Os Novos Recursos

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Os Novos Recursos
Contedo Crie 3D To Fcil Quanto 2D ............................................... 4 Architect - Faa um BIM Melhor ........................................... 5 Recursos de Texto Excepcionais.......................................... 9 Explorando as Ferramentas de Performance....................... 12 Landmark.............................................................................. 13 Spotlight................................................................................ 16 Renderworks ........................................................................ 18 Evolua com o Vectorworks 2011 .......................................... 18 Chave de Cores Use esse guia para saber que caractersticas esto nos seus produtos do Vectorworks.

F Vectorworks Fundamentals A Vectorworks Architect L Vectorworks Landmark S Vectorworks Spotlight D Vectorworks Designer R Renderworks

Uma verso inovadora, mais cheia de recursos do que nunca, o Vectorworks 2011 apresenta novidades como o poderoso mecanismo de render CINEMA 4D e um ambiente 3D ainda mais fcil de usar. Com cada um dos aplicativos da familia Vectorworks 2011, voc ter recursos versteis e intuitivos e todos disponibilizados numa interface muito intuitiva, tornando seu trabalho mais fcil do que nunca. Usufrua das novas capacidades que so robustas e simples de serem implementadas e tornam seus modelos altamente precisos e prontos para serem usados no seu ambiente de trabalho BIM. Ns no apenas trabalhamos nas solicitaes dos nossos usurios, mas fomos muito alm disso, com novos recursos e ferramentas que tornam este o melhor lanamento de Vectorworks de todos!

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Crie 3D To Fcil Quanto 2D

O software Vectorworks agora, mais do que nunca, um verdadeiro ambiente modelador 3D. At mesmo objetos planos em 2D podem agora ser criados e editados diretamente no ambiente 3D dentro do contexto plano, onde so exibidos com todos seus atributos. Voc pode trabalhar na vista Topo/Planta como sempre ou mudar para uma visualizao 3D e continuar trabalhando da mesma maneira, com as mesmas ferramentas e operaes! Ambiente 3D Melhorado
F A L S D

ngulos Relativos SmartCursor

F A L S D

No mais preciso fazer contas mentais quando voc est desenhando formas segmentadas. Essa ferramenta mede ngulos relativos ao seguimento anterior Inteligente e simples. Novos Ajustes de Atrao
F A L S D

Ferramenta Empurrar/Puxar

O ambiente 3D muito mais intuitivo no Vectorworks 2011. Trabalhar em 3D similar a facilidade de trabalhar em 2D. Para uma experincia realmente simples e unificada. Voc pode: Projetar qualquer forma, em qualquer plano ou vista, usando as ferramentas que voc j sabe usar Editar qualquer objeto plano em qualquer vista usando operaes que voc j conhece Dimensionar objetos em qualquer plano Ver atributos grficos em qualquer vista Trabalhar em 3D nunca foi to fcil!

Ns deixamos a atrao do SmartCursor ainda mais fcil. Agora voc pode atrair o cursor com a prpria rea da pgina, possibilitando assim colocar itens relativos a ela. Se a atrao est atrapalhando, voc pode suspend-la temporariamente, desativar a atrao de ngulos dos eixos, suspender linhas de atrao entre pontos de atrao e esconder extenses de pontos inteligentes que esto perto do cursor.

Ferramenta Empurrar/Puxar
F A L S D

O nome da ferramenta j diz como ela funciona s empurrar e puxar. A ferramenta Empurrar/Puxar permite editar faces slidas e objetos planos assim como no mundo real, oferecendo um acompanhamento interativo e dinmico e resultados instantneos enquanto voc trabalha. Extraindo Objetos Planos
F A L S D

Agora a ferramenta de extrao pode criar objetos planos a partir de uma superfcie 3D com o modo Extrair Superfcie, permitindo assim simular a aparncia de um objeto 3D hachurado. Melhor Visualizao de Seleo de Faces
F A L S D

Ambiente 3D Melhorado

As ferramentas do 3D PowerPack permitem agora um acompanhamento visual claro da face que est sendo selecionada. Um clique em qualquer lugar da face ela selecionada. To conveniente em modelos complexos!

