UNIVERSIDADE FEDERAL DE ITAJUB

Normas
*
para apresentao do
texto do Trabalho Final de
Graduao do curso de
Engenharia Hdrica
* Baseadas nas normas:

NBR14724/2002: Informao e documentao Trabalos !cad"m#cos
NBR10$20/2002: Informao e documentao %#ta&es em documentos
NBR'02(/2002: Informao e documentao Refer"nc#as
NBR'027/1)*): +um,r#o
UNIFEI
Itajub/MG
2012
1
1) Regras Gerais de Apresentao
-s trabalos acad"m#cos de.em acom/anar os /rotocolos de /roduo aba#0o #nd#cados:

1.1) Papel
!4 1210 0 2)7 cm2
3e cor branca
+em molduras e ornamentos 1cabealos4 roda/5s #lustrat#.os e/ou re/et#t#.os2
+omente o an.erso da fola de.e ser ut#l#6ado
1.2) Fonte
3e cor /reta
3e t#/o Times New Roman ou ar#al7

Tamano da
fonte
No cor/o do te0to 12
Nas notas de roda/5 10
Na /a8#nao 10
Nas le8endas de tabelas4 #lustra&es e f#8uras 10
1.3) Margens

Tamano da
mar8em
9s:uerda ( cm
+u/er#or ( cm
3#re#ta 2 cm
Infer#or 2 cm
1.4) Espaamento entre linhas
9s/aamento
No cor/o do te0to 14$
Nas notas4 nas refer"nc#as4 nas le8endas 1
1.5) Pargrafo
!dentramento de $ to:ues de es/ao ou 04$ cm7
!l#namento ;ust#f#cado4 no cor/o do te0to7
!l#namento < es:uerda nos t=tulos com #nd#cat#.o num5r#co7
!l#namento central#6ado nos t=tulos sem #nd#cat#.o num5r#co7
2
1.6) Paginao e numerao e pginas
No obrigatrio iniciar uma nova pgina, se houver subdiviso do texto em captu!os" #sar sempre
o bom senso"
-s n>meros das /,8#nas 1em al8ar#smos ar,b#cos2 de.em .#r no canto su/er#or d#re#to4 a 2 cm da borda
su/er#or7
$s n%meros de pginas no devem ser gra&ados nos e!ementos pr'textuais, iniciando'se a sua
impresso na (ntroduo )ser a pgina 1)7
!s /,8#nas dos a/"nd#ces e ane0os de.em ser numeradas em se:?"nc#a < numerao do te0to /r#nc#/al7
1.!) "umerao e se#es e $ap%tulos
-s t=tulos das se&es do te0to de.em .#r em numerao /ro8ress#.a4 em al8ar#smos ar,b#cos7
- #nd#cat#.o num5r#co de uma seo de.e .#r < es:uerda4 antes do t=tulo4 do :ual de.e ser se/arado
/or um caractere de es/ao7
*evem ser evitadas subdivis+es excessivas do texto"
No 5 obr#8at@r#o #n#c#ar em no.a /,8#na com os t=tulos das se&es /r#m,r#as 1ca/=tulos27
Nos t=tulos das se&es4 de.em ser ut#l#6ados recursos 8r,f#cos4 como o ne8r#to4 a ca#0a alta ou o #t,l#co7
! t=tulo de normal#6ao4 su8ereAse :ue:
o -s t=tulos de ca/=tulo .enam em ne8r#to4 em ca#0a alta 1ma#>scula2B
o !s subd#.#s&es de ca/=tulo .enam em ca#0a alta4 mas no em ne8r#toB e
o !s subd#.#s&es das subd#.#s&es de ca/=tulo .enam em ne8r#to4 mas no em ca#0a alta7
90em/lo:
1" ,-,#.$ *$ /A0-,#.$ 1em ne8r#to4 em ma#>sculas2
171 +CB3IDI+E- 3- %!FGTCH- 1em ma#>sculas4 mas no em ne8r#to2
17171 +ubd#.#so da subd#.#so do ca/=tulo 1em ne8r#to4 somente a /r#me#ra letra ma#>scula2
17171717 -utras subd#.#s&es
3
1) 2!ementos pr'textuais
