INDO A ALGUMA PARTE

Cameo Brown
Antologia Tormenta De Fogo 5
RESUMO
Leonora Palmer, ma in!e"tiga#ora #e in$%n#io"
&reme#ita#o", $on"ege ma li'(o ine"&era#a "o)re #e"e*o
+an#o o mi"terio"o #ono #e m "ant,rio &ara animai"
"el!agen" a en$ontra em "e *ar#im e n(o l-e #, otra
o&ortni#a#e e.$eto ren#er/"e a "a" ne$e""i#a#e" &rim,ria"0
1 2ai a algm lgar, "en-orita Palmer3
A !o4 "e.5 "o)re""alto Leonora, en!ian#o $ala6rio"
&or "a $olna0 Pre"a $ontra o mro #o *ar#im !iro/"e em
#ire'(o 7 !o4 e trago "ali!a0 O -omem em 6rente a ela
ri!ali4a!a $om $a#a e"t,ta grega algma !e4 $on"tr8#a,
"a 6ormo"ra $l,""i$a e o longo $a)elo &reto l-e #a!am a
a&ar%n$ia #e m #e"0 Um #e" mito 4anga#o0
1 Me tem em #e"!antagem, "en-or 1 Leonora
$on"egi 6inalmente #i4er, mo!en#o/"e in$omo#amente
&ara ali!iar a &re""(o +e "e ele!a!a entre "a" &erna" 1
N(o $on-e'o "e nome, ma" !o$% &are$e $on-e$er o me0
O -omem, !e"ti#o $om ma $ami"eta &reta, +e
re""alta!a "e" )ra'o" m"$lo"o" e $al'a" &reta" +e
real'a!am to#o o re"to, ol-o/a $om "e" )ril-ante" ol-o"
!er#e"0
1 E"t, in!a#in#o ma &ro&rie#a#e &ri!a#a, "en-orita
Palmer 1 o -omem $ontino, ignoran#o "a &ergnta 1
De!eria $-amar 7 &ol8$ia0
Leonora 6inalmente enten#e, ele a$re#ita!a +e era
An#rea Palmer, *ornali"ta #e in!e"tiga'(o em geral0 E tin-a
ra4(o0 9a"e0
1 Ent(o n(o o)teria min-a -i"t:ria, n(o ; !er#a#e,
Sen-or0003 1 Per"a#i, tratan#o #e ignorar a inn#a'(o +e
$ome'a!a "o) "a" &erna" e a ar#ente "en"a'(o $a"a#a &or
"e" "en"8!ei" mamilo" e"6regan#o/"e $ontra "a $ami"eta0
~ 1 ~
E"$ol-e m )om momento &ara #ei.ar #e "ar o "ti(0
O -omem ignoro "a inten'(o #e o)ter "e nome e
$ontino ol-an#o/a 6i.amente $omo m &re#a#or, "e ol-ar
in#o #e "e" ol-o" a "e" l,)io" e mito mai" a)ai.o0 Uma
$,li#a "en"a'(o "e &ro&ago "o)re $a#a $ent8metro +e
in"&e$iona!a e +an#o 6i.o "a aten'(o na ni(o #e "a"
&erna", &en"o +e "e "e.o "e 6n#iria0
De m &a""o mai" &erto e Leonora trato #e a6a"tar/"e,
ma" n(o tin-a nen-m lgar aon#e ir0 O mro #o *ar#im +e
")i &ara entrar no Sant,rio Animal #o Bla<e agora "e
$on!ertia na &are#e #e ma &ri"(o0 Pre""iono "a" $o"ta"
$ontra a" &e#ra" $o)erta" #e -era, e"&eran#o +e
magi$amente ma &orta "e a)ri""e e a traga""e0 N(o
a$onte$e0
Se $a&tor $ontino a!an'an#o at; +e "e $or&o
&re""iono $ontra o "e0 Colo$o "a" m(o" $ontra "e &eito,
em ma inten'(o #e"e"&era#a #e mant%/lo a6a"ta#o, ma" em
m r,&i#o mo!imento, ele "egro "a" m(o" "o)re "a
$a)e'a e a" ""tento a80
1 E #e!eria $-amar 7 &ol8$ia, "en-orita Palmer, ma"
