RASTROS DE UM RIO URBANO CIDADE COMUNICADA, CIDADE PERCEBIDA

FBIO DUARTE*

INTRODUO
A anlise do modo como as pessoas vivenciam a cidade e como regies urbanas fazem parte do imaginrio urbano uma das questes mais importantes para o sucesso de um projeto de interveno urbana (CERTEAU, 1996). A proposio aqui defendida que, quando h respaldo no imaginrio urbano, existente ou construdo, as intervenes urbanas tm maiores chances de envolverem o pblico em aes a favor do projeto. Neste artigo, apresentamos uma metodologia para a anlise de como um ambiente est presente e construdo no imaginrio urbano, tomando como estudo de caso o rio Belm, na cidade de Curitiba. O Belm o nico rio que tem a nascente e a foz dentro do municpio da capital paranaense e est presente na formao da cidade, passando de um importante eixo estruturador do traado urbano, at a primeira metade do sculo 20 para se tornar um problema ambiental e urbano, quando a cidade avanou sobre suas margens provocando alagamentos de bairros, e ser retificado, canalizado e urbanizado nas ltimas dcadas. Hoje um rio quase inteiramente morto. Porm, h um movimento crescente de pesquisas e aes sociais para a recuperao do rio Belm. Por esta razo, a anlise da presena do rio no imaginrio urbano parecenos de grande relevncia para qualquer projeto de recuperao e sua reintegrao positiva na paisagem de Curitiba.

CONCEITOS OPERACIONAIS
Importantes anlises da paisagem urbana vm sendo feitas no Brasil a partir da anlise das representaes que os usurios de uma regio fazem da cidade, usando diferentes metodologias que tm como fundo os trabalhos de Kevin Lynch
*

Professor do Mestrado em Gesto Urbana da Pontifcia Universidade Catlica do Paran (PPGTU PUCPR). Rua Imaculada Conceio, 1155 Curitiba, PR 80215-910. www.pucpr.br/ppgtu e duarte.fabio@pucpr.br. Recebido: 09/05. Aceito em: 02/06.

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

(CATELLO, 1998; FERRARA, 1993; SANTOS, 1988). Baseados em entrevistas, depoimentos, desenhos e fotografias, esses trabalhos revelam a variedade e a riqueza da apreenso de um ambiente urbano pelos olhos daqueles que o vivenciam. Essa perspectiva metodolgica, que chamamos de cidade percebida, apesar de rica, trouxe-nos o seguinte questionamento: ela privilegia o presente, o modo como hoje as pessoas percebem um ambiente urbano. Pensamos que seria importante entender como uma regio est presente no imaginrio urbano por caractersticas histricas que vo se sedimentando na cidade, e tambm como esse imaginrio construdo com projees para um futuro imaginrio urbano. Neste sentido, consideramos importante, de um lado, dar voz s pedras, buscar indcios na concretude da cidade de usos e vivncias anteriores de uma regio e que ainda hoje alimentam a vivncia, percepo e representao da cidade. A este encaminhamento metodolgico chamamos rastros urbanos. De outro lado, enfatizando que a percepo e a representao da cidade esto diretamente ligadas a um imaginrio urbano, e que este imaginrio formado por objetos e aes que no se inscrevem tradicionalmente no campo do urbanismo, mas operam pela projeo de signos de uma cidade desejada na cidade atual, buscamos identific-los nos meios de comunicao estratgia de pesquisa a qual chamamos cidade comunicada.

