PELA RETRICA NA SERMONSTICA DO PADRE ANTONIO VIEIRA

Bolsista:

HELOISA BARBOSA BRUM

Orientadora:

ANA LCIA MACHADO DE OLIVEIRA

(CEH/ILE) SEMIC - 2010

RETRICA E IMAGEM
Ut Pictura Poesis A comparao poesia entre pintura e

A construo retrica da imagem como expresso persuasiva. Alegoria como simbolismo lingustico Alegoria dos telogos utilizada pelos Santos Padres na Idade Mdia, tematizando-a como simbolismo natural das coisas escritas por Deus na Bblia e no mundo. (Hansen,

TRS PONTAS DO SERMO

PCORA (2000) identifica trs articulaes presentes num sermo de modelo sacramental no sculo XVII ibrico: O ano litrgico - o tempo santo, comemoraes do ano eclesistico O evangelho do dia - passagens escriturais do evangelho do dia definidas pelo Calendrio Litrgico A circunstncia da pregao - circunstncia do Tempo Comum ou histrico do sermo Onde pregado Para quem pregado

AS PARTES PRINCIPAIS DO SERMO

INTRODUO- EXRDIO Contm o mote, a questo = retirado de um Conceito Predicvel

DESENVOLVIMENTO DESDOBRES Desdobra a unidade temtica

CONCLUSO PERORAO RECOLHAS Faz a recolha dos argumentos

O sermo de Vieira
Mas o meu intento no fazer Sermonrios, estampar os sermes que fiz. Assim como foram pregados ao acaso e sem ordem, assim tos ofereo.
Pe. Antonio Vieira, Prlogo do Autor, Sermes Vol. 1

ESTRUTURA RETRICA DO SERMO SEISCENTISTA:

Mote Evangelho do dia Circunstncias da Pregao Elementos do Sermo
A questo = normalmente o tema Passagem bblica, o Conceito Predicvel Igreja, capela, reino, pas e a qual autoridade/pblico o sermo se dirigia Exrdio/Introduo - do captulo ?... a Desdobre/Desenvolvimento - do captulo ?... a Recolha/Perorao/Concluso - do captulo ?... a I Captulos que funcionam como introduo

INTRODUO EXRDIO O mote, a questo

Captulo I

DESDOBRE 1

II - Captulos que funcionam como desenvolvimento DESENVOLVIMENTO DESDOBRE = unidade temtica Captulo 2 DESDOBRE 2 Captulo 3 Captulo 4 ... DESDOBRE 3 DESDOBRE 4...

CONCLUSO PERORAO = RECOLHA

III Captulos que funcionam como concluso: Captulo 9 Captulo 10 ... RECOLHA 1 RECOLHA 2...

SERMO DA SEXAGSIMA
No Calendrio Litrgico, o domingo que vem quinze dias antes do primeiro domingo da Quaresma, aproximadamente o sexagsimo dia antes da Pscoa. O Sermo da Sexagsima possui dez partes e, em cada uma delas, possvel encontrar a estrutura bsica do processo de argumentao formal e cada pargrafo o exemplo de como se constri, com coeso e coerncia, uma idia. A construo do Sermo da Sexagsima segue as regras da oratria clssica e revela um evidente equilbrio de estrutura,

SERMO DA SEXAGSIMA

SERMO DA SEXAGSIMA

ESTRUTURA RETRICA:
MOTE EVANGELHO DO DIA CIRCUNSTNCIAS DA PREGAO ELEMENTOS DO SERMO

SERMO DE SANTO ANTONIO AOS PEIXES

Vos estis sal terrae Vs sois o sal da terra S. Mateus, captulo V, versculo 13 Pregado no Maranho em 13 de junho de 1654 aos colonos que no aceitavam a proteo jesutica dos ndios escravizados Exrdio/Introduo - louvores aos peixes metfora entre homens e peixes Desdobre/Desenvolvimento - louvores e repreenses (gerais e particulares) Recolha/Perorao/Concluso - advertncia Pede o auxlio divino Captulo I Louvores

INVOCAO Introduo EXRDIO Desenvolvimento EXPOSIO e CONFIRMAO

"(...) para que procedamos com alguma clareza, dividirei, peixes, o vosso sermo em dois pontos: no primeiro louvar-vos-ei as vossas atitudes, no segundo repreender-vos-ei os vossos vcios." Captulo II Captulo III Captulo IV Captulo V Louvores dos pexes em geral Louvores de peixes em particular Repreenso dos peixes em geral Repreenso dos peixes em particular Advertncia

Concluso PERORAO

Captulo VI

CAPTULO I

CAPTULO II

CAPTULO III

CAPTULO IV

CAPTULO V

CAPTULO VI - CONCLUSO PERORAO

"Com esta ltima advertncia vos despido, ou me despido de vs, meus peixes. E para que vades consolados do sermo, que no sei quando ouvireis outro, querovos aliviar de uma desconsolao mui antiga, com que todos