Extrao de Objetos Planos

Os Novos Recursos do Vectorworks 2011

Architect - Faa um BIM Melhor

No importa se voc est apenas comeando a usar a tecnologia compatvel BIM do Vectorworks, ou se j est mergulhado de cabea no processo, voc vai descobrir que ns tornamos o BIM muito melhor na verso 2011. O Vectorworks Architect ainda mais fcil de usar, e suas capacidades estado-da-arte, novas ferramentas e recursos te ajudam a fazer seu trabalho melhor e mais rpido, enquanto se comunica e troca arquivos com colegas e parceiros de projeto. Objeto Espao Melhorado
A D

Nova Ferramenta para Criao de Lajes Crie lajes compatveis com BIM que interagem com paredes gerando rodaps arquitetonicamente corretos tanto em 3D como em vistas de cortes. Componentes individuais da lajes podem penetrar na parede para fazer as conexes apropriadas. Com essa verstil ferramenta, voc pode salvar estilos de lajes para compartilh-las como recursos, criar uma laje com um nico clique baseado num conjunto de paredes ou ainda como uma polilinha, e crie ressaltos, recortes e depresses em uma laje. Mais ainda: novas funes de planilhas permitem extrair reas e volumes dos componentes das lajes. Novos Componentes de Parede 3D Aproveite melhor a modelagem de paredes com vistas de cortes mais reais e a texturizao automtica por componente. Adicionalmente, componentes podem ser deslocados da prpria parede e possuir diferentes alturas gerando vistas mais detalhadas.
Elevao Isometrica
F A L S D A D

Tenha o poder e a flexibilidade de modelar espaos que so realmente inteligentes. Adicione uma ampla matriz de detalhespadro BIM/IFC e especficos GSA com funes como essas: Crie espaos com um nico clique de acordo com os limites determinados pelas paredes, ou use as ferramentas de desenho que est acostumado Selecione a partir de diversas definies de contorno e clculos de limite, para atender facilmente requisitos legais Tranfira propriedades facilmente de um espao para outro Simplifique seu trabalho com definies avanadas de auto-numerao, atributos, rotulagem e ocupao Aumente a produtividade com nossa interface de Definies de Espao completamente redesenhada
Melhorias nos Objetos de Espao

Nova Ferramenta Laje

- Nicholas Dunand, Designer Freelance

Tem tantos avanos significativos nessa verso que fica difcil escolher por onde comear. Um grande esforo realizado pela equipe de desenvolvimento.
Novos Componentes 3D de Paredes

Topo/Planta

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Fechamento de Componentes em Parede

A D

Crie fechamentos de componentes padro e personalizados nos extremos das paredes. Viewport de Seco de Camada de Projeto
A L S D

Crie viewports de seco diretamente nas camadas de projeto para poder criar vistas de elevaes diretamente nela. Esses viewports de seco podem ser referenciados em outros arquivos para otimizar o trabalho em equipe. Conexo Aberta com Bases de Dados (ODBC)
A L S D

Viewport de Seco de Camada de Projeto

Impresso de Lotes de Multi Arquivos

Abra um mundo de possibilidades lendo informaes diretamente de um sistema ODBC externo e usando estes dados para atualizar campos de registros dentro de um desenho. Ou vice versa atualize um banco de dados externo a partir de registros do Vectorworks, com a mesma facilidade.

Impresso em Lotes de Mltiplos Arquivos

A L S D

Ganhe tempo imprimindo grupos de mltiplas vistas salvas e camadas de folha de arquivos do Vectorworks, estando estes abertos ou fechados. Faa o mesmo com exportaes em PDF. Melhor Interface de Janelas e Portas
F A L S D

Voc pediu, ns escutamos. Ns resedenhamos substancialmente a interface de janelas e portas para facilitar o uso e usar menos cliques do mouse para cri-las. Crie Paredes Utilizando o Componente Ncleo como Referncia para a Linha de Controle
F A L S D

Fechamentos em paredes

Agora as ferramentas para paredes retas ou curvas oferecem uma nova opo que permite definir o controle de linha relativa da parede ao componente ncleo. Rpido e fcil.

