11 (IV:2 C)
CLF:11 (DB:1D) CLH:21 (FA:3 D) CLR:12 (IV:2 C)
CLF:11 (DM:0D) CLH_R:1 (FA RHD:3 B) CLR:13 (IV:1B)
CLF:12 (DM:0 C) CLH_R:1 (FK RHD:2 B) CLR:14 (IV:1B)
CLF:13 (XA:3D) CLH_R:2 (FA RHD:3 B) CLR:15 (IV:1B)
CLF:14 (XA:2 D) CLH_R:3 (FA RHD:3 B) CLR:16 (IV:1B)
CLF:15 (XB:3D) CLH_R:3 (FK RHD:2 B) CLR:17 (IV:2B)
CLF:16 (XB:2D) CLH_R:4 (FK RHD:2 B) CLR:18 (IV:2B)
CLF:17 (GF:1 C) CLH_R:5 (FA RHD:2 B) CLR:19 (IV:2B)
CLF:18 (XA:2 C) CLH_R:5 (FK RHD:2 B) CLR:20 (IV:2B)
CLF:19 (XA:2 C) CLH_R:6 (FA RHD:2 C) CLR:21 (IV:2B)
CLF:20 (XB:1 C) CLH_R:6 (FK RHD:2 B) TC:1 (BZ:1 D)
CLF:21 (XB:1 C) CLH_R:7 (FA RHD:2 C) TC:2 (BZ:1 D)
CLG:1 (EE:0 B) CLH_R:8 (FA Direita:3 C) TC:3 (BZ:1 D)
CLG:1 (EI:0 B) CLH_R:9 (FA Direita:3 C) TC:4 (BZ:1 D)
CLG:1 (EO:0 C) CLH_R:10 (FA Direita:3 C) TC:5 (BZ:1 C)
CLG:2 (EE:0 B) CLH_R:11 (FA Direita:3 C) TC:6 (BZ:1 C)
CLG:2 (EI:0 B) CLH_R:16 (FA RHD:3 B) TC:7 (BZ:1 C)
CLG:2 (EO:2 B) CLH_R:17 (FA RHD:3 B) CT/TC:1 (BZ RHD:2 C)
CLG:3 (EE:3 B) CLH_R:12 (FA Direita:3 C) CT/TC:2 (BZ RHD:2 C)
CLG:3 (EI:2 B) CLH_R:20 (FA RHD:3 B) CT/TC:3 (BZ RHD:1 C)
CLG:4 (OE:2 C) CLH_R:21 (FA Direita:3 C) CT/TC:4 (BZ RHD:1 C)
235
D
CT/TC:5 (BZ RHD:1 C) CUB2/CUB:14 (OI:2 C) DDB:3 (IE:2 C)

CT/TC:6 (BZ RHD:1 C) CUB2/CUB:15 (OI:2 B) DDB:4 (ou seja: 0 C)
CT/TC:7 (BZ RHD:1 C) CUB2/CUB:18 (IH:3 B) DDB:5 (IE:0 B)

CU:1 (GA:1 C) CUC:1 (IH:3 C) DDB:6 (IE:0 B)
CU:2 (GA:4 C) CUC:2 (IH:3 C) DDB:7 (IE: 1 B)
CU:3 (IH:1B) CUC:3 (IH:1B) DDB:9 (IE: 2 B)
CU:4 (IH:0B) CUC:4 (IH:0B) DP:1 (BU:0 A)
CU:5 (IH:3 B) CUC:4 (IJ:2B) PD:2 (BU:0 A)
CU:6 (IH:3 C) CUC:5 (IH:3 B) DP:3 (BU:1D)
CU:7 (QI:0 B) CUC:6 (QI: 1 C) PD:4 (BU:0D)
CU:8 (KM:0 C) CUC:7 (QI:0 C) DP:5 (BU:0D)
CU:9 (NI:1 B) CUC:8 (QI: 1 C) DP:6 (BU:0D)
CU:10 (NI:1 B) CUC:9 (UI:2 D) DP:7 (BU:1D)
CU:11 (RI:1 C) CUC:9 (IV:2 D) PD:8 (BU:1D)
CU:12 (IH:3 C) CUC:10 (UI:2 D) PD:9 (BU:1D)
CU:13 (UI:2 D) CUC:10 (IV:2 D) DP:10 (BU:1D)
CU:13 (IV:2 D) CUC:11 (UI:2 D) DP:11 (BU:1D)
CU:14 (UI:2 D) CUC:11 (IV:1 D) DP:12 (BU:1D)
CU:14 (IV:2 D) CUC:12 (UI:2 D) DPA:1 (estou interessado: 2 C)
CU:15 (UI:2 D) CUC:12 (IV:1 D) DPA:3 (IE:3 B)

CU:15 (IV:1 D) CUC:13 (OI:1B) DPA:3 (ZA Direita:0 D)
CU:16 (UI:2 D) CUC:14 (OI:1B) DPA:4 (IE:3 B)
CU:16 (IV:1 D) CUC:15 (OI:1B) DPA:5 (IH:2 C)
CU:17 (OI:1 C) CUC:16 (OI:1B) DPA:6 (IE:3 B)
CU:18 (OI:1B) CUC:17 (IH:3 B) DPA:7 (estou interessado: 2 C)
CU:19 (OI:1 C) CUC:18 (IH:0 D) DPA:8 (estou interessado: 2 C)
CU:20 (OI:1 C) CUC:18 (IJ:2D) DPA:9 (estou interessado: 2 C)
CU:21 (GB:0 B) CUC:19 (OI:3 B) DPA:10 (UI:1 D)

FILHOTE/TACH:1 (BM:1A) CUC:20 (OI:3 C) DPA:10 (UI RH: 1 D)
FILHOTE/TACH:2 (BM:3 C) CUC:21 (OI:2 A) DPA:10 (IV:1 D)
FILHOTE/TACH:3 (BM:1A) CUD:1 (IH:1B) DPA:11 (UI:2 D)
FILHOTE/TACH:4 (BM:2A) CUD:2 (IH:1B) DPA:11 (UI RH: 1 D)
FILHOTE/TACH:5 (BM:3A) CUD:3 (IH:1 D) DPA:11 (IV:1 D)
FILHOTE/TACH:6 (BM:3 C) SUGESTÃO:1 (IH:0B) DPA:12 (IH:2 C)
FILHOTE/TACH:7 (BM:2 C) SUGESTÃO:1 (IJ:0 A) DS_L:1 (NU:2 C)
FILHOTE/TACH:8 (BM:2 C) SUGESTÃO:3 (IH:0 D) DS_L:2 (NU:2 D)
FILHOTE/TACH:9 (BM:2 C) SUGESTÃO:3 (IJ:0D) DS_R:1 (QG:0 B)
FILHOTE/TACH: 10 (BM:2 C) CUF:1 (OI:0 B) DS_R:1 (NU:2 C)
FILHOTE/TACH:11 (UI:0 B) CUF:2 (OI:0 B) DS_R:2 (GQ:0°C)
FILHOTE/TACH:12 (RI:1 C) CUGO:1 (NK: 2 C) DS_R:2 (NU:2 D)
FILHOTE/TACH:13 (IM:0B) CUG:2 (NK: 2 C) DZ:1 (BU:0 B)
FILHOTE/TACH:14 (OI:2 B) CUG:4 (NK: 2 C) DZ:1 (BU_2:1 B)
FILHOTE/TACH:15 (OI:2 B) CUG:5 (NK:3 C) DZ:2 (BU:1 B)
FILHOTE/TACH:16 (GC:3 B) CUH:1 (JI:3B) DZ:2 (BU_2:1 B)
FILHOTE/TACH:17 (GC:3 B) CUI:1 (JI:1 B) DZ:3 (BU:1 B)
FILHOTE/TACH:18 (IH:3 A) CUI:3 (IJ:1D) DZ:3 (BU_2:1 B)
FILHOTE:1 (BN: 1 B) DDA:1 (estou interessado: 1 C) E03_L-:1 (NI:2 D)
FILHOTE:2 (BN:3 C) DDA:2 (IE:0 B) E03_L+:1 (NI:2 D)
FILHOTE:3 (BN: 1 B) DDA:3 (IE: 1 A) E03_R-:1 (NI:2 D)
FILHOTE:4 (BN:3B) DDA:3 (ZA Direita:1 B) E03_R+:1 (NI:2 D)
FILHOTE:5 (BN:3B) DDA:4 (IE: 2 B) E18L_A:1 (IJ:1 C)
FILHOTE:6 (BN:3 C) DDD:5 (IH:2 C) E18L_B:1 (IJ:1 C)
FILHOTE:7 (BN: 2 C) DDD:6 (IE:3 B) E27:1 (GF:3 C)
FILHOTE:8 (BN: 2 C) DDD:7 (estou interessado: 1 C) E27:2 (GF:3 C)
FILHOTE:11 (BN:3 C) DDD:10 (UI:1 D) E27:5 (GF:3 C)
FILHOTE:11 (UI:0 B) DDD:10 (UI RH: 1 D) E27:6 (GF:3 C)
FILHOTE:12 (Rs: 1 B) DDD:10 (IV:1 D) E27:7 (GF:3 C)
FILHOTE:13 (IM:0B) DDD:11 (UI:1 D) E27_1:1 (GF:0 C)
FILHOTE:14 (OI:2 C) DDD:11 (UI RH: 1 D) E27_1:2 (GF:0 C)
FILHOTE:15 (OI:1B) DDD:11 (IV:1 D) E27_1:3 (GF:1 C)
FILHOTE:16 (GC:3A) DDD:12 (IH:2 C) E27_1:4 (GF:1 C)
FILHOTE:17 (GC:3 B) DDD:13 (ou seja: 0 C) E27_1:5 (GF:1 C)
FILHOTE:18 (IH:3 B) DDD:14 (IE:1 C) E27_1:7 (GF:0 C)
CUB2/CUB:11 (UI:0 B) DDD:15 (IE:1 C) AE:1 (CS:1B)
CUB2/CUB:12 (Rs: 1 B) DDB:1 (IE:1 C) AE:2 (CS:1B)
CUB2/CUB:13 (IM:0B) DDB:2 (IE:2 C) AE:3 (CS:2B)
236
D
AE:4 (CS:1B) EM:6 (CO:3 B) FA:10 (Nota: 0A)

EI:1 (CK:2 D) EM:6 (CS:2B) FA:10 (NU:2 B)
EI:1 (CO:0A) EM:7 (CL:3D) FA:10 (NU:2 B)
EI:2 (CK:1D) EM:7 (CM:3 D) FA:10 (GC RHD:1 B)
EI:2 (CO:0A) EM:7 (CO:4B) FA:11 (PT:0 A)
EI:3 (CK:2 D) EM:8 (CS:2B) FA:11 (NA:3A)
EI:3 (CO:0A) EM:9 (CL:1 D) FA:11 (Nota:3A)
EI:4 (CK:2 D) EM:9 (CM:1 D) FA:12 (BA:1D)
EI:4 (CO:0A) EM:9 (CO:1 B) FA:13 (QG:2 C)
EI:5 (CK:1D) EM:9 (C S:3 B) FA:14 (AA:2A)
EI:5 (CO:0A) EM:10 (CL:0 D) FA:16 (GG:1 A)
EI:6 (CK:2 D) EM:10 (CM:0D) FA:17 (GG:1 A)
EI:6 (CO:0A) EM:10 (CO:3 B) FA:18 (GG:1 A)
EI:7 (CK:3 D) EM:10 (CS:3D) FA:19 (GG:1 A)
EI:7 (CO:1A) EM:11 (CL:2D) FA:20 (GG:0 A)
EI:8 (CK:1D) EM:11 (CM:2 D) FA:21 (GG:0 A)
EI:8 (CO:0A) EM:11 (CO:0 B) Facebook:1 (Rs:2 A)
EI:9 (AA:3D) EM:12 (CL:0 D) Facebook:3 (Rs:2 B)
EI:10 (AA:3D) EM:12 (CM:0D) FE:1 (EU: 1 B)
EI:13 (CK:1D) EM:12 (CO:4B) FE:1 (NC:0 B)
EI:13 (CO:0A) EM:12 (CS:2B) FE:1 (NU:0 A)
EI:15 (CK:0 D) EMB:1 (SE:0 D) FE:2 (EU: 1 B)
EI:15 (CO:0A) EMB:2 (SE:1D) FE:2 (NC:0 B)
EI:21 (CK:3 D) PT:1 (AA:3D) FE:2 (NU:0 A)
EI:21 (CO:3A) PT:2 (AA:3D) FE:3 (EU: 1 B)
EI:23 (HG:0 D) PT:3 (HG:0 D) FE:3 (NC:1B)
EI:23 (HY:2 D) PT:3 (HY:2 D) FE:3 (NU:0 A)
EI:31 (CK:0 D) PT:4 (AA:2D) FE_B:1 (SE:1A)
EI:31 (CO:4A) PE:1 (CL:4D) FE_B:2 (SE:1A)
EI:33 (CK:2 D) PE:1 (CO:2A) FE_B:3 (SE:1A)
EI:33 (CO:0A D) PE:2 (CL:4D) FE_BR:1 (SE:2 A)
EI:33 (CK:2 D) PE:2 (CO:1A) FE_BR:2 (SE:2 A)
EI:35 (CK:3 D) PE:4 (CL:4D) FE_BR:3 (SE:1A)
EI:35 (CO:2A) PE:4 (CO:1A) FE2:1 (NC:1B)
EI:37 (CK:0 D) PE:7 (CL:3D) FE2:1 (NU:0 B)
EI:37 (CO:3A) PE:7 (CO:2A) FE2:2 (NC:0 B)
EI:39 (CK:0 D) EPR:1 (CK:3B) FE2:2 (NU:0 B)
EI:39 (CO:4A) EPR:1 (CL:3B) FE2:3 (NC:1B)
EL:2 (CO:0A) EPR:1 (CM:2 B) FE2:3 (NU:0 B)
EL:2 (CL:2D) EPR:3 (CK:3B) FL:1 (GA:2 D)
EL:3 (CL:1 D) EPR:3 (CL:3B) FL:2 (GA:2 C)
EL:3 (CO:0A) EPR:3 (CM:3 B) FL:3 (GA:2 C)
EL:4 (CL:1 D) EPR:4 (CK:3 C) FL:4 (NK:3D)
EL:4 (CO:0A) EPR:4 (CL:3 C) FL:5 (NK:3D)
EL:6 (CL:0 D) EPR:4 (CM:2 C) FL:6 (GA:2 C)
EL:6 (CO:4A) EQ_A:1 (EO:4 B) FL:7 (GA:2 C)
EM:1 (CL:1 D) EQ_A:2 (EO:4 B) FL:8 (GA:1 C)
EM:1 (CM:1 D) EQ_A:3 (EO:4 B) FL:9 (GA:3 C)
EM:1 (CO:1 B) EQ_A:4 (OE:4 C) FL:10 (QG:1 C)
EM:1 (CS:3B) EXT:1 (Hz:1B) FL:11 (QG:1 B)
EM:2 (CL:2D) EXT:2 (Hz:1B) FL:12 (QG:1 B)
EM:2 (CM:2 D) FA:1 (BI:4 B) FL:13 (GU:0D)
EM:2 (CO:2 B) FA:2 (FÁ:2B) FL:14 (GU:0D)
EM:2 (CS:3B) FA:2 (FA RHD:2 B) FL:15 (GU:0D)
EM:3 (CL:2D) FA:3 (FÁ:2B) FL:16 (QG:1 C)
EM:3 (CM:2 D) FA:3 (FA RHD:3 B) FL:20 (SER:1 D)
EM:3 (CO:2 B) FA:5 (GA:2 C) FL:21 (SER:1 D)
EM:3 (CS:3B) FA:5 (NI:1 A) FL:22 (SER:1 D)
EM:4 (CL:1 D) FA:6 (BA:0 C) FL:23 (SER:1E)
EM:4 (CM:1 D) FA:7 (BI:1 C) FL:25 (GA:2 D)
EM:4 (CO:1 B) FA:8 (GA:4 C) FL:29 (KA:0 C)
EM:4 (CS:3B) FA:8 (NA:0A) FMS:1 (BX:1D)
EM:5 (CL:1 D) FA:8 (Nota: 0A) FMS:2 (BX:1D)
EM:5 (CM:1 D) FA:9 (GB:3 D) França:1 (GA:3 D)
EM:5 (CO:2 B) FA:9 (NA:0A) França:2 (GA:3 C)
EM:5 (CS:3B) FA:9 (Nota: 0A) França:3 (GA:3 C)
EM:6 (CL:3D) FA:10 (GC:3 B) França:4 (NK:3D)
EM:6 (CM:2 D) FA:10 (NA:0A) França: 5 (NK: 4D)
237
D
França:6 (GA:2 C) JV/JC:8 (ZA Direita:0 C) MA:20 (CK:3 C)

