UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA

EVANDRO CONCEIO COLLYER

A IMPORTNCIA DO DRS NO DESENVOLVIMENTO DO CAPITAL SOCIAL EM MANAQUIRI AM

MANAUS
2012

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA

EVANDRO CONCEIO COLLYER

A IMPORTNCIA DO DRS NO DESENVOLVIMENTO DO CAPITAL SOCIAL EM MANAQUIRI AM

Trabalho Aplicativo de Concluso de Curso apresentado ao Consrcio UFBA-UFLA-UFMT-UnB- !"#A$ e ao Banco do Brasil co%o re&uisito para obten'o do t(tulo de especialista e% )esto e !e*cios do $esenvolvi%ento +e*ional ,ustent-vel. "i/o te%-tico 0 )esto da niciativa Te%a0 +edes1 alian'as e parcerias 2rientadora0 #ro34 L5ia +u6er

MANAUS 2012

RESUMO

"ste trabalho teve co%o 3inalidade buscar os resultados alcan'ados co% a i%planta'o da iniciativa de $+, das subst7ncias tanantes nas localidades Cai !8-*ua e Bo% ntento 9Munic(pio de Mana&uiri AM: e% con;unto co% os parceiros vinculados <s es3eras *overna%entais de ad%inistra'o 3ederal estadual e %unicipal. Buscou-se avaliar a i%port7ncia da iniciativa de $+, i%plantada no Munic(pio de Mana&uiri para o desenvolvi%ento do capital social li*ado aos #rodutores rurais usando co%o recorte a Cooperativa de #rodutores e Bene3iciadores de #lantas Medicinais de Fitoter-picos e Fitocos%5ticos C22#F T2,. A %etodolo*ia utili=ada 3oi a de entrevistas estruturadas e se%i estruturadas atrav5s de &uestion-rio co% per*untas pr5-de3inidas aplicado a u% universo de 2> pessoas sendo 1? na Co%unidade Cai !8-*ua e @ na Co%unidade Bo% ntento. Foi ta%b5% utili=ada entrevista direta co% o #residente da Cooperativa ,r. Antonio +ibeiro ,anta +ita e o )erente de !e*cios ,r. Adonai #ereira de 2liveira. A pes&uisa buscou %edir as %udan'as tra=idas aos %oradores da -rea rural do Munic(pio do Mana&uiri AM e% 3un'o do trabalho desenvolvido pelo $AM 9 nstituto de $esenvolvi%ento do A%a=onas:1 ,"B+A"1 #re3eitura Municipal de Mana&uiri1 atrav5s da ,ecretaria Municipal de #rodu'o rural e o Banco do Brasil atrav5s do $+, e 3inancia%entos reali=ados.

#alavras-chave0 parceriasA or*ani=a'BesA coopera'o.

AB,T+ACT This 6orC ai%ed to *et the results achieved 6ith the i%ple%entation o3 the initiative o3 $+, o3 tannin* substances in the localities Cai !8-*ua and Bo% ntento 9rural area o3 Mana&uiri AM: in con;unction o3 $+, 6ith partners linCed to the spheres o3 *overn%ent 3ederal1 state and %unicipal ad%inistration. De sou*ht to evaluate the i%portance o3 the initiative o3 $+, deploEed in the citE o3 Mana&uiri 3or the develop%ent o3 social capital linCed to 3ar%ers usin* as cut the Cooperative #roducers and #rocessin* o3 Medicinal #lants and Ferbal #hEtocos%etic - C22#F T2,. The %ethodolo*E 6as based on structured intervie6s and via se%i-structured &uestionnaire 6ith prede3ined applied to a universe o3 2> people includin* 1? in the Co%%unitE Cai !8-*ua and @ in the Co%%unitE Bo% ntento. t 6as also used direct intervie6 6ith the #resident o3 Cooperative Mr. Antonio +ibeiro ,anta +ita and the Business Mana*er Mr. Adonai #ereira de 2liveira. The surveE sou*ht to %easure chan*es brou*ht to the residents o3 rural areas in the citE o3 Mana&uirE AM dependin* on the 6orC o3 the $AM 9 nstitute o3 $evelop%ent o3 A%a=onas:1 ,"B+A"1 Mana&uiri CitE Fall1 trou*h the Municipal rural #roduction and the Banco do Brasil bE $+, and 3inancin* arran*ed.

GeE6ords0 partnerships1 or*ani=ations1 cooperation.

,UMH+ 2

1. !T+2$UIJ2KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK L 1.1. ..L 1.2. 1.N. 1.O. Musti3icativa..............................................................................................................10 #roble%a..................................................................................................................11 Fipteses.................................................................................................................11 Apresenta'o............................................................................................................

2. 2BM"T P2,..........................................................................................................................1N 2.1 2b;etivo *eral........K...............................................................................................1N 2.2 2b;etivos espec(3icos................................................................................................1N N. M"T2$2L2) A....................................................................................................................1O O. +"F"+"!C AL T"Q+ C2.....................................................................................................1> O.1 Conte/tuali=andoK...................................................................................................1> O.2 A Cooperativa C22#F T2,..........................................................................................1? O.N 2s Atravessadores......................................................................................................2L >. +",ULTA$2, ....................................................................................................................... 2@ L. C2!CLU,R",........................................................................................................................ N2 ?. +"F"+S!C A, B BL 2)+HF CA, ................................................................................ NN

A!"T2, ....................................................................................................................................N> A!"T2 A A Fistria do Munic(pio de Mana&uiri AM............................................................... N> A!"T2 B Uuestion-rio utili=ado nas entrevistas........................................................................N? A!"T2 C A *rande seca de 200V............................................................................................... O> A!"T2 $ A atua'o do ,"B+A" ............................................................................................ OL A!"T2 " As se%entes produ=idas............................................................................................ O?

1. 1.1.

!T+2$UIJ2 A#+","!TAIJ2

2 Banco do Brasil desde sua cria'o te% participado ativa%ente da vida econW%ica e buscando solu'Bes para o desenvolvi%ento do pa(s atrav5s de sua atua'o na sociedade atrav5s de pro*ra%as e pro;etos e% sintonia co% as diretri=es do *overno 3ederal.
A histria do Banco do Brasil cont5% si*ni3icativos e/e%plos de iniciativas voltadas para o desenvolvi%ento e redu'o das desi*ualdades sociais. Co%o a*ente 3inanceiro do )overno te%1 observadas as condi'Bes histricas1 apoiado e pro%ovido pro*ra%as na busca de ca%inhos para a constru'o de u% pa(s social%ente %ais ;usto. Al5% disso1 te% incentivado e pro%ovido a constru'o de u% pa(s social%ente %ais ;usto. Al5% disso1 te% incentivado e pro%ovido a divul*a'o de conheci%entos1 tecnolo*ias sociais e pr-ticas de pro%o'o de cidadania 9BA!C2 $2 B+A, L1 200@1 200Va1 200Vb:.

A +evolu'o ndustrial possibilitou u% au%ento da capacidade hu%ana de se loco%over e de produ=ir causando co% isso u%a %aior interven'o da nature=a1 ;- &ue tudo prov5% dela. ,e*undo 2liveira 9200@:1 houve u%a intensi3ica'o na utili=a'o de recursos naturais e de*rada'o a%biental causando u% 3orte 3lu/o na nature=a de e3luentes e res(duos provenientes do processo produtivo. !esta 5poca sur*iu a tese de &ue o desenvolvi%ento s seria poss(vel co% a de*rada'o a%biental. !a teoria econW%ica cl-ssica no se considerava o aspecto a%biental1 pois se achava &ue os recursos seria% ines*ot-veis. Ainda se*undo 2liveira 9200@:1 a partir da se*unda *rande *uerra houve u%a reor*ani=a'o das econo%ias e par&ues industriais das *randes potXncias da 5poca1 o &ue resultou e% altos padrBes de consu%o pelas suas popula'Bes1 co% *randes altera'Bes a%bientais.
#ara o cresci%ento %aterial da popula'o1 3ora% necess-rias varias trans3or%a'Bes1 co%o1 por e/e%plo1 au%entar o nY%ero e ta%anho das 3-bricas e a &uantidade de ve(culos1 e at5 %es%o dar u% salto de produ'o na a*ricultura co% a revolu'o verde. Z...[ Teve co%o conse&uXncia a cria'o de v-rios proble%as a%bientais. Z...[ Co% a polui'o do ar e da -*ua e co% a conta%ina'o dos solos. !o ca%po1 esp5cies estava% sendo e/tintas co% a e/panso das propriedades a*r(colas e a revolu'o verde1 &ue levava ao uso intensivo de 3ertili=antes e pesticidas.

2 ter%o \$esenvolvi%ento sustent-vel] teve in(cio a partir de 1V@N co% o trabalho de u%a co%isso criada para estudar sobre o te%a %eio a%biente relacionado ao desenvolvi%ento no 7%bito da 2!U. "sta co%isso 3oi presidida por )ro Farlen Brundtland e tinha o ob;etivo de propor %eios de coopera'o entre os pa(ses de 3or%a a se criar pol(ticas a 3i% de pro%over %udan'as necess-rias. "% 1V@? 3oi lan'ado o relatrio \!osso Futuro Co%u%]1 %ais conhecido co%o relatrio Brundtland e &ue veio alertar para a necessidade de u% novo tipo de desenvolvi%ento &ue

possibilitasse %anter o pro*resso e% nosso planeta e1 no lon*o pra=o1 ser alcan'ado pelos pa(ses e% desenvolvi%ento e ta%b5% pelos pa(ses desenvolvidos. !ele se apontou a pobre=a co%o u%a das principais causas e u% dos principais e3eitos dos proble%as a%bientais do %undo. "% 1VV21 co% o evento ocorrido no +io de Maneiro deno%inado "C2 V2 ou C!UMA$ ^ Con3erencia das !a'Bes Unidas ,obre o Meio A%biente e $esenvolvi%ento buscou o consenso internacional sobre a aplicabilidade do conceito de desenvolvi%ento sustent-vel. A partir de 200N1 &uando 3oi criada a estrat5*ia $+,1 o Banco do Brasil co%o a*ente 3inanceiro do *overno participou de v-rias iniciativas pelo pa(s concreti=ando o direciona%ento dado pelo *overno 3ederal pelas a'Bes e% busca de reali=a'o de desenvolvi%ento econW%ico sustent-vel1 ou se;a1 produ'o de ri&ue=as se% a de*rada'o do a%biente e co% ;usti'a social.
2 desenvolvi%ento sustent-vel 5 a&uele &ue atende <s necessidades do presente se% co%pro%eter a possibilidade de as *era'Bes 3uturas atendere% <s suas prprias necessidades 92!U1 200? apud BA!C2 $2 B+A, L1 200@1 200VA1 200VB:.

A estrat5*ia $+, no 5 espec(3ica para as pessoas de bai/a renda1 %as abran*e todas as ca%adas sociais se% distin'o de *Xnero1 cor1 ra'a ou classe social. 2 3oco da estrat5*ia 5 a cadeia de valor. Con3or%e ,cho%er 92000:1 a articula'o entre di3erentes setores co%partilhando e intervindo e% u% %es%o espa'o 5 u% a necessidade do %undo atual &uando ve%os *randes potXncias econW%icas 3rente a 3rente a preocupantes crises na "uropa 3a=endo co% &ue a na'o deno%inada ber'o da civili=a'o1 a )r5cia se co%plica na busca de a;uda para a;ustar suas contas internas. 2 Brasil1 e%bora se desta&ue entre as na'Bes deno%inadas de potXncias e%er*entes co% u%a econo%ia e% ascenso e sentir o e3eito da crise na "uropa de 3or%a %ais branda &ue outras na'Bes1 precisa ainda %elhorar %uito seus (ndices e desi*ualdades re*ionais. As incerte=as tra=idas pelas crises e *uerras crWnicas1 3alXncias %Yltiplas de institui'Bes 3inanceiras e pa(ses endividados co% (ndices de cresci%ento ne*ativos dese%pre*os e% (ndices cada ve= %aiores aponta% para a interdependXncia entre 3enW%enos sociais econW%icos e a%bientais e o entrela'a%ento cada ve= %ais intenso entre atividades pYblicas e privadas. A estrat5*ia do $+, busca atuar nas diversas re*iBes do pa(s incentivando atividades &ue possa% i%pulsionar o desenvolvi%ento tra=endo &ualidade de vida <s pessoas1 %as respeitando o trip5 da sustentabilidade0 atividades &ue se;a% econo%ica%ente vi-veis1 &ue no a*rida% o %eio a%biente e &ue possa% proporcionar u% *anho social%ente ;usto para os produtores1 respeitando-se a diversidade cultural da localidade. 2 trip5 da sustentabilidade consiste e% apoiar atividades co% as se*uintes caracter(sticas0 a: Atividade econo%ica%ente vi-vel ^ a atividade deve possuir capacidade para se sustentar econo%ica%ente no decorrer do te%po1 ou se;a1 possuir capacidade de *erar

*anhos &ue venha% a re%unerar o capital investido1 novos investi%entos1 atuali=a'Bes tecnol*icas1 cu%pri%entos dos co%pro%issos le*ais1 pa*a%ento de sal-rios ade&uados e independXncia de capitais e/ternos para a continuidade de suas atividadesA b: Atividade social%ente ;usta ^ atividades &ue possa% %elhorar a &ualidade de vida das pessoas e represente% u%a 3or%a de incluso social res*atando e% %uitos casos a cidadania da pessoaA c: A%biental%ente correta ^ atividades &ue no a*rida% a nature=a1 ou se;a no produ=a% riscos ou &ue caso e/ista%1 possa% ser neutrali=ados ou pelo %enos di%inu(dos atrav5s de a'Bes prprias para tal 3i%. "ste trip5 da sustentabilidade ainda deve ter u%a base &ue 5 o respeito < diversidade cultural.