Interface de Janela e Portas Melhorada

Imagem Cortesia de Legoretta + Legoretta

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Melhorias no Suporte IFC

A D

Como parte de nosso compromentimento contnuo para manuteno e aprimoramento do BIM, ns otimizamos ainda mais a exportao e importao IFC no Vectorworks. Escadas Melhoradas
A D

Voc pediu por mais opes de escada Ento ns otimizamos a interface para criar uma ferramenta mais simples, porm mais robusta. Entre as novas opes e melhorias esto: Melhorias na janela de definies gerais e geomtricas Centralizao de atributos grficos Recursos de auto-classificao e nomeao padro Criao de escadas retas com dois patamares intermedirios Suporte para lances e patamares de diferentes larguras Melhorias nos textos da escada Novas configuraes de quebras com ngulo fixo Melhorias no corrimo
Junte Faces de Telhado

Remoo de Classes de Estilo

F A L S D

Juntando Faces de Telhado

F A L S D

As Classes de Estilo, que eram normalmente utilizadas para definies de atributos em partes de objetos, foram substudas por um sistema dinmico e ajustvel de atribuio de classe que responde a lista de definies de classe de documento atual e preserva a informao de classes em todos os contextos padro de edio. Contedo Atualizado
A D

Escadas Melhoradas

Construir faces de telhado complicados e irregulares ficou muito mais fcil. Com a verso 2011, voc pode usar a ferramenta Conectar/Combinar diretamente para aparar ou alongar uma face outra.

Ns inclumos novos estilos, texturas, e hachuras de lajes. Dados IFC para estilos de parede, texturas padro para componentes 3D em paredes, estilos de escadas e cores Pantone atualizadas.

Os Novos Recursos do Vectorworks 2011

Recursos de Texto Excepcionais

O Vectorworks 2011 est repleto de novas e melhores capacidades de criao de textos. Estilos de texto, pr-visualisao perfeita durante a edio, preenchimento de texto melhorado e um acesso mais fcil para a correo gramatical so apenas algumas das opes que fazem a criao de texto no Vectorworks 2011 ser ainda melhor. Edio de Textos com Pr-Visualisao Perfeita
F A L S D

Estilos de Texto
F A L S D

Use estilos de texto para facilmente aplicar e manter um visual consistente em todo o texto de um arquivo, incluindo textos em bordas de folhas, cotas e anotaes. Mais ainda, os Estilos de texto podem ser compartilhados entre arquivos para facilitar a padronizao dos projetos com os padres de escritrios. Eu no acho que tenha visto tantos desejos realizados em um lanamento. Eu no tenho idia de como vocs fazem tudo isso em to pouco tempo - Carlotta Birelli, Arquiteta, Dttmann + Kleymann Texto Melhorado
F A L S D

Explorando as Ferramentas de Performance e Produtividade

Tanto as melhorias grandes quanto as pequenas que fizemos no Vectorworks 2011 vo fazer seu trabalho ficar muito mais eficiente. Essas ferramentas de performance tm uma coisa em comum: elas te ajudam a melhorar seu fluxo de trabalho com tecnologias inovadoras. Novos Smbolos Dimensionveis
F A L S D

Ns estamos removendo a adivinhao do seu trabalho. Com a perfeita pr-visualisao de texto, este continua exatamente igual enquanto editado, economizando seu tempo e esforo. Textos rotacionados tambm podem ser editados tanto no estado de inclinao em que se encontram como sem rotao se necessrio.

D uma olhada nessas opes adicionais: Use o Preenchimento Justo para obter um preenchimento otimizado do fundo de textos Correo gramatical direto do menu contextual durante a edio de texto Rotao de texto com a Ferramenta de Seleo Justifique seu texto a esquerda e a direita ao mesmo tempo Faa as unidades parecerem mais adequadas com as opes de sobrescrito e subscrito. Textos em Viewports e Auto-Escala de Objetos
Pr-Visualisao Perfeita de Edio de Textos
F A L S D

Agora voc pode ajustar a escala de um smbolo direto da paleta de Informao de Objeto, sem ter que criar um novo smbolo para cada tamanho que voc precisar. Quando voc importa smbolos, voc no ter um novo smbolo para cada tamanho, simplificando seus arquivos. Mas isso no tudo! Agora os smbolos podem ter suas medidas em unidades de pgina quando criados, assim se voc tem um smbolo de anotao ou legenda, por exemplo, ele sempre ser exibido na folha com o tamanho desejado.