França: 7 (GA:3 C) JV/JC:9 (AA:3B) MA:20 (CK:4 C)
França: 8 (GA:4 C) JV/JC:9 (BA:0 C) MA:20 (CS:1A)
França:9 (GA:3 C) JV/JC:10 (FU:0 D) MA:21 (CK:0 C)
França: 10 (GM:0 C) JV/JC:11 (BA:3 C) MA:21 (CL:0 C)
França: 11 (GM:0 C) JV/JC:12 (BA:3 D) MA:21 (CM:0 C)
França: 13 (GU:1 D) JV/JC:13 (estou interessado: 2 C) MA:21 (CS:0 C)
FR:14 (GU:1 D) JV/JC:14 (DQ:1 C) MA:22 (CK:3 C)
França:15 (GU:1 D) JV/JC:15 (BU:0 B) MA:22 (CL:3 C)
FR:16 (GM: 1 C) JV/JC:16 (IM:2A) (CM:3 C)
FR:17 (BI:2 C) JV/JC:17 MA:22 (HP:0D) MA:23 (CK:0 C)
FR:18 (BI:2D) JV/JC:17 (HY RHD:1 B) MA:23 (CL:0 C)
França:25 (GA:3 D) JV/JC:18 (KM:1 C) MA:24 (CK:0 C)
FR:29 (KA:0 C) JV/JC:18 (GC RHD:3 C) MA:24 (CL:0 C)
FS:1 (RI:1 C) JV/JC:19 (BI:2D) MA:24 (CM:0 C)
FS:2 (RI:1 D) JV/JC:20 (CA:3D) MA:25 (CK:1 C)
FS:3 (RI:1 D) JV/JC:20 (BU:1 B) MA:25 (CL:1 C)
FS_2:1 (RI:0 C) JV/JC:21 (IX:2B) MA:25 (CM:1 C)
FS_2:2 (RI:0 D) KV/KC:1 (GB:0 B) MB:1 (BI:2D)
Pés:1 (IR:0D) KV/KC:2 (GB:0 B) MB:2 (BA:0 C)
Pés:2 (IR:0D) KV/KC:3 (GB:0 B) MB:4 (BA:1 B)
Pés:3 (IR:1D) LI:1 (GF:0 B) MB:5 (BI:2 C)
GA:1 (GB:3 D) LI:2 (GF:0 B) MB:8 (BI:1 D)
IG:2 (BI:1 D) LI:3 (GF:0 B) MB:9 (BA:0B)
IG:3 (BI:1 C) LI:4 (GF:1 B) MB:14 (BI:1 C)
IG:4 (BA:1 B) LI:5 (GF:1 B) MB:15 (GB:3 D)
IG:5 (BA:0B) LI:6 (GF:1 B) MB: 16 (BA:0 C)
IG:6 (BA:0 C) MA:1 (CS:2A) MC:1 (EO:0 D)
IG:7 (BA:0 C) MA:1 (HG:0 C) MC:2 (OE:1 D)
GB:1 (BI:2 C) MA:1 (HY:2 D) MC:3 (OE:1 D)
GB:2 (BI:2D) MA:2 (AA:2 C) MC:4 (OE:1 D)
GB:3 (BM:2D) MA:3 (CK:2 C) MC:5 (OE:1 D)
GB:4 (BM:2D) MA:3 (CL:2 C) MC:6 (QG:0 B)
GB:5 (BM:2D) MA:3 (CM:2 C) MC:6 (NU:2 C)
GB:6 (BM:2D) MA:3 (CS:3A) MC:7 (GQ:0°C)
GC:1 (DE:0 B) MA:4 (CK:2 C) MC:7 (NU:2 D)
GC:2 (DE:0 B) MA:4 (CL:2 C) MC:8 (NK: 1 C)
GC:3 (DE:0 B) MA:4 (CM:2 C) MC:9 (NK: 1 D)
GC:4 (DE:0 B) MA:5 (CM:1 C) MOT:1 (Hz:2 C)
GC:7 (DE:2B) MA:5 (CL:1 C) MOT:2 (Hz:2 C)
CG:8 (DE:2B) MA:5 (CS:3A) MOT:3 (Hz:1 C)
GC:10 (DE:3 E) MA:5 (CK:1 C) MOT:4 (Hz:2 C)
GC:11 (DE:0 B) MA:6 (CK:1 C) Deputado: 1 (CO:3°C)
GC:12 (DE:0 C) MA:6 (CL:1 C) MT:1 (CS:1 C)
GD:2 (Hz:1 C) MA:6 (CM:1 C) MT:2 (CS:1 C)
IDA:1 (GL:1B) MA:6 (CS:3A) MT:3 (CS:3D)
ID_2:1 (GL:0B) MA:7 (CK:3 C) MT:5 (CS:2D)
IDA_C:1 (GL:2 B) MA:7 (CL:3 C) MT:6 (CS:2D)
ID_D:1 (GL:3A) MA:7 (CM:2 C) MT:7 (CS:2D)
BID:1 (GL:1D) MA:8 (CK:2 C) MT:8 (CS:2D)
BID_2:1 (GL:0B) MA:8 (CL:2 C) MT:9 (CS:4B)
BID_B:1 (GL:2D) MA:8 (CM:2 C) MT:10 (CS:4B)
BID_C:1 (GL:2D) MA:9 (CA:4D) OBD:4 (XC:0 B)
BID_D:1 (GL:3A) MA:9 (CS:1A) OBD:5 (XC:0 B)
É:1 (DE:3B) MA:10 (XC:0 C) OBD:6 (XC:1B)
É:2 (DE:3B) MA:11 (XC:0 C) OBD:14 (XC:1B)
É:3 (DE:2 C) MA:13 (AA:3D) OBD:16 (XC:0 B)
É:4 (DE:2 C) MA:13 (CP:2A) OBD:17 (XC:0 B)
JV/JC:1 (DB:0D) MA:13 (CS:1A) OBD:18 (XC:0 B)
JV/JC:2 (KA:1 D) MA:15 (CK:1 C) Ah:1 (GE:1 B)
JV/JC:3 (DQ:1 B) MA:15 (CL:1 C) Ah:2 (GE:2 B)
JV/JC:4 (EA:3B) MA:15 (CM:1 C) Ah:3 (GE:1 B)
JV/JC:5 (EA:3B) MA:15 (CP:2A) Ah:4 (GE:2 B)
JV/JC:6 (EA:3B) MA:15 (CS:3A) Ah:9 (GE:1 B)
JV/JC:7 (CA:1D) MA:16 (BI:0D) Ah:13 (GE:1 B)
JV/JC:7 (EA:4 D) MA:17 (CU:0 C) Ah:14 (GE:2 B)
JV/JC:8 (CP:1 B) MA:19 (CK:0 C) Ah: 17 (GE:1 B)
JV/JC:8 (OI:3 D) MA:19 (CL:0 C) Ah: 18 (GE:3B)
238
D
Ah:24 (GE:1D) Obs.:7 (DI:1 C) DP: 13 (CS:0A)

PAS:1 (PF:0°C) PS:8 (DI:1 C) DP: 14 (EA:2 D)
PAS:6 (PF:0D) PS:9 (DI:1 C) DP: 15 (CK:3B)
PAS:6 (ZA Direita:1 B) PS:14 (DI:1 C) DP: 15 (CLK:3 B)
PH_1:1 (HM:0B) PS:15 (DI:1 C) DP: 15 (CM:3 B)
PH_1:2 (HM:0B) PS:16 (DI:1 C) DP: 16 (CK:3B)
PH_1:3 (HM:2B) PS:17 (DI:1 C) DP: 16 (CL:3B)
PH_1:4 (HM:1 B) PS:18 (DI:1 C) DP: 16 (CM:2 B)
PH_1:5 (HM:2B) PS:19 (DI:1 C) DP:17 (CK:3 C)
PH_1:6 (HM:2 C) PS:20 (Deu:1 C) DP:17 (CLK:3 C)
PH_1:7 (HM:2 D) PS:21 (DI:1 C) DP:17 (CM:2 C)
PH_1:8 (HM:0D) PS_2:1 (DI RHD:0 D) DP:18 (AB:0 B)
PH_1:9 (HM:0D) PS_2:2 (DI RHD:0 D) DP:19 (QI:3 C)
PH_1:10 (HM:3D) PS_2:3 (DI RHD:1 D) PW:20 (QI:3D)
PH_1:11 (HM:1 B) PS_2:4 (DI RHD:1 D) DP:21 (AB:0 B)
PH_2:1 (PV:0 B) PS_2:5 (DI RHD:1 D) R23:1 (CV:1D)
PH_2:2 (PV:0 C) PS_2:6 (DI RHD:1 D) R23:2 (CV:2D)
PH_2:3 (PV:0D) PS_2:7 (DI RHD:2 D) R23:3 (CV:1D)
PL:1 (NC:3 C) PS_2:8 (DI RHD:1 D) R23:4 (CV:2D)
PL:2 (NA:1 C) PS_2:9 (DI RHD:1 D) R23:5 (CV:1D)
PL:2 (Nota: 1 C) PS_2:14 (DI RHD:1 D) R23:6 (CV:3D)
PL:3 (NA:1 C) PS_2:15 (DI RHD:1 D) RA:1 (GC:2 E)
PL:3 (Nota: 2 C) PS_2:16 (DI RHD:1 D) RA:2 (GC:1 B)
PL:4 (NA:1 C) PS_2:17 (DI RHD:2 D) RA:3 (GC:1 B)
PL:6 (Nota:3 C) PT:1 (DE:0 B) RA:7 (GC RHD:1 C)
PL:7 (NC:1 C) PT:1 (DN:1B) RA:8 (GC:1 B)
PL:7 (NU:1 C) PT:1 (DP:0B) RA:9 (GC:2 B)
PL:8 (NA:4 C) PT:2 (DE:0 B) RA:10 (GC:2 B)
PL:8 (Nota: 4 C) PT:2 (DN:1B) RA:10 (GC RHD:2 C)
PL:9 (NC:1 C) PT:2 (DP:1 B) RA:11 (GC:2 B)
PL:9 (NU:1 C) PT:3 (DE:0 B) RA:12 (BI:2 C)
PL:10 (NC:2 C) PT:3 (DN:1B) RA:13 (BI:2D)
PL:10 (NU:2 C) PT:3 (DP:1 B) RA:14 (DU:3 C)
PL:11 (NA:0 C) PT:4 (DE:0 B) RA:15 (OI:0 C)
PL:11 (Nota: 0 C) PT:4 (DN:1B) RA:15 (HM:0D)
PL:12 (NA:1 C) PT:4 (DP:1 B) RA:16 (OI:0 C)
PL:12 (Nota: 0 C) PT:6 (DE:0 B) RA:16 (HM:0D)
PL:13 (NC:2 C) PT:6 (DN:0 B) RA:17 (DU:3 C)
PL:13 (NU:1 C) PT:6 (DP:0B) RA:19 (POR:2 D)
PL:14 (NC:2 C) PT:7 (DE:0D) RC:1 (POR:3D)
PL:14 (NU:1 C) PT:7 (DN:0 B) RC:2 (GG:0 B)
PL:15 (NC:2 C) PT:7 (DP:0B) RC:2 (GR:0 A)
PL:16 (NC:2 C) PT:8 (XC:2 D) RC:3 (GR: 1 A)
PL:17 (NC:2 C) PT:9 (XC:1 D) RC:4 (GR: 1 A)
PL:17 (NU:2 C) PT:12 (XC:2 D) RC:5 (GG:0 B)
PL:18 (NA:2 C) PT:13 (XC:2 D) RC:5 (GR: 1 A)
PL:18 (Nota:3 C) PW:1 (AB:4 C) RC:6 (GG:0 B)
PL:19 (NC:3 C) PW:1 (CS:0A) RC:6 (GR: 1 A)
PL:20 (NC:3 C) PW:1 (ZA Direita:3 C) RC:7 (GG:1 B)
PL:20 (NU:2 C) PW:2 (AB:3 C) RC:8 (POR:3D)
PL:21 (NC:3 C) PW:3 (EA:0 C) RC:9 (GG:1 B)
PL:21 (NU:3 C) PW:4 (EA:1 C) RC: 10 (GG:1 B)
POS_A:1 (GL:3B) PW:5 (EA:1 D) RC: 10 (GR: 1 A)
POS_B:1 (GL:3B) PW:6 (EA:1 D) RC:11 (GG:1 B)
POS_C:1 (GL:4B) PW:7 (EA:2 D) RC:12 (GG:1 B)
POS_D:1 (GL:4B) DP: 8 (EA:2 D) RC:14 (GG:1 B)
PS:1 (DI:0 C) DP:9 (BI:2D) RC:15 (GC:0 B)
PS:2 (DI:0 C) PW:10 (BI:2 C) RC:16 (GC:2 B)
PS:3 (DI:0 C) DP: 11 (BI:2 C) RC:17 (GG:0 B)
PS:4 (DI:0 C) PW:12 (CS:0A) RC:18 (GG:0 B)
Obs.:5 (DI:0 C) PW:12 (GB:0 D) RC:19 (GR: 1 A)
Obs.:6 (DI:0 C) DP: 13 (AB:2 B) RC:19 (KE:0 C)
239
D
RC:20 (GR: 1 A) SI_3:1 (CP:3A) S T_1:18 (EE:2 C)

