ESTADO DO CEAR

SECRETARIA DA SEGURANA PBLICA E DEFESA SOCIAL

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR COORDENADORIA DE ATIVIDADES TCNICAS

NORMA TCNICA N.O 007/2008

MANIPULAO, ARMAZENAMENTO, COMERCIALIZAO E UTILIZAO DE GS LIQUEFEITO DE PETRLEO

FORTALEZA CEAR FEVEREIRO/2008

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 1 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DO CEAR

NORMA TCNICA N 007/2008 MANIPULAO, ARMAZENAMENTO, COMERCIALIZAO E UTILIZAO DE GS LIQUEFEITO DE PETRLEO SUMRIO 1. Objetivo 2. Aplicao 3. Definies 4. Procedimentos Anexos 1. OBJETIVO 1.1 Esta Norma Tcnica estabelece as condies necessrias para a proteo contra incndio nos locais de manipulao, armazenamento, comercializao, utilizao, central de GLP, instalao interna e sistema de abastecimento a granel de gs liquefeito de petrleo (GLP). 2. APLICAO 2.1 Esta Norma Tcnica aplica-se nas edificaes e reas de riscos destinadas a: a) terminais de armazenamento de GLP; b) manipulao, armazenamento de recipientes estacionrios, transportveis e distribuio de GLP; c) armazenamento de recipientes transportveis de GLP, destinados comercializao; d) central de GLP (recipientes transportveis e estacionrios) e abastecimento a granel; e) ocupaes temporrias. 2.2 A localizao da instalao destinada manipulao, armazenamento, distribuio e revenda de GLP regulamentada pela Lei de Uso e Ocupao do Solo de cada municpio do Estado do Cear. 3. DEFINIES 3.1 Para efeitos desta Norma Tcnica aplicam-se as definies constantes da Norma Tcnica n 002/2008 Terminologia e Simbologia de Proteo Contra Incndio. 4. PROCEDIMENTOS

4.1.1 Para fins dos critrios de segurana na instalao e operao de terminais de GLP, adotam-se as normas brasileiras afins, a Portaria N 76/1966 (Conselho Nacional de Petrleo) e a NR-20/1978. 4.1.2. As unidades de processo destinadas a envasamento de recipientes (carrossel) devem ser providas de sistema fixo de resfriamento (nebulizadores tipo dilvio). 4.1.2.1 Os locais destinados ao carregamento de veculos-tanque devem ser providos de sistema fixo de resfriamento, (nebulizadores ou canho monitor) com vlvula de acionamento distncia. 4.1.3 Os Tanques estacionrios de GLP com volume acima de 500 litros devem possuir dispositivos de bloqueio de vlvula automtica (vlvulas de excesso de fluxo). 4.1.3.1 Os Tanques estacionrios destinados a envazamentos de recipientes devem possuir registro de fechamento por meio de controle com acionamento distncia para os casos de vazamento. 4.1.4 Os recipientes acima de 500 litros devem estar afastados de edificaes e divisas de outra propriedade e entre tanques, conforme Tabela 1. Tabela 1 Afastamento mnimo de segurana para os tanques de armazenamento de GLP
Capacidade 3 volumtrica (m ) 0,5 a 2 2,01 a 8 8,01 a 120 120,01 a 265 265,01 a 341 Afastamento de edificaes (m) 3 7,5 15 23 30 Afastamento mnimo entre tanques (m) 1 1 1,5 (*) 3 da soma dos dimetros dos tanques adjacentes da soma dos dimetros dos tanques adjacentes da soma dos dimetros dos tanques adjacentes da soma dos dimetros dos tanques adjacentes da soma dos dimetros dos tanques adjacentes.
3

341,01 a 454

38

454,01 a 757

61

757,01 a 3.785

91

4.1 Bases de armazenamento e engarrafamento das distribuidoras, manipulao, armazenamento de recipientes estacionrios, transportveis e distribuio de GLP.

Maior que 3.785,01

120

(*) O afastamento entre tanques de capacidade acima de 120 m , no pode ser inferior a trs metros.