+o os elementos :ue a/arecem antes do te0to /ro/r#amente d#to7 - Resumo e as l#stas de #lustra&es4 tabelas
e abre.#aturas de.em receber /a8#nao em numerao /ro8ress#.a4 em al8ar#smos romanos m#n>sculos4
/os#c#onados na mar8em su/er#or < d#re#ta 1a 2cm da borda su/er#or27
*evem acompanhar a seguinte ordem de apresentao:
17 %a/a 1obr#8at@r#a27
27 Iola de rosto 1obr#8at@r#a2
(7 Iola de a/ro.ao 1obr#8at@r#a2
47 Iola de ded#cat@r#a 1o/c#onal2
$7 Iola de a8radec#mentos 1o/c#onal2
'7 Resumo em l=n8ua /ortu8uesa 1obr#8at@r#o2
77 H#sta de #lustra&es * 1o/c#onal2
*7 H#sta de tabelas * 1o/c#onal2
)7 H#sta de abre.#aturas4 s#8las e s=mbolos * 1o/c#onal2
107 +um,r#o 1obr#8at@r#o2
* !s l#stas so obr#8at@r#as a/enas se ou.er n>mero e0/ress#.o dos elementos em :uesto7
Ateno3 A 42R56$ ,RA*#7(*A 0ARA A .-NG#A (NG.25A *$ R25#8$ )A95,RA/,) N6$ : 2;(G(*A
2 N6$ *242 52R AN2;A*A < 8$N$GRA=(A ),=G)"
2.1) &apa
(obrigatria)
3e.e conter as se8u#ntes #nforma&es:
17 Nome da #nst#tu#o e lo8ot#/o .#8ente do cursoB
27 t=tulo e subt=tulo 1se ou.er2B
(7 nome do autorB
47 local 1c#dade2 onde o trabalo ser, a/resentadoB e
$7 ano de de/@s#to 1entre8a2 do trabalo f#nal7
D#de ar:u#.o contendo o modelo de ca/a4 com tamano e d#s/os#o das letras4 mar8ens e /ar,8rafos7
2.2) Folha e rosto
(obrigatria)
3e.e a/resentar os mesmos elementos da ca/a4 acresc#dos das se8u#ntes #nforma&es:
4
17 Nature6a do trabalo: trabalo de d#/loma ou concluso de cursoB
27 ob;et#.o: f#nal#dade 1re:u#s#to /arc#al < formao no curso2B
(7 nome da #nst#tu#o a :ue 5 submet#do e t=tulo a ser obt#doB
47 nome do or#entador e do coAor#entador 1se ou.er27
D#de ar:u#.o contendo o modelo de fola de rosto4 com tamano e d#s/os#o das letras4 mar8ens e /ar,8rafos7
2m comum acordo com a 9ib!ioteca da #N(=2(, N6$ 52R> N2/255>R(A A =(/?A /A,A.$GR>=(/A"
Na verso &ina!, a monogra&ia ser entregue somente em verso digita!"
2.3) Folha e apro'ao
(obr!at"ra#
3e.e conter:
17 Nome do autor 1em ne8r#to2B
27 t=tulo e subt=tulo 1se ou.er2B
(7 data de a/resentao oralB
47 nome e es/ao /ara ass#natura dos membros da banca e0am#nadora4 e #nd#cao das #nst#tu#&es a
:ue eles /ertencem7
D#de ar:u#.o contendo modelo de fola de a/ro.ao4 com tamano4 t#/o e d#s/os#o das letras4 mar8ens e
/ar,8rafos7
2.4) Folha e ei$at(ria
(o$%o&a'#
Iola na :ual o autor nome#a a:ueles a :uem ded#ca o trabalo7
Normalmente4 a ded#cat@r#a 5 fe#ta d#retamente na /os#o #nfer#or de uma >n#ca /,8#na4 sem sub#tem7
D#de ar:u#.o contendo modelo de fola de ded#cat@r#a4 com tamano e d#s/os#o das letras4 mar8ens e
/ar,8rafos7
2.5) Folha e agrae$imentos
(o$%o&a'#
Iola na :ual o autor nome#a a:ueles :ue contr#bu=ram /ara a real#6ao do trabalo7
Normalmente4 o a8radec#mento 5 fe#to em uma >n#ca /,8#na4 a/@s a /ala.ra !JR!39%IK9NT-+4 d#8#tada em