RC:20 (KE:0D) SI_3:1 (ZA Direita:3 C) SW_1:18 (EI:2 C)
RC:21 (CP:3A) SI_3:2 (CP:3A) SW_1:19 (EE:3 C)
RC:21 (GR: 1 A) SI_3:2 (ZA Direita:3 C) SW_1:19 (EI:3 C)
RC_2:2 (GH:1B) SI_3:4 (ZA Direita:3 C) SW_1:20 (EE:3 C)
RC_2:3 (GH:1B) SI_3:5 (ZA Direita:3 C) SW_1:20 (EI:3 C)
RC_2:4 (GH:1B) SLF:1 (NI:0 D) SW_2:1 (OE:3 D)
RC_2:5 (GH:1B) SLF:2 (NI:0E) SW_2:10 (OE:3 D)
RC_2:6 (GH:1B) SLR:1 (NI:1 C) SW_2:11 (OE:4D)
RC_2:7 (GH:1B) SLR:2 (NI:1 C) SW_2:12 (OE:4D)
RC_2:9 (GH:1B) SLR_2:1 (NI:1 C) SW_2:13 (OE:3 D)
RC_2:10 (GH:1B) SLR_2:2 (NI:1 C) SW_2:14 (OE:3 D)
RC_2:11 (GH:1B) SM_F:1 (GC:3 C) SW_2:15 (OE:4D)
RC_2:12 (GH:1B) SM_F:2 (GC:0°C) SW_2:2 (OE:3 D)
RC_2:14 (GH:0B) SM_F:4 (GC:3D) SW_2:3 (OE:1 D)
RC_2:17 (GH:0B) SM_O:1 (GE:2 B) SW_2:4 (OE:1 D)
RC_2:20 (GH:0B) SM_R:1 (GC:3 C) SW_2:7 (OE:2 D)
REF:1 (QI:3 C) SM_R:2 (GC:0°C) SW_2:8 (OE:2 D)
REF:2 (QI:3D) SM_R:4 (GC:3D) SW_2:9 (OE:3 D)
REV:1 (NU:2 C) SP:1 (BM:2 C) SW_3:1 (EE RHD:0 D)
RF:1 (QI:3 C) SP:2 (BM:2 C) SW_3:1 (EI RHD:0 D)
RF:4 (QI:3D) SP:3 (BM:2 C) SW_3:2 (EE RHD:0 D)
PR:1 (DI:2 C) SP:4 (BM:2 C) SW_3:2 (EI RHD:0 D)
PR:2 (DI:2 C) SS:1 (SER:3 D) SW_3:3 (EE RHD:3 D)
PR:3 (DI:2 C) SS:2 (SER:3 D) SW_3:3 (EI RHD:1 D)
PR:4 (DI:2 C) SS:3 (SER:1 C) SW_3:4 (EE RHD:1 D)
PR:5 (DI:2 C) SS:4 (SER:1 C) SW_3:4 (EI RHD:1 D)
PR:6 (DI:2 C) ST:1 (GG:4 B) SW_3:5 (EE RHD:1 D)
PR:7 (DI:2 C) ST:1 (GR:3 A) SW_3:5 (EI RHD:1 D)
PR:8 (DI:2B) ST_2:1 (GH:3B) SW_3:6 (EE RHD:3 D)
PR:9 (DI:2B) ST_3:1 (CP:3A) SW_3:6 (EI RHD:1 D)
PR_2:1 (DI RHD:2 D) ST_3:1 (ZA Direita:4 C) SW_3:7 (EE RHD:2 D)
PR_2:2 (DI RHD:2 D) SW_1:1 (EE:0 C) SW_3:7 (EI RHD:2 D)
PR_2:3 (DI RHD:2 D) SW_1:1 (EI:0 C) SW_3:8 (EE RHD:2 D)
PR_2:4 (DI RHD:2 D) SW_1:2 (EE:0 C) SW_3:8 (EI RHD:2 D)
PR_2:6 (DI RHD:3 D) SW_1:3 (EE:0D) SW_3:9 (EI RHD:2 D)
PR_2:8 (DI RHD:3 B) SW_1:4 (EE:1 C) SW_3:10 (EI RHD:3 D)
PR_2:9 (DI RHD:3 B) SW_1:4 (EI:1 C) SW_3:11 (EE RHD:3 D)
TR:1 (DM:3C) SW_1:5 (EE:1 C) SW_3:11 (EI RHD:3 D)
TR:2 (DM:2 C) SW_1:5 (Ei:1 C) SW_3:12 (EE RHD:4 D)
TR:3 (DM:2 C) SW_1:6 (EE:1 D) SW_3:12 (EI RHD:3 D)
TR:4 (DM:2 C) SW_1:6 (EI:1 C) SW_3:13 (EE RHD:0 D)
TR:5 (DM:2 C) SW_1:7 (EE:2 C) SW_3:13 (EI RHD:0 D)
TR:6 (DM:3C) SW_1:7 (EI:2 C) SW_3:14 (EE RHD:0 D)
TR:7 (DM:3C) SW_1:8 (EE:2 C) SW_3:14 (EI RHD:0 D)
SCR:1 (CV:2B) SW_1:8 (EI:2 C) SW_3:15 (EE RHD:1 D)
SCR:3 (CV:1 B) SW_1:9 (EE:2D) SW_3:15 (EI RHD:1 D)
SCR:5 (CV:1 B) SW_1:9 (EI:2 C) SW_3:16 (EE RHD:1 D)
SCR:6 (CV:2B) SW_1:10 (EE:3 C) SW_3:16 (EI RHD:1 D)
SCR:7 (CV:2B) SW_1:10 (EI:3 C) SW_3:17 (EE RHD:2 D)
SCR:8 (XC:3 D) SW_1:11 (EE:3 C) SW_3:17 (EI RHD:2 D)
SCR:9 (XC:3 D) SW_1:11 (EI:3 C) SW_3:18 (EE RHD:2 D)
SI:1 (GG:3 B) SW_1:12 (EE:3D) SW_3:18 (EI RHD:2 D)
SI:1 (GR:3 A) SW_1:12 (EI:3 C) SW_3:19 (EE RHD:3 D)
SI:2 (GG:3 B) SW_1:13 (EE:0 C) SW_3:19 (EI RHD:3 D)
SI:2 (GR:3 A) SW_1:13 (EI:0 C) SW_3:20 (EE RHD:3 D)
SI:4 (GG:3 B) SW_1:14 (EE:0 C) SW_3:20 (EI RHD:3 D)
SI:4 (GR:4 A) SW_1:14 (EI:0 C) SW_4:1 (EO RHD:3 C)
SI:5 (GG:3 B) SW_1:15 (EE:1 C) SW_4:2 (EO RHD:3 C)
SI:5 (GR:4 A) SW_1:15 (EI:1 C) SW_4:3 (EO RHD:1 C)
SI_2:1 (GH:3B) SW_1:16 (EE:1 C) SW_4:4 (EO RHD:1 C)
SI_2:2 (GH:3B) SW_1:16 (EI:1 C) SW_4:5 (EO RHD:2 C)
SI_2:4 (GH:3B) SW_1:17 (EE:2 C) SW_4:6 (EO RHD:2 C)
SI_2:5 (GH:3B) SW_1:17 (EI:2 C) SW_4:7 (EO RHD:2 C)
240
D
SW_4:8 (EO RHD:2 C) TA:8 (GA:1 C) DT:9 (GM:3 C)

SW_4:9 (EO RHD:3 C) TA:9 (GA:3 C) TD:10 (GM:3 C)
SW_4:10 (EO RHD:3 C) TA:10 (QG:1 C) DT:11 (GM:2 C)
SW_4:11 (EO RHD:4 C) TA:11 (QG:1 B) DT:12 (GM:2 C)
SW_4:12 (EO RHD:4 C) TA:12 (GA:2 D) DT:13 (BI:3D)
SW_4:13 (EO RHD:3 C) TA:13 (GU:0 C) DT:15 (IE:1 C)
SW_4:14 (EO RHD:3 C) TA:14 (GU:0 C) DT:16 (OU seja: 1 D)
SW_4:15 (EO RHD:4 C) TA:15 (GU:0 C) DT:17 (IE:1 C)

SX:1 (GG:1 C) TA:16 (QG:1 C) DT:18 (IE:2 C)
SX:1 (GR: 2 C) TA:17 (NK:3 C) DT:19 (IE:2 C)
SX:2 (GG:1 C) TA:18 (GM:0 C) DT:20 (BI:3 C)
SX:3 (GG:3 C) TA:19 (GM:0 C) DT:21 (BI:3 C)
SX:3 (GR:3 C) TA_2:1 (GI:1D) TDET:1 (GB:1 D)
SX:4 (GG:0 C) TA_2:2 (GI:2 B) TDI:1 (GB:1 C)
SX:4 (GR: 2 C) TA_2:3 (GI:1 B) MT:1 (AO:2D)
SX:5 (GG:1 C) TA_2:6 (GI:1 B) MT:2 (AO:2D)
SX:6 (GG:0 C) TA_2:7 (GI:1 B) MT:3 (AO:2B)
SX:6 (GR: 2 C) TA_2:8 (GI:1 B) MT:4 (AO:2B)
SX:7 (GG:3 C) TA_2:9 (GI:2 B) MT:5 (AO:1D)
SX:7 (GR:3 C) TA_2:12 (GI:1D) TMA:1 (AO:2 C)
SX:8 (GG:3 C) TB:1 (GA:3 D) TMA:3 (AO:1 C)
SX:8 (GR:3 C) TB:2 (GA:3 C) TMA:5 (AO:2B)
SX:10 (GG:0 C) TB:3 (GA:3 C) TMA:6 (AO:2 C)
SX:10 (GR: 2 C) TB:4 (KA:0 C) TMA:7 (AO:2B)
SX:11 (GG:0 C) TB:5 (NK:3 C) TS:1 (GF:0 A)
SX:11 (GR: 2 C) TB:6 (GA:2 C) TS:2 (GF:0 A)
SX:12 (GG:0 C) TB:7 (GA:3 C) TS:3 (GF:0 A)
SX:12 (GR: 2 C) TB:8 (GA:4 C) TS:4 (GF:1 A)
SX:15 (GG:3 C) TB:9 (GA:3 C) TS:5 (GF:1 A)
SX:15 (GR:3 C) TB:10 (GM:0 C) TS:6 (GF:1 A)
SX:18 (GG:1 C) TB:11 (GM:0 C) TU:1 (CV:2D)
SX:20 (GG:0 C) TB:12 (GA:3 D) TU:2 (CV:2D)
SX:21 (GG:0 C) TB:13 (GU:1 C) TU:3 (CV:2D)
SX:24 (GG:1 C) TB:14 (GU:1 C) TU:4 (CV:2D)
SX:24 (GR:3 C) TB:15 (GU:1 C) X02:1 (GG:4 E)
SX:25 (GG:1 C) TB:16 (GM: 1 C) X02:1 (GR:3 E)
SX:29 (GG:1 C) TB:17 (NK:4 C) X02:2 (GG:3 E)
SX:30 (GG:4 C) TB:18 (BI:2D) X02:2 (GR:3 E)
SX:30 (GR:3 C) TB:19 (QG:2 B) X02:3 (GG:3 E)
SX:31 (GG:2 C) TB:20 (GQ:0°C) X02:3 (GR:3 E)
SX:31 (GR: 2 C) TB:21 (BI:2D) X02:4 (GG:3 E)
SX_2:1 (GR:1B) TB_2:1 (GI:3 D) X02:4 (GR:3 E)
SX_2:2 (GR:1B) TB_2:2 (GI:3B) X02:5 (GG:3 E)
SX_2:3 (GR:2B) TB_2:3 (GI:3B) X02:5 (GR:3 E)
SX_2:4 (GR:0 B) TB_2:6 (GI:2 B) X02:6 (GG:3 E)
SX_2:5 (GR:1B) TB_2:7 (GI:3B) X02:6 (GR:3 E)
SX_2:6 (GR:0 B) TB_2:8 (GI:2 B) X02:7 (GG:3 E)
SX_2:7 (GR:3B) TB_2:9 (GI:3B) X02:7 (GR:3 E)
SX_2:8 (GR:3B) TB_2:12 (GI:3 D) X02_2:1 (GH:3D)
SX_2:10 (GR:0 B) TB_2:18 (BI:0 E) X02_2:2 (GH:3D)
SX_2:11 (GR:0 B) TB_2:21 (BI:0D) X02_2:3 (GH:3D)
SX_2:12 (GR:0 B) CT:1 (BZ:2B) X02_2:4 (GH:3D)
SX_2:15 (GR:2B) CT:2 (BZ:2B) X02_2:5 (GH:3D)
SX_2:18 (GR:1B) CT:3 (BZ:2B) X02_2:6 (GH:3D)
SX_2:20 (GR:0 B) CT:4 (BZ:1 B) X02_2:7 (GH:3D)
SX_2:21 (GR:0 B) CT:5 (BZ:1 B) X02_3:1 (GR:3 E)
SX_2:24 (GR:1B) CT:6 (BZ:1 B) X02_3:2 (GR:2E)
SX_2:25 (GR:1B) CT:7 (BZ:1 B) X02_3:3 (GR:2E)
SX_2:29 (GR:1B) TCO:1 (BZ:0B) X02_3:4 (GR:2E)
SX_2:30 (GR:3B) TCO:2 (BZ:0B) X02_3:5 (GR:2E)
SX_2:31 (GR:2B) DT:1 (ou seja: 0 C) X02_3:6 (GR:3 E)
TA:1 (GA:2 D) DT:2 (IE:0D) X02_3:7 (GR:3 E)
TA:2 (GA:2 C) DT:3 (ou seja: 0 C) X03:1 (GG:0E)
TA:3 (GA:2 C) DT:4 (IE:1 C) X03:2 (GG:0E)
TA:4 (KA:0 C) DT:5 (IE:1 C) X03:3 (GG:1 E)
TA:5 (NK:3 C) DT:6 (BI:3 C) X03:4 (GG:1 E)
TA:6 (GA:2 C) DT:7 (BI:3 C) X03:5 (GG:0E)
TA:7 (GA:2 C) DT:8 (GM:3D) X03:6 (GG:0E)
241
D
X03:7 (GG:0E) X06:3 (Nota: 2D) XA:2 (GB:1 B)

