ALL 10.5 Lab Notes v. 1.0.

6
PartIist
Tranformador
Fora
Primario: 0127220V
Secundario: 190190V 120mA, 3.153.15V 2A
Audio
Primario: PP: 10.000 Ohms, com derivao central
Secundario: 048 Ohms
Potncia: 11 watts
3 C1, C2, C3 100uF x 450V
1 C4 100uF x 50V
1 C5 10uF x 50V
3 C6, C7, C8 100nF x 350V
1 C9 100pF
2 D1, D2 1N4007
1 R1 2.2k x 1W
1 R2, R12 220k x 1W
1 R16 68k x 1W
2 R7, R8 470k x 1W
3 R9, R13, R15 1M
1 R10 1.5k x 2W
1 R11 220k x 2W
1 R3 1.5k x 2W
1 R4 390 ohms x 2W
2 R5, R6 10k x 2W
1 R14 330 ohms x 5W
2 V1, V2 ECL82
Capacitores
Semicondutores
Resistncias
Vlvulas
Medies
EL82
As medidas abaixo Ioram eIetuadas com valvulas RFT ECL82 instaladas:
Pelas medidas acima podemos calcular uma dissipao de anodo de 3.5 Watts, ou seja, bem abaixo
dos 7W correspondentes a maxima dissipao de anodo de uma ECL82.
A Iormula para obteno da dissipao de anodo (Wa), para este circuito e:
12123
2
33
4
456
253
4
5
4
3
3
67
33
87
5
87
7
Onde:
Va Tenso de Anodo do pentodo;
Vk Tenso do catodo do pentodo;
Vg2 Tenso na grade 2 do pentodo;
VC2 Tenso no polo positivo do capacitor C2;
Rk Resistncia de catodo;
Rg2 Resistncia de anodo.
PT- 1 186 AC
PT- 2 186 AC
C1 237
C2 214
C3 176
0
14.77
0
3,1 AC
3,1 AC
212
206
1,46
106
0
14.77
0
3,1 AC
3,1 AC
211
206
1,46
98
Ponto Voltagem Tipo
V1 pino 1
V1 pino 2
V1 pino 3
V1 pino 4
V1 pino 5
V1 pino 6
V1 pino 7
V1 pino 8
V1 pino 9
V2 pino 1
V2 pino 2
V2 pino 3
V2 pino 4
V2 pino 5
V2 pino 6
V2 pino 7
V2 pino 8
V2 pino 9
6F3P
As medidas abaixo Ioram eIetuadas com a valvulas 6F3P russa instaladas.
Novamente podemos calcular a dissipao de anodo, ou seja, 3.5 Watts.
Sugestes do Eduardo para o IALL 10.5
O Eduardo, participante do Iorum Iez as seguintes sugestes para melhor adequao do IALL 10.5,
copiadas para ca com os sues comentarios:
1. Remover o capacitor C5. No caso do inversor em gangorra, voc perde uma poro
importante do equilibrio que o catodo comum pode proporcionar ao Iazer o desacoplamento.
2. Alterar o resistor R1 para 820R. Isso vai deixar os triodos numa posio mais conIortavel de
trabalho.
3. Alterar R13 e R15 para 82K. Isso compensa o eIeito Miller dentro da Iaixa de audio. 1M so
da certo com a 12AX7 que tem uma grade diminuta.
4. Alterar R7 e R8 para 680K. Como o resistor de grade entra na carga do inversor, melhor
usar o valor maximo admitido pelo pentodo.
5. Alterar R4 para 330R.
6. Alterar C4 para 1000uF/16V. No precisa de 50V naquele ponto e 100uF e pouco.
7. Remover R5. So um de 10K esta de bom tamanho. E R6 pode ser de 1/8W. A corrente no
trecho e muito pequena. No justiIica 2W.
8. Reduzir C3 para 10uF (pode deixar 100uF, mas e exagero)
PT- 1 184,5 AC
PT- 2 184,5 AC
C1 237
C2 213
C3 175
0
14,92
0
3,1 AC
3,1 AC
211
203
1,39
102
0
14,92
0
3,1 AC
3,1 AC
210
204
1,39
110
Ponto Voltagem Tipo
V1 pino 1
V1 pino 2
V1 pino 3
V1 pino 4
V1 pino 5
V1 pino 6
V1 pino 7
V1 pino 8
V1 pino 9
V2 pino 1
V2 pino 2
V2 pino 3
V2 pino 4
V2 pino 5
V2 pino 6
V2 pino 7
V2 pino 8
V2 pino 9
Participaes como a do Eduardo so sempre bem vindas e podem realmente surtir eIeitos positivos
no resultado Iinal. Aproveito o espao para agradec-lo novamente.
Das alteraes acima, as que eu mais aprecio, so as que modiIicam os valores de R4, C3 e da
capacitncia de C4 (alteraes 5, 6 e 8).
As que eu no recomendo e a modiIicao da tenso de isolamento de C4.
Sugesto de Projeto do Trafo de Sada
O projeto abaixo corresponde a uma sugesto de como pode ser enrolado um traIo de saida para
este projeto. Notem que nele ha a preocupao em proporcionar uma equalizao das propores
geometricas dos enrolamentos, sem recorrer ao uso de enrolamentos biIilares.
So nove camadas comeando pelo secundario. Uma vez enrolados todos os Iilamentos, o traIo
pode ser 'Iechado, conectando-se os secundarios em paralelo e os primarios em serie, seguindo a
ordem dos Iilamentos mostrados na Iigura.
A tabela mostra cada um dos enrolamentos, com inIormaes sobre o calibre dos Iios, numero de
voltas e a numerao de cada Iilamento.
Siga como exemplo o enrolamento 2 que corresponde ao uma parte do primario. Ele ira compor os
Iilamentos 1 e 2. Comea no Iilamento 1 e termina no Iilamento 2.
No 'Iechamento do traIo, os anodos das valvulas sero conectados aos Iilamentos de numero 5 e 8,
enquanto os CT e conectado aos Iilamentos 2 e 3 conectados juntos. Os demais Iilamentos, 6 e 1
conectados juntos e 4 e 7 (tambem conectados juntos), so conectados e deixados dentro do traIo.
Novamente, os Iilamentos do secundario so conectados em paralelo.
Prim 33 AWG 535 voltas 535
Sec 22 AWG 44 voltas 18 voltas 25 voltas 44+18+25 Ncleo: 25,4 X 25,4 mm
Enr. Brao Fio VoIt as FiI. Prim FiI. Sec.
5
1 Sec 22 AWG 44+18+25
9,10,11,12 535 12
2 Prim 33 AWG 535
1,2 Prim: em srie
6,1
11 25
3 Sec 22 AWG 44+18+25
9,10,11,12 535 18
4 Prim 33 AWG 535
3,4 Sec: em paralelo 2,3
10
5 Sec 22 AWG 44+18+25
9,10,11,12 535
6 Prim 33 AWG 535
5,6 4,7 9 44
7 Sec 22 AWG 44+18+25
9,10,11,12 535
8 Prim 33 AWG 535
7,8
8
9 Sec 22 AWG 44+18+25
9,10,11,12
Fotos
Prottio Big Louis
Prottipo Jorge R
ECL82
page sheet date
1 1 1969.12
2 2 1969.12
3 3 1969.01
4 4 1969.12
5 5 1969.01
6 FP 1999.08.15
ECL82
ECL82
ECL82
2
k
2
2
2
0
k
3
9
0

