INSTRUO NORMATIVA N 10, DE 1- DE ABRIL DE 2014 O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO no uso das atribuies que lhe conferem os arts. 10 e 42 do Anexo I do Decreto n o 7.127, de 4 de maro de 2010, tendo em vista o disposto no Decreto n o 30.691, de 29 de maro de 1952, e o que consta do Processo n o 21000.002237/2012-47, resolve: Art. 1 Estabelecer os modelos oficiais de Certificado Sanitrio Nacional (CSN) e Guia de Trnsito (GT) e os procedimentos a serem adotados para o trnsito de produtos de origem animal comestveis e no comestveis, produzidos em estabelecimentos registrados e relacionados no Servio de Inspeo Federal (SIF), em todo o territrio nacional, na forma dos Anexos I a V desta Instruo Normativa. DAS DISPOSIES REGULAMENTARES CAPTULO I DO PROCESSO DE CERTIFICAO E DA APLICAO DO CERTIFICADO SANITRIO NACIONAL OU DA GUIA DE TRNSITO Art. 2 O processo de certificao higinico-sanitria e tecnolgica de produtos de origem animal tem por objetivo garantir a conformidade e a rastreabilidade requeridas para que o produto seja utilizado para o fim a que se destina. Art. 3 A emisso de Certificado Sanitrio Nacional aplicarse- para o trnsito de produtos de origem animal nos seguintes casos: I - entre estabelecimentos com registro no Servio de Inspeo Federal quando destinados ao comrcio internacional; II - pescado fresco em embalagens que impossibilitem a rotulagem; III - quando houver destinao determinada pela autoridade sanitria competente; IV - quando em trnsito por portos, aeroportos, postos de fronteira e aduanas especiais, em caso de devoluo ou transferncia de produtos de origem animal pelo Servio de Vigilncia Agropecuria (SVA), Unidade de Vigilncia Agropecuria (UVAGRO), ou Unidade Tcnica Regional de Agricultura, Pecuria e Abastecimento (UTRA) para estabelecimentos registrados ou relacionados no Servio de Inspeo Federal; e V - quando no tenham livre trnsito em todo o territrio nacional, em decorrncia de instrues especficas sade animal. Art. 4 A emisso da Guia de Trnsito aplicar-se- para o trnsito de produtos de origem animal nos seguintes casos: I - pescado fresco em embalagens que impossibilitem a rotulagem; II - quando houver destinao determinada pela autoridade sanitria competente; III - quando em trnsito por portos, aeroportos, postos de fronteira e aduanas especiais, em caso de devoluo ou transferncia de produtos de origem animal pelo Servio de Vigilncia Agropecuria (SVA), Unidade de Vigilncia Agropecuria (UVAGRO), ou Unidade Tcnica Regional de Agricultura, Pecuria e Abastecimento (UTRA) para estabelecimentos registrados ou relacionados no Servio de Inspeo Federal; e IV - quando no tenham livre trnsito em todo territrio nacional, em decorrncia de instrues especficas sade animal. Art. 5 A emisso de Certificado Sanitrio Nacional ou Guia de Trnsito aplicar-se- para matrias primas destinadas industrializao e posterior exportao para atendimento de acordos bilaterais ou multilaterais. Art. 6 A emisso de Certificado Sanitrio Nacional ou Guia de Trnsito no se aplicar para o trnsito de produtos de origem animal, identificados por meio de rtulos destinados ao mercado interno incluindo casas atacadistas, distribuidores e comrcio varejista, tambm nos casos de transferncia para entreposto ou outro estabelecimento com registro no Servio de Inspeo Federal. Art. 7 No caso de produtos de origem animal destinados ao comrcio internacional, devero ser observados os procedimentos de certificao e fiscalizao estabelecidos na Instruo Normativa SDA n , bem como suas atualizaes, ou outros atos normativos que venham a 34, de 6 de novembro de 2009 substitu-la. Art. 8 O Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal (DIPOA) poder estabelecer em instrues especficas, procedimentos complementares ao disposto nos arts. 3 e 4 desta Instruo Normativa. CAPTULO II DA EMISSO DO CERTIFICADO SANITRIO NACIONAL (CSN) E DA GUIA DE TRNSITO (GT). Seo I Do Respaldo Certificao nos Estabelecimentos Registrados e Relacionados no Servio de Inspeo Federal (SIF) Art. 9 Os processos de certificao higinico-sanitria e tecnolgica de produtos de origem animal e de emisso de CSN ou GT pelo Servio de Inspeo Federal respaldar-se- em todas as fases do processo produtivo. Art. 10. Visando garantir o respaldo no processo de certificao e emisso de CSN e GT de que trata o art. 9, o estabelecimento efetuar e manter registros auditveis. Pargrafo nico. Para fins do disposto no caput deste artigo, consideram-se documentos de respaldo para a emisso de CSN e GT os registros gerados pelo estabelecimento, os Certificados Sanitrios Nacionais (CSN), as Guias de Trnsito (GT), as Guias de Trnsito Animal (GTA), os