Fi*ura 01 Fonte 0 Banco do Brasil 9200V: 2 desenvolvi%ento sustent-vel na A%a=Wnia 5 u% *rande desa3io1 %es%o co% as in3or%a'Bes de bai/o (ndice de de*rada'o a%biental %edido pelos (ndices o3iciais 9con3or%e in3or%a'o do Minist5rio do Meio A%biente atrav5s do !#"1 no %Xs de a*osto 2011 houve redu'o de N@_ do des%ata%ento e% rela'o ao %es%o per(odo do ano anterior:. 2 desa3io estrat5*ico da A%a=Wnia 5 pro%over o desenvolvi%ento criando condi'Bes de be% estar da popula'o co% respeito <s suas peculiaridades locais culturais1 histricas1 buscando-se as solu'Bes locais para atin*ir o desenvolvi%ento das co%unidades dentro de suas voca'Bes e peculiaridades re*ionais har%oni=ando co% as diretri=es pol(ticas nacionais %antendo u% a%biente e% e&uil(brio1 preservando os recursos naturais e cultura locais. A concreti=a'o desse desenvolvi%ento sustent-vel s se dar- co% o avan'o da ciXncia e solu'Bes

tecnol*icas &ue aproveite% o conheci%ento local aliado aos en3o&ues cient(3icos desenvolvidos pelos diversos r*os e entidades envolvidas1 de 3or%a &ue a disse%ina'o dos conheci%entos e in3or%a'Bes ad&uiridos se;a% e3etivos. A interiori=a'o das a'Bes desenvolvi%entistas passa por a*endas &ue de%anda% desenvolvi%ento tecnol*ico e utili=a'o de insu%os 3ornecidos pela ri&ue=a abundante da 3loresta a%a=Wnica. "ntre estas a'Bes est- a &ue 3ocali=a os ne*cios voltados para o aproveita%ento de insu%os utili=ados e% indYstrias de 3-r%acos e 3itocos%5ticos. !o %unic(pio de Mana&uiri AM1 locali=ado <s %ar*ens do La*o Mana&uiri1 re*io do +io !e*ro 9distante 1ON C% de Manaus1 capital do "stado do A%a=onas:1 as a'Bes o3iciais busca% alternativas &ue pro%ova% o desenvolvi%ento. U%a delas teve in(cio e% 200N pelo nstituto !acional de #es&uisas da A%a=Wnia ^ !#A atrav5s de u% trabalho de pes&uisadores &ue 3i=era% u% %apea%ento de produtos co% ti%o potencial de co%erciali=a'o. Co% a atua'o de pes&uisadores ;unto <s co%unidades e a troca de e/periXncias1 *er%inou a ideia do cooperativis%o &ue 3oi iniciada co% o apoio o3icial aos a*ricultores da re*io. Uuatro anos aps o in(cio dos trabalhos e3etuados pelo !#A1 nasceu a Cooperativa dos #rodutores e Bene3iciadores de #lantas Medicinais1 de Fitoter-picos e Fitocos%5ticos de Mana&uiri ^ COOPFITOS no ano de 200? no dia 1L de sete%bro. A cooperativa nasceu co% a participa'o de N0 a*ricultores`e/trativistas e 3oi criada co% o ob;etivo de aproveitar os recursos da 3loresta1 produ=indo1 cos%5ticos e ter-picos1 a*re*ando valor aos produtos e/tra(dos e colhidos1 desenvolvendo u%a atividade co% sustentabilidade e ao %es%o te%po respeitando o %eio a%biente. 2 trabalho coordenado pela Cooperativa apoiado pelos diversos atores do $+, deu inicio a u% processo &ue trou/e nova perspectivas ao povo da&uele Munic(pio 9distante LO C% via 3luvial:. To pr/i%o de Manaus e co% tantas carXncias1 %as &ue paulatina%ente1 co% a a'o e% con;unto dos atores da iniciativa $+, vai apresentando %elhoras e% seus resultados. 2s r*os o3iciais co%o $AM 9)overno do "stado do A%a=onas:1 #re3eitura Municipal de Mana&uiri AM atrav5s de sua secretaria Municipal de #rodu'o +ural1 ,"B+A" AM1 Banco do Brasil do in(cio a u% con;unto de a'Bes &ue vo cul%inar e% u% 3ortaleci%ento da produ'o a*r(cola do Munic(pio atrav5s do cooperativis%o e apoio o3icial atrav5s de doa'Bes co%o do espa'o de 3unciona%ento da cooperativa e da 3-brica be% co%o e&uipa%entos doados pelo *overno do estado para apoiar o processo produtivo da re*io bene3iciando direta%ente os produtores rurais associados ou no < cooperativa C22#F T2,.

1.2 MU,T F CAT PA A escolha do presente trabalho1 a partir de u%a atua'o do Banco do Brasil no Munic(pio de Mana&uiri AM1 deve-se principal%ente ao 3ato de ser a localidade u%a esp5cie de cadinho de interven'Bes1 e% 3un'o da pro/i%idade *eo*r-3ica da capital do "stado do A%a=onas e representar no s u% *rande potencial para au%entar sua produtividade co% a possibilidade do escoa%ento 3-cil pela cidade de Manaus1 %as ta%b5% por apresentar as condi'Bes necess-rias para servir de laboratrio para tentativas de i%ple%enta'o de solu'Bes sustent-veis para as -reas a%a=Wnicas nas interven'Bes cu;o ob;etivo principal 5 buscar o desenvolvi%ento dessas -reas. As localidades abordadas representa% u% recorte co% %es%as caracter(sticas de outras localidades da re*io A%a=Wnica. A atua'o do Banco do Brasil atrav5s da estrat5*ia do $+, e% con;unto co% v-rios parceiros pelos diversos rincBes do pa(s te% de%onstrado o sucesso da %etodolo*ia e atrav5s do processo de concerta'o co% 3oco nas potencialidades re*ionais e cadeia de valor1 respeito <s diversidades culturais locais e busca da preserva'o do %eio a%biente te% apresentado resultados positivos. !o Munic(pio de Mana&uiri no te% sido di3erente. "%bora al*uns entraves tenha% di3icultado o anda%ento das a'Bes e proporcionado u% desco%passo nos resultados1 a velocidade dos resultados te% de%onstrado &ue o vi5s 5 de avan'o. 2 presente trabalho %ede a atua'o dos parceiros e% con;unto co% o Banco atrav5s dos resultados alcan'ados pela Cooperativa Coop3itos1 analisando sua %atura'o na re*io e conse&uXncias ori*inadas das interela'Bes e/istentes entre os atores. A i%ple%enta'o da iniciativa de $+, deu-se pela relativa pro/i%idade do Munic(pio de Mana&uiri ao *rande centro consu%idor &ue 5 Manaus a capital do "stado. Apesar da li*a'o via terrestre 9cerca de 1ON C%: ser %ais distante &ue a li*a'o 3luvial 9cerca de LO C% ou 2 horas e %eia de barco: propicia u%a vanta*e% co%parativa ao Munic(pio &ue te% a possibilidade de no s vender a %aior parte da produ'o para Manaus co%o ta%b5% usar sua li*a'o co% a capital para enviar parte da produ'o para %ercados %ais distantes no Brasil e at5 %es%o no e/terior e% breve te%po. Acredita%os &ue o presente estudo a*re*ou u%a %odesta contribui'o < iniciativa no sentido de %ostrar &uais as altera'Bes &ue eventual%ente pode% ser aplicadas a 3i% de %elhorar os resultados produ=idos pela co%unidade e ta%b5% au/iliar a iniciativa $+, na condu'o das atividades pertinentes. #articular%ente1 pra %i% 3oi *rati3icante conviver co% pessoas &ue luta% co% %uitas di3iculdades

causadas pela *rande dist7ncia entre as -reas urbanas na A%a=Wnia1 *rande va=io de%o*r-3ico e carXncia de todos os tipos0 na -rea da saYde1 na -rea da educa'o1 da presen'a do estado en3i% para dar u% suporte e per%itir o pleno e/erc(cio da cidadania dessas pessoas. 2 con3orto da lu= el5trica1 s a*ora no s5culo TT 1 era do conheci%ento1 che*a <s suas co%unidades pelo pro*ra%a do )overno Federal lu= para todos. 2 ribeirinho se*ue e% 3rente lutando se%pre contra as adversidades se% perder a 35 e a esperan'a e% %elhores dias tentando de %os unidas co% as iniciativas dos diversos atores da iniciativa $+, construir u%a sociedade %elhor.

1.N #+2BL"MA Foi escolhido o se*uinte proble%a de pes&uisa0 Co%o a iniciativa $+, de subst7ncias tanantes de Mana&uiri contribui para a %elhoria da &ualidade de vida dos a*ricultores das co%unidades Cai !8-*ua e Bo% ntento do Munic(pio de Mana&uiri AM1 li%itando o trabalho de pes&uisa para o per(odo &ue co%preende os anos de 200V e 2010. A &uesto &ue orientou os trabalhos de pes&uisas nas co%unidades estudadas 3oi desenvolvida a partir de observa'Bes 3eitas nas localidades be% co%o entrevistas estruturadas aplicadas e% a%ostra*e% li*ada ao &uadro de associados da Cooperativa C22#F T2,. #retendeu %edir e avaliar o *rau de sucesso &ue tivera% as a'Bes de interven'o na econo%ia local. Foi levantada a participa'o dos atores ;unto <s co%unidades estudadas co% as li%ita'Bes deter%inadas pelo *rau inicial de or*ani=a'o e/istente na iniciativa. 2 ca%inho trilhado pela +, e TACC en3oca a din7%ica do 3unciona%ento da Cooperativa atrav5s de seus resultados proporcionados pela atua'o e% con;unto co% os diversos r*os envolvidos vinculados <s trXs es3eras de atua'o *overna%ental. 1.O F #QT",", Co%o resposta ao proble%a proposto1 levanta%os as se*uintes hipteses0 As *randes dist7ncias dos centros consu%idores na A%a=Wnia e o bai/o n(vel de in3raestrutura e atua'o do estado resulta% e% *randes desa3ios para a %anuten'o de atividades no interior da re*io. A dist7ncia entre os locais de colheita e e/tra'o dos produtos e a 3-brica de bene3icia%ento

das se%entes 9a 3-brica de bene3icia%ento de se%entes 3ica no C% O da estrada &ue li*a a sede do Munic(pio de Mana&uiri a +odovia B+ N1V G% VV:. 2 enor%e va=io de%o*r-3ico e/istente na -rea resulta entre outros 3atores a necessidade de *anhos de escala para i%pulsionar os resultados econW%icos esperados. 2 bai/o n(vel de capacita'o dos produtores a3eta a produtividade da re*io. A 3alta de tecnolo*ia apresentada pelos produtores.

2 2BM"T P2, 2.1 2BM"T P2 )"+AL 2 ob;etivo *eral da pes&uisa 3oi avaliar a in3luXncia &ue teve a iniciativa1 e% con;unto co% os parceiros do $+, de subst7ncias tanantes do Munic(pio de Mana&uiri AM nas co%unidades Bo% ntento e Cai !8-*ua1 locali=adas na -rea rural do Munic(pio estudado1 %edindo as %odi3ica'Bes na &ualidade de vida das pessoas envolvidas co% a Cooperativa be% co%o a pertinXncia das a'Bes co% o nortea%ento dado pela 3iloso3ia do $+, 9trip5 da sustentabilidade:. A pes&uisa ob;etivou buscar as altera'Bes econW%icas sentidas pela popula'o 3ruto do trabalho e% parceria co% os atores envolvidos.