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 2 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

4.2 Armazenamento de recipientes transportveis de GLP, destinados comercializao. 4.2.1 As reas de armazenamento de recipientes transportveis esto divididas em funo da quantidade de GLP estocado. 4.2.1.1 So classificadas em classes que requerem afastamentos de segurana e devem atender a exigncias conforme o Anexo A desta norma. 4.2.2 A instalao para armazenamento de recipientes transportveis de GLP deve ter proteo especfica por extintores de p BC com sinalizao vertical e sistema de hidrantes de acordo com a Tabela 2. Tabela 2 Unidade e capacidade extintora de p BC para armazenamento de recipientes transportveis de GLP.
Armazenamento Classe Extintor porttil Extintor sobre rodas Quantidade Quant. Capac. Quant. Capac. de GLP At 520 Kg ou I 2 20 BC 40 botijes At 1.560 Kg II ou 120 3 20 BC botijes At 6.240 Kg III ou 480 6 20 BC botijes At 12.480 Kg IV ou 960 7 20 BC botijes At 24.960 Kg V ou 1920 8 20 BC botijes At 49.920 Kg VI(*) ou 3840 10 20 BC botijes At 99.840 Kg VII(*) Ou 7.680 12 20 BC 1 80 BC botijes Mais de Especial 99.840 Kg ou 14 20 BC 2 80 BC (*) mais de 7.680 botijes Obs1.: (*) Prever projeto de proteo contra incndio e pnico com sistema de proteo por hidrantes para rea de armazenamento acima de 24.960 Kg. Obs2.: Os extintores devem proteger um raio mximo de 10 metros.

b) duas placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe III ou IV; c) quatro placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe V; d) seis placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe VI e superiores. Obs.: As dimenses das placas devem ser tais que a uma distncia mnima de 3,0 m seja possvel a visualizao e a identificao da sinalizao. As placas devem estar distanciadas entre si em no mximo 15 m. 4.2.4 Na entrada do imvel onde est (o) localizada(s) a(s) rea(s) de armazenamento de recipientes transportveis de GLP, deve ser exibida placa que indique no mnimo a(s) classe(s) de armazenamento existente(s) e a capacidade de armazenamento de GLP, em quilogramas, de cada classe. 4.2.5 O local que armazene 5 (cinco) ou menos recipientes transportveis de GLP, com capacidade nominal de at 13 kg de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios para consumo prprio, devem ser observados os seguintes requisitos: a) possuir ventilao natural; b) estar protegido do sol, da chuva e da umidade; c) estar afastado de outros produtos inflamveis, de fontes de calor e fascas; d) estar afastado no mnimo 1,5 m de ralos, caixas de gordura e esgotos, bem como de galerias subterrneas e similares. 4.2.6 A capacidade de armazenamento, em quilogramas de GLP, de uma rea deve ser limitada pela soma da massa lquida total dos recipientes transportveis cheios, parcialmente utilizados e vazios. 4.2.7 Os recipientes transportveis de GLP devem ser armazenados sobre piso plano e nivelado, concretado ou pavimentado, de modo a permitir uma superfcie que suporte carga e descarga, em local ventilado, ao ar livre, podendo ou no a (s) rea (s) de armazenamento ser encoberta (s). 4.2.8 A rea de armazenamento, quando coberta, deve ter no mnimo 2,60 m de p-direito e possuir um espao livre, permanente de no mnimo 1,20 m entre o topo da pilha de botijes cheios e a cobertura. A estrutura e a cobertura devem ser construdas com produto resistente ao fogo, tendo a cobertura menor resistncia mecnica do que a estrutura que a suporta. 4.2.9 No permitida a armazenagem de outros materiais na rea de armazenamento dos recipientes transportveis de GLP, excetuando-se aqueles exigidos pela legislao vigente, tais como: balana, material para teste de vazamento, extintor (es) e placa (s). 4.2.10 A delimitao da rea de armazenamento deve ser atravs de pintura no piso ou por meio de cerca de tela metlica, gradil metlico ou elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, para assegurar ampla ventilao. Para reas de armazenamento superiores classe II, tambm