Boletins Sanitrios, as Notas Fiscais e os documentos comerciais emitidos pelos fornecedores de matrias-primas e insumos, da mesma forma outros documentos estabelecidos em instrues especficas publicadas pelo DIPOA. Art. 11. A documentao de respaldo produzida pelo estabelecimento deve estar disponvel para verificao do SIF e ser apresentada sempre que requerida. Pargrafo nico. A verificao do SIF de que trata o caput deste artigo, compreender a confrontao dos registros do estabelecimento com os achados da verificao oficial utilizando-se de procedimentos de rastreabilidade. Seo II Dos procedimentos de emisso do Certificado Sanitrio Nacional e da Guia de Trnsito Art. 12. A emisso dos Certificados Sanitrios Nacionais e das Guias de Trnsito ser feita por meio de sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal. 1 O DIPOA poder autorizar a emisso de CSN ou GT fora do sistema, no caso de estabelecimentos relacionados ou estabelecimentos situados em locais onde no seja tecnicamente possvel o acesso ao sistema de informaes gerenciais de que trata o caput deste artigo. 2 A autorizao de que trata o 1 deste artigo, poder ser estendida inclusive para SVAs, UVAGROs e UTRAs, nos caso de indisponibilidade de acesso ao sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal. Art. 13. A emisso de CSN e GT para o acompanhamento em territrio nacional de produtos de origem animal comestveis e no comestveis, produzidos em estabelecimentos registrados ou relacionados no Servio de Inspeo Federal somente se dar em conformidade com os modelos divulgados, respectivamente, nos Anexos I e II desta Instruo Normativa. Pargrafo nico. As orientaes sobre o preenchimento dos campos do CSN e GT sero disciplinadas em instrues especficas divulgadas pelo DIPOA. Art. 14. A numerao do CSN ser nica e de forma sequencial crescente, composta por uma letra, que indicar sua srie, seguida de quatro dgitos numricos (de 0000 a 9999), seguidos e separados por barra da identificao do nmero do registro ou cdigo do relacionamento do estabelecimento no Servio de Inspeo Federal (SIF/ER), da sigla do Servio de Vigilncia Agropecuria (SVA), da Unidade de Vigilncia Agropecuria (UVAGRO) ou da Unidade Tcnica Regional de Agricultura, Pecuria e Abastecimento (UTRA), conforme a unidade emitente, seguido por dois dgitos referentes ao ano de emisso, tambm separado por barra (ex: A0001/1/13, A0001/ER02PR/13, A0001/SVAPGUA/13 ou A0001/UTLONDR/ 13). Pargrafo nico. Para fins de identificao da srie de que trata o caput deste artigo, as letras obedecero a ordem alfabtica subsequente, de forma que, aps a emisso do CSN nmero A9999 dever ser emitido o CSN de nmero B0001 e assim sucessivamente. Art. 15. A numerao de GT ser nica e de forma sequencial crescente, composta por quatro dgitos numricos (de 0000 a 9999), seguidos por uma letra, que indicar sua srie, seguida e separada por barra da identificao do nmero do registro ou cdigo do relacionamento do estabelecimento no Servio de Inspeo Federal (SIF/ER), da sigla do Servio de Vigilncia Agropecuria (SVA), da Unidade de Vigilncia Agropecuria (UVAGRO) ou da Unidade Tcnica Regional de Agricultura, Pecuria e Abastecimento (UTRA), conforme a unidade emitente, seguido por dois dgitos referentes ao ano de emisso, tambm separado por barra (ex: 0001A/1/13, 0001A/ER02PR/13, 0001A/SVAPGUA/13 ou 0001/UTLONDR/13). Pargrafo nico. Para fins de identificao da srie de que trata o caput deste artigo, as letras devero obedecer a ordem alfabtica subsequente, de forma que, aps a emisso da GT nmero 9999A dever ser emitida a GT de nmero 0001B e assim sucessivamente. Art. 16. O cdigo de identificao do estabelecimento relacionado na numerao do CSN ou GT ser constitudo da sigla "ER" seguida do nmero de relacionamento e da sigla da respectiva Unidade Federativa sem qualquer separao entre os dgitos que comporo o cdigo (ex: ER02PR). Art. 17. A identificao da UTRA na numerao do CSN ou GT ser constituda da sigla "UT" seguida das 5 (cinco) primeiras letras do municpio correspondente, sem qualquer separao entre os dgitos que comporo a identificao (ex: UTLONDR). Art. 18. A solicitao de emisso de CSN ou GT para o trnsito de produtos de origem animal dever ser realizada pelo estabelecimento expedidor ao SIF/ER, SVA, UVAGRO ou UTRA, conforme o caso. 1 A solicitao de emisso de CSN ou GT ser efetuada por meio da incluso das informaes requeridas diretamente no sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal, em conformidade com instrues especficas, divulgadas pelo DIPOA. 