Feng shui

Feng shui
Feng Shui ou (Pinyin: fngshu) um termo de origem chinesa, cuja traduo literal vento e gua. Sua pronncia correta em mandarim "fon xuei". Os mesmos ideogramas so utilizados em outros pases da sia com um sentido semelhante: no Japo (fsui), Coreia (pung-su) e Vietnam (phong-thy). Feng Shui, vem da pronncia americanizada, expressa o barulho do vento e da gua, onomatopeico, fon suei, na lngua original, em portugus seria como: f, chu.[carecede fontes?] Segundo esta corrente de pensamento, estabelecendo uma relao yin/yang, os ideogramas Feng e Shui (respectivamente Vento - yang - e gua - yin -) representariam o conhecimento das foras necessrias para conservar as influncias positivas que supostamente estariam presentes em um espao e redirecionar as negativas de modo a beneficiar seus usurios.

Fngshu (Audio)

Feng shui

Origens
A origem da expresso "Feng Shui" est no Zang Shu (O Livro dos Enterros) escrito pelo Mestre Guo Pu (276-324 d.C). O termo citado na seguinte sentena: O Qi disperso pelo vento (feng) e acolhido pela gua (shui). green bell O Feng Shui uma corrente de pensamento analtico com tradio de mais de 4000 anos. Os mestres chineses que o estruturaram teriam percebido que cada rea natural, terreno ou edificao seria dotada de sua prpria vibrao influenciada pela presena do Ch'i (chamada em chins de qi), e estaria sujeita s vrias influncias do ambiente que a circunda. Constatando que certos tipos de vibraes presentes no ambiente e em seu entorno poderiam agir de modo benfico para o corpo e a mente, enquanto que outros tipos tenderiam a ser prejudiciais, supostamente compreenderam a importncia de estudar como situar as edificaes, mveis e objetos da maneira mais adequada para favorecer seus usurios, segundo esta interpretao da natureza. Segundo as ideias pregadas pelo Feng Shui, quando as pessoas buscam este equilbrio com as foras benficas da Natureza, podem gozar de sade, boa sorte e prosperidade. Quando as ignoram e se alinham com influncias nocivas, podem experimentar dificuldades e obstculos que podem se expressar como doenas, m sorte ou indisposio. Claro est que tais sentenas fazem parte desta crena e no so de forma alguma endossadas pela cincia.

Paisagem

Os mestres taostas que desenvolveram esta arte, no utilizavam-na isoladamente: consideravam-na mais um instrumento de equilbrio a ser utilizado em conjunto com outras prticas articuladas Medicina tradicional chinesa, como a acupuntura, a meditao, e o Tai Chi Chuan.

Objectivos
Os chineses comparam os benefcios que o tratamento que o Feng Shui pode proporcionar a um espao com os resultados que a terapia da acupuntura pode oferecer a um paciente.[carecede fontes?] Segundo eles, da mesma forma que o Acupunturista, diagnostica os bloqueios na circulao de energia de um paciente e aplica agulhas em uma parte do corpo para curar uma outra parte ou rgo, o consultor de Feng Shui detecta as supostas influncias visveis e invisveis em um ambiente e recomenda curas em uma rea particular do imvel que so capazes de alterar as caractersticas da circulao de energia no todo. No h, entretanto, provas cientficas da existncia de tais influncias "visveis e invisveis" nos ambientes.

Feng shui

Supostamente cada avaliao de Feng Shui nica, relativa s influncias magnticas do local, da edificao e de seus habitantes. O conhecimento destas "influncias" pode explicar muitos fenmenos que percebemos apenas de forma intuitiva, por exemplo: o que nos faz sentir confortveis em determinado ambiente; porque certas reas de uma edificao so pouco ou nunca ocupadas; porque alguns dos seus moradores sempre esto adoentados; porque certas edificaes ou reas em uma cidade so bem ocupadas enquanto outras so evitadas pelos habitantes.[carecede fontes?] O primeiro objetivo do Feng Shui guardar e preservar as boas influncias disponveis no lugar de modo a permitir que permaneam e se distribuam suavemente pela edificao. O segundo objetivo reduzir os efeitos negativos das diversas influncias nocivas ao local, presentes na sua construo ou frutos das alteraes em seu entorno. O terceiro objetivo implementar "curas" que possam produzir Acupuntura resultados em termos de sade, bem-estar e harmonia para os moradores ou usurios do espao tratado. Isto pode ser conseguido estimulando as caractersticas do espao benficas para as pessoas que habitam este local atravs das alteraes arquitetnicas ou da forma, da cor, e do posicionamento dos objetos presentes no local.

