Descritivo Tel Performa

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a
Manual Tcnico I nt elbras
TEL PERFORMA
2,4GHz analgico
I nt elbras I ndst ria de Telecom unicaes e Elet rnica Brasileira BR 101 KM 210 S/ N, rea I ndust rial, So Jos Ps Venda I nt elbras S/ A Treinam ent o Tcnico www.int elbras.com .br Agost o de 2006.
Treinam ent o ASTEC I nt elbras 1
SUMRI O
DI CAS DE RDI O FREQNCI A _________________________________________________ 4 CUI DADOS NECESSRI OS _____________________________________________________ 4 I NSTALANDO O APARELHO ____________________________________________________ 5 CONECTANDO A BATERI A DO FONE _____________________________________________ 6 CARACTERES DO DI SPLAY_____________________________________________________ 6 CONHECENDO O APARELHO ___________________________________________________ 7 DESCRI O DAS FUNES DAS TECLAS _________________________________________ 7 FLUXOGRAMA DO MENU _____________________________________________________ 10 CARACTER STI CAS TCNI CAS _________________________________________________ 11 PROGRAMAES DO APARELHO _______________________________________________ 11 DESCRI O DOS CI RCUI TOS _________________________________________________ 12 1 - UNI DADE da BASE _______________________________________________________ 12 1.1 PLACA BASE_________________________________________________________ 1.1.1 FONTE DE ALI MENTAO DA BASE ____________________________________ 1.1.2 OSCI LADOR_______________________________________________________ 1.1.3 MI CRO PROCESSADOR ______________________________________________ 1.1.4 CI RCUI TO DE CARGA DA BATERI A _____________________________________ 1.1.5 I NTERFACE DE LI NHA _______________________________________________ 1.1.6 CONECTOR CN2 / CN1 ______________________________________________ 1.1.7 TECLA LOCALI ZAR _________________________________________________ 1.2 PLACA MDULO DE RF BASE____________________________________________ 1.2.1 FONTE DE ALI MENTAO DO MDULO _________________________________ 1.2.2 TRANSMI SSOR DE RF _______________________________________________ 1.2.3 RECEPTOR DE RF __________________________________________________ 1.2.4 I NTERFACE COM O MI CRO PROCESSADOR_______________________________ 2.1 PLACA PORTTI L _____________________________________________________ 2.1.1 ALI MENTAO_____________________________________________________ 2.1.2 CARGA DA BATERI A ________________________________________________ 2.1.3 OSCI LADOR_______________________________________________________ 2.1.4 MI CRO PROCESSADOR ______________________________________________ 2.1.5 BUZZER__________________________________________________________ 2.1.6 RESET ___________________________________________________________ 2.1.7 TRANSMI SSO DE UDI O / DADOS ____________________________________ 2.1.8 RECEPO DE UDI O / DADOS _______________________________________ 2.1.9 CONECTOR CN2 / CN1 ______________________________________________ 2.2 PLACA MDULO RF DO PORTTI L ________________________________________ 2.2.1 FONTE DE ALI MENTAO DO MDULO _________________________________ 2.2.2 TRANSMI SSOR DE RF _______________________________________________ 2.2.3 RECEPTOR DE RF __________________________________________________ 2.2.4 I NTERFACE COM O MI CRO PROCESSADOR_______________________________ 13 13 14 15 15 16 21 22 22 23 23 26 27 29 29 29 29 30 31 31 32 32 32 33 34 34 37 38
2 UNI DADE do PORTTI L ___________________________________________________ 28
2.3 Troca de Canais ______________________________________________________ 39 PROCEDI MENTOS DE VERI FI CAO DE FUNCI ONAMENTO DO TEL PERFORMA ___________ 40 Base ___________________________________________________________________ 40
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Port t il _________________________________________________________________ 41 Conj unt o Base e Port t il ____________________________________________________ 41 TABELA DE FREQNCI AS ____________________________________________________ 42 DI CAS DE MANUTENO DA UNI DADE BASE _____________________________________ 42 DI CAS DE MANUTENO DA UNI DADE PORTTI L__________________________________ 43 PROCEDI MENTO DE ABERTURA DA BASE TEL PERFORMA____________________________ 44 PROCEDI MENTO DE ABERTURA DO PORTTI L TEL PERFORMA ________________________ 47 DATA SHEET DOS COMPONENTES UTI LI ZADOS ___________________________________ 49
Treinam ent o ASTEC I nt elbras
D I CAS D E RD I O FREQN CI A
O alcance de um aparelho sem fio baseado no afast am ent o m xim o ent re port t il e base. No caso do TEL PERFORM A a dist ncia varia conform e as condies am bient ais no m om ent o do uso.
Obst culos dim inuem o alcance, pois as ondas de rdio so reflet idas e desviadas.
CUI D AD OS N ECESSRI OS
Evit ar:
Locais com incidncia diret a de chuva ou sol.
Jogar a bat eria no fogo, pois exist e risco de exploso.
No abra ou dest rua as bat erias, pois o elet rlit o corrosivo e t xico.
Evit e colocar o aparelho prxim o equipam ent os que produzam calor ou disposit ivos que gerem rudos elt ricos ( m ot ores,lm padas fluorescent es, cent rais t elefnicas, com put adores, m icroondas,...) .
A ut ilizao do aparelho em am bient es com vazam ent o de gs.
Faa:
Desconect e a base do aparelho da t om ada nas seguint es circunst ncias: ant es de lim p- lo, se houver algum dano no cabo da font e, ou ainda, se for derram ado algum lquido.
Bat erias de nquel cdm io podem causar danos ao m eio am bient e. Quando forem subst it udas devem ser recicladas ou ent regues a um colet or.
Deixe a bat eria carregando por no m nim o 10 horas, ant es da ut ilizao ou quando a carga est iver baixa.
I N STALAN D O O APARELH O
I n st a le o ca bo da lin h a .
I n st a le a fon t e n a r e de e l t r ica . Se m pr e v e r ifiqu e se a t e n s o da su a r e de e st com pa t v e l com a fon t e
CON ECTAN D O A BATERI A D O FON E
CARACTERES D O D I SPLAY
O display apresent a t odas as inform aes relacionadas s ligaes recebidas e originadas, at ravs dele possvel visualizar as opes do m enu e os cones que sinalizam as operaes e program aes at ivas.
Dat a Hora
Dia da sem ana

N de novas cham adas recebidas no at endidas
Descrio dos cones
Fone fora do gancho. I ndicao de carga da ba t e r ia do fone. Ca de a do at ivo ( apenas recebe ligaes) . Nm ero t elefnico bloqueado.
Ca m pa inha desligada. D e spe r t a dor ligado.
Le m br e t e at ivo. Sigilo at ivo ( m udo) .
ABC Menu
Modo Alfa num r ico at ivo, indicando assim a digit ao de nm eros, let ras e caract eres especiais. Aparelho operando no m odo m e nu. N m e r o t elefnico program ado pra ser sinalizado com cam painha diferenciada.
Mensagem na secret ria elet rnica ou correio de voz. ( No disponvel nest e apar elho )
CON H ECEN D O O APARELH O

Ligar e desligar Alt erar Rediscar
Apagar Flash Teclas de discagem 0- 9, * , #
Clipe para cint o
Ligado Menu
Ent er Agenda Novas Vol. de udio
Localizador do m onofone ( Page) At end. Mudo
Carga/ em uso
D ESCRI O D AS FUN ES D AS TECLAS