X03:8 (GG:1 E) X06:4 (NA:1D) XA:3 (GB:1 B)
X03:9 (GG:1 E) X06:4 (Nota: 1 D) XA:4 (GB:1 B)
X03:10 (GG:1 E) X06:5 (NA:2 D) XA:5 (GB:1 B)
X03:11 (GG:1 E) X06:5 (Nota: 2D) XA:6 (GB:1 B)
X03:12 (GG:1 E) X06:6 (NA:3 D) XA:7 (GB:2 B)
X03:13 (GG:1 E) X06:6 (Nota:3D) XA:8 (GB:2 B)
X03:14 (GG:0E) X06:7 (NC:1 D) XA:9 (GB:2 B)
X03:15 (GG:0E) X06:7 (NU:1D) XA:10 (GB:0 B)
X03:2 (GG:0E) X06:8 (Nota: 4 C) (GB:1 B)
X03:3 (GG:1 E) X06:8 XA:11 (NC:4 C) XA:12 (GB:1 B)
X03:4 (GG:1 E) X06:9 (NC:1 D) XA:13 (GB:1 B)
X03:5 (GG:0E) X06:9 (NU:1D) XA:14 (GB:1 B)
X03:6 (GG:0E) X06:10 (NC:2 D) XA:15 (GB:1 B)
X03:7 (GG:0E) X06:10 (NU:2 D) XA:16 (GB:2 B)
X03:8 (GG:1 E) X06:11 (NA:0D) XA:16 (GC RHD:3 B)
X03:9 (GG:1 E) X06:11 (Nota: 0D) XA:17 (GB:2 B)
X03:10 (GG:1 E) X06:12 (NA:1D) XA:18 (GB:2 B)
X03:11 (GG:1 E) X06:12 (Nota: 0D) XB:1 (AA:4 D)
X03:12 (GG:1 E) X06:13 (NC:2 D) XC:1 (BM:1 C)
X03:13 (GG:1 E) X06:13 (NU:1D) XC:2 (CK:1B)
X03:15 (GG:0E) X06:14 (NC:2 D) XC:2 (CL:1B)
X03_2:1 (GH:1 D) X06:14 (NU:1D) XC:3 (IH:2 C)
X03_2:2 (GH:1 D) X06:15 (NC:2 D) XC:4 (PV:0E)
X03_2:3 (GH:0D) X06:15 (NU:2 D) XC:5 (HG:0 D)
X03_2:4 (GH:1 D) X06:16 (NC:2 D) XC:5 (HY:2 D)
X03_2:5 (GH:1 D) X06:16 (NU:2 D) XC:5 (HY RHD:2 D)
X03_2:6 (GH:1 D) X06:17 (NC:2 D) XC:6 (BU:2 C)
X03_2:7 (GH:1 D) X06:17 (NU:2 D) XC:7 (BM:1 C)
X03_2:8 (GH:1 D) X06:18 (NA:2 D) XC:8 (EA:2 C)
X03_2:9 (GH:1 D) X06:18 (Nota:3D) XC:8 (NK: 1 D)
X03_2:10 (GH:1 D) X06:19 (NA:3 D) XC:9 (DB:1 E)
X03_2:11 (GH:1 D) X06:19 (Nota:3D) XC:9 (DM:0 E)
X03_2:12 (GH:1 D) X06:20 (NC:3 D) XC:10 (PV: 1 E)
X03_2:13 (GH:1 D) X06:20 (NU:2 D) XC:11 (BU:0 A)
X03_2:14 (GH:0D) X06:21 (NC:3 D) XC:12 (RI:1 C)
X03_2:15 (GH:0D) X06:21 (NU:3 D) XD:1 (BU:1 C)
X04:1 (GG:2 E) X06:22 (NC:3 D) XD:1 (BU_1:2 C)
X04:1 (GR: 2 E) X06:24 (NA:3 D) XD:1 (BU_2:2 C)
X04:2 (GG:1 E) X06:24 (Nota:3D) XD:1 (BX:1D)
X04:2 (GR: 2 E) X06:30 (NA:3 D) XD:1 (POR:1D)
X04:3 (GG:2 E) X06:30 (Nota:3D) XD:2 (CU:1 C)
X04:3 (GR: 2 E) X06:31 (NA:4D) XD:2 (JI:3B)
X04:4 (GG:2 E) X06:31 (Nota: 4 D) XD:3 (AB:1D)
X04:4 (GR: 2 E) X46:2 (POR:3E) XD:3 (CP:2 D)
X04:5 (GG:2 E) X46:3 (POR:2 E) XD:4 (EE:4 D)
X04:5 (GR: 2 E) X46:4 (POR:2 E) XD:4 (EI:0D)
X04:6 (GG:2 E) X46:5 (POR:3E) XD:4 (EI:4 D)
X04:6 (GR: 2 E) X46:6 (POR:3E) XD:4 (EO:0 D)
X04:6 (GG:2 E) X62:1 (Nota: 1 D) XD:5 (DU:2E)
X04:7 (GR: 2 E) X62:5 (Nota: 2D) XD:5 (EO:0 D)
X04_2:1 (GH:2D) X62:6 (Nota: 2D) XD:6 (FA:3 D)
X04_2:2 (GH:2D) X63:1 (GR:1 E) XD:6 (FI:0 C)
X04_2:3 (GH:2D) X63:2 (GR:0 E) XD:6 (FK: 1 D)
X04_2:4 (GH:2D) X63:3 (GR:0 E) XD:6 (FK RHD:2 C)
X04_2:5 (GH:2D) X63:4 (GR:0 E) XD:7 (GU:2 D)
X04_2:6 (GH:3D) X63:5 (GR:0 E) XD:8 (IX:2D)
X04_2:7 (GH:3D) X63:6 (GR:0 E) XD:9 (BI:1 E)
X05:1 (GG:3 E) X63:7A (GR:0 E) XD:10 (É:1D)
X05:2 (GG:2 E) X63:7B (GR:1 E) XD:10 (AO:1D)
X05:3 (GG:2 E) X63:8A (GR:0 E) XD:11 (AA:2 C)
X05:4 (GG:2 E) X63:8B (GR:0 E) XD:12 (NC:0 C)
X05:5 (GG:3 E) X63:9 (GR:1 E) XD:12 (NU:2 D)
X05:7 (GG:3 E) X63:10 (GR:1 E) XE:1 (AA:3D)
X06:1 (NC:3 D) X63:11 (GR:1 E) XE:1 (AC:2D)
X06:2 (NA:1D) X63:12 (GR:1 E) XF:1 (FÁ:4B)
X06:2 (Nota: 1 D) XA:1 (GB:0 B) XF:1 (FA RHD:3 B)
X06:3 (NA:1D) XA:1 (GC RHD:3 B) XF:2 (QF:1 B)
242
D
XF:3 (EU:3B) XK:7 (BA:0 A) GG:16 (BA:1D)

XF:4 (KE:0 C) XK:8 (BA:0B) GG:17 (BA:1D)
XF:5 (QF:0 B) XK:9 (DB:1 B) GG:18 (BA:1D)
XF:6 (QF:1 B) XK:9 (DM:1B) XM:1 (AA:2 B)
XF:7 (KE:0 C) XK:10 (HY:0B) XM:1 (CK:3B)
XF:8 (KE:0 C) XK:11 (DB:1 B) XM:2 (AA:2 B)
XF:9 (AA:3 C) XK:11 (DM:0 B) XM:2 (CK:3B)
XF:10 (FÁ:4B) XK:12 (DB:1 B) XM:3 (AA:2 B)
XF:12 (KE:0B) XK:12 (DM:1B) XM:3 (CK:4 B)
XF:13 (BA:0B) XK:13 (HS:0 B) XM:4 (AA:2A)
XF:15 (FÁ:4B) XK:14 (QI: 1 B) XM:5 (AA:3A)
XF:15 (FA RHD:3 B) XK:15 (QI: 2 B) XM:5 (CK:3B)
XF:18 (GB:3 C) XK:16 (HY:1 B) XM:6 (CA:3D)
XG:1 (CA:0A) XK:16 (HY RHD:0 B) XM:7 (CA:3D)
XH:1 (AC:2A) XK:17 (CK:0 B) XM:8 (CA:3D)
XJ:1 (GM:2 C) XK:17 (CL:0 B) XM:9 (CA:3D)
XJ:2 (GM: 1D) XK:17 (CU:0 B) XM:10 (CA:3D)
XJ:3 (HG:0 B) XK:18 (CU:0 B) XM:11 (CA:2 C)
XJ:4 (GQ:1 A) GG:1 (BA:1 B) XM:12 (BI:3 B)
XJ:6 (HG:0 B) GG:2 (IH:4 B) XM:13 (CA:2 B)
XJ:7 (QG:2 A) GG:3 (BA:1 B) XM:14 (CA:2 C)
XJ:10 (GA:0B) GG:4 (AO:2B) XM:15 (BI:3 B)
XJ:11 (IM:0B) GG:5 (BA:1 B) XM:16 (CA:2 B)
XJ:12 (BA:1 B) GG:6 (BA:1 B) XM:17 (CA:2 B)
XJ:13 (GA:0B) GG:7 (DB:1 B) XM:18 (BI:3 B)
XJ:14 (IH:1B) GG:7 (DM:0 B) XO:1 (CA:0A)
XJ:15 (BA:0B) GG:8 (BI:0 B) XS:1 (AC:2A)
XJ:16 (IH:2B) GG:9 (BI:0 B) XT:1 (CA:1A)
XJ:17 (IH:1B) GG:9 (AO:2B) Y18GH:1 (DN:2 B)
XJ:18 (IH:2B) GG:10 (DB:1 B) Y18GH:1 (DP:2B)
XK:1 (BA:0B) GG:10 (DM:0 B) Y18GH:2 (DN:2 B)
XK:2 (CV:0 A) GG:11 (BI:0 B) Y18GH:2 (DP:2B)
XK:3 (GM:3 B) GG:12 (BA:1 B) Y18GH:4 (DN:2A)
XK:4 (BA:0B) GG:13 (DQ:0 B) Y18GH:4 (DP:2 A)
XK:5 (CV:1A) GG:14 (DU:1B)
XK:6 (GM: 1D) GG:15 (BA:1D)
243
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Lista de componentes
Lista de componentes
A01 Central de fusíveis e relés (1000) Porta-fusíveis, 6 A36 Unidade de controle, BBM (Módulo Body Builder) (NC:1
A02L fusíveis (GB:0 D) (1000) Porta-fusíveis, 6 fusíveis B/NU:1 B) (1000)
A02P (ME:2 C) (1000) Porta-fusíveis, 6 fusíveis (ME:3 C) A39 Unidade de controle, câmera (IZ:0 C) (1000) Porta-
A02X ( 1000) Painel de instrumentos (BI:0 B/CP:2 D/ZA A40 ESCONDIDO fusíveis, 3 fusíveis (GD:1 C) (1000) Transmissão de grupo
A03 RHD:2 B) (1000) A41 de componentes. Contém B23, B138 e Y17 (DN:0 D/DE:0
C/DM:2 B/DP:0 D) (1403/1499)
A04A Geladeira (IQ:3 C) (1007B)
A04B Geladeira (IQ:3 C) (1460) A42 Transmissão de grupo de componentes. Contém
A05 Exibição, FMS (Sistema de Gerenciamento de Frota) B26, Y21, Y22, Y23 e Y26 (DN:2 D/DE:2 C)
(BU:2 D/BU_2:2 E/IZ:0 D) (1000) (1494/1499)
A06L El. assento ajustável (IA:2 B) (1007A) El. assento A42_B Transmissão de grupo de componentes. Contém B26, Y21,
A06R ajustável (IA:0 B) (1007B) Rádio (IU:0 B/IU RHD:0 C) Y22, Y23 e Y26 (DP:2 D) (1494/1499) Controle de ventilador
A07 (1000) Unidade de controle, receptor GPS (Sistema de A43 elétrico (sensor de velocidade do ventilador B32,
A08 Posicionamento Global) (BU:2 D) (1000) embreagem visco Y35) (CO:1 D) (1030)
A44 Suporte do filtro de combustível (sensor de pressão de combustível
A09 Telefone (IX:0 C) (1000) B51, bomba de escorva M15) (CO:2 D) (CO:2 C) (1030)
A10 Leitor de CD (IU:3 B) A45 Pré-filtro de combustível (sensor de nível de água B52, aquecedor
A11 Unidade de controle, fechadura da porta (IM:1 B) (1000) R10, solenóide de drenagem de água Y38 (CO:3 B) (1030)
A12A Unidade de controle, ABS (sistema de freio antibloqueio) (EI:0 B) A54 Unidade de controle, nível do líquido refrigerante (CS:2 D)
(EI RHD:0 B) (1007C) A59 Unidade de controle, RAS (direção do eixo traseiro) (FO:1 B)
A12B Unidade de controle, ABS (sistema de freio antibloqueio) (1493)
(EE:0 B) (EE RHD:0 B) (1007C) A62 Unidade de controle, ADS (sistema de dosagem de AdBlue) (CV:1 C)
A13A Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DE:0 C) (1510)
A75 Sensor de Yawrate e fonte de alimentação, ACC (BE:2

A13B Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DI:0 C) (1007C)
B) (DI (1007C) A77 Unidade de controle, monitoramento da pressão dos pneus (OA:1 B)
A13C Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DM:0 (1508)
C) (1007C) A80 Secador de ar, controlado eletronicamente (FQ:1 C) (1056)