2.2 2BM"T P2, ",#"CaF C2, Buscou-se analisar a contribui'o de cada u% dos parceiros na iniciativa desenvolvida nas localidades estudadas. #rocurou-se identi3icar o *rau de evolu'o da iniciativa e seus aspectos %ercadol*icos1 3inanceiros e ad%inistrativosA identi3icando os pontos 3racos e pontos 3ortes no processo produtivoA veri3icando os aspectos de sustentabilidade se e% har%onia co% a proposta do $+,A analisando a cadeia de valor e seus co%ponentes e% ter%os de or*ani=a'o. Fora% 3eitas entrevistas visando avaliar v-rios aspectos da &ualidade de vida da popula'o das localidades Cai !8-*ua e Bo% ntento1 o *rau de evolu'o e participa'o das pessoas na cooperativaA analisando a interela'o entre as or*ani=a'Bes1 seus pontos de conver*Xncia1 disputas1 atritosA analisando as potencialidades da cooperativa visando u%a %elhoria de sua atua'o %ercadol*icaA analisando a conse&uXncia de treina%entos espec(3icos`%elhora da produtividade aps treina%entos e o3icinas do ,"B+A" e $AM.

N. M"T2$2L2) A A t5cnica de observa'o escolhida 3oi u% &uestion-rio estruturado co% per*untas aplicadas a u% pYblico de 2> pessoas das duas co%unidades escolhidas. A 3or%a de aborda*e% 3oi atrav5s de entrevistas onde o &uestion-rio era respondido de u%a %aneira in3or%al pelos a*ricultores`produtores rurais estabelecendo u%a rela'o de con3ian'a %Ytua nas conversas desenvolvidas. Fora% 3eitas &uatro visitas <s co%unidades e %ais trXs visitas 9 nu% total de sete: < sede do %unic(pio de Mana&uiri onde est- locali=ada a 3-brica de processa%ento e bene3icia%ento dos produtos e/tra(dos da 3loresta. Foi 3eita a reviso biblio*r-3ica1 abordando o te%a parcerias e alian'as estrat5*icas. As in3or%a'Bes obtidas sobre a atua'o do $AM be% co%o da #re3eitura de Mana&uiri e ,"B+A" AM 3ora% 3ornecidas pelo )erente de !e*cios da Usina de Bene3icia%ento de se%entes1 ,r. Adonai #ereira de 2liveira.

O. +"F"+"!C AL T"Q+ C2 O.1 Conte/tuali=ando A iniciativa do $+, no Munic(pio de Mana&uiri AM teve inicio no ano de 200? co% a participa'o do Banco do Brasil pela sua a*Xncia $istrito ndustrial &uando a&uela localidade ;- tinha v-rias 3rentes de trabalho e% curso1 desenvolvidas pela #re3eitura do Munic(pio e% con;unto co% o )overno do A%a=onas atrav5s do $AM vinculado < ,ecretaria de #rodu'o +ural do "stado e o *overno Federal atrav5s do !#A 1 nstituto !acional de #es&uisas da A%a=Wnia e ,"B+A". A iniciativa 3oi deno%inada $+, de e/tra'o de subst7ncias tanantes do Munic(pio de Mana&uiri AM. A palavra tanante1 se*undo e/plica'o descrita no dicion-rio in3or%al no sitio http0``666.dicionarioin3or%al.co%.br di=0 \so subst7ncias usadas na Ylti%a 3ase do processo de curti%ento do couro. "/iste% tanantes %inerais 9cro%o1 alu%(nio1 etc...: e ve*etais ricos e% taninos 9casca de an*ico1 barbati%o1 castanheira1 etc.:.] A utili=a'o de subst7ncias tanantes se dprincipal%ente e% processos &u(%icos para a prepara'o do couro cru a 3i% de ser utili=ado nas indYstrias na 3abrica'o de diversos arti*os. Con3or%e o sitio http0``pt.6iCipedia.or*`6iCi`Curtu%e \As pri%eiras not(cias &ue se te% sobre estas subst7ncias1 so as e/tra(das de al*uns tipos de cascas de -rvores1 &ue apresenta% *rande teor de tanino1 subst7ncia esta &ue li*ada ao col-*eno1 per%ite u% isola%ento das 3ibras naturais contra 3un*os e bact5rias &ue so as respons-veis pela de*rada'o da pele bin natura]]. #ara a e/ecu'o desse trabalho de pes&uisa en3renta%os al*u%as di3iculdades a co%e'ar pela dist7ncia da a*Xncia $istrito ndustrial do Banco do Brasil1 local onde trabalho1 at5 as co%unidades estudadas 91ON C% at5 a cidade de Mana&uiri e depois N0 %inutos de voadeira at5 a localidade Cai !c-*ua e 2> %inutos de voadeira desde a sede do Munic(pio at5 a co%unidade Bo% ntento. 2 tra;eto desde Manaus1 &uando 3eito e% 5poca da cheia1 5 3eito se%pre de lancha 9deno%inado local%ente de \a ;ato]: e as sa(das do porto de Manaus so ao raiar do dia1 *eral%ente antes das ?000 horas da %anh. !o possui hor-rio certo por&uX os donos das e%barca'Bes espera% a lancha lotar sua capacidade para ento dare% partida < via*e%. Caso no este;a total%ente lotada1 ento a partida se d- e% torno de ?000 horas. At5 a sede da cidade de Mana&uiri o tra;eto dura e% torno de 2 horas e %eia e vai depender das paradas inter%edi-rias &ue so 3eitas pelo %eio do ca%inho &uando e%barca% ou dese%barca% passa*eiros ao lon*o da orla dos rios e i*arap5s percorridos at5 o destino 3inal da via*e%. "% u%a dessas via*ens en3renta%os u% acidente &uando a lancha bateu e% u% banco de areia no 3undo do rio e houve pe&uenos %achucados entre os passa*eiros 9inclusive o autor deste trabalho:. Aps a che*ada a sede do Munic(pio de Mana&uiri1 to%a-se outra lancha ou voadeira 9canoa de alu%(nio co% %otor de pe&uena potXnciaA *eral%ente 1>1 2> ou O0 ?

F#: e percorre-se u% trecho de rio de apro/i%ada%ente 2> ou N0 %inutos dependendo de &ual co%unidade se &ueira alcan'ar. !o lu*ar Cai !c-*ua1 %ora% e% torno de O00 pessoas ou e% torno de V0 3a%(lias. U%a parte reside na vila e% torno da sede de u% col5*io ad%inistrado pela #re3eitura de Mana&uiri. A dist7ncia por terra est- e% torno de 1O C% at5 a sede do Munic(pio e a li*a'o 5 por \picada]1 ou se;a1 u%a trilha aberta para passa*e% apenas de pedestres. !a pri%eira se%ana de 2012 a co%unidade vai ter a ale*ria de possuir lu= el5trica instalada *ra'as ao pro*ra%a do )overno Federal Lu= para todos. "% pleno s5culo TT 1 contando a*ora co% a lu= el5trica no lu*ar 5 co%preens(vel o n(vel de di3iculdades en3rentadas pela popula'o residente. !a Co%unidade Bo% ntento co% popula'o e% torno de >00 pessoas ou 102 3a%(lias1 a dist7ncia 5 %aior 9N0 %inutos de voadeira:1 por5% pela locali=a'o *eo*r-3ica1 ;- possui rede el5trica e os %oradores ;- pode% usu3ruir de utilidades e 3acilidades to co%uns na vida urbana co%o *eladeira1 3ree=er1 %icro-ondas e TP via parablicas. 2 Banco do Brasil teve u%a atua'o 3orte na parte de 3inancia%entos reali=ados ao a%paro do #+2!AF1 liberando e% torno de +d 1.N00.000100 9hu% %ilho e tre=entos %il reais: e% opera'Bes de 3inancia%ento e custeio. !o trabalho de concerta'o atrav5s do $+, no pode%os di=er &ue houve u%a e3etividade1 pois a a*lutina'o de 3or'as co%e'ou antes da presen'a do banco. A dist7ncia entre a a*Xncia $istrito ndustrial e a sede do Munic(pio de Mana&uiri 3oi 3ator li%itador na participa'o %ais 3orte do banco na or&uestra'o da iniciativa. A *rande seca de 200V 9vide ane/o C: a3etou pro3unda%ente a re*io causando *rande pre;u(=o aos produtores rurais e ta%b5% < econo%ia do %unic(pio &ue te% na pesca u%a *rande 3onte de renda. A %aioria das opera'Bes de #+2!AF 3icou e% situa'o de inadi%plXncia so3rendo co% isso u% processo de prorro*a'o de venci%ento 9o pra=o era de 2 anos e a prorro*a'o 3oi 3eita por %ais 2 anos:. A se%ente &ue deu in(cio ao processo de %obili=a'o de ener*ias e% busca de ob;etivos co%uns de %elhorias nas co%unidades teve ori*e% a partir da i%planta'o de pro;etos de capacita'o 3eito pelo nstituto !acional de #es&uisas da A%a=Wnia atrav5s do pes&uisador $r. Muan +evilla no ano de 200N &ue desenvolvia < 5poca u% pro;eto de e/tra'o e produ'o de leo ve*etal. 2 pro;eto esti%ulava o plantio e a estoca*e% do leo de trXs esp5cies no perec(veis0 andiroba1 castanha da A%a=Wnia e castanha sapucaia. As co%unidades do entorno do Municipio deveria% vender o leo para a #re3eitura &ue por sua ve= 3aria a revenda para e%presas interessadas1 *arantindo assi% re*ularidade na produ'o e o3erta dos produtos 9+evilla1 200O:. Foi o pri%eiro passo dado e% dire'o < a*lutina'o de 3or'as &ue posterior%ente iria% cul%inar co% a cria'o da Cooperativa de #rodutores C22#F T2,.

O.2 A Cooperativa C22#F T2, $e acordo co% CooC 91VVN:1 ,pear 92000: e BialoCorsCi !eto 91VVO: a vanta*e% da cooperativa para o associado se caracteri=a pelo au%ento no seu n(vel de renda1 acesso ao %ercado1 redu'o de riscos1 dentre outras. 2 au%ento da renda ocorre < %edida &ue a cooperativa te% potencial para a*re*ar as produ'Bes do cooperado1 *erando econo%ia de escala e co% isso au%entando seu poder de ne*ocia'o. 2utro 3ator &ue contribui para esse au%ento 5 a redu'o nos custos de transa'o do cooperado e oti%i=a'o das suas estruturas de capital. Al5% desses 3atores1 outro ponto &ue %erece desta&ue 5 a possibilidade da cooperativa e/ecutar o retorno pr-rata1 ou se;a1 a %edida &ue no visa lucro. #ois1 se ao 3inal do per(odo o resultado 3or positivo esse ser- levado < asse%bleia *eral ordin-ria para decidir o &ue 5 3eito co% o recurso1 podendo inclusive ser distribu(do proporcional%ente < transa'o de cada cooperado. 2 acesso ao %ercado 5 proporcionado pelo 3ato das cooperativas uni3icare% a produ'o dos cooperados e co% isso *arantir &uantidade1 &ualidade e continuidade de entre*a dos produtos. ,e*undo U+A! e +2U+" 9200>:1 o %undo co%ple/o e% &ue vive%os nas suas diversas di%ensBes1 econW%ica1 cultural e social: e/i*e a participa'o coletiva na solu'o dos desa3ios de sustentabilidade. A participa'o de diversos atores oriundos do estado1 do %ercado e da sociedade civil1 articulados entre si atrav5s de arran;os institucionais e or*ani=acionais ir- potenciali=ar capacidades e es3or'os a 3i% de 3orti3icar a es3era pYblica envolvendo todos os atores na corresponsabilidade da pro%o'o do desenvolvi%ento. ,e*undo $A! "L 91VVV:1 a articula'o e% prol do desenvolvi%ento no si*ni3ica eli%ina'o de con3litos ou ho%o*enei=a'o de interesses1 de capacidades e de visBes. As di3eren'as de opinio e de interesse e os con3rontos so necess-rios para a a%plia'o da es3era pYblica e para a prpria sustentabilidade1 ;- &ue os siste%as vivos co%bina% con3lito e coopera'o para se %anter. !ovas possibilidades de desenvolvi%ento pode% acontecer e/ata%ente pelo cho&ue de perspectivas entre os di3erentes a*entes. $e3ini'o do ter%o cooperativis%o ,e*undo o site 666.sescoop-ap.coop.br1
Pe% da palavra coopera'o e 5 u%a doutrina cultural e socioeconW%ica &ue consa*ra os princ(pios 3unda%entais de liberdade hu%ana1 apoiada por u% siste%a de educa'o e participa'o per%anente. 2 Cooperativis%o sur*iu co%o 3or%a de or*ani=a'o social para a solu'o de proble%as econW%icos. !asceu no %es%o conte/to e na %es%a 5poca do Co%unis%o e do ,indicalis%o1 &ue tinha% ob;etivos se%elhantes1 %as propostas distintas. 2 Co%unis%o propunha a estati=a'o dos %eios de produ'o para ani&uilar o ,iste%a Capitalista. 2 ,indicalis%o incentivava a or*ani=a'o dos trabalhadores e% de3esa dos seus interesses1 diante das e%presas capitalistas. 2 Cooperativis%o optou pela or*ani=a'o auto*estionada de pessoas para a solu'o de proble%as espec(3icos. $epois de u% s5culo de e/periXncias1 constata-se o 3racasso do Co%unis%o1 o en3ra&ueci%ento do ,indicalis%o

e o 3ortaleci%ento do Cooperativis%o1 ;- i%plantado e% todos os pa(ses e e% todos os setores da econo%ia.

