UTILIZAO DE SISTEMAS DE ZONAS DE RAZES COMO MODELO DE GESTO DESCENTRALIZADA DE TRATAMENTO DE ESGOTOS RESUMO Sistemas de tratamento de esgotos que

integram a tecnologia de Zonas de Razes so alternativa ao tratamento dos lanamentos sanitrios unirresidenciais ou de pequenas coletividades, sob a perspectiva da descentralizao. Esta tecnologia possui custos reduzidos para implantao e manuteno e mostra-se eficiente na remoo de poluentes, afirmando sua aplicao principalmente em regies onde no h coleta e tratamento de esgotos. O presente estudo tem por objetivo apresentar um dimensionamento de um sistema padro de Zona de Razes para uma famlia de trs pessoas e busca, ainda, por meio de reviso literria, a discusso das dificuldades e possveis benefcios advindos dessa tecnologia. Como parte dos resultados, obteve-se as dimenses padres para uma residncia com 3 habitantes de um sistema de Zona de Razes com rea igual a 2,5 m. Na reviso dos casos j implantados no Brasil, evidencia-se a necessidade de correto dimensionamento de cada unidade componente do sistema, pois quando no h dimensionamento padro, aumenta-se a possibilidade de transtornos de ordem tcnica como entupimentos, vazamentos, entre outros, podendo se apresentar como fator negativo aceitao da tecnologia pela populao. PALAVRAS-CHAVE: Saneamento descentralizado; Tratamento de esgotos; Sistema de Zona de Razes. INTRODUO Lanamentos de esgotos residenciais sem o devido tratamento desencadeiam conflitos de ordem sociambiental. Quando lanados nos corpos hdricos, contaminam mananciais com organismos patognicos e elementos txicos, ocasionam aumento nas concentraes de nutrientes e matria orgnica, fatores que resultam em desequilbrio ecolgico e perda de biodiversidade. Convencionalmente, para adequao dos esgotos residenciais utiliza-se das grandes estaes de tratamento de efluentes (ETE) que so instaladas para atender grandes reas, principalmente em centros urbanos. Estes arranjos so por vezes demasiadamente onerosos e demandam conhecimento tecnolgico avanado para construo e operao, limitando sua aplicao e, consequentemente, o atendimento de saneamento bsico em todas as regies reas urbanas, rurais e periferias, por exemplo. Em contraposio, ou mesmo em consonncia a estes arranjos, esto os modelos de tratamento de esgoto sob a tica da descentralizao, em que sistemas so implantados para servir moradias unirresidenciais ou pequenas coletividades, proporcionando reduo do aparato edificado e menor investimento de recursos para sua construo e manuteno. No contexto da descentralizao dos sistemas de tratamento de esgotos, prima-se pela utilizao de tecnologias de tratamento apropriadas s condies especficas da comunidade (PHILIPPI, 2000). As unidades que integram a tecnologia de zonas de razes possuem elevado potencial de utilizao por apresentarem benefcios como: baixo custo de implantao e operao, simplicidade tecnolgica e eficincia na remoo de poluentes. Segundo Brix (1994), esses sistemas podem ser implementados no mesmo local onde o efluente gerado, possuem baixo custo energtico e so menos susceptveis s variaes nas taxas de aplicao de esgoto.