O trato do visvel e do invisvel

Ao longo dos sculos, os sbios chineses desenvolveram elaborados mtodos e sistemas matemticos estruturados em torno da filosofia taosta para mapear as caractersticas magnticas de uma edificao, mesmo que ela ainda no tenha sido construda. O Feng Shui trabalha cada ambiente em dois diferentes nveis: o visvel e o invisvel. O aspecto visvel se refere a tudo que podemos ver, as diversas formas que estruturam cada espao e as relaes aparentes entre elas. Sua observao poderia indicar o que est errado num determinado ambiente, por exemplo, os ensinamentos do feng shui relatam que seria nocivo: a porta principal alinhada com a porta dos fundos; a escada alinhada porta de entrada; ou objetos pontiagudos ou de aparncia desagradvel na direo de portas ou janelas. Estas caractersticas so relativamente fceis de remediar, segundo os consultores, com freqncia o tratamento conduz a resultados efetivos. Os aspectos invisveis so considerados pelos praticantes desta arte at Templo do Cu, em Pequim mesmo mais importantes que os aspectos visveis. Somente os mtodos mais elaborados do Feng Shui so capazes de detectar as "influncias invisveis" de uma edificao. Estas caractersticas supostamente explicam porque intuitivamente sentimos alguns ambientes ou locais como "ruins" e outros como "bons". Como o invisvel supostamente no poderia ser percebido diretamente pelos sentidos, seu estudo realizado atravs de clculos matemticos que descrevem o campo eletromagntico existente num determinado espao, situando-o em relao planta do local ou edificao que est sendo trabalhado.

Feng shui

A base para o entendimento destes aspectos invisveis seria a compreenso de que o alinhamento (orientao do imvel em relao aos campos eletromagnticos) e as caractersticas do momento em que foi construdo (relacionadas tambm aos aspectos da vida estudados pela Astrologia Chinesa) contribuem para que o mesmo manifeste ou atraia certos tipos de vibraes. De forma prtica e objetiva, o consultor usa uma bssola para Bssola da Dinastia Han descobrir a orientao desses campos e fazer o estudo das caractersticas eletromagnticas do local ou ambiente, registrando os aspectos percebidos, benficos ou no. [carecede fontes?] Segundo os praticantes de Feng Shui, no possvel corrigir problemas visveis sem que tambm sejam determinados, ou "mapeados", estes aspectos invisveis. Sem isso os resultados no sero duradouros, no importa o que tenha sido feito no nvel do visvel. As influncias nocivas invisveis precisam tambm ser corrigidas no nvel visvel trabalhando a cor, a forma e os materiais associados aos diversos aspectos do espao em estudo.

O Feng Shui na atualidade

Os imigrantes chineses que se instalaram nos Estados Unidos a partir do incio do sculo XIX construram estruturas que incorporam os princpios do Feng Shui nos bairros em que se habitaram nas cidades de New York, San Francisco e Los Angeles. O movimento da Nova Era interessou-se pelo estudo de seus princpios. Devido amplitude deste movimento e diversidade de seus integrantes, simultaneamente divulgou no Ocidente o seu uso como forma de organizar espaos de um modo srio e banalizou os seus preceitos at o limite da superstio. O Feng Shui ainda utilizado na China rural, em Taiwan, na Malsia, em Singapura, e Hong Kong. Entre as escolas de Feng Shui mais conhecidas na atualidade se destacam: A Escola da Forma, pertencente ao Feng Shui Tradicional Chins; A Escola da Bssola, tambm pertencente ao Feng Shui Tradicional Chins; A Escola do Chapu Preto, de origem Tibetana, que usa como instrumento o Ba Gua, alinhando o norte - gua do trabalho - porta principal. Desde meados do sculo XX, a sua prtica foi considerado ilegal na Repblica Popular da China, inicialmente porque Mao Zedong denunciou a tendncia de muitos praticantes para o charlatanismo, criando um departamento do governo para supervisionar seu uso. A pesquisa de campo de Ole Bruun registra que durante a Revoluo Cultural, a maioria dos praticantes desta arte tiveram seus livros queimados, foram presos e perseguidos, e submetidos a privaes extremas devido a seus
O diagrama do Ba Gua ps-natal

Feng shui conhecimentos da cultura chinesa tradicional. Poucos desejavam ou tinham meios para deixar o pas. Assim tornou-se uma prtica pouco conhecida pelos jovens na China continental. Este quadro modificou-se recentemente com a rpida modernizao do pas, que permitiu que o Feng Shui se tornasse um tema de pesquisas importante para as universidades chinesas.