,e*undo #inho 9200O:1 as ra(=es da coopera'o ou da entrea;uda se encontra desde os pri%rdios da hu%anidade. 2s babilWnios praticava% u%a esp5cie de arrenda%ento de terras para e/plora'o de *rupos de pessoasA *re*os e ro%anos dividia% suas necessidades de coopera'o %Ytua e% atividades li*adas a 3unerais1 se*uro en&uanto cristos dividia% recursos e% busca de u% ob;etivo Ynico &ue era o de providenciar a a&uisi'o e supri%ento de v(veres. "% %eados do s5culo TP 1 na era da +evolu'o ndustrial1 as condi'Bes da 5poca co%o dese%pre*o ori*inado na nova 3or%a de produ'o1 crises c(clicas e novas tecnolo*ias1 era% prop(cias ao sur*i%ento da pri%eira cooperativa or*ani=ada de &ue se te% re*istro. !o ano de 1@OO 3oi criada a \,ociedade dos #robos #ioneiros de +ochdale]1 a pri%eira sociedade &ue no visava o lucro1 %as o atendi%ento <s necessidades de 2? tecelBes &ue se or*ani=ara% para 3u*ir da e/plora'o das indYstrias e seus sal-rios aviltantes &ue e/plorava% a %o de obra dos trabalhadores incluindo at5 %ulheres e crian'as e% seu &uadro de oper-rios. !o in(cio a or*ani=a'o 3oi alvo de cr(ticas e deboche1 %as no decorrer de u% ano1 a sociedade &ue no in(cio contava co% o capital social de 2? libras 9u%a libra anual por participante:1 passou a possuir o capital de 1@0 libras. $e= anos %ais tarde1 o nY%ero de cooperados era de 1O00 ;- tendo no s se trans3or%ado nu% caso de sucesso1 %as na se%ente de trans3or%a'o nas rela'Bes sociais no %undo inteiro espalhando a *rande alternativa entre pe&uenos produtores para en3rentar as di3iculdades apresentadas pelo siste%a capitalista. !o Brasil1 data de 1@O?1 no estado do #aran-1 a cria'o da pri%eira sociedade voltada para as atividades cooperativistas0 A ColWnia Tere=a Cristina1 3undada por u% %5dico 3rancXs de no%e Mean Maurice Faivre. A entidade teve u% curto per(odo de e/istXncia1 por5% dei/ou seu re*istro nos anais do cooperativis%o no Brasil. "% 200>1 no Munic(pio de Mana&uiri AM 3oi criada a Cooperativa de #rodutores e Bene3iciadores de #lantas Medicinais1 Fitoter-picos e Fitocos%5ticos de Mana&uiri ^ C22#F T2,. A cooperativa nasceu da ideia dos a*ricultores e produtores de %elhorar a produtividade e as condi'Bes da produ'o na localidade. Tal 3ato aconteceu aps o trabalho e3etuado pelo !#A nstituto !acional de #es&uisas da A%a=Wnia e% con;unto co% o ,"B+A"1 BAMA atrav5s do pro;eto #+2PH+e"A e #re3eitura Municipal de Mana&uiri AM. A cooperativa teve in(cio co% atua'o direta nas co%unidades Bo% ntento e Cai !8-*ua1 %as se% u%a sede para o pleno 3unciona%ento1 teve de ser trans3erida para o endere'o atual &ue 3ica na "strada AM N>O1 C% 0O1 nY%ero 2L. 2 pr5dio onde est- instalada a Cooperativa 3oi constru(do co% recursos do pro;eto #+2PH+e"A 9pro;eto esse &ue teve inclusive a participa'o dos *overnos da )r Bretanha e da Ale%anha atrav5s da doa'o 10

de recursos: do BAMA. A 3oto de nY%ero 01 %ostra a sede da Cooperativa.

Foto nf 01 ^ ,ede da C22#F T2, "strada AM N>O C% 0O Fonte prpria $e acordo co% Benato 91VVO: e%bora a cooperativa tenha u%a 3inalidade estrita%ente social1 deve se voltar para o universo econW%ico e suas atividades passa% pela or*ani=a'o1 controle1 co%ando1 coordena'o1 plane;a%ento1 ou se;a1 seu dia a dia deve ter u% per3il e%presarial e se posicionar e% busca de resultados para sua sobrevivXncia e atin*i%ento de sua 3inalidade. #ara ;usti3icar sua e/istXncia precisa cu%prir a 3inalidade %aior &ue 5 a de au/iliar seus cooperados na %anuten'o de atividades &ue bus&ue% a redu'o de custos e %elhore% a tecnolo*ia a 3i% de %elhor posicionar os produtos no %ercado. 2 ho%e% por sua ve= busca satis3a=er suas necessidades de sobrevivXncia consu%indo os produtos < sua disposi'o no %ercado. "sta intera'o necessita de u% e&uil(brio har%Wnico para a sobrevivXncia de a%bos. Poltar-se ao social 93iloso3ia e doutrina cooperativista: 5 a essXncia da institui'o1 %as descuidar-se de seus aspectos econW%icos e 3inanceiros 5 a*redir a Lei de causa e e3eito1 decretando a inviabilidade do siste%a1 se*undo ainda Benato 91VVO:. A busca dessa viabili=a'o se deu co% o apoio o3icial atrav5s dos parceiros &ue e% con;unto dispendera% ener*ias e% busca do 3unciona%ento da cooperativa e da or*ani=a'o da produ'o no Munic(pio de Mana&uiri AM. $esde o ano de sua cria'o at5 o ano de 200V1 a cooperativa teve u% dese%penho se% %uita e/presso1 no s pela desarticula'o de seus cooperados co% ta%b5% pela 3alta de estrutura e condi'Bes a bene3iciar seus cooperados. !o pri%eiro se%estre de 200V1 co% a constru'o da 3-brica e sede1 a cooperativa co%e'ou a evoluir e% seus resultados. )anhou a sede e ta%b5% %a&uin-rios &ue iria% co%por a base para o 3unciona%ento da usina de bene3icia%ento das se%entes coletadas. !o &uadro > encontra%os a rela'o de e&uipa%entos encontrados na sede da cooperativa1 ano de a&uisi'o`doa'o entidade ou r*o respons-vel. 11

Con3or%e a literatura e/istente1 Glerin* 9200N:1 5 necess-rio &ue e/ista% al*uns atributos chaves para &ue o pro;eto ou iniciativa tenha u%a pr-tica inovadora &ue bus&ue co%o %eta o desenvolvi%ento na localidade e% &uesto. A i%planta'o da iniciativa $+, no Munic(pio de Mana&uiri e% con;unto co% os atores da es3era pYblica 9e% seus trXs n(veis: e privada teve sua atua'o 3acilitada pelo trabalho anterior do !#A atrav5s de seu pes&uisador Muan +evilla e nas intera'Bes entre Banco do Brasil1 ,"B+A" AM1 #re3eitura Municipal de Mana&uiri1 )overno do "stado do A%a=onas atrav5s do $AM e a cooperativa C22#F T2, nota%os a 3ruti3ica'o dessas a'Bes cul%inando co% o acesso ao cr5dito de produtores da&uela re*io pela linha do #+2!AF. Al*u%as caracter(sticas da iniciativa 3ora% notadas1 principal%ente co% rela'o ao n(vel de participa'o dos produtores rurais &ue atrav5s de treina%entos do ,"B+A" e $AM ad&uirira% novos conheci%entos. Glerin* 9200N: seleciona estes atributos chaves desta 3or%a0 a: g necess-rio &ue a iniciativa tra*a al*u%a pratica ou %odelo de per3il inovador de 3or%as a %udar h-bitos anti*os e 3or%atos co% o ob;etivo de tra=er *anhos e% produtividade ou ainda tra=er bene3(cios e% aspectos co%o sustentabilidade a%biental. "%bora o ribeirinho &ue %uitas ve=es possui u%a descendXncia ind(*ena e possuir %uito conheci%ento a respeito das atividades de e/trativis%o1 precisa co% certe=a absorver aspectos culturais e tecnol*icos li*ados < cultura ocidental para nessa %escla adotar pr-ticas %odernas associadas a novas tecnolo*ias. b: F- u%a *rande e/pectativa de &ue a iniciativa tra*a %elhorias de &ualidade de vida aos ribeirinhos proporcionando co% a %elhoria da produtividade e de novas altera'Bes i%ple%entadas a partir de contribui'o dos atores participantes co%o %elhoria na renda1 sanea%ento b-sico1 educa'o1 saYde1 e/presso da cidadania e autoesti%a dos %oradores. !este ponto u% *rande *anho &ue teve o $+, de Mana&uiri 5 &uanto ao aspecto educa'o e capacita'o das pessoas &ue atrav5s dos treina%entos proporcionados pelo ,"B+A" AM tivera% a oportunidade de no s absorver novos conheci%entos1 %as ta%b5% de e/ercer sua cidadania nas diversas o3icinas preparadas para tal 3i%. c: U% conceito &ue ve% da l(n*ua in*lesa cha%ado de Accountability cha%a a aten'o para a necessidade de trabalhar co% transparXncia na presta'o de contas e de%onstrativos1 or'a%ento para &ue a sociedade tenha u%a viso clara do &ue acontece na iniciativa. !a C22#F T2, o controle est- < disposi'o dos cooperados possuindo planilhas de%onstrativas co% o volu%e produ=ido1 pre'os praticados e resultados por tipo de produto e por co%unidade produtora. 12

d:

A i%planta'o do pro;eto ou iniciativa deve %elhorar a co%unica'o1 intera'o e envolvi%ento de u%a co%unidade de 3or%as a buscar a participa'o e% escala %aior das pessoas da localidade para &ue discuta% de 3or%a participativa das solu'Bes para as proble%-ticas oriundas de sua re*io ou espa'o territorial. !as co%unidades li*adas ao Munic(pio de Mana&uiri so reali=adas &uin=enal%ente reuniBes co% os produtores rurais para tratar de assunto li*ado < cooperativa C22#F T2, e ta%b5% assuntos li*ados < usina de bene3icia%ento de se%entes.

e: A i%planta'o da iniciativa deve proporcionar u%a %elhora no relaciona%ento entre os atores e entidades participantes do $+,. "% Mana&uiri certa%ente a iniciativa trou/e u%a %elhor condi'o aos produtores rurais no &ue se re3ere < articula'o co% os diversos atores participantes da iniciativa $+,. !ovas possibilidades se abrira% co% este interc7%bio entre os diversos atoresA 3: A iniciativa deve %elhorar o entendi%ento entre as diversas es3eras de ad%inistra'o pYblica tra=endo u% *anho para as %elhores pr-ticas de *esto social nas iniciativas envolvidas. F- u%a clara percep'o destes aspectos nas reuniBes dos envolvidos e nas intera'Bes co% os outros atores e% busca de ob;etivos co%uns. !or%al%ente e% eventos li*ados aos produtores o Banco do Brasil se%pre 5 le%brado co% convites 3or%ais e in3or%ais para re*istrar sua participa'o. *: Uual&uer pro;eto deve ser aderente ao %odo de vida das pessoas envolvidas se% lhes causar *randes i%pactos %es%o &ue al*u%as ve=es se;a necess-ria al*u%a &uebra de paradi*%as. $eve buscar u%a sintonia co% o %odo de vida dos ribeirinhos a 3i% de &ue co% as novas tecnolo*ias adotadas se;a% apenas u%a 3or%a di3erente e3iciente e e3ica= de 3a=er as coisas. h: A iniciativa deve pro%over a incluso de %inorias des3avorecidas da sociedade esti%ulando a participa'o e inte*ra'o de se*%entos 5tnicos1 de idade1 *Xnero e de classes sociais. !as co%unidades Cai !c-*ua e Bo% ntento h- u%a intensa participa'o de pessoas de todas as idades1 se% discri%ina'Bes. i: 2 pro;eto deve esti%ular o uso de novas tecnolo*ias para &ue ha;a u% 3acilitador para as a'Bes pYblicas. !o *erencia%ento da C22#F T2,1 o $AM doou u% co%putador e uso da internet para &ue a cooperativa possa usu3ruir desta 3erra%enta no seu *erencia%ento. ;: 2 pro;eto deve possuir u% en3o&ue sistX%ico para &ue &ual&uer corre'o de rota ha;a u%a per3eita inte*ra'o dos atores nas reavalia'Bes1 altera'Bes necess-rias de 3or%a din7%ica e de%ocr-tica. A cooperativa C22#F T2, desde a sua cria'o at5 o in(cio de suas atividades propria%ente ditas no ano de 200V1 te% buscado au%entar sua participa'o na produ'o do Munic(pio de Mana&uiri 1N

a*re*ando %ais produtores no seu &uadro de cooperados. A doa'o de e&uipa%entos e sede atrav5s do pro;eto #+2PH+e"A do BAMA proporcionou u% au%ento de produ'o a partir de 2010. !o ano de 2010 a cooperativa 3uncionou co% a estrutura abai/o0 #residente0 AntWnio +ibeiro ,anta +ita Pice-presidente0 #edro 2liveira de Matos ,ecret-ria0 Mariane Matos de Castro Tesoureiro0 M-rcio +odri*ues de 2liveira !o &uadro nY%ero 01 5 %ostrada a produ'o de andiroba das co%unidades rurais de Mana&uiri no ano de 2010 e e%bora no este;a% li*adas < cooperativa1 utili=ara% os e&uipa%entos da usina de bene3icia%ento de se%entes. !o ane/o 2 so %ostradas in3or%a'Bes sobre as se%entes coletadas na A%a=Wnia.