t#mes neL roman4 144 em ne8r#to e central#6ado7
5
D#de ar:u#.o contendo modelo de fola de a8radec#mentos4 com tamano e d#s/os#o das letras4 mar8ens e
/ar,8rafos7
2.6) )esumo em l%ngua portuguesa
(obr!at"ro#
Te0to conc#so e ob;et#.o4 de nature6a #nformat#.a4 em :ue so a/resentados os /ontos ma#s rele.antes do
trabalo7 Jeralmente 5 com/osto de um s@ /ar,8rafo e no de.e ultra/assar o total de $00 /ala.ras7
3e.e ser se8u#do da #nd#cao de /ala.rasAca.e4 descr#tores a /art#r dos :ua#s o trabalo /ode ser #nde0ado4
em n>mero no su/er#or a $ 1c#nco24 em ordem alfab5t#ca e com /ala.ras no ut#l#6adas no t=tulo de T37
! /ala.ra MR9+CK-N de.e ser escr#ta em letra t#mes neL roman4 tamano 144 central#6ada e em ne8r#to7
2.!) *ista e ilustra#es
(o$%o&a'#
H#sta de desenos4 #ma8ens4 foto8raf#as4 8ra.uras4 d#a8ramas4 flu0o8ramas4 es:uemas4 ma/as4 etc74 :ue
a/arecem no cor/o do te0to7 O obr#8at@r#a a/enas :uando , n>mero rele.ante de #lustra&es 1ac#ma de 1027
3e.e ser elaborada de acordo com a ordem a/resentada no te0to7 -s elementos de.em ser numerados e
#nd#cada a /,8#na de ocorr"nc#a7
#ti!i@ar o termo A=iguraB e no AGr&icoB"
No cor/o do te0to4 o t=tulo da I#8ura de.e ser #nser#do #med#atamente aba#0o da mesma4 em ne8r#to4 al#nado <
es:uerda7 - t=tulo de.e esclarecer o s#8n#f#cado da I#8ura da melor forma /oss=.el 1f#8ura de.e ser autoA
e0/l#cat#.a27
90em/lo:
2.+) *ista e ta,elas
(o$%o&a'#
H#sta de tabelas :ue a/arecem no cor/o do te0to7 O obr#8at@r#a a/enas :uando , n>mero rele.ante de tabelas
1ac#ma de 1027
3e.e ser elaborada de acordo com a ordem a/resentada no te0to7 -s elementos de.em ser numerados e
#nd#cada a /,8#na de ocorr"nc#a7
#ti!i@ar o termo A,abe!aB e no ACuadroB"
6
No cor/o do te0to4 o t=tulo da Tabela de.e e0/l#car o seu s#8n#f#cado4 escr#to em ne8r#to4 al#nado < es:uerda e
estar sobre a mesma7
9.#tar o uso de l#nas .ert#ca#s4 dando /refer"nc#a <s l#nas or#6onta#s4 em n>mero de ( 1tr"s24 se/arando o
cabealo da tabela e o f#nal da mesma7
90em/lo:
2.-) *ista e a,re'iaturas. siglas e s%m,olos
(o$%o&a'#
H#sta de abre.#aturas4 s#8las e s=mbolos :ue a/arecem no cor/o do te0to7 O obr#8at@r#a a/enas :uando ,
n>mero rele.ante desses elementos7 !s abre.#aturas e as s#8las de.em ser acom/anadas das e0/ress&es
corres/ondentes /or e0tenso7 -s s=mbolos de.em .#r assoc#ados ao seu s#8n#f#cado7
Ct#l#6ar letra T#mes NeL Roman 124 ne8r#to /ara a s#8la ou abre.#atura e sem ne8r#to /ara o seu s#8n#f#cado7
90em/lo:
7
2.1/) 0umrio
(obr!at"ro#
9numerao das /r#nc#/a#s d#.#s&es e subd#.#s&es do te0to4 com a #nd#cao de /,8#na7 90em/lo
:
8
D) 2!ementos textuais
%orres/ondem ao trabalo /ro/r#amente d#to e4 /or este mot#.o4 so to .ar#ados :uanto os d#ferentes t#/os de
trabalo acad"m#co7 -s te0tos mono8r,f#cos4 como os trabalos de d#/loma ou de concluso de curso4 as