CIDADE PERCEBIDA
Da compreenso de como diferenas sociais, etrias e culturais so percebidas, apreendidas e incorporadas no imaginrio daqueles que vivenciam uma regio depende, em boa medida, o sucesso da implantao e gesto de um projeto urbano. A inteno de abrirmo-nos compreenso da cidade pelas representaes que as pessoas que a vivem fazem dela deve, necessariamente, assumir que a cidade concreta no o nico referencial. Isto pode parecer contraditrio: afinal, a inteno no analisar como as pessoas representam a cidade, e sim como a percebem e representam esta percepo. No primeiro caso, na anlise da representao da cidade, teramos de um lado uma cidade que est l, a qual eu conheo de antemo; e de outro, representaes que as pessoas fazem desta cidade. A anlise s permitiria relacionar representaes mltiplas a uma cidade nica, representaes variadas de uma cidade definitiva, ou seja, o objeto cidade estaria fundamentalmente definido e dele poder-se-a representar o que se quisesse, mas ele sempre seria o que : um parmetro imvel de anlise. Por isso importante ressaltar que se trata, aqui, do segundo caso, da anlise da percepo da cidade por aqueles que a vivenciam. Isso significa que consideramos que a cidade tanto a sobreposio irregular das cidades que estiveram antes dela, nela, que foram o antes do que ela , como tambm a justaposio das vivncias urbanas de seus habitantes e de seus usurios. Estes, por sua vez, percebem a cidade por estmulos de elementos urbanos que dela provm, mas tambm a percebem por estmulos (imagens, desejos) que sobre ela projetam. A cidade torna-se

106

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

assim, tambm, um caleidoscpio projetivo de vrias e variadas percepes que dela se tem e que a imantam, induzindo outras percepes e tornando-se cidade. Vejamos, por exemplo, um bairro que considerado violento, mesmo que nele no ocorram mais crimes ou assaltos do que em outros. Mas nele as ruas so escuras e h uma favela. O primeiro sintoma indica apenas um problema de iluminao pblica, que pode ser questo de nmero de luminrias, potncia das luzes, ou arborizao frondosa; o segundo sintoma, a favela, uma formao territorial que indicia problemas socio-econmicos e fundirios na cidade. No entanto, esses dois fatores podem dar a sensao de insegurana a este bairro, e tais impresses so passadas de um para outro e se efetivamente ocorre algum problema de violncia ele impregnase a esses elementos que, no imaginrio urbano, esto relacionados falta de segurana e pronto, temos um bairro inseguro oriundo, sobretudo, da percepo das pessoas que o vivem. Assim, essas percepes urbanas so tanto apreenses que se tem de elementos concretos da cidade como projees feitas sobre ela e na relao de reflexo e projeo de estmulos que se d a percepo urbana, a qual direciona, por sua vez, as vivncias urbanas e a idia que se tem de uma regio. A metodologia usada na cidade percebida, ento, procura reter, daqueles que vivem uma regio, alguns indcios do que absorvem da cidade e projetam sobre ela, e que determinam como ela percebida. Para a interveno ou gesto urbana, a cidade percebida nos parece fundamental, pois neste mbito que uma atuao desatenta ou desastrada leva ao risco de frustrar um projeto que, no gabinete, demonstrara sucesso.

RASTROS URBANOS
E percebemos que no somos mais do que os muitos que viveram nesses lugares. Benedetta Tagliaube A cidade formada por uma sobreposio de camadas de outras cidades que existiram antes ou melhor, a mesma cidade que se sobrepe a si mesma, ao mesmo tempo reafirmando-se como nica e distinguindo-se de si prpria. A alma da cidade encontra-se na sobreposio de vivncias urbanas que formam a cidade cotidianamente. Parte dessas camadas apagada pelas vivncias que a sucedem; mas uma outra parte resta como seu testemunho. A busca de indcios dessas vivncias tem menos a inteno de reconstituir o passado e mais a de entender como a cidade em que vivemos hoje o que , em duas vertentes principais de anlise: a) em que medida e de que modo a cidade de ontem determina a cidade de hoje; e b) quais indcios da cidade de ontem podem direcionar aes sobre as vivncias urbanas atuais.

107

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

Ambas as vertentes corroboram a necessria compreenso de que, para se implementar alteraes de usos, imprescindvel entender que outros usos construram a regio tal como ela se encontra talvez usos que no mais existam, mas que deixaram rastros urbanos na regio, rastros que esto na arquitetura de certas edificaes, na implantao de outras (morfologia urbana), em remanescentes urbanos, no imaginrio histrico impresso na cidade atual.