1 ) Liga r Tem funo de gancho. Liga/ Desliga o fone. Com o port t il em repouso, ao ser pressionada recebe o t om de linha. Na Agenda de Telefones ou list a de cham adas ident ificadas, disca para o nm ero apresent ado no display. Quando em conversao, desliga a cham ada em curso. 2 ) Fla sh , Apa ga r , Apa ga r Tu do e Ca ix a Post a l 2 .1 ) Fu n o Fla sh Com o t elefone em ut ilizao, est a t ecla ocasiona um a int errupo na corrent e de linha. Se necessrio possvel alt erar o t em po at ravs da opo Sist e m a ( 100 a 1000 m s) . A program ao de fbrica de 300m s. 2 .2 ) Fu n o Apa ga r No m odo M e n u , durant e a edio de um nm ero ou t ext o alfanum rico, perm it e Apa ga r o caract er selecionado ou esquerda do cursor. 2 .3 ) Fu n o Apa ga r Tu do Ao ser pressionada por m ais de 1 s a t ecla Apa ga r , TOD OS os caract eres/ cham adas do t ipo escolhido sero apagados. No m odo M e n u ret orna a t ela inicial.
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 2 .4 ) Fu n o Ca ix a Post a l Perm it e o acesso diret o a Ca ix a Post a l, caso t enha o servio oferecido pela Com panhia Telefnica. O nm ero discado program ado at ravs do M EN U na opo Sist e m a . 3 ) Re disca r , Alt e r a r , Pa u sa e Con su lt a a Ch a m a da s Or igin a da s 3 .1 ) Re disca r Quando em uso e a t ecla for pressionada ant es de ser digit ado algum caract er, rediscar o lt im o nm ero cham ado. 3 .2 ) Alt e r a r Assum e est a funo quando so necessrias alt eraes nos caract eres. 3 .3 ) Pa u sa Quando em uso e em discagem norm al, provoca um a Pausa de 2 s na discagem , est a funo m uit o ut ilizada em ligaes de Pabx. Exem plo: 0 p 2819500. Durant e a edio de um nm ero, a Pa u sa ser indicada na t ela pelo caract er p . 3 .4 ) Con su lt a a Ch a m a da s Or igin a da s Com Telefone em Repouso, ao ser pressionada a t ecla inicia- se a consult a das cham adas originadas. 4 ) Te cla s Alfa n u m r ica s [ 0 ..9 , A..Z, a ..z ] Com o t elefone em u so, realiza a discagem dos dgit os pressionados. Quando em r e pou so, no m odo M e n u , pode ser ut ilizado para program ar t ant o os caract eres de um nm ero t elefnico com o de um t ext o alfanum rico. Cada t ecla associada a um grupo de caract eres, conform e abaixo. 1 = 1; 4 = GHI 4 ( ghi) ; 7 = PQRS7 ( pqrs) ; 0 = [ Espao em branco] 0; * = Alt era a acent uao do caract er selecionado e ainda no aceit o, para ` ~ ^ ou seleciona caract eres especiais, na edio de Lem bret e, com o: * . , : ; - + = _ ? ! # @ $ % / ( ) { } [] < > \ ; # = Alt era caract eres ent re m aisculos e m insculos. Os caract eres A..Z so selecionveis, quando o indicador de m odo alfanum rico est iver at ivo na t ela. Pressionando seqencialm ent e a t ecla 5, por exem plo, t erem os na t ela respect ivam ent e J,K,L,5... e assim por diant e. Aps escolhido o caract er, espere alguns inst ant es para que sej a aceit o e o cursor da t ela avance. 5 ) Te cla * / T Alt era t em porariam ent e a discagem de decdica ( Pulso) para m ult ifreqencial ( Tom ) , at que o port t il sej a desligado ou acionado a t ecla Flash, isso ocorre quando o m odo de discagem est iver em Pulso. Com o m odo de discagem em m ult ifreqencial ( t om ) , ao pressionar a t ecla, o port t il enviar dgit o * e perm it ir a incluso de caract eres especiais ou acent os em let ras na edio de t ext o.
2 = ABC2 ( abc) ; 5 = JKL5 ( j kl) ; 8 = TUV8 ( t uv) ;
3 = DEF3 ( def) ; 6 = MNO6 ( m no) ; 9 = WXYZ9 ( wxyz) ;
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 6 ) Te cla # M in scu la s/ M a i scu la s Com o m odo de discagem em m ult ifreqencial ( t om ) , ao pressionar a t ecla, o port t il discar o dgit o # , se a chave est iver para pulso a funo no t er efeit o. No m odo alfanum rico, a t ecla alt erna ent re os caract eres m aisculos e m insculos ( funo Sh ift ) . 7 ) Te cla Ca n a l, En t r a r e Con su lt a a Age n da 7 .1 ) Fu n o Ca n a l Quando algum t ipo de rudo ou int erferncia at rapalhar a conversao, o usurio poder pressionar a t ecla canal. Dest a form a, o aparelho ir aut om at icam ent e selecionar 1 ent re os 20 canais exist ent es, procurando um canal em que o rudo ou int erferncia no est ej a present e. 7 .2 ) Fu n o En t r a r Ao navegar pelo M e n u , perm it e selecionar e acessar a funo desej ada. 7 .3 ) Fu n o Con su lt a a Age n da Com o aparelho em repouso, ao pressionar a t ecla, inicia- se a consult a agenda de t elefones. 8 ) Te cla , e N ova s
8 .1 ) Fu n o Cont rola o volum e do udio durant e a conversao, pressionando sucessivam ent e est a t ecla, o volum e do t elefone m uda conform e a seqncia: alt o, baixo e m dio. No display possvel visualizar a indicao do nvel. 8 .2 ) Fu n o Perm it e navegar para um nvel acim a. 8 .3 ) Fu n o N ova s Perm it e verificar as novas cham adas no at endidas. 9 ) Te cla , e At e n dida s - Sigilo
9 .1 ) Fu n o
Pressionando a t ecla durant e a conversao, o m icrofone do t elefone ficar desligado, im pedindo assim que a out ra pessoa oua o que est se falando ( sigilo) . Quando o sigilo est iver at ivo, a t ecla liga r do t elefone ficar piscando rapidam ent e. A form a de sigilo pode ser program ada at ravs do Menu. 9 .2 ) Fu n o Perm it e navegar para um nvel abaixo. 9 .3 ) Fu n o At e n dida s Perm it e visualizar as cham adas at endidas, com ou sem DDD program ado.
FLUXOGRAM A D O M EN U
10
CARACTER STI CAS TCN I CAS
Caracterstica Campainha Durao do Flash Sinalizao de Linha Sinalizao de Identificao Tipo de Registro de Chamadas Agenda de Nomes e Nmeros Marca/ Espao Pulso Nvel de Transmisso Nvel de Recepo Nvel de Efeito Local Faixa de Operao Potncia de Transmisso Canais Cdigo de segurana Sensibilidade de Recepo Tenso de Entrada Alimentao Voltagem da Bateria Autonomia da Bateria Utilizao Dimenses do Produto (mm) Peso do Produto sem Embalagem Homologao Anatel Consumo de Energia
TEL I D PERFORMA > 75 dBA Programvel de 100 a 1000 ms Tom e Pulso DTMF 100 ligaes originadas, 100 no atendidas e 45 atendidas 100 registros 33/ 66 ms 8 dB (-7) dB > 13 dB 915,15 a 920,7MHz e 2409,6 a 2420,7MHz 2,0 mW 20 1 milho Base: 0,9uVrms a 20 dB SINAD / Porttil: 0,7uVrms a 20 dB SINAD 110/ 220V 9V dc 3,6 V / 300 mA 5hs de uso contnuo / 96hs fora da base (stand by) Central Pblica e Pabx 107,5 (L) X 141,5 (A) X 132,5 (P) 506g 0527-06-0160 1,6 KW/ ms
PROGRAM AES D O APARELH O

Tipo de D isca ge m : Para alt erar a discagem para t om , t ecle: M EN U + ou at encont rar Sist em a + EN TER + ou at encont rar Seleo TOM/ PULSE + EN TER + ou selecionase TOM + ALTERAR + EN TER; Para alt erar a discagem para decdica, t ecle: M EN U + ou at encont rar Sist em a + EN TER + ou at encont rar Seleo TOM/ PULSE + EN TER + ou selecionase PULSE + ALTERAR + EN TER. A program ao de fbrica TOM MF.
11
D ESCRI O D OS CI RCUI TOS 1 - UNI DADE da BASE

Segue o diagrama de blocos da UNIDADE da BASE:
12
1 .1 PLACA BASE 1 .1 .1 FON TE D E ALI M EN TAO D A BASE