me "into genero"o0 Ter, ma o&ortni#a#e0
A" &ala!ra", #ita" em m tim)re )ai.o e -i&n:ti$o
6i4eram/na e"treme$er0 Se $ora'(o +a"e "alto #o &eito0
E"ta!a "egra #e +e agora ele, &o#ia "entir "e" mamilo"
&er6ran#o "e &eito, +e n(o e"ta!a mito longe
$on"i#eran#o +e "a ere'(o &re""iona!a "a $o.a0 Sa
~ 2 ~
6ragr=n$ia almi"$ara#a "o)re""alta!a "e" "enti#o"0 E"tiro/
"e &ara al$an',/lo e to$,/lo, ma" n(o $on"egi mo!er/"e0
Ele &re""iono/"e ain#a mai" $ontra ela e """rro em "e
o!i#o0
1 Po""o 6a4er +e a &ren#am o &o""o &o""8/la a+i
me"mo e no" #ar o +e am)o" +eremo"0
Leonora +eria 6i$ar o6en#i#a, ma" era )a"tante #i68$il
$on"i#eran#o +e "e "e.o #o8a $om a ne$e""i#a#e e +e ":
"e mem)ro #ro &o#ia ali!iar0 L,)io" $-eio" ma""agearam
a "en"8!el ,rea "o) "a man#8)la, e 6orte" #e#o"
tra)al-aram "o)re a em&a&a#a $al'a +e $o)ria "e &>)i"0
1 Po""a/me at; &er#er o "enti#o 1 or#eno,
le!antan#o a &erna &ara "e +a#ril &ara &o#er &re""ionar/"e
$ontra "a #ra longit#e0
1 Me nome ; Gregor 1 #i""e o mi"terio"o moreno,
e"6regan#o/"e $ontra ela0 In$l"i!e $om o te$i#o #a" ro&a"
"e&aran#o/o", "e" mo!imento" lan'aram 6ogo a "e "ange
1 9ero e"$t,/la gritar +an#o go4ar0
Leonora a""enti en+anto Gregor li)era!a "a" m(o",
$olo$an#o/a" em am)o" o" la#o" #o "e $or&o en+anto
$ontina!a $om a $-!a #e )ei*o" no "e &e"$o'o0 E"ta!a
li!re e "a)ia +e &o#ia $-t,/lo e 6gir, ma" n(o +eria0
De"e*a!a +e Gregor tran"a""e $om ela #e !,ria" maneira"
#i6erente"0
Per$orre $om a" m(o" o" #ro" m>"$lo" #elinea#o"
&elo "a!e material &reto e ""&iro0
S: e"&era!a +e n(o ti!e""e +e &ren#%/lo logo0 Mer#a0
~ 3 ~
Gregor #e!e ter "enti#o "a !a$ila'(o, &or+e #ei.o $air 7
$a)e'a "o)re "e om)ro e #ei.o e"$a&ar m ""&iro0
A6a"to/"e m &a""o e 6e4 m ge"to a&ontan#o &ara a &orta
#a 6rente0
1 Na &r:.ima !e4, mar+e ma entre!i"ta, "en-orita
Palmer 1 a#!erti "a !o4 m &o$o entre$orta#a0 2iro
"o)re "e" $al$an-are" e "e retiro0
Um !a4io en!ol!e Leonora0 Dem?nio"@ De!eria !oltar
&ara "e tra)al-o0 O 6ogo era t#o o +e $on-e$ia e era )oa
en$ontran#o in$en#i,rio"0 Al;m #i""o, era tal!e4 a >ni$a +e
"e inter&n-a entre m $rimino"o e a "egran'a #o" animai"
ali0
Por algn" minto", Leonora "e in$lino &ara 6rente,
"a" m(o" "o)re "a" $o.a" e ltan#o &or en$ontrar m
&onto #e e+il8)rio0 Tratan#o #e $on$entrar/"e em algo +e
n(o 6o""e o 6?lego +ente #o Gregor $ontra "a &ele,
&ro$ro em "a mem:ria in6orma'(o "o)re o" em&rega#o"
#o "ant,rio0
O nome #o Gregor n(o ati!o nen-m alarme ao
&rin$8&io, ma" tal!e4 ti!e""e #ei.a#o &a""ar algo0 Tal!e4