CIDADE COMUNICADA
ingenuidade imaginar que edifcios com destaque arquitetnico, alteraes urbansticas, mudanas na legislao e polticas socio-econmicas so autosuficientes ou, mais ainda, so as nicas formas legtimas para promover mudanas e incrementos sociais, econmicos ou culturais, em detrimento da construo da imagem dessa regio. H relaes de interdependncia entre o espao urbano construdo e o espao simblico. Mais ainda, poderamos afirmar que a cidade o que tanto quanto o que dito que ela . Vimos isto, em parte, na cidade percebida, formada pela apreenso de ndices da cidade concreta, mas tambm de signos projetados sobre a cidade que formam a cidade percebida, a cidade vivenciada. Se isto verdadeiro para a cidade presente, aquela que vivencio cotidianamente, onde desloco meu corpo, onde trabalho, onde me relaciono com pessoas, onde me formo como um indivduo matizado pela cidade vivida, quo forte no dever ser a imagem de uma cidade desejada para que ela se insira na minha cidade mental de modo que eu enxergue e viva a cidade que ainda no est l. o uso futuro da cidade que busca se inserir na cidade presente para j form-la no imaginrio urbano. A cidade comunicada se faz por reflexo ou projeo. Na primeira, buscase verificar como uma determinada regio aparece nos meios de comunicao, e conseqentemente, como ela refletida de volta cidade (pelos leitores ou telespectadores), influenciando o imaginrio urbano de uma regio. Na segunda, analisamos, atravs do material de marketing e divulgao, como projetos em uma regio urbana so construdos e publicados para que se insira uma cidade desejada na cidade presente, de sorte que suas qualidades sejam incorporadas de antemo, mesmo que imaginariamente. Na bacia do Rio Belm, analisamos a cidade refletida nos meios de comunicao, fazendo um histrico de como e com qual freqncia o rio apareceu nas notcias dos principais jornais impressos e televisivos veiculados em Curitiba nos ltimos anos. Essa metodologia foi a mais apropriada para uma regio onde no h nenhum projeto estruturado de recuperao e, portanto, nenhuma estrutura de comunicao que lhe d sustentao.

108

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

RASTROS DE UM RIO URBANO

A partir da noo de que a cidade o objeto concretizado de processos urbanos que se acumulam, sobrepem-se, apagam-se e transformam-se no tempo, nesta etapa samos a campo para buscar indcios que, mais que respostas, despertem a curiosidade para entendermos a conformao de um territrio: por que a cidade como , que processos urbanos esto expostos ou velados na sua concretude? como se a partir de alguns fragmentos urbanos uma conformao viria especfica ou um objeto fora de contexto puxssemos o novelo da histria da cidade, removendo camadas sobrepostas e articulando outras distantes no tempo. Alguns desses ndices nos revelam a transformao concreta de objetos ao longo do tempo, outros, a influncia de um plano diretor ou projeto urbanstico especfico (os rastros normativos), outros, a transformao cultural no modo de se tratar a cidade e os processos urbanos. Tomemos a imagem abaixo.

Parque So Loureno. Fonte: PMC (Prefeitura Municipal de Curitiba), divulgao Vemos o Parque So Loureno. Na seqncia, desde o parque, passando pelo Bosque do Papa at a Avenida Cndido de Abreu, eixo do Centro Cvico, h um trecho da ciclovia junto ao rio retificado. o trecho de ocupao urbanstica ordenada mais recente, e cujo projeto paisagstico ligando os parques (Bosque do Papa e So Loureno) tornou-se diretriz em Curitiba a partir dos anos 1980. A incorporao do rio

109

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

paisagem urbana teve como marco inicial a construo do Parque So Loureno em 1972, com o intuito de regular a vazo do rio aps uma grande enchente que provocou o rompimento da represa homnima. So rastros de uma transformao da cultura urbanstica que teve incio no ltimo quartel do sculo 20, quando os rios urbanos deixaram de servir de esgotamento sanitrio ou foram canalizados, para se integrarem ao contexto da cidade em um equilbrio entre reas verdes, circulao no poluente (como ciclovias) e parques lineares entremeados malha urbana. As fotos abaixo mostram o momento em que o rio desliga-se de seu conjunto com passeio, ciclovia e paisagismo para submergir na avenida Cndido de Abreu, indiciando uma completa alterao no modo como o rio encarado na cidade.