4.2.3 Para as instalaes de armazenamento transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios, devem-se exibir placas de advertncias em lugares visveis, a uma altura de 1,80 m, medida do piso acabado base da placa, distribudas ao longo do permetro da rea de armazenamento, com os seguintes dizeres: PERIGO INFLAMVEL; EXPRESSAMENTE PROIBIDO FUMAR E USAR FOGO OU QUALQUER INSTRUMENTO QUE PRODUZA FASCAS, nas seguintes quantidades: a) uma placa, quando se tratar de rea de Armazenamento Classe I ou II;

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 3 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

demarcar com pintura no piso, o local para os lotes de recipientes. 4.2.11 As reas de armazenamento classes I, II e III, quando delimitadas por cerca de tela metlica, gradil metlico, elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, devem possuir acesso atravs de uma ou mais aberturas de no mnimo 1,20 m de largura e 2,10 m de altura, que abram de dentro para fora. As reas de armazenamento classe IV ou superior, quando delimitadas pelos mesmos tipos de materiais citados neste item, devem possuir acesso atravs de duas ou mais aberturas de no mnimo 1,20 m de largura e 2,10 m de altura, que abram de dentro para fora e fiquem localizadas no mesmo lado nas extremidades ou em lados adjacentes ou opostos. 4.2.12 As reas de armazenamento de qualquer classe, quando no delimitadas por cerca de tela metlica, gradil metlico, elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, devem estar situadas em imveis cercados de muros ou qualquer outro tipo de cercamento. O imvel deve possuir no mnimo uma abertura, com dimenses mnimas de 1,20 m de largura e 2,10 m de altura, abrindo de dentro para fora, para permitir a evaso de pessoas em caso de acidentes. Adicionalmente, o imvel pode possuir outros acessos com dimenses quaisquer e com qualquer tipo de abertura, com passagens totalmente desobstrudas. 4.2.13 No permitida a circulao de pessoas estranhas ao manuseio dos recipientes transportveis de GLP na rea de armazenamento. 4.2.14 A distncia mxima a ser percorrida, de qualquer ponto dentro da rea de armazenamento, quando cercada, at uma das aberturas, no pode ser superior a 25 m, conforme ABNT NBR 9441. 4.2.15 Na rea de armazenamento somente permitido o empilhamento de recipientes transportveis de GLP, com massa lquida igual ou inferior a 13 kg de GLP. 4.2.16 O armazenamento de recipientes transportveis de GLP, em pilhas, deve obedecer aos limites do Anexo B desta norma. 4.2.17 Recipientes de massa lquida superior a 13 kg devem obrigatoriamente ser armazenados na posio vertical, no podendo ser empilhados. 4.2.18 Os recipientes de GLP cheios, vazios ou parcialmente utilizados devem ser dispostos em lotes. Os lotes de recipientes cheios podem conter at 480 recipientes de massa lquida igual a 13 kg, em pilhas de at quatro unidades e os lotes de recipientes vazios ou parcialmente utilizados at 600 recipientes de massa lquida igual a 13 kg, em pilhas de at cinco unidades. Entre os lotes de recipientes e entre esses lotes e os limites da rea de armazenamento deve haver corredores de circulao com no mnimo 1,00 m de largura. Somente as reas de armazenamento classes I e II no necessitam de corredores de circulao.