d#sserta&es de mestrado e as teses de doutorado 8eralmente esto subd#.#d#dos em tr"s /artes:
17 a #ntroduo4
27 o desen.ol.#mento e
(7 a concluso7
E) 2!ementos ps'textuais
+o os elementos :ue a/arecem de/o#s do te0to /ro/r#amente d#to7
3e.em acom/anar a se8u#nte ordem de a/resentao:
17 Refer"nc#as b#bl#o8r,f#cas 1obr#8at@r#as2
27 Jloss,r#o 1o/c#onal2
(7 !/"nd#ce1s2 1o/c#onal2
47 !ne0o1s2 1o/c#onal2
$7 Gnd#ce1s2 1o/c#onal2
4.1) )efer1n$ias ,i,liogrfi$as
(obr!at"ra(#
!s MRefer"nc#as B#bl#o8r,f#casN de.em a/resentar a/enas as obras :ue foram efet#.amente c#tadas no cor/o do
te0to7 -bras :ue foram consultadas4 mas de#0aram de ser c#tadas no de.em #nte8rar esta /arte7
No usar os termos A9ib!iogra&iaB, ARe&erFncia 9ib!iogr&icaB, A.iteratura /itadaB, etc"
!s refer"nc#as de.em a/arecer em ordem alfab5t#ca 1/elo sobrenome do autor24 e de.em acom/anar o /adro
estabelec#do /ela NBRA'02(7
No caso de a.er4 entre as refer"nc#as4 a re/et#o do nome do autor4 as no.as ocorr"nc#as do nome /odem
ser su/r#m#das e subst#tu=das /or se#s traos de subl#nado7 No caso de a.er4 /ara um mesmo autor4 ma#s de
uma obra /ubl#cada no mesmo ano4 de.eAse acrescentar4 < data4 uma letra #dent#f#cadora7
+o se#s os elementos essenc#a#s 1obr#8at@r#os2 das refer"nc#as:
SOBRENOME, Nome. T)tu'o* subttulo. edio. o!"l# Edito$", "%o
%omo re8ras 8era#s4 usamAse as se8u#ntes:
- autor de.e ser c#tado na forma P+-BR9N-K94 NomeQ4 em :ue o sobrenome .#r, todo em letras
ma#>sculas4 e o /renome e os nomes #ntermed#,r#os traro a/enas a #n#c#al em ma#>sculas7
- t=tulo a/arecer, em ne8r#to4 se/arado do subt=tulo4 se ou.er4 /or do#s /ontos7
! ed#o ser, #nd#cada sem/re :ue no for a /r#me#ra7 3e.em ser tamb5m #nd#cadas emendas e
altera&es 1no caso de ed#&es re.#stas e/ou am/l#adas27
&
- local e a ed#tora sero ambos 8rafados a/enas com as #n#c#a#s em ma#>sculas4 se/aradas /or do#s
/ontos7
No caso de refer"nc#a a /artes de obras4 a #nd#cao do #nter.alo de /,8#nas tamb5m 5 obr#8at@r#a7
No caso de /er#@d#cos4 a #nd#cao do n>mero e do .olume tamb5m 5 obr#8at@r#a7
-s dema#s elementos 1n>mero de /,8#nas4 #lustra&es4 cole&es4 .olumes4 s5r#es4 etc72 so o/c#ona#s7
Livro
Re&erFncia a !ivros considerados no todo
'(MON), . + &,-,ua'(.o# um" *e$s*e!ti+" "%t$o*ol,-i!" d" ideolo-i" mode$%". Rio
de ."%ei$o# Ro!!o, 1&&1.
Trabalhos acadmicos
/ON)ES, 0. +( &/o'o!(.o( ,/ Gu.ar0/( Ro(a1 1&&1. 61 2. )$"b"l3o de 4o%!luso de
4u$so 5Es*e!i"li6"o em ite$"tu$" B$"silei$" 7 8 4u$so de 0,s9:$"du"o em ite$"tu$"
B$"silei$", (%i+e$sid"de /ede$"l de .ui6 de /o$", .ui6 de 2o$", 1&&1
Dissertao
BOR:ES NE)O, .. A,j/t-o(# *$edi!"dos e;te%sio%"is e *$edi!"dos i%te%sio%"is. 1&7&. 81 2.
'isse$t"o 5Mest$"do7 8 <%stituto de Estudos d" i%-u"-em, (%i+e$sid"de Est"du"l de
4"m*i%"s, 4"m*i%"s, 1&7&.