Rio Belm chegando Av. Cndido de Abreu. Foto: autor, 2005 Para onde vai este rio? Para o Passeio Pblico, o primeiro parque urbano de Curitiba, cravado no corao da cidade, cujo intuito foi tambm controlar a vazo desordenada das guas do rio Belm nesta rea alagadia. Inaugurado em 1886, revela uma postura urbanstica consolidada de controlar os rios urbanos com a criao de parques para conter as doenas transmissveis e abrir territrios para a urbanizao.

110

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

Passeio Pblico. Fonte: PMC, 2003 Uma das principais ruas que chegam ao parque a Mariano Torres. Por que to larga? Suas 6 pistas esto sobre o rio Belm, retificado na dcada de 1910 por Cndido de Abreu (aquele que d nome avenida onde o rio faz sua primeira submerso), e suas margens. O conjunto de fotos abaixo mostra as diversas fazes da rua Mariano Torres.

Mariano Torres retificao do rio, 1941. Fonte: PMC

Mariano Torres, 1970. Fonte: PMC

111

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

Mariano Torres, dcada de 1970. Fonte: PMC

Mariano Torres, final dos anos 1970. Fonte: PMC

A contnua edificao s suas margens, rea antes ocupada pelo rio em seus transbordamentos, provocava alagamentos anuais, situao que se agravava por ele ser usado para esgotamento sanitrio, at sua canalizao em 1977. Todo esse processo exemplifica as diferentes fases pelas quais rios urbanos passaram em vrias cidades brasileiras, da retificao canalizao, sem que, no entanto, o problema de ser usado como canal de esgoto se resolvesse esconde-se o problema na regio central para que ele emerja algumas quadras depois, em um rio sobrecarregado pelas ligaes clandestinas de esgoto, em um rio morto. Ironicamente, a ciclovia segue por esta mesma rua, mantendo o padro de acompanhar o rio agora submerso. Antes de seguirmos seu curso, porm, ressaltamos que a avenida Cndido de Abreu foi construda como o Eixo Cvico da capital estadual. Ao resgatarmos os projetos desse complexo de edifcios pblicos de importncia simblica, vemos nos desenhos e maquetes de Alfred Agache, dos anos 1940, que o rio j no aparece Agache prope a sua canalizao. O resgate da histria urbanstica da cidade, despertado pela percepo de ndices urbanos (a conformao de uma regio), permite que entendamos como uma postura urbanstica determina como um elemento territorial participa ou no do que se prope como destino urbano de uma cidade destino urbano entendido como o conjunto de valores (culturais, econmicos, sociais e simblicos) que se almeja para uma cidade e que se materializa em seu territrio.

Alfred Agache. Maquete e desenho para o Centro Cvico de Curitiba, 1943. fonte: PMC

112

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

Mas este mesmo rio, desconsiderado no destino urbano de Curitiba, domesticado em parques e escondido como canal de esgotamento sanitrio no centro da cidade, emerge e corre, por alguns quilmetros, por meandros urbanos. Volta superfcie do lado no utilizado da rodoferroviria, junto a um antigo ptio de manuteno de trens, passa ao lado de um estdio e ptios de manobra ferrovirios, segue juntamente a conjuntos habitacionais de interesse social e favela, at cruzar o campus da PUC, cujas edificaes, como todas ao longo do rio, esto na faixa de proteo mnima. Depois do campus, segue seu curso por bairros mais pobres at desaguar no rio Iguau.

Rio Belm, ao lado da Rodoferreviria. Fonte: autor, 2005

Vila dos Ofcios

Pontifcia Universidade Catlica

Na anlise das notcias sobre o rio, na cidade comunicada, vemos que este trecho, principalmente quando cruza os conjuntos habitacionais populares, mostrado de modo causal e preconceituoso, ou seja, ligam a poluio do rio sua ocupao urbanstica imediata (os conjuntos habitacionais e as favelas) quando, na verdade, ele emerge de sua passagem subterrnea pelo centro da cidade sem vida. Analisar o rio pelos seus rastros permite-nos ver que no a cidade constituda que abriga um rio e sofre com problemas causados por ele; mas pelo contrrio: ela foi edificada em regio conquistada sobre o rio, e essa ocupao deu-se em processos

113

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

urbansticos distintos que podem ser desvelados a partir de fragmentos da conformao da cidade, de seus rastros urbanos.