Segue abaixo o diagram a de blocos da font e de alim ent ao da base:
As t enses necessrias para alim ent ao da base so originadas at ravs de um conversor de 9 VD c - 1 5 0 m A ext erno, ligado ao conect or CN 3 . O conect or CN 3 int erliga- se ent rada do regulador de t enso CI 2 , alim ent ando- o at ravs do t erm inal posit ivo CN 5 do carregador de bat erias, que com post o por um conj unt o de com ponent es, dent re eles o t ransist or T8 responsvel por: Font e de corrent e const ant e, independent e da t enso de ent rada; Perm it e, at ravs do sinal carga rpida, dois m odos de carga: norm al durant e 16 hs, e carga de m anut eno aps 16 hs; Energizao da placa, at ravs do sinal Dat a, o ram o de carga s habilit ado m ediant e est abilizao do m icro. O regulador de t enso CI 2 ( LM 7805) t em a funo de fornecer 5 VOLTS para alim ent ao dos pont os abaixo: a) Os Leds LD 1 e LD 2 ; b) At ravs do t ransist or T7 reduz- se a t enso VCC para 3,9V, alim ent ando t odos os circuit os ( excet o os Leds) da placa base; c) A part ir do VCC ( 3,9 V) , D 9 reduz est a t enso para VMC ( 3,3V) , que alim ent a o m icro processador CN 4 .
13
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Vej a a seguir o esquem t ico da font e de alim ent ao da base:
1 .1 .2 OSCI LAD OR
O oscilador com post o por XT1, C53 e C54. Ele responsvel pela base de t em po do m icro processador ( CN4) .
14
1 .1 .3 M I CRO PROCESSAD OR
O m icro processador ( CN4) responsvel pelo cont role de t odo funcionam ent o da unidade base.
1 .1 .4 CI RCUI TO D E CARGA D A BATERI A

O circuit o de carga da bat eria form ado pelos com ponent es: a) Resist ores R6 2 e R6 4 e capacit ores C2 8 e C3 2 que funcionam com o filt ro. b) Transist or T8 , que funciona com o um a de font e corrent e const ant e para a carga da bat eria. c) Transist or T2 que, at ravs de um a am ost ra da corrent e que percorre T8 obt ida em R7 7 , com ut a o pino 3 0 ( Charge) do CN 4 , onde inform ado que o port t il foi inserido para carga. Quando o port t il colocado na base, exist e um a corrent e que circular pela bat eria e pelos com ponent es R7 7 e T8 . Dest a form a, o CN 4 ident ifica a presena do port t il, encam inhando o com ando para recarga da bat eria e envio de um novo cdigo, servindo para a t roca de cdigo. O t ransist or T3 recebe o com ando para acendim ent o do Led carga / em uso ( LD 1 ) , at ravs do pino 9 ( LEDON) do CN 4 , de R3 6 e R7 9 .
15
1 .1 .5 I N TERFACE D E LI N H A
Segue o diagram a de blocos da int erface de linha:
1 .1 .5 .1 - CI RCUI TO D E PROTEO Os com ponent es VR1, VR2 e C34 so ut ilizados com o prot eo cont ra descargas.
16
1 .1 .5 .2 - SEN SOR D E EXTEN SO O circuit o sensor de ext enso inform a ao m icro processador ( CN 4 ) , se a linha est ocupada, ou sej a, quando ocorre um a ocupao pela ext enso. Est e circuit o com post o por R6 8 , R6 9 , R7 0 , R7 1 , R7 2 , C5 7 , C5 8 , T9 e T1 0 , que inform am ao m icro processador CN 4 , at ravs do pino 1 9 ( EHOOK) , a ocupao da linha t elefnica pela ext enso. Quando o nvel lgico no pino 1 9 ( EHOOK) est iver em alt o, indica que a linha est livre. Quando est iver em nvel lgico baixo, indica que a linha est ocupada. No caso de um a cham ada at endida pela ext enso, perm it e que a base inform e ao port t il que a cham ada foi at endida e o m esm o m ost re no display a m ensagem EXTENSO EM USO .
1 .1 .5 .3 - CI RCUI TO D E I D EN TI FI CAO: Est o ligados linha os com ponent es C1 , C3 , R5 , R6 , R7 , R8 e C1 2 , que t em com o finalidade ret irar da linha os sinais DTMF e encam inh- los aos pinos 7 ( RI NG_I D) e 8 ( TI P_I D) do CN 4 . A ident ificao de cham adas com a sinalizao D TM F acont ece ant es do prim eiro t oque de ring.
17
1 .1 .5 .4 - CI RCUI TO D E OCUPAO Os t ransist ores T4 , T5 e T6 form am a chave liga/ desliga, igual ao gancho nos t elefones com uns. A ocupao da linha realizada pelo pino 3 ( PULSE) do CN 4 .
1 .1 .5 .5 - CI RCUI TO D ETETOR D E RI N G Com o equipam ent o em repouso, a inform ao de ring enviada ao T1 , at ravs dos com ponent es C5 , C6 , R1 , R2 , R3 , R4 , R9 , R1 0 , R1 2 , D 1 e D 2 . O ring det ect ado de m odo diferencial para ident ificar o sinal dos dois lados da linha. Aps o colet or de T1 o sinal de ring encam inhado ao pino 4 ( RI NG) do CN 4 .
18
1 .1 .5 .6 H BRI D A Segue o diagram a em blocos da hbrida:
1 .1 .5 .6 .1 ALI M EN TAO A alim ent ao da hbrida feit a pela prpria t enso da linha t elefnica, no pino 1 4 ( VCC) do CI 1 , at ravs dos com ponent es R1 4 , C1 6 e C1 7 .
1 .1 .5 .6 .2 - I N TERFACE COM A LI N H A A int erface com a linha na hbrida realizada pelos pinos 1 ( LN) e 7 ( I R) do CI 1 . No pino 1 ocorre a t ransm isso de udio/ DTMF para a linha t elefnica e no pino 7 ocorre a recepo de udio da linha.
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 1 .1 .5 .6 .3 - CON TROLE D E EFEI TO LOCAL Os com ponent es R4 8 , C3 7 , R1 7 , R2 2 , R4 7 , R4 6 , R4 9 , R4 5 , C3 5 , C3 6 e D 1 0 so responsveis pelo cont role de efeit o local.
1 .1 .5 .6 .4 - I N TERFACE D E D TM F ( M OD O D E D I SCAGEM TOM ) Quando ocorre um a discagem o m icro processador ( CN 4 ) envia um com ando at ravs do pino 2 ( HMUTE) , que alcana o pino 6 do CI 1 at ravs de R2 1 e R6 1 , fazendo com que a hbrida m ut e . Sim ult aneam ent e ocorre a t ransm isso do dgit o at ravs do pino 1 ( TONE) do CN 4 , que alcana o pino 5 ( DTMF) do CI 1 at ravs de R2 5 , R2 3 , C2 2 , C1 8 , R1 5 e R1 6 , sendo enviado linha t elefnica pelo pino 1 ( LN) do CI 1 .
1 .1 .5 .6 .5 I N TERFACE D E I N TERRUPO ( M OD O D E D I SCAGEM PULSE) Nest e caso, os pulsos correspondent es discagem so gerados pelo pino 3 ( pulse) do m icroprocessador e enviados base de T4 at ravs de R3 3 do circuit o de ocupao de linha.
1 .1 .5 .6 .6 CON TROLE D E GAN H O O cont role de ganho at ua na recepo e na t ransm isso de udio, de acordo com a corrent e de linha. A at enuao m xim a de sinal 3 dB para linhas curt as, ou sej a, corrent e de linha de 69m A. Para linhas longas a at enuao de 0dB, ou sej a, corrent e de linha ent re 20m A e 40m A. Quando o t elefone est conect ado a um PABX, ou sej a, um a falsa linha longa, est e cont role at ua, porm o m icro cont rolador ( CN 4 ) at ua at ravs do soft ware, at enuando o sinal em 3dB, ext ernam ent e hbrida, desde que o t elefone t enha sido previam ent e program ado para operao em PABX.
1 .1 .5 .6 .7 - TRAN SM I SSO D E UD I O O sinal de udio originado no m dulo de RF enviado ao pino 1 2 do conect or CN 2 da placa base, onde segue para o pino 1 0 ( MI C+ ) do CI 1 , at ravs dos com ponent es C6 1 , R8 5 , C6 4 , R8 4 , R8 3 , C1 9 , R1 3 , C2 1 , C4 2 e R5 2 , responsveis pela correo na respost a de udio. O CI 1 encam inha est e udio para a linha t elefnica, at ravs do pino 1 ( LN) do CI 1 .
1 .1 .5 .6 .8 - RECEPO D E UD I O O sinal de udio vindo da linha t elefnica no pino 7 ( I R) do CI 1 ,t em sua sada no pino 1 2 ( QR) do CI 1 , onde enviado ao pino 2 do conect or CN 2 da placa base, at ravs dos
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a com ponent es: C2 0 , C2 3 , C6 2 , R5 3 , C6 3 , R5 5 , R5 4 e R5 6 , que so responsveis pela prenfase de udio.
1 .1 .5 .7 - COM UN I CAO D E D AD OS Toda com unicao de dados realizada pelo m icro cont rolador da base ( CN 4 ) com o m icrocont rolador do port t il, percorre o m dulo de RF. O sinal de dados enviado pelo m icro cont rolador da base ao m icro cont rolador do port t il denom inado TxDATA. Est e sinal est present e no pino 2 0 ( TxDATA) do CN 4 e percorre o R8 2 , C5 9 , R1 9 e Rn30 at o pino 1 do conect or CN 2 . O sinal de dados provenient e do m icro cont rolador do port t il percorre o m dulo de RF da base, e est disponvel no pino 1 1 do conect or CN 2 , onde segue ao pino 2 6 ( RxDATA) do CN 4 , ent rando no m icro cont rolador da base.
1 .1 .6 CON ECTOR CN 2 / CN 1
O conect or CN2 da placa base e o conect or CN1 do m dulo de RF da base realizam a int erligao do m dulo de RF com a placa principal. Seus respect ivos pinos so: 1 Sinal de dados para t ransm isso; 2 Sinal de udio para t ransm isso; 3 GND; 4 responsvel pelo m onit oram ent o do RSSI ( canal livre / canal ocupado) ; 5 CLKOUT ( no ut ilizado) ; 6 Port a serial EN; 7 Port a serial CLK; 8 Port a serial DATA; 9 um a sada com 3V regulados; 10 Alim ent ao de 3,9V para o m dulo; 11 Sinal de dados para recepo; 12 Sinal de udio para recepo; 13 Port a EEPROM; serial SCL, para clock da
14 Port a serial SDA, para dados da EEPROM.
21
1 .1 .7 TECLA LOCALI ZAR