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALBERTI, Leon Batista. Da pintura. Campinas: Unicamp, 1989. ARAJO, Emanuel. O teatro dos vcios.Transgresso e transigncia na sociedade urbana colonial. Rio de Janeiro: Jos Olmpio, 1997. ARGAN, Giulio C. Imagem e persuaso: ensaios sobre o barroco. So Paulo: Companhia das Letras, 2004 ARISTTELES, HORCIO E LONGINO. A potica clssica. So Paulo: Cultrix, 1990. BOSI, Alfredo. Dialtica da colonizao. So Paulo: Companhia das Letras, 1992. CAMPOS, Haroldo de. O seqestro do barroco na Formao da Literatura Brasileira: o caso Gregrio de Matos. Salvador: Fundao Casa de Jorge Amado, 1989. CASTRO, Anbal P. de. Retrica e teorizao literria em Portugal: do humanismo ao neoclassicismo. Coimbra: Centro de Estudos Romnicos, 1973. CIDADE, Hernani. Padre Antnio Vieira. Lisboa: Editorial Presena, 1985. DICKENS, A. G. A Contra-Reforma. Lisboa: Verbo, 1972. FLORES, Luiz Felipe Bata Neves. Palavra, mito e histria nos sermo dos sermes do Padre Antnio Vieira. In: RIEDEL, Dirce Crtes (org.). Narrativa: Fico e histria. Rio de Janeiro: Imago, 1988. GRACIN, Baltasar. Agudeza y Arte de ingenio. 5 ed. Madrid: Espasa-Calpe,

HANSEN, Joo A. A stira e o engenho; Gregrio de Matos e a Bahia do sculo XVII. So Paulo: Companhia das Letras/ Secretaria de Estado da Cultura, 1989. ------. Autor. In: JOBIM, Jos L. (org.) Palavras da crtica. Tendncias e conceitos no estudo da literatura. Rio de Janeiro: Imago, 1992. ------. Ps-moderno e barroco. In: Cadernos do mestrado/Literatura n 8. Rio de Janeiro: UERJ, 1994. p. 28-55. ------. Prticas letradas seiscentistas. In: Discurso n 25. So Paulo: LECH, 1995. p.153183. HATHERLY, Ana. O ladro cristalino: aspectos do imaginrio barroco. Lisboa: Cosmos, 1997. MENDES, Margarida V. A oratria barroca de Vieira. Lisboa: Caminho, 1989. -------. Vieira, Velzquez: questes de mimesis. In: Afecto s letras. Homenagem da literatura portuguesa contempornea a Jacinto Prado Coelho. Lisboa: Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1984. -----, PIRES, M. L. & MIRANDA, J. da C. Vieira escritor. Lisboa: Edies Cosmos, 1997. NEVES, L. F. Bata. Vieira e a imaginao social jesutica. Rio de Janeiro: Topbooks, 1997. OLIVEIRA, Ana Lcia M. de. Alegoria e fingimento decoroso em Antnio Vieira. In: PINTO, Silvia R. (org.) Tramas e mentiras: jogos de verossimilhana. Rio de Janeiro:7Letras, 2005. ------. De perto/ de longe: Antnio Vieira e os ouvidos de ver. In: Limites. Anais do 3o Congresso ABRALIC. So Paulo: EdUSP; Niteri: ABRALIC, 1995. vol. I, p. 69-74. ------. Por quem os signos dobram: uma abordagem das letras jesuticas. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2003. ------. Do emblema metfora: breve abordagem do visualismo pattico seiscentista. Cadernos do V Congresso Nacional de Lingstica e Filologia. Rio de Janeiro: Ciefil, 2002.

------. Por quem os signos dobram: uma leitura do Sermo da Sexagsima. In: Literatura e memria cultural. Anais do 2o Congresso ABRALIC. Belo Horizonte: ABRALIC, 1991. vol. III. p. 293-297. PCORA, A. Alcir. Sermes: o modelo sacramental. In: VIEIRA, Antnio. Sermes, t.1. Organizao e introduo de Alcir Pcora. So Paulo: Hedra, 2000. ------. Sermes: A pragmtica do mistrio. In: VIEIRA, Antnio. Sermes, t. 2.Organizao e introduo de Alcir Pcora. So Paulo: Hedra, 2001. ------. Lugar retrico do mistrio em Vieira. In: MENDES, M. V. et alii. Vieira escritor. Lisboa: Cosmos, 1997. ------. Teatro do sacramento: A unidade teolgico-retrico-poltica dos sermes de Antnio Vieira. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo; Campinas: Editora da Universidade de Campinas, 1994. PELOSO, Silvano. Antnio Vieira e o Imprio Universal: a Clavis Prophetarum e os documentos inquisitoriais. Rio de Janeiro: De Letras, 2007. SALOMO, Sonia N. Introduo. In: Vieira, A. Sermo da Sexagsima, com uma rara traduo italiana de 1668. Texto, introduo e notas de S. N. Salomo. Braslia: Senado Federal, 1997. ------. Introduo. In: Vieira, A. As lgrimas de Herclito. Fixao dos textos, introduo e notas de S. N. Salomo. So Paulo: Editora 34, 2001. SARAIVA, Antnio J. O discurso engenhoso. So Paulo: Perspectiva: 1980. SOBRAL, Lus de M (ed). Pintura e poesia na poca barroca. A Homenagem da Academia dos Singulares a Bento Coelho da Silveira. Lisboa: Estampa, 1994. SOUZA, Roberto Aczelo de. O imprio da eloqncia: retrica e potica no Brasil oitocentista. Rio de Janeiro: EdUERJ/ EdUFF, 1999. VIEIRA, Antnio. Sermes. Porto: Lello e Irmos, 1907-1909. 15 v.