CIDADE PERCEBIDA DE UM RIO URBANO

Entrevistamos 130 pessoas acima de 25 anos e que morem a pelo menos 5 anos na cidade. Optamos por duas distribuies geogrficas das entrevistas: uma para os cidados que residissem nos bairros internos bacia do Rio Belm e, outra, com pblico transeunte que estivesse em reas lindeiras ao rio, divididas a partir de diferentes tipologias de ocupao urbana em quatro grandes regies: So Loureno, Centro, Capanema e Uberaba. A regio So Loureno vai da nascente do rio Belm at o Centro Cvico; a regio Centro tem incio no Centro Cvico quando o rio canalizado e submerge na malha urbana, at a Rodoferroviria, quando emerge, tendo atravessado o centro da cidade e o Passeio Pblico, o primeiro parque urbano de Curitiba; a regio Capanema segue at o Campus da PUC; a quarta regio, Uberaba, continua at a foz do rio, quando encontra o Iguau. Na entrevista focamos em como o rio percebido pela populao, desde a primeira imagem que lhe vem cabea quando pensa no rio Belm, passando pelo teor das notcias que ouviu sobre o rio, e pela percepo de marcos urbanos ao longo do rio, atravs de desenhos do Rio Belm em Curitiba estes realizados no primeiro semestre de 2005. Poluio a primeira imagem que vem cabea de 65% dos entrevistados que residem na bacia do rio o conjunto das imagens negativas (incluindo esgoto, mau cheiro, misria poluio) somam 87%. Essa mesma impresso repete-se nas entrevistas com transeuntes das margens do rio, no importa se nas regies com maior qualidade paisagstica (So Loureno) ou onde ele est submerso (centro) apenas na regio Uberaba a imagem das enchentes rivaliza com poluio; e mesmo que estejam ligadas, vale destac-la, pois onde todo o destrato urbanstico com a bacia (de sua ocupao lindeira ao lanamento de esgoto) vem literalmente tona, periodicamente. Sobre o rio, apenas 39% ouviram, viram ou leram notcias recentemente, e dessas, 61% eram negativas, destacando justamente a poluio como tema, com 23% das respostas o que reitera a imagem do rio que veiculada pelos jornais, conforme vemos em cidade comunicada. Ao lado dessas observaes imediatas sobre o rio, temos nos desenhos a maior riqueza da percepo urbana. A partir de um conjunto de 97 desenhos feitos pelos entrevistados, pudemos agrup-los por similaridades que revelam o enfoque que do ao rio.

114

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

Mapas Os 2 exemplos abaixo so do conjunto de 5 desenhos que buscaram localizar o rio no mapa da cidade. No primeiro vemos o rio cortando uma regio delimitada, entendida como o mapa de Curitiba em outros desenhos similares, a posio varia de extremo sul a extremo oeste, sempre margem do mapa. O segundo desenho mostra no apenas o rio cortando a cidade em seu sentido norte/sudeste, como tambm localiza o rio Iguau, onde o Belm desgua.

Dentro do rio Todos os 16 desenhos que mostram dentro do rio ressaltam a poluio, com os mais variados objetos boiando no rio. A incidncia deste tipo de desenho ocorreu em entrevistas nas 4 regies, mas sobretudo entre os residentes no centro da cidade.

115

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

Ocupao lindeira Agrupamos nesta categoria os 11 desenhos que destacam o rio e a ocupao urbana edificada nas suas margens, algumas vezes, como nos desenhos abaixo, parecendo ligar a poluio do rio com esta ocupao.