A t ecla localizar serve para localizar o port t il. Quando pressionada em it e bips at que o usurio at enda ou coloque o m onofone na base. Est a t ecla t am bm responsvel por colocar a base em m odo de t est e.
1 .2 PLACA M D ULO D E RF BASE:

O m dulo de RF responsvel por t odos os circuit os de rdio freqncia e banda base, analgicos e digit ais, que so necessrios para est abelecer o enlace ent re a unidade base e a unidade port t il. O CI UAA3 6 5 1 ( CI 1) cum pre est a t arefa no m dulo de RF da base. Vej a a seguir o diagram a em blocos do UAA3651 ( CI 1) para facilit ar o ent endim ent o do funcionam ent o do m dulo de RF da base:
22
1 .2 .1 FON TE D E ALI M EN TAO D O M D ULO

A alim ent ao do m dulo de RF aplicada a ent rada Vcc ( pino 2 2 do CI 1 ) e em condies norm ais de funcionam ent o deve est ar ent re 3,2V e 4,5V. Est a alim ent ao percorre o t ransist or T1 , cont rolado pelo pino 2 1 ( VCRTL) do CI 1 , que disponibiliza no seu colet or a t enso VREGA ( 3,0V) . Est a t enso regulada pode ser verificada no TP1 1 . Para desacoplar as pert urbaes na alim ent ao foram usados os capacit ores: C5 3 , C5 4 , C5 5 e C5 6 .
1 .2 .2 TRAN SM I SSOR D E RF
1 .2 .2 .1 - BAN D A BASE Os circuit os de banda base so responsveis por receber o sinal de udio provenient e da hbrida t elefnica e process- lo para ser ent regue ao m odulador de RF.
O sinal de udio, present e na ent rada AUDI OI N ( pino 2 do CN 1 ) , percorre C4 8 , R1 0 , R8 , C4 0 e o am plificador exist ent e ent re os pinos 9 ( MI CI ) e 1 0 ( MI CO) do CI 1 , ( correspondent e ao bloco MI CAMP) , onde am plificado. O sinal result ant e dest a am plificao ( TP8) percorre C3 9 chegando ao pino 1 1 ( CMPI ) do CI 1 ( ent rada do com pressor) . O com pressor responsvel por com prim ir a faixa dinm ica do sinal de udio, fornecendo na sada um sinal predom inant em ent e prxim o dos nveis m xim os de funcionam ent o. Aps o com pressor o sinal percorre a chave TX Mut e, que se com port a da seguint e form a: A) Fechada, quando em funcionam ent o norm al do t elefone; B) Abert a, quando a base est t ransm it indo um sinal de dados via ent rada TxDATA ( pino 1 do conect or CN 1 ) para o port t il. O sinal present e na sada da chave TX Mut e am plificado pelo bloco TX Gain, e est disponvel no pino 8 ( TXO) do CI 1 . Est e sinal ( TP6) percorre o C6 5 , R4 e C2 4 e inj et ado no pino 2 ( MODI ) do CI 1 ( ent rada do am plificador som ador) . Paralelam ent e, o sinal TxDATA
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a present e no pino 1 do conect or CN 1 percorre o C4 5 e R7 , chegando t am bm ao pino 2 ( MODI ) do CI 1 . O am plificador som ador recebe est es sinais am plificando- os at ravs de R3 , C2 5 e o am plificador exist ent e ent re os pinos 2 ( MODI ) e 3 ( MODO) do CI 1 . A sada dest e am plificador ( TP5) enviada ao m odulador do t ransm issor.
1 .2 .2 .2 - CI RCUI TOS D E RF
O sinal de udio que ent ra no m odulador, present e no TP5 ( MODO) , ent regue ao VCO de t ransm isso onde m odulado. Est e VCO fornece em sua sada a port adora m odulada em FM na freqncia de 4,8GHz. A freqncia dest e sinal dividida por 2, result ando na freqncia de 2,4GHz, que segue ao am plificador do sinal de t ransm isso da RF ( PA) . Est e sinal de RF que est disponvel no pino 4 8 ( PAO) percorre L4 , C5 , C6 0 e C6 1 , onde filt rado e sua im pedncia t orna- se casada em 50, com pat vel com a im pedncia da ant ena ( ANT1) TP1 3 . L4 . A polarizao da sada PAO proporcionada pelo circuit o form ado por C8 , C1 6 , C2 0 e
O cont role da freqncia VCO de t ransm isso realizado pelo circuit o sint et izador, com o ser descrit o a seguir.
24
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 1 .2 .2 .3 SI N TETI ZAD OR
A base de t em po para cont role da freqncia de t ransm isso e recepo proporcionada pelo crist al X1 , C4 9 e C5 0 , conect ados aos pinos 1 2 ( XTALO) e 1 3 ( XTALI ) do CI 1, que possui nest es pinos um o oscilador int erno que fornece em sua sada o sinal para referncia dos circuit os de PLL. Est e sinal dividido ( 160 vezes) int ernam ent e pelo divisor de referncia, onde disponibiliza um a freqncia de 50KHz, que ent regue aos det et ores de fase de t ransm isso e de recepo. No circuit o PLL de t ransm isso, a sada do det et or de fase passa at ravs do filt ro DC conect ado ao pino 4 5 ( TxLF) do CI 1 , o qual est conect a a C1 5 , R2 e C1 2 , responsveis por definir a caract erst ica de am ort ecim ent o do PLL. Est a t enso DC ( TP1 ) ent regue ao VCO de t ransm isso, a fim de cont rolar a freqncia de t ransm isso. O VCO fornece um a am ost ra dest a freqncia de t ransm isso e a ent rega ao circuit o divisor de freqncia program vel.Quando o PLL est com sua m alha fechada, na sada dest e divisor t erem os a freqncia de 50KHz, pois est e sinal ent regue out ra ent rada do det et or de fase da t ransm isso. No circuit o PLL de recepo a sada do det et or de fase percorre o filt ro DC conect ado ao pino 4 1 ( RxLF) do CI 1 , o qual conect a- se a C1 4 , R1 e C7 , responsveis por definir a caract erst ica de am ort ecim ent o do PLL. Est a t enso DC ( TP4 ) levada ao VCO de recepo, a fim de cont rolar a freqncia de recepo. O VCO fornece um a am ost ra dest a freqncia de recepo e a ent rega ao circuit o divisor de freqncia program vel. Quando o PLL est com sua m alha fechada, na sada dest e divisor t erem os a freqncia de 50KHz, pois est e sinal ent regue out ra ent rada do det et or de fase da recepo. O VCO de recepo opera na faixa de freqncia de 3,6GHz e percorre um divisor de freqncia que a divide por 4, disponibilizando um sinal de oscilador local na faixa de 900MHz a ser ent regue ao recept or de RF.
25
1 .2 .3 RECEPTOR D E RF
O sinal de RF que chega pela ant ena AN T2 da base ( TP1 2 ) passa ao longo de C5 9 , C5 7 , C5 8 , L5 , C3 8 , C4 , L2 , C1 9 , L1 , C1 1 , C1 8 e L3 , onde t em sua im pedncia de 50 casada com a im pedncia de ent rada, present e nos pinos 3 8 ( RFI X) e 3 9 ( RFI Y) do CI 1.
Nest e pont o o sinal ent ra no LNA ( am plificador de baixo rudo) , onde am plificado e ent regue ao m ist urador rej eit a freqncia im agem .Nest e m ist urador chega t am bm o sinal de oscilador local ( 900Mhz) . A sada dest e m ist urador est conect ado o filt ro de FI de 300KHz com banda de 150KHz, onde selecionada a banda de recepo. Seguidam ent e, o sinal filt rado percorre o circuit o lim it ador, onde m ant m um a am plit ude const ant e em sua sada ( dent ro de sua faixa dinm ica) e leva est e sinal ao dem odulador. Est e dem odulador form ado por um circuit o de PLL que possui um filt ro de m alha present e no pino 2 8 ( LPFD) do CI 1 .Est e filt ro com post o por C4 4 , C4 6 e R9 ( TP9) . O dem odulador ent rega o sinal dem odulado ao am plificador RxGAI N que o disponibiliza am plificado sada DETO, no pino 2 9 do CI 1 ( TP7) . Est e sinal passa at ravs de dois cam inhos:
26
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a a) At ravs de R5 , C3 6 , C3 0 , ent rando no pino 3 1 ( DATAI ) do CI 1 , passando por um am plificador de dados ( DATAMP) e t endo sua sada ( com lgica invert ida) no pino 2 3 ( DATAO) do CI 1 . Est e sinal est disponvel no pino 1 1 ( RxDATA) do conect or CN 1 . b) At ravs de R6 , C3 4 e C2 9 chegando ao pino 3 2 ( RxAI ) do CI 1 .
Est e sinal percorre a chave RxMUTE, que conect ada ent rada do expander, onde o sinal de udio recupera a sua caract erst ica de faixa dinm ica original. Est e sinal recebido pelo EARPI ECEAMP, onde am plificado e disponibilizado no pino 2 5 ( EARO) do CI 1 , que segue para o pino 1 2 ( AUDI OOUT) do conect or CN 1 . Para que o m icro processador da base possa ident ificar a presena ou ausncia de port adora ut ilizada um a am ost ra do sinal RSSI , present e no pino 4 2 ( RSSI ) do CI 1 ( TP3) em um com parador de t enso, t ipo schim it t rigger que fornece em sua sada a inform ao digit al para o m icro processador. Est a sada disponibilizada no pino 1 4 ( CDLBD) do CI 1 que segue ao pino 4 do CN 1 . Quando est e pino est em nvel alt o, indica que o canal est ocupado e em nvel baixo o canal apresent a- se livre.
1 .2 .4 I N TERFACE COM O M I CRO PROCESSAD OR