Tese
)=>OON<, M. 4. 4. 2/3u/&a( /(t"ra(# sub?eti+id"des lou!"s e *o@ti!"s. 1&&1. )ese
5'outo$"do7 8 /"!uld"de de et$"s 4lAssi!"s e >e$%A!ul"s, (%i+e$sid"de de So 0"ulo, So
0"ulo, 1&&1.
Captulo de livro
Autor da obra e do captu!o so di&erentes
)BEO'ORO .CN<OR, (. = $es*o%s"bilid"de !i+il *o$ e$$o m@di!o. <%# )E<DE<R=, S.'./.
Dr/to / ./,%&a# "s*e!tos ?u$di!os d" medi!i%". Belo Bo$i6o%te# 'el ReE, 2111, !"*. 6, *.
1839217.
Autor da obra autor do captu!o
)E<DE<R=, S.'./. = $es*o%s"bilid"de !i+il do m@di!o. <%# FFFFFF. Dr/to / ./,%&a#
"s*e!tos ?u$di!os d" medi!i%". Belo Bo$i6o%te# 'el ReE, 2111, !"*. 8, *. 113932.
Revistas e Jorais
/onsideradas no todo
RE><S)= BR=S<E<R= 'E B<OO:<=. So 4"$los# <%stituto <%te$%"!io%"l de E!olo-i",
1&&89. )$imest$"l.
11
/onsideradas em parte )vo!ume, &asccu!o, n%meros especiais, sup!ementos e outros)
RE><S)= =)<NO9=MER<4=N= 'E EN/ERM=:EM. Ribei$o 0$eto, +. &, %. 5, set.
2111.
!rtigos"mat#rias de revistas
/om indicao de autoria
4(RG, 4. R.H :O/E)O, .. B. St$e%-t3s "%d di22i!ulties Iuestio%%"i$e 5S'J7# " studE o2
s!3ool !3ild$e% i% Ribei$o 0$eto. R/-(ta Bra('/ra ,/ 2(3uatra, So 0"ulo, +. 25, %. 3,
*. 13&945, Se*t. 2113.
5em indicao de autoria
>ERM<NOSE e s"Kde *Kbli!". R/-(ta Sa4,/ 24b'%a, So 0"ulo, +. 36, %. 3, *. 129&, "-o.
2111.
!rtigos de $orais
/om indicao de autoria
=S4BER, N. Ju"%tid"de +e$sus Iu"lid"de. Fo'5a ,/ S1 2au'o, So 0"ulo, 21 out. 2113.
/ol3" ilust$"d", 4"de$%o E, *. 8.
5em indicao de autoria
='OES4LN4<= sem do$. Jor&a' ,a 6a.)'a, 4"m*i%"s, "%o 2, %. 11, *. 3, %o+. 2111.
%vetos
)congresso, seminrio, simpsio, Gornada, con&erFncia e outros)
4ON:RESSO BR=S<E<RO 'E M<4ROB<OO:<=, 8.,1&77, Rio de ."%ei$o. A&a(111 Rio
de ."%ei$o# So!ied"de B$"silei$" de Mi!$obiolo-i", 1&77.
Trabalhos apresetados em evetos
)congresso, seminrio, simpsio, Gornada e outros)
OR)<S, /. Mti!" e medi!i%". <%# 4ON/ERLN4<= N=4<ON= 'E S=C'E, 8., 1&81, Rio de
."%ei$o. A&a(111 Rio de ."%ei$o, 1&81. *. 23931.
Documetos eletr&icos
*ocumentos AbaixadosB da internet
11
!s refer"nc#as de.em se8u#r o modelo a/resentado /ara os documentos norma#s4 acresc#das as se8u#ntes
#nforma&es:
endereo eletrRn#co4 a/resentado entre os s#na#s S T4 /reced#do da e0/resso U3#s/on=.el em:U
data de acesso do documento4 /reced#da da e0/resso U!cesso em:U
dados referentes a ora4 m#nutos e se8undos 1o/c#onal2
0ESSO=, /e$%"%do. M/&(a!/.. NS.l.O# >i$tu"l BooPs, 2111. 'is*o%+el em#
Q3tt*#RRSSS.lsi.us*.b$R"$tR*esso"Rme%s"-em.3tmlT. =!esso em# 23 out. 2113, 1&#51#53.