Esta propriedade avanada de viewports faz com que os objetos que contornam textos sejam redimensionados automaticamente com o texto. Por exemplo, um crculo em torno de um texto em uma legenda.

Novos Smbolos Dimensionveis

10

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Melhorias Gerais nas Cotas

F A L S D

Definies Salvas Para a Ferramenta Conta-Gotas

F A L S D

Simplifique seu trabalho com uma dessas novas funes: Controles relacionados esto agrupados na paleta Informao de Objeto Atribua estilos de texto aos padres de cotas personalizadas A ferramenta de Seleo modifica vrias cotas ou desloca vrias linhas de chamada ao mesmo tempo nas cotas lineares e sequencias A Barra de Dados Flutuante mostra informaes teis quando voc est editando as cotas Linha-Guia em Cotas
F A L S D

Ns adicionamos mais funes para a transferncia de atributos. Agora voc pode: Salvar e administrar grupos de atributos a serem transferidos Trocar rapidamente entre grupos salvos na Barra de Ferramentas Novo Comando Dividir por Igual
F A L S D

Esse conveniente comando divide linhas, arcos, crculos e retngulos em partes iguais. Modo Linha a Partir do Centro
F A L S D

Novos Preenchimentos Mosaico para Objetos 2D

Novo Preenchimento Mosaico para Objetos 2D

F A L S D

Agora voc pode adicionar linhas-guia ao texto da cota, facilitando identificar qual cota e texto esto juntos, aps o texto ser deslocado.

Esse novo modo de Ferramenta de Linha permite desenhar uma linha a partir do seu centro. Novo Comando Criar Linhas de Diviso
F A L S D

Esse novo e criativo tipo de preenchimento vai lhe surpreender! Divirta-se criando belos padres de preenchimento em objetos planos. Preferncias Rpidas
F A L S D

Crie rapidamente linhas ou loci que dividem por igual o espao entre duas linhas existentes. Criao de Linhas com Fator de Escala
F A L S D

Essa barra est no topo da interface do Vectorworks 2011, para que voc possa modificar as preferncias e acessar os ajustes mais utilizados atravs de botes de atalho. Novo Comando de Seleo de Objetos Conectados
F A L S D

Essa nova opo na ferramenta Linha, ir criar uma linha a partir de um fator especfico de escala enquando ela desenhada.
Modo Linha a Partir do Centro Comando Diviso Igual

Eis aqui, um comando conveniente que vai te poupar muito tempo. Selecione um ou mais objetos para selecionar todos os outros objetos conectados automaticamente. E s requer um clique para junt-los em um nico objeto. Isso especialmente til para desenhos DWG de levantamentos de terrenos.

Novo Comando de Seleo de Objetos Conectados

Os Novos Recursos do Vectorworks 2011

11

Nova Ferramenta Tringulo

F A L S D

Adicione a nova ferramenta de Tringulo ao seu grupo de ferramentas para criar tringulos rapidamente atravs de uma variedade de mtodos. Nova Preferncia de Inclinao do Telhado
F A L S D

Eu gostaria de parabenizar todos da Nemetschek Vectorworks pelo o que parece ser um dos lanamentos mais significativos do Vectorworks, de todos os tempos

-Jason Turley, Gerente de TI, Nicholas Hare Architects, LLP

Use frmulas tradicionais de altura por comprimento para definir ou editar inclinaes de telhado. Salvando Opes de Apresentao em Vistas Salvas
F A L S D

Deslocamento com Setas de Objetos em Paredes

F A L S D

Agora possvel usar as setas para deslocar objetos dentro de paredes. Ns sabemos que todo detalhe conta! Deslocamento Aplicado em Grupos
F A L S D

Quando voc cria vistas salvas, voc pode salvar opcionalmente as opes de apresentao tambm. Uma maneira muito prtica de restaurar opes de apresentao personalizadas! Melhor Controle de Comprimento de Linhas de Chamada
F A L S D

Essa melhoria na Ferramenta de Deslocamento permite aplicar deslocamento em objetos agrupados. Voc pode definir o deslocamento para ser aplicado tanto fora como dentro do grupo.
Melhoria no Recurso de Navegador de Acesso a Biblioteca

Agora voc pode substituir o padro de cota editando o comprimento e deslocamento de linhas de chamada especficas.