O CI 1 ( UAA3651) , possui um a int erface serial, que serve para o m icro processador da base ( CN 4 ) program ar o UAA3 6 5 1 . A int erface serial possui t rs pinos: DATA, CLK e EN. O sinal DATA est present e no pino 8 do conect or CN1. O sinal CLK est present e no pino 7 do conect or CN1. O sinal EN est present e no pino 6 do conect or CN1. Est es t rs sinais servem para program ar os cont adores de referncia, os cont adores para diviso de canal do t ransm issor e do recept or e para as funes de cont role do UAA3651. Todas as program aes de aj ust es do m dulo de RF est o gravadas na EEPROM ( CI 2 24C01) e os sinais de com unicao podem ser verificados nos pinos 1 3 ( SCL) e 1 4 ( SDA) do conect or CN 1 , at ravs do prot ocolo I 2 C.
2 UNI DADE do PORTTI L

Segue o diagram a em blocos da unidade do port t il:
28
2 .1 PLACA PORTTI L 2 .1 .1 ALI M EN TAO

A alim ent ao do port t il provenient e de um a bat eria de 3 ,6 Volt s com 3 0 0 m A, ligada ao conect or CN 5 .
2 .1 .2 CARGA D A BATERI A
A bat eria encaixada no conect or CN 5 . O diodo zener Z1 est inserido de m odo a agir com o um a prot eo para os casos onde o port t il for colocado na base sem a bat eria ou for ligado na base um conversor invert ido. Os resist ores R5 e R6 , est o ligados ao pino 4 0 ( Charge) do CI 1 . Nest e pont o o m icro processador m onit ora o nvel lgico present e, sabendo dest a form a quando o port t il inserido na base ( at ravs de CN 3 e CN 4 ) para recarga e se preparando para receber o novo cdigo.
2 .1 .3 OSCI LAD OR
O oscilador do m icro processador do port t il fornecido pela sada CLKOUT ( pino 5 do conect or CN 2 ) do m dulo de RF do port t il, at ravs dos com ponent es C1 7 e R1 8 . Ele responsvel pela base de t em po do m icro processador ( CI 1 ) . O oscilador de 32,768KHz ( XT2 ) responsvel pela base de t em po do display e do relgio do t elefone. Est o includos nest e circuit o os com ponent es C5 e C6 .
29
2 .1 .4 M I CRO PROCESSAD OR
O m icro processador ( CN 1 ) responsvel pelo cont role de t odo funcionam ent o da unidade do port t il.
30
2 .1 .5 BUZZER
O circuit o do buzzer acionado pelo pino 1 9 ( PO,3/ BUZ/ K3) do CI 1 , at ravs dos com ponent es R4 0 , R1 5 , T5 , R1 3 , R1 2 e D 1 .O volum e do buzzer ( BZ1 ) definido at ravs do pino 3 4 ( P2.2 / CLO1) do CI 1 e at ravs dos com ponent es R9 , R2 9 e T3 .
2 .1 .6 RESET
O RESET ut ilizado para inibir a inicializao do produt o quando a bat eria est fraca ( abaixo de 3,3V) , ist o ocorre quando o pino 2 7 ( RESET) do CI 1 vai para nvel lgico baixo, at ravs dos seguint es com ponent es: R2 6 , R2 4 , R2 7 , R3 0 , R2 3 , T4 , T6 , C8 e R3 1 .
31
2 .1 .7 TRAN SM I SSO D E UD I O / D AD OS
O sinal de udio capt ado pelo elet ret o ( EL1) enviado ao m dulo de RF do port t il at ravs dos com ponent es R2 , C1 8 , C1 6 e R8 que so responsveis pela prenfase de udio. O sinal de dados a ser t ransm it ido para a base gerado no pino 5 1 ( TxDATA) do CI 1 e encam inhado ao m dulo de RF do port t il at ravs dos com ponent es R1 , C1 9 , R1 0 , R1 4 e C1 4 chegando ao pino 1 do conect or CN 2 .
2 .1 .8 RECEPO D E UD I O / D AD OS
O sinal de udio originado no m dulo de RF ent regue ao pino 1 2 ( AUDI OOUT) do conect or CN 2 da placa port t il, onde segue para a cpsula recept ora ( CAPSULA) , at ravs dos com ponent es C1 2 , R1 9 e C1 1 . Os com ponent es R1 9 e C1 1 form am um filt ro passa baixa responsvel pela denfase de udio. O sinal de dados provenient e no m dulo de RF alcana o pino 1 1 ( RxDATA) do conect or CN 2 da placa port t il, seguindo ao pino 2 8 ( RxDATA) do CI 1 .
2 .1 .9 CON ECTOR CN 2 / CN 1
O conect or CN 2 da placa port t il e o conect or CN 1 do m dulo de RF do port t il realizam a int erligao do m dulo de RF com a placa principal. Seus respect ivos pinos so: 1 Sinal de dado para t ransm isso; 2 Sinal de udio para t ransm isso; 3 GND; 4 responsvel pelo m onit oram ent o do RSSI ( canal livre / canal ocupado) ; 5 CLKOUT, ut ilizado para base de t em po do m icro processador; 6 Port a serial EN; 7 Port a serial CLK/ CLK, para com unicao com a EEPROM e com o CHI P UAA3650; 8 Port a serial DATA/ SI , para com unicao com a EEPROM e com o UAA3650; 9 um a sada com 3V regulado; 10 Alim ent ao de VBAT para o m dulo; 11 Sinal de dado para recepo; 12 Sinal de udio para recepo; 13 Port a serial CS, habilit ar processam ent o na EEPROM; 14 Port a serial SO, para dados recebidos da EEPROM.
32
2 .2 PLACA M D ULO RF D O PORTTI L