*ocumentos de acesso exc!usivo em meio e!etrHnico )bases de dados, !istas de discusso,
programas, mensagens e!etrHnicas e outros)
9lementos essenc#a#s
autor1es2
t=tulo do ser.#o ou /roduto
.erso 1se ou.er2
descr#o f=s#ca do me#o eletrRn#co 1d#s:uetes4 %3AR-K4 onl#ne etc724 se for o caso7
=)=S 3ist,$i!o. I(to 7 Bra(' 800 a&o(# <m*@$io. So 0"ulo# Ed. )$Us, 1&&8. Vi%doSs
&5R&6. 1 4'9ROM.
%ciclop#dias e dicio'rios
/ERRE<R=, =. B. de B. No-o ,%o&ro ,a ')&!ua $ortu!u/(a1 2 ed. Rio de ."%ei$o# No+"
/$o%tei$", 1&86. 1838 *.
:R=N'E E%!i!lo*@di" 0o$tu-ues" e B$"silei$". isbo"# 0$ese%", N1&61O. 41 +.
&omo fa2er refer1n$ias ,i,liogrfi$as a mais e um autor
At trFs autores
Todos so c#tados4 se/arados /or /ontoAeA.=r8ula7
B=RO4BE, 4.H BENRG, 0.H 0L4BE(D, M. " S@m"%tiIue et l" 4ou*u$e s"ussu$ie%%e#
l"%-e, l"%-"-e, dis!ou$s. La&!a!/(, 0"$is, %. 24. *. &39116, 1&71.
8ais de trFs autores
%#taAse a/enas o /r#me#ro4 se8u#do da e0/resso lat#na Met al7N Nesse e0em/lo4 o nome da re.#sta fo# abre.#ado4
mas su8ereAse a #dent#f#cao da re.#sta /or com/leto7
W=R<NS, 4. X. et "l. =%eu$Esm 2o$m"tio%s i% e;*e$ime%t"l "t3e$os!le$osis# $el"tio%s3i* to
*l"Iue e+olutio%. J Va(% Sur!, 12537# 246956, 1&&1.
12
(ndicao exp!cita de responsabi!idade inte!ectua!3 organi@ador )$rg"), editor )2d"), coordenador
)/oord"), compi!ador )/omp") e outros"
'<N<W, M. B. 54oo$d.7. Atua',a,/( Jur),%a(1 So 0"ulo# S"$"i+", 1&&&.
4.2) 3lossrio
(o$%o&a'#
Relao de /ala.ras t5cn#cas ou de uso controlado ut#l#6adas no te0to e acom/anadas de suas def#n#&es7 3e.e
ser a/resentada em ordem alfab5t#ca7
4.3) 4p1ni$e
(o$%o&a'#
Te0to ou documento /rodu6#do /elo /r@/r#o autor :ue4 elaborado /ara com/lementar o sent#do do trabalo4
:ue no /Rde ser #nser#do no cor/o do te0to4 /ara no /re;ud#car sua un#dade e sua coeso7 -s a/"nd#ces
de.em ser #nd#cados /or letras ma#>sculas consecut#.as4 tra.esso e t=tulo7 %ada no.o !/"nd#ce de.e ser
#nser#do em no.a /,8#na7
3ados #m/ortantes de.em ser #nser#dos no cor/o da mono8raf#a 1desen.ol.#mento2 e no no a/"nd#ce7
=0LN'<4E = 8 =+"li"o est"tsti!" do %di!e de ,bitos *o$ des%ut$io i%2"%til %os est"dos
b$"silei$os.
=0LN'<4E B 8 Estudo sob$e " $el"o e%t$e "leit"me%to m"te$%o e mo$t"lid"de i%2"%til.