Sistemas de tratamento de esgotos por zonas de razes so parte de uma vasta gama de modelos de wetlands construdas (constructed wetlands), constitudas como representaes de reas alagveis naturais (brejos, vrzeas ou pntanos), utilizadas para depurao de guas residurias. Tais sistemas naturais de tratamento de esgotos utilizam-se dos processos fsicos, qumicos e biolgicos provenientes da interao entre gua, solo, planta, microrganismo e a atmosfera, para realizar o tratamento do esgoto, caracterizando-se como um mecanismo complementar e de baixo custo para o tratamento de efluentes de origem domstica (METCALF e EDDY, 1991). As caractersticas referentes tecnologia de Zona de Razes supracitadas torna esta tecnologia uma das mais promissoras em aplicao nos pases desenvolvidos. Quando utilizada em regies tropicais, h um acrscimo no seu desempenho devido ao clima favorvel (SALLATI, 2003; HARBEL, 1999 apud COSTA, 2004). OBJETIVO Apresentar um modelo de gesto descentralizada para adequao dos lanamentos sanitrios residenciais utilizando sistemas que integram tratamento por zonas de razes, atravs de um dimensionamento modelo para uma residncia padro. METODOLOGIA Esta pesquisa teve como balizamento um sistema hipottico a ser implantado em uma famlia mdia brasileira com 3 pessoas. Este nmero foi escolhido para corresponder estatstica apresentada pelo IBGE (2009), que aponta 3,3 pessoas por residncia brasileira, em mdia. Para tanto, se utilizou das vazes referentes ao consumo mdio de 130 L/hab.dia (ABNT NBR 7229 de 1993) e das caractersticas tpicas de efluentes domsticos apresentados por Metcalf e Eddy (1991) O dimensionamento do mdulo de Zona de Razes seguiu o recomendado por Platzer (1999), fundamentado na demanda de oxignio para processos aerbios como a oxidao de matria orgnica (DQO ou DBO5) e oxidao de matria nitrogenada. Com base nos resultados obtidos, pde-se observar tanto a demanda de rea para construo do aparato, como tambm a complexidade de instalao e manuteno do mesmo. Revisando publicaes sobre o tema, verifica-se a eficincia da tcnica bem com a aceitao da populao sob as condies implantadas, demonstrando assim sua possvel utilizao como princpio de gesto. ANLISE Uma estao de tratamento de zona de raiz basicamente uma wetland construda composta de mdulos cultivados com macrfitas aquticas emergentes, escavados no solo, preenchidos com meio suporte filtrante. O mdulo impermeabilizado com lona plstica, geomembranas, argila, ou outro material, para impedir a contaminao do solo e lenol fretico com efluente em processo de tratamento (BRIX, 1987; PHILIPPI e SEZERINO, 2004). O mdulo de Zona de Razes funciona como um filtro biolgico instalado aps um tanque sptico, sendo que na primeira camada filtrante prevalece teoricamente a condio aerbia, devido s razes das macrfitas aquticas e difuso de O2 atmosfrico. As duas camadas seguintes atuam sob condies anaerbias devido depleo do O2 dissolvido pela degradao biolgica da matria orgnica. O meio

filtrante composto por camadas de pedra brita e areia, alm das razes das plantas utilizadas (KAICK, 2002) (Figura 1).

Figura 1 Sistema de Zona de Razes proposto por Kaick (2002), com destaque para as diferentes camadas do meio filtrante entre outros componentes. O dimensionamento proposto consiste em um sistema padro para uma residncia com trs habitantes, onde temos: fossa sptica com volume til igual 1,5m de mltiplas cmaras seguido por um sistema de Zona de Razes com 1m de profundidade til e 2,5m de rea superficial. Posteriormente, o efluente pode ser aplicado em sumidouro ou vala de infiltrao (Figura 2) devidamente dimensionada de acordo com as caractersticas do solo de cada regio.

Figura 2: Layout esquemtico de um sistema de Zona de Razes implantado em uma residncia (sem escala).

Para a construo do sistema de Zona de Razes utiliza-se de materiais simples, como areia e brita para o preenchimento do meio filtrante, lona plstica para a impermeabilizao do sistema e tubulao de PVC. No meio filtrante so cultivadas plantas aquticas (macrfitas) emergentes, dando preferencia s espcies nativas do domnio fitogeogrfico em que se encontra para que se evite a contaminao biolgica por espcies exticas invasoras. Sugere-se ainda priorizar espcies com inflorescncias e potencial de embelezamento paisagstico, tornando assim a tecnologia mais interessante frente aos usurios. Em estudos conduzidos por Kaick et al (2008) onde se reuniu informaes sobre sistemas de Zonas de Razes implantadas em diferentes localidade (Foz do Iguau, Morretes, Guaraqueaba e Antonina, todas no Estado do Paran, e Campos do Jordo, no Estado de So Paulo) demonstraram eficincia mdia de 88% de remoo de DBO e at 98% na remoo de Coliformes Totais nos efluentes aplicados. Alm da eficincia perante a remoo de poluentes demonstrada pela pesquisa, no so descritos problemas na operao, nem ao menos reclamaes por parte dos usurios. Em pesquisa realizada por Parolim et al (2010) na regio noroeste do Paran, onde foram implantadas 20 sistemas de Zonas de Razes, foram apresentados alguns problemas. Cerca de 20% dos sistemas instalados tiveram colmatao, ocasionando entupimento do meio filtrante. Segundo relato dos autores foi encontrado material particulado sob o leito, demonstrando que os mesmos no foram retidos no tanque sptico. Nesta pesquisa foram utilizados como tanque sptico dois tambores plsticos de 200L, totalizando 400L de volume, e, portanto, no atingindo os 1,5m recomendados pela ABNT NBR 7229 de 1993, fato que pode acarretar os problemas na pesquisa identificados. De acordo com Philippi (2000), seja por razes econmicas ou desconhecimento da tcnica, frequentemente, o tanque sptico subdimensionado, o que resulta numa liquefao incompleta, necessidade de limpeza constante, lodo no estabilizado a ser coletado e passagem de slidos suspensos e gorduras. Os fatos apresentados no desestimulam a utilizao da tecnologia, mas sim interpretado como um motivo para a realizao de mais pesquisas em torno da temtica, verificando sua eficcia perante diferentes utilizaes, sempre apoiado na tcnica j fundamentada e nos parmetros de dimensionamento de todas as unidades componentes do sistema, existentes em literatura. No tocante perspectiva descentralizada de tratamento de esgotos, a utilizao das Zonas de Razes como ferramenta introdutria do conceito pode ser bastante promissora, pois seus princpios de funcionamento simples podem ser compreendidos por indivduos sem experincia no assunto, alm de promover uma reflexo sobre a correta destinao de seus prprios dejetos sem ocasionar impacto ao meio natural e sade da populao de entorno. CONCLUSO A possibilidade de disseminao desta tecnologia com vistas sua simplicidade e eficincia deve ser considerada por gestores ambientais no planejamento das estratgias de proteo dos recursos hdricos locais. Fator de grande relevncia a inter-relao que a descentralizao do tratamento de esgoto estabelece com a populao. Uma vez apresentado o sistema de coleta e tratamento de esgoto junto edificao, seja ele residncia, condomnio ou comercio, evidencia-se o interesse e a necessidade de os usurios administrarem a gerao do prprio esgoto, no renegando a outrem esta responsabilidade. Assim, ideais de autogesto, fortalecendo a responsabilidade