As Escolas Tradicionais de Feng Shui

Xuan Kong Fei Xing ou Estrelas Voadoras do Tempo-Espao
Esta aplicao considerada como sendo a teoria mais sofisticada do Feng Shui e amplamente utilizada na sia. Em razo de sua complexidade e dificuldade de traduo dos termos utilizados, somente nos ltimos anos do sculo XX tornou-se conhecida no Ocidente. Em Chins, "Xuan" significa Tempo e "Kong" significa Espao. A tcnica das Estrelas Voadoras chamada de "Xuan Kong Fei Xing", que pode ser traduzida como Estrelas Voadoras do Tempo-Espao. A palavra "Estrelas" neste contexto sinnimo de "qi" e se referiria s caractersticas vibracionais do ambiente; "Voadoras" porque estas caractersticas so dinmicas, ou seja, se movimentam pode-se tambm dizer que se modificam no espao e ao longo do tempo.

As 24 direes.

No incio da dcada de 1920, Mestre Shen Zhu-Nai comeou a escrever um livro chamado "Shen Shi Xuan Kong", Estudo de Shen sobre o Tempo-Espao que explica como estabelecer os padres das Estrelas Voadoras alm de anotaes prticas e estudos de caso. Infelizmente ele faleceu antes de terminar o livro. O trabalho foi concludo por seus filhos e discpulos, e publicado em 1927. Posteriormente, em 1933, publicou-se uma edio ampliada com anotaes de amigos, discpulos e peritos do passado. O livro do Mestre Shen atualmente exerce grande influncia na prtica do Feng Shui, na China e em outros pases asiticos. Uma nova gerao de mestres tem publicado edies comentadas do "Shen Shi Xuan Kong", tornando esta escola mais acessvel aos praticantes modernos de Feng Shui. A aplicao de Xuan Kong Fei Xing utiliza raciocnio lgico em conjunto com frmulas matemticas e se refere a quatro aspetos: Tempo, Espao construdo (edificaes), Ambiente (entorno) e Pessoas (usurios), pois examina como a influncia vibracional do ambiente e do espao produzido pelo Homem age sobre a sade e a prosperidade das pessoas ao longo do tempo. Esta uma viso dinmica do Feng Shui atravs da qual possvel verificar que a qualidade vibracional de um ambiente muda ao longo do tempo se no for renovada. Esta influncia demonstrada pelo que denominamos de "Mapa das Estrelas Voadoras". A tcnica das Estrelas Voadoras pode ser identificada pelo uso de uma bssola especfica - "Luopan" - para encontrar a orientao magntica da edificao. Esta informao e o perodo de tempo no qual o imvel foi construdo formam a base para os clculos que determinaro o mapa que mostra as influncias intangveis e proporciona os meios de atuar sobre estas influncias ao longo do tempo. Esta atuao tambm deve levar em conta as influncias tangveis, ou seja, a influncia das formas internas e externas edificao.