2 Todos os campos do CSN ou da GT devero ser preenchidos, devendo ser inutilizados com "X" todos os espaos em branco. Art. 19. Para os casos em que o sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal esteja temporariamente indisponvel, a solicitao de emisso de CSN ou GT ser realizada utilizando-se o formulrio constante do Anexo III e observando-se as instrues constantes do Anexo IV, desta Instruo Normativa, devendo posteriormente ser efetuada a incluso dos dados no sistema de acordo com instrues especficas divulgadas pelo DIPOA. Pargrafo nico. O disposto no caput deste artigo tambm se aplica aos casos previstos nos 1 e 2 do art. 12 desta Instruo Normativa. Art. 20. O CSN e a GT emitidos sero impressos obrigatoriamente em papel de tamanho A4, em 2 (duas) vias, devendo a 1 via (Original) acompanhar o produto at o local de destino, enquanto que a 2 via (Cpia) dever ser arquivada no SIF/ER, SVA, UVAGRO ou UTRA onde foi efetuada a emisso. Pargrafo nico. A primeira via ser identificada como "ORIGINAL" e a segunda como "CPIA" utilizando o modelo de carimbo disciplinado em instruo especfica divulgada pelo DIPOA ou pela Coordenao-Geral do VIGIAGRO, conforme a competncia pela unidade emitente. Art. 21. O Certificado Sanitrio Nacional ser assinado por servidor pblico competente que esteja em exerccio no SIF/ER, SVA, UVAGRO, ou UTRA incumbida da emisso do certificado. Art. 22. A Guia de Trnsito ser assinada por servidor pblico competente que esteja em exerccio no SIF/ER, UTRA, SVA, ou UVAGRO encarregado de emitir a guia. Art. 23. Os modelos dos carimbos de identificao dos signatrios referidos nos arts. 21 e 22, bem como os procedimentos necessrios confeco, controle e utilizao dos mesmos sero disciplinados em instrues especficas divulgadas pelo DIPOA ou Coordenao- Geral do VIGIAGRO, conforme a competncia pela unidade emitente. Seo III Do controle de numerao e registros do CSN e GT Art. 24. A emisso, controle de numerao e os respectivos registros do CSN e da GT so de responsabilidade do Servio Inspeo Federal, do Servio de Vigilncia Agropecuria, da Unidade Vigilncia Agropecuria ou da Unidade Tcnica Regional de Agricultura, Pecuria e Abastecimento. 1 O SIF/ER, o SVA, a UVAGRO e a UTRA controlaro a emisso de CSN ou GT por meio de registro que contenha o nmero do certificado, o nome do produto, as habilitaes, o nmero e a natureza dos volumes, o peso, o destino, o nmero do lacre e o nmero da nota fiscal. 2 O registro previsto no 1 deve ser lanado em livro prprio, tipo brochura com pginas numeradas, ou eletronicamente por meio do sistema de informaes gerenciais do MAPA. Seo IV Da correo, substituio ou cancelamento do CSN ou GT Art. 25. A substituio ou cancelamento de CSN ou GT ser realizada em conformidade com as instrues de uso do sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal divulgadas pelo DIPOA. Pargrafo nico. No caso de cancelamento de CSN ou GT a via original impressa ser devolvida ao SIF/ER, SVA, UVAGRO ou UTRA emitente, que inutilizar as duas vias com carimbo "CANCELADO" em conformidade com o modelo oficial disciplinado em instrues especficas pelo DIPOA ou Coordenao-Geral do VIGIAGRO, conforme a competncia pela unidade emitente. Seo V Da autenticidade do CSN ou GT Art. 26. A autenticidade dos CSNs ou GTs emitidos via sistema poder ser averiguada por meio do sistema de informaes gerenciais do Servio de Inspeo Federal. CAPTULO III DAS DISPOSIES FINAIS E TRANSITRIAS Art. 27. Os casos omissos sero resolvidos pelo DIPOA. Art. 28. Fica autorizada a utilizao dos modelos de Certificados Sanitrios Nacionais e Guias de Trnsito em uso por um perodo de 90 (noventa) dias, a contar da data de publicao desta Instruo Normativa. Art. 29. Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. RODRIGO JOS PEREIRA LEITE FIGUEIREDO ANEXO I REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO - MAPA SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA - SDA DEPARTAMENTO DE INSPEO DE PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL - DIPOA CERTIFICADO SANITRIO NACIONAL PARA PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL N (1) ANEXO II REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO - MAPA SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA - SDA DEPARTAMENTO DE INSPEO DE PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL - DIPOA GUIA DE TRNSITO PARA PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL N (1) ANEXO III INSTRUES PARA O PREENCHIMENTO DE CERTIFICADOS SANITRIOS NACIONAIS (CSN) E GUIAS DE TRNSITO (GT) PARA PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL ANEXO IV FORMULRIO DE SOLICITAO DE CERTIFICADO SANITRIO NACIONAL/GUIA DE TRNSITO ANEXO V INSTRUES PARA O PREENCHIMENTO DO FORMULRIO DE SOLICITAO CERTIFICADO SANITRIO NACIONAL/GUIA DE TRNSITO D.O.U., 02/04/2014 - Seo 1