x

2
W
10k x 2W
4
7
0
k
4
7
0
k
1

M
GND
GND
2
2
0
k

x

2
W
1
.
5
k

x

2
W
1N4007
1N4007
GND
GND
GND
1
0
0
u
F

x

4
5
0
V
1
0
0
u
F

x

4
5
0
V
GND
GND
100uF x 50V
1
0
u
F

x

5
0
V
GND
GND
100nF x 350V
ECL82
ECL82
ECL82
2
2
0
k
1
.
5
k

x

2
W
1
M
1
0
0
n
F

x

3
5
0
V
100nF x 350V
10k x 2W 330 ohms x 5W
1
0
0
u
F

x

4
5
0
V
GND
GND
1
M
100p
68k
7
3
6
2
V1A
9
1
8
V1B
4
5
V1"
R
1
R
2
R
4
R5
R
7
R
8
R
9
R
1
1
R
3
D1
D2
C1
C3
C4
C5
C
6
7
3
6
2
V2A
9
1
8
V2B
4
5
V2"
R
1
2
R
1
0
R
1
3
C7
C8
R6 R14
C2
R
1
5
C9
R16
+
+
+
+
A
B
C
D
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
1 2 3 4 5 6
+
Haroldo Gamal (C) 2009
All resistors are rated at 1/2 W except when it is noted
NOTES:
OT: PP 8000 ohms x 4/8 ohms - grain oriented steel transformer
PT: Primary: 127V; Secondary: 250V + 250V @ 100 mA, 3.15V + 3.15 V @ 3A
Use shielded cables to connect input (INPUT)
IALL 10.5: Two ECL-82 tube guitar amplifier
Author: Haroldo Gamal
version: 1.0.5
7
6
,
2

m
m
116,841 mm
www.handmades.com IALL 10.5
+ +
C 1 C 2 C 3
www.handmades.com IALL 10.5
3 , 1 5 v
2 5 0 v
I N
I A L L 1 0 . 5