Clientes/l !"li#"#e Pitader% - ,ao #aulo Pitader% - ,ao #aulo #ronatus ^ Manaus ThEtoterapica ^ ,o #aulo )ota da a%a=Wnia - Manaus Penda na sede #har%aCos ^ Manaus TOTAL

P$ #%t s tucu% andiroba andiroba andiroba andiroba andiroba andiroba

Q%"nti#"#e e& '( O1 >L ?00 >0 > 12 V00

V"l $ +d L1>100 +d @O0100 +d 10.>00100 +d 1.100100 +d ?>100 +d 2O0100 +d 1N.>00100 R. /,*0+1211

)*+,Uuadro 01- 3onte0 +elatrio 2010 da Cooperativa Coop3itos

Con3or%e in3or%a'Bes 9verbais: do )erente da Usina de Bene3icia%ento de se%entes ,r. Adonai #ereira de 2liveira e o #residente ,r. AntWnio +ibeiro ,anta +ita estas so as despesas %ensais da Cooperativa sendo u%a parte co% subs(dios da #re3eitura0 DESPESAS MENSAIS DA USINA DE BENFICIAMENTO DE SEMENTES Tipo de despesa @0 L $" )A,2L !A ,ALA+ 2 $2 )"+"!T" 1L #A,,A)"!, $",#",A, C TAT LUe T2TAL Palor +espons-vel pelo repasse +d 2N2100 #+"F" TU+A +d 1.000100 #+"F" TU+A +d @00100 #+"F" TU+A +d2>0100 C22#"+AT PA +d 110100 C22#"+AT PA +d 2.NV2100 1O

Uuadro 2 ^ 3onte0 in3or%a'o verbal do )erente da Usina ,r. Adonai #ereira de 2liveira

Palor de contribui'o da cooperativa0 +d NL0100................1>_ do total Palor de contribui'o da #re3eitura0 +d 2.0N2100K................@>_ do total Co%o pode ser notado no &uadro 021 as despesas de 3unciona%ento da usina so u%a parceria entre a #re3eitura e a cooperativa. 2 patri%Wnio 5 u% patri%Wnio coletivo. 2 terreno 3oi doado pela #re3eitura do Munic(pio e a sede 3oi constru(da co% recursos do pro;eto #+2PA+e"A. A %aior parte das despesas so arcadas pela #re3eitura 9cerca de @> _ das despesas:. Uuando h- u%a necessidade de desloca%ento do *erente da usina para Manaus para tratar de &ual&uer assunto relacionado < usina ou cooperativa1 5 pa*a u%a di-ria de +d 100100.

COOPERATIVA DE PRODUTORESEBENE FICIADORE S DEPLANTASMEDICINAISDEFITOTERAPICOSEFITOCOSMETICOSDEMANAQUIRI- COOPFITOS CONTROLEDEPRODUO ANO 2010

Andiroba Lavada
Data Latas /Boa Estragada

Andiroba Triturada
m s kg

Andiroba Torrada
Data kg

Andiroba/ Processada
Data kg

Andiroba Filtrada/ leo

Data kg

Total de !esiduo
kg

JANEIRO FEVERE IRO MARO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO S ETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DE ZEMBRO

0 0 0 50 844 525

107 39 10 129 30 105

4339 3330 13 2 1073 525 00 10

1955 233 825 40 4 2 0 4 7

381

417 220 1091

145 400 280 175 1 8 385 1 480

272 179 792

744 194

420

85

2109

2199

2181

Uuadro 0N ^ produ'o da cooperativa no ano de 2010 ^ 3onte0 dados da cooperativa

As se%entes so coletadas nas -reas rurais das co%unidades e levadas at5 a orla do rio 9no A%a=onas cha%a-se \beira]:. !o h- neste %o%ento nenhu% processa%ento nas se%entes1 %as to so%ente a coleta. A #re3eitura ta%b5% pa*a o 3rete para o transporte das se%entes entre as localidades at5 o porto de Mana&uiri 9por barco: e de l- at5 a usina 9via terrestre:. !o ano de 200V a produ'o 3oi insi*ni3icante. A usina de bene3icia%ento estava e% processo de 1>

a%plia'o e re3or%a e teve suas atividades pre;udicadas. !o &uadro 0N ve%os a produ'o do ano de 2010. #ercebe%os &ue nos %eses de Maneiro1 3evereiro e %ar'o no houve produ'o. !o %Xs de abril a produ'o 3oi insi*ni3icante. Co% o desenvolvi%ento da %o de obra utili=ada nas %-&uinas1 aper3ei'oa%ento das t5cnicas pelos operadores1 a utili=a'o das %-&uinas possibilitou u% crescente nos resultados da usina. !os &uadros O e > so %ostrados os e&uipa%entos utili=ados pela usina e a institui'o &ue apoia os a*ricultores e na 3oto 02 rotina de trabalho na usina de bene3icia%ento de se%entes. Infra- estrutura de Apoio a Produo Rural "itua#$o atual da %oo&'itos Discriminao uant! Estado de conser"ao Agroind#stria A(roind)stria de e*tra#$o de +leo ve(etal, %asa de Farin/a 0iveiro de 1udas "ecador 1a3uina de e*tra#$o de +leo de Andiroba %o2&leto 1a3uina de 3uebra coco baba#u co2&leta $ransporte dos cooperados %arro -arco -ote de Alu2io 1otor de Pol&a 01 01 01 01 -o2 -o2 -o2 !ui2 56A1 /%oo&erativa /Pre'eitura %oo&erado/Pre'eitura ".-!A. ".-!A. 01 -oa ".-!A. /Pre'eitura Parceiros Atuantes

01 02 01 05

!e(ular !ui2 -o2 -oa

".-!A. /%oo&erativa ".-!A. /%oo&erativa ".-!A. /Pre'eitura ".-!A.

04

-oa

".P!4! / ".-!A.

Uuadro 0O ^ au/ilio 3ornecido aos produtores pelos parceiros ^ 3onte0 C22#F T2,

1L

Co% a perspectiva de a #re3eitura abrir u%a estrada de cone/o co% a Co%unidade Cai !c-*ua1 o transporte de ca%inho sairia %ais barato pela utili=a'o da via terrestre. A cooperativa no %o%ento est- elaborando u% pro;eto a 3i% de %ostra-lo aos a*entes de 3inancia%ento para &ue possa ser estudada a possibilidade de a&uisi'o do ca%inho via 3inancia%ento banc-rio atrav5s de al*u%a linha credit(cia de investi%ento. 2 ca%inho inicial%ente seria utili=ado para transportar as se%entes a partir do porto de Mana&uiri at5 o a%biente da 3-brica &ue se encontra no C% O da "strada AM N>O &ue interli*a Mana&uiri at5 a +odovia B+ 1?O1 altura do C% VV.

USINA DE BENEFICIAMENTO DE SEMENTES 3 EQUIPAMENTOS

TIPO DE M4QUINA T+ TU+A$2+ F LT+2`#+"!,A TA!UU" $"CA!TA$2+ #+"!,A AUU"C"$2+ C2M#+",,2+ $" A+ MODELO MT" 100 F#" 2>`10 100 L M#" 100 TC" 100 LM# S5RIE >0L2 >1N> --->10> >110 O121 DATA AQUISIO A)2 200? !2P 200? A)2 200? !2P 200? A)2 200? A)2 200?

Uuadro > ^ e&uipa%entos doados co% recursos do #+2PH+e"A A ad%inistra'o da usina 5 3eita co% u% 3uncion-rio pa*o pela #re3eitura do Munic(pio1 ,r. Adonai #ereira de 2liveira1 &ue e/erce a 3un'o de *erente de ne*cios da usina e 5 respons-vel pelo 3unciona%ento burocr-tico1 controle1 re*istros1 contatos. Utili=a u%a sala &ue 3ica instalada dentro do espa'o do $AM na sede do %unic(pio.

Foto 2 ^ usina e% pleno 3unciona%ento Fonte0 Adonai #ereira de 2liveira

O.N 2s atravessadores 1?

!o A%a=onas1 a %aior parte da produ'o a*r(cola se d- entre as 3a%(lias dos ribeirinhos e a venda 5 3eita por atravessadores 93i*ura 02: direta%ente a u%a *rande rede de super%ercados de Manaus1 capital do estado no s pela lo*(stica %ais de3inida1 %as pelo 3ato de ser o *rande centro consu%idor re*ional.

#rodu'o

$istribui'o e Circula'o

Consu%o

Unidade Fa%iliar os.

Atravessador

#rincipais Mercados

Fi*ura nY%ero 02 ^ "s&ue%a de produ'o1 distribui'o e Consu%o no A%a=onas. "labora'o0 ,2UeA1 200@. A 3i*ura do atravessador est- presente na %aior parte dos espa'os da A%a=Wnia. A rela'o de produ'o se d- de certa 3or%a co%o u%a esp5cie de %onopsWnio1 ou se;a1 u% co%prador e v-rios 3ornecedores. $esta 3or%a estabelece-se u%a 3or%a in;usta de rela'o co%ercial. #re'os aviltados so pa*os aos produtores pelos produtos 3ornecidos e depois vendidos aos %ercados consu%idores por elevados pre'os acu%ulando assi% altas %ar*ens de lucros. "sta 3or%a desi*ual de produ'o tra= dois aspectos0 u% positivo e outro ne*ativo. "% 3ace da desor*ani=a'o e 3ra*ilidade1 o produtor so3re co% os bai/os pre'os pa*os pelos atravessadores. #or outro lado1 a e3iciXncia dos atravessadores na distribui'o dos produtos %ant5% a o3erta das %ercadorias de acordo co% a necessidade de consu%o dos %ercados. "/iste% duas 3or%as de atua'o do atravessador. Uuando 3i/ado e% u%a -rea urbana1 nor%al%ente est- instalado e% u% co%5rcio cha%ado de 3lutuante1 u% a esp5cie de depsito %isto co% %oradia constru(do e% ci%a de toras de %adeira. Todo o seu %ovi%ento co%ercial 5 desenvolvido a partir desse ponto co%ercial 3lutuante sendo a estoca*e% dos produtos reali=ada ali %es%o at5 a vinda de u% barco1 utili=ado para transportar a produ'o at5 u% *rande %ercado consu%idor. 2utra 3or%a de atua'o 5 atrav5s de u% *rande barco &ue na realidade 3unciona co%o 1@

*rande ponto co%ercial a%bulante atrav5s dos rios a%a=Wnicos indo at5 os pontos de estoca*e% co%prar a produ'o dos ribeirinhos por pre'os aviltados para revenda posterior e% outros %ercados. "/iste% duas 3or%as de pa*a%ento aos produtores0 u%a delas 5 a partir da entre*a do produto e a outra 5 na base de esca%bo. 2 produtor entre*a sua %ercadoria e leva o e&uivalente e% outros produtos de &ue necessita. Uuanto ao pa*a%ento e% dinheiro pode ser vista ou ainda ter u%a esp5cie de adianta%ento co% base na previso de produ'o1 desde &ue ha;a u%a 3orte rela'o de con3ian'a entre o atravessador e o ribeirinho. 2 atravessador 5 o elo entre os pe&uenos produtores &ue %ar*eia% os rios da A%a=Wnia e as *randes redes de super%ercados de Manaus 9,uper%ercados $B e a rede 3rancesa Carre3our: &ue abastece% o %ercado de Manaus co% seus &uase dois %ilhBes de habitantes. Atrav5s de suas redes de interc7%bio co%ercial e lo*(stica1 tra=e% dos lon*(n&uos povoados e a*lo%erados produtivos seu resultado produtivo e abastece% os centros consu%idores. !or%al%ente o ribeirinho precisa dos adianta%entos para suprir suas necessidades e% 5pocas de enchente. $urante u% per(odo de seis %eses1 5poca da enchente1 o ribeirinho 3ica pre;udicado na utili=a'o das terras 35rteis &ue e% virtude da cheia 3ica% abai/o dc-*ua na -rea de v-r=ea.