4.2.19 Em postos de revenda de combustveis e servios, somente permitida a instalao de armazenamento de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios das Classes I e II. 4.2.20 Acondicionar os recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente cheios ou vazios na rea de armazenamento em posio vertical com a vlvula voltada para cima. 4.2.21 Armazenar os botijes vazios ou parcialmente utilizados separadamente dos cheios, permitindo-se aos vazios o empilhamento de at cinco unidades conforme Anexo B desta norma, observados os mesmos cuidados dispensados aos recipientes cheios de GLP. 4.2.22 Manter no local para todas as reas de armazenamento, lquidos e materiais necessrios para teste de vazamento de GLP. 4.2.23 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP e seu entorno at uma distncia de 3,0 m, medidos a partir dos limites do lote de recipientes e do topo das pilhas de armazenamento, devem ser classificadas como rea de risco, e os equipamentos eltricos instalados dentro desta rea devem estar em conformidade com as ABNT NBR 5410 e ABNT NBR 5418. 4.2.24 Parede resistente ao fogo em reas de armazenamento transportveis de GLP. 4.2.24.1 Com a construo de paredes resistentes ao fogo, as distncias mnimas de segurana definidas no Anexo A desta norma, podem ser reduzidas pela metade. A distncia da rea de armazenamento s aberturas para captao de guas pluviais, canaletas, ralos, rebaixos ou similares deve ser de no mnimo 1,5 m. 4.2.24.2 As paredes resistentes ao fogo devem ser totalmente fechadas (sem aberturas) e construdas em alvenarias slidas, concretos ou construo similar, com tempo de resistncia ao fogo (TRF) mnimo de 2 (duas) horas, conforme ABNT NBR 10636. 4.2.24.3 As paredes resistentes ao fogo devem possuir no mnimo 2,6 m de altura. 4.2.24.4 As paredes resistentes ao fogo, quando existentes, devem ser construdas e posicionadas de maneira que se interponham entre o(s) recipiente(s) de GLP e o ponto considerado, isolando o risco entre estes e podendo reduzir pela metade os afastamentos constantes do Anexo A desta norma, observando sempre a garantia de ambiente ventilado. A distncia mnima entre as paredes resistentes ao fogo e o limite dos lotes de recipientes de 1,0 m. 4.2.24.5 As paredes resistentes ao fogo no podem ser construdas entre os lotes de recipientes.

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 4 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

4.2.24.6 Quando a rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP for parcialmente cercada por paredes resistentes ao fogo, essas no podem ser adjacentes e o comprimento total dessas paredes no deve ultrapassar 60% do permetro da rea de armazenamento, de forma a permitir ampla ventilao. 4.2.24.7 O comprimento total da parede resistente ao fogo deve ser igual ao comprimento do lado paralelo da rea de armazenamento, acrescido de no mnimo 1 m ou no mximo de 3 m em cada extremidade. 4.2.24.8 Os muros de delimitao da propriedade, construdos conforme as especificaes de paredes resistentes ao fogo podem ser considerados como tal, quando atenderem a todas as consideraes estipuladas nesta Norma para este elemento, no considerando a limitao do item 4.2.24.7. 4.2.25 Veculos transportadores de recipientes de GLP e outros veculos de apoio. 4.2.25.1 Devem ter acesso restrito e controlado ao imvel, podendo se aproximar da(s) rea(s) de armazenamento para as operaes de carga e/ou descarga, sendo obrigatrio que durante essas operaes o motor do veculo e seus equipamentos eltricos auxiliares (rdio etc.) estejam desligados e a com a chave de partida na ignio. 4.2.25.2 Quando os veculos necessitarem permanecer estacionados no interior do imvel, no podem estar a uma distncia menor do que 3,0 m, contada a partir do bocal de descarga do motor aos limites da (s) rea (s) de armazenamento. 4.2.26 A fiscalizao concernente s reas de armazenamento de GLP ser executada pelo Departamento Nacional de Combustveis (atualmente Agncia Nacional do Petrleo), nos termos do Decreto n 1.021, de 27 de dezembro de 1993, e Decreto n 1.501, de 24 de maio de 1995, e pelo Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear, nos termos da presente Norma Tcnica. 4.3 Central de GLP (recipientes transportveis, estacionrios e abastecimento a granel). 4.3.1 Os recipientes (transportveis ou estacionrios) devem ser situados no exterior das edificaes, em locais ventilados, atendendo aos afastamentos de segurana, de acordo com a Tabela 3. 4.3.2 Os afastamentos constantes da Tabela 3 podem ser reduzidos pela metade, caso seja interposta uma parede, com resistncia ao fogo por, no mnimo, duas horas, entre o recipiente e o ponto considerado, com altura mnima de 1,8m. 4.3.3 Os recipientes transportveis tambm devem atender aos afastamentos mnimos em relao

projeo das coberturas de edificaes, constantes da Tabela 4. 4.3.4 Os recipientes estacionrios devem atender aos afastamentos da projeo das edificaes, constantes da Tabela 5. Tabela 3 Afastamentos de recipientes transportveis ou estacionrios em relao a locais de risco.
Locais Aberturas de dutos de esgoto, guas pluviais, poos, canaletas, ralos. Materiais de fcil combusto Fontes de ignio (inclusive estacionamento de veculos) Depsitos de materiais inflamveis ou comburentes Depsito de hidrognio Redes eltricas Afastamento (m) 1,5 3 3 6 15 3