&re$i"a""e reler000
Um &ro6n#o grn-i#o interrom&e "e" &en"amento" e
Leonora "e e"ti$o0 E"ta!a, #e&oi" #e t#o, ron#an#o no"
$am&o" #e m "ant,rio #e animai" "el!agen" "em m
a$om&an-ante +e a gia""e0
~ 4 ~
O grn-i#o "oo mai" alto e o me#o a &reen$-e0 Na
l4 #o $re&>"$lo, interrom&i#a $a#a meio metro &or l4e"
#e "egran'a, &?#e !er a "il-eta #e m animal0 Um gran#e
animal &are$i#o $om m gato, n(o $omo m gato #om;"ti$o0
Leonora le!anto/"e $almamente en+anto e"te "e
a&ro.ima!a "e" mo!imento" lento" e gra$io"o"0 Ol-o"
!er#e" )ril-a!am $ontra a a!el#a#a $ara negra e &elo +e "e
!ia o animal &are$ia "er &arte #a 6am8lia #a" &antera"0 Algo
nela #e"e*a!a al$an',/lo, to$ar "e $or&o, ma" &en"o
mel-or0 O" animai" "el!agen" o mel-or era, #ei.,/lo"
in#?mito" e o "ant,rio tin-a a re&ta'(o #e ""tentar e""a
$a"a0 De +al+er mo#o, Leonora te!e +e ltar &ara
im&e#ir #e a#iantar "a m(o0
A &antera "e #irigia &ara 6rente, $arregan#o algo em "a
)o$a0
Dei.an#o o +e ele $arrega!a $air no $-(o, o magn86i$o
animal "ento ao la#o #o o)*eto e "a$#i a $a#a, $omo "e
#e"a6ia""e Leonora a al$an',/la0
A $rio"i#a#e mato o gato0 Sa $rio"i#a#e a tin-a
$olo$a#o em mai" #e m &ro)lema no &a""a#o, ma" agora
&o#ia $on"egir +e a mata""e0 O animal e"&ero
$almamente, +a"e $omo "e #e"e*a""e +e !i""e o o)*eto0
Contina!a #o)ran#o e e"tiran#o lentamente "a $a#a e
Leonora n(o &?#e e!itar "entir $erta 6a"$ina'(o &or "e
$om&ortamento0 N(o e"ta!a "egra "e #e"e*a!a !er o +e era
o +e tin-a "olta#o, $on"i#eran#o +e e""e" animai" eram
$on-e$i#o" &or le!ar "a" &re"a" 6re"$a" ao" -mano"0 O +e
~ 5 ~
6aria "e o +e tin-a "olta#o era m $a$-orrin-o morto o
algo a""im3 Ain#a a""im, era terri!elmente $rio"a0 A
&antera )o$e*o e Leonora ri0
1 E"to/te a)orre$en#o, gatin-o3 1 Pergnto $om
ma &e+ena ri"a#a0
A &antera #e"$an"o a $a)e'a "o)re "a" &ata" e $om a
$a#a enro"$a#a, 6e$-o o" ol-o"0
Com "a $rio"i#a#e 6ora #e $ontrole, mo!e/"e "o)re
"e e"t?mago e #e"li4o &ara 6rente0 Leonora mante!e "a
aten'(o na &antera en+anto engatin-a!a &ara 6rente0 A
&antera n(o "e mo!e0
Finalmente, Leonora "e a&ro.imo o "6i$iente e
al$an'o o o)*eto0
E"&eran#o m o)*eto >mi#o, $o)erto #e "ali!a #e gato
"el!agem, to$o o o)*eto #e!agar0 Pi"$o "r&reen#i#aA n(o
": o "enti +a"e "e$o, tam);m &are$ia e"tran-amente
6amiliar0 Sa $arteira0
O mai" &re$i"amente, "a $arteira +e tin-a e"ta#o na
)ol"a, a +al tin-a #ei.a#o em "e $arro e"ta$iona#o na ra0
9e #em?nio"3 Le!anto o ol-ar, ma" o gran#e animal tin-a
