Jornada Teológica

SALT-FAAMA

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

O Uso do Antigo Testamento
nas Epístolas Paulinas
SALT-FAAMA

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

OBJETIVO:
O Presente estudo tem como finalidade analisar o uso de citações e
alusões do Antigo Testamento nas Epístolas Paulinas. Usa-se os
critérios apontados por; D. A. Carson e G. K. Beale em suas obras.
O objetivo principal desta pesquisa é entender como e porque Paulo
usou por varias vezes as Escrituras Veterotestamentárias.

Entende-se que o uso do Antigo Testamento no Novo Testamento é

a chave para a relação teológica dos Testamentos.

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

“Todo texto é um mosaico de
citações. Todo texto é uma
retomada de outros textos.”

Julia Kristeva

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

“O Cristo encarnado, crucificado e
ressuscitado é o centro e o fim das
Escrituras.”
D. A. Carson

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

Identificando citações no Novo Testamento:

“A citação é uma reprodução direta de uma passagem do

AT facilmente identificável por seu paralelismo vocabular
claro e bem característico. Muitas dessas citações são
introduzidas por uma fórmula do tipo "para que se
cumprisse o que fora dito pelo Senhor, por intermédio do
profeta" (Mt 2:15) "está escrito" (Rom 3:4). [...], Outras
passagens sem esses indicadores prévios apresentam
paralelos tão óbvios com algum texto do AT que só podem
ser tratar de citação (Gl 3:6; Ef 6:3).”
G. K. Beale

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

Identificando alusões no Novo Testamento:

“Pode-se definir "alusão" como uma expressão breve

deliberadamente pretendida pelo autor para ser
dependente de uma passagem do AT. Diferentemente
de uma citação do AT, que é uma referência direta, a
alusão é indireta (a redação do AT não é reproduzida
diretamente como uma citação).”

G. K. Beale

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

A alusão é uma maneira de
relembrar a narrativa do AT sem
citar o texto.
D. A. Carson

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

 “Ao serem as Escrituras do Antigo Testamento
amalgamadas com o Novo numa explanação do
eterno propósito de Jeová, isto será para muitos
judeus como o raiar de uma nova criação, a
ressurreição da alma. Ao verem o Cristo da
dispensação evangélica tratado nas páginas das
Escrituras do Antigo Testamento, e perceberem
quão claramente o Novo Testamento explica o
Antigo, suas adormecidas faculdades despertarão
e eles reconhecerão a Cristo como o Salvador do
mundo. Muitos receberão a Cristo pela fé como
seu Redentor.”
Atos dos Apóstolos, 381.

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

 “O Antigo Testamento derrama luz sobre o Novo e
o Novo sobre o Antigo. Cada qual é uma revelação
da glória de Deus, em Cristo. Cristo, conforme foi
manifestado aos patriarcas, conforme foi
simbolizado no serviço dos sacrifícios, descrito na
lei, e revelado pelos profetas, é a riqueza do Antigo
Testamento."
Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, 62.

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

Conclusão:
“O que se tem em mente acima de tudo é ressaltar a
autoridade de uma declaração veterotestamentária
e deixar evidente que ela é tão verdadeira e válida
quanto na época em que foi anunciada pela primeira
vez na passagem citada do AT. [...], para que assim se
compreenda mais a fundo como ela está sendo
usada no NT.”
G. K. Beale

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA

Referências:
ALMEIDA, João Ferreira de. A Bíblia Sagrada: missionária com guia de estudos ilustrados / Pr. Erton
Köhler. Tradução de João Ferreira de Almeida. 2ª ed. Brasília, DF: Sociedade Bíblica do Brasil, 2007.
1233 p., 21,5 x 14 cm.

BEALE, G. K.; CARSON, D. A. (org.). Comentário do uso do antigo testamento no novo testamento.

Tradução de Robinson Malkomes et al. 1ª ed. São Paulo - SP: Vida Nova, 2014. 1415 p., 23,5 x 16,5. ISBN
9788527505550.

BEALE, G. K. Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento: exegese e interpretação.

Tradução de A. G Mendes. 1. ed. São Paulo: Vida Nova, 2013. 222 p., 23 cm. ISBN 9788527505598.

KRISTEVA, Júlia. Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva, 1974.

WHITE, Ellen; TREZZA, Carlos A. Atos dos apóstolos: na proclamação do evangelho de Jesus Cristo.
9.ed. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2007. 624 p., 21 cm. ISBN 8534501211.

WHITE, Ellen; WALDVOGEL, Isolina A. Conselhos aos professores, pais e estudantes. 5. ed. Tatuí:
Casa Publicadora Brasileira, 2016. 573 P., 21 CM. Contêm sumário, Indice escruturístico e Indice
geral. ISBN 978-85-345-1129-2.

Seminário Adventista Latino-Americano de Teologia - SALT-FAAMA