4.3.5 Os afastamentos constantes da Tabela 5 podem ser reduzidos pela metade, caso seja interposta uma parede, com resistncia ao fogo por, no mnimo, duas horas, entre o recipiente e o ponto considerado, com altura mnima de 1,8m. Tabela 4 Afastamentos de recipientes transportveis em relao s projees das edificaes.
Quantidade de GLP (kg) At 540 (*) A partir de 540 at 1080 A partir de 1080 at 2520 A partir de 2520 at 4000 Afastamento (m) 0 1,5 3,0 7,5

(*) As paredes de limites de propriedades devem ser resistentes ao fogo por, no mnimo, 2 (duas) horas, com altura mnima de 1,80 m.

4.3.5.1 A central de GLP pode ser subdividida com a utilizao de paredes divisrias resistentes ao fogo com TRF mnimo de 2h para enquadramento em outro nvel de afastamento. 4.3.5.2 O nmero mximo de recipientes permitidos na central de GLP de 6 (seis). 4.3.5.3 No caso de duas ou mais centrais de GLP em uma edificao, estas devem distar entre si em no mnimo 7,5m. 4.3.5.3 A central de GLP deve ter cobertura de material incombustvel com o mesmo TRF das paredes.

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 5 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

4.3.6 A central de GLP deve ter proteo especfica por extintores de p BC conforme Tabela 6. Tabela 5 Afastamentos dos recipientes estacionrios em relao s projees das edificaes.
Capacidade Volumtrica do tanque (m) At 1 De 1,1 at 2 De 2,1 at 5,5 De 5,6 at 8,0 Acima de 8,0 Afastamento (m) 0 1,5 3 7,5 Adotar Tabela 1

4.3.7 A central de GLP pode ser instalada em corredor que seja a nica rota de fuga da edificao, desde que atenda aos afastamentos previstos na Tabela 3, acrescidos de 1,5m para passagem. 4.3.8 A instalao de central de GLP (recipientes transportveis ou estacionrios) vedada sobre forros e terraos de coberturas, sendo obrigatria a sua instalao fora da projeo da edificao. Tabela 6: Unidade e capacidade extintora de p B C, a ser instalado junto central de GLP.
Central de GLP Quantidade de GLP (Kg) At 270 271 a 1.800 Acima de 1.800 Extintor porttil n.
o

Extintor sobre-rodas n.
o

4.4.4 A tubulao da rede interna no pode passar no interior de: a) dutos de lixo, ar condicionado e guas pluviais; b) reservatrio de gua; c) dutos para incineradores de lixo; d) poos e elevadores; e) compartimentos de equipamentos eltricos; f) compartimentos destinados a dormitrios, exceto quando destinada conexo de equipamento hermeticamente isolado; g) poos de ventilao capazes de confinar o gs proveniente de eventual vazamento; h) qualquer vazio ou parede contgua a qualquer vo formado pela estrutura ou alvenaria, ou por estas e o solo, sem a devida ventilao. Ressalvados os vazios construdos e preparados especificamente para esse fim (shafts), os quais devem conter apenas as tubulaes de gs, lquidos no inflamveis e demais acessrios, com ventilao permanente nas extremidades, sendo que estes vazios devem ser sempre visitveis e previstos em rea de ventilao permanente e garantida; i) qualquer tipo de forro falso ou compartilhamento no ventilado; j) locais de captao de ar para sistemas de ventilao; l) todo e qualquer local que propicie o acmulo de gs vazado. 4.4.5 Proteo 4.4.5.1 A tubulao dever ser embutida. 4.4.5.1.1 Excepcionalmente, mediante aprovao do Corpo de Bombeiros, poder ser aparente. 4.4.5.1.2 Em locais que possam ocorrer choques mecnicos, as tubulaes, quando aparentes, devem ser protegidas. 4.4.5.2 As vlvulas e os reguladores de presso devem ser instalados de modo a permanecerem protegidos contra danos fsicos e permitir fcil acesso, conservao e substituio a qualquer tempo. 4.4.5.3 Na travessia de elementos estruturais, deve ser utilizado um tubo-luva, conforme o item 4.4.6.2. 4.4.5.4 proibida a utilizao de tubulaes de gs como aterramento eltrico. 4.4.5.5 Quando o cruzamento de tubulaes de gs e condutores eltricos for inevitvel, deve-se colocar entre elas um material isolante eltrico. 4.4.6 Localizao 4.4.6.1 As tubulaes aparentes devem:

