Pronomes de tratamento na redao oficial

Por: Marcela Rodrigues e Laila Vanetti Data: 30/01/2008 A redao Oficial a maneira para o poder pblico redigir atos normati os! "ara redigi#los$ m%itas regras fa&em#se necess'rias! (ntre elas$ escre er de forma clara$ concisa$ sem m%ito comprometimento$ bem como %m %so ade)%ado das formas de tratamento! *ais regras$ acompan+adas de %ma boa redao$ com %m bom %so da ling%agem$ asseg%ram )%e os atos normati os se,am bem e-ec%tados! .o "oder "blico$ a todo momento nos deparamos com sit%a/es em )%e precisamos escre er 0 o% falar 0 com pessoas com as )%ais no temos familiaridade! .esses casos$ os pronomes de tratamento ass%mem %ma condio e precisam estar ade)%ados 1 categoria +ier'r)%ica da pessoa a )%em nos dirigimos! ( mais$ e-ige#se$ em disc%rso falado o% escrito$ %ma +omogeneidade na forma de tratamento$ no s2 nos pronomes como tambm nos erbos! .o entanto$ as formas de tratamento no so do con+ecimento de todos! "ara tanto$ a partir do 3an%al da "resid4ncia da 5epblica$ apresentaremos as discrimina/es de %sos dos pronomes de tratamento: So de uso consagrado: Vossa Excelncia, para as seguintes autoridades: a) do Poder Executivo 6 "residente da 5epblica7 6 8ice#"residente da 5epblica7 6 3inistro de (stado7 6 9ecret'rio#:eral da "resid4ncia da 5epblica7 6 ;ons%ltor#:eral da 5epblica7 6 ;+efe do (stado#3aior das <oras Armadas7 6 ;+efe do :abinete 3ilitar da "resid4ncia da 5epblica7 6 ;+efe do :abinete "essoal do "residente da 5epblica7 6 9ecret'rios da "resid4ncia da 5epblica7 6 "roc%rador 0 :eral da 5epblica7 6 :o ernadores e 8ice#:o ernadores de (stado e do Distrito <ederal7 6 ;+efes de (stado 0 3aior das *r4s Armas7 6 Oficiais :enerais das <oras Armadas7 6 (mbai-adores7 6 9ecret'rio (-ec%ti o e 9ecret'rio .acional de 3inistrios7 6 9ecret'rios de (stado dos :o ernos (stad%ais7 6 "refeitos 3%nicipais!

b) do Poder Legislativo: 6 "residente$ 8ice 0"residente e 3embros da ;=mara dos Dep%tados e do 9enado <ederal7 6 "residente e 3embros do *rib%nal de ;ontas da >nio7 6 "residente e 3embros dos *rib%nais de ;ontas (stad%ais7 6 "residente e 3embros das Assemblias ?egislati as (stad%ais7 6 "residente das ;=maras 3%nicipais! c) do Poder udici!rio: 6 "residente e 3embros do 9%premo *rib%nal <ederal7 6 "residente e 3embros do 9%perior *rib%nal de @%stia7 6 "residente e 3embros do 9%perior *rib%nal 3ilitar7 6 "residente e 3embros do *rib%nal 9%perior (leitoral7 6 "residente e 3embros do *rib%nal 9%perior do *rabal+o7 6 "residente e 3embros dos *rib%nais de @%stia7 6 "residente e 3embros dos *rib%nais 5egionais <ederais7 6 "residente e 3embros dos *rib%nais 5egionais (leitorais7 6 "residente e 3embros dos *rib%nais 5egionais do *rabal+o7 6 @%A&es e Desembargadores7 6 A%ditores da @%stia 3ilitar!B Enfati"a ainda: # vocativo a ser empregado em comunica$es dirigidas aos %&efes do Poder ' Excelent(ssimo Sen&or, seguido do cargo respectivo: 6 (-celentAssimo 9en+or "residente da 5epblica 7 6 (-celentAssimo 9en+or "residente do ;ongresso .acional7 6 (-celentAssimo 9en+or "residente do 9%premo *rib%nal <ederal! E mais: )s demais autoridades sero tratadas com o vocativo Sen&or, seguido do cargo respectivo: 6 9en+or 9enador$ 6 9en+or @%i&$ 6 9en+or 3inistro$ 6 9en+or :o ernador! O 3an%al ainda preceit%a )%e a forma de tratamento CDignAssimoB fica abolida para as a%toridades descritas acima$ afinal$ a dignidade condio primordial para )%e tais cargos pblicos se,am oc%pados! <ica ainda dito )%e do%tor no forma de tratamento$ mas tit%lao acad4mica de )%em defende tese de do%torado! "ortanto$ aconsel+' el )%e no se %se discriminadamente tal termo! "ara )%e nen+%ma de s%as correspond4ncias oficiais conten+a inade)%a/es$ %tili&e bem os pronomes de tratamento! DisponA el em: +ttp://DDD!redacaooficial!com!br/redacaoEoficialEp%blicacoesE er!p+pFidG2