AS CRIANAS TM DIREITOS E

DEVERES !

TODOS TEMOS DIREITOS

As crianas tm direitos e
responsabilidades.

Tal como os adultos.

Vamos conhecer alguns deles!

Alejandro Bonasso; Vernica Leite Los nios, las nias y sus derechos
Montevideo, IIN, 2003 (Traduo e adaptao)
 As
crianas
tm o
direito
de ser
ouvidas
 ea
responsabi
lidade
de escutar
os outros.
As crianas
tm o
direito de
crescer
de forma
saudvel e
feliz
 ...e a
responsabili
dade de
tratar
com respeito
aqueles que
cuidam
delas.
As crianas tm o direito de ter
uma boa

e a responsabilidade de
e os seus
professores.
As crianas
tm o
direito de
ser amadas
e
protegidas
de qualquer
perigo
 ea
responsabili
dade de
amar e
cuidar dos
outros.
As crianas tm o direito de se
orgulhar das suas tradies e
crenas

e a responsabilidade de
respeitar as culturas e crenas
dos outros.
As crianas tm o direito de ser
includas, sejam quais forem as
suas capacidades

e a responsabilidade de
respeitar os outros e as
suas diferenas.
As crianas
tm o
direito de
viver numa
casa
confortvel
com uma
famlia que
as ame
 e a
responsabilidade
de
participar nas
tarefas
domsticas.
As crianas
tm o
direito de
errar
 e a
responsabilidade
de aprender
com os seus
erros
As crianas tm o direito de ser
bem alimentadas

e a responsabilidade de
partilhar e no
desperdiar a comida.
As crianas tm o direito de viver
num meio ambiente limpo

e a responsabilidade de
brincar sem o polurem.