Feng shui

O Feng Shui no Hemisfrio Sul

H uma divergncia entre algumas escolas de Feng Shui sobre a necessidade ou no de adaptar as antigas teorias chinesas quando o feng shui for utilizado no Hemisfrio Sul. As diferenas entre os dois hemisfrios so uma realidade de fato, mas sua influncia sobre o feng shui no encontra unanimidade entre os estudiosos e praticantes desta tcnica chinesa. As escolas de Feng Shui para o Hemisfrio Sul defendem a necessidade de alteraes, que Os dois hemisfrios. abrangem todo o Feng Shui e Astrologia Chinesa dos 4 Pilares. Entre os principais argumentos para que sejam feitas alteraes pode-se citar: - O "Ba Gua" - octgono com um trigrama em cada face representa o ciclo das Estaes. No Hemisfrio Sul as Estaes so invertidas em relao ao Hemisfrio Norte. Portanto o Ba Gu deveria refletir estas diferenas. - O "Luo Pan" bssola chinesa com todas as frmulas do Feng Shui resumidas em um disco reticulado foi criado para ser usado em regies onde faltam elementos naturais e acidentes geogrficos. Mtodo das estrelas voadoras. - O Efeito Coriolis faz com que as correntes de ar e gua girem em direes opostas nos dois hemisfrios: anti-horrio no Hemisfrio Norte e horrio no Hemisfrio Sul. Este efeito provoca um espelhamento na distribuio das energias sobre a superfcie do Globo. - Uma nova perspetiva, o Feng Shui Lgico, defende a adaptao do Ba-gu da Sequncia do Cu Posterior para o Hemisfrio Sul baseada nos trigramas (e sua correlao com as estaes do ano) e as Estrelas-guia do Hemisfrio Norte e do Hemisfrio Sul: Polaris e Alpha-Crux. O Feng Shui Lgico criou o Mtodo Solar das Quatro Estaes, mtodo indito e vlido nos dois hemisfrios. Essa perspetiva compreende a profunda base filosfica chinesa e atualiza no Tempo e no Espao essa importante ferramenta para criar harmonia e prosperidade. A validade destas afirmaes pode envolver debates e estudos. O artigo a seguir expe algumas justificativas e mtodos utilizados pelos que adotam as adaptaes para o Hemisfrio Sul.

O Feng Shui no Brasil

A aplicao do feng shui depende do lugar onde nos encontramos na Terra, da geografia do lugar, perto de um rio, onde supostamente "a energia corre", est em movimento, ou perto de uma montanha, onde a energia se acumula. No caso de pessoas: onde nascem, onde vivem. O Brasil se encontra em sua maior parte no Hemisfrio Sul da Terra, 93% do territrio brasileiro, sendo a cidade de Cuiab o centro geodsico da Amrica do Sul. E apenas 7% est no Hemisfrio Norte. Segundo as modificaes citadas no item anterior, entre outras, a aplicao da tcnica varia dependendo do hemisfrio da Terra. Aceitando que se deve trabalhar sobre o fundamento do Feng Shui, ou seja, as estaes do ano, vem a seguir: Falando em coordenadas geogrficas, leste e oeste se mantm, mas a Linha do Equador funciona como um espelho dividindo a Terra em dois hemisfrios, norte e sul. No Hemisfrio Norte o frio est no norte - o rtico, e o calor no sul- a linha do Equador. Ao contrrio do Hemisfrio Sul onde o calor est no norte, o frio est no sul_ a Antrtida. As estaes do ano tambm se invertem. Quando vero no Hemisfrio Sul, inverno no Hemisfrio Norte. Quando outono no Hemisfrio Sul, primavera no Hemisfrio Norte, e vice-versa. O I Ching cita que devemos nos voltar para o lado da luz, para meditar, ou seja, o sul_ no Hemisfrio Norte; o que corresponde a se voltar para o norte no hemisfrio Sul. Isto se baseia na posio do Sol, que no Hemisfrio Sul nasce no leste, se dirige para o norte e se pe no oeste. Na traduo do I Ching para o

Feng shui portugus tambm ressaltado que se deve observar a estao do ano a que se refere o texto, e nunca o ms em questo, j que a obra foi escrita na China, que se encontra totalmente no hemisfrio Norte, e os meses a que correspondem as estaes do ano so sempre diferentes nos dois hemisfrios da Terra. Por exemplo, o signo que representa o auge do vero o cavalo. Corresponde ao calor, elemento fogo, ms de dezembro, direo norte magntico, no Hemisfrio Sul; enquanto que o cavalo no Hemisfrio Norte corresponde ao ms de junho e a direo sul. Os 5 elementos (fogo/vero, terra, metal/outono, gua/inverno, madeira/primavera) esto relacionados com as estaes do ano, com as direes, com os 12 signos (animais), com os meses, os dias e as horas, originando um calendrio. Quando se trabalha sobre a planta baixa de um imvel, utiliza-se a tcnica do "Bahzai", e no caso de pessoas a tcnica do "Min-gua". Os 8 trigramas do I Ching sero relacionados com as coordenadas magnticas, respetivamente, no Hemisfrio Sul, vale para a maior parte do Brasil, incluindo So Paulo: norte 9, nordeste 4, leste 3, sudeste 8, sul 1, sudoeste 6, oeste 7, noroeste 2 _se trata de uma matriz (matemtica) 3x3, que representa o plano, 360 graus, + (sentido horrio, Hemisfrio Norte) ou - (sentido anti-horrio, Hemisfrio Sul) ; o 5 est no centro, que o nmero considerado sagrado.
2 9 4 7 5 3 6 1 8