#e"a&are$i#o0 Mito tar#e, #e/"e $onta #e +e tin-a &er#i#o
#e !i"ta 7 &antera &or mito tem&o0 O )ai.o grn-i#o atr,"
#ela $on6irmo "e" &iore" me#o"0
Catelo"amente, #e ma ol-a#a "o)re "e om)ro
#e"e*an#o e"tar e+i!o$a#a0 A &antera e"ta!a entre "e" &;",
o)"er!an#o/a0 Aterrori4a#a, trato #e a!an'ar, ma" o &e"o #e
~ 6 ~
ma enorme &ata a #ete!e0 O &=ni$o a en!ol!e0
Um &e"o $ai "o)re "a" $o"ta" e n(o $on"egi
re"&irar0 A" &antera" n(o &o#iam &e"ar mito, n(o ;
!er#a#e3 N(o ; +e i""o im&orta""e #e ma maneira o otra
iria morrer0 Tanto 6a4 "e a ra"ga""e em &e#a'o" o a
e"maga""e $om "e gor#o tra"eiro0 O re"lta#o "eria o
me"mo0
Ela e"taria morta0
Leonora trato #e re"&irar, ma" o &e"o #o animal n(o
&ermitia0 Agarran#o "a $arteira $omo ma arma, #e$i#i
arri"$ar/"e e ltar &ara "e li)ertar0
Pre&aro/"e &ara ro#ar e em&rr,/la, #e&oi" $orrer
$omo o #em?nio, +an#o m gra!e ro"na#o &enetro em "e
$;re)ro0
1 2ai a algm lgar, "en-orita Palmer3
A "a!e !o4 #o Gregor in!a#i "a $on"$i%n$ia0
O &e"o em "a" $o"ta" "e ali!io, e Leonora o6ego &or
ar0 De&oi" +e tomo #a" )oa" )a6ora#a", lto &ara "air #e
#e)ai.oB Do +e3
Forte" )ra'o" agarraram "e" om)ro" e a em&rraram
at; #eit,/la "o)re "a" $o"ta"0 Leonora tento e"$a&ar "an#o
"e" $oto!elo", ma" m &ar #e )ril-ante" ol-o" !er#e" a
#eti!eram0 Gregor, #e +atro, ""&en#ia/"e "o)re ela
ol-an#o/a 6i.amente, $om inten"i#a#e0
Se "orri"o "en"al, m $laro in#i$ati!o #e +e o
e"tran-o momento o #i!ertia0 Ela &o#eria ter 6i$a#o 4anga#a
"e n(o 6o""e &elo 6ato #e +e Gregor e"ta!a total e
~ 7 ~
glorio"amente n0
E "a ere'(o era enorme0
1 N(o #i""e algo ante" a re"&eito #e &o""8/la at;
&er#er o "enti#o3 1In+iri Gregor e#$a#amente, $omo "e
a "ita'(o $-ama""e a algma ti&o #e r)ani#a#e0 Mo!e/"e
lentamente &ara 6rente e "e $olo$o "o)re ela, a)ai.an#o o
"6i$iente &ara +e "e &%ni" "e &re""iona""e $ontra "e "e.o,
"e $alor $-am"$an#o "a &ele, me"mo atra!;" #o" *ean"0
Leonora trato #e "air #e""e tran"e, ma" t#o a)ai.o #e
"a $intra &al&ita!a0 Ante" +a"e n(o &o#ia re"&irar agora
"a re"&ira'(o $-ega!a a $rto" o6ego"0 De"e*a!a $om
#e"e"&ero +e a &o""8""e +e toma""e e 6i4e""e a"
a""om)ro"a" $oi"a" em "e $or&o0 S: ol-,/lo no" ol-o" a
6a4ia #e"e*ar $a!alg,/lo a noite to#a0 Nn$a tin-a e"ta#o t(o
mol-a#a o t(o &ronta &ara alg;m0
Sa 6ome &or ele a atormenta!a0 Po#ia "er m ""&eito
em "a in!e"tiga'(o #e in$%n#io" &reme#ita#o"0 N(o &o#ia
"air &or a8 tran"an#o $om o" ""&eito"0 Seria a i#iota #o
#e&artamento "e alg;m #e"$o)ri""e0 E ain#a &or $ima, a