Renomeie Recursos Referenciados

F A L S D

Ns facilitamos a maneira de renomear a maioria de tipos de recursos referenciados, sem ter que achar e abrir cada um dos arquivos associados. Nova Opo Para Substituir Classes Existentes Durante Importao
F A L S D

Suporte a Separadores de Milhar em Textos de Cotas

F A L S D

Use separadores regionalmente apropriados, como a vrgula no nmero 1,000, em seus valores de cotas. Ordenao de Textos Sensvel a Nmeros
F A L S D

Agora quando voc importa um arquivo, pode substituir classes existentes em um projeto pelas classes importadas com mesmo nome. Isso muito til para garantir a aplicao de padres estipulados por empresas/escritrios.
Melhorias no Grupo de Deslocamento

Suas listas alfanumricas sero ordenadas corretamente, contendo elas os textos 1 ou 01!

12

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Novas Funes de Levantamento de Elementos em Planilha

F A L S D

Menor Tamanho de Arquivos

F A L S D

Os relatrios podem incluir coordenadas exatas de objetos. Ferramenta de EspeIho Melhorada Para Objetos em Paredes
F A L S D

O tamanho dos arquivos importados foi substancialmente reduzido para os arquivos DXF/DWG com nmero significativo de polilinhas 2D com segmentos de linhas ou arcos, polgonos e crculos 3D, e objetos hachurados com mltiplas bordas e ilhas. Melhor Suporte s Hachuras
F A L S D

Agora a Ferramenta de Espelho pode ser usada para rebater objetos inseridos em paredes retas ou curvas. Melhoria no Acesso a Bibliotecas com o Administrador de Recursos
F A L S D

muito mais fcil encontrar elementos na completa biblioteca de recursos que vem com o Vectorworks 2011. Use atalhos para acesso s bibliotecas, grupos de trabalho ou pastas de usurio, para encontrar o que voc precisa sem perder tempo. Comando Desassociar Cotas no Menu Contextual
F A L S D

Hachuras aplicadas com escalas e ngulos diferentes em DXF/ DWG so importadas para o Vectorworks como uma nica definio de hachura. Hachuras com cores diferentes ainda so importadas como hachuras diferentes para o Vectorworks. Melhor Exportao de Objetos Planos
F A L S D

Agora voc tem a opo de desassociar uma cota diretamente atravs do menu contextual.

Para que os objetos planos sejam exportados corretamente, objetos da camada de projeto so exportados em Vista Topo e a vista no DXF/DWG mudada para igualar a vista no arquivo original do Vectorworks. Agora objetos planos so exibidos no plano apropriado e no como se estivessem no plano de tela. Exportao DXF/DWG de Viewports de Camada de Projeto
F A L S D

Suporte Pra Hatches Melhorado

Suporte de Importao/Exportao de Cotas de Comprimento de Arco

F A L S D

Simplificando a Troca de Arquivos

Com o novo Vectorworks 2011, arquivos de tamanhos dramaticamente menores e o suporte crescente de importao e exportao faz com que a troca de arquivos com colegas e parceiros de projeto seja mais fcil do que nunca.

Importe ou exporte cotas de comprimentos de arco com suporte total. Estilos ISO de Tracejado
F A L S D

Defina Viewports de Camada de Projeto como arquivos DXF/ DWG externos referenciados (XREFs) ou como um item totalmente integrado no arquivo DXF/DWG principal.

Agora os estilos default de tracejados so nomeados de acordo com os padres definidos pela norma ISO.