O m dulo de RF responsvel por t odos os circuit os de rdio freqncia e banda base, analgicos e digit ais, que so necessrios para est abelecer o enlace ent re a unidade da base e a unidade do port t il. O CI UAA3650 ( CI 1 ) cum pre est a t arefa no m dulo de RF do port t il. Vej a a seguir o diagram a em blocos do UAA3650 ( CI 1 ) , para facilit ar o ent endim ent o do funcionam ent o do m dulo de RF do port t il:
33
2 .2 .1 FON TE D E ALI M EN TAO D O M D ULO

A alim ent ao do m dulo de RF aplicada a ent rada Vcc ( pino 2 2 do CI 1 ) e em condies norm ais de funcionam ent o deve est ar ent re 3,6V e 4,2V. Est a alim ent ao percorre o t ransist or T1, cont rolado pelo pino 2 1 ( VCRTL) do CI 1 , que disponibiliza no seu colet or a t enso VREGA ( 3,0V) . Est a t enso regulada pode ser verificada no TP1 1 . Para desacoplar as pert urbaes na alim ent ao foram usados os capacit ores C5 3 , C5 4 , C5 5 e C5 6 .
2 .2 .2 TRAN SM I SSOR D E RF 2 .2 .2 .1 - BAN D A BASE Os circuit os de banda base so responsveis por receber o sinal de udio, provenient e do elet ret o, e process- lo para ser ent regue ao m odulador de RF.
O sinal de udio present e na ent rada AUDI OI N ( pino 2 do CN 1 ) , passa ao longo de C4 8 , R1 0 , R8 , C4 0 e o am plificador exist ent e ent re os pinos 9 ( MI CI ) e 1 0 ( MI CO) do CI 1 , ( correspondent e ao bloco MI CAMP) , onde am plificado. O sinal result ant e dest a am plificao ( TP8) percorre C3 9 e chegando ao pino 1 1 ( CMPI ) do CI 1 , ( ent rada do com pressor) . O com pressor responsvel por com prim ir a faixa dinm ica do sinal de udio, fornecendo na sada um sinal predom inant em ent e prxim o dos nveis m xim os de funcionam ent o. Aps o com pressor, o sinal passa pela chave TX Mut e, que se com port a da seguint e form a: A) Fechada, quando em funcionam ent o norm al do t elefone; B) Abert a, quando o port t il est t ransm it indo um sinal de dados via ent rada TxDATA ( pino 1 do conect or CN 1 ) para a base. O sinal present e na sada da chave TX Mut e am plificado pelo bloco TX Gain, e est disponvel no pino 8 ( TXO) do CI 1 . Est e sinal ( TP6) percorre o C6 5 , R4 e C2 4 e alcana o pino 2 ( MODI ) do CI 1 , ( ent rada do am plificador som ador) . Paralelam ent e, o sinal TxDATA present e no pino 1 do conect or CN 1 passa at ravs de C4 5 e R7 sendo levado t am bm ao pino 2 ( MODI ) do CI 1 .
34
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a O am plificador som ador recebe est es sinais e am plifica- os at ravs de R3 , C2 5 e o am plificador exist ent e ent re os pinos 2 ( MODI ) e 3 ( MODO) do CI 1 . A sada dest e am plificador ( TP5) enviada ao m odulador do t ransm issor.
2 .2 .2 .2 - CI RCUI TOS D E RF
O sinal de udio que ent ra no m odulador, dispost o no TP5 ( MODO) , ent regue ao VCO de t ransm isso onde m odulado. Est e VCO fornece em sua sada a port adora m odulada em FM na freqncia de 3,6GHz. A freqncia dest e sinal dividida por 4, result ando na freqncia de 900MHz que segue ao am plificador do sinal de t ransm isso da RF ( PA) . Est e sinal de RF que est disponvel no pino 48 ( PAO) percorre L4 , C5 , C6 0 e C6 1 , onde filt rado e sua im pedncia t orna- se casada em 50, com pat vel com a im pedncia da ant ena ( ANT1) TP1 3 . A polarizao da sada PAO proporcionada pelo circuit o form ado por C8 , C1 6 , C2 0 e L4 . O cont role da freqncia VCO de t ransm isso fornecido pelo circuit o sint et izador, com o ser descrit o a seguir.
35
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 2 .2 .2 .3 SI N TETI ZAD OR
A base de t em po para cont role da freqncia de t ransm isso e recepo realizada pelo crist al X1 , C4 9 e C5 0 , conect ados aos pinos 1 2 ( XTALO) e 1 3 ( XTALI ) do CI 1 . Nest es pinos o CI 1 possui o oscilador int erno que fornece em sua sada o sinal para referncia dos circuit os de PLL. Est e sinal dividido ( 160 vezes) int ernam ent e pelo divisor de
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a referncia, onde disponibiliza um a freqncia de 50KHz. Est a freqncia de referncia ent regue aos det et ores de fase de t ransm isso e de recepo. No circuit o PLL de t ransm isso, a sada do det et or de fase percorre o filt ro DC conect ado ao pino 4 5 ( TxLF) do CI 1 .Nest e pino est o conect ados C1 5 , R2 e C1 2 , responsveis por definir a caract erst ica de am ort ecim ent o do PLL. Est a t enso DC ( TP1) levada ao VCO de t ransm isso, a fim de cont rolar a freqncia de t ransm isso. O VCO disponibiliza um a am ost ra dest a freqncia de t ransm isso e a encam inha ao circuit o divisor de freqncia program vel.Quando o PLL est com sua m alha fechada, na sada dest e divisor t erem os a freqncia de 50KHz, pois est e sinal ent regue out ra ent rada do det et or de fase da t ransm isso. No circuit o PLL de recepo, a sada do det et or de fase passa at ravs do filt ro DC conect ado ao pino 4 1 ( RxLF) do CI 1 .Nest e pino est o conect ados C1 4 , R1 e C7 , responsveis por definir a caract erst ica de am ort ecim ent o do PLL. Est a t enso DC ( TP4) ent regue ao VCO de recepo, a fim de cont rolar a freqncia de recepo. O VCO fornece um a am ost ra dest a freqncia de recepo e a envia ao circuit o divisor de freqncia program vel. Quando o PLL est com sua m alha fechada, na sada dest e divisor t erem os a freqncia de 50KHz, pois est e sinal levado out ra ent rada do det et or de fase da recepo. O VCO de recepo opera na faixa de freqncia de 4,8GHz e percorre um divisor de freqncia que a divide por 2, disponibilizando um sinal de oscilador local na faixa de 2,4GHz que ser ent regue ao recept or de RF.
2 .2 .3 RECEPTOR D E RF
O sinal de RF capt ado pela ant ena AN T2 do port t il ( TP12) , passa ao longo de C5 9 , C5 7 , C5 8 , C3 8 , C4 , L2 , C1 9 , L1 , C1 1 , C1 8 e L3 , onde t em sua im pedncia de 50 casada com a im pedncia de ent rada, present e nos pinos 3 8 ( RFI X) e 3 9 ( RFI Y) , do CI 1 .
37
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Nest e pont o o sinal ent ra no LN A ( am plificador de baixo rudo) , onde am plificado e ent regue ao m ist urador rej eit a freqncia im agem . Nest e m ist urador chega t am bm o sinal de oscilador local ( 2,4GHz) . A sada dest e m ist urador est conect ado o filt ro de FI de 300KHz com banda de 150KHz, onde selecionada a banda de recepo. Seguidam ent e, o sinal filt rado percorre o circuit o lim it ador, onde m ant m um a am plit ude const ant e em sua sada ( dent ro de sua faixa dinm ica) e leva est e sinal ao dem odulador. Est e dem odulador form ado por um circuit o de PLL que possui um filt ro de m alha present e no pino 2 8 ( LPFD) do CI 1 . Est e filt ro com post o por C4 4 , C4 6 e R9 ( TP9) . O dem odulador ent rega o sinal dem odulado ao am plificador RxGAI N que o disponibiliza am plificado sada DETO, no pino 2 9 do CI 1 ( TP7) . Est e sinal passa at ravs de dois cam inhos: a) At ravs de R5 , C3 6 e C3 0 , ent rando no pino 3 1 ( DATAI ) do CI 1 , passando por um am plificador de dados ( DATAMP) e t endo sua sada no pino 2 3 ( DATAO) do CI 1 . Est e sinal est disponvel no pino 1 1 ( RxDATA) do conect or CN 1 . b) At ravs de R6 , C3 4 e C2 9 chegando ao pino 3 2 ( RxAI ) do CI 1 .
Est e sinal percorre a chave RxMUTE, onde m ut ada durant e o no funcionam ent o do t elefone. A sada dest a chave est conect ada ent rada do expander, onde o sinal de udio recupera a sua caract erst ica de faixa dinm ica original. Est e sinal recebido pelo EARPI ECEAMP, onde am plificado e disponibilizado no pino 2 5 ( EARO) do CI 1 , que segue para o pino 1 2 ( AUDI OOUT) do conect or CN 1 . Para o m icro processador do port t il ident ificar a presena ou ausncia de port adora, ut ilizada um a am ost ra do sinal RSSI present e no pino 4 2 ( RSSI ) do CI 1 ( TP3) . Est a am ost ra alcana um com parador de t enso, t ipo schim it t rigger, que fornece em sua sada a inform ao digit al para o m icro processador. Est a sada disponibilizada no pino 1 4 ( CDLBD) do CI 1 que segue ao pino 4 do CN 1 . Quando est e pino est em nvel alt o, indica que o canal est ocupado e quando est em nvel baixo, indica que o canal est livre.
2 .2 .4 I N TERFACE COM O M I CRO PROCESSAD OR