"Quadrado Mgico" Da relao entre os 12 signos e os cinco elementos originariam-se 60 binmios. Em 7 de agosto de 2006 se iniciou o ano da Cobra de Metal no Hemisfrio Sul. A mudana de ano ocorre no incio do segundo semestre, em agosto de 2007 entra o ano do Cavalo de gua (binmio 19). Em 2008, o ano do Carneiro de gua. Esta data calculada como no Hemisfrio Norte, e representa um ponto mdio entre o solstcio de inverno e o equincio de primavera.

O Feng Shui cientfico?

Nenhuma evidncia emprica ou mesmo qualquer publicao em revistas cientficas indexadas foi realizada. Ela se baseia puramente em validaes subjetivas, que podem ser substitudas por explicaes prosaicas muito mais robustas. Existem ainda muitos charlates, que deturpam conceitos cientficos bem estabelecidos como energia e trabalho para enganar e iludir crdulos. Os antigos mestres chineses de Feng Shui procuravam entender e tratar as influncias vibracionais sutis que atuam sobre um determinado espao fundamentados na observao da Natureza e numa experimentao que combina elementos de diversas reas do conhecimento da cultura chinesa tradicional. Entre estes elementos encontramos muitas referncias da Matemtica e da Astronomia, alm da Arquitetura. Em Arquitetura, o livro Percepo Ambiental e Comportamento, do Mestre em Arquitetura Jun Okamoto (Editora Mackenzie,So Paulo, 2002) um importante passo para as bases cientficas do Feng Shui. Outro marco nesse sentido o livro Feng Shui Lgico, de Stela Vecchi (cone Editora, So Paulo, 2004) que relaciona a Teoria da Relatividade de Einstein e o estudo da Simbologia Junguiana entre outras associaes cientficas para comprovar a eficcia do Feng Shui. Sculos de pesquisa e estudo legaram um amplo conjunto de princpios e informaes que pode contribuir para a construo de ambientes mais saudveis, supostamente tratando e corrigindo as condies energticas inadequadas de um lugar especfico.[carecede fontes?] Os praticantes desta arte dizem que o resultado de um trabalho bem feito se manifesta no espao tratado atravs dos benefcios proporcionados aos seus usurios, que podem manifestar mais vitalidade para as realizaes do dia a dia, um sentimento de paz e tranquilidade.[carecede fontes?]

Feng shui Estas afirmaes podem parecer esotricas, mas este conhecimento coloca estas questes de maneira relativamente concreta, por exemplo, entrando no campo da Arquitetura ao discutir como situar uma cama de tal modo que seu usurio no receba vento em excesso e se resfrie.[carecede fontes?] Por outro lado, ao se referir Astrologia Chinesa, como uma de suas referncias de trabalho e destacar aspetos intuitivos do trabalho do consultor de Feng Shui, esta arte se situaria "alm dos limites atuais da cincia contempornea", sendo por muitos, classificada como uma cincia metafsica.[carecede fontes?]

Bibliografia
SOROA, Raul de. Manual do Autntico Feng Shui. So Paulo, Editora Gente, 2000. SOROA, Raul de. A Prtica do Autntico Feng Shui. So Paulo, Editora Harmonia Global, 2004. SOLANO, Carlos. Feng Shui - Kan Yu: Arquitetura ambiental chinesa. So Paulo, Pensamento, 2000. MURAKAMI, Marcos. O Grande Livro do Feng Shui Clssico. So Paulo, Fbrica das Letras, 2006. EITEL, Ernest J. Feng-shui: a cincia do paisagismo sagrado na antiga China. So Paulo, Ground, 1985. COSTA, Riceles Arajo. Xuankong Feixin Fengshui Volume I. Palmas-TO, edio prpria, 2006. COSTA, Riceles Arajo. Fundamentos Tericos do Fengshui. Palmas-TO, edio prpria, 2006. PIN, Tien. Feng Shui. So Paulo, Nobel, 1999.