Cap. 20 B 20 B 20 B

Cap.

1 2 2

80 B

4.3.9 A central de GLP localizada junto passagem de veculos deve possuir obstculo de proteo mecnica com altura mnima de 0,6m situado distncia no inferior a 1 m com duas horas de resistncia ao fogo. 4.3.10 Os recipientes de GLP no podem apresentar vazamentos, corroso, amassamentos, danos por fogo ou outras evidncias de condio insegura e devem apresentar bom estado de conservao das vlvulas, conexes e acessrios. 4.4. Instalaes internas de GLP: 4.4.1 As tubulaes instaladas devem ser estanques e desobstrudas. 4.4.2 A instalao de gs coletiva deve ser provida de caixa com vlvula redutora de 2 estgio e registro de corte, destinada ao uso individual de cada unidade e localizada fora da mesma, no pavimento da unidade a que atende. 4.4.3 A tubulao no pode ser considerada como elemento estrutural nem ser instalada interna a ele.

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 6 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

a) ter as distncias mnimas entre a tubulao de gs e condutores de eletricidade de 0,3m, se o condutor for protegido por conduite, e 0,5m, nos casos contrrios; b) ter um afastamento das demais tubulaes suficiente para ser realizada manuteno nas mesmas; c) ter afastamento de no mnimo 2m de pra-raios e seus respectivos pontos de aterramento, de acordo com a NBR 5419/93; d) em caso de superposio de tubulao, a tubulao de gs deve ficar abaixo das outras tubulaes. 4.4.6.2. O tubo-luva quando for utilizado deve: a) ter no mnimo duas aberturas situadas nas suas extremidades, sendo que as duas devem ter sada para a projeo horizontal fora da edificao, em local seguro e protegido contra a entrada de gua, animais e outros objetos estranhos. Opcionalmente, podem ser previstos dispositivos ou sistemas que garantam a exausto de gs eventualmente vazado. b) nos casos em que no for possvel a extremidade inferior estar fora da projeo horizontal, possuir abertura captada de algum ambiente permanentemente ventilado; c) no caso de dutos, manter um afastamento mnimo de 25mm entre a tubulao e as suas paredes internas; d) ter resistncia mecnica adequada a possveis esforos decorrentes das condies de uso; e) estar convenientemente protegido contra a corroso; f) no apresentar vazamento em toda a sua extenso; g) ser executado com material incombustvel e resistente gua; h) estar adequadamente suportado. 4.4.6.3 Recomenda-se o uso mnimo de conexes nas tubulaes situadas no interior do tubo-luva. 4.4.6.4 Os abrigos de medidores de consumo de GLP devem possuir proteo por um extintor de p BC. 4.5 Instalaes de GLP com abastecimento a granel: 4.5.1 O caminhamento mximo da mangueira flexvel deve ser de oito metros, entre o ponto de estacionamento do veculo abastecedor e a central de GLP. 4.5.2 vedado que a mangueira flexvel passe por: a) reas internas s edificaes, em locais sujeitos ao trfego de veculos sobre a mangueira; b) nas proximidades de fontes de calor ou fontes de ignio como tubulaes de vapor, fornos etc; c) em reas sociais tais como hall, sales de festas, piscinas, play-grounds; d) prximo a aberturas no piso, como ralos, caixas de gordura, esgoto, bueiros, galerias subterrneas e similares.