Eu costumava fazer todos meus modelos com outro programa, mas eu mudei tudo para o Vectorworks agora. A medida que todo esse negcio do BIM foi se tornando realidade pra mim, usar o Vectorworks desde o comeo deixa o fluxo de trabalho muito melhor. As ferramentas do Vectorworks avanou bastante nas ltimas verses, fazendo todas as vantagens que eu via em outros programas irem embora. - Patrick B. McConnell, Vector Depot

Os Novos Recursos do Vectorworks 2011

13

Landmark
Com novas ferramentas para assisti-lo na criao de planos e interpret-los facilmente, o novo Landmark 2011 torna as mudanas muito simples. Experimente converter um locus 3D em um objeto Estaca para comear a definir um modelo de terreno. Os modelos de terrenos so atualizados mais rpido do que nunca e as cores de contorno fazem seus desenhos e apresentaes to bonitas quanto sua inspirao. Com o Vectorworks Landmark 2011, voc pode levar seus projetos para mais longe ainda.

Novo Modificador de Muro de Reteno

L D

Paredes arquitetnicas podem ser utilizadas para criar modificadores de muro de reteno, aumentando consideravelmente a preciso dos clculos de corte e attero, no que diz respeito a cortar e preencher clculos e adio de linhas de contorno. Esse novo objeto paramtrico proporciona a flexibilidade necessria para esculpir o terreno em torno da parede. Uma nova capacidade extremamente til. Fabuloso!
- Dan Jansenson, Architect & Author
Nova Ferramenta Graduao

Nova Ferramenta de rvores Existentes

L D

Documente rvores existentes no terreno para avaliao antes dos trabalhos de interveno e paisagismo ou use para fins de gesto e relatrios. Nova Ferramenta Graduao
L D

Essa inovadora ferramenta cria um objeto paramtrico de Graduao para anotar inclinaes em plantas de terrenos. Objetos de graduao podem ser interligados para mostrar caractersticas de inclinaes ao longo de uma superfcie.
Nova Ferramenta de rvore Existente

Novo Comando de Gerar Paredes Escalonadas

A L D

O novo Renderworks fantstico! Eu AMO a interface simplificada - vai faz-lo ficar to acessvel para alguns dos meus usurios iniciantes.
- Tamsin Slatter, Instrutor de Vectorworks

Eis um mtodo simples para criao de paredes escalonadas que possua topos em intervalos regulares com aclive constante para cada intervalo, ou com aclive varivel conforme o terreno na qual se encontra.

Novo Comando de Gerar Paredes Escalonadas

Imagem: Cortesia de Michael Schann

Os Novos Recursos do Vectorworks 2011

15

Novo Comando de Converso de Locus 3D em Estacas

L D

Converta loci 3D em objeto Estacas que podem guardar informaes especficas do Landmark e que so reconhecidos pelo modelo do terreno como modificadores. Uma excelente nova forma para comear a criar um modelo de terreno rapidamente. Melhorias para os Modelos de Terreno
A L D

Os modelos de terreno esto mais robustos do que nunca com essas novidades: Mapeie facilmente imagens areas dentro dos modelos de terreno Use cores para ilustrar mudanas de inclinao entre linhas de contorno Mostre cortes e aterros com uma nova opo de exibio Escolha diferentes cores para delinear contornos principais e menores, existentes ou propostos e usufrua da melhor exibio com contornos 2D mais suaves Obtenha a lista de todos os clculos utilizados na criao de volumes de corte e aterro para que voc possa comparar os seus clculos, revisando seu modelo de terreno
Classificao de rea de Piso Melhor Exibio de Modificadores de Terreno em 3D

Classificao de rea de Piso

L D

Agora voc pode definir classes para a rea principal e para a rea de borda de uma rea de piso para controlar a visibilidade desses componentes separadamente. Melhorias nas Definies de rea de Piso
L D

Nova Aplicao de Definies de reas de Piso em reas em reas Existentes

L D

Uma vez que uma rea de piso seja definida com a aparncia desejada, salve como um recurso. Assim voc pode arrastar este recurso para uma rea de piso diferente para aplicar suas definies j salvas em apenas alguns segundos!. Melhor Exibio de Modificadores de Terreno em 3D
A L D

Com vrios campos de informao como rea de cobertura, permetro principal e permetro e borda est mais fcil do que nunca criar planilhas precisas para levantamento de materiais e custos.