>. +",ULTA$2, 1V

#ode%os tradu=ir o e3eito da iniciativa $+, na evolu'o da produ'o da C22#F T2, &ue a partir de 200V teve u% incre%ento e% seus resultados1 e3eito da in3luXncia direta &ue teve a constru'o do pr5dio da usina de bene3icia%ento de se%entes e a or*ani=a'o da produ'o. A *esto da cooperativa %udou de %os e u% novo &uadro na ad%inistra'o da C22#F T2, iniciada co% a presidXncia do ,r. AntWnio +ibeiro ,anta +ita apresentou novas perspectivas < entidade. Buscou-se analisar a contribui'o de cada u% dos parceiros na iniciativa desenvolvida nas localidades estudadas. "% ter%os %ercadol*icos nota%os u%a evolu'o da cooperativa observando o &uadro 01 &ue %ostra a de%anda de e%presas &uanto ao 3orneci%ento das se%entes. A'Bes atual%ente e% busca de certi3ica'Bes e selos de &ualidade e de sustentabilidade certa%ente produ=iro u% e3eito positivo nas novas de%andas dos produtos. Co%o ponto 3orte1 identi3ica%os o apelo a%a=Wnico e% ter%os de sustentabilidade e ta%b5% a relativa pro/i%idade da capital do "stado do A%a=onas. F- ainda u% crescente interesse por 3-bricas da re*io sudeste e% busca dos produtos da 3loresta. A sustentabilidade da atividade est- asse*urada pela coleta si%ples dos produtos da re*io se% &ue ha;a &ual&uer risco < %anuten'o da 3loresta. !a realidade h- u%a a'o de au%ento da -rea de produ'o co% o plantio de %udas de andiroba 3ornecidas pelo $AM. Co% isto1 e% u% hori=onte de 10 anos a -rea de coleta ter- au%entado dando sustentabilidade <s atividades de e/trativis%o das co%unidades. !a cadeia de valor1 o processa%ento das se%entes pela usina vai proporcionar aos produtores u% *anho pelo valor a*re*ado na prpria re*io ;- &ue u%a das etapas na industriali=a'o do produto estar- nas %os do Munic(pio produtor. A percep'o dos resultados do $+, de Mana&uiri aponta para u%a carXncia %uito 3orte de solu'Bes &ue envolve% investi%entos %ais caros co% a constru'o de u%a estrada &ue interli*ue por %eio terrestre as co%unidades Bo% ntento e Cai !8-*ua e% 3un'o da necessidade de encurtar as dist7ncias e econo%i=ar ener*ia ;- &ue a usina de bene3icia%ento de produtos encontra-se na estrada &ue li*a a cidade de Mana&uiri a Manaus. A dist7ncia via terrestre da co%unidade Cai !8-*ua est- e% torno de 1O C%. g esta a necessidade da co%unidade para %elhorar o 3lu/o de transporte entre a re*io de produ'o e o pr5dio da usina. $e u% %odo *eral h- u%a *rande necessidade de capacita'o das pessoas envolvidas na iniciativa. A ausXncia de capacita'o re3lete na prpria or*ani=a'o da iniciativa1 principal%ente no &ue se re3ere < ad%inistra'o e controle da usina de bene3icia%ento de se%entes e aco%panha%ento da produ'o pelos cooperados. A habilidade incipiente para lidar co% 3erra%entas de controle e 20

re*istro de%onstra% a 3ase inicial e% &ue se encontra o processo de or*ani=a'o. As decisBes so to%adas de 3or%a de%ocr-tica1 %as o &ue se re3ere a procedi%entos e a'Bes co% desdobra%ento ou e3eitos or'a%ent-rios cada parceiro te% suas rotinas prprias. !o caso espec(3ico da C22#F T2, as decisBes so to%adas de%ocratica%ente nas asse%bleias reali=adas &uin=enal%ente co% a pauta preparada pelos produtores. Co%o aspectos inovadores considera%os &ue toda a articula'o e/istente entre os parceiros e produtores e% busca de u% ob;etivo co%u% co%o o co%partilha%ento de espa'os 5 para os produtores u%a novidade. !o interior da A%a=Wnia a articula'o entre os diversos atores 5 u%a necessidade diante dos desa3ios encontrados no dia a dia na i%ple%enta'o das iniciativas. A principal co%petXncia necess-ria para *estores e t5cnicos atuare% ;unto <s co%unidades 5 o 3ator lideran'a e participa'o ;unto aos cooperados. Con3or%e a pes&uisa e3etuada nas co%unidades estudadas1 o resultado da iniciativa 3icou pre;udicado e% 3un'o do evento natural da estia*e% do ano de 200V 9vide ane/o C:. 2 levanta%ento de in3or%a'Bes %ostra a co%posi'o das opiniBes dos a*ricultores entrevistados. Apesar da seca1 o *rande resultado obtido na iniciativa 3oi o aconteci%ento de cursos de capacita'o %inistrados pelo $AM e ,"B+A" con3or%e ane/o $. 2 apoio da #re3eitura de Mana&uiri te% sido 3unda%ental na sobrevivXncia da Cooperativa no s co% subs(dios aos a*ricultores1 %as ta%b5% co% a participa'o direta do #re3eito do Munic(pio ,r. Mair ,outo &ue busca a*lutinar 3or'as e% torno de ob;etivos co%uns no Munic(pio de Mana&uiri. A #re3eitura cede 20 litros de *asolina se%anal%ente < C22#F T2,`Usina1 be% co%o re%unera os servi'os prestados pelo )erente da Usina ,r. Adonai #ereira de 2liveira 9+d 1.000100 por %Xs: al5% de disponibili=ar u%a cota de O passa*ens por se%ana a Manaus para pessoas li*adas < Cooperativa para tratar assuntos da C22#F T2,. Co% o crescente dese%penho da Cooperativa e de a*ricultores da re*io co% o bene3(cio de tratar sua produ'o no 7%bito do prprio %unic(pio atrav5s da usina de bene3icia%ento1 os le&ues de ne*cios co%e'a% a a%pliar-se co% a perspectiva de 3echar ne*cios co% industrias de cos%5ticos da re*io sudeste1 principal%ente ,o #aulo1 be% co%o %ercados re*ionais 9Manaus: pela co%pra de produtos por pe&uenas indYstrias 3ar%acXuticas. 2 3ortaleci%ento das or*ani=a'Bes sociais nas co%unidades 5 u%a necessidade ur*ente. !o interior a%a=Wnico h- carXncia de v-rios %ati=es co%e'ando pela or*ani=a'o e plane;a%ento de estruturas de todos os n(veis. !o caso espec(3ico da cooperativa o espa'o &ue serve de escritrio 5 u%a sala cedida pelo $AM co% u% co%putador para o re*istro e controle das atividades e ne*cios li*ados <s atividades da cooperativa. 21

Fouve u%a inter3erXncia ne*ativa no anda%ento da produ'o dos cooperados da C22#F T2, be% co%o a todos os produtores a*r(colas da re*io e% 3un'o da *rande seca en3rentada no se*undo se%estre de 200V cul%inando co% a decreta'o de estado de e%er*Xncia estado de e%er*Xncia no Munic(pio de Mana&uiri pelo pre3eito ,r. Mair ,outo. 2 trabalho do $+, co%e'ou envolvendo pessoas li*adas < Cooperativa1 %as pela ine/pressiva &uantidade de cooperados1 a a;uda 3inanceira do Banco e/pandiu-se para u% volu%e %aior de produtores da re*io co% o e%pre*o de recursos da nstitui'o 3inanceira da orde% de +d 1.N00.000100 9 hu% %ilho e tre=entos %il reais: atendendo os a*ricultores nas linhas de cr5dito do #+2!AF 9investi%ento e custeio:. 2 aconteci%ento do evento da seca de 200V provocou u%a inadi%plXncia inesperada e acarretando na necess-ria prorro*a'o de todas as opera'Bes de cr5dito

!esultado ine*&ressivo &ouco resultado

)r-3ico 01 ^ percep'o dos cooperados &uanto < atua'o do Banco do Brasil nas co%unidades na&uele Munic(pio a partir de ;unho de 2011 &uando as opera'Bes contratadas no ano de 200V tivera% seu venci%ento prorro*ado por %ais 2 anos 9o pra=o inicial era de 2 A!2,:. "%bora o Banco tenha liberado recursos da orde% de +d 1.N00.000100 na linha de cr5dito do #+2!AF1 al*uns cooperados &ue no contratara% nenhu%a opera'o co% a nstitui'o Financeira a3ir%ara% &ue a atua'o do Banco do Brasil nas co%unidades 3oi de pouca e/presso con3or%e %ostra o *r-3ico 01. "n3i%1 a Cooperativa est- se desenvolvendo co% o au%ento da participa'o de cooperados &ue busca% o au/(lio da coletividade para a solu'o de seus proble%as individuais. #roble%as co%o a dist7ncia da cidade sede do %unic(pio devero ser solucionados co% a constru'o de 1O C% de estrada. A i%planta'o de rede el5trica na co%unidade Cai !8-*ua est- no crono*ra%a da "letrobr-s e a a*enda pro*ra%a para a pri%eira &uin=ena de 3evereiro de 2012 o bene3(cio da lu= 22

el5trica. !a co%unidade Bo% ntento a lu= el5trica ;- 5 u%a realidade. 2 bene3(cio veio atrav5s do pro;eto lu= para todos do )overno Federal. As pessoas dessa localidade ;- co%e'a% a sentir u%a %elhora nos padrBes de vida co% a utili=a'o de 3acilidades co%o a *eladeira1 ar condicionado1 TP de LC$ co% parablicas apontadas para os sat5lites no c5u. ,o inclusBes de cidadania &ue 3a= co% &ue pessoas &ue antes estava% de certa 3or%a isoladas1 co%e'a% a conectar co% %undo atrav5s de tecnolo*ia &ue para os habitantes de -reas urbanas no representa% novidade al*u%a.2 uso da internet no interior da A%a=Wnia nos coloca a ns a%a=Wnidas na rota do pro*resso intelectual1 econW%ico e social co% toda a certe=a.

2N

L. C2!CLU,R", 2 Munic(pio de Mana&uiri AM en3rentou no ano de 200V u%a situa'o di3(cil co% o aconteci%ento da estia*e% &ue a3etou pro3unda%ente a econo%ia do %unic(pio pre;udicando a produ'o a*r(cola e a3etou o dia a dia das pessoas. 2s %oradores da re*io e% 3un'o da *rande seca1 de repente se vira% nu%a situa'o inusitada. !o lu*ar e% &ue costu%ava% transitar livre%ente atrav5s do %eio de transporte da A%a=Wnia1 o transporte 3luvial tivera% &ue se adaptar e usar os %oto-t-/is ou ento na 3alta de recursos1 andar por lon*as dist7ncias nas -reas &ue antes era% 3or%adas por i*arap5s e la*os. Apesar desta situa'o1 os a*ricultores e e/trativistas continuara% a buscar a sustentabilidade de suas atividades1 a*uardando o t5r%ino dessa situa'o. !o 7%bito do cr5dito rural1 a solu'o para as di3iculdades 3oi a prorro*a'o das opera'Bes contratadas co% os recursos do #+2!AF. Uuanto <s atividades dos parceiros $AM e ,"B+A"1 3ora% %inistrados v-rios cursos &ue possibilitara% aos treinandos u%a capacita'o e absor'o de conheci%entos atrav5s dos cursos %inistrados tanto na -rea tecnol*ica co%o na -rea ne*ocial. A in3or%a'o de &ue O dos ;ovens vinculados <s a'Bes da cooperativa esto 3a=endo cursos de n(vel superior ;- re%ete para o sucesso da iniciativa &ue visa no apenas o presente1 %as busca %ostrar a sustentabilidade atrav5s de u%a perspectiva de 3uturo. Certa%ente a se%ente *er%inou e tornou-se u% processo irrevers(vel. g apenas u%a &uesto de te%po a che*ada da lu= el5trica na co%unidade Cai !8-*ua por &uX na co%unidade Bo% ntento a ilu%ina'o por lu= el5trica ;- 5 u%a realidade *ra'as ao pro;eto Lu= para Todos do )overno Federal. Co%o re3le/o no desenrolar das atividades li*adas a este trabalho de ca%po tira%os al*u%as conclusBes &ue passa%os a listar abai/o0 A necessidade de li*a'o das co%unidades via terrestre 5 u% 3ator a baratear o processo produtivo das co%unidades. A dist7ncia da co%unidade Cai !c-*ua at5 a sede do Munic(pio de Mana&uiri 9e% torno de 1O C%: via picada aponta para u%a possibilidade0 a constru'o de u%a estrada &ue li*ue a co%unidade ao Munic(pio visando 3acilitar o acesso dos %oradores destas co%unidadesA U%a contribui'o para a incluso social da popula'o das co%unidades estudadas 5 a instala'o de centros de in3or%-tica &ue venha% a pro%over a incluso di*ital da popula'o e res*ate da cidadania da&uelas localidadesA 2utra solu'o 5 o apoio a ser dado e% con;unto co% os atores no sentido de apoiar a pro3issionali=a'o da *esto da cooperativa. A prepara'o e capacita'o das pessoas no sentido de ade&uar processos pode% au/iliar na certi3ica'o dos produtos %elhorando e 3acilitando assi% a co%erciali=a'o co% outros %ercados 2O

inclusive o internacional.