O despejo de detritos no rio, claramente ligado ocupao urbana horizontal de baixo padro, reforado por algumas fotos publicadas nos jornais sobre a poluio do Belm, onde se v o despejo de dejetos por um catador de papel e, ao fundo a Vila de Ofcios, conjunto habitacional de interesse social. Conhecendo minimamente a histria da ocupao urbana de Curitiba, que repete a ocupao territorial das cidades brasileiras, sabemos que tal imagem, menos que revelar as causas mais visveis da poluio do rio, refora um preconceito social para velar os principais causadores dessa poluio, indiciados na mesma foto jornalstica ao fundo, pelos edifcios do centro da cidade, cuja ocupao cobriu o rio e suas margens, alm de transform-lo em vetor de escoamento sanitrio. Referncias Urbanas Para nossa surpresa, 67% dos desenhos localizaram o rio a partir de referncias urbanas. Em cada regio, h destaque para aquelas em suas proximidades. Por exemplo, entre os desenhos dos entrevistados na regio So Loureno, destacam-se referncias ao Parque So Loureno, seguido do Passeio Pblico, Rodoferroviria e Bosque do Papa destas, o parque e o bosque esto na regio, enquanto o passeio e a rodoferroviria esto na regio central. Mas os desenhos feitos pelos entrevistados nesta regio, por sua vez, destacam principalmente seu trecho subseqente (Capanema), localizando o rio em relao favela Vila Torres (ou Vila Pinto), a rodoferroviria e a

116

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

PUC. Alguns desses desenhos tambm ressaltam a poluio do rio com objetos boiando. J nos desenhos da regio Uberaba, a presena de equipamentos urbanos de destaque (como rodoferroviria) ou conjuntos edifcios definidos d lugar simples nomeao de bairros ou vias. No desenho ao lado, por exemplo, o trecho o da nascente avenida Cndido de Abreu mas, a ateno est nas referncias urbanas vivenciadas, o que o leva a no se atentar ao trecho inicial, da nascente ao Parque So Loureno, e prolongar o rio at o Passeio Pblico mesmo que esteja submerso em seu trecho final.

O desenho ao lado especial por, de um lado, mostrar conscincia do percurso do rio em todo o seu trecho mais urbanizado (do Parque So Loureno PUC), e de outro explicitar a viso preconcebida de que os moradores da favela (Vila Torres) so catadores de lixo (na verdade, h uma comunidade grande de catadores de papel), que causam diretamente a poluio do rio. Mesmo que haja concentrao de referncias nas proximidades do local de entrevistas, quando analisamos os desenhos do grupo geral (moradores da bacia, em entrevistas no realizadas s margens do rio), as maiores incidncias para o conjunto dos entrevistados esto em dois parques ligados ao rio Belm, So Loureno e Passeio Pblico, e dois equipamentos urbanos que o margeiam, Rodoferroviria e PUC, importantes referncias na estruturao mental de Curitiba, mostrando que a consolidao do rio na imagem da cidade tem marcos consolidados para se ancorar.

117

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

CIDADE COMUNICADA RIO BELM

Na bacia do Rio Belm, nossa metodologia foi orientada para saber com que freqncia e com que teor noticioso (positivo, negativo ou neutro) o rio apareceu como tema nos principais jornais impressos e televisivos veiculados em Curitiba nos ltimos anos. Essa metodologia foi a mais apropriada para uma regio onde no h nenhum projeto estruturado de recuperao, e, portanto, nenhuma estrutura de comunicao que lhe d sustentao. O levantamento foi feito na Casa da Memria e nos acervos dos meios de comunicao desconsiderando notas e notcias encomendadas pela Prefeitura Municipal. Na base noticiosa construda, temos a primeira incidncia em 1977. Para aumentar a relevncia da leitura da distribuio das notcias, estruturamos a amostra em perodos de 4 anos, como mostra o grfico abaixo.

At 1996, houve menos de uma notcia por ano sobre o Rio Belm nos principais meios de comunicao veiculados em Curitiba. O incremento iniciado ento tem forte ascendncia nos ltimos anos, a partir de 2000 com destaque para o ano de 2001, quando o rio foi tema de 12 matrias jornalsticas. Alm da veiculao da notcia, foi importante saber o seu teor, se com enfoques positivo, negativo ou neutro em relao ao rio como mostram os exemplos a seguir.