Agora modificadores limites, graduadores e texturizadores possuem a visualizao 3D aperfeioada. Contedo Atualizado

- Stanley Paul Rostas, Scio, Shook Kelley

Kabuumm!!! S essa ferramenta vale a atualizao... Obrigado, obrigado, obrigado.

Adicionados classes de pavimentos, marcadores de graduao, smbolos e planilhas de rvores existentes, e cores Pantone atualizadas.

16

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Spotlight
Com o Vectorworks Spotlight 2011, voc vai ver mudanas que vo te ajudar em projetos de iluminao, cenrio, ambientaes, eventos corporativos, produes teatrais ou exposies em pouco tempo e sem esforo. Os novos atributos, como melhor suporte suporte a ponto de foco deixa a visualizao de seus modelos mais intuitiva. As novas opes de layout de assentos te do mais possibilidades quando voc est planejando eventos ou shows. E as melhorias no Lightwright tornam o compartilhamento de informaes muito mais simples. Com o Vectorworks Spotlight 2011, seus projetos ficaro mais convincentes e inteligentes do que nunca.
Novas Opes Para Layout de Assentos

Novas Opes Para Layout de Assentos

A S D

Agora voc pode especificar o nome da seo, contagem e numerao de assentos junto a numerao inicial de assentos e incremento de numerao de assento. Melhores Grficos de Objetos de Ponto de Foco
S D D

Escolha entre as novas opes para controlar a visibilidade do texto e escolha em uma biblioteca de contedos grficos padro para o Objeto de Ponto de Foco. Contedo Atualizado
S D D

Melhor Suporte ao Ponto de Foco Para Instrumentos de Iluminao

S D D

Agora voc pode focar luz exatamente aonde voc mais precisa. Instrumentos de iluminao e tudo que associado a eles - fonte de luz, acessrios, geometria 3D associada e foco - sempre iro apontar na direo do ponto de foco desejado, seja quando h objetos de foco de fato ou representaes virtuais que so exibidas no Viewports de Camada de Projeto. Nenhum outro software pode superar a habilidade do Vectorworks Spotlight de representar adequadamente um projeto de iluminao, com posies de iluminao no horizontal em vistas Topo/Planta e ento apresentar o modelo em 3D.

Melhorias na Troca de Dados com Lightwright

S D D

Agora a troca de informaes automtica com o Lightwright pode: Colocar novas luzes criadas no Lightwright entre luzes existentes numa posio de iluminao Permitir que o Lightwright defina o estado de seleo dos aparelhos de iluminao quando esto sendo atualizados Caixa de Dilogo das Preferncias da Ferramenta Ganging
S D D

O Comando Criar Assentos acessa o contedo padro adicional atravs da biblioteca padro de layout de assentos. Ns tambm atualizamos as cores Pantone.

Ns adicionamos uma caixa de dilogo de preferncias para que voc possa definir preferncias para os objetos 2-fer antes dele ser criado. Preferncias de Sensor de Auto Posio
S D D

Melhor Suporte ao Ponto de Foco Para Instrumentos de Iluminao

Tenha ainda mais controle sobre o posicionamento de aparelhos de iluminao, desativando a opo de posicionamento automtico e especificando um raio de seleo personalizado.

Imagem: Cortesia de Diana Kesselschmidt

Imagem: Cortesia de Jim Woodward, Exhibit Logic

18

Para mais informaes, por favor acesse: www.vectorworks.com.br

Renderworks
Ns estamos orgulhosos em apresent-lo o novo Renderworks 2011, que inclui um novo e robusto motor de apresentao baseado no CINEMA 4D, vistas de cmera em viewports e mapeamento de texturas mais intuitivo. Se voc gostava das apresentaes do Renderworks, espere at voc ver os resultados desta nova verso! Novo Renderworks com motor de render CINEMA 4D
R

Trs Vezes Mais Rpido (2.4GHz Core 2 Duo - 4GB Memria - OSX 10.6.4)