4.4) 4ne5o
(o$%o&a'#
Te0to ou documento4 de autor#a ale#a4 acrescentado ao trabalo /ara fundament,Alo4 #lustr,Alo ou com/ro.,A
lo7 -s ane0os de.em ser #dent#f#cados /or letras ma#>sculas consecut#.as4 tra.esso e t=tulo7 %ada no.o !ne0o
de.e ser #nser#do em no.a /,8#na7
3ados #m/ortantes de.em ser #nser#dos no cor/o da mono8raf#a 1desen.ol.#mento2 e no no ane0o7
=NEDO = 8 Re*$ese%t"o -$A2i!" d" !u$+" -li!Umi!" em *"!ie%tes 2um"%tes 8 :$u*o
!o%t$ole 1
=NEDO B 8 Re*$ese%t"o -$A2i!" d" !u$+" -li!Umi!" em *"!ie%tes %o92um"%tes 8 :$u*o
!o%t$ole 2
13
I) /omo &a@er cita+es no corpo do texto
!s c#ta&es de.ero ser fe#tas ut#l#6andoAse o s#stema autorAdata7 -1s2 sobrenome1s2 de.e1m2 ser escr#tos em
letras ma#>sculas7
$rdenao
!s c#ta&es de ma#s de um documento de um mesmo autor4 /ubl#cados em um mesmo ano4 so d#ferenc#adas
/elo acr5sc#mo de letra m#n>scula a/@s a data7
90em/lo:
5/ERRE<R=, 1&&&"7
5/ERRE<R=, 1&&&b7
0istema 4utor67ata
Neste caso4 a c#tao < obra 5 fe#ta4 no /r@/r#o corpo do texto4 /or refer"nc#a ao sobrenome do autor4 < data
da /ubl#cao e4 nos casos de c#tao d#reta4 < /,8#na de onde o treco c#tado fo# e0tra=do7 Fode ser de tr"s
t#/os:
17 %#tao l#teral4 d#reta4 te0tual ou transcr#o
27 %#tao #nd#reta ou /ar,frase
(7 %#tao de c#tao
Citao direta( literal( te)tual ou trascrio
%ons#ste em c#tar um treco de obra ale#a com as mesmas /ala.ras ut#l#6adas /elo seu autor7 3e.e ser e.#tada
em te0tos c#ent=f#cos7
Fode ser de do#s t#/os:
17 c#tao curta4 de at5 tr"s l#nasB
27 c#tao lon8a4 de ma#s de tr"s l#nas7
Citao curta (de at# trs lihas)
3e.e .#r #ncor/orada ao /ar,8rafo4 entre as/as du/las7
No f#nal da c#tao de.eAse menc#onar o1s2 autor1es24 a data e a /,8#na do documento c#tado entre /ar"nteses7
Neste caso4 o sobrenome do autor de.e .#r em letras ma#>sculas7
N" li%-Ysti!" te;tu"l, o te;to @ " u%id"de bAsi!" de "%Alise e %o m"is " *"l"+$" ou " 2$"se
tom"d"s isol"d"me%te. 0"$" " "uto$", Zo te;to @ muito m"is Iue " sim*les som" d"s 2$"ses 5e
*"l"+$"s7 Iue o !om*[em# " di2e$e%" e%t$e 2$"se e te;to %o @ me$"me%te de o$dem
Iu"%tit"ti+"H @, sim, de o$dem Iu"lit"ti+".\ 5XO4B, 1&&1, *. 147.
%aso o nome do autor ou o t=tulo da obra c#tada este;a #nclu=do na sentena4 a/enas a data e a1s2 /,8#na1s2
a/arecem entre /ar"nteses7 Neste caso4 o sobrenome do autor de.e tra6er a/enas a /r#me#ra #n#c#al em
ma#>scula7
Se-u%do Xo!3 51&&1, *. 317, !oeso seIYe%!i"l se$i" ZN...O "Iuel" em Iue um !om*o%e%te d"
su*e$2!ie do te;to 2"6 $emisso " out$o5s7 eleme%to5s7 do u%i+e$so te;tu"l.\
14
Citao loga (de mais de trs lihas)
3e.e ser a/resentada em /ar,8rafo #nde/endente4 com recuo de 4 cm da mar8em es:uerda4 com es/ao e
fonte menores :ue os do te0to4 sem as/as7
Se-u%do /$eud 51&74, *. 257,
N...O " "$te o2e$e!e s"tis2"[es substituti+"s *"$" "s m"is "%ti-"s e m"is *$o2u%d"me%te
se%tid"s $e%K%!i"s !ultu$"is, e, *o$ esse moti+o, el" se$+e, !omo %e%3um" out$" !ois", *"$"
$e!o%!ili"$ o 3omem !om os s"!$i2!ios Iue tem de 2"6e$ em be%e2!io d" !i+ili6"o.