?. +"F"+S!C A, B BL 2)+HF CA, A!$+A$"1 Maria Mar*arida de. C & 6$e6"$"$ t$"7"l8 s 6"$" !%$s s #e 69s3($"#%":; < n :=es 6$>ti!"s* >. "d. ,o #aulo0 Atlas1 2002. B"!AT21 Moo Pitorino A=olin. O ABC # C B AL2,G2+,G !"T21 Ens"i s e& C 6e$"ti?is& * ,o #aulo0 CA ^ 2C",#1 1VVO.

6e$"ti?is& * +ibeiro #reto0 FU!$AC". 200O

C22G1 M.L.A CFA$A$1 F.+.A L 2#2UL2,1 C. Advance in cooperatives theorE since 1VV00 a revie6 o3 a*ricultural econo%ic literature. n F"!$+ G,"1 ).D.M. 92r*:. Rest$%!t%$in( "($i!%lt%$"l ! 6e$"ti?es* A%sterdan0 200O. $A! "L1 Celso. A C nst$%:; #" es@e$" 6A7li!" 6el !8 B%e #e ! n@lit s* #arcerias e responsabilidade social. ,o #aulo0 C"!#"C` nstituto "thos1 1VVV. ) L1 Antonio Carlos. MCt # s e TC!ni!"s #e 6esB%is" s !i"l. > "d. ,o #aulo0 Atlas1 1VVV. GL"+ !)1 L. +. At$i7%t s Rele?"ntes #e P$ Det s #e Desen? l?i&ent . 200N. $ispon(vel e%0 http0``nutep.ad%.u3r*s.br`pro;etos`%enupro;etos.ht%. Acesso e%0 01 $" MA+I2 $" 2012 LAGAT2,1 "va Maria1 MA+C2! 1 Marina de Andrade. F%n#"&ent s #e Met # l (i" Cienti@i!". >. "d. ,o #aulo0 Atlas1 200N. LUB ,C21 !ilda Maria LienertA P " +A1 ,onia Cha*asA ,A!TA!A1 snaia Pei*a. M"n%"l #e estil "!"#E&i! < & n ($"@i"s2 #isse$t":=es e teses* O ed. ,alvador0 "$UFBA1 200@. M CF"L1 Maria Felena. Met # l (i" e 6esB%is" !ientF@i!" e& !iEn!i"s s !i"is* ,o #aulo0 Atlas1 200>. 2L P" +A1 Mose Antonio #uppi% de. "%presas !a ,ociedade. +io Maneiro0 "lsevier1 200@.

2>

,2UeA1 Murilo Mendon'a 2liveira de. Re@ $&" A($>$i"< ent$e " 6$ #%:; 6"$" s%7sistEn!i"* n0 Anais do "ncontro !acional de #s-)radua'o e #es&uisa e% e ,ociedade. Bras(lia0 A!##A,1 2002.

&e$!"# e " A%biente

,#"A+1 +. 92000:. T8e ! 6e$"ti?e "#?"nt"(e. n0 Annals o3 #ublic and Cooperative "cono%ics1 ?19O:1 >0?->2N. U+A! 1 Andr5A +2U+"1 MWnica de A L",,A1 Cind..9Colab.:A #2+T21 Marta 92r*.:. In?esti&ent 6$i?"# e #esen? l?i&ent < balan'os e desa3ios. +io de Maneiro0 ,"!AC +io 200>. PA,C2!C"L2,1 M.A.A )arcia1 M.". F%n#"&ent s #e e! n &i". ,o #aulo0 ,araiva1 1VV@. P"+)A+A1 ,Elvia Constant. P$ Det s e $el"t9$i s #e 6esB%is" e& A#&inist$":; . ?. "d. ,o #aulo1 Atlas1 200L.

2L

A!"T2, A!"T2 A Fistria de Mana&uiri AM Fonte 0 site do B)" http0``biblioteca.ib*e.*ov.br`dtbshdetalhes.phpiidjO>0>

As ori*ens do Municipio se prende% <s ori*ens do Municipio do Careiro AM. 2 povoa%ento da re*io *anha i%pulso a partir de 1@??1 &uando para ali a3lue% *randes levas de nordestino1 especial%entede cearenses. "% 1VN@1 co% o desenvolvi%ento local1 5 criado o $istrito do Careiro co%o parte do Munic(pio de Manaus AM. "% 1V>>1 Careiro 5 des%e%brado1 passando a constituir %unic(pio autWno%o. "% sua estrutura ad%inistrativa 3i*ura% os se*uintes subdistritos0 Careiro1 Curari1 )arupa1 Ma%ori1 Manauac-1 ,o Moa&ui e Mana&uiri. "% 10 de de=e%bro de 1V@11 pela "%enda Constitucional nf 121 o $istrito de Mana&uiri1 acrescido de outros territrios ta%b5% do Careiro e %ais -reas cont(*uas de Manacapuru e Borba1 passa a constituir o Munic(pio autWno%o de Mana&uiri.

Foto 0N ^ porto da cidade de Mana&uiri AM ^ 3onte prpria "levado < cate*oria de Munic(pio co% a deno%ina'o de Mana&uiri1 pela "%enda Constitucional n 2?

121 de 10.02.1V@1 9Art. 2f ^ disposi'Bes *erais transitrias:1 deli%itado pelo decreto "stadual nf L1>@1 des%e%brado dos %unicipios de Borba1 Careiro1 Manacapuru. A sede do ento $istrito de Mana&uiri 3oi instalada e% N1.01.1V@N. "% diviso territorial datada de 1V@@1 o %unicipio 5 constituido do distrito sede e per%anecendo assi%1 e% diviso territorial datada de 200V.

2@

ANEGO B H Uuestion-rio utili=ado nas entrevistas "ste &uestion-rio co% per*untas abertas e 3echadas 3oi aplicado e% entrevistas co% vinte e cinco pessoas li*adas < Cooperativa C22#F T2, do Munic(pio de Mana&uiri AM1 sendo &ue de=essete delas 3ora% entrevistadas e% seu local de residXncia na Co%unidade ,o Francisco ou Cai !8-*ua e outras oito1 3ora% entrevistadas na Co%unidade Bo% ntento.

Foto 0O - Co%unidade Cai !c-*ua 9distante N0 %in de voadeira de Mana&uiri AM: ^ 3onte prpria Uuestion-rio 1. Uual a sua idadei 2. ,e/oi N. "stado civili O. Filhosi "scolaridadei >. Uual a sua atividade econW%icai L. F- &uanto te%po desenvolve a atividadei ?. Uual o tipo de produ'oi 9cria'o1 e/trativis%o1 cultivo1 etc.:i @. Uual 5 %odo de produ'o e %5todo e%pre*adoi V. Co%o 5 3eita a co%erciali=a'o e seu escoa%entoi 10. Uuais os principais parceiros co%erciaisi 11. Uuais as principais di3iculdades detectadasi 12. Uuais as oportunidades latentesi 2V

1N. Co%o 3oi o processo de cria'o da cooperativai 1O. Uual a sua participa'o no *rupoi 1>. Uual o resultado 3inanceiro percebido aps o trabalho coletivoi 1L. Uuais as %udan'as 3inanceiras e% sua 3a%(liai 1?. Uual o aprendi=ado absorvido co% os treina%entos do ,"B+A"i 1@. Uual a contribui'o da ,ecretaria de #rodu'o +ural do "stado do AMi 1V. Uual o apoio da #re3eitura do Munic(pioi 20. Uual a contribui'o do Banco do Brasil na iniciativai 21. Uue 5 &ualidade de vida para vocXi 22. PocX acha &ue a cooperativa %elhorou sua &ualidade de vida e de sua 3a%(liai #or &uXi 2N. Co%o vocX acha &ue sua &ualidade de vida poderia ser ainda %elhori 2O. Co%o 5 a utili=a'o da -*uai 9coleta direta do rio1 po'o:i "/iste al*u% trata%ento na -*ua usada para beber e utili=a'o nos ali%entosi 2>. Co%o 5 tratado o li/oi

Foto 0> -

Co%unidade Bo% ntento 9distante 2> %in de voadeira de Mana&uiri AM:.

1.

dade dos cooperados N0

2 *r-3ico abai/o 9*r-3ico 02: de%onstra &ue entre a %aior parte dos cooperados encontra-se na

3ai/a et-ria abai/o dos O0 anos.

$A$" $2, C22#"+A$2,
1 14 12 10 8 Lin/a 2

4 2 0 20 A 25 2 A 30 31 A 40 41 A 50 50 A 70

)r-3ico 02 ^ idade dos cooperados

2. discri%ina'o por se/o Fo%ens 0 1L Mulheres 0 V N. "stado civil dos cooperados

casados solteiros uni$o est7vel

casados 0 @ unio est-vel 0 @ solteiros 0V O. Uuantidade de 3ilhos 0 e% %5dia N1?> por casal N1

)rau de escolaridade 0 a.3unda%ental 0 @ b.%5dio 0 1L c.superior 0 1 9considerando co%pleto e inco%pleto: >. Atividade econW%ica< a*ricultura1pecu-ria e e/trativis%o 0 L a*ricultura e e/trativis%o 0 produ'o caseira de cos%5ticos 0 servidor pYblico e a*ricultura 0 1? 1 1

2bs.0 a pessoa &ue e/erce a 3un'o de servidor pYblico e a*ricultor 9cultivo de a'a(: trata-se do presidente da cooperativa1 ,r. ,anta +ita &ue ta%b5% 5 3uncion-rio da ,U,AM 9,ecretaria de ,aYde do A%a=onas:. L. Te%po de atividade0

12 10 8

Lin/a 2 4 2 0 0 a 15 01 a 05 aci2a de 2 1 a 25

N2

?. tipo de produ'o 0cultivo1 e/trativis%o1 cria'oA @. M5todo e%pre*ado 0 100_ %anualA V. Co%o 5 3eita a co%erciali=a'o e escoa%ento dos produtosi Penda na co%unidade 0 O Penda e% Mana&uiri`Manaus0 @

Penda a atravessadores 9nos barcos de linha:0 1N

10. Uuais os principais parceiros co%erciaisi Atravessadores 0 1@ 3eirantes e co%erciantes 0 ? 11. #rincipais di3iculdades detectadas0 a: 3alta de cr5dito 0 N b: lon*a dist7ncia do %ercado consu%idor `transporte 0 1> c: 3alta de or*ani=a'o do *rupo 0 1 d: 3alta de aco%panha%ento 9assistXncia t5cnica: 0 1 e: 3alta de 3erra%entas e e&uipa%entos 3: 3alta de %at5ria-pri%a *: 3alta de oportunidades

12. 2portunidades 0 venda de *ado ^ L convXnio co% a #re3eitura9%erenda escolar: ^ @ poucas oportunidades ^ N

vendas atrav5s da cooperativa - 2 ar%a=ena%ento `incre%ento de vendas ^ 1 concluso do ra%al 91O G% at5 a sede do %unic(pio: - N no soube identi3icar ^ 1

NN

1N. 2 processo de cria'o da Cooperativa teve in(cio co% o trabalho de u% pes&uisador do !#A de no%e Muan +evilla1 e% 200> sobre plantas %edicinais no Munic(pio de Mana&uiri AM. "% u% trabalho e% con;unto co% o ,"B+A" AM1 visando sedi%entar %5todos de %anuseio co% as plantas a 3i% de proporcionar renda e trabalho alternativo para os a*ricultores e %oradores da re*io1 3oi lan'ada a se%ente do cooperativis%o nas localidades ob;etos de estudo 9Bo% ntento e Cai !c-*ua:. 1O. participante 3undador 0 > participante cooperado 0 1V coordenador do nYcleo de cos%5ticos 0 1

1>. +esultado 3inanceiro obtido 0 nenhu% ou pouco 0 1L pe&ueno resultado0 V

!esultado ine*&ressivo &ouco resultado

2bs.0 se*undo in3or%a'o dos a*ricultores`cooperados1 a&ueles &ue plantara% no in(cio do %ovi%ento do cooperativis%o1 5poca de cria'o da Coop3itos1 tero o resultado a partir de > anos1 NO

&uando as -rvores plantadas atin*ire% a 3ase de produ'o. A&ueles &ue esto plantando a*ora1 vo esperar 10 anos at5 e3etuare% a pri%eira colheita`coleta.