GREEN, Roger. Feng Shui para o Hemisfrio Sul, tcnicas avanadas. Texto e Ilustraes de Cristina Maria de Souza e Silva. So Paulo, Callis, 2001. VECCHI, Stela. Feng Shui Lgico. So Paulo, cone Editora, 2004. OKAMOTO, Jun. Percepo Ambiental e Comportamento. So Paulo, Editora Mackenzie, 2002.

Ligaes externas
O Maior Portal sobre o Autntico Feng Shui em portugus - Raul de Soroa [1] Diferenas entre o Feng Shui Tradicional Chins e o Feng Shui da Seita do Chapu Negro. [2] Site sobre o tradicional Feng Sui chins. [3] site nacional com dicas e informaes sobre Feng Shui. [4] Artigo sobre o uso da Luo Pan no Feng Shui Tradicional [5] Artigos de Feng Shui do Chapu Preto - Portal Terra - Franco Guizzetti [6] Planisfrios para o Brasil, cartas celestes para os hemisfrios (norte e sul), em portugus [7] Planta Matriz Relao entre os signos do zodaco e os animais da astrologia chinesa. Feng Shui no Brasil, H Sul
[8]

Como aplicar o ba-gu segundo o Feng Shui Lgico [9]

Referncias
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] http:/ / www. fengshui. com. br http:/ / www. terapiadeambientes. com/ textos/ feng-shui http:/ / www. tradicionalfengshui. com. br http:/ / www. ofengshui. com. br http:/ / www. fengshui. etc. br/ artigo11. html http:/ / www. terra. com. br/ esoterico/ fengshui/ capa_fengshui. htm http:/ / www. if. ufrgs. br/ ~fatima/ planisferio/ planisferio. html http:/ / plantamatriz. wordpress. com/ http:/ / blog. fengshuilogico. com/ 2008/ 07/ 21/ aprendendo-a-colocar-o-ba-gua-na-tecnica-feng-shui-logico/

Fontes e Editores da Pgina

Fontes e Editores da Pgina

Feng shui Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=30992755 Contribuidores: 999, Alchimista, Alinemendes, Anacarolcm, Ariel C.M.K., Arouck, Bemelmans, Betotluz, Bisbis, Campani, Claudio.ozorio, CommonsDelinker, Eamaral, Econt, Flaksbaum, Gaf.arq, Jack Bauer00, Jic, Leo Magno, Lijealso, Lors, Luiz a m vivas, Lusitana, McZusatz, Mobyduck, Nowt, Porantim, RafaAzevedo, Stela vecchi, Tam01, TarcsioTS, Viniciusmc, Yanguas, Zdtrlik, 158 edies annimas

Fontes, Licenas e Editores da Imagem

Ficheiro:Feng1shui3.png Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Feng1shui3.png Licena: desconhecido Contribuidores: AndreasPraefcke, Aotake, Chamaeleon, Cwbm (commons), Dbenbenn, Denniss, Erin Silversmith, Sarang, 1 edies annimas Ficheiro:Lushan.JPG Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Lushan.JPG Licena: Public Domain Contribuidores: Miuki, Tintazul, 1 edies annimas Ficheiro:ChineseMedecine.JPG Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:ChineseMedecine.JPG Licena: Public Domain Contribuidores: Miuki, Xhienne Ficheiro:Beijing Temple of Heaven 01.jpg Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Beijing_Temple_of_Heaven_01.jpg Licena: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuidores: BrokenSphere, FlickrLickr, FlickreviewR, Nyo, Olivier2 Ficheiro:Model Si Nan of Han Dynasty.jpg Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Model_Si_Nan_of_Han_Dynasty.jpg Licena: GNU Free Documentation License Contribuidores: HctorTabar, Pymouss, Typo, Yug, 2 edies annimas Ficheiro:Pakua with name.svg Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Pakua_with_name.svg Licena: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuidores: User:BenduKiwi Ficheiro:China 24 cardinal directions.png Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:China_24_cardinal_directions.png Licena: GNU Free Documentation License Contribuidores: de:Benutzer:Masato File:CIA WorldFactBook-Political world.pdf Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:CIA_WorldFactBook-Political_world.pdf Licena: Public Domain Contribuidores: CIA World Factbook

Licena
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/