A13D Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DN:0 B) A94 Unidade de controle, Gateway FMS (Sistema de
gerenciamento de frota) (BX:0 B) (1000)
A13E Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DP:0 C) A96 Unidade de controle, refrigerador de teto (HZ:1 B) (1018)
A102 Unidade de controle, Volvo Link (VERS-SAM) (BY:1 C) (1000)
A14 Unidade de controle, EMS (Sistema de gerenciamento do
motor) (CO:2 C/CS:2 C) (1030) A105 Caixa de interface serial (BU:0 B) (1000)
A15 Unidade de controle, SRS (Sistema de Retenção A106 Porta-fusíveis, 3 fusíveis, não dependente do interruptor principal
Suplementar) (IS:0 B) (1000) (AB:3 B) (1000)

A16 Unidade de controle, ECS (Suspensão pneumática A109 Unidade de controle, GSECU (ECU de mudança de marcha) (DC:1
controlada eletronicamente) (FA:0 C/FA RHD:0 C/FG:0 D/ C) (1000)
FG:2 D/) (1007C) A116 Unidade de controle, amplificador (IV:1 B) (1007B)

A17 Unidade de controle, VECU (ECU do veículo) (BA:0 C) (1000) A121 Registrador, AUS (CP:1 B)
A18 Unidade de controle, teto solar (IQ:0 C) (1006E) A122 Unidade de controle, cobrança de pedágio OBU (BZ:0 C/BZ RHD:0
A19A Unidade de controle, GECU (ECU do seletor de marcha) C) (1006A)

(Geartronic) (DB:1 C) (1007A/1007B/1484) Unidade de controle, A123 Unidade de controle de cobrança de pedágio DSRC (BZ:1 B/BZ
A20 imobilizador (IM:3 C) (1000) Unidade de controle, EBS (sistema A124 RHD:1 B) Grupo de componentes motor (relé de potência K65,
A21 de freio eletrônico) (EO: 0 C) (EO RHD:0 B) (1007C) motor de partida pré-relé motor de partida M04) (CO:2 A)
A125 Unidade de controle, TGW (gateway telemático) (BU_2 :0 C)
A22 Unidade de controle, FMS (Sistema de Gerenciamento de (1000)
Frota) (BU:0 C/IZ:3 B) (1000) A126 Unidade de controle, TTU (Unidade Terminal
A23 Unidade de controle, FMS, TMC (Canal de mensagens de Telemática) (BU_2:2 C) (1000)
trânsito) (BU:3 B) (1000) B02A Termostato, aquecedor de estacionamento (HI:1 B) (1006A/1006E)
A24 Unidade de controle, módulo de informação reboque sem ABS B02B Termostato, aquecedor de estacionamento (HI:0 B) (1006A/1006E)
(CP:3 C) B03_A Sensor, válvula do freio de pé (EO:0 D) (1504)
A26 Unidade de controle, ACC (controle de cruzeiro adaptativo) B04 Sensor, rotação do motor, virabrequim (CO:0 D) (1030) Sensor,
(BE:1 B) (1007C) B05 rotação do motor, eixo de comando (CO:0 D) (1030) Sensor,
A27 Unidade de controle, LCM (Módulo de controle de luz) B06 pressão do ar, tanque de ar (BA:2 D) (1000) Sensor, nível de
(GA:0 B/GB:0 C/GC:0 A/GC RHD:0 A) (1000) B07 combustível (BI:2 C) (1040)
A28B Unidade de controle, interruptor principal ADR, relé de potência B08 Sensor, velocidade do eixo piloto, caixa de velocidades (DE:3 B)
integrado (AE:0 C) (1435B) B09A Sensor, temperatura do óleo, caixa de velocidades (DE:2 D)
A29 Aparelho telefônico, receptor de sigilo (IX:1 B) B09B Sensor, temperatura do óleo, caixa de velocidades (BI:2 C) (1494)
(1000) B10 Sensor, nível de óleo (CO:0 B) (1030)
A31 Unidade de controle, alarme contra roubo (NK:0 C) B10C Sensor, nível de óleo (FO:0 C) (1493)
A32 (1000) Unidade de controle, aquecedor de B12 Sensor, tacógrafo/velocímetro (BM:2 D) (1494) Sensor,
A33 estacionamento (HM:0 C) (1062) Tacógrafo (BM:1 B) B12B tacógrafo/velocímetro (BM:1 D) (1494) Sensor,
A33B (CP:1 D) (1000) Tacógrafo (BN:1 B) ) (1006) B13A velocidade da roda, lhs. 1º eixo dianteiro (EI:0 D/EE:0
A34B Unidade de controle, unidade climática (HG:0 B) (1000) D) (1086)
244
D
B13B Sensor, velocidade da roda, lhs. 1º eixo dianteiro (EP:1 B47B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 2º eixo
B/EP:3 B) (1086) dianteiro (EP:2 B) (1086)
B14A Sensor, velocidade da roda, rhs. 1º eixo dianteiro (EI:1 B49 Sensor, ângulo de direção (EO:3 A) (1000) Sensor, ângulo
D/EE:1 D) (1086) B49F de direção (FO:1 D) (1493) Sensor, ângulo de direção (FO:2
B14B Sensor, velocidade da roda, rhs. 1º eixo dianteiro (EP:2 B49R D) (1493) Sensor, taxa de guinada (EO:4 B) (1507) Sensor,
B/EP:3 B) (1086) B50 pressão de combustível (CO:2 D) (1030) Sensor, pressão do
B15A Sensor, velocidade da roda, lhs. 1º eixo traseiro B51 cárter (CO:0 B) (1030) Sensor, pressão de ar, foles de
acionado (EI:2 D/EE:2 D) (1086) B54 suspensão, 3º eixo
B15B Sensor, velocidade da roda, lhs. 1º eixo traseiro B55
acionado (EP:1 D/EP:2 D) (1086) (FA:0 D) (1072)
B16A Sensor, velocidade da roda, rhs. 1º eixo traseiro B56 Sensor, pressão do ar, foles de suspensão, eixo
acionado (EI:3 D/EE:3 D) (1086) dianteiro (FA:0 D) (1072)
B16B Sensor, velocidade da roda, rhs. 1º eixo traseiro B57 Sensor, pressão de ar, fole de suspensão, lhs. traseira
acionado (EP:1 D/EP:2 D) (1086) (FA:0 D) (1072)
B17 Sensor, velocidade da roda, lhs. 2º eixo traseiro B58 Sensor, pressão de ar, fole de suspensão, rhs. traseira
acionado (EP:1 D) (1086) (FA:1 D) (1072)
B18 Sensor, velocidade da roda, rhs. 2º eixo traseiro B59 Sensor, temperatura interior (HG:1 B) (1000)
acionado (EP:1 D) (1086) B60DD Altifalante (IU RHD:1 D/IV:1 D) (1083)
B19 Sensor, velocidade da roda, lhs. 2º eixo dianteiro (EP:1 B60DP Altifalante (IU RHD:1 D/IV:1E) (1083)
B) (1086) B60LF Altifalante (IU RHD:OD ) (1000)
B20 Sensor, velocidade da roda, rhs. 2º eixo dianteiro (EP:2 B60RF Alto-falante (IU RHD:1 D) (1000) Alto-falante
B) (1086) B60DD (IU:1 D) (1083) Alto-falante (IU:1 D) (1083) Alto-
B21 Sensor, temperatura do líquido refrigerante, motor (CO:1 D) B60DP falante (IU:0 D/IV:2 E) (1000) Alto-falante (IU: 2
(1030) B60LF D/IV:1 D) (1006D/1006E) Alto-falante (IU:1 D/IV:2
B22 Sensor, temperatura externa (BI:2 C) (1503) Sensor, B60LR E) (1000) Alto-falante (IU:2 D/IV:2 E) (1006D/
B23A temperatura do óleo, retardador (DE:1 D) Sensor, B60RF 1006E) Alto-falante, agudos (IU RHD:0 D/IV:2 D)
B23B temperatura do óleo, retardador (DI:0 D) (1494) Sensor, B60RR (1000) Alto-falante, agudos (IU RHD:1 D/IV:3 D)
B24 pressão do ar, fole de elevação do bogie (FA :0 D) (1072) B61L (1000) Alto-falante, agudos (IU:0 D) (1000)
B61R
B25 Sensor, pedal do acelerador (BA:4 D) (1000) B61L
B26A Sensor, posição da embreagem (DE:2 D) B61_R Alto-falante, agudos (IU:1 D) (1000)
B27 Sensor, carga da bateria (BI:2 C) (1435A/1435B) Sensor, B64 Sensor, pressão do ar, caixa redutora da unidade de válvula
B28 nível do chassi, eixo dianteiro (FA:1 D) (1072) Sensor, nível B66 (DE:1 D) Sensor, temperatura EGR (CO:0 D) (1030)
B29B do chassi, esquerda. eixo traseiro (FA:1 D) (1072) Sensor, B67 Câmera de visão traseira (IZ:2 D) (1000)
B30 nível do chassi, lado direito. eixo traseiro (FA:2 D) (1072) B68 Sensor, velocidade do eixo de saída, caixa de engrenagens (DI:2 D) (1494)
B34A Sensor, posição da marcha (DE:2 B) B69A Sensor, temperatura do líquido refrigerante, retardador (DE:1 D) Sensor,
B34B Sensor, posição da marcha (DE:3 B) Sensor, posição da B69B temperatura do líquido refrigerante, retardador (DM:3 B) (1403)
B35 marcha intermediária (DE:3 B) Sensor, posição da

B36 marcha dividida (DE:3 B) Sensor, pressão e B69C Sensor, temperatura do líquido refrigerante, retardador
B37 temperatura do turbo (CO:0 D) (1030) (DN:0 D/DP:0 D) (1403)

B70 Sensor, velocidade da roda, esquerda, eixo impulsor (EP:3 D)
B38 Sensor, pressão do óleo e temperatura do óleo (CO:1 (1086)
D) (1030) B71 Sensor, velocidade da roda, direção direita, eixo impulsor (EP:3 D)
B39 Sensor, pressão do filtro de ar e temperatura do filtro de (1086)
ar (CO:1 B/CS:1 D) (1030) B72 Sensor, velocidade da roda, esquerda, eixo de apoio (EP:4 D) 1086)
B40A Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 1º B73 Sensor, velocidade da roda, esquerda, eixo de apoio (EP:4 D) (1086)
eixo dianteiro (EP:2 B) (1086) B74B Sensor, indicador de desgaste da lona do freio, esquerda, eixo
B40B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 1º impulsor ( PE:2 D) (1086)
eixo dianteiro (EP:0 B) (1086) B75B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, direito, eixo
B41A Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 1º eixo impulsor (EP:3 D) (1086)
dianteiro (EP:3 B) (1086) B76B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerda, eixo de
B41B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 1º eixo apoio (EP:3 D) (1086)
dianteiro (EP:1 B) (1086) B77B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, direito, eixo de
B42A Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 1º eixo apoio (EP:3 D) (1086)
traseiro acionado (EP:1 D) (1086) B80 Viva-voz, alto-falante, microfone (IX:0 B)