&antera $ontina!a ron#an#o no" arre#ore"0 Como tin-a 6eito
Gregor &ara e"&ant,/la3
Gregor "e e"ten#e a "e la#o e ri0 Leonora 6e4 ma
$areta0
1 O +e ; t(o engra'a#o3
1 Se aroma #e em&arel-amento ; ine+8!o$o 1
inalo &ro6n#amente e en$o"to/"e em "e &e"$o'o,
~ 8 ~
en$ontran#o otro &onto "en"8!el, e"ta !e4, &erto #e "a
garganta0 Se 6?lego )rin$o $om "a &ele +an#o 6alo 1
Ma" algo te im&e#e #e $e#er ante "e #e"e*o &or mim0
Pergnto/me o +e &o#eria "erB
Mor#i"$o "e &e"$o'o, 6a4en#o/a gemer, en+anto
"imltaneamente l-e tira!a a $arteira #a" m(o"0 Sa$#i/7
6rente ao nari4, mo!en#o/"e *"to +an#o ela &reten#ia
a&an-,/la0
Se intento a &?" $ontra o &eito #o Gregor, m"$lo"o e
$o)erto #e en$ara$ola#o &%lo negro0 Ele $olo$o a $arteira
#e la#o, a&ro!eitan#o a o&ortni#a#e #e &.,/la #entro #e
"e" 6orte" )ra'o"0 Ela +eria ltar, realmente +eria0
N(o, n(o +eria0
9eria/o #entro #e "e in6lama#o "e.o, in!e"tin#o/a
$om "el!agem a)an#ono at; +e am)o" grita""em "em
&ie#a#e0 Se" l,)io" no" "e" #erreten#o o mn#o ao "e
re#or0 Leonora "e agarro a ele, "gan#o "e l,)io in6erior e
$on"egin#o m gemi#o +e a e.$ito ain#a mai"0 Ele tiro
a "a $ami"eta, re!elan#o "e" "eio", e "e ">)ito o6ego
"geria +e go"ta!a #o +e !ia0 Forte" e e.&eriente" #e#o"
a$ari$ia!am "a &ele0 Sa!e" l,)io" e ma treina#a l8nga
$-&a!am "e" mamilo", )rin#an#o a $a#a &onta ereta "a
aten'(o0
Gregor )ei*o o $amin-o &ara "e !entre, e"6regan#o a
l8nga #entro e 6ora #e "e m)igo ao me"mo tem&o em +e
#e"a)otoa!a o" *ean" e o" tira!a0 No in"tante "eginte *a4ia
e.&o"ta, "a $al$in-a #e"&re4a#a em tira" &ela &re""a #o
~ 9 ~
Gregor &or re!elar "e &>)i"0 Gregor #ei.o a "a l8nga
)rin$ar entre "a" #o)ra", )ei*an#o o #ro $lit:ri", lam)en#o
e mor#i"$an#o at; +e ela le!anto o" +a#ri" e geme0
Gregor $ontino 6a4en#o magia $om "a l8nga,
alternan#o entre "gar "e" $lit:ri" e lam)er "e" l,)io" $om
6irme" e &ra4ero"a" $ar8$ia"0 Fe4 m 6e"tim $om "e "e.o,
lam)en#o "a nata e grn-in#o $omo "e "a)orea""e $a#a
minto #i""o0 9an#o "a l8nga amea'o in!a#i/la, 6oi mai"
#o +e ela &?#e re"i"tir0
1 9ero/te #entro #e mim 1 "&li$o, &.an#o/o $om
#e"e"&ero0
1 Bem 1 re"&on#e, )ei*an#o o $amin-o #e !olta &ara
$ima at; +e a &onta #e "a 6ranga &re""iono "a >mi#a
entra#a0
O6ego e a)ri mai" a" &erna", m $on!ite +e Gregor
n(o a$eito ime#iatamente0 Em !e4 #i""o, )rin$o $om ela,
#e"li4an#o "e #ro &%ni" &ara $ima e &ara )ai.o em "a
mi#a#e, in"inan#o/"e em "a entra#a, #e&oi" "e retiran#o0
Sa !l!a treme, agarran#o/o, e ela e"treme$e0
Com m gra!e grn-i#o, Gregor -a)ilmente a $olo$o