Citao idireta ou livre (par'*rase)
O fe#ta :uando se recu/era a/enas o conte>do do te0to c#tado7 Neste caso4 no se usam as/as7 Vuando o nome
do autor ou o t=tulo da obra c#tada forem menc#onados na sentena4 a/enas a data 5 acrescentada entre
/ar"nteses7 3e.e ser #ncent#.ada em te0tos c#ent=f#cos7
Em s%tese, se-u%do /$eud 51&747, " id@i" de 'eus %"s!eu d" %e!essid"de do 3omem de
to$%"$ tole$A+el seu des"m*"$o di"%te d" %"tu$e6" e do 'esti%o 5mo$te7.
Citao de citao
O fe#ta :uando no se te.e acesso d#reto < obra7 Neste caso usaAse a e0/resso lat#na Ma/udN 1c#tado /or2
se8u#da do sobrenome do autor da obra efet#.amente consultada7 3e.e ser e.#tada em mono8raf#a7 Ct#l#6aAse
Mc#tado /orN ou Ma/udN7
0o%!e 51&827, !it"do *o$ Sil+" 51&&47, de!l"$" Iue i%st$uo, %o se%tido mode$%o do te$mo,
Iu"se %o e;isti" e%t$e os es*"$t"%os.
0o%!e 51&827 "*ud Sil+" 51&&47 de!l"$" Iue i%st$uo, %o se%tido mode$%o do te$mo, Iu"se
%o e;isti" e%t$e os es*"$t"%os.
+bra com dois ou trs autores
Todos os autores 1sobrenomes2 so c#tados4 em ordem alfab5t#ca4 se/arados /or /ontoAeA.=r8ula4 se8u#dos da
data de /ubl#cao7
Os *$,*$ios "uto$es %os lemb$"m " esse $es*eito Iue#
Muit"s +e6es se !$iti!ou " =' N=%Alise do 'is!u$soO *o$ se$ "*e%"s um des+io Iue
e%!o%t$", !omo $esult"do 2i%"l d" "%Alise, o s"be$ " *$o*,sito de um" e;te$io$id"de
do dis!u$so 5!o%di[es de *$oduo, situ"o de e%u%!i"o, 3ist,$i" d"s id@i"s7 Iue
el" mobili6ou *"$" de!l"$"$ te$mi%"do um corpus. 5E4OM)EH MONH
M=R=N'<N, 1&847
+bra com mais de trs autores
Ind#caAse o sobrenome do /r#me#ro4 se8u#do da e0/resso lat#na Met al7N -u4 se necess,r#o4 #nd#camAse todos os
autores7
15
E;em*lo#
=o 2i%"l de o$"[es# 5E4OM)E et "l., 1&847.
No i%!io de o$"[es# e!omte et "l. 51&847.....
Citao de ,teret
%#taAse o autor /elo sobrenome4 como se fa6 na c#tao trad#c#onal7 Vuando no ou.e autor4 c#taAse a /r#me#ra
/ala.ra do t=tulo em ma#>sculas7 No se fa6 necess,r#o menc#onar o endereo eletrRn#co ;unto < c#tao ou no
roda/54 /o#s a refer"nc#a com/leta ser, fe#ta no #tem Refer"nc#as B#bl#o8r,f#cas7
No c#tar o endereo no te0to: 13tt*#RR%oti!i"s.uol.!om.b$Rult%otR2118R14R16Rult23u1747.?3tm7
E;em*lo#
No te;to#
O *"$"!et"mol !o%ti%u"$A se%do $e!eit"do *"$" os !"sos de de%-ue, ?A Iue %o !o%t@m A!ido
"!etils"li!li!o, m"s "s *esso"s de+em *$o!u$"$ o m@di!o "%tes de tom"$ o $em@dio. Se
tom"do em doses e;!essi+"s, o medi!"me%to *ode !"us"$ dis2u%[es 3e*Ati!"s 54=S)RO,
21187.
N"s Re2e$U%!i"s Biblio-$A2i!"s#
4=S)RO, .. 9ra&:a %o. ,/&!u/ ; &t/r&a,a $or /<%/((o ,/ u(o ,/ $ara%/ta.o'.
'is*o%+el em# Q 3tt*#RR%oti!i"s.uol.!om.b$Rult%otR2118R14R16Rult23u1747.?3tmT. =!esso em#
16 "b$il 2118, 21#16#11.
16