O CI 1 ( UAA3650) possui um a int erface serial que serve para o m icro processador do port t il ( CI 1) program ar o UAA3650. A int erface serial possui t rs pinos: DATA, CLK e EN. O sinal DATA est present e no pino 8 do conect or CN1. O sinal CLK est present e no pino 7 do conect or CN1.
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a O sinal EN est present e no pino 6 do conect or CN1. Est es t rs sinais servem para program ar os cont adores de referncia, os cont adores para diviso de canal do t ransm issor e do recept or e para as funes de cont role do UAA3650. Todas as program aes de aj ust es do m dulo de RF est o gravadas na EEPROM ( CI 2 25640) , onde os sinais de com unicao podem ser verificados nos pinos 7 ( CLK/ CLK) , 8 ( DATA/ SI ) , 1 3 ( CS) e 1 4 ( SO) do conect or CN 1 , at ravs do prot ocolo SPI . Com o a EEPROM com part ilha pinos do conect or CN 1 com a int erface serial para program ao do UAA3650, ut iliza- se os com ponent es T2 , R1 6 e R1 7 para desabilit ar a EEPROM sem pre que o m icro processador do port t il est iver program ando o UAA3650.
2 .3 Tr oca de Ca n a is
Quando realizada um a cham ada, o aparelho verifica aut om at icam ent e se o canal est livre ou ocupado. Est ando o canal ocupado execut ada a t roca do canal aut om at icam ent e. Para os casos onde exist a int erferncia durant e a conversao, possvel alt erar o canal m anualm ent e at ravs da t ecla ca n a l.
39
PROCEDI MENTOS DE VERI FI CAO DE FUNCI ONAMENTO DO TEL PERFORMA

Os procedim ent os de verificao de funcionam ent o so realizados dent ro do m odo de t est e do equipam ent o. Cada unidade possui um a form a diferent e. Ut ilize um m ult m et ro de alt a im pedncia ou um osciloscpio.
Base
En t r a n do n o M odo de Te st e : Te st e de En la ce : Desligue o conversor da base; Pressione a t ecla localizar; Ligue o conversor; Solt e a t ecla localizar; Aguarde o led piscar. A base est ar no canal 09, com Tx em 2414.4 MHz e Rx em 917.55 MHz, o led verde ficar piscando e est ar ligado o udio Tx/ Rx. Te st e de En la ce com FSK: Desligue o conversor da base; Pressione a t ecla localizar; Ligue o conversor; Solt e a t ecla localizar; Ant es de piscar o led, pressione a t ecla localizar duas vezes; Aguarde o led piscar 3 ( t rs) vezes de form a rpida, indicando o envio de FSK. A base est ar no canal 09, com Tx em 2414.4 MHz e Rx em 917.55 MHz, o led verde ficar piscando t rs vezes durant e a t ransm isso do sinal de dados em FSK cont nuo. Alt e r a r o ca n a l de Te st e : Pressione a t ecla loca liz a r . Cada t oque significa um canal para cim a. Ve r ifica o do VCO Tx Em m odo de t est e no canal 09; Com um volt m et ro ou um osciloscpio realize a m edida do pont o TP1 do m dulo; O valor t pico dest a m edida 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V. Ve r ifica o do VCO Rx Em m odo de t est e no canal 09; Com um volt m et ro ou um osciloscpio realize a m edida do pont o TP4 do m dulo; O valor t pico dest a m edida 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V.
40
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Ve r ifica o da fr e q n cia do Oscila dor Loca l Em m odo de t est e no canal 09; Com um Frequncm et ro ligado no pont o TP13; A leit ura a ser obt ida de 2414,4 MHz + / - 18 Khz.
Porttil
En t r a n do n o M odo de Te st e : Ret ire a bat eria; Com a t ecla canal pressionada ligue a bat eria; O port t il em it ir um rudo e ent rar no canal 12 TX em 918,3MHz e RX em 2415,9MHz.O display indicar o canal. Ve r ifica o do VCO Tx Em m odo de t est e no canal 12 ( 918,3MHz) ; Com um m ult m et ro ou um osciloscpio realize a m edida do pont o TP1 do m dulo; O valor t pico dest a m edida 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V. Ve r ifica o do VCO Rx Em m odo de t est e no canal 12; Com um volt m et ro ou um osciloscpio realize a m edida do pont o TP4 do m dulo; O valor t pico dest a m edida 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V. Ve r ifica o da fr e q n cia do Oscila dor Loca l Em m odo de t est e no canal 12; Com um Frequncm et ro ligado ao pont o TP13; A leit ura a ser obt ida de 918,3MHz + / - 5 Khz.
Conjunto Base e Porttil