O premiado e mundialmente conhecido CINEMA 4D est agora bem dentro do seu Vectorworks. Um excitante e poderoso novo motor de render 64 bits integrado ao Renderworks 2011 que oferece ganhos significativos de velocidade e qualidade final de render. Voc ir apreciar os controles mais simples e inteligentes e ir ficar certamente perplexo com a velocidade de apresentao, de cinco a sete vezes mais rpidas em apresentaes com iluminao indireta! Novo Comando para Enviar para o CINEMA 4D
R

Vectorworks 2010 - Custom Renderworks Tempo de Renderizao: 48 minutos e 23 segundos

Vectorworks 2011 - Custom Renderworks Tempo de Renderizao: 12 minutos e 36 segundos

Quer explorar ainda mais recursos de animao e render? Agora voc pode exportar seus projetos do Vectorworks diretamente para o software CINEMA 4D, sem escalas ou plug-ins especiais. Assim voc passar a ter acesso aos mesmos features usados para criar animaes e filmes de Hollywood.

Ligando Cmeras e Viewports

R

Continue em Frente com o Vectorworks 2011

O novo Vectorworks 2011 vai tornar seu trabalho mais fcil. Eleve o nvel de seus projetos com as novas ferramentas e capacidades que otimizam o ambiente 3D, melhoram o processo BIM, oferecem mais opes de texto, aprimoram a usabilidade, simplificam as trocas de arquivos via DXF/DWG e lhe proporcionam mais atributos, contedos, controle e flexibilidade do que jamais voc teve. Saiba mais sobre o Vectorworks visitando: Site distribuidor (em portugus): www.vectorworks.com.br Site do desenvolvedor: www.vectorworks2011.net Vectorworks Software Realize Suas Maiores Inspiraes

Ns te damos o que voc pediu! Agora, quando voc conectar uma cmera com um viewport, a vista do viewport passar a ser automaticamente a vista da cmera e tambm a vista da cmera pode ser editada a partir do viewport. Melhorias na Ferramenta de Mapeamento de Atributos
R

Imagem: Cortesia de Grant van Zevern, GvzMedia

Agora voc pode editar mapeamento de texturas diretamente da tela de desenho com controles simplificados e se a parte ou objeto selecionado possurem um tipo de mapeamento no suportado, o Renderworks ir automaticamente ajudar mudando para um tipo suportado.

Nemetschek Vectorworks, Inc. 7150 Riverwood Drive, Columbia, MD 21046-1295 USA www.vectorworks.net T 410-290-5114 | F 410-290-8050
19852010 Nemetschek Vectorworks, Inc. Vectorworks uma marca registrada de Nemetschek Vectorworks, Inc. Renderworks uma marca registrada de Nemetschek Vectorworks, Inc. Nemetschek Vectorworks, Inc. Todos os direitos reservados.

Distribuidor e Centro Autorizado de Treinamento

CAD Technology Sistemas

Rua Helena 218 cj 1305 So Paulo - Brasil - 04552-050 E-mail: comercial@cadtec.com.br Tel: (11) 3849-8257 | Fax: (11) 3845-4485 www.vectorworks.com.br

Requisitos do Sistema Mac OS X 10.5.7 ou superior QuickTime Processador Intel Core 2GHz ou superior Unidade DVD-ROM de dupla camada Resoluo de tela 1280 x 800 15 bit de profundidade de cor ou superior Windows XP SP 3 Windows Vista SP 2 QuickTime 7.6.0 to 7.6.6 (verses superiores no so recomendadas) Pentium 2GHz ou superior Unidade DVD-ROM de dupla camada Resoluo de tela 1280 x 800 15 bit de profundidade de cor ou superior Vectorworks Mnimo de 1GB de memria; recomendado 2GB 10GB de espao livre em disco Vectorworks com Renderworks Mnimo de 2GB de memria, recomendado 4GB 10GB de espao livre em disco Vectorworks Designer Mnimo de 1GB de memria; recomendado 2GB 10GB de espao livre em disco Vectorworks Designer com Renderworks Mnimo de 2GB de memria, recomendado 4GB 10GB de espao livre em disco Acesse www.vectorworks.net/sysreg.php para informaes atualizadas.

FPO