"o)re "e e"t?mago, i'an#o "e tra"eiro mai" &erto #e "a
ar#ente e >mi#a ere'(o0
1 E go"to &or #etr," 1 #i""e "a !o4 $-eia #e #e"e*o0
Leonora "e em&rro &ara tr," $ontra ele, +e
6inalmente, $om tortrante lenti#(o, entro nela0 Se &%ni" "e
#e"li4o em "a >mi#a !agina, a)rin#o/a e en$-en#o/a0
In!e"ti $a#a mo!imento mai" &ro6n#o +e o anterior0 Se"
~ 10 ~
+a#ri" re&etiram m ritmo e"t,!el, e a li)era'(o #a Leonora
$ome'o em "e interior0
Se" #e#o" a$ari$iaram "e $lit:ri" e "e" #ente"
mor#i"$aram a &arte #e tr," #e "e &e"$o'o 6a4en#o +e "e
$or&o e"treme$e""e e !i)ra""e0 Se" em)ate" amentaram e
#e&oi" a monto mai" 6orte, "a" )ola" gol&earam "e
tra"eiro, a$re"$enta#a" a *, in$r8!el "ele'(o #e "en"a'Ce" +e
tre&i#a!am atra!;" #e "e $or&o0
Se &%ni" &l"o ma !e4 mai" #entro #ela e m
a!a""ala#or &ra4er tomo lgar, emanan#o #e"#e "a !agina
e arra"an#o atra!;" #e $a#a 6i)ra #e "a alma0 Leonora grito
e $e#e ante o" e"treme$imento" #e %.ta"e +e re$lama!am
"e $or&o e "a mente0
Gregor #erramo "a "emente #entro #ela $om m i!o
6ero4, "e" +a#ri" in!e"tin#o gro""eiramente en+anto "e
"e.o o or#en-a!a at; o %.ta"e0 O6egan#o &e"a#amente,
Gregor #imini "e" em)ate" at; +e $ai ao la#o #a
Leonora, l-e atrain#o *nto a ele0 Ela #eito em "e om)ro,
"a &erna $r4a#a "o)re "e +a#ril0
1 A &r:.ima !e4 "er, mel-or0 E"ta!a mito e.$ita#o
1 e.&li$o "e tom +a"e #e #e"$l&a0
Leonora ri0 Ain#a mel-or3
Gregor )ei*o o $a)elo #e "a t%m&ora0
1 Se &reo$&a &or n:" 1 #i""e 1 In$l"i!e ante" +e
"o)e""e, #e"e*a!a/te, ma"B
~ 11 ~
1 Do +e e"t, 6alan#o3 1 &ergnto, a $on6"(o
in!a#i "a "ereni#a#e0
Mal#i'(o@ Era a+i on#e men$iona!a ma e"&o"a3 O
6il-o"3 O am)o"3 A6a"to/"e &ara o)"er!,/lo0
O" ol-o" #e e"meral#a #o Gregor $intilaram +an#o
en6o$o "e ol-ar nela0 A noite tin-a $a8#o ao "e re#or, ma"
o" )ra'o" #o Gregor $er$an#o/a, a$ari$ian#o #i"trai#amente
"a &ele ar#ente, 6a4iam/na "entir/"e "egra #e t#o0 De t#o
meno" #e "e" &r:&rio" "entimento"0
1 Leonora, n(o ; mito )oa mentin#o 1 #i""e rin#o0
Ela 6i$o r8gi#a0 Tin-a/a $-ama#o &or "e nome real0
Gregor #e!e ter "enti#o "a a&reen"(o0
1 A-, +eri#a Leonora 1 re&reen#e $om gentile4a 1
N(o "a)e na#a "o)re mim, n(o ;3
A" l,grima" a amea'aram, o &eito #a Leonora "e
a&erto0 Gregor a al$an'o e a$ari$io "a )o$-e$-a $om o
&olegar, "e "orri"o ain#a "e#tor0 Mor#e/l-e o l:)lo #a
orel-a0
1 Po""o #i4er i""o agora, #a#o +e te re$lamei $omo
min-a0 Me" "egre#o" "(o "e" "egre#o" 1 $ontino ele,
"a !o4 "a!e e "e.50
1 Por +e, #e to#o" o"B3 1 Leonora $ome'o a