Ve r ifica o da e fici n cia do e n la ce Base alim ent ada, port t il e base enlaados no m esm o canal; Det erm inar com um t elefone sem fio em boas condies a dist ncia que funciona e sem pre t er est a dist ncia com o referncia. OBS. a base deve ser colocada sem pre no m esm o lugar na bancada, pois diferent es lugares produzem result ados dist int os.
41
TABELA DE FREQNCI AS
CANAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tx HS / Rx BS [ MHz] 915,15 915,30 915,75 915,90 916,35 916,50 916,95 917,10 917,55 917,70 918,15 918,30 918,75 918,90 919,35 919,50 919,95 920,10 920,55 920,70 Tx BS / Rx HS [ MHz] 2409,60 2409,90 2410,80 2411,10 2412,00 2412,30 2413,20 2413,50 2414,4 2414,70 2415,60 2415,90 2416,80 2417,10 2418,00 2418,30 2419,20 2419,50 2420,40 2420,70
DI CAS DE MANUTENO DA UNI DADE BASE
1 - Dem ora a enlaar Verificar em m odo de t est e a t enso present e nos pont os TP1 e TP4 do m dulo de RF; Verificar a solda nos pinos 21 e 26 do CN4; Verificar o nvel do sinal dem odulado, pino 12 do CN2. 2 - No carrega a bat eria Verificar cont at os m et licos; Verificar T8; Verificar a solda nos pinos 29 e 31 do CN4; Monit orar o nvel de t enso no pino 30 do CN4. 3 - No enlaa Verificar Verificar Verificar Verificar
em m odo de t est e a t enso present e nos pont os TP1 e TP4 do m dulo de RF; a solda nos pinos 21 e 26 do CN4; solda do conect or CN2; o nvel do sinal dem odulado, pino 12 do CN2.
4 - No t roca o cdigo Verificar em m odo de t est e a t enso present e nos pont os TP1 e TP4 do m dulo de RF; Verificar a solda do conect or CN2;
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Verificar o crist al XT1; Verificar o cont at o m et lico; Test ar o m dulo de RF; Analisar o CN4; Verificar a solda nos pinos 20, 24, 25 e 29 do CN4; Test ar D9. 5 Rudo na Transm isso ( TX) e na Recepo ( RX) Verificar se m dulo. 6 Sem ring Verificar os pinos 3 e 4 do CN4; Verificar T1; Verificar T4, T5, T6 e Z1. 7 No disca MF Verificar pino 1 do CN4; Verificar CI 1. 8 No liga Verificar Verificar Verificar Analisar
a font e; o conect or CN3; o CI 2 7805 e T7; os pont os de alim ent ao VMC e VCC.
9 Sem t om de linha Verificar pino 3 do CN4; Verificar T4, T5, T6, CI 1 e com ponent es associados.
DI CAS DE MANUTENO DA UNI DADE PORTTI L
1 - Dem ora a enlaar Verificar em m odo de t est e a t enso present e nos pont os TP1 e TP4 do m dulo de RF; Verificar pino 51 do CI 1. 2 - No enlaa Verificar em m odo de t est e a t enso present e nos pont os TP1 e TP4 do m dulo de RF; Verificar o m dulo; Verificar pino 51 do CI 1. 3 - No t roca o cdigo Verificar o m dulo; Verificar o conect or CN2; Verificar os cont at os m et licos de carga CN3 e CN4; Verificar pino 28 do CI 1; Verificar o nvel do sinal dem odulado, pino 12 do CN2. 4 Ring baixo ou dist orcido Test ar BZ1; Verificar T5;
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a Verificar T3; Verificar pino 34 do CI 1; Verificar pino 19 do CI 1 . 5 Sem ring Test ar BZ1; Verificar T3; Verificar pino 19 do CI 1. 6 No liga Verificar a bat eria; Verificar Z1; Verificar os pont os de alim ent ao VBAT.
PROCEDI MENTO DE ABERTURA DA BASE TEL PERFORMA

1- Ret ire o parafuso localizado na part e inferior da base;
2- I nsira a chave de fenda conform e a figura;
44
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 3- Levant e a part e superior da base;
4- Base abert a;
Ba se Te le fone Cdigo 2 0 3 0 5 3 9 Ant e na de 9 0 0 M H z Cdigo 1 5 0 0 5 3 6 Ant e na de 2 ,4 GH z Cdigo 1 5 0 0 5 3 1
Ta m pa Te le fone Cdigo 2 0 3 0 7 0 1 Cont a t o M e t lico Cdigo 1 5 0 0 5 2 7 Condut or de Luz Cdigo 2 0 3 0 5 3 4
Ant e na de 9 0 0 M H z
5- Ret ire os parafusos que fixam o m dulo de RF para a ret irada da placa. Puxe a alavanca que segura a placa base;
45
Ent r a da pa r a font e 9 V 1 5 0 m A
Ent r a da pa r a Linha Te le fnica
Cha ve pa r a o Bot o Loca liz a r
CN 4 M icr o Pr oce ssa dor
- Sina liz a o de Liga do - Sina liz a o de Ca r ga / Em uso
46
PROCEDI MENTO DE ABERTURA DO PORTTI L TEL PERFORMA
1- Ret ire a t am pa da bat eria;
2- Ret ire os parafusos;
3- I nsira a chave de fenda na lat eral do port t il;
47
Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a 4- Deslize para o lado esquerdo at localizar e abrir as t ravas. Faa o m esm o para o lado direit o;
5- Port t il abert o;
Ba se M onofone
Cdigo 2 0 3 0 5 3 3
Ta m pa M onofone
Cdigo 2 0 3 0 3 3 4
M dulo de RF
Cdigo 2 0 1 0 2 2 6
Visor M onofone
Cdigo 2 0 3 0 5 3 1
Cont a t o M e t lico
Cdigo 1 5 0 0 5 2 8
M a nt a
Cdigo 1 4 5 0 3 7 3
M icr ofone
Cdigo 1 2 8 0 0 9 0
Cone ct or do M dulo de RF
Buz z e r Cdigo 1 2 7 0 0 9 8 Pla ca Por t t il

Cdigo 2 0 1 0 2 2 9
M dulo de RF Cdigo 2010226 Ant e na
C psula Re ce pt or a Cdigo 1 2 8 0 1 4 3
Cdigo 1 5 0 0 5 3 0
48
DATA SHEET DOS COMPONENTES UTI LI ZADOS

1 ) D iodo 1.1) 1N4148
1.2) 1N4004
49
2 ) D iodo Ze n e r
3 ) Tr a n sist or 3.1) BC848
3.2) BC817
50
3.3) BC846
51
3.4) BC807
3.5) BC 856
52
3.6) MPSA42
53
3.7) MPSA92
3.8) MPSA 43
54
4 ) Cir cu it os I n t e gr a dos 4.1) CI TEA1110AT
4.2) LM 7805
4.3) UAA 3651
55
4.4) 24C01
4.5) AT25640
5 ) Va r ist or
D e se n volvido por I n t e lbr a s S/ A r e a de Tr e in a m e n t o T cn ico ASTEC Jos Liandro Schm it z Priscila da Silveira Tat iane de Figueiredo Agost o de 2006

Descritivo Tel Performa

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Descritivo Tel Performa

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Manual Tcnico I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

2 UNI DADE do PORTTI L ___________________________________________________ 28

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Locais com incidncia diret a de chuva ou sol.

Jogar a bat eria no fogo, pois exist e risco de exploso.

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

A ut ilizao do aparelho em am bient es com vazam ent o de gs.

I n st a le a fon t e n a r e de e l t r ica . Se m pr e v e r ifiqu e se a t e n s o da su a r e de e st com pa t v e l com a fon t e

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

CON ECTAN D O A BATERI A D O FON E

Dia da sem ana

Descrio dos cones

Ca m pa inha desligada. D e spe r t a dor ligado.

Le m br e t e at ivo. Sigilo at ivo ( m udo) .

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

CON H ECEN D O O APARELH O

Apagar Flash Teclas de discagem 0- 9, * , #

Clipe para cint o

Ent er Agenda Novas Vol. de udio

Localizador do m onofone ( Page) At end. Mudo

D ESCRI O D AS FUN ES D AS TECLAS

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

2 = ABC2 ( abc) ; 5 = JKL5 ( j kl) ; 8 = TUV8 ( t uv) ;

3 = DEF3 ( def) ; 6 = MNO6 ( m no) ; 9 = WXYZ9 ( wxyz) ;

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

CARACTER STI CAS TCN I CAS

PROGRAM AES D O APARELH O

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

D ESCRI O D OS CI RCUI TOS 1 - UNI DADE da BASE

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

1 .1 PLACA BASE 1 .1 .1 FON TE D E ALI M EN TAO D A BASE

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

1 .1 .4 CI RCUI TO D E CARGA D A BATERI A

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

1 .1 .5 .6 H BRI D A Segue o diagram a em blocos da hbrida:

14 Port a serial SDA, para dados da EEPROM.

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

1 .1 .7 TECLA LOCALI ZAR

1 .2 PLACA M D ULO D E RF BASE:

Treinam ent o ASTEC I nt elbras

Treinam ent o Tcnico Manual Tcnico TEL Perform a

1 .2 .1 FON TE D E ALI M EN TAO D O M D ULO

Treinam ent o ASTEC I nt elbras