118

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

Negativo Neutro

Positivo

Belm, mais do que um rio, um problema (Gazeta do Povo, 12/11/1983) O rio mais curitibano poludo (Primeira Hora, 08/ 03/2001) Termina obra para conter eroso provocada pela chuva no Belm (Dirio Popular, 07/03/2001) Plantas se desenvolvem nas paredes do Rio Belm (Gazeta do Povo, 18/01/1999) Prefeito entrega Tibagi e Mariano Torres ao trfego (Dirio do Paran, 15/04/1977) Moradores limpam nascentes do Belm (Gazeta do Povo, 30/06/2004)

Uma ressalva quanto classificao do teor da notcia importante: procuramos analisar o enfoque dado na matria, no necessariamente se o enunciado foi positivo ou negativo para a bacia do rio. Por exemplo, a notcia considerada positiva publicada em 1977: Prefeito entrega Tibagi e Mariano Torres ao trfego. O carter da notcia positivo, pois anunciava a liberao de duas importantes vias da cidade aps a sua canalizao, em uma regio onde o rio constantemente transbordava. Claro que se lssemos a notcia de um ponto de vista crtico, diramos que a canalizao um instrumento paliativo para resolver um problema que a prpria urbanizao desta regio e a forma da ocupao do solo e viria causaram. Entretanto, o objetivo analisarmos como o rio foi comunicado e, assim, pde direcionar um imaginrio urbano. Voltando distribuio das notcias ao longo do perodo estudado, o grfico abaixo apresenta a distribuio das notcias quanto ao seu teor.

25 20 15 10 5 0
1977-1980 1981-1984 1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004

NEGATIVAS

NEUTRAS

POSITIVAS

119

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

No perodo com maior nmero de notcias a partir de 1995 , vemos um equilbrio porcentual das com teor negativo (38% das notcias entre 1995 e 1999, e 35% entre 2000 e 2004). Neste ltimo perodo, destaca-se o nmero de notcias com teor neutro, como Tcnicos esto avaliando a situao do Rio Belm (Gazeta do Povo, 21/02/2001), ou Termina obra para conter eroso provocada pela chuva no Belm (Dirio Popular, 07/03/2001). Se analisarmos as notcias negativas ao longo do tempo, vemos que a recente notcia Qualidade da gua est comprometida (Gazeta do Povo, 30/06/2004) ecoa manchete de quase 15 anos atrs: Rio Belm hoje o mais poludo do Paran (Gazeta do Povo,19/05/1991). E do lado positivo vemos que as notcias, mais do que apresentar resultados benficos, falam de projetos de recuperao, do recente Mutiro, organizado pela PUC, que tem como objetivo limpar, reflorestar a mata ciliar ao redor do Rio Belm e educar os moradores da Vila Torres (TV Band, 03/06/2004), que traz lembrana da longnqua manchete Campanha para reviver o Belm vai ter lanamento esta manh (Gazeta do Povo, 04/06/1987). A situao atual da cidade comunicada do Rio Belm permite se fazer duas constataes: de um lado, que o rio est, como jamais, presente nos meios de comunicao, o que pode significar um terreno importante de ao tanto para se obter espao na conscientizao para o problema e envolvimento da populao; mas de outro, que o teor das notcias continua o mesmo nos ltimos 25 anos: as negativas referem-se poluio do rio, e as positivas apostam em projetos esperanosos de seu tratamento. Comparando a anlise da cidade comunicada e da cidade percebida, vemos que o aumento no nmero de notcias sobre o rio nos ltimos anos no encontra reflexo explcito no pblico. Perguntados se viram, leram ou ouviram notcias sobre o rio Belm recentemente, 61% dos entrevistados disseram que no. Entre os que se lembram de notcias, a grande maioria lembra-se de aspectos negativos (61% do total, sendo que as enchentes foram citadas por 23% dos entrevistados); entretanto, 33% do pblico lembraram de notcias sobre a recuperao do Rio os 6% restantes destacaram notcias sobre a necessidade de limpeza do rio.

CONCLUSO
Como defendemos neste estudo, um desafio aos projetos de interveno e gesto urbana analisar como as vivncias urbanas dessas regies esto impregnadas na cidade tanto em sua concretude quanto nos modos de us-las e no imaginrio dos habitantes de forma a integrar a leitura dessas vivncias nos projetos de interveno e processos de gesto desse ambiente urbano. O espao da cidade formado por processos urbanos que tanto se sucedem na histria quanto se inter-relacionam em uma mesma poca e, com princpios diversos, forjam a cidade mltipla. A cidade policrnica: seu tempo no linear, muito mesmo causal no sentido do passado como condicionante do presente, tendo o futuro como conseqncia inevitvel do presente ou miragem distante.