a6a"tar/"e #ele0 O arrogante )a"tar#o0 Ning;m a re$lama!a0
Ning;m@
Deli$a#amente, ele $a&tro "e &l"o em "a gran#e e
morna m(o, ma +e *"tamente l-e tin-a #a#o &ra4er al;m
#e "e" "on-o" "el!agen"0
~ 12 ~
1 Po#e ir, ma" n(o +ero +e !, 1 #i""e0 Entre "a"
&ala!ra", #e &e+eno" )ei*o" em "e &l"o on#e &l"a!a
"e" )atimento" 1 E n(o a$re#ito +e +eira &artir0
Tin-a m &onto &or i""o0 Mal#i'(o@
1 En+anto no" a&re"ent,!amo" *nto ao mro #o
*ar#im, m amigo me +e ; +em "e &reo$&a $om a
"egran'a, noto m $arro e"tran-o ra a)ai.o e #e$i#i
in!e"tigar0 A""im ; $omo en$ontro "a $arteira e tro.e
&ara mim0
1 Se amigo ; m la#r(o #e $arro", n(o ; !er#a#e3 1
)6o Leonora, tratan#o #e "oar in#igna#a0 Te!e +e ltar
&or i""o, entretanto0 O" $i#a#o" #o Gregor em "e &l"o
eram e.$itante" "en"a'Ce" +e n(o imagina!a ter, t(o $e#o,
#e&oi" #e m orga"mo t(o mara!il-o"o0
1 Me amigo ; ma "er&ente rato0 Ao meno" em
algma" o$a"iCe" / re"&on#e Gregor, $omo "e 6o""e l:gi$o0
C-&o "e" #e#o" en!ian#o eletri$i#a#e #iretamente &ara
"e" $lit:ri"0
Leonora "a$#i "a $a)e'a0
1 Um o +e3
Gregor &.o/a mai" &ara &erto0 Ela n(o re"i"ti0
1 E"te n(o ; m "ant,rio #e animai" normal0 E go"to
#e &en"ar +e ; m re"ort &ara $erto" ti&o" #e animai" +e
tro$am #e 6orma"0 Pro!emo" "a" ne$e""i#a#e" e"&e$iai",
~ 13 ~
"en#o a &ri!a$i#a#e a +e mai" no" $on$erne0 E"to "egro
+e enten#e a ne$e""i#a#e #e #i"$ri'(o 1 e.&li$o,
#e!a"tan#o "e" "eio" $om "e" "a!e" l,)io"0
Ain#a m &o$o $on6"a, a" &e'a" "e *ntaram0
1 2o$% ; a &antera, Gregor3 1 &ergnto0
Com ra4(o n(o re$on-e$e "e nome ao &rin$8&io0
Tin-a e"ta#o entre a li"ta #e animai", n(o #e em&rega#o"0
Em re"&o"ta, ele #ei.o e"$a&ar m gra!e grn-i#o e
in"tinti!amente ela a)ri a" &erna"0
1 Per$e)i +e e"ta!a a+i &ara in!e"tigar o" in$%n#io"
na ,rea, ma" &o""o te a""egrar +e n(o -, moti!o #e alarme
entre n:"0 A+i, o" animai" "(o tran+Dilo" &re#a#ore" e
e"t(o en$anta#o" #e $i#ar #o lgar, in$l"i!e #ele" me"mo"0
Sem &ala!ra", Leonora a""enti0 Em)ora &are$e""e
#i68$il #e a$re#itar, tin-a $on"egi#o o mel-or orga"mo #a
!i#a $om m -omem +e m#a!a #e 6orma0 E &elo +e
&are$ia, ia ter #e no!o0 O &%ni" #o Gregor )rin$o $om "e
"e.o "em &ie#a#e at; +e entro nela e $ome'o otra
#eli$io"a $on+i"ta #e "e $or&o e "a mente0
Leonora a&erto o &o#ero"o +a#ril #o Gregor, "e #ro
&%ni" en$-en#o/a, "e" tenro" """rro" +e a le!a!am at; o
limite0 E, en+anto "e )alan'a!am em m e"t,!el e &rimiti!o
ritmo, Gregor a 6e4 &rometer +e n(o iria a nen-ma &arte,
&or en+anto0
~ 14 ~
FIM
~ 15 ~