B42B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 1º eixo (1007A/1007B)
traseiro acionado (EP:0 D) (1086) B85 Sensor, temperatura, filtro de partículas a jusante (CL:3 B)
B43A Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 1º eixo (1030)
traseiro acionado (EP:2 D) (1086) B87 Sensor, velocidade turbo (CO:1 D) (1030) Sensor,
B43B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 1º eixo B89 diferencial EGR. pressão (CO:0 D) (1030)
traseiro acionado (EP:2 D) (1086) B90 Transmissor, sensor de movimento (NK:2 D)
B44B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 2º (1006B/1006E)
eixo traseiro acionado (EP:0 D) (1086) B91 Receptor, sensor de movimento (NK:3 D)
B45B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, lado direito. 2º eixo (1006B/1006E)
traseiro acionado (EP:0 D) (1086) B96 Sensor, NOx (baseado em CAN) (CV:1 B) (1510) Sensor,
B46B Sensor, indicador de desgaste das pastilhas de freio, esquerdo. 2º B97 temperatura de exaustão (antes do catalisador) (CV:3 D)
eixo dianteiro (EP:0 B) (1086) (1510)
245
D
B98 Sensor, temperatura de exaustão (após catalisador) (CV:3 D) E19C Lâmpada, luz de identificação, teto (GL:1 C/GL:2 C)
(1510) (1006A/1436)
B115 Sensor, pressão DPF (CL:4 B) (1030) Sensor, pressão E19L Lâmpada, luz de identificação, teto (GL:1 C/GL:2 C)
B118 do óleo (CO:1 D) (1030) Sensor, nível e temperatura (1006A/1436)
B119 do óleo (CO:0 B) (1030) Radar ACC, Controle de E19R Lâmpada, luz de identificação, teto (GL:1 C/GL:2 C)
B120 cruzeiro adaptativo (BE :1 D) (1502) (1006A/1436)
E20 Luz, iluminação do cinzeiro (IQ:2 C) (1000) Luz, luz de
B122 Sensor, temperatura de escape, montado no motor (CO:2 A) E21 nevoeiro traseira (GC:1 D/GC:2 D) (1040) Luz,
(1030) E22 iluminação da sinalização do tejadilho (KI:0 C) (1436)
B138A Sensor, retardador de pressão de controle (DE:0 D) (1494)
E 23 Luz, bagageira iluminação (IH:4 C) (1007A)
B138B Sensor, retardador de pressão de controle (DI:3 B) (1494)
B142B Sensor, nível e temperatura de AdBlue (CV:2 D) (1510) E24 Lâmpada, iluminação da bandeja de armazenamento (IQ:1
E26L D) (1000) Módulo de farol (GA:1 C) (1502)
B151 Sensor, detecção de reboque (GB:1 C) (1000) Sensor, E26R Módulo do farol (GA:3 C) (1503) Módulo da lâmpada traseira
B152 pressão de ar do freio, dianteiro (BI:3 C) (1504) Sensor, E27L_1 (GC:1 D) (1040) Módulo da lâmpada traseira (GE:1 C) (1040)
B153 pressão de ar do freio, traseiro (BI:3 C) (1504) Sensor, E27L_2 Módulo da lâmpada traseira (GF:3 C) (1040) Módulo da
B154 refrigerador de nível de água no teto ( HZ:2 C) (1018) Alto- E27L_3 lâmpada traseira (GF:0 C) (1040) Módulo da lâmpada traseira
B184 falante, subwoofer (IV:3 D) (1007B) E27L_4 (GC:2 D) (1040) Módulo da lâmpada traseira (GE:2 C) (1040)
D01 Relé de retardo de tempo, elevação do bogie, limitador de carga do E27R_1 Aquecedor de estacionamento (HI:0 C/HM:0 D) (1007A/1062 )
eixo (FK:3 B/FK RHD:3 A) (1007C) E27R_2 Lâmpada, indicação externa de velocidade (GL:0 C) (1436)
E01 Lâmpada, máximos (GA:2 C/GA:3 C) (1502/1503) E28 Lâmpada, indicação externa de velocidade (GL:0 D) (1436)
E02 Lâmpada, médios (GA:2 D/GA:3 D) (1502/1503) E29C Lâmpada, indicação externa de velocidade (GL:0 C) (1436)
E03 Lâmpada, foco (GA:1 C/ GA:3 C) (1502/1503) E29L Lâmpada, máximos e médios (GI:1 C)
E03A Lâmpada, spot light (NI:2 C) E29R
E03B Lâmpada, spot light (NI:2 C) E30L
E03L Lâmpada, spot light (GI:1 C/NI:2 D) E30R Lâmpada, máximos e médios (GI:3 C) Unidade
E03R Lâmpada, spot light (GI:2 C/NI:2 D) E32ATC climática (HY:2 C/HY RHD:2 C) (1000) Unidade
E05 Lâmpada, luz da 5ª roda (KE:0 D/GH:0 D/GF:1 C) E32ECC climática (HG:1 C) (1000)
(1063) E33LF Lâmpada, lâmpadas de carga adicionais (lâmpadas de ré) (NA:0
E06 Lâmpada, luz de ré (GC:1 D/GC:2 D/GF:1 C) D/NB:0 D) (1506A)
(1040) E33LR Lâmpada, luzes de carga adicionais (lâmpadas de ré) (NA:1
E07 Lâmpada, farol de neblina (GA:1 C/GA:3 C) (1502/1503) D/NB:1 D) (1506A)
E07L Lâmpada, farol de neblina (GI:1 C) E33RF Lâmpada, luzes de carga adicionais (lâmpadas de ré) (NA:1
E07R Lâmpada, farol de neblina (GI:3 C) D/NB:1 D) (1506A)
E08 Lâmpada, luz de estacionamento, dianteira (GA:1 D/GA:3 D) E33RR Lâmpada, luzes de carga adicionais (lâmpadas de ré) (NA:1
(1502/1503) D/NB:1 D) (1506A)
E08L Lâmpada, luz de estacionamento, dianteira (GI:1 C) Lâmpada, E34 Lâmpada, luz central do construtor da carroçaria (IH:2 D/ZA RHD:0
E08R luz de estacionamento, dianteira (GI:1 C) Lâmpada, luz de D) (1000)
E09 freio (GC:1 D/GC:2 D) (1040) Lâmpada, luz traseira (GC:1 D/ E39 Lâmpada, iluminação da placa (GF:3 B) Lâmpada,
E10 GC:2 D) (1040) Lâmpada, luz de marcação lateral (GC:0 D) E39L iluminação da placa (GE:2 C) (1040) Lâmpada, iluminação
E11L_C (1077) Lâmpada, luz de marcação lateral (GC:0 D) (1077) E39R da placa (GE:2 C) (1040) Lâmpada, indicador de direção
E11L_F Lâmpada, luz de marcação lateral (GC:0 D) ( 1077) Lâmpada, E74L dianteiro da luz de estacionamento (GI:1 C) Luz, luz de
E11L_R luz de marcação lateral (GC:0 D) (1077) Lâmpada, luz de E74R estacionamento indicadora de direção dianteira (GI:3 C)
E11L_W marcação lateral (GC:3 D) (1077) Lâmpada, luz de marcação E79L Luz, luz de posição do teto, traseira, esquerda (GL:3 C)
E11R_C lateral (GC:3 D) (1077) Lâmpada, luz de marcação lateral ( GC:3 E79R (1436) Luz, luz de posição do teto, traseira, direita (GL:4 C)
E11R_F D) (1077) Lâmpada, luz de presença lateral (GC:3 D) (1077) G01A (1436 ) Bateria (AA:0 D/AB:1 D/AE:0 C/CS:0 C)
E11R_R Lâmpada, luz de presença do tejadilho (GA:4 C) (1006A) Luz, G01B Bateria (AA:0 D/AB:1 D/AE:0 D/CS:0 D)
E11R_W luz de presença do tejadilho (GA:1 C) (1006A) Lâmpada, G02 Alternador (AA:3 D/CS:1 D) (1025)
E12L indicador de direção (GC:1 D/GC:2 D) (1040) Lâmpada, G05 Bateria reserva Volvo Link (VERS-SAM) (BY:0 C)
E12R indicador de direção (GA:2 C) (1502) (1000)
E13 H01 Buzina, operada a ar (GQ:1 B) (1502)
E13LF H02 Buzina (GQ:1 B) (1502)
E13RF Lâmpada, indicador de direção (GA:3 C) (1503) H03 Avisador de ré, acústico (GF:0 C) (1040)
E14_A Lâmpada, luz avisadora do farol (KM:2 D) (1047) H06 Sirene (NK:3 D) (1502/1503)
E14_AR Lâmpada, luz avisadora do farol (KM:1 C) (1047) K1 Relé, interruptor de partida, posição do rádio (AC:3 C)
E14_B Lâmpada, luz avisadora do farol (KM:1 D) (1047) (1000)
E14_BR Lâmpada, luz avisadora do farol (KM:2 C) (1047) K2 Relé, EMS (Sistema de Gerenciamento do Motor) (BA:1 A)
E16_DS Lâmpada, luz do peito do pé (IH:2 C) (1083) (1000)
E16_PS Lâmpada, luz do peito do pé (IH:2 C) (1083) Lâmpada, luz K3 Relé, motor de partida (AA:2 B/CK:4 B) (1000)
E17L interior (IH:1 C) (1006B/1006E) Lâmpada, luz interior (IH:1 K3B Relé, motor de partida, Cummins (CS:1 C)
E17R C) (1006B/1006E) Lâmpada, luz de leitura (IH: 0 C/IJ:1 C) K4 Relé, caixa de fusíveis do encarroçador (kl.15) (ME:2 A)
E18_C (1006D) Lâmpada, luz de leitura (IH:0 C/IJ:1 C) (1006D/ K5 (1000) Relé, I-shift/Powertronic/Retarder (DB:1 A/DC:0 A/
E18_LB 1006E) Lâmpada, luz de leitura (IH:1 C/IJ:2 C) (1006D/ DM:0 A) (1000)
E18_RB 1006E ) Lâmpada, luz de leitura (IH:0 C/IJ:1 C) (1006D/ K6 Relé, unidade de climatização do ventilador (HY:0 B/HY RHD:0 B)
E18L 1006E) Lâmpada, luz de leitura (IH:0 C/IJ:0 B) (1006C/ K7 (1000) Relé, limpador intermitente (GM:1 C) (1000)
E18LC 1006E) Lâmpada, luz de leitura (IH:1 C /IJ:2 C) (1006D/ K8 Relé, inibidor de área da caixa de velocidades (BA:1 A)
E18R 1006E) Lâmpada, luz de leitura (IH:0 C/IJ:0 B) (1006C) K9 (1000) Relé, luzes interiores (IH:1 A) (1000)
E18RC K10 Relé, quinta roda, luz de trabalho (KE:0 C) (1000)
246
D
K11 Relé, suspensão pneumática (FA:4 B) (1000) Relé, luz de ré, M03 Motor, bomba de lavagem de alta pressão do farol
K12 reboque (GB:4 D) (1000) Relé, controlado por alternador (AA:4 (GM:1 D) (1503)
K13 B) (1000) Relé de retardo de tempo, elevador do bogie, A- M04 Motor, motor de partida (AA:1 D/CO:2 A/CS:0 C)
K14 passeio (FI:1 B/FK:1 C) (1000) (1025)
M05 Motor, unidade hidráulica da bomba de elevação do bogie (FI:3 B/FK:3 C)
K15 Relé de temporização, elevação do bogie, A-ride, com limitador de (1037)
carga no eixo (FK:2 C/FK RHD:2 C) (1000) M06DS Motor, elevador de janela (IE:2 C) (1083)
K16 Relé, elevação do bogie, A-ride, com limitador de carga no eixo M06PS Motor, elevador de janela (IE:3 C) (1083)
(FK:1 C/FK RHD:0 B) (1000) M08 Motor, controle de nivelamento, faróis (GA:1 C/GA:3 C)
K20 Relé, curto-circuito D+, (somente caminhões ADR) (AE:4 (1502/1503)
D) (1000) M09DS Motor, fechadura da porta (IM:1 D)
K21 Relé, el. assento ajustável (IA:2 B) (1000) Relé, ventilador M09PS (1083) Motor, fechadura da porta (IM:2
K22 climático, 1ª velocidade (por aquecedor de estacionamento) M10 D) (1083) Motor, teto solar (IQ:0 E)
(HY:1 B) (1000) M11 Motor, bomba de inclinação da cabine (KA:0 D) (1502/1503) Motor, bomba de
K22 Relé, ventilador de climatização, 1ª velocidade (por aquecedor de M13 líquido refrigerante, aquecedor de estacionamento (HP:0 C) (1062)
estacionamento) (HY RHD:1 B) (1000)
K23 Relé, inclinação da cabine (KA:0 C) (1000) Relé, M14 Motor, bomba de lubrificação central (FU:0 C) (1401)
K24 lubrificação central (FU:0 B) (1000) Relé, sinal M17 Motor, braço do espelho retrovisor dobrável, Japão (IF:0
K25 luminoso (KI:1 C) (1000) D) (1470)
K26A Relé, braço do espelho retrovisor rebatível, Japão (IF:0 C) M27 Motor, ventilador do refrigerador de teto (HZ:1 C)
(1000) M28 Motor, lavador, radiador de teto (HZ:2 C) (1018)