socioambiental, podem ser trabalhados juntamente utilizao da tecnologia apresentada. A descentralizao dos servios de saneamento permite comunidade refletir sobre suas prticas e atitudes em relao ao meio ambiente, bem como evidenciar e potencializar a capacidade de autonomia e de cidadania (PHILIPPI, 2000). Com base nas experincias j realizadas no Brasil e em porte de pesquisas vindouras, apresenta-se vivel a utilizao da tecnologia de Zona de Razes como alternativa para o tratamento individual de esgotos, introduzindo assim os princpios de descentralizao do saneamento nos municpios. REFERNCIAS BRIX, H. Function of Macrophytes in Constructed Wetlands. Water Science and Technology. V 29, n. 4, p. 71-78, 1994. BRIX, H. Treatment of Wastewater in the Rhizosphere of Wetland Plants The RootZone Method. Water. Science and. Technology. Vol. 19. p.107-118. 1987. COSTA, S. M. S. P. Avaliao do Potencial de Plantas Nativas do Brasil no Tratamento de Esgoto Domstico e Efluentes Industriais em Wetlands Construdos. 2004. 119p. Tese (Doutorado em Engenharia Qumica)-Faculdade de Engenharia Qumica. Campinas, UNICAMP, 200 KAICK, T. S. Estao de Tratamento de Esgoto por Meio de Zona de Razes: uma proposta de tecnologia apropriada para saneamento bsico no litoral do Paran. 2002. 116 p. Dissertao (Mestrado em Tecnologia) CEFET-PR, Curitiba/PR, 2002. KAICK, T. S. MACEDO, C. X. PRESZNHUK, R. A. Jardim Ecolgico - Tratamento de Esgoto por Zona de Razes: Anlise e Comparao da Eficincia de uma Tecnologia de Saneamento Apropriada e Sustentvel In: Anais VI Semana de Estudo em Engenharia Ambiental. UNICENTRO. 2008. SALATTI, E. Utilizao de Sistemas de Wetlands Construdas para o Tratamento de guas. Revista O Biolgico. Vol. 65. n 1. So Paulo, 2003. PAROLIN, M. CRISPIM, J. Q. SANTOS, M. S. Avaliao das Estaes de Tratamento de Esgoto por Zona de Razes Instaladas em Pequenas Propriedades Rurais. In: Anais do V EPCT- Encontro de Produo Cientifica e Tecnolgica. Fecilcam. 2010. PHILIPPI, L. S. Saneamento Descentralizado: instrumento para o desenvolvimento sustentvel. In: Anais do IX SILUBESA - Simpsio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. ABES. 2000. PHILLIPI, L. S.; SEZERINO, P. H. Aplicao de Sistemas Tipo Wetlands no Tratamento de guas Residurias: utilizao de filtros plantados com macrfitas. Florianpolis: 2004, 144p PLATZER, C. Design Recomendation for Subsurface Flow Constructed Wetlands for Nitrification and Denitrification. Water Science and Techology. V. 40, n.3, p.257263. 1999.