120

Rastros de um rio urbano cidade comunicada, cidade percebida FBIO DUARTE

A anlise da cidade percebida, cidade comunicada e rastros urbanos, procurou mostrar as implicaes de cada uma delas nas vivncias urbanas, em como os habitantes usam, percebem e imaginam sua cidade. A histria da cidade, neste sentido, no vista como o passado urbano documentado, mas por seus elementos (fsicos ou normativos) ainda presentes e que condicionam usos bloqueados pelo imaginrio de um uso passado que, mesmo que tenha perdido funo, ainda presente na percepo urbana, ou permanecem ativos na cidade pela traduo de usos focada no presente e nessa traduo de usos, muitas vezes o que a impulsiona so as intenes de cidade, uma cidade futura projetada na atual para que ela comece a se materializar antes de ser construda. Assim, a cidade atual constitui-se na imbricao de tempos urbanos distintos, ora articulando elementos que testemunham o que ela foi, ora arremessandose no sentido do que pretende ser. Temos, ento, que o espao da cidade constitudo pelas relaes entre objetos e aes que se apresentam desde que passem por determinados filtros culturais. Propusemos o conceito de espao (Duarte, 2002) como matriz dos conceitos de territrio e lugar; enquanto o primeiro possibilitaria o contato sensorial e quase isento de significaes com objetos e aes, e ao mesmo tempo se definiria por um alto grau de abstrao conceitual, lugar e territrio seriam aproximaes intencionais com esse espao. Importantes pensadores que enfrentaram essa questo (FERRARA, 1986; SANTOS, 1997; CASEY, 1997) sempre admitiram que, no esforo analtico sobre o espao (no importando a escala, seja a geopoltica internacional, seja o ambiente urbano), o seu entendimento teria de passar por conceitos de aproximao, como territrio e/ou lugar. Neste trabalho, da leitura da cidade a partir das vivncias urbanas resgatando sua propriedade policrnica, o lugar o instrumento conceitual que emerge. Os lugares da cidade so as pores do espao apropriadas por pessoas ou grupos pela identificao afetiva ou cultural, no se restringindo s determinantes territoriais legais (dos bairros, por exemplo). O desafio que se coloca a partir do que trouxemos da cidade percebida, cidade comunicada e rastros urbanos, onde todos falavam de uma mesma e mltipla cidade, que o sucesso de intervenes urbanas passa necessariamente pela constituio de lugares. E a constituio dos lugares passa pela apropriao afetiva de uma poro do espao, onde no importam as dimenses geogrficas, e sim o conjunto de valores resgatados do passado naquela regio ou que so desejados para que ela venha a ser e que participam juntos, espacial e temporalmente, das vivncias urbanas.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CASEY, E. The fate of place. Berkeley: University of California, 1997. CASTELLO, L. A percepo do ambiente. Porto Alegre: Urbanismo & Ambiente, 1998. CERTEAU, M. A inveno do cotidiano: artes do fazer. Petrpolis: Vozes, 1996 (1980). DUARTE, F. Crise das matrizes espaciais. So Paulo: Perspectiva, 2002. FERRARA, L. DA. Estratgia dos signos. So Paulo: Perspectiva, 1986.

121

Ambiente & Sociedade Vol. IX n2. jul./dez. 2006

FERRARA, L. DA. Olhar perifrico. So Paulo: Edusp e Fapesp, 1993. IPPUC. Revista do Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba, no. 4. Curitiba, 2003. SANTOS, C.N.F. A cidade como um jogo de cartas. So Paulo: Projeto, 1988. SANTOS, M. A natureza do espao. So Paulo: Hucitec, 1997. SILVA, A. Imaginrios urbanos. So Paulo: Perspectiva, 2003. Agradecimentos: Agradeo ao colega prof. Dr. Leonardo Oba e aos alunos da disciplina Cidade, modos de usar, do Mestrado em Gesto Urbana da PUCPR, pelas contribuies a esta pesquisa.

122