4.5.3 O abastecimento deve ser realizado no interior da rea onde descarregado o produto, devendo atender aos seguintes critrios: a) o estacionamento do veculo abastecedor deve ser em rea aberta e ventilada, observando o correto posicionamento, desligamento, estabilizao e aterramento, dentre outros procedimentos que se faam necessrios; b) dever haver espao livre para manobra, estacionamento e escape rpido do veculo abastecedor; c) o veculo abastecedor no pode ficar posicionado de forma a interferir na rota de fuga das pessoas, devendo manter um afastamento mnimo de trs metros dessa. 4.4.4 No impedimento de atendimento aos critrios item acima, deve-se atender aos pargrafos 1 e 2 artigo 4 da Portaria ANP n 47, de 24 de maro 1999, respeitando-se o horrio de menor fluxo pessoas no local do abastecimento. do do de de

4.5.5 Deve haver comunicao ininterrupta entre os operadores durante a manobra de abastecimento, podendo ser visualmente ou por intermdio de aparelhos de comunicao, prova de gerao de energia que possa iniciar um incndio. 4.5.6 Devem ser realizadas por, no mnimo, dois operadores com treinamento dirigido operao de abastecimento das centrais de GLP e operao de veculos abastecedores. 4.5.7 O local de abastecimento deve ser sinalizado (proibio e alerta), impedindo a aproximao de pessoa no habilitada dentro de um raio mnimo de 3 metros a contar do ponto de abastecimento e do mdulo de operao do veculo abastecedor (traseira do veculo abastecedor). 4.5.8 A pessoa jurdica autorizada a exercer a atividade de distribuio de GLP a granel, responsvel pelo procedimento de segurana nas operaes de transvasamento, ficando obrigada a orientar os usurios do sistema quanto s normas de segurana a serem obedecidas. 4.5.9 As normas de segurana acima citadas referemse ao correto posicionamento, desligamento, travamento e aterramento do veculo transportador, bem como do acionamento das luzes de alerta, sinalizao por meio de cones e placas de advertncias PERIGO PROIBIDO FUMAR, e preveno por extintores, dentre outros procedimentos que se faam necessrios. 4.6 Gerais

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 7 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

4.6.1 Os projetos pertinentes instalao da central de GLP devem ser elaborados por profissional habilitado. 4.6.2 A rea destinada para a central de GLP deve constar na planta baixa do projeto, indicando a quantidade, a disposio e a capacidade volumtrica de armazenagem, a forma de abastecimento e seu detalhamento, conforme Norma Tcnica n.o 01/2008. 4.6.2.1 A central de GLP deve ser locada no pavimento trreo da edificao e distar 1m dos limites laterais e fundos da propriedade. 4.6.2.2 O acesso central de GLP deve ser obrigatoriamente efetivado pelo interior da propriedade. 4.6.2.3 O caminhamento da tubulao de GLP, da central at os pontos de consumo, deve ser apresentado em todas as plantas de pavimento da edificao 4.6.3 A montagem e a manuteno das instalaes de centrais e tubulaes para GLP devem ser realizadas por profissionais qualificados. 4.6.4 A presso de projeto para os recipientes, tubulaes, acessrios e vaporizadores at o primeiro regulador de presso de 1,7 MPa. 4.6.5 Tubulaes de fase lquida de GLP no podem passar no interior das edificaes, exceto nos abrigos para recipientes e outros equipamentos pertencentes central de GLP. 4.6.5.1 Somente permitida a passagem de tubulaes de GLP na fase lquida em interior de edificaes para processos industriais especficos que utilizem o GLP na fase lquida. 4.6.7 As instalaes de GLP devem permitir o reabastecimento dos recipientes sem a interrupo da alimentao do gs aos aparelhos de utilizao. 4.6.8 Todo recipiente transportvel deve possuir acessrios adequados para o manuseio e transporte. 4.6.8.1 Deve possuir base na sua parte inferior, permitindo assentamento estvel em plano nivelado, evitando seu contato com o solo. 4.6.8.2 A base deve ser parte integrante do recipiente. 4.6.9 No devem existir conexes na parte inferior de recipientes transportveis. 4.6.9.1 Todas as vlvulas e conexes devem ser localizadas na sua parte superior, protegidas contra impactos diretos durante transporte e manuseio.