K26B Relé, braço do espelho retrovisor rebatível, Japão (IF:1 C) R01 Aquecedor, pré-aquecimento do motor (CO:3 B)
(1000) R02L (1030) Aquecedor, espelho retrovisor (IE:0 D)
K27 Relé, lâmpada de descarga de gás, médios, lhs (GD:1 C) R02R (1504) Aquecedor, espelho retrovisor ( IE:1 D)
(1000) R04 (1504) Isqueiro (IQ:2 C) (1000)
K28 Relé, lâmpada de descarga de gás, médios, direito (GD:1 C) R05 Aquecedor, secador de ar (FQ:0 C) (1056) Resistor de
(1000) R08 terminação, barramento CAN (CS:3 B) Aquecedor,
K30 Relé, luz avisadora do farol (KM:0 B) (1000) Relé, R11 cafeteira (ME:1 B) (1000) Resistor, ajuste do farol LCP
K35 lavagem de alta pressão dos faróis (GM:0 B) (1000) R13 (GU:1 B) ( 1000) Resistor de terminação (XB:2 D)
R14
K37 Relé, luz de estacionamento (NA:1 C/NB:0 C) (1000) R17 Resistência (AB:2 B/AE:3 C)
K38 Relé, preparação do encarroçador, sel./interruptor R18 Aquecedor, secador de ar controlado eletronicamente (FQ:1 C)
de pressão 2/livre (NA:1 C/NB:1 C) (1000) Relé, (1056)
K39 encarroçador preparação, luz de arado, holofotes R21 Resistência de terminação (OA:3 C) (1000) Aquecedor,
(NA:1 C/NB:1 C) (1000) R23A mangueira AdBlue (CV:1 D) (1510) Aquecedor,
K40 Revezamento, preparação de fisiculturistas (NA:3 C/NB:3 C) R23B mangueira AdBlue (CV:2 D) (1510) Aquecedor,
(1000) R23C mangueira AdBlue (CV:2 D) (1510) Aquecedor,
K41 Relé, preparação de encarroçador, carroceria móvel R23D mangueira AdBlue (CV:1 D) (1510) Aquecedor,
(NA:2 C/NB:2 C) (1000) R23J mangueira AdBlue (CV:1 D) (1510) Resistência de
K42 Relé, preparação de carroceria, holofotes/livre R28 terminação, OBD (XC:0 A) (1000) Resistência de
(NI:1 B) (1000) R33 terminação (BE:2 D) (1502) Resistor de terminação
K43 Relé, preparação do encarroçador, partida externa/livre R34 (DE:0 B)
(NC:3 C) (1000) R35 Resistor de terminação (XC:2 C)
K45 Relé, preparação de encarroçador, velocidade dupla (NU:2 R36 Aquecedor, caixa do filtro AdBlue (CV:0 E) (1510)
B) (1000) R39 Resistência, alternador Cummins (CP:2 B) Interruptor,
K48 Relé de potência, pré-aquecimento do motor (CK:3 B/ S01 iluminação principal, tipo de seletor (GA:0 A/GU:1 B)
CL:2 B/CM:2 B) (1435A/1435B) (1000)
K49 Relé de alimentação, motor de elevação do bogie (FI:3 B/FK:3 D) S02 Interruptor da haste, máximos/médios, indicador de direção
K51 (1037) Relé de alimentação, interruptor principal da bateria (AB:0 C/ (GA:2 B) (1000)
CS:0 C) (1435A) S03 Interruptor, lâmpadas de carga/lâmpadas de trabalho (KE:1
K51_A Relé de alimentação, interruptor principal da bateria (AB:1 C) (1435A) B/ZA RHD:2 B) (1000)
K52 Relé de alimentação, interruptor principal da bateria ADR (AE:0 B) S04 Unidade de interruptor, ventilador climático (HY:1 B/HY RHD:1
(1435B) A) (1000)
K54 Relé, Reboque ABS 12V (CP:2 D) S05A Interruptor, luz interior, tipo seletor (IH:3 B) (1000)
K58 Relé, limitador de velocidade, Volvo link (BY:3 B) (1000) S05B Interruptor, luz interior, tipo seletor (IH:3 B) (1006D/
K59 Relé, desligamento do motor, Volvo link (BY:4 B) (1000) 1006E)
K60 Relé, bloqueio de reboque, Volvo link (BY:3 D) (1000) S06 Interruptor da haste, limpador de para-brisa, tipo de seletor
K61 Relé , luz auxiliar de ré, caminhão (NA:0 C/NB:0 C) (1000) (BI:3 B/GM:3 B) (1000)
S07 Interruptor, freio motor, tipo seletor (BA:3 B) (1000)
K63 Relé, ACC Controle de cruzeiro adaptativo (BE:1 B) (1000) S07A Interruptor, freio motor, tipo seletor (CP:0 D) Interruptor,
K64 Relé, man. interruptor principal BBOX-EF (AB:1 C) (1000) S07B freio motor, tipo seletor (CP:0 D) Interruptor, bloqueio do
K65 Relé de potência, pré-relé do motor de partida (CO:2 B) S08 diferencial, rodas traseiras (DU:1
K66 Relé, indicação da plataforma elevatória (NB:2 C) (1000) B) (1000)
L01 Reator, iluminação do sinal luminoso (KI:0 D) Reator, S09 Interruptor, travas do diferencial, eixos intermediários e
L01L iluminação do sinal luminoso (KI:2 C) Reator, iluminação do rodas traseiras, tipo seletor (DU:1 B) (1000)
L01R sinal luminoso (KI:2 D) Motor, pára-brisas limpador (GM:2 C) S10 Interruptor, luz de sinalização, teto (KI:1 B) (1006A)
M01 (1504) Motor, bomba do lavador do para-brisa (GM:0 D) (1503) T11 Interruptor, elevador do bogie, tipo seletor (FI:0 B/FK:0 B/FK
M02 RHD:0 B) (1000)
247
D
S11A Interruptor, elevador do bogie, tipo seletor (FA:3 B/FA RHD:3 S58 Interruptor de posição, pedal da embreagem, NÃO. (BA:3 D)
A) (1000) S59 (1000) Interruptor de posição, pedal de freio, NO. (BA:3 D)
S14A Interruptor, botão, buzina (GQ:1 D) Interruptor, botão, S60A (1000) Pressostato, óleo, direção hidráulica, NC. (PF:0 C) (1493)
S14B buzina (GQ:1 D) Interruptor, partida (AC:1 B/AE:0 B) (1000)
S15 Interruptor, botão, buzina pneumática (GQ :2 D) S60B Pressostato, óleo, direção hidráulica, NC. (PF:0
T16 Interruptor, tração dianteira (DU:2 B) (1000) Interruptor, C) (1493)
T17 bloqueio do diferencial, dianteiro (DU:2 B) (1000) S63 Interruptor de posição, marcha baixa (BA:0 B) (1494)
T18 Interruptor, extra (NA:3 B/NB:3 B) S64 Pressostato, pressão de ar, tanque do freio de
T19 estacionamento, NC. (EO:1 B) (1000)
S20 Interruptor, bloqueio do 3º eixo (FO:2 B) (1000)
S 66_L Unidade de comutação, ECS (suspensão controlada eletronicamente),
S21A Interruptor, aquecedor de estacionamento (HI:2 B/ZA RHD:0 B) (1000) suspensão pneumática total (FA:2 D) (1007A/1007B)
S21B Interruptor, aquecedor de estacionamento (HI:3 B) (1006D/1006E) S66_R Unidade de interruptor, ECS (suspensão controlada eletronicamente),
T23 Interruptor, teto solar, tipo de seletor (IQ:0 B) (1006A) Interruptor de suspensão pneumática total (FA RHD:2 E) (1007A/1007B) Sensor, nível de
T24 haste, retardador, tipo de seletor (BA:3 B) (1000) Unidade de S68 líquido refrigerante (CO:1 C/CS:3 D) (1030) Interruptor de proximidade,
S25 interruptor, controle de cruzeiro (BA:2 B) (1000) S69 posição de elevação do bogie , NÃO. (FK:1 D) (1037)
S26A Interruptor, bomba de inclinação da cabine (KA:0 B) (1000) Interruptor,
S26B bomba de inclinação da cabine (KA:0 D) (1502/1503) Interruptor, S70 Interruptor de posição, sensor de fluxo, direção hidráulica,
T27 iluminação da bandeja de armazenamento (IQ:1 C) (1000) Interruptor, NC. (PF:0 C) (1493)
S28A tomada de força ( DQ:0 B) (1000) S71 Pressostato, carga do compressor, NÃO. (BA:0 D)
S28B Interruptor, tomada de força (NC:0 C/NU:0 B) (1000) Unidade (1056)
S30 de interruptor, display multifuncional (BI:3 B) (1000) S73 Interruptor, aviso acústico de reversão (GC:4 A) (1006A)
T31 Interruptor, TCS (Sistema de controle de tração) (EO:1 A) S73_2 Interruptor, aviso acústico de reversão (GC RHD:3 B)
( 1000) (1006A)
S32 Interruptor, retenção do freio (EO:1 B) (1000) S74 Interruptor, aquecedor da cabine de parada curta (HP:0
S33 Interruptor, freio do reboque (EO:0 B) (1000) S75 B) (1000) Interruptor, luz avisadora do farol (KM:0 B)
S34 Unidade de interruptores, botões do volante (IS:1 D) S76 (1000) Interruptor, holofotes (NA:4 B/NB:4 B) (1000)
(1000) S76A Interruptor, holofotes ( NI:4 C) (1006A)
S36DS Unidade de interruptor, funções de porta (IE:0 B) (1083) Unidade de S77 Interruptor, chamada de emergência (BU:1 B/BU_2:1 B) (1000)
S36PS interruptor, funções de porta (IE:3 B) (1083) Interruptor, câmera de S78 Unidade de comutação, TIS (Sistema de Informação de Trânsito)
S37 visão traseira, ativação de câmera (IZ:1 B) (1000) (BU:3 B/BU_2:3 B) (1000)
S79A Interruptor, luzes de trabalho adicionais (lâmpadas de ré),

S38 Interruptor, ADR, interruptor de emergência, cabine (AE:1 B) acendimento manual (NA:1 B/NB:1 B) (1000) Interruptor,
(1000) S79B luzes de trabalho adicionais (lâmpadas de ré),
S39 Interruptor, ADR, interruptor de emergência, exterior (AE:1 acendimento manual (NA:2 B) (1000)
C) (1007A) S79D Interruptor, luzes de trabalho adicionais (lâmpadas de ré),
S39 Interruptor, ADR, interruptor de emergência, exterior (AE:2 acendimento manual (NA:0 B/NB:0 B) (1000) Interruptor de
C) (1007B) S80 posição, tampa frontal (NK:1 D) (1504) Interruptor, trava do
S40 Interruptor, câmera retrovisora, seleção de câmera (IZ:2 B) S83 contêiner (NA:2 B /NB:2 B) (1000) Interruptor, modo tacógrafo
S43 Pressostato, indicador do freio de estacionamento, NC. (BA:1 D) S84 (BN:0 C) (1006) Interruptor, braço do espelho retrovisor
(1000) S86 rebatível, Japão (IF:1 B) (1000)
S45 Interruptor de posição, indicador de bloqueio do diferencial,
rodas traseiras, NC. ou não. (DU:3 C) (1040) S88L Interruptor de posição, porta, NC (BY:2 D/NK:0 D) (1007A)
S45R Interruptor de posição, indicador de bloqueio do diferencial, S88R Interruptor de posição, porta, NC (BY:2 D/NK:0 D) (1007B)
rodas traseiras, NC. ou não. (DU:3 C) (1040) S95 Interruptor, alarme de pânico (NK:2 A) (1000)
S46 Pressostato, indicador de elevação do bogie, NO. S96 Interruptor, Conjunto reduzido, Alarme (NK:2 B) (1000)
(FI:2 D/FK:3 E) (1037) S165 Interruptor, Volvo Action Service, (VERS-SAM) (BY:2 B)
S47 Interruptor de posição, indicador de divisão baixa, NÃO. (BI:1 D) (1000)
(1494) S166 Interruptor, alarme de pânico, ligação Volvo, (VERS-SAM) (BY:3
S48A Pressostato, luz de freio, NÃO. (ABS/UABS) B) (1000)
(GB:3 B) (1401) S169 Interruptor, interruptor principal da bateria (AB:2 C) (1435)
S48B Pressostato, luz de freio, NÃO. (Válvula de controle de S171 Interruptor, GLU (unidade de alavanca) (DC:1 D) (1007) Interruptor,
reboque ABS/UABS) (GB:3 B) (1401) S187 luz de condução noturna no tejadilho (IJ:2 B) (1006A) Interruptor,
S48C Pressostato, luz de freio, NÃO. (Válvula de controle de S188 luz de condução noturna painel (IJ:2 B) (1000) Interruptor, BBOX-EF
reboque ABS/UABS) (GB:3 A) (1000) S203 manual el/mek (AB:1 C) (1460) Interruptor, lâmpadas de
S49 Interruptor de posição, luzes de marcha-atrás, NA (GB:3 D) (1494) S210 identificação (GL:2 B) (1006A)
S52_L Interruptor de proximidade, fechadura da cabina, NO. (BI:1 C) (1007A) S212 Interruptor, plataforma elevatória (NB:1 B) (1000)
S52_R Interruptor de proximidade, trava da cabine, NO. (BI:1 D) (1007B) U01_A Modulador, EBS, dianteiro esquerdo (EP:0 A) (1086)
S53 Interruptor de posição, indicação de tração dianteira, NO. (DU:4 C) U02_A Modulador, EBS, dianteiro direito (EP:1 A) (1086)
(1458) U03_A Modulador, EBS, eixo traseiro ( EP:1 C) (1086)
S54 Interruptor de posição, bloqueio do diferencial, rodas U03_B Modulador, EBS, eixo traseiro (EP:0 C) (1086)
dianteiras, NO. (DU:4 C) (1458) U04_A Modulador, EBS, eixo impulsor (EP:2 C) (1086)
S55 Interruptor térmico (HP:0 C) (1062) U05_A Modulador, EBS, reboque (EO:3 B) ( 1401) Conversor
S56 Interruptor térmico, elevador do bogie, NC (FI:3 C/FK:3 D) U06B11 de tensão (IR:1 B) (1007C)
(1037) U06R11 Conversor de tensão (IR:1 B) (1007C) Conversor
S57L Interruptor de posição, iluminação da bagageira, NC. U06R19 de tensão (IR:0 B) (1007C) Modulador, EBS, eixo
(IH:4 D) (1007A) U07_A morto (EP:3 C) (1086) Modulador, EBS, dianteiro
S57R Interruptor de posição, iluminação da bagageira, NC. U08_A (EP:2 A) (1086 ) Conversor de tensão, Trailer
(IH:3 D) (1007B) Sub10 ABS 12V (CP:4 B)
248
D
Sub12 Conversor de tensão, link Volvo, (VERS-SAM) (BY:1 B) A18 Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (DE:2 B)
(1000) (1499)
V02 Módulo de diodo (AE:2 B) (1000) Y18A Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (DQ:0 D)
V03 Diodo (GG:3 B) (1401)
V04 Diodo (FI:0 D/FK:0 D) (1037) Y18B Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (DI:0 C)
V05 Diodo (FK:2 D) (1494)
V07 LED, indicador, Alarme (NK:2 C) (1000) Y18C Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (NC:0
V08 Diodo (NU:2 B) (1000) D/NU:0 C)
V09 Diodo (CP:2 B) Y18G Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (DN:2
V10 Diodo (CP:2 C) B/DP:2 B) (1499)
V11 Diodo (CP:3 C) A18H Válvula solenóide, PTO (tomada de força) (DN:2
V25 Diodo (IH:3B) B/DP:2 B) (1499)
V27 Diodo (DQ:1 C) Y21 Válvula solenóide, desengate lento da embreagem (DE:2 D)
V28 Diodo (DQ:1 C) Y22 Válvula solenóide, desengate rápido da embreagem (DE:3 D)
W02 Antena, imobilizador (IM:3 B) (1000) Conector, Y23 Válvula solenóide, engate rápido da embreagem (DE:3 D) Unidade
X01 diagnóstico do veículo (XA:0 C) (1000) Conector, Y25 da válvula solenóide, controle de nível, suspensão a ar (FA:1 B )
X01B diagnóstico do veículo (CP:1 B) Conector, (1072)
X01C diagnóstico do veículo (CP:0 C) Y26 Válvula solenóide, controle de embreagem lenta (DE:2 D) Unidade de
X02 Conexão de reboque, ABS/EBS (1063) Conexão de reboque, Y29 válvula solenóide, eixo traseiro (FA:1 B) (1072) Unidade de válvula
X03 unidade de 15 pólos (1063) Conexão de reboque, unidade Y30A solenóide, caixa de engrenagens (DE:0 B)
X04 de 7 pólos, 24 N (1063) Conexão de reboque, unidade de 7 Y30B Unidade de válvula solenóide, caixa de velocidades (DE:1 B) Unidade de
X05 pólos, conector 24 S (1063), 31 pólos , em lhs. lado do chassi, Y30C válvula solenóide, caixa de velocidades (DI:0 D) (1494) Válvula solenóide,
X06 para preparação de carrocerias (1505) Y31 inibidor de área (BA:1 B) (1494) Bomba doseadora de combustível,
Y32 aquecedor de estacionamento (HI:0 B /HM:0 D) (1040)
X07B Soquete, 12V (IR:1 D) (1000) Carretel de contato, air bag