1L. Mudan'a na situa'o 3inanceira 0 !o houve0 1? construiu ou a%pliou a casa 0 > co%prou e&uipa%entos1 eletrodo%5sticos0 N

1?. $e 3or%a unani%e1 os cooperados in3or%ara% &ue enri&uecera% seus conheci%entos e %udara% at5 %es%o a 3or%a de ver o %undo. Aprendera% a trabalhar e% con;unto atrav5s dos conheci%entos sobre cooperativis%o repassado pelo ,"B+A". 1@. A principal contribui'o relatada pelos cooperados 3oi a doa'o de %-&uinas e e&uipa%entos para o trabalho da cooperativa de trata%entos das se%entes coletadas. 1V. A principal contribui'o da #re3eitura 5 a estrutura de transporte dos cooperados at5 a sede do Munic(pio e apoio e% lo*(stica se%pre &ue h- u%a necessidade de reali=ar eventos 9reuniBes:. 20. Contribui'o do Banco na iniciativa0 nenhu%a 0 10 cr5dito 0 1>

21. Uualidade de vida0 As respostas se re3erira% e% sua totalidade a con3orto na %oradia1 trabalho di*no1 saYde1 boa ali%enta'o1 escola para as crian'as . 22. Contribui'o da cooperativa 0 ,e*undo as respostas dos cooperados1 ainda no houve u%a %udan'a si*ni3icativa na &ualidade de vida das pessoas e% 3un'o at5 da 3ase de trans3or%a'o pela &ual est- passando a entidade &ue %udou recente%ente de ad%inistra'o1 passando a controlar %ais as in3or%a'Bes e ar%a=en--las para re*istro do histrico de atua'o. 2N. As respostas dos cooperados se re3erira% a convXnios co% a #re3eitura da sede do %unic(pio e a constru'o de estrada &ue 3utura%ente vai li*ar as co%unidades ao N>

%unic(pio. 2O. A -*ua 5 coletada por po'os e tratada co% cloro distribu(do pela #re3eitura do %unic(pio. 2>. 2 li/o 5 &uei%ado. !o h- trata%ento. 2L. As 3ossas ass5pticas so pouco usadas. !as visitas &ue 3i=e%os <s duas co%unidades pude%os ver in loco as *randes di3iculdades &ue a dist7ncia tra= aos ribeirinhos acarretando o atraso no s na educa'o1 %as na econo%ia de u% %odo *eral. Fouvesse u%a solu'o para escoar a produ'o pela estrada1 certa%ente haveria u% incre%ento na produ'o do Munic(pio. As de%andas so *randes no *rande centro consu%idor &ue 5 Manaus1 %as e% virtude da dist7ncia1 os pre'os so aviltados. 2s *randes atravessadores busca% a produ'o nas co%unidades pressionando os a*ricultores a vendere% seus produtos por pre'o bai/o. A *rande solu'o no s nestas co%unidades1 %as e% %uitas outras na re*io 5 a &uesto do transporte. +ecente%ente1 a *rande seca de 2010 causou %uitos proble%as < popula'o &ue tinha de se deslocar a *randes dist7ncias a p5.

NL

A!"T2 C - A *rande seca de 200V "% 200V1 a *rande seca &ue assolou a re*io a3etou o 3lu/o econW%ico da localidade tra=endo *randes pre;u(=os <s pessoas e ao %eio a%biente pela *rande %ortandade de pei/es e di3icultando ainda %ais o venci%ento de *randes dist7ncias pelas pessoas1 acostu%adas co% as peculiaridades da re*io onde as estradas so 3eitas de -*ua. !a 5poca1 o #re3eito do Munic(pio1 Mair ,outo decretou estado de e%er*Xncia &uando a estia*e% a3etou ON co%unidades. Cerca de 2>00 alunos de 1? escolas tivera% suas aulas suspensas pela i%possibilidade de acessare% suas escolas. A che3e do nstituto !acional de Meteorolo*ia no A%a=onas 9 n%et:1 LYcia )oulart1 e/plicou &ue a ausXncia de chuvas e% Mana&uiri se deve a u% siste%a %eteorol*ico causado pelo 3enW%eno "l !iko1 &ue 5 o a&ueci%ento das -*uas super3iciais do oceano #ac(3ico e&uatorial. !a 5poca1 entre outras di3iculdades1 a seca di3icultava a ali%enta'o das pessoas &ue de onde retira% seu sustento1 havia abund7ncia de %ortandade de pei/es e conta%ina'o da -*ua. $urante O0 anos de vida na&uela localidade1 a aposentada Lucila Tavares do ,antos &ue %ora e% u% 3lutuante 9tipo de %oradia co%u% nas laterais dos rios a%a=Wnicos1 pr/i%os < a*lo%era'Bes urbanas: di= &ue nunca viu tanto pei/e %orto boiando e% plena 5poca de nove%bro1 &uando o nor%al seria ;- o aconteci%ento do in(cio das enchentes peridicas.

Foto 0L Fontes0 http0``noolhar.6ordpress.co% 3oto 1 http0``666.not1.co%.br 3oto 2

Foto 0?

http0``666.Eoutube.co%`6atchivjpl0;*2tCT0U

+eporta*e% na %(dia 9+ede ,BT: 0

N?

A!"T2 $ ^ Atua'o do ,"B+A" 2 ,"B+A" teve 3orte atua'o nas co%unidades estudadas atrav5s dos cursos de capacita'o o3erecidos ao Municipio de Mana&uiri. ,e*undo o #residente da Cooperativa1 *ra'as a esta parceria o &uadro de cooperados possui ho;e &uatro ;ovens participando de cursos e% n(vel superior elevando assi% o *rau de instru'o de cooperados e preparando-os para a atua'o no %ercado de 3or%a %ais e3etiva e pro3issional. Focos estrat5*icos0 associativis%o0 3ortaleci%ento e consolida'o do *rupo tecnolo*ia 0 capacita'o de produtores nos aspectos li*ados < padroni=a'o da produ'o a 3i% de buscar %elhoria na &ualidade dos produtos be% co%o produtividade alcan'ando assi% penetra'o e% outros %ercados ainda ine/ploradosA e%preendedoris%o ^ capacita'o de produtores no desenvolvi%ento de co%petXncia a sere% %ani3estadas nas rela'Bes co%erciais co% o %ercado de produtos da re*ioA

C2!,ULT2+ A` !,T+UT2+ A

C2!,ULT2+

#"+ 2$2

U!T" $" F2+A,

PAL2+

C2!T+AT2

A,,2C AT P ,M2 " C22#"+AT P ,M2 A#+"!$"+ A "M#+""!$"+ #A$+2! eAIJ2 $2, #+2$UT2, C2,MgT C2, T"C"+ T"C! CA, $" !")2C AIJ2

A!A CLAm$ A ALM" $A L MA CFA+CFA+ +"!" BAT ,TA !U!", +AC"LMA 9T$": $cA!T2!A )"+AL$2 MA)"LA

211 22 " 2N`0? 2@12V "N0`0? O1> "L`0@ V110111 e 12 12 " 1N`0@

2O 1> 2O 20 1>

1.200100 @O0100 1.OO0100 1.2O0100 ?L0100

0V?`2010 0V@`2010 10L`2010 10?`2010 100`2010

N@

A!"T2 " ^ ,e%entes a%a=Wnicas Fonte 0 site 666.portala%a=onia.co%.br 0 An#i$ 7" H !o%e cient(3ico0 Carapa *uianensis Aubl. Fa%(lia0 Meliaceae. !o%e co%ercial0 Andiroba1 carapa1 andirova1 cedro-%acho1 3i&ueroa1 tan*ar51 andiroba-branca1 andiroba do i*ap1 andiroba ver%elha1 an*irova1 co%a'ari1 %andiroba1 Eandiroba1 carap-1 carapinha1 *endiroba1 ;andiroba1 penaiba1 pur*a de ,anto ln-cio1 abo%idan1 caraba. A se%ente da andiroba1 &ue 5 coletada &uando os 3rutos cae% no cho1 possui u% leo conhecido na re*io co%o \a=eite de andiroba]. "le 5 utili=ado na indYstria e% cre%es1 sha%poos1 po%adas e sabonetes. 2s ind(*enas ta%b5% usa% o leo e% u%a %istura co% corante de urucu% e passa% no corpo para repelir insetos e prote*er-se do sol. Al*u%as indYstrias usa% o produto na 3abrica'o1 de velas para 3uncionar co%o repelente natural. U%a Ynica -rvore pode produ=ir at5 200 &uilos de a%Xndoas e% u% ano1 *erando cerca de sete litros de leo. A planta ocorre e% toda a re*io a%a=Wnica1 nas %atas de v-r=eas ou re*iBes ala*adi'as dos rios1 <s ve=es 3or%ando pe&uenas a*lo%era'Bes. "/iste ainda nas Antilhas1 !icar-*ua1 #eru1 ,urina%e1 )uianas1 H3rica Tropical1 ColW%bia e Pene=uela. Hrvore de porte *rande co% cresci%ento r-pido1 che*ando a %edir at5 N0 % de altura1 casca cin=enta1 a%ar*a e *rossa. "sp5cie de *rande valor pela abund7ncia e teor olea*inoso de suas se%entes e lar*o uso de sua %adeira. Folhas co%postas1 co% pec(olos lon*os1 alternas1 co% N0-L0 c% de co%pri%ento e at5 >0 c% de lar*ura. Flores pe&uenas1 a%arelas e ver%elhas1 a/ilares. Frutos1 c-psulas *lobosas deiscentes1 co% L-@ c% de di7%etro1 no seu interior encontra-se @-1L se%entes1 co% casca cori-cea1 3erru*(nea e polpa branca1 tenra1 a%ar*a1 co% ?0_ de u% leo espesso1 de cor a%arelo-escuro1 e/celente para saboaria e ilu%ina'o1 usado ainda na %edicina ind(*ena associado ao burucub co% preventivo as picadas de insetos e penetra'o do bbicho do p5b. Constru'o civil 9vi*as1 caibros1 ripas1 es&uadrias de portas1 la%bris1 vene=ianas1 batentes1 cai/ilhos1 rodap5s1 *uarni'Bes1 %olduras :1 %veis1 l7%inas1 co%pensados1 cai/as de e%bala*e%1 acaba%entos internos de barcos e navios e outros. A casca co%o as 3olhas1 depois de co=idas so utili=adas co%o 3ebr(3u*o e anti-hel%(nticas ou para lava*e% das Ylceras1 contra i%peti*o e outras doen'as.

NV

Foto VVV ^ andiroba estocada na usina de Mana&uiri AM ^ 3onte prpria

,e*undo o site http0``pt.6iCipedia.or*0 T%!%&; !o%e cienti3ico< Astrocaryum aculeatum - ,e*undo site o tucu% 5 u%a pal%eira &ue che*a a %edir at5 20 %1 *eral%ente solit-ria1 de estipe co% 3ai/as de espinhos ne*ros1 3olhas ascendentes1 in3lorescXncia ereta e 3rutos a%arelos co% tons aver%elhados. g u%a pal%eira nativa da ColW%bia e de Trinidad ao pela Brasil1 sendo sua %adeira1 especial%ente e/plorada usada ou para dos cultivada 3a=er brincos1 estados por pelo do Acre1 A%a=onas1 #ar- e +ondWnia1 seu pal%ito e 3rutos co%est(veis1

leo das se%entes1 utili=ada e% co=inha1 e ta%b5% pelas 3olhas1 das &uais se e/trai 3ibra de tucu% para a con3ec'o de redes e cordas &ue resiste% < -*ua sal*ada. Ta%b5% conhecida pelos se*uintes no%es0 acaiYra1 acuiuru1 co&ueiro-tucu%1 tucu%1 tucu%-a'u1 tucu%-arara1 tucu%-a'u1 tucu%a(-da-terra-3ir%e1 tucu%(-ua'u1 tucu%-piririca1 tucu%-purupuru e tucu%-do-%ato. )enuina%ente a%a=Wnico1 o /-cabo&uinho virou 5 u% sandu(che &ue leva &uei;o de coalho e lascas de tucu% e pode ser encontrado e% lanchonetes1 3eiras livres e barra&uinhas de ca35 re*ional da re*io a%a=Wnica.

O0