4.6.9.2 Os protetores devem ser parte integrante do recipiente. 4.6.10 Recipientes com capacidade volumtrica total acima de 0,5m3 (aproximadamente 250Kg de capacidade de GLP) s podem ser transportados com no mximo 5% em volume de GLP. 4.6.11 Cada recipiente deve ser identificado em lugar visvel e com gravaes de forma permanente, conforme definido nos itens 4.6.11.1 e 4.6.11.2. 4.6.11.1 Para todos os recipientes estacionrios: a) identificao da norma ou cdigo de construo e ano de edio; b) nome do fabricante; c) capacidade total (em litros); d) presso de projeto (em MPa); e) data de fabricao do recipiente; f) nmero de fabricao do recipiente; g) presso de ensaio (em MPa); h) categoria do vaso de preveno conforme NR-13 do Ministrio do Trabbalho; i) rea da superfcie externa (em m2). 4.6.11.2 Para recipientes transportveis, atender NBR 8460. 4.6.12 Os recipientes de GLP no podem ser instalados uns sobre os outros, independente da posio de instalao. 4.6.13 O piso onde os recipientes so diretamente assentados deve ser de material incombustvel e ter nvel igual ou superior ao do piso circundante, no sendo permitida a instalao em rebaixos ou recessos. 4.6.14 O recipiente transportvel no deve ser fixado ao local da instalao para que seja possvel sua remoo, em situao de emergncia, aps o fechamento da vlvula de servio e desconexo ao coletor, no possuindo outros meios de ligao como prisioneiros, chumbadores, correntes, etc. 4.6.15 No permitida vegetao seca ou qualquer material combustvel dentro da rea delimitada para a central de GLP. 4.6.16 recomendvel que recipientes horizontais sejam instalados de forma que seus eixos longitudinais no fiquem direcionados a edificaes, equipamentos importantes ou recipientes de armazenamento de produtos perigosos. 4.6.17 A parede resistente ao fogo deve ser totalmente fechada (sem aberturas) e construda em alvenaria slida, concreto ou construo similar, com materiais e

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 8 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

formas aprovadas, com tempo de resistncia ao fogo (TRF) mnima de duas horas. 4.6.17.1 A parede resistente ao fogo deve possuir no mnimo 1,8m de altura ou estar na mesma altura do recipiente, o que for maior, e estar localizada entre 1m e 3m, medidos do ponto mais prximo do recipiente. 4.6.17.2 recomendvel a construo de somente uma parede resistente ao fogo, sendo permitido nmero total limitado a duas. 4.6.18 A central de GLP no deve estar localizada sob redes eltricas e deve atender s distncias mnimas de sua projeo horizontal conforme Tabela 7. 4.6.19 A central de GLP deve possuir aberturas para ventilao natural de no mnimo 10% da planta baixa. Tabela 7 Afastamentos para redes eltricas
Nvel de tenso (kV) Menor ou igual a 0,6 Entre 0,6 e 23 Maior que 23 Distncia mnima (m) 1,8 3 7,5

4.6.21 A tubulao de conduo do GLP deve ser realizada em tubo de cobre conforme NBR 13.206, classe A ou I. 4.6.22 A distribuidora somente poder abastecer uma instalao centralizada aps comprovar que os ensaios e testes foram realizados de acordo com as normas vigentes. 4.6.23 No ser permitida a utilizao de GLP na forma de botijes e cilindros para o uso de oxicorte, solda ou similar em reas internas s edificaes. 4.6.24 No que no contrariar esta Norma Tcnicas, os casos omissos sero orientados pelas disposies da NBR 13.523 e NBR 15.514 da ABNT.

4.6.20 A central de GLP que atender aos requisitos de ventilao e cobertura incombustvel pode ser instalada sob rede de at 0,6kV.

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 9 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

ANEXO A AFASTAMENTOS DE SEGURANA PARA AS REAS DE ARMAZENAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GLP

ANEXO B EMPILHAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GLP

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Cear

Pgina 10 de 10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com