X08 (IS:0 C) (1000) Contato deslizante, buzina (GQ:1 C) (1000) Y33 Válvula solenóide, UI (unidade injetora) (CO:3 D) (1030) Válvula
X09 Passagem B+, cabine (AC:0 B) (1000) Conector de A34 de controle, EGR (recirculação de gases de escape) (posição da
X10 alimentação, motor (AA:2 D/CS:0 D) Conector, potência válvula EGR do sensor B65, válvula de controle EGR do motor
X11 de pré-aquecimento do motor (CL:3 D/CM:3 D/CO:3 A) M19) (CO:1 B) (1030)
X12 A37 Unidade de válvula solenóide, AVU (CO:2 C)
Y39 (1030) Válvula solenóide, VCB (CO:3 D) (1030)
X25 Conector de alimentação, elevador do bogie/equipamento extra (AA:1 B) A40 Unidade de válvula solenóide, eixo dianteiro, suspensão pneumática (FA:0 B)
(1072)
X54 Conector de alimentação, motor (B+) (AA:1 D) (1030) Y42 Embreagem magnética, compressor de ar
X55 Plugue, auxílio de partida (AA:1 C) (1435) condicionado (HG:0 D/HY:2 D/CS:2 D) (1025)
Y02 Válvula solenóide, bloqueio do diferencial, rodas traseiras Y43L Tensor do cinto de segurança, pirotécnico (IS:2 D) (1007A)
(DU:1 D) (1401) Y43R Tensor do cinto de segurança, pirotécnico (IS:3 D) (1007B)
Y03 Válvula solenóide, bloqueio do diferencial, entre eixos, A44 Airbag, pirotécnico (IS:0 D)
traseiro (DU:1 D/ZA RHD:3 B) (1401) Y48A Válvula solenóide, trava de recipiente (NA:3 D/NB:2 D)
Y05 Válvula solenóide, elevação do bogie (FI:0 D/FK:0 D) (1037) (1506A)
Y06 Válvula solenóide, inibidor de redução (BA:0 B) (1494) Válvula Y48B Válvula solenóide, trava da quinta roda (NA:4 D/NB:3 D)
A008 solenóide, tração dianteira (DU:2 D) (1458) Solenóide válvula, (1506A)
A009 bloqueio do diferencial, eixo dianteiro (DU:2 D) (1458) A49 Válvula solenóide, freio de estacionamento (NU:2 C) (1504)
Y51A Válvula solenóide, regeneração (FQ:2 C) (1056) Válvula solenóide,
A10 Válvula solenóide, bloqueio do 3º eixo (FM:0 C) (1072) Y51B controle do compressor (FQ:2 C) (1056) Embreagem, magnética,
A11 Unidade de válvula solenóide, ABS, lhs. frontal (EE:0 D/EI:0 D) Y52 ventilador do motor (CS: 4B)
(1086) Y53 Bloco de válvula de controle, RAS (FO:3 D) (1493) Módulo
Y11_A Unidade de válvula solenóide, ABS, lhs. dianteiro (EO:3 D) (1086) A54 de controle VGT (Turbina de Geometria Variável) (CO:1 B)
A12 Unidade de válvula solenóide, ABS, lado direito. frontal (EE:1 D/EI:1 (1030)
D) (1086) Y72 Válvula solenóide, buzina de ar (GQ:0 B) (1504) Válvula solenóide,
Y12_A Unidade de válvula solenóide, ABS, rhs. frontal (EO:4 D) (1086) A80 unidade de dosagem de AdBlue (CV:3 D) (1510) Válvula solenóide,
A13 Unidade de válvula solenóide, ABS, esquerda. traseira (EE:2 D/EI:2 Y81B aquecimento do tanque de AdBlue (CV:0 D) (1510)
D) (1086)
A14 Unidade de válvula solenóide, ABS, rhs. traseira (EE:3 D/EI:3 Y88 Válvula solenóide, eixo de arrasto, suspensão pneumática, elevação
D) (1086) do bogie (FA:2 B) (1072)

Y17A Válvula solenóide, retardador (DE:0 D) Válvula
Y17B solenóide, retardador (DI:2 D) (1494)
249
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Abreviações
Abreviações
abdômen ..................... Sistema de freio antibloqueio ESP ..................... Programa de estabilidade eletrônica
ACC ..................... Controle de cruzeiro adaptativo FAA10 .................. 1 eixo dianteiro, não acionado
FAA20 .................. 2 eixos dianteiros, não acionados

ACU ..................... Unidade de controle de alarme
FMS ..................... Sistema de gerenciamento de frota

ADR-BAS1/ Adaptação ADR, 1 switch
ADR1 ................... FSS-FOLHA ........... Suspensão de folhas, dianteira
ADR2 ................... Adaptação ADR, 2 interruptores GSS-AGS ............ Sistema de mudança automática de
marchas (Geartronic/I-shift)
AIRDRY-E ............ Secador de ar elétrico
GSS-PS ............... Transmissão automática, sistema de
ATB ...................... Limitador de carga do eixo
mudança automática de marchas
ATC ...................... Controle automático de temperatura (Powertronic)
ATO2512C ........... Variante de caixa de câmbio GSS-RC ............... Mudança de marcha, cabo
manobrado
AT2412C .............. Variante de caixa de câmbio
GSS-SRC ............ Mudança de marcha dividida e de

AT2512C .............. Variante de caixa de câmbio
faixa, cabo manobrado
AUS ..................... Austrália
ISX ....................... Variante do motor (somente Austrália)
AUXSW-6 ............ Fiação para seis interruptores auxiliares
Japão ...................... Japão
para carrocerias
EU ........................... Esquerda
AWD .................... Tração integral
LCM ..................... Módulo de controle de luz
BBM ..................... Módulo construtor de carroceria
L1H1 .................... Táxi curto
BBOX-EF ............. Extremidade da caixa da bateria da estrutura
L2H1 .................... Cabine longa

BBOX-R ............... Caixa de bateria lado direito
L2H2 .................... Cabine longa e alta (Globetrotter)
CLU ..................... Unidade de travamento central
L.F......................... Frente esquerda

CU-ACAUT .......... Ar condicionado, automático
LHD ..................... Direção à esquerda
CU-ACMAN ......... Ar condicionado, manual
LHS ...................... Lado esquerdo
CU-BAS ............... Versão básica com motor de passo
sem ar condicionado TRANQUE TUDO ........... Fechadura central da porta e corte de
eletricidade do caminhão
CU-ECC ............... Ar condicionado com controle
eletrônico de climatização LR ........................ Traseira esquerda
CU-HEAT ............. Unidade de aquecimento PRINCIPAL ............. Interruptor principal
CU-MCC .............. Ar condicionado com controle MECHTRAN ........ Transmissão mecânica

climático controlado manualmente
MMS .................... Interruptor principal mecânico
D.S......................... Lado do motorista
ODB ..................... Diagnóstico a bordo
EBS ..................... Sistema de freio eletrônico
PH-CAB ............... Aquecedor de estacionamento da cabine
SEC ..................... Suspensão pneumática controlada

PH-ENGCA ............ Aquecedor de estacionamento do motor e da cabine
eletronicamente
PS ........................ Lado do passageiro
ELCE-CK ............. Kit elétrico completo para
encarroçador PSS-DUAL ........... Sistema de direção hidráulica duplo
ELMS ................... Interruptor principal elétrico tomada de força ..................... Decolagem de força
EM-EC01 ............. Comunidade Europeia 2001 nível R ........................... Certo

EURO3
RADT-A8 ............. 6x2, mola pneumática, 8 foles, eixo
EM-JPN04 ........... Controle de emissões Japão morto
comunidade 2004
RADT-AR ............. 6x2, mola de lâmina (A-ride)
ENG-VE9 ............. Motor Volvo 9 litros
Federação Russa ........................ dianteiro direito
ENG-VE12 ........... Motor Volvo 12 litros
Direita ..................... Direção à direita
RHS ..................... Lado direito
RÍGIDO ................... Plataforma ou caminhão basculante
EPG ..................... Regulador de pressão de escape
RR ........................ Traseira direita
250
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Abreviações
RSTS-EHY ............ Sistema de direção traseira, controlado TIS-MAPA .............. Sistema de informação de transporte,
eletricamente, hidráulico sistema de mapas
SCR ..................... Redução Seletiva do Catalisador TIS-MED .............. Sistema de informação de

transporte, Logg. Pos. e mensagem
SI-GRAF .............. Tacógrafo
TMC ..................... Canal de mensagens de trânsito
SI-GRAFR ........... Tacógrafo
TPM ..................... Monitoramento da pressão dos pneus
SI-VELOCIDADE ............ Velocímetro
TRATOR ........... Trator semirreboque
SMCONT ............. Controle do motor de partida
TREL7-7 .............. Conectores de reboque unidade de 2x7 pólos
VELOCIDADE-DU .......... Limitador de velocidade duplo
TREL14 ............... Conectores de reboque unidade de 14 pólos

SRS .................... Sistema de retenção suplementar
TURB-HD ............ Design turbo resistente
STWPOS-L .......... Posição do volante lado
esquerdo UADR ................... Sem adaptação ADR
STWPOS-R ......... Posição do volante lado UALARMB ........... Sem alarme
direito
UJERICO ............. Sem chifre de Jerico
SUSPL-CE ........... Suspensão a ar, dispositivo de nivelamento
UMAINSWI .......... Sem interruptor principal
do sistema de controle eletrônico
USMCONT .......... Sem controle do motor de partida

SUSPL-M ............. Suspensão pneumática, manual
dispositivo de nivelamento de regulação URETARDA ............ Sem retardador
CAIXA MÓVEL ........ Caixa móvel USUSPLEV ......... Sem dispositivo de nivelamento da suspensão
pneumática
TECU ................... Unidade de controle eletrônico de
transmissão UPM .................. Sem monitoramento da pressão dos pneus
TIS-BAS ............... Sistema de informação de transporte, VECU ................... Unidade de controle eletrônico do veículo
Logger e Posicionamento
VERS-SAM.......... Versão Sul-Americana
TIS-ALTO ............. Sistema de informação de
transporte, Logg. Pos. e Adv. sistema VT2412B .............. Variante de caixa de câmbio
de mensagens ZT1816 ................ Variante de caixa de velocidades (apenas América
do Sul)
TIS-LOG .............. Sistema de informação de transporte,
Data-Logger
251
D
Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 Código de cores do cabo
Código de cores do cabo

Bl .............. Azul S.B............ Preto
B.N......... Marrom VO .............. Tolet

GN ............. Verde C ............... Branco
GR ............. Cinza S ................ Amarelo
OU ............. Laranja Nnota:Se um fio tiver duas cores, isso é escrito como no
P ................ Rosa exemplo a seguir: Y/R = Amarelo/Vermelho.
R ................ Vermelho
252
D
dback
Um dos nossos objectivos é que o pessoal da oficina tenha acesso a manuais de serviço
correctos e apropriados no que diz respeito à detecção de avarias, reparações e manutenção de
veículos Volvo.
Para manter os altos padrões de nossa literatura, suas opiniões e experiência
ao usar este manual serão muito apreciadas. Taxa
Se você tiver algum comentário ou sugestão, faça uma cópia desta página, anote seus
comentários e envie-nos por telefone ou correio diretamente para o endereço listado
abaixo.
Para De
Corporação de peças Volvo .......................................................................
Departamento Centro de Suporte Técnico .......................................................................
31450 SE-405 08 GÖTEBORG

.......................................................................
.......................................................................
Fax +46 31 661060

.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
Comentários/propostas
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
Preocupações Manual de serviço: ...........................................................................................................................

D
Volvo Truck Corporation

Gotemburgo, Suécia
20177407 Inglês 2500.9.2006 Impresso na Suécia

D13A Colorido (201-256) .En - PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Você também pode gostar

D13A Colorido (201-256) .En - PT

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

D13A Colorido (201-256) .En - PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

Grupo 37 Esquema de ligação FM, FH, NH12 D Ilustrações

Índice de ilustração do chicote elétrico

1006 Cablagem, tejadilho ............................................. ................ página 140

1007 Chicote de fiação, piso .................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 145

1018 Chicote elétrico, ar condicionado ............................................ página 155

1020 Chicote de fiação, capô .......................................... ............... página 156

1025 Chicote elétrico, chassi do motor ............................ ................ página 158

1030 Chicote elétrico, motor ............................................. ............ página 160

1037 Chicote de fiação, elevador do bogie ............................................. .......... página 166

1040 Chicote de fiação, quadro ............................................. ............. página 167

1047 Cablagem, luz do farol do tejadilho ..................................... página 169

1056 Chicote elétrico, secador de ar ............................................. .......... página 171

1062 Chicote elétrico, aquecedor de estacionamento, chassi ...................... página 172

1063 Chicote de fiação, conexões do reboque ........................... Chicote página 173

1072 de fiação, chassi com suspensão a ar ................................ página 177

1077 Chicote elétrico, luzes de marcação laterais ..................................... página 181

1083 Chicote de fiação, porta ............................................. ............... página 182

1086 Chicote de fiação, chassi ABS ............................................. ... página 184

1401 Chicote de fiação, válvulas solenóides ........................................... página 189

1403 Chicote elétrico, retardador ............................................. .......... página 193

1435 Chicote de fiação, interruptor principal ............................................. ..... página 194

1436 Chicote de fiação, iluminação de sinalização do teto .......................................... página 169

1458 Chicote de fiação, tração dianteira .......................................... página 201

1460 Chicote elétrico, cabine-caixa de bateria ........................................... . página 194

1472 Chicote de fiação, indicador de carga ............................................. .. página 202

1476 Chicote elétrico, motor da cabine ............................................ ....... página 158

1493 Chicote de fiação, direção hidráulica ............................................. página 205

1494 Cablagem, caixa de velocidades .................................... .......... página 208

1503 Chicote de fiação, inferior dianteiro direito ............................................ página 215

1504 Chicote de fiação, firewall ............................................. ........... página 216

1505 Chicote de fiação, conexões do construtor de carroceria ............................. página 218

1506 Chicote de fiação, desmontável (corpo móvel) ........................... página 218

1507 Chicote de fiação, chassi ESP ................................................ página 219

1508 Chicote de fiação, TPM ............................................................. página 220

1510 Chicote de fiação, SCR ............................................................. página 221

Lista de conexões de aterramento

CC:6 (DE:2 C) CFB:2 (FA RHD:2 C) CFF_2:4 (CP:4 C)

CLC:7 (OI:3 C) CLG:5 (OE:2 C) CLI:1 (EO:0 D)

CT/TC:5 (BZ RHD:1 C) CUB2/CUB:14 (OI:2 C) DDB:3 (IE:2 C)

CT/TC:7 (BZ RHD:1 C) CUB2/CUB:18 (IH:3 B) DDB:5 (IE:0 B)

CU:15 (UI:2 D) CUC:12 (IV:1 D) DPA:3 (IE:3 B)

CU:19 (OI:1 C) CUC:18 (IH:0 D) DPA:8 (estou interessado: 2 C)

CU:20 (OI:1 C) CUC:18 (IJ:2D) DPA:9 (estou interessado: 2 C)

CU:21 (GB:0 B) CUC:19 (OI:3 B) DPA:10 (UI:1 D)

AE:4 (CS:1B) EM:6 (CO:3 B) FA:10 (Nota: 0A)

França:6 (GA:2 C) JV/JC:8 (ZA Direita:0 C) MA:20 (CK:3 C)

Ah:24 (GE:1D) Obs.:7 (DI:1 C) DP: 13 (CS:0A)

RC:20 (GR: 1 A) SI_3:1 (CP:3A) S T_1:18 (EE:2 C)

SW_4:8 (EO RHD:2 C) TA:8 (GA:1 C) DT:9 (GM:3 C)

SW_4:15 (EO RHD:4 C) TA:15 (GU:0 C) DT:17 (IE:1 C)

X03:7 (GG:0E) X06:3 (Nota: 2D) XA:2 (GB:1 B)

XF:3 (EU:3B) XK:7 (BA:0 A) GG:16 (BA:1D)

A13A Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DE:0 C) (1510)

A75 Sensor de Yawrate e fonte de alimentação, ACC (BE:2

A13C Unidade de controle, TECU (transmissão automática) (DM:0 (1508)

C) (1007C) A80 Secador de ar, controlado eletronicamente (FQ:1 C) (1056)

Suplementar) (IS:0 B) (